PAPÁ - Un gran compañero -
Presidente Grupo Editorial Ocho Columnas Gonzalo Leaño Reyes Director y Relaciones Públicas Rubén Arroyo Ramos Gerencia Administrativa Paloma Sánchez Félix
Dirección Editorial Karina Ibarra Director de Arte y Diseño Editorial Memo Regius Retoque Digital y Fotografía Víctor Salcedo Arturo Arroyo Roberto Gamiño Comercialización y Distribución Piero Vega Jorge Morales Ricardo Castro Asesoría Legal Ricardo Rodríguez Lourdes Rodríguez Gerente Operación D.F. Julio Bazán Comercialización Puerto Vallarta. Pablo Meléndrez Colaboradores Elizabeth de Petersen David Ontiveros Dra. Rosa María Ponce Beatríz Durán David Aceves Yilda Citlalli Navarro Nieves Campos Meyenberg Daniela Lozano Correo electrónico
bodasyeventosgdl@gmail.com
BeBodasyEventosgdl
@BodasEventosGDL
CONTENIDO 4 Fumar acelera la aparición de arrugas 6 Regalos para papá 8 Gastronomía 12 Estilos de decoración 16 Cerámica de Sayula 18 Papá de los novios 22 Tips para ganarte a tu suegro 24 Las Haciendas 26 Grand Isla Navidad Resort: Estilo inolvidable 32 Papá un compañero 38 Like Virginia 42 ¿Y nosotros qué? 44 Sociales 58 Guía de planeación y requisitos
Oficinas GDL
Av. Patria 1501, Col. Villa Universitaria T/ 3610.0731 Ext. 127 y 128
Vallarta
Tel- (322) 2213251 Local G-23, Plaza Marina
D.F.
Maricopa N°16, Col. Nápoles, Delegación Benito Juárez. T/ (55) 5543.7445, (55) 56872642 y (55) 1107.7882
Impreso en los talleres de Impres. Av. Patria 1501, Villa Universitaria, C.P. 45110. Zapopan, Jal. Teléfono (33) 36 10 07 31 (32). Grupo Editorial Ocho Columnas (Publicidad Editorial S.A. de C.V.) es titular de todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización expresa de los editores. Tiraje: 10,000 ejemplares. La información firmada que contiene esta publicación es responsabilidad del autor y no refleja necesariamente el punto de vista de los editores.
Estimados Lectores Llega la edición de Junio y en este mes celebramos a los “Papás”, personajes que nos dieron mucho material, sobre todo porque al formular los contenidos relacionados a ellos en su actuar en la boda de sus hijos, nos topamos con la realidad de que son poco incluídos y existen pocas funciones en las que puedan participar, hasta que sondeamos el sentir de algunos de ellos. Una cosa es que por su personalidad no les guste involucrarse o prefiera respetar la voluntad de sus hijos, pero eso no es garantía de que no exista interés y un proceso de duelo que es más notorio en la mamá, simplemente la sociedad pareciera que los limita a expresar. El papá y suegro deben sentirse parte de ese gran día, debe convertirse a futuro en el abuelo al que le permitan compartir experiencias, jugar, contar cuentos, educar y consentir. A ustedes papás, suegros y abuelos, nuestro reconocimiento de parte de todos los que conformamos el equipo BE y a ustedes va dedicada esta edición.
Saludos
Rubén Arroyo
Fumar acelera
la aparición de arrugas Colaboración Dra. Rosa María Ponce / @doctoraponce / Tel. 51356872
El consumo activo y pasivo de tabaco, tiene serias repercusiones a la salud de la piel, las secuelas se manifiestan en la apariencia del rostro y cabello, y la suma de estas consecuencias puede sumar entre 10 y 20 años de edad, al aspecto de una persona.
4
sin brillo; cabe destacar que el tabaquismo propicia flacidez en el rostro. Todas estas consecuencias aunadas a una piel que se contrae continuamente, propician la aparición de líneas de expresión”. Dra. Rosa María.
Según la Dermatóloga Rosa María Ponce, uno de los daños causados por el consumo de tabaco está relacionado directamente con los movimientos musculares repetitivos realizados al fumar, es decir como producto del gesto realizado al succionar el humo, lo anterior activa la aparición de arrugas alrededor de la boca, en los ojos y en las mejillas.
Hacer frente a dichos daños es posible, el primer paso, es dejar de fumar, una vez tomada esta decisión, el Dermatólogo puede tomar un arsenal de diferentes tratamientos o productos para corregir los daños como son: cremas que retrasan el envejecimiento, toxina botulínica tipo A de 500U que previene y corrige, rellenos de ácido hialurónico, láser o radio frecuencia.
“La combustión de los alquitranes, que son los depósitos de diferentes sustancias negruzcas del tabaco quemado, hace que los poros se tornen negros y tapados; el cutis adquiere un aspecto cetrino, es decir amarillento, opaco y
Según un estudio ningún procedimiento es adecuado para todos los pacientes y ninguno es libre de riesgo; además, ninguno de estos tratamientos aborda directamente la actividad hipercinética de los músculos faciales subya-
centes, que es el factor principal implicado en la aparición de líneas de expresión, a excepción de la toxina botulínica tipo A de 500U, ésta actúa selectivamente sobre las terminaciones nerviosas colinérgicas periféricas e inhibe la liberación de acetilcolina, lo que debilita la contracción muscular voluntaria1. Dicha toxina puede complementarse con los otros procedimientos. “La Toxina Botulínica de 500U es un paralizante de la contracción muscular, por lo cual funciona de forma preventiva y correctiva, actúa por ejemplo, en las líneas de la boca cuando el paciente tiene demasiadas marcas por el efecto de succión, funciona en el trato de los párpados o las patas de gallo, es una alternativa para hombres y mujeres sin importar cuanto tiempo han sido fumadores”, Dra. Ponce.
2 1
3
4
5
Regalos para pap谩 6
6 1 Playera tipo polo 2 Boletos para el mundial 3 Loci贸n 212 by Carolina Herrera 4 Botella de tequila 5 Ipad mini 6 Equipo para golf
E N SA L A DA C A P R E S E
INGREDIENTES 2 Jitomates Hojas de albahaca fresca Sal y Pimienta 200 grs. queso mozzarella Aceite de oliva
P R E PA R A C I Ó N Cortar el queso mozzarella en rodajas. Colóquela en un bowl. Luego seleccione unas hojas frescas de albahaca y córtelas en finas y pequeñas tiras. Incluya la albahaca en el mismo bowl de la mozzarella. Condimente con aceite de oliva, sal y pimienta negra. Mezcle. Dejar reposar en el refrigerador por una hora. Cortar en rodajas delgadas los jitomates. En un plato servir la ensalada intercalando una rebanada de queso con una de jitomate. Añade más hojas de albahaca.
8
TA R TA L E TA S D E C H O C O - F R U TA S INGREDIENTES Salsa 2 cápsulas de NESCAFE® DOLCE GUSTO® Chococino preparadas en ¼ de taza de agua c/u (63 ml c/u) 2 cápsulas de NESCAFE® DOLCE GUSTO® Chococino (leche) preparadas en ¼ de taza de agua c/u (63 ml c/u) 3 cucharadas de fécula de maíz disueltas en ½ taza de agua fría ¼ taza de azúcar 15 tartaletas pequeñas, comerciales 8 fresas, lavadas, desinfectadas y rebanadas 2 kiwis, pelados y cortados en rodajas 1 taza de frambuesas
M O D O D E P R E PA R A C I Ó N : 1. Para la salsa, calienta el café y la leche preparados con las cápsulas NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® Chococino y cuando empiece a burbujear agrega la fécula de maíz, previamente disuelta. 2. Cocina a fuego medio por 10 minutos o hasta que espese ligeramente sin dejar de mover para evitar que se pegue; deja enfriar. 3. Rellena las tartaletas con la mezcla anterior y decora con las frutas. Tiempo de preparación: 15 minutos Consejo culinario: Puedes acompañar con el café NESCAFÉ® DOLCE GUSTO® de tu preferencia. Utiliza frutas maduras pues tendrán un sabor más dulce. Si lo deseas puedes decorar únicamente con fresas como en la foto.
10
5
Estilos de decoración por Yilda Citlalli Navarro
Es muy difícil ponerse de acuerdo para decorar el nuevo hogar, pero con una buena comunicación y la lluvia de ideas, los recién casados pueden mezclar los estilos deseados, el interiorismo hoy en día es más flexible. Si los gustos de la pareja son muy extremos hay que tener mucho cuidado, porque su hogar se puede ver con una mezcolanza muy fea.
1.
Minimalismo
Son líneas puras en el diseño de los muebles, figuras geométricas básicas y colores neutros que tengan un contraste con el negro. Su finalidad es crear ambientes serenos uniformes y que transmitan bienestar. En el minimalismo el ambiente es despojado, ya que no posee objetos innecesarios, por lo que brinda paz y tranquilidad.
2.
Rústico
La madera poco tratada con color y textura totalmente natural es el material predominante en este estilo. Los colores básicos son en tonalidades neutras, paleta de café y beige.
12
Puntos básicos para decorar - Ambiente de frescura y calidez - Amplitud - Distinción - Funcionalidad
3.
Loft
Espacios transparentes y muy amplios. En su mayoría se usa el metal. Tiene líneas rectas. Se aprovecha cada uno de los espacios y se suprimen las paredes o columnas.
4.
Oriental
o
Zen
Es un ambiente de total serenidad, calma, equilibrio y belleza. En su estilo se maneja la combinación de texturas como piedra, madera y el papel en contraste con agua, velas e inciensos. La naturaleza es muy importante, por lo que las plantas, agua y flores, no pueden faltar.
5.
Colonial
Este estilo se basa en los materiales naturales como la madera y herrería. Se utilizan los colores tierra, gama de marrones, rojos y verdes.
13
Informaci贸n y ventas administraci贸n@hipervinos.com.mx paulina.jarero@hipervinos.com.mx T. 33.36100943
Cerámica de Sayula por Beatríz Durán y David Aceves Nuestra propuesta gira en los aspectos históricos y técnicos de los orígenes de una producción cerámica explotada durante el siglo XIX en el occidente de México, (pues esto venia unido a múltiples rasgos propios de los desarrollos tecnológicos e históricos, y que ya de por si, son amplios) aspectos que bien hemos ido alcanzando y suministrando a la propia investigación, obteniendo resultados precisos en las formulas delas cubiertas y las pastas, pero también en los orígenes de los diseños y por ende de la cerámica en general. Tepalcates Cerámica: Es un taller que nació a raíz de una labor de investigación y rescate que se realizó sobre la cerámica que se hacía en Sayula (Jalisco) en el siglo XIX. Está conformado por David Aceves (Doctor en Artes) y Beatriz Durán (Licenciada en Bellas Artes) quienes llevan a cabo todo el proceso artesanal de una minuciosa elaboración de cada una de las piezas, desde la investigación hasta el desarrollo creativo. Nuestro trabajo es artesanal y lo más fidedigno posible, basándonos en la técnica del siglo XIX de los alfares de ésta población, salvando ciertos avances que nos hacen agilizar el proceso. La elaboración artesanal, el cuidado al detalle y la calidad son nuestras máximas. Nuestras piezas se elaboran a torno y decoran a mano, dotándolas así de un carácter que las hace piezas únicas en sí mismas. Elaboramos piezas utilitarias, decorativas y personalizadas con nombres o inscripciones para ocasiones especiales como aniversarios, enlaces y conmemoraciones.
16
Papá de los Novios MBA Elizabeth Uribe de Petersen Director ABC occidente de México Director Specialty Cleaners www.specialty.mx
18
H
ay algo en el ser humano que ningún otro ser sobre esta tierra posee, me refiero a la dependencia y el cariño hacia sus progenitores, un hilo invisible nos ata a ellos. No importa la condición social, económica o cultural tampoco nuestra edad, nuestros padres son un soporte importante en nuestras vidas. La forma de depender de ellos va cambiando con los años;
de bebés requeríamos su ayuda para sobrevivir, de niños su motivación, de jóvenes sus reglas y de casados requeriremos de su apoyo y ejemplo.
Es una dicha tenerlos presentes en los momentos más significativos de nuestras vidas, como en el día de NUESTRA BODA.
Aunque parezca que en la organización y preparación de la Boda, nadie piensa en ellos, con excepción de detalles de su ordenar el cortejo nupcial, determinar de qué color vestirán, el lugar en que se sentarán. Si esperarán ya en la banca o caminarán con la mamá de la novia hacia el altar, parecen pequeñas decisiones, son símbolos que representan su importancia e nuestras vidas. Cuando un Hombre contrae matrimonio, toma a su padre como referencia y sin programarlo se forja la meta de lograr convertirse en un futuro cercano en alguien similar o mejor que su padre, convierte a su padre en su modelo de esposo fiel de padre proveedor y protector. Esa es la idea que lleva en su mente camino al altar, además de entregar su vida a su esposa el llegar a ser tal o mejor que su papá, en esta aventura de formar un nuevo hogar. En nuestro mundo resulta casi imposible observar que el cariño de un padre a un hijo se exprese. Pues culturalmente se cree o asume que los sentimientos sublimes no son del sexo fuerte. Creo interpretar como que sintieran
que demostrarlos podría hacerlos débiles. Sin embargo en las bodas, el abrazo del papá a su hijo novio es un abrazo profundo y sincero, en el que el padre entrega su admiración, su apoyo, y el
cias del día. Aquel al que se le asigna el papel de juez como de castigador, es el padre quien está al cargo de limitar las fiestas, las llegadas tardes, las borracheras, los despilfarros, con el se aprendió a andar en bici, a patear el balón, a manejar el auto, a beber cerveza, a hablar de mujeres, de chistes, a utilizar las palabras altisonantes, a gozar de los partidos de fútbol frente al televisor; a apreciar las diferencias entre las marcas de los coches, de los fantásticos modelos deportivos, todas esas cosas que con frecuencia mamá no comprendía, compartirlas con papá como hijo era la mejor de las alegrías. Dejar la casa paterna es un saltar al abismo, a lo desconocido, pero con la tranquilidad de que su ejemplo será siempre el motor para seguir adelante.
hijo con fuertes palmadas (muy a la mexicana) agradece lo que de él ha recibido. Tantos recuerdos que el hijo se lleva al matrimonio de lo que es el padre: Aquel que en la casa con frecuencia juega el rol del malvado, es el que llega cansado a escuchar y evaluar las experien-
A ti novio que estas por comenzar una vida lejos de papá, deseo que en ese abrazo sincero de despedida de tu papá sea el comienzo de honrarlo entregando tu vida al ser por los que vienen un papá sin igual.
10 tips
para ganarte
a tu suegro Por Catalina Betancourt
Si para una mujer es difícil ganarse a su suegra, de igual manera es complicado para los hombres, la diferencia es que si ellos coinciden en algún gusto como deportes o aficiones con el suegro, la relación será menos tensa para poder tener su aceptación. Creemos que existen puntos básicos para poder ganarse al papá de la novia, lo cual ayudará a tener una mejor relación amorosa.
1.
Antes de conocer a tu suegro, investiga sutilmente con tu novia su ideología y gustos.
2.
Asegúrate de vestir cómodo, pero siempre denotando formalidad.
3.
Demuestra tu educación siendo puntual y hablándole de usted.
4.
Si conocerás a tu suegro en una cena o reunión obséquiale una botella de su vino preferido.
5.
Preséntate con naturalidad, pero con prudencia.
6.
Invítalo a cenar para conocerse mejor.
7.
Nunca hables de una necesidad económica, eso generará desconfianza.
8.
Cuando hablen de ti, comenta tus metas. Esto generará confianza y se dará cuenta de que eres un buen partido para su hija.
9.
Habla en futuro de ti y de su hija y de la grandiosa familia que formarán.
10. 22
Demuestra sutilmente el amor que le tienes a su hija.
las Haciendas
Como nunca y para siempre
E
Por Nieves Campos Meyenberg
l saber combinar con espíritu innovador la gastronomía mexicana y la gastronomía internacional, la música, los arreglos florales, los detalles de la ambientación y el exclusivo servicio a los novios y a sus invitados en las haciendas de Jalisco, ha sido la clave del éxito para que sean uno de los sitios preferidos por muchas parejas.
enormes trojes convertidos en magníficos Spas, permita que el evento más importantes de una pareja sea como habitar un sueño.
Un sueño compartido por todos y cada uno de los asistentes , quienes en miles de metros cuadrados de terreno cuentan con todo , espacios abiertos y cerrados como son los jardínes el Spa, para aquellos que quieran un masaje relajante o tonificante antes de asistir a la ceLa Hacienda El Carmen en Ahualulco; La Hacienda remonia, sofisticadas y bien surtidas cavas, excelentes La labor de Rivera en Etzatlán; Hacienda La Magda- Chefs de talla internacional para el banquete y ni que lena y Hacienda Lomajim en Zapopan son tan sólo decir de sus habitaciones que cuentan con adelantos un ejemplo de esta nueva tendencia en el mundo de las tecnológicos como jacuzzi en el marco de una decorabodas. Porque desde el año 2000 la Asociación de Ha- ción de época, en donde pueden descansar quienes lo ciendas y Casas Rurales de Jalisco A. C y las haciendas deseen una vez concluída la fiesta. que están en este grupo han cuidado que en su rescate En la memoria de todos quedará para siempre los rey restauración se guarde esa nota de comodidad, en cuerdos de una celebración realizada en un ambiente donde el tiempo marcado por la señorial belleza ar- único, que por su elegancia y comodidad a hecho de las quitectónica de sus amplios salones, sus impresionan- Haciendas el sitio ideal para las bodas. tes corredores y acueductos, sus cuidados jardínes y sus
24
26
Grand Isla Navidad Resort: destino inolvidable 27
Este hermoso destino se localiza en Colima en los límites con Jalisco. Isla Navidad es un lugar privilegiado, ya que está rodeado de la laguna, además de increíbles arrecifes y acantilados.
28
Grand Isla Navidad Resort es el lugar ideal para disfrutar de una romántica luna de miel, ya que ofrece mucha tranquilidad, pero también diversión. Este paradisiaco lugar cuenta con 41 exclusivas suites, así como 158 lujosas habitaciones, las cuales fueron decoradas con colores pastel, generando frescura. Desde sus grandiosos balcones se puede observar la zona montañosa, así como la laguna y marina, por lo que ofrece una impresionante vista.
La pesca y los deportes acuáticos se ubican en la Marina del Puerto de la Navidad con 207 slips y todos los servicios.
Si los recién casados desean realizar algún deporte, gran Isla Navidad Resort ofrece una gran variedad de actividades como buceo, kayac, tenis, veleo, wind surfing, wave runners, water bikes y ski acuático.
Los tours por las zonas ecológicas que rodean la isla encantarán a los lunamieleros. Los paseos pueden ser por la playa, la isla o la laguna.
La mejor manera de relajarse en pareja para olvidarse del estrés de la preparación de la boda es acudir al health spa en el que se realizan increíbles tratamientos, masajes, faciales, etc. También pueden tener una sesión de yoga con la supervisión de instructores calificados
Además se puede practicar golf en el maravilloso campo de 27 hoyos, el cual fue diseñado por Robert Von Hagge. Cuenta con espectaculares greens sobre dunas de playa y rodeados de mar y montaña. Los mejores platillos se sirven en sus tres restaurantes, los cuales combinan las mejores técnicas del arte culinario clásico. Los nuevos esposos quedarán fascinados con los sabores que ahí se ofrecen como los platillos locales. El Chef ejecutivo responsable es Miguel Velásquez.
30
Si lo que se desea es realizar la boda en un paradisiaco lugar, Grand Isla Navidad Resort es el lugar ideal, ya que sus instalaciones cuentan con bellos espacios para celebrar la mejor fiesta, para que tu boda sea inolvidable.
Modelos- Alejandro Guerrero/ Víctor Haro. Vestuario- D’Paul Instalaciones- Club Puerta de Hierro Floristería- Tulipanes y más Fotógrafos- Roberto Gamiño Apoyos-Tania Godoy y Kaory Campos Edición especial para BE Bodas y Eventos.
PAPÁ - Un gran compañero -
Papá, esta es una gran oportunidad para hacerte saber mi agradecimiento por mostrarme y enseñarme la libertad con la que cuenta el ser humano. Hoy libremente elijo comprometerme con el amor y libremente escogí a la persona que desde su libre albedrío me escogió a mí. Yo vi la libertad con la que amaste a tu esposa y a tus hijos, por ello te admiro y respeto. Gracias por tu gran ejemplo y tu libre apoyo. - José Antonio
34
“Respeta a tu futura esposa, tal y como lo viviste en nuestro hogar, ese es el secreto de nuestro éxito como familia”. - Alberto Rodríguez
LIKE A VIRGINIA: Historias de Novias y otros sucesos
E
El padre de Dolores
l pobre Armando ya no sabía qué hacer con Dolores, su adorable y única hija. Dolores era el vivo retrato de su difunta madre, con encantadores ojos verdes y eterna sonrisa. Dolores tenía un gran corazón, y era tan enamoradiza como caprichosa. Sus relaciones se caracterizaban por tener siempre a sus pies decenas de jovencitos, relamidos y bien portados timbrando a la puerta de su casa. Dolores podía salir con todos ellos y encima sacar siempre buenas calificaciones en el colegio. Su padre quería todo lo mejor para ella, pero sabía que sin límites sería imposible lograrlo. Cada vez que Armando intentaba hablar o sugerirle algún tipo de consejo a Dolores, ella montaba en llanto y le manipulaba mencionando la soledad que había tenido que vivir cuando su madre murió y la dejó ‘sola en el mundo’. La madre de Dolores murió atragantada por un grano de arroz durante una comida familiar, cuando Don Armando terminó de contar un chiste, el cual hizo estallar la risa de todos. La madre de Dolores, rió tanto, que al final no pudo identificar el por qué de su falta de aire. Así es, ingenuamente, una buena broma fue lo que le volvió viudo y esto, Dolores se lo echaba en cara cada vez que podía a su padre. Pasado los años, Dolores conoció a Manuel, un chico guapo y popular del instituto. Ambos estaban muy enamorados y duraron dos años de novios. A Armando, Manuel no le hacía mucha gracia, ya que
tenía la pinta de ‘enamoradizo’ al igual que su hija, y pensaba que en cualquier momento ese vago podía romperle el corazón de cristal a su pequeña. Lo cual terminó sucediendo. Dolores sufrió mucho, durante un mes, hasta que entró a la Universidad y allí encontró a Jorge. Jorge resultó estar tan enamorado de Dolores, que al finalizar la Universidad, le propuso matrimonio, regalándole una hermosa sortija. Durante diez meses Dolores se dedicó a planear su boda con Jorge, exigiéndole a Don Armando todos los caprichos para una boda espectacular. Don Armando, al ver la emoción de su hija pensó que su hija había alcanzado la madurez emocional y sentido de responsabilidad, decidió regalarle un viaje a ella y a sus amigas a la Patagonia, dos semanas antes de la boda. Durante el viaje Dolores llamó a su padre: - Papá… No me caso. - ¿Cómo que no te casas? - No… Papá…gracias por este viaje, quiero decirte que he conocido al hombre de mi vida. ¿Qué? Al parecer la joven Dolores se había enamorado de un apuesto y divorciado jinete de caballos. Hija, haz las cosas con calma, no te puedes fiar de una persona a la que acabas de conocer, además es extranjero, y no conoces a su familia, ni su pasado.El amor es sinónimo de hechos, no puedes querer a una persona que acabas de ver sólo dos días. Piénsalo. Pero las palabras de Don Armando, hicieron eco en la cabeza hueca de Dolores.
Dolores era tan caprichosa, que era capaz de mentir a todos los hombres al rededor, con tal de salirse con la suya. Su nueva conquista argentina, tenía dos hijos y ni siquiera estaba divorciado. Dolores había decidido añadir una absurda adrenalina a su vida que era evidente que no podría acabar muy bien. Pero aun así, hizo su mejor esfuerzo. Al paso del tiempo exigió a su ‘amante’ desprenderse de sus hijos y su familia, para ir a vivir a México. Lo cual sucedió. Dolores nuevamente preparaba con entusiasmo su boda, y hacía partícipe a su padre en todos los gastos. Don Armando una vez más sucumbió. Una mañana, y faltando dos días para la boda, la joven Dolores, se acercó a su padre y le dijo,- Papá… no me caso. El padre asustado la miró desconcertado, no sabía si ponerse feliz o enfurecerse. Desde luego prefería lo primero ya que jamás consideró al segundo yerno como un buen partido. -Miguel quiere traer a sus hijos a vivir a México, y la verdad yo no estoy dispuesta a hacerla de madre, soy muy joven y me he dado cuenta que cometí un error. Don Armando, en su soledad miraba las fotos de su difunta esposa, al igual que las de Dolores. Eran tan parecidas, pero tan diferentes. Don Armando sufría en silencio porque pensaba que su hija nunca podría alcanzar la felicidad por su culpa. En medio de estos lamentos, Don Armando comenzó a desfallecer, siendo víctima de un infarto que le llevó a estar dos semanas en el hospital. Durante su estancia en el mismo, Don Armando se hizo muy amigo del joven doctor cardiólogo que le atendía, le maravillaba lo respetuoso, e inteligente que parecía ser, además de tener excelentes temas de conversación y simpatía. La segunda vez que Dolores coincidió con el médico, éste no pasó por alto, y por supuesto ella tampoco. El pobre Don Armando, postrado sobre la cama, comenzó a ver las intenciones de su hija hacía con el médico. Papá es guapísimo.- Le dijo Dolores a Don Armando. El pobre Armando, sólo movía los ojos e intentaba girar la cabeza ante el comentario de su inquieta hija. Al final del día, Dolores consiguió salir a tomar un café con el Dr. Andrés. Al día siguiente, llegó a la habitación de su padre, más arreglada que de costumbre y feliz. Papá… ayer salí con Andrés. ¿Qué Andrés? El doctor, tu cardiólogo. Vaya, y ¿qué tal? Ya te dijo cuándo me dará el alta. Papá, estoy enamorada, creo que es el hombre de mi vida. Su padre, lejos de sentirse feliz por escuchar esta noticia, se enfureció. Sus manos comenzaron a apretarse y su pulso a sentirse acelerado. No estaba de acuerdo con que su pequeña ‘monstruo’ come cariño, aniquilara a la única persona que se había preocupado en cuidarle el
40
corazón en los últimos quince días. Hija, te voy a pedir un favor. Claro papá. Deja en paz a ese chico. ¿Cómo? ¿A qué te refieres? Le contestó Dolores sorprendida. Que no te le acerques. Punto. Papá, tú no puedes decidir de quien enamorarme y de quien no, el corazón se manda solo. Sí, pero tu corazón hace mucho que está de vacaciones y sí creo que ha sido mi culpa. Yo he tenido que ser padre y madre para ti, y pienso que he fallado en el intento. Tu madre te hubiera enseñado a entender que el amor hacia tu pareja comienza por el amor hacia ti misma. No puedes amar a nadie, si sólo miras los beneficios y el placer a corto plazo que puedes obtener de él. No puedes exigirle a nadie que deje su vida por ti, para que viva para ti, y sobretodo que abandone a su familia, que rompa un matrimonio, cuando tu ni siquiera estás dispuesta a sacrificarte. No debes jugar con el corazón de nadie y sobretodo con su tiempo, hija, ese ha sido mi error, he intentado que nada en el mundo te haga sufrir. No volveré a pagar ninguna boda, ni a comprar ningún vestido. Sólo el tiempo y tus hechos hablarán por ti. Por supuesto que en ese momento, Dolores tomó el comentario de su padre, como el más grande de los insultos, por lo que decidió irse de casa. Su padre le había hecho contactar con su realidad, y en voz de todos los amores fallidos que habían pasado por el corazón de su hija, le hizo entender que las personas no eran instrumentos para llenar huecos existenciales, materiales o simples pasatiempos, ya que de esta manera nunca podría ser feliz. Don Armando durante un tiempo no volvió a saber de Dolores, se había hecho a la idea de que su hija estaría por allí intentando romperle el corazón a alguien más en venganza a lo sucedido aquel día, o quizás estuviera trabajando en otra ciudad enamorando a cuantos hombres pudiera. Hasta que un día, llamaron al timbre de Don Armando. ¿Señor Armando Miramontes? Sí. Firme aquí de recibido. Armando miró el sobre que contenía una especie de bulto, en el interior, un paquete de fotografías. Eran de la boda de Dolores y de su primer hijo. En el interior había una nota que decía: “Papá, gracias.” -Dolores y su padre, al tiempo volvieron a verse. Don Armando se puso feliz de saber que su hija por fin había encontrado el verdadero amor al lado del Dr. Andrés y que ambos irradiaban estabilidad y amor para su primogénito. Era todo lo que un padre podía desear para su hija. Nos vemos en la siguiente historia. Virginia.
¿Y NOSOTROS QUÉ ?
EL MEJOR
L
-ALIADO -
as mamás siempre son las dueñas del proyecto de la boda de sus hijos. Sin embargo, aquellas personas calladas en aquel rinconcito sin luz, secándose las lágrimas, están los papás intentando ser fuertes. Para hacer la investigación sobre este tema, recurrí al centro de sabiduría más grande del universo, Google. Éste fascinante buscador de conocimientos enciclopédicos en donde se encuentran las respuestas del mundo, desde el inicio del todo, hasta el desarrollo de lo que habrá en el futuro. Lo más impresionante es que las respuestas que me dio sobre los papás en las bodas fueron: “¿Quién paga la boda?”,”los mejores discursos de los papás” y “Las 10 canciones para bailar el vals con los papás”. No podía creer que en el mundo del Internet, esto era de lo único que se escribía. Así es que recurrí a mis otras fuentes, los papás de carne y hueso. Estas son las historias de hombres, de padres de novios y novias comprometidos. Los papás, claro que tienen miedo en este proceso, quizás más cuando son los papás de la novia.“¿Qué pensar cuando mi hija se va a ir con otro hombre, hombre
42
por David Ontiveros
que no sé si valga la pena, hombre que no se si pueda cumplirle a mi hermosa hija, otro hombre que no sea yo?, no es fácil, y aún así, tu eres quien paga la boda y la entrega, a veces, sin tu consentimiento”. No pueden negar la preocupación o la tristeza de la partida de una hija. Es un gran cierre de círculo del papá, que en el mejor de los casos, dura 12 meses (a veces menos, pero imaginemos que no existen niños sietemesinos). El cierre de círculo, muy parecido al de una muerte, pero con un final mucho más alentador. Un pensamiento que va de la negación, a la aceptación de algo que es inevitable, una forma extraña de recordar cuando los papás pasaron por ese momento y todo lo que han logrado, el nacimiento de cada hijo, los problemas, los momentos felices. Ahora, les toca a los hijos, pero la preocupación como padres siempre se hará presente. Por otro lado, la costumbre de pedir la mano de la novia antes de darle el anillo se ha perdido y eso a veces sorprende demasiado a los papás de las novias, pues aunque la novia ya plantea el tema en la mesa, nunca se sabe cuándo será. Algunos papás me comentaron que era mejor que por
lo menos los tomaran en cuenta y comentarles sus intenciones antes del compromiso, así tendrían la oportunidad de aconsejarles el robo de la hija para evitar los gastos de la boda o contratar a un asesino a sueldo para que pareciera accidente la muerte de su futuro yerno. Hoy los compromisos se hacen en la playa, en algún lugar lejano, en alguna cena o alguna otra situación romántica. Cuando los papás son enterados se llenan de sorpresa y de un cúmulo de sentimientos desde la felicidad, el enojo, tristeza o simplemente de una borrachera masiva para reducir los daños colaterales. Para el papá del novio es diferente, cuando saben la noticia (casi siempre antes de comprar el anillo), ellos entienden que tú ya creciste, ya eres un hombre y has madurado. En diferentes culturas hay ritos para hacer al niño todo un hombre y el matrimonio es considerado uno de ellos. El más fuerte sentimiento para los papás es recordar los momentos en que sus hijos dieron sus primeros pasos, la primera vez que se conocieron, la primera lágrima de sus hijos, y muchos otros recuerdos que hacen mover el estómago y anudan la garganta. Un padre me dijo que lo mejor, era cuando vio a su hija bajar por las escaleras el día de su boda, tan hermosa y mientras el sacerdote decía un ligero discurso sobre una mujer y hombre, fue
cuando entendió que su niña siempre será su niña jugando a ser esposa y madre. En el proceso de la boda, ellos se enfrentan entre muchos gastos, entre el salmón o res, candelabros en un área abierta, fotografías, saludos de conocidos y desconocidos, entre manteles plata o beige, con arreglos a tono chocolate o nogal, altos o chicos, vintage o modernos. Y mientras todo eso ocurre, en su cabeza piensan que sus niños eran del tamaño de su mano y en donde el héroe era siempre él. Un tiempo en donde las lágrimas se irán secando para estar enteros el día de la boda, todo lo que han hecho ha sido para darles las herramientas que a partir de ese día tendrán que usar por si solos, pero nunca pensaron que sería tan pronto, porque para ellos siempre es pronto y nunca dejarán de ser sus niños. Este mes dedicado a los padres, quisiera decirles GRACIAS por creer en nosotros y formarnos como hijos, construirnos como esposos y futuros padres. Los tendremos como consejeros y poco a poco nos daremos cuenta de más cosas que hacemos como ustedes lo hacían. Gracias Papá por estar conmigo. P.D. Consejo sagrado de mi papá que quizás les ayude tanto como a mí me ha ayudado: “¿Quieres tener la Razón o quieres ser Feliz?”
1
Daniel celebra su cumpleaños Con gran asistencia se llevó a cabo la celebración del cumpleaños de Daniel Riestra, quien organizó el evento con el tema “El gran Gatsby”, por lo que sus invitados acudieron vestidos ad hoc con prendas de los años 20. La decoración de lugar encantó a todos, quienes además disfrutaron de las amenidades.
2
3 1. Daniel Riestra 2. Daniel y Aldo Riestra 3. Lesly Brito y Claudia Ceseña 4. Marnol Franco y Enrique Parissi 44
4
1
Manoella Torres en Winland El pasado 10 de mayo Winland Casino celebró a las mamás con un gran evento, una cena buffet y el show de la interprete Manoella Torres “La mujer que nació para cantar”, con una gran audiencia que estuvo cantando con ella. Así mismo se hicieron algunos sorteos donde se constató su eslogan “Tierra de Ganadores”
2
3 1. Manoella Torres 2. Rafael Matute y Graciela Rohwedder 3. Hugo Carrión, Cristina Figueroa, Alfredo Figueroa, Laura Salas y Andrea Figueroa 4. Andriana Manzitti, Hugo Frascheri, Ariel Miguel y Víctor Haro
46
4
1
Unidos en matrimonio En una hermosa ceremonia Daniela Cecilia Ibarrarán Hernández y Emmanuel Suárez Lozano unieron sus vidas en matrimonio en presencia de sus padres Armando René Ibarrarán Zuno, Gabriela Hernández y Patricia Suárez Lozano, así como de 300 personas entre familiares y amigos. La hermosa recepción se realizó en Villa Santa Cecilia en la que los novios bailaron su a pieza como esposos y compartieron bellos momentos con sus invitados. Los recién casados escogieron Punta Cana y Panamá para disfrutar de su luna de miel.
2
3 1. Daniela Cecilia Ibarrarán Hernández y Emmanuel Suarez Lozano 2. Armando René Ibarrarán y Gabriela Hernández de Ibarrarán 3. Fernanda Santillán, Pau Escobedo y Pamela Montejano 4. José Suarez, Patricia Suarez y Emmanuel Suarez
48
4
1
El pequeño Gran Gourmet Los pequeños tapatíos disfrutaron de un gran evento llamado El pequeño Gran Gourmet, que es un festival gastrocultural que tiene como finalidad mostrar a los niños la manera de alimentarse y de esta manera convertirlo en un hábito saludable. Los infantes tapatíos estuvieron muy contentos aprendiendo en los talleres que se impartieron en jardín Andares.
2
1. Lupita Cruz Guerrero 2. Trabajos de Memo Plastilina 3. Luz María Ramírez Solórzano, Carlos Arturo Gamboa Cruz y Leonardo Gamboa Cruz.
50
3
1
Flowers morning Alrededor de 80 señoras de la sociedad tapatía se dieron cita en el jardín central de Punto Sao Paulo para disfrutar de un desayuno, así como para presenciar una interactiva clase de Floristería, la cual fue impartida por el reconocido Diego Rangel y Mariana Orendáin. Las asistentes estuvieron muy contentas elaborando arreglos florales que se llevaron a sus casas.
2
3 1. Diego Rangel, Cristy Rosell, Tatiana Serur, Mariana Orendáin y Alexis Espejo 2. Marcela Padilla y Marifer García 3. Diana Hermosillo, Tania Vizcaíno y Jany Fernández de Castro 4. Paloma Íñiguez
52
4
1
25 años de amor Acompañados de familiares y amigos, así como de sus hijos Lizette, Priscila, Guillermo y Cinthia, Laura Loza y Guillermo Ochoa, celebraron sus 25 años de amor. El evento se realizó en el Club Puerta de Hierro, el cual se llenó de alegría. Los invitados disfrutaron de exquisita cena y del mejor ambiente.
2
3 1. La pareja con sus hijos Lizette, Priscila, Guillermo y Cinthia 2. Luis Preciado y Elisa de Preciado 3. Rubén Silva y Julieta Bilbao 4. Karen Álvarez y Jaime Andrade
54
4
1
Xpilots en Guadalajara El Gravity Tour de Xpilots llegó a la ciudad. Este grandioso evento mexicano dirigido a la familia se realizó en el estadio Jalisco, al que llegaron personas de todas las edades para disfrutar del emocionante espectáculo. Entre los pilotos que participaron fueron Alex Cervantes, Destin Cantrell, Franz Meyer, Gabriel Villegas, James Carter, Jimmy Blaze, Johan Nungaray y Rich Kearns.
2
3 1. Rich Kearns 2. Monique Lomelí y Fernando Chávez 3. Maleni Sosa y Arturo Pérez 4. Pepe, José Paulo y Nicolás Moller
56
4
G
uía de planeación
1 AÑO ANTES
10 MESES ANTES
-Definir la fecha de la boda. -Establecer cómo quieres que sea tu evento (de día o de noche, en jardín o salón, formal o informal). -Visitar iglesias, escoger una definitiva y apartar la fecha. -Investigar las opciones para el banquete y apartar la fecha. -Buscar al sacerdote o ministro para oficiar la misa. -Investigar salones de eventos. -Buscar las opciones para grupos musicales tanto para la iglesia como para la fiesta y apartarlos. -Definir una lista con los invitados para saber la cantidad de personas y adaptarlo al evento. -Considerar la opción de contratar un organizador de eventos. -Definir el presupuesto con el que se realizará el evento e ir anotando las cantidades que se van invirtiendo a fin de llevar un control de los gastos.
-Investigar proveedores de bebidas y sus costos. -Buscar las opciones para las fotografías y el video de la boda y pedir presupuestos. -Visitar iglesias, escoger una definitiva y apartar la fecha. -Visitar diseñadores o tiendas de vestidos de novia fin de conocer las propuestas y sus costos. -Buscar agencias de viaje y consultar propuestas y costos para la Luna de Miel. -Visitar proveedores de mesas, toldos, tarimas, mantelería, estacionamiento, vajillas, etc., en caso de que el lugar elegido no te lo ofrezca dentro del servicio. -Elegir alguna empresa de renta de mobiliario si es necesario. - Empezar a buscar casa o departamento para comprar o rentar.
8 MESES ANTES -Avisar a la novia acerca de las argollas. -Hacer las reparaciones necesarias en la casa o el departamento.
58
C
1 MES ANTES
6 MESES ANTES -Elaborar una lista final de invitados. -Reservar fecha en el Registro Civil. -Dar aviso a las personas que quieras que sean tu padrinos, damas, pajes, etc. -Seleccionar el medio de transporte para la novia y en caso necesario rentarlo. -Definir junto con el novio su vestimenta para el evento. -Visitar floristas. -Checar que estén vigentes los pasaportes y visas, en caso de lo contrario renovarlos.
-Recoger las argollas. -Contactar con un periódico en caso de querer que tu evento aparezca en él. -Prueba final del vestido. Considerar detalles como zapatos, liga, medias, lencería, etc. -Asistir a las despedidas de solteros (no programar fechas muy cercanas a la boda) -Contratar los servicios de luz, gas y teléfono de la nueva casa o departamento. -Definir últimos detalles con todos los proveedores como banquete, música, etc.
4 MESES ANTES
2 SEMANAS ANTES
-Seleccionar el vestido para la novia - Elegir el lugar en donde se harán las invitaciones, llenar los datos necesarios que se incluirán en el texto donde se imprimirán. - Preguntar si se rotularán ahí mismo. - Escoger a los testigos de la ceremonia civil e invitarlos. -Solicitar en la iglesia fecha para el día de la presentación y preguntar por el donativo. -Decidir los temas musicales de la ceremonia religiosa. -Elegir argollas y grabarlas si así lo desean. -Asistir a la primera prueba de vestido de la novia.
-Decidir si se querrá definir el acomodo de los invitados. -Confirmar que los servicios de teléfono, gas, luz, estén en perfecto funcionamiento. -Confirmar la asistencia de los invitados.
3 MESES ANTES
1 DÍA ANTES
-Investigar sobre las pláticas prematrimoniales o retiros. -Planear la mesa de regalos. -Realizar las reservaciones necesarias en hoteles para los invitados foráneos. -Elegir pastel y pedirlo.
-Proporcionar un teléfono para cualquier emergencia de los proveedores -Pagar a proveedores para evitar contratiempos o tener listos los cheques. -Descansar. -Seleccionar a un familiar o amigo para que en caso de que suceda alguna emergencia pueda comunicársela el organizador de eventos, así también para que indique al fotógrafo las personas importantes a fotografiar.
2 MESES ANTES -Es momento de enviar las invitaciones. -Dar aviso a las personas que quieres que sean tus padrinos, damas, pajes, etc. -Seleccionar el medio de transporte para la novia y en caso necesario rentarlo. -Definir que bebidas se ofrecerán en el evento, así como las cantidades e investigar sus costos. -Acordar con el fotógrafo el tipo y estilo de fotos, así como el video. -Hacer la segunda prueba del vestido de novia. -Considerar una prueba de maquillaje y peinado previos al evento. -Confirmar las reservaciones para el viaje de luna de miel. -Hacer un presupuesto sobre lo que necesitará en la casa o departamento e ir comprando lo posible.
1 SEMANA ANTES -Entregar los documentos necesarios en el Registro Civil. -Preparar maleta para el viaje de bodas. Considerar si es necesario planchar el vestido.
AL REGRESAR Enviar una tarjeta de agradecimiento a cada uno de los invitados informando la nueva dirección.
C
59
I
glesias
REQUISITOS
Santa María de Gracia 36-58-23-55 Hidalgo N°156, Col. S. H.
Cada contrayente deberá presentar en la parroquia de la novia o del novio la siguiente documentación: -Copia reciente del original de la fe de bautismo. -Constancia de confirmación. -Acta de nacimiento. -Acta de confirmación. -Fe de bautismo actualizada (máximo tres meses). -Dos fotografías tamaño infantil de cada uno. -Identificación con validez oficial. -Comprobante de pláticas prematrimoniales. -Si alguno de los novios es viudo, será necesario presentar también el acta de defunción del cónyuge anterior. -Los novios tienen que asistir a una entrevista con el sacerdote con dos testigos. -Las amonestaciones, la Iglesia publica el nombre de ambos contrayentes junto con sus fotografías, para anunciar a la comunidad que están próximos a contraer matrimonio, para verificar que ninguno de los dos esté ya casado. -Si la pareja no se casará en la iglesia que les corresponde, deberán solicitar un traslado matrimonial.
60
San Juan Crisóstomo 31-22- 71-67 Don Bosco N°115, Col. Don Bosco Vallarta Dulce Nombre de Jesús 38-25 -22- 28 Garibaldi N° 780, Col. S. H. San Antonio María Claret 31-21-00-87 Tezozómoc N°175, Col. Ciudad del Sol San Enrique Emperador 36-42-02-93 Ontario N°925, Col. Ladrón de Guevara Santa María Goretti 38-23-99-07 Salto del Agua N°2180-A, Col. Jardines del Country Santa María de Guadalupe 36- 73- 03- 92 Enrique Gómez Carrillo N°5329, Col. Jardines Universidad Nuestra Señora del Sagrado Corazón 38-17-12-47 Colomos N°2265, Col. Chapultepec Country San José de Gracia 36-14-27-46 Alcalde N°294, Col. S. H.
IGLESIAS
Basílica de Zapopan 36-33-66-14 Eva Briseño N°152
La Madre de Dios 36-42-33-70 Av. Providencia N°2958, Col. Providencia
El Calvario 31-21-60-38 Sol N° 2615, Col. Jardines del Bosque
Nuestra Señora del Carmen 36-14-43-16 Calle 26-A N°116, Col. Centro
Santa Rita de Casia 31-21-01-74 Av. Guadalupe y Santa Rita, Col. Chapalita
Nuestra Señora de Aranzazú 36-13-81-93 16 de Septiembre N°295, Col. S. J.
San Josemaría Escrivá 36-42- 14- 68 Av. Paseo Josemaría Escrivá N°500, Col. Colinas de San Javier
María Madre Nuestra 38-32- 58- 72 Paseo San Arturo Sur N°3255, Col. Fracc. Valle Real
San Juan Macías 33- 43-47-35 Av. Acueducto N°5451, Col. Lomas de Bosque
Catedral 36-14- 55-04 Av. Alcalde N°10, Col. S. H.
San Martín de Porres 36 -41-65-34 Mayas 3132, Col. Fracc. Monraz
Santuario de Ntra. Sra. de Guadalupe 36-14-44-79 Av. Alcalde 527, Col. Centro
Nuestra Señora de la Salud 36- 41-02- 32 Lomas Altas N°265, Col. Lomas del Valle
San Francisco Javier de las Colinas 36-41-64 -61 Paseo de la Noria N°3485, Col. Colinas de San Javier
El Expiatorio 38-25-34-10 López Cotilla N°935, Col. S. J.
C
R
egistro Civil
REQUISITOS
-Presentar actas de nacimiento recientes que no tengan más de un año de expedición y deberán también acompañar dos fotocopias simples de actas de nacimiento. - Presentar original y copia de una identificación por ambos lados de las personas que pretenden contraer matrimonio (ife, cartilla militar, licencia de manejo, pasaporte, cédula profesional, fm2, fm3, matrícula consular, ultimo certificado escolar con fotografía de cualquier dependencia pública en caso de ser menor de edad). - Certificado médico se salud de cada contrayente expedido por una institución pública o privada que contenga fecha, nombre, firma del médico, así como el número de la cédula profesional y sello de la institución, certificados médicos por el doctor estos certificados tienen vigencia de 15 días naturales a partir de la fecha que aparecen dicho documento a la fecha de matrimonio. -Análisis clínicos de sangre, por cada contrayente, con los factores v.d.r.l, r.h y v.i.h expedidos por instituciones públicas o privadas que contengan fecha, nombre, firma del químico fármaco biólogo, así como el número de cédula profesional y sello de la institución. Estos certificados tienen vigencia de 15 días naturales a partir de la fecha que aparece en dicho documento a la fecha de matrimonio. -Identificación oficial con fotografía de los testigos, original y una copia fotostática puede ser cualquier persona mayor de edad, amigos o familiares (un testigo por novio), si alguno de los testigos de los que se presentaron sus generales no asistiera el día y a la hora de la ceremonia, no se podrá realizar el matrimonio. -Llenar la forma de pre-solicitud matrimonial. -Constancia de pláticas prematrimoniales del DIF que no exceda los 6 meses de expedición. -Copia simple de la cartilla nacional de salud de la mujer(Se expiden en centros de Salud dependientes de la SSA). MENORES DE EDAD
-Menores de 18 años, pero que tengan 16 años cumplidos, es requisito tener autorización y consentimiento por escrito de los padres, quienes deben comparecer y firmar el permiso el día del matrimonio, exhibiendo su identificación oficial (anexar copias simples por ambos lados de las identificaciones al efectuar el trámite) 62
-Si el contrayente tiene 14 años cumplidos pero menos de 16, se requiere el consentimiento de los padres; del consejo de la familia y la autorización judicial (dispensa de edad de un juzgado de lo familiar) -Si alguno de los contrayentes es viudo o divorciado presentar copia certificada (original) de acta de divorcio o defunción del cónyuge anterior. GUADALAJARA Oficialía Número: 1 Av. Alcalde No. 924, Col. Alcalde Barranquitas. Oficialía Número: 4 Fidel Velázquez No. 1513 Col. Fábrica de Atemajac. Teléfono: 3823-2571, 1201-7973 Oficialía Número: 8 Av. La Paz No. 1630 Col. Americana. Teléfono: 1201-7959, 1201-7960 Oficialía Número: 10 Av. Federalismo Norte No. 84 Zona Centro. Oficialía Número: 13 Av. López Mateos No. 2391 Col. Ladrón de Guevara. Oficialía Número: 14 Parque de las Estrellas Col. Jardines del Bosque. Oficialía Número: 15 Calzada Independencia Norte No. 3295 ZAPOPAN Oficialía número 1 Unidad Basílica 1° piso, Cabecera Municipal a un costado de la Basílica. Oficialía Número 3 Chapalita, Aurora 105 Oficialía Número 7 Cd. Granja. Av. Central 40-A entre Calzada Central Norte y Av. Vallarta Oficialía Número 16 Jardines de la Patria, Honorato de Balzak 280
C