AN EVENING WITH RAJIV DIXITH THE VISIONARY INTERVIEW IN KANNADA BY BEDRE MANJUNATH
Rajiv Dixit Rajiv Dixit is India’s great personality and It is one of Indian who deserve for calling True Indian Revolutionary and Patriotic . I am thinking from long time to write the biography of Shri Rajiv Dixit . Rajiv Dixit who is struggling past 20 years against multinational companies and want to protect Indian freedom . He was born in Allahabad (UP ) and belongs to freedom fighters family . He loves great Indian freedom fighters Bhagat Singh , Chandershakher Ajad , Subash Chander boss , Mahatma Gandhi and other all freedom fighters of Indian from his childhood . He is also Indian scientist and very few people knows that he has worked with APJ Abdul KALAM . He also worked in France as scientist in telecommunication sector . Practical Works for India From last 15 years , he is awaring Indian people that learn from Indian past history and never again repeat history of Indian slavery . In India , there are 8000 MNC who are starting to cover India and Indian hard earning is being sent by them to their country. He started SWADESH MOVEMENT , protect your freedom movement , Use Indian product movement . He won the fight with Coca cola , Pepsi and other soft drinks . He proved that all these soft drinks have poison and never drink them . In this fight , he went to jail , high court , supreme court , All Indian Library for getting research work . His Lectures His lectures are fully proofed with true and logical data and facts . I think , he sleeps only 3 to 4 hours and spends his day and night for serving his motherland India . Now , he is Secretary of Bharat Swabhiman Trust and working with Baba Ram Dev in Pantajli Yog Pith Haridwar Qualities of Rajiv Dixit 1. Bravery 2. Intelligent 3. Dedication and devotion to Motherland 4. Work for Mission by taking it as challenge 5. Team spirit 6. Supporter of Poor and needy Indian 7. Spiritual 8. patriotism 9. Co -operation and Co - ordination 10. Awareness about good health 11. Self - Independence 12. Tolerance power 13. Lover of Mother Tongue 14. Feeling of generosity for others 15. Kindness for more info on Rajiv Dixit ji & Bharat Swabhimaan Eye opening lecture of Shri Rajiv Dixit ji at Bharat Swabhimaan For Videos of Shri Rajeev Dixit please visit youtube’s Bharat Swabhimaan Channel:http://www.youtube.com/user/bharatswabhimaan Please Visit for full information on Bharat Swabhimaan Trust (Baba Ramdev) http://www.bharatswabhimantrust.org/bharatswa/Hindi.aspx
~Êe·ƒW |·q¸˙´~´ B„X≥´ Ï›Ê~´∑´{´”
B„X≥´ pm˙´©„∑´{´ B´‘ˆÊ~´©„Xm|∑„ ¨´”∑´Œ¨´§„X˘m¨´” ≥´mº„
“ΔΔF´t©W @”X`@”©WÆ Ïz´x ©Ê@”ˆ´˙´xˆ„y ©Êm| ! (øΩ©„· z´˙´ƒ´G©´ˆ„y ˆÊ¯U‚~´”ƒ´ ©Êƒ´I ~Êe·ƒW |·q¸˙´~´” øc ©„· z´˙´ƒ´G©´¨´ ˆ„X©„@”¯˘ B„·ª¨´¤ΔF´‚©„≠ ƒ´”˙„Ú ƒ´”˙„Ú ƒ„”̈´” Bʈ´”ƒ´ ∏¨´Ì” Ù|·∑´ B´‘ß~´”ƒ´ B„X≥´ Ï›Ê~´ ÌB´‘@”˙´Ú ∑´ƒ´”©´B´‘≥„X·w. B„X≥´ ±§„X·›´©„∑´{´ ~Êe·ƒW |·q¸˙´~´©´”≠ F´‘›´≈”߈„X{„X ·w, ∏`≠.) “≥´ƒ„Œ ≥Ê◊¨Ê~´wƒÊfl `·ƒ´I ¨„·z´¨´ ±S|Œˆ´ F´‘ßa˛@”©´”≠ ˆ´”‘˙´” B„p–©´ ˆÊ{´e ˙„X·~´”˛Ú·‘. Ϩ„·Õ ˆ´mF´`∑´ªm¨´ ©´ƒ´”Z ¨„·z´¨´ ˆ´mF´`∑´ª∑„ ±∑´”˛Ú~´”ƒ´ ©´ΔF´‚¨´ ∏∑„∫ ˆ´{´ˆ´ª≈”¨„. Ù¨´©´”≠ ≥´”◊¨Ê‘≥´”ƒ´I¨´” B„·∑„?”
J
“©„X·¶, @”X~„X·°©´ ¨„·z´∑´{´” ˙´ƒ´”Z ƒ„}@”qÚˆ´ ≥Êx˙´m˙´vtƒ´©´”≠ ˆÊFʶˆ„X{´” ˙´Ú§„· uMÊ‚fl @”X~„X·°@”©W @”X`@”©W ƒ´G¶ˆ„Xm¶ƒ„. um¨„· ©Êwt B„X~´˙´m¨´” ∏{´≥´”˛Úƒ„. ˚ÊÌ~W ƒ„”·¯©´ ^ƒ´Ìm∏©„ ˆ´¶ƒ„”∑„Xªßƒ„. Ù©´X≠ ƒ´””m¨„ B„X·fl um¨„· @”X~„X·°@”©W FʯŒƒ„”mMW, @”X~„X·°@”©W ≥„·©„ ~´X°≥´Ì” ≥´©´≠◊¨´ƒÊ∑´”˛Úƒ„. Ù¨´‘m¨Êfl ±S|Œˆ´ƒÊfl ≥´∏Ì~Ê∑´”ƒ´ ^ƒ´ˆÊz´ ± nÌ˘ ¨„·z´∑´ª∑„ ßqy¨„. Ù¨´” Ù˙´~´ ¨„·z´∑´ª∑´X FÊÔ~´ƒÊ∑´Ó„·ˆ´”.”
“BÊ∑ʨ´~„, ©´ƒ´”Z ¨„·z´ ˙´©´≠ ≥´”˙´Ú¯©´ ¨„·z´∑´{„Xm|∑„ ≥„·‘ um¨´” “ΔF´t©W @”X`@”©W ^S¨ÊŒ˙W @””©„}M„˚W ≥„‚·MW√ ±iFW “ΔFÊt ~´p≥´ÓÊ~´¨„·ˆ„? ©´©´∑´`≠ߨ´ BÊ∑„, øcøc ~´ ƒ„·{„∑„ ≥´¨´…‹˚´ ¥ÓÊ~´˙´ ˆ´¿”‚ƒ´ ~ÊΔF´ÃF´˛ ˚Ê. ^∏”¤§W ˆ´§Êƒ´hW ^ƒ´~´ ˆ´©´≥´” ©´©´≥Ê∑´Ó„·ˆÊ¨´~„ ‡ ‘·˛@” @””©„}M„˚W ≥„‚·MW√ ±iFW “ΔFÊt¨´ ~´›´©„@” ^∑´˙´tϨ„. ‡∑Ê∑´§„· Ù~´”ƒ´ ≥ʈWŒ ~ÊΔF´Ã∑´{´ uˆ´Xy¿ Ù¨´ˆ„y ^ßÚƒÊ~´ Bʈ´ÓÊ~´¨„·? ©´ƒ´”Z Ϩ„·zÊm∑´ ≥´pƒ´~´ Ù˛Ú·p©´ B„·ªˆ„@”m˙„ “ΔFÊt¨´¯˘@”X ˆÊƒ´”©W nˆÊ©´Ï” ƒ´tƒ´≥„a ºÊ‘@G∑´ÓÊ~´¨„·ˆ„?”
J
“©„X·¶, ^¨´” “ΔF´t©W @”X`@”©W ±∑´Ó„·ˆ´”. ˆ„·ƒ´Ì ≥ʈWŒ©´ < ~ÊΔF´Ã∑´{´” uU‚∑„ ∏m¨´ ƒ´G˙´vˆ„y “©„·©´X ≥Ę̂´”. Ù¶· “ΔFÊt¨´ D؈´Xy B„p–©´ ~ÊΔF´Ã∑´{´” uMÊ‚fl “ΔF´t©W @”X`@”©W ~´p≥´”ƒ´˙´Ú pm˛ß¨Ê∑´ ^¨´” ≥Ê◊¨´t. ∏B´”z´f øcøc~´ ƒ„·{„∑„ ^¨´” ©´©´≥Ê∑´”ƒ´ ≥Ê◊¨´t˙„∑´{´” B„›Ê–flƒ„. ¥ÓÊ~´˙´, p·©Ê, LFÊ©W Ùƒ´I ƒ´”X~´X ~ÊΔF´Ã∑´{´” uU‚∑„· ≥„·‘ “ΔF´t©W @”X`@”©W©´ ©Ê@”ˆ´˙´x ƒ´˜≥´”ƒ´I¨Ê¨´¯˘ Ùm˚„X·©„·ΔFÊt, ƒ´”§„·ΔFÊt, ƒ´”◊¨´tFÊv›´t¨´ n§Ê˘ ~ÊΔF´Ã∑´{´X ˙´ƒ´”ZΔF´‚ˆ„y ˙ʃ„· ‡ ≥´mJ¿©„@” ≥´¨´≥´t~Ê∑´”˙´Úƒ„. ˆÊƒ´”©W “ΔF´t©W ˆ´~„`√ ^S|Œˆ´ ƒ´tƒ´≥„a@” ƒ„X¨´Ì B„º„‰. @GƒÊ∑´ Ù¨´” ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´”˙´Ú¨„\X· ±∑´ ©´ƒ´”Z L©´‘∑„ ≥Êxƒ´Ìm∏©„ ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´”˙´Ú¨„. F´v˛¥ÓÊ F´§Ê@”©´ ˙´F´IN˙´Ú¨„. Ϩ„·Õ ˆ´mF´`∑´{´” ˙´ƒ´”ZΔF´‚ˆ„y ˙ʃ„· ˆÊ§„Ú∑„@””˙´Úƒ„. ˚ÊÌ~W ƒ„”·¯©´ ^ƒ´Ìm∏©„ ˆ´¶ƒ„”@Gfl “ΔF´t©W ˆ´~„`√∑„ ƒ´G©´t˙„ B„p– B´w¨´ ^F´ƒ´hEÌt ˙´F´IN˙´Ú¨„. Ù¨´ˆ„y ~ÊLq·@” Ù›Ê⁄z´qÚ Ó„·ˆ´”. ˆ„·ƒ´Ì ≥´aª·@” ƒ´”¿‚¨´ ≥´wÿF´I¿‚ ≥´ƒ´”≥„t∑´{´©„≠· ∑´”˚´dƒ´G¶ B„X˚„¨Ê˚´”˛Ú~´”ƒ´ ~ÊLq·@” F´ˆ´¸∑´{´” F´ˆÊ¸˛·˙´ƒÊfl ±§„X·pß ‡ ∏…B´˙W @”X`@”©W ~´›´©„@”˙´Ú pm˛≥´Ó„·ˆ´”. ƒ´””m|©´ |©´∑´{´¯˘ ‡ ‘·˛@” ≥´mJ¿©„ ^`ƒÊ@”Œƒ„· ±∑´”˙´Ú¨„, ˆÊ~´w ‡∑Ê∑´§„· Ù˙´~„ _m˚´∑´{´ ~ÊΔF´Ã∑´{´” ˙´ƒ´”Z¨„· F´v˙„t·ˆ´ @”X`@”©W ~´p߈„X{´” ƒ´˙´Ú ũ´I ˙„X·‘≥´”˛Úƒ„.” “¥ÓÊ~´˛·@”~Êfl ¥ÓÊ~´˛·@” ≥´~´ˆ´©´”≠ ˆ„Xª ([ Ùm¶@”©WÆ∏@hW Ùm¶@”©W) nm∏”¨´” ≥´x¨„·Õ ƒ´”m˙´vƒ„·?”
J
“^¨´” BE¨´”. ±¨´~„ ^¨„· um¨´” ˆ´mF´`@”Ì˘. ≥´x¨„·Õ nm∏ B„≥´‘`m¨´ @Gƒ´I¨„X· um¨´” ≥´mJ¿©„ ˆ„·ƒ´Ì ˆ„̃„· ˆ´mF´`∑´{´ ≥´~´ˆ´”∑´{´©´”≠ ƒ´G˙Êv ˆ„Xª ‘ nm¨´” F´v›Ê~´ ƒ´G˚´”˛Ú~´”ƒ´ sÊ≥´fl ˆ´mF´`∑´X ©´ƒ´”Z ≥´x¨„·Õ Ï›Ê~´ ◊¨Ê~„@” F´v≥Ê~´ ˆÊ@”Œˆ´Xy @Gƒ´ ©´m¿X ÙÌ˘. ©´ƒ´”Z ≥´x¨„·Õ Ï›Ê~´ ©´ƒ´”Z ¨„·z´¨´¯˘©´ @Gƒ´I¨„·
~´m∑´¨´ V˙ÊN¨´©„ Ù~´∏B´”¨´”. ^¨´” u∏» ƒ´tqÚ ©´˚„≥´”ƒ´ F´I¿‚ ∑´…B´ V¨„Xt·∑´ƒÊfl~´∏B´”¨´”, um¨´” ˆ´”¿”m∏ ©´˚„≥´”ƒ´ ≥´wÿ V|¤ƒ„”@Gfl~´∏B´”¨´”, ^¨´” ÓÊvm˚W B„Xm|~´¯ [˚´¯, V˙´Úƒ´” ∑´”wƒ´”¿‚¨´ ƒ´≥´”Ú V˙ÊN|≥´”ƒ´ @Gƒ´I¨„· ©´ƒ´”Z ¨„·z´¨´ V˙ÊN¨´©„@”©´”≠ ∏{´ß ©´ƒ´”Z L©´~´©´”≠ F„«v·˙Ê√˜≥´”ƒ´I¨´” ≥´x¨„·Õ ƒ´”m˙´v. [ ^ƒ„”·‘ˆ´©W Æ ∏@hW ^ƒ„”·‘ˆ´©W ƒ´”m˙´v ‡∑Ê∑´§„· ^ƒ„”·‘ˆ„@”¯˘ ›Ê¯Ú@”¯˘¨„, ^Ì˘ƒ„·? ^¯˘©´ ≥´ˆÊŒ~´∑´{´” ^¯˘©´ ~„}˙´‘∑„, V¨´tÏ”∑´ª∑„ ®Dc% ‘m¨´ Øcc % ≥´[√¶ `·˚´”˛Ú~´”ƒ´I¨´” `ƒ´”∑„ ∑„X˛ÚÌ˘ƒ„·? ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã¨´ ~„}˙´‘∑„, V¨´tÏ”∑´ª∑„ ©Êƒ´I nΔF´”‚ ≥´[√¶ `·˚´”˛Ú¨„¤·ƒ„? ^ƒ´~´ BÊ∑„\”· ˆ´¿”‚`U‚©´ `@”ƒ´”∑´{´©´”≠ ~´X°ß ©´ƒ´”Z ~„}˙´‘∑„, V¨´tÏ”∑´ª∑„ B„›´”– B„›´”– ‘@G≈”Ú∑´{´©´”≠ `·¶ F„«v·˙Ê√˜≥´¨„ B„X·¨´~„ ©´ƒ´”Z V˙ÊN¨´©Ê ≥ʃ´”S¨´tŒƒ„· V˚´”flB„X·fl ƒ´”˙„Ú ©Êƒ´I Ϩ„·z´∑´{´ ƒ„”·§„ ^ƒ´Ìm[˙´~Ê∑´Ó„·ˆÊ∑´”˙´Ú¨„. ^¨´ˆÊyfl ƒ„X¨´Ì” ±S|Œˆ´ƒÊfl, z„}ˆ´¸]ˆ´ƒÊfl, ƒ´tƒ´≥Ê\X·˙´N©´≠∑´{´ V˙ÊN¨´©„@”¯˘ ≥Êxƒ´Ìm∏©„ ≥Ê◊|≥´Ó„·ˆ´”. ^¨´ˆÊyfl ©´ƒ´”Z ≥´x¨„·Õ ƒ´”m˙´v.” “ˆ„·ƒ´Ì ߨ´Hƒ´≥´”Ú∑´{´”, ˆ´mF´`∑´{´”, V˙ÊN¨´©Ê ›´¿”ƒ´Uˆ„∑´{´ ˆ´”‘˙´m˙„ `·ƒ´I `ƒ´”Z ƒ´G˙´”∑´{´¯˘ B„›´”– u˙´”Ú `·˚´”˛Ú·‘. ˆ´…Δ° ›´¿”ƒ´Uˆ„∑´{´”, `·‘©´ `ƒ´ŒB´fi„, `·‘©´ ≥´m~´ˆ´¸fi„ ˆ´”‘˙´m˙„ B„›´”– B„·{´”ƒ´I¨´” ˆ´m˚´”∏~´”˛ÚÌ˘ƒ´§Ê˘?”
J
“©Êƒ´I ‡∑Ê∑´§„· ∑´”L~Ê˛©´¯˘ ≥´”ƒ´G~´” DØÍø ˆ„~„∑´{´©´”≠ ≥´m~´q¸ß¨„¤·ƒ„. ~ʺÊ≥Êa©´¨´¯˘@”X ©´X~Ê~´” ˆ„~„ƈ´M„‚∑´{´©´”≠ Vªß¨„¤·ƒ„. ~„}˙´‘∑„ ˙´ƒ´”Z ˙´ƒ´”Z B„XÌ∑´{´¯˘ `·~´” ≥´m~´ˆ´¸fi„ ƒ´G˚´”ƒ´ ˆ´”‘˙´” B´ÌƒÊ~´” ˙´~´Ó„·˛ Õ[~´∑´{´©´”≠ “F´Œ¶ß¨„¤·ƒ„. ƒ´”BÊ~ÊΔF´Ã¨´¯˘ ˆ´X˚´ ƒ´”{„`·~´” ˆ„X@””˘ˆ´”‘˙´” ˆÊ@GŒ∑Ê~´∑´{´©´”≠ ©´˚„ߨ„¤·ƒ„. ≥´◊¨´t¨´¯˘\”· ƒ„”}≥´X~´” ƒ´”˙´”Ú B´”∏»ª ∑´{´¯˘ ©´ƒ´”Z ˆÊ@”Œˆ´˙´Œ~´” zÊs„∑´{´©´”≠ ˙„~„¨´” ~„}˙´‘∑„ ˙´~´Ó„·˛ `·˚´”ƒ´ ˆÊ@”Œˆ´vƒ´”∑´{´©´”≠ B´Ï”Zˆ„X{´ ¯¨Ê¤~„. L©´ ˙´ƒ´”Z LƒÊÓʤ‘ ^‘˙´”, ˙´ƒ´”Z ˆ„X{´ƒ„ ÓÊÏ∑´ª∑„ ƒ´”{„ `·~´” V]ߨ´¯˘, ˙´ƒ´”Z B„XÌ ∑´¨„¤∑´{´ ∏¨´”∑´{´¯˘ fl˚´∑´{´©´”≠ ©„¿”‚ ƒ´”{„`·~´” ^Ì˘§„˘· Ùm∑´”ƒ´m˙„ ƒ´G¶\X·, F´v˙„t·ˆ´ƒÊfl Ùm∑´” ∑´”m¶∑´{´©´”≠ `Ï”Œß ƒ´”{„`·~´©´”≠ ˙„~„¨´ ÓÊÏ∑´ª∑„X· ÙÌ˘ ˆ„X{´ƒ„· ÓÊÏ∑´ª∑„X· V]ߨ´~„ ^m˙´LŒÌ ≥´ƒ´”…|H@G∑´”˙„Ú, ^Ì˘ƒ„·?” “©´ƒ´”Z @””ƒ´L©´‘∑„ @Gƒ´ ‘·˛@” Õˆ´¸w ˆ„X¿‚¯˘ ^ƒ´~´” ¨„·z´¨´ LƒÊÓʤ‘@””˙´ F´vº„∑´{Êfl ~´XF´I∑„X{´” ˙ÊÚ~„?”
J
“iF´mˆ´¸©´§W nL”ˆ„·ΔF´©W ^m¨´~„ @Gƒ´I¨´” ©´ƒ´”Z |©´`˙´t¨´ e·ƒ´©´ˆ„y ∏{´ˆ„@G∑´”ƒ´ ÏΔF´@”∑´{´ ˆ´”‘˙´” B„›´”– ˛ª¨´”ˆ„X{´ Ó„·ˆ´”. BÊ∑„\”· L∑´˛Ú©´¯˘ ©´˚„@””˛Ú~´”ƒ´ B„X≥´ ±ÏΔFÊy~´∑´{´ ˆ´”‘˙´X ^‘@”Ó„·ˆ´”. ˙´m˙´vºÊÛ©´ Õˆ´¸ƒ´« ^∑´˙´tƒ„·. ^¨´~´S¨´Œ ˆ„·ƒ´Ì Ψ´” ƒ´G˙´v ^Ì˘. Î|~´”ƒ´ ÏΔF´@”∑´{´©´”≠ ∏{´ßˆ„X{´” ƒ´ ºÊfi„Z@”©´X≠ ˆ´¯@”Ó„·ˆ´”.” “©´ƒ´”Z F´Ô~´tF´I≥´Úˆ´∑´{´¯˘ Ùƒ„§Ê˘ ÙÌ˘ƒ´§Ê˘?”
J
“B„p–©´mz´ F´ÔÔ~´tF´I≥´Úˆ´∑´{´” ˆ„·ƒ´Ì Ó„·ßˆW ^mz´∑´{´©´”≠ ƒ´G˙´v σ´‘≥´”˙´Úƒ„\”· B„X~´˙´” ^ƒ´I∑´{´ ∏{´ˆ„@”©´”≠ ˆ´”‘˙´m˙„ “©´©´X≠ B„·{´”ƒ´I|Ì˘. ^©„·ˆ´ƒ„·{„ ^©´”F´@””ˆ´Ú ^mz´∑´{´X B„·~´{´ƒÊfl Ì¥Ó´t. ˆ„̃´©´”≠ ≥´”¿”‚[˚´Ó„·ˆ´” n©´”≠ƒ´ΔF´”‚ ˆ´{´F„@Gflƒ„. ±¨´~„ ˆ„·ƒ´Ì F´Ô~´t|m¨´§„· n§Ê˘ ˆ´¯ˆ„@”X ±∑´”ƒ´I|Ì˘ƒ´Ì˘? e·ƒ´©´ƒ„· ¨„X˚´d FÊÔ~´zʧ„. e·ƒ´©´Ï¶· ˆ´¯@””ƒ´ F´vqv\”, n§„˘ÌX˘ ˆ´¯@””ƒ´ F´vqv\” L~´”∑´”˙´Ú§„· Ù~´”˙´Úƒ„ @G¨´¤‘m¨´ ˆ´¯ˆ„@”©´”≠ ≥ÊS¨´Œˆ´ F´¶ßˆ„X{´” ƒ´ ºÊfi„Z ©´ƒ´”Z `ƒ´”Z§„˘· Ù¨„. ^¨´ˆ„y ≥´m≥Êy~´, ©´ƒ´”Z ≥´m≥´Q˛@” F´‘›´@” Ù~´Ó„·ˆÊ¨´”¤ ^∑´˙´t. ¥Ó´ƒ´t F´~´mF´~„@””{´ ¥ÓÊ~´˙´¨´ Ù˛BÊ≥´, Ïz´x¨´¯˘ ¥ÓÊ~´˙´qy¨´¤ ≥Êa©´, ƒ´”˙„Ú ¥Ó´ƒ´t ¥Ó´Ï˙´ƒ´t¨„˚„∑„ ≥Ê∑´”ƒ´ ©´ƒ´”Z @””ƒ´L©´‘∑„ ^∑´˙´tƒÊ¨´ ˙´m˙´vºÊÛ©´¨´ ^‘ƒ´I Ó„·ˆ„· Ó„·ˆ´”. ºÊÛ©´ˆ„y n§„˘@””mM„?”
“Ùmfl˘ΔFW ˆ´¯ˆ„@” ∏∑„∫ `ƒ´”Z `Ì”ƒ´I?”
J
“iF´mˆ´¸©´§W Ùmfl˘ΔFW ˆ´¯˙´~„ ≥ʈ´”. `ƒ´”Z |©´`˙´t¨´ ^∑´˙´tˆ„y ^¨´” ≥´BÊ@”ˆ„y ∏~´”ƒ´m˛¨´¤~„ ˆ´¯@””ƒ´I¨´~´¯˘ “©´” ˙´F´IN? ±¨´~„ ^¨´~´¯˘ FÊvÏ·wt∑´ª≥´Ì” e·ƒ´©´ƒ´©„≠· ƒ´””¶FÊfl¿”‚ Ó„·~„ ÏΔF´@”∑´{„˚„∑„ ƒ´””_ ˛~´”fl≥´”ƒ´I¨´~´¯˘ @Gƒ´I¨„· ^S¨´ŒÏÌ˘. ©´ƒ´”Z ¨„·z´, ¥◊¨´ƒ´”Œ, ≥´m≥´Q˛, ©´˚„Æ©´”¶, L©´e·ƒ´©´ nÌ˘¨´~´ ƒ„”·§„ ©´ƒ´”Z ¥ÓÊΔF„ `m˛¨„. BÊ∑„\”· Ùmfl˘ΔFW ˆ´X˚´ ± ¨„·z´¨´ ◊¨´ƒ´”Œ, ≥´m≥´y…˛, ©´˚„Æ©´”¶, L©´e·ƒ´©´ƒ´©´”≠ ^ƒ´Ìm[ߨ„. ^¨´©„≠§Ê˘ ±ƒ´”X§Ê∑´vƒÊfl ˆ´¯˙´” FÊm¶˙´t ∑´ª≥´Ì” nΔF´”‚ ƒ´ΔF´Œ Ó„·ˆ´”? nΔF´‚~´ ƒ´”U‚∑„ ‡ FÊm¶˙´t `˙´t e·ƒ´©´¨´¯˘ VF´\X·∑´ˆ„y ∏~´”˙´Ú¨„? ^¨´ˆ„y ∏¨´Ì”, Ùmfl˘ΔFW ^©´”≠ ˙´ˆ´y ƒ´”U‚∑„, ©´ƒ´”Z ∏{´ˆ„@” ^∑´˙´tˆ„y ˙´ˆ´ym˙„, ˆ´¯@”Ì” ≥Ê◊¨´tƒÊ¨´~„ ^¨´” §Ê¥Ó´ƒ„·. ^¨´” [¿”‚ ±m∑´˘ ƒ´G◊¨´tƒ´”¨´¯˘\”· ˆ´¯@””ƒ´ B´”ƒ´”Zß√ `m¨´ ƒ´G˙´…¥ÓÊΔΔFÊ ƒ´G◊¨´tƒ´”ƒ´©´”≠ ˆ´˚„∑´]≥´”ƒ´I¨´” ƒ´”X_Œ˙´©´ƒÊ|·˙´”, ^Ì˘ƒ„·?” “¥ÓÊ~´˙´¨´ ≥´m≥´˛Ú∑„ ©Êƒ´”ˆ´~´w ≥´¨´≥´t~´©Ê≠fl @G~Êt~„X· sÊt˙´©Êƒ´”~´©´”≠ ©„·Ï”≥´§Ê∑´”˙´Ú¨„. ^m˙´B´ u∏» ≥´m≥´˙W ≥´¨´≥´t©Ê∑´”ƒ´ ^ƒ´ˆÊz´ `ƒ´”∑„ ߈´y¯˘ ,`·ƒ´I ^¨´©´”≠ ∏{´ßˆ„Xm˚´”, `ƒ´”Z Ï›Ê~´ ◊¨Ê~„@” ƒ´”Ẍ´ ∏¨´§Êƒ´fi„ ˙´~´Ì” ≥Ê◊¨´tƒ„?”
J
“©´©„X≠∏»`m¨´ ‡ ˆÊ@”Œ ≥Ê◊¨´tƒ„m¨´” ^`≠≥´”˛ÚÌ˘. ©´ƒ´”Zm˙´B´ ƒ´””©´X≠~´”, ©Ê©´X~´” ˆÊ@”Œˆ´˙´Œ~´” ^¯˘¨´¤¯˘ “©Ê¨´~´X ≥Ê◊|≥´∏B´”¨´”. ‡fl~´”ƒ´ F´‘ßa˛@”¯˘ ˙´”˙ÊŒfl ‡ ˆ„Ì≥´ ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´¨´”. ±¨´~„, ƒ´””m|©´ ΩD Æøc ƒ´ΔF´Œ∑´{´¯˘ B´{„@” ˆ„X{„ B„X·fl, B„X≥´ °·ª∑„@” ©Ê@”ˆ´~´”, ¨„·z´¨´ ^¥Ó´”t¨´@”ˆ„y M„Xmˆ´ˆ´U‚ `Ì”˘ƒ´ @””ƒ´L©´~´ F´˚„ ©´ƒ´”Z ≥´m≥´˙´Ú©´”≠ F´vƒ„·ÕߨÊ∑´ Ù¨´” _m¶˙Ê ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´”˙´Ú¨„. ^ƒ´~´” ©´ƒ´”Z ¨„·z´¨´ ≥´ƒ´”∑´v ^¥[ƒ´…|H@” p˙´vƒ´©´”≠ ^‘˛~´Ó„·ˆ´”. ºÊÛ©´¨´ _`∑´{´X ±fl~´Ó„·ˆ´”. ≥´ƒ´”≥„t∑´{´ ∏∑„∫ ˛{´”ƒ´ªˆ„@” º„X˙„∑„ ^¨´©´”≠ F´‘B´‘≥´”ƒ´ ≥´X˙´vƒ´©´”≠ ~´X°≥´”ƒ´m˙´B´ƒ´~Êfl~´Ó„·ˆ´”. øcøcÆøD~´ ƒ„·{„∑„, ≥´◊¨´…‹˚´ ¥ÓÊ~´˙´ Ïz´x©Ê@”ˆ´˙´x ƒ´˜≥´Ì” ߨ´HƒÊ∑´”ƒ´ ƒ„·{„∑„, “ΔFÊt ≥´m@””ˆ´Ú ≥´m≥Êa©´¨´ ˆ´©´≥´” `LƒÊ∑´”ƒ´ ƒ„·{„∑„, ^¨´” ^`ƒÊ@”Œƒ„· ±fl ≥ʈʸ˙Êy~´ƒÊ∑´”ƒ´ ≥´m¨´¥Ó´Œ¨´¯˘ Ù¨´” ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´”˙„Ú. Ωkkø ‘m¨´ ±~´m¥Ó´ƒÊfl~´”ƒ´ ©´ƒ´”Z ±m¨„X·Ì©´ ®D% Æ Øc% @”z´ßx @Gfl¨„. BÊ∑„m¨´” F´˛vˆ„∑´{´” ƒ´”˙´”Ú ƒ´G◊¨´tƒ´”∑´{„· B„·{´”˛Úƒ„. Ù¨´” <c% Æ >c% @”z´ßx@G¨´ |©´ ≥´m≥´˛Ú©´¯˘ ©´ƒ„«·¨´@” ±∑´”˙´Ú¨„.^¯˘@”ƒ´~„∑„ ©Êƒ„§Ê˘ ˙Ê{„Z≈”m¨´ ©´ƒ´”Z ˆÊ@”Œˆ´vƒ´”∑´{´©´”≠ `~´m˙´~´ƒÊfl ƒ´””m¨´”ƒ´~„߈„Xm˚´” B„X·∑´Ó„·ˆ´”, ^Ì˘ƒ„·?” ( Ù˛Ú·›„∑„ ~Êe·ƒW |·q¸˙´~´” p˙´v¨´”∑´Œˆ„y ∏m|¨Ê¤∑´ F´I≥´Úˆ„X·¨´tÏ” P· n©W. Ï. ˆ´…ΔF´ÿ©W ^ƒ´~´ ƒ´”©„@”¯˘ ~Êe·ƒW |·q¸˙´~„Xm|∑„ ^©EF´›Ê‘ˆ´ƒÊfl ƒ´G˙´©Ê˚´”˛Ú¨Ê¤∑´ B´‘¨´”∏m¨´ B„X≥´ Ï›Ê~´∑´ªƒ´I. ƒ´≥´”Ú`ΔF´•ƒÊfl B„X~´[¨´¤ ^ƒ´~´ ƒ´G˙´”∑´{´” B„·flƒ„\X· BÊ∑„\”· F´¶ƒ´”X¶ß ˆ´ªß¨„¤·©„.) Æ Ó„·¨„v n©W. ƒ´”mL”©ÊS¨´ Ï{Ê≥´: Ó„·¨„v n©W. ƒ´”mL”©ÊS¨´, F´v≥Ê~´ `ƒÊŒB´ˆ´~´”, ±ˆÊz´ƒÊ] ˆ„·m¨´v, p˙´v¨´”∑´ŒÆD<< DcΩ. (F„π·M„X· : n˚´|m¨´ :
P· ~Êe·ƒW |·q¸˙´~„Xm|∑„ ƒ´G˙´”ˆ´˙„@”¯˘ ˙´¯˘·©´~´”! F´˙´vˆ´˙´Œ ¥Ó´~´˙W ˆ´”ƒ´G~W, Ó„·¨„v n©W. ƒ´”mL”©ÊS¨W BÊ∑´X ~Êe·ƒW |·q¸˙W)
~Êe·ƒW |·q¸˙´~´ q~´” F´‘›´@” : ^¯∑´‹˚W©´¯˘ B´”U‚, ^§BÊÓʨW©´¯˘ ϨÊt¥ÓÊt≥´ ƒ´G¶, ˆ´mF´«t¿~W ≥„}©W√©´¯˘ [.nß√., n§„ˆÊÃ`ˆW√ ƒ´”˙´”Ú M„¯ ˆ´ƒ´””t`ˆ„·ΔF´©W ÏΔF´@”¨´¯˘ [.M„ˆW., F´¨´Ï ƒ´””flß ÌˆÊ¸m˙´~´ ¨´”¶¨´” º„·∏” ˙´”m[߈„X{´” ƒ´, Ϩ„·z´ˆ„y BÊ‘ ©„ƒ´”Z|@” ˚ÊÌ~W ÓÊ›´”ƒ´ ^ƒ´ˆÊz´∑´{´©„≠§Ê˘ `~ʈ´‘ß ¥ÓÊ~´˙´¨´ L©´ƒ´”©´¨´¯˘ ≥´x¨„·Õ· ºÊ∑´…˛ ƒ´”X¶≥´”˛Ú~´”ƒ´ ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã¨´ @””ƒ´ °·ª∑„@”¯˘ ©´ƒ´ ºÊ∑´…˛ ƒ´”X¶≥´”˛Ú~´”ƒ´ ©„·˙Ê~´ ~Êe·ƒ´ |·q¸˙W. ≥„¿§„}MW ˆ´ƒ´””t`ˆ„·ΔF´©W©´¯˘ FÊvÏ·wt˙„∑´ªß ¨„·z´¨´ B„ƒ´”Z@” ß. n≥W. . ±~W. ≥´m≥„a@”¯˘ n~´˚´” ƒ´ΔF´Œ ≥´mz„X·◊¨´©„ ƒ´G¶ ϺÊÛ`@Gfl¨´¤ ‡ @””ƒ´ˆ´ Ù~´”ƒ´I¨„Ì˘ƒ´ [¿”‚ Ù~´¨´”¨´~„˚„∑„ ˙´”¶@””˙ÊÚ, ¨„·z´ƒ´©´”≠ |ƒÊª˙´©´¨´˙´Ú u@””t˛Ú~´”ƒ´ F´v¥Ó´…˛∑´{´ Ï~´”¨´H ≥´˚´”dB„X˚„@”§Ê~´m¥[ߨ´”¤ Ùƒ´~´” ∑ÊtMW, ºÊ∑´˛·ˆ´~´w, ±S|Œˆ´ ƒ´tƒ´≥„a∑´{´ ƒ„”·§„ ©´˚„¨´ B´˙ÊÚ~´” ~ÊΔΔ°Ã·@” BÊ∑´X ^m˙Ê~ÊΔ°Ã·@” ≥„Ï”©Ê~W∑´{´¯˘ ¥ÓÊ∑´ƒ´˜ß¨Ê∑´. ^¯˘ ¥ÓÊ~´˙´¨´ ˜˙´ˆ„y ◊¨´ˆ„y\X¨´∑´”ƒ´ F´v˛\Xm¨´©´X≠ Ï~„X·◊|ߨ´ƒ´~´”. ±~´lG| ∏›Êƒ„«· ±m¨„X·Ì©´ ±m¨„X·Ì©´¨´ ~ÊΔ°Ã·@” ƒ´””_ƒÊ]@Gfl ¨„·z´¨Ê¨´tm˙´ ≥´m›´‘ß Ï¨´”t˙W zʈW `·˚´”ƒ´m˙´B´ ›´”~´”q©´ ¥ÓÊΔF´w∑´{´©´”≠ ƒ´G˚´”˙ÊÚ, L©´~´©´”≠ ≥´x¨„·Õ@”~´©Ê≠fl≥´”ƒ´˙´Ú ~Êe·ƒW |·q¸˙W ¨´”¶@””˛Ú¨Ê¤~„. ƒ´”Xƒ´˙Ê≠Ìy~´ B´~„@”¨´ Ùƒ´~´ ƒÊ∑´£‘ ¨„·z´¨Ê¨´tm˙´ ◊¨´x`ƒ´””|vˆ„∑´{´ ~´XF´¨´¯˘, Ï·¶\X· ˆÊt≥„MW / ß.¶.∑´{Êfl ̈ʸm˙´~´ L©´~´¯˘ B´~´¶ƒ„, §„·_©´∑´{´ ~´XF´¨´¯˘ B´˙´”Ú B´Ìƒ´I F´˛vˆ„∑´{´ ƒ´”Ẍ´ u˚´ƒ´”X˚´”˛Úƒ„. `˙´tƒ´« ≥´x¨„·zÊ¥[ƒ´G©´ ˆ´”‘˙´” ^Δ°‚ΔF´”‚ ÏΔF´@”∑´{´©´”≠ L©´‘∑„ ˛ª≥´”ƒ´I¨´©´”≠ ˆÊ@”ˆ´ƒ´©Ê≠fl߈„Xm¶~´”ƒ´ ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´ ©´ƒ´”Z ~ÊLt¨´ ^¨„ΔF´”‚ Y~´”∑´{´¯˘ ƒ´G˙´©Ê¶¨Ê¤~„X· ! ƒ„X¨´¯∑„ F´Õ–ƒ´” J¿‚∑´{´©´”≠ Vªß ±m¨„X·Ì©´¨´¯˘ ¥ÓÊ∑´ƒ´˜≥´Ì” ±∑´Ï”ߨ´¤ ~Êe·ƒW |·q¸˙W, ©´m˙´~´ B´˙ÊÚ~´” ÓÊ‘ L©´ºÊ∑´…˛ ≥´¥Ó„∑´{´¯˘ ˙´ƒ´”Z Ϩ´x˙´XNwŒ Ï›Ê~´ ƒ´”m¶ß¨Ê¤~„. B„X¨„˚„@”§„˘§Ê˘ @””ƒ´L©´~´©´”≠ B´”‘¨´”m[ß ~ÊΔF´Ãpm˙´©„∑„ B´›´”–ƒ´ ˆÊ@”ˆ´ Ùƒ´~´¨´”¤. p˙´v¨´”∑´Œˆ„y ^ƒ´~´ n~´˚´©„· ¥Ó„·U Ù¨´”. [v¿©W, iFÊv©W√, Lƒ´”Œ`, BÊÌm˚W ƒ„X¨´§Ê¨´ @”X~„X·°©´ ~ÊΔF´Ã∑´{´¯˘ ≥´m›´‘ß ^¯˘©´ L©´ B„·∑„ ^ƒ´~´ƒ´~´ ~ÊΔF´Ãƒ´©´”≠ °v·˛≥´”˙ÊÚ~„X·, BÊ∑„\”· ©´ƒ´”Z L©´ ˆ´X˚´ ©´ƒ´”Z ~ÊΔΔF´Ãƒ´©´”≠ °v·˛≥´Ó„·ˆ´”, ©´ƒ´”Z¯˘ V˙ÊN¨´©„@G∑´”ƒ´I¨´©´”≠ ∏{´≥´Ó„·ˆ´”, ©´ƒ´”Z ~ÊΔ F´Ã ≥Êxƒ´Ìm[@G∑´Ó„·ˆ´”. ˆ„}˙´”mÓÊ ¨´”¶ƒ„” ©´ƒ´”Z L©´~´¨Ê¤∑´Ó„·ˆ´”. ∑Êm◊|·e@”ƒ´~´” ˆ´m˚´ ∑Êvƒ´”~ÊLt ƒ´”˙„Ú ˙´§„ n˙´ÚÓ„·ˆ´”. ≥Êxƒ´Ìm[ ≥´ƒ´GL ~´›´©„@G∑´Ó„·ˆ´”. ^¨´ˆÊyfl Ωkkø ~´¯˘ F„«v. ◊¨´ƒ´”ŒFʧW ƒ´”˙´”Ú ˚Ê. ¥Ó´©´x~W§Ê§W z´ƒ´”Œ ^ƒ´~´ ƒ´G∑´Œ¨´z´Œ©´ ¨´¯˘ ±~´lG| ∏›ÊƒW ±m¨„X·Ì©´¨´ ±~´m¥Ó´. Ìm˚´`≠©´ FʯŒƒ„”mMW ƒ´”˙´”Ú Ùm¶@”©W BE≥W ±iFW ˆÊƒ´”≥WŒ §„}∏v‘∑´ªm¨´ Dc ≥ÊÏ~´ˆ´Xy B„›´”– ¨Ê_Ì„∑´{´©´”≠ ≥´m∑´v˜ß ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã B„·∑„ F´~´q·@”~´ ¨´ÓÊ»ªˆ„∑„, ∏B´”~ÊΔ°Ã·@” ˆ´mF´`∑´{´ ˙„ˆ„y∑„ ßÌ”ˆ´”˛Ú¨„, ^¨´‘m¨´ B„X~´∏~´”ƒ´, Ù¨´‘m¨´ ¨„·z´ ƒ´””ˆ´ÚƒÊ∑´”ƒ´ ∏∑„ ƒ´”˙´”Ú ≥´x¨„·Õ@Gfl ƒ„”~„@””ƒ´ ≥´Ì”ƒÊfl ‡ ±m¨„X·Ì©´ ¨„·z´¨Ê¨´tm˙´ L©´ºÊ∑´…˛ ˆÊ@”Œˆ´vƒ´”∑´{´©´”≠ B´Ï”Zˆ„X{´” ˛Ú¨„. F´‘ƒ´˙´Œ©„@” BÊ|@”¯˘~´”ƒ´ ≥´ƒ´GL¨´¯˘ ∏¨´”ˆ´”˛Ú~´”ƒ´ ©Êƒ´I ˆ„·ƒ´Ì B´wˆÊyfl ƒ´G˙´v ∏¨´”ˆ´¨„ ¨„·z´¨´ “ª∑„∑Êfl pm˛≥´Ó„·ˆÊ¨´ ^`ƒÊ@”Œ˙„ Ù¨„. ^¨´©´”≠ ƒ´”˙„Ú ƒ´”˙„Ú L©´‘∑„ ˛ªßˆ„X˚´”˙ÊÚ, ¥ÓÊ~´˛·@”~´ ≥´B´≥´v ≥´B´≥´v ≥´ƒ´”≥„t∑´{´©´”≠ ˆ´”‘˙´” ƒ´G˙Ê˚´”˙ÊÚ B„X~´U~´”ƒ´ ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´~´” ~ÊΔF´Ã¨Ê¨´tm˙´ ≥´x¨„·Õ F´v›Ê~ÊS¨´Œ ˙´ƒ´”Z ^ƒ„X·J VF´©Êt≥´ `·˚´”˙´Ú¯¨Ê¤~„. ©Êƒ´I ∏{´≥´”ƒ´ `·~´”, ¥Ó´XÏ”, ∑ʪ nÌ˘ƒ´« ≥´x¨„·Õ @Gfl~´”ƒÊ∑´ ©´ƒ´”Z ∏{´ˆ„@” ≥ʃ´G©´”∑´{„·ˆ„ Ϩ„·Õ? nm∏ F´vz„≠∑„ V˙´Ú~´ Ó„·ˆ„? ∏`≠, ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´~´ ¥ÓÊΔF´w ˆ„·ª. ≥´x¨„·Õ Ï›Ê~´∑´{´ ≥´˙´√m∑´¨´¯˘ Fʧ„X∫ª nm¨´” ©Êƒ´I ©´ƒ´”Z Ψ´”∑´~´¯˘ ^‘ˆ„ƒ´G¶ˆ„X{´” ƒ´I¨´ ~´¯˘ ˙´F„N·©´X ÙÌ˘, ^Ì˘ƒ„·?
~Êe·ƒW |·q¸˙´~´ B„X≥´ Ï›Ê~´∑´{´”
B„X≥´ pm˙´©„∑´{´ B´‘ˆÊ~´©„Xm|∑„ um¨´” ≥´mº„
“ΔΔF´t©W @”X`@”©WÆ Ïz´x ©Ê@”ˆ´˙´xˆ„y ©Êm| ! ^m¨´” ≥„X·ƒ´”ƒÊ~´ ≥´mº„ ¨´¿‚ƒÊ¨´ B´` V¨´”~´Ì” ˆÊ˙´‘≥´”˛Ú~´”ƒ´ ƒ„X·˚´∑´{´” ¨´”∑´Œ¨´ ±∑´≥´¨´¯˘ ˙„·¯∏~´”˛Ú¨´¤ƒ´I. ˙´wÿ©„ ∑ʪ@”¯˘ ¨´”∑´Œ¨´ ∏…B´˙W ∏m˚„ ≥ʯ©´ Ó„¿‚∑´{´ ˆ´]ƒ„@”¯˘~´”ƒ´ ©´ƒ´”Z F´‘≥´~´ ≥„≠·˜ ƒ´”©„≈”m¨´ ©´©´≠ F´I¿‚ ƒ´”∑´ ≥´ƒ´”S¨´Œ ©„X˚´©„ º„X·flƒ´”U‚ ~´≥„Ú@”¯˘ BÊ∑„· ≥Êfl ∏~´”˛Ú¨„¤. F´I≥´Úˆ„X·¨´tÏ” P· n©W. Ï. ˆ´…ΔF´ÿ©W ^ƒ´~´ ƒ´”©„@” ƒ´””m¨„ ≥´x¨„·Õ Ï›Ê~´∑´{´ B´‘ˆÊ~´ P·~Êe·ƒ´ |·q¸˙´~´ ƒÊB´©´ `m˛˙´”Ú. ˜‘@”X~´”, ›´{´ ˆ„~„∑´{´¯˘ ˙´ƒ´”Z VF´©Êt≥´ ƒ´””flß, p˙´v¨´”∑´Œ¨´ ϺÊÛ©´ ˆÊ§„·e©´ ϨÊtS|Œ∑´{´ ƒ„”¨´”ª∑„ ˆ´≥´~´˙´”Ú ˆ„X¿”‚, ƒ´””m|©´ ˆÊ@”Œˆ´vƒ´”ˆÊyfl B„X~´˚´”ƒ´ƒ´‘¨´¤ ~Êe·ƒW |·q¸˙W ˆ„X©„· Jª∑„@”¯˘ B´~´F´N©´ B´ª @”¯˘ “FÊŒ˚Êfl¨´¤ ˆÊ@”Œˆ´vƒ´” ~´¨Ê¤¨´ F´v@””ˆ´Ú ∑„{„@”~„Xm|∑„ ˆ´…ΔF´ÿ©W ^ƒ´~´ ƒ´”©„@”¯˘ Ó„}Ô~´ˆW ©´˚„≥´”˛Ú¨´¤~´”. ~Êe·ƒW |·q¸˙´~„Xm|∑„ ^©EF´›Ê‘ˆ´ƒÊfl um¨´ΔF´”‚ ƒ´G˙´©Ê˚´Ì” F´˙´vˆ´˙´ŒÏ”˙´v P· ¥Ó´~´˙Wˆ´”ƒ´G~W©„Xm|∑„ ^¯˘∑„ B„X·¨Ê∑´ ƒ´””∑´”{´≠∑„\Xm|∑„ ©´ƒ´”Z©´”≠ ≥Êx∑´˛ß ≥´m¨´z´Œ©´ˆ„y u°N∑„@”X ˆ„X¿‚~´”. ˙´©´≠ Ùmfl˘ΔFW F´˛vˆ„∑„ Ïz„·ΔF´ ≥´m¨´z´Œ©´ƒ´©´”≠ ˙„∑„¨´”ˆ„Xm˚´” ¥Ó´~´˙W B„X~´˚´”ƒ´ ƒ„·{„∑„ um¨´ΔF´”‚ ˙´§„ ˛©´”≠ƒ´ Ï›Ê~´∑´{´ ∏∑„∫ ©Ê©´X ~Êe·ƒ´~„Xm|∑„ ƒ´G˛flª¨„. ©´©´≠ ß·Ï”˙´ ˜m| ºÊÛ©´|m¨´ F´vz„≠∑´{´©´”≠ Ùmfl˘ΔFW©´¯˘\”· ˆ„·ª¨„. ^¨´ˆ„y ˜m|@”¯˘\”· V˙´Ú‘ߨ´~´” ~Êe·ƒW. ≥Ê◊¨Ê~´wƒÊfl ¨„·z´¨´ ±S|Œˆ´ F´‘ßa˛@”©´”≠ ˆ´”‘˙´” B„p–©´ ˆÊ{´e ˙„X·~´”ƒ´ ~Êe·ƒW∑„ Ϩ„·Õ ˆ´mF´`∑´ªm¨´ ©´ƒ´”Z ¨„·z´¨´ ˆ´mF´`∑´ª∑„ ±∑´”˛Ú~´”ƒ´ ©´ΔF´‚¨´ ∏∑„∫ ˆ´{´ˆ´ª≈”¨„. “©„X·¶, @”X~„X·°©´ ¨„·z´∑´{´” ˙´ƒ´”Z ƒ„}@”qÚˆ´ ≥Êx˙´m˙´vtƒ´©´”≠ ˆÊFʶˆ„X{´” ˙´Ú§„· uMÊ‚fl @”X~„X·°@”©W @”X`@”©W ƒ´G¶ˆ„Xm¶ƒ„. um¨„· ©Êwt B„X~´˙´m¨´” ∏{´≥´”˛Úƒ„. ˚ÊÌ~W ƒ„”·¯©´ ^ƒ´Ìm∏©„ ˆ´¶ƒ„”∑„Xªßƒ„. Ù©´X≠ ƒ´””m¨„ B„X·fl um¨„· @”X~„X·°@”©W FʯŒƒ„”mMW, @”X~„X·°@”©W ≥„·©„ ~´X°≥´Ì” ≥´©´≠◊¨´ƒÊ∑´”˛Úƒ„. Ù¨´‘m¨Êfl ±S|Œˆ´ƒÊfl ≥´∏Ì~Ê∑´”ƒ´ ^ƒ´ˆÊz´ ± nÌ˘ ¨„·z´∑´ª∑„ ßqy¨„. Ù¨´” Ù˙´~´ ¨„·z´∑´ª∑´X FÊÔ~´ƒÊ∑´Ó„·ˆ´”.” “BÊ∑ʨ´~„, ©´ƒ´”Z ¨„·z´ ˙´©´≠ ≥´”˙´Ú¯©´ ¨„·z´∑´{„Xm|∑„ ≥„·‘ um¨´” “ΔF´t©W @”X`@”©W ^S¨ÊŒ˙W @””©„}M„˚W ≥„‚·MW√ ±iFW “ΔFÊt ~´p≥´ÓÊ~´¨„·ˆ„?” ©Ê©´” ƒ´”◊¨„t ÓÊ≈” BÊq¨„. “©´©´∑´`≠ߨ´ BÊ∑„, øcøc ~´ ƒ„·{„∑„ ≥´¨´…‹˚´ ¥ÓÊ~´˙´ ˆ´¿”‚ƒ´ ~ÊΔF´ÃF´˛ ˚Ê. ^∏”¤§W ˆ´§Êƒ´hW ^ƒ´~´ ˆ´©´≥´” ©´©´≥Ê∑´Ó„·ˆÊ¨´~„ ‡ ‘·˛@” @””©„}M„˚W ≥„‚·MW√ ±iFW “ΔFÊt¨´ ~´›´©„@” ^∑´˙´tϨ„. ‡∑Ê∑´§„· Ù~´”ƒ´ ≥ʈWŒ ~ÊΔF´Ã∑´{´ uˆ´Xy¿ Ù¨´ˆ„y ^ßÚƒÊ~´ Bʈ´ÓÊ~´¨„·? ©´ƒ´”Z Ϩ„·zÊm∑´ ≥´pƒ´~´ Ù˛Ú·p©´ B„·ªˆ„@”m˙„ “ΔFÊt¨´¯˘@”X ˆÊƒ´”©W nˆÊ©´Ï” ƒ´tƒ´≥„a ºÊ‘@G∑´ÓÊ~´¨„·ˆ„?” “©„X·¶, ^¨´” “ΔF´t©W @”X`@”©W ±∑´Ó„·ˆ´”. ˆ„·ƒ´Ì ≥ʈWŒ©´ < ~ÊΔF´Ã∑´{´” uU‚∑„ ∏m¨´ ƒ´G˙´vˆ„y “©„·©´X ≥Ę̂´”. Ù¶· “ΔFÊt¨´ D؈´Xy B„p–©´ ~ÊΔF´Ã∑´{´” uMÊ‚fl “ΔF´t©W @”X`@”©W ~´p≥´”ƒ´˙´Ú pm˛ß¨Ê∑´ ^¨´” ≥Ê◊¨´t. ∏B´”z´f øcøc~´ ƒ„·{„∑„ ^¨´” ©´©´≥Ê∑´”ƒ´ ≥Ê◊¨´t˙„∑´{´” B„›Ê–flƒ„. ¥ÓÊ~´˙´, p·©Ê, LFÊ©W Ùƒ´I ƒ´”X~´X ~ÊΔF´Ã∑´{´” uU‚∑„· ≥„·‘ “ΔF´t©W @”X`@”©W©´ ©Ê@”ˆ´˙´x ƒ´˜≥´”ƒ´I¨Ê¨´¯˘ Ùm˚„X·©„·ΔFÊt, ƒ´”§„·ΔFÊt, ƒ´”◊¨´tFÊv›´t¨´ n§Ê˘ ~ÊΔF´Ã∑´{´X ˙´ƒ´”ZΔF´‚ˆ„y ˙ʃ„· ‡ ≥´mJ¿©„@” ≥´¨´≥´t~Ê∑´”˙´Úƒ„. ˆÊƒ´”©W “ΔF´t©W ˆ´~„`√ ^S|Œˆ´ ƒ´tƒ´≥„a@” ƒ„X¨´Ì B„º„‰. @GƒÊ∑´ Ù¨´” ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´”˙´Ú¨„\X· ±∑´ ©´ƒ´”Z L©´‘∑„ ≥Êxƒ´Ìm∏©„ ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´”˙´Ú¨„. F´v˛¥ÓÊ F´§Ê@”©´ ˙´F´IN˙´Ú¨„. Ϩ„·Õ ˆ´mF´`∑´{´” ˙´ƒ´”ZΔF´‚ˆ„y ˙ʃ„· ˆÊ§„Ú∑„@””˙´Úƒ„. ˚ÊÌ~W ƒ„”·¯©´ ^ƒ´Ìm∏©„ ˆ´¶ƒ„”@Gfl “ΔF´t©W ˆ´~„`√∑„ ƒ´G©´t˙„ B„p– B´w¨´ ^F´ƒ´hEÌt ˙´F´IN˙´Ú¨„. Ù¨´ˆ„y ~ÊLq·@” Ù›Ê⁄z´qÚ Ó„·ˆ´”. ˆ„·ƒ´Ì ≥´aª·@” ƒ´”¿‚¨´ ≥´wÿF´I¿‚ ≥´ƒ´”≥„t∑´{´©„≠· ∑´”˚´dƒ´G¶ B„X˚„¨Ê˚´”˛Ú~´”ƒ´ ~ÊLq·@” F´ˆ´¸∑´{´” F´ˆÊ¸˛·˙´ƒÊfl ±§„X·pß ‡ ∏…B´˙W @”X`@”©W ~´›´©„@”˙´Ú pm˛≥´Ó„·ˆ´”. ƒ´””m|©´ |©´∑´{´¯˘ ‡ ‘·˛@” ≥´mJ¿©„ ^`ƒÊ@”Œƒ„· ±∑´”˙´Ú¨„, ˆÊ~´w ‡∑Ê∑´§„· Ù˙´~„ _m˚´∑´{´ ~ÊΔF´Ã∑´{´” ˙´ƒ´”Z¨„· F´v˙„t·ˆ´ @”X`@”©W ~´p߈„X{´” ƒ´˙´Ú ũ´I ˙„X·‘≥´”˛Úƒ„.” “¥ÓÊ~´˛·@”~Êfl ¥ÓÊ~´˛·@” ≥´~´ˆ´©´”≠ ˆ„Xª ([ Ùm¶@”©WÆ∏@hW Ùm¶@”©W) nm∏”¨´” ≥´x¨„·Õ ƒ´”m˙´vƒ„·?” “^¨´” BE¨´”. ±¨´~„ ^¨„· um¨´” ˆ´mF´`@”Ì˘. ≥´x¨„·Õ nm∏ B„≥´‘`m¨´ @Gƒ´I¨„X· um¨´” ≥´mJ¿©„ ˆ„·ƒ´Ì ˆ„̃„· ˆ´mF´`∑´{´ ≥´~´ˆ´”∑´{´©´”≠ ƒ´G˙Êv ˆ„Xª ‘ nm¨´” F´v›Ê~´ ƒ´G˚´”˛Ú~´”ƒ´ sÊ≥´fl ˆ´mF´`∑´X ©´ƒ´”Z ≥´x¨„·Õ Ï›Ê~´ ◊¨Ê~„@” F´v≥Ê~´ ˆÊ@”Œˆ´Xy @Gƒ´ ©´m¿X ÙÌ˘. ©´ƒ´”Z ≥´x¨„·Õ Ï›Ê~´ ©´ƒ´”Z ¨„·z´¨´¯˘©´ @Gƒ´I¨„· ~´m∑´¨´ V˙ÊN¨´©„ Ù~´∏B´”¨´”. ^¨´” u∏» ƒ´tqÚ ©´˚„≥´”ƒ´ F´I¿‚ ∑´…B´ V¨„Xt·∑´ƒÊfl~´∏B´”¨´”, um¨´” ˆ´”¿”m∏ ©´˚„≥´”ƒ´ ≥´wÿ V|¤ƒ„”@Gfl~´∏B´”¨´”, ^¨´” ÓÊvm˚W B„Xm|~´¯ [˚´¯, V˙´Úƒ´” ∑´”wƒ´”¿‚¨´ ƒ´≥´”Ú V˙ÊN|≥´”ƒ´ @Gƒ´I¨„· ©´ƒ´”Z ¨„·z´¨´ V˙ÊN¨´©„@”©´”≠ ∏{´ß ©´ƒ´”Z L©´~´©´”≠ F„«v·˙Ê√˜≥´”ƒ´I¨´” ≥´x¨„·Õ ƒ´”m˙´v. [ ^ƒ„”·‘ˆ´©W Æ ∏@hW ^ƒ„”·‘ˆ´©W ƒ´”m˙´v ‡∑Ê∑´§„· ^ƒ„”·‘ˆ„@”¯˘ ›Ê¯Ú@”¯˘¨„, ^Ì˘ƒ„·? ^¯˘©´ ≥´ˆÊŒ~´∑´{´” ^¯˘©´ ~„}˙´‘∑„, V¨´tÏ”∑´ª∑„ ®Dc% ‘m¨´ Øcc % ≥´[√¶ `·˚´”˛Ú~´”ƒ´I¨´” `ƒ´”∑„ ∑„X˛ÚÌ˘ƒ„·? ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã¨´ ~„}˙´‘∑„, V¨´tÏ”∑´ª∑„ ©Êƒ´I nΔF´”‚ ≥´[√¶ `·˚´”˛Ú¨„¤·ƒ„? ^ƒ´~´ BÊ∑„\”· ˆ´¿”‚`U‚©´ `@”ƒ´”∑´{´©´”≠ ~´X°ß ©´ƒ´”Z ~„}˙´‘∑„, V¨´tÏ”∑´ª∑„ B„›´”– B„›´”– ‘@G≈”Ú∑´{´©´”≠ `·¶ F„«v·˙Ê√˜≥´¨„ B„X·¨´~„ ©´ƒ´”Z V˙ÊN¨´©Ê ≥ʃ´”S¨´tŒƒ„· V˚´”flB„X·fl ƒ´”˙„Ú ©Êƒ´I Ϩ„·z´∑´{´ ƒ„”·§„ ^ƒ´Ìm[˙´~Ê∑´Ó„·ˆÊ∑´”˙´Ú¨„. ^¨´ˆÊyfl ƒ„X¨´Ì” ±S|Œˆ´ƒÊfl, z„}ˆ´¸]ˆ´ƒÊfl, ƒ´tƒ´≥Ê\X·˙´N©´≠∑´{´ V˙ÊN¨´©„@”¯˘ ≥Êxƒ´Ìm∏©„ ≥Ê◊|≥´Ó„·ˆ´”. ^¨´ˆÊyfl ©´ƒ´”Z ≥´x¨„·Õ ƒ´”m˙´v.” “ˆ„·ƒ´Ì ߨ´Hƒ´≥´”Ú∑´{´”, ˆ´mF´`∑´{´”, V˙ÊN¨´©Ê ›´¿”ƒ´Uˆ„∑´{´ ˆ´”‘˙´m˙„ `·ƒ´I `ƒ´”Z ƒ´G˙´”∑´{´¯˘ B„›´”– u˙´”Ú `·˚´”˛Ú·‘. ˆ´…Δ° ›´¿”ƒ´Uˆ„∑´{´”, `·‘©´ `ƒ´ŒB´fi„, `·‘©´ ≥´m~´ˆ´¸fi„ ˆ´”‘˙´m˙„ B„›´”– B„·{´”ƒ´I¨´” ˆ´m˚´”∏~´”˛ÚÌ˘ƒ´§Ê˘?” ˆ„¨´q ˆ„·ª¨„. “©Êƒ´I ‡∑Ê∑´§„· ∑´”L~Ê˛©´¯˘ ≥´”ƒ´G~´” DØÍø ˆ„~„∑´{´©´”≠ ≥´m~´q¸ß¨„¤·ƒ„. ~ʺÊ≥Êa©´¨´¯˘@”X ©´X~Ê~´” ˆ„~„ƈ´M„‚∑´{´©´”≠ Vªß¨„¤·ƒ„. ~„}˙´‘∑„ ˙´ƒ´”Z ˙´ƒ´”Z B„XÌ∑´{´¯˘ `·~´” ≥´m~´ˆ´¸fi„ ƒ´G˚´”ƒ´ ˆ´”‘˙´” B´ÌƒÊ~´” ˙´~´Ó„·˛ Õ[~´∑´{´©´”≠ “F´Œ¶ß¨„¤·ƒ„. ƒ´”BÊ~ÊΔF´Ã¨´¯˘ ˆ´X˚´ ƒ´”{„`·~´” ˆ„X@””˘ˆ´”‘˙´” ˆÊ@GŒ∑Ê~´∑´{´©´”≠ ©´˚„ߨ„¤·ƒ„. ≥´◊¨´t¨´¯˘\”· ƒ„”}≥´X~´” ƒ´”˙´”Ú B´”∏»ª ∑´{´¯˘
©´ƒ´”Z ˆÊ@”Œˆ´˙´Œ~´” zÊs„∑´{´©´”≠ ˙„~„¨´” ~„}˙´‘∑„ ˙´~´Ó„·˛ `·˚´”ƒ´ ˆÊ@”Œˆ´vƒ´”∑´{´©´”≠ B´Ï”Zˆ„X{´ ¯¨Ê¤~„. L©´ ˙´ƒ´”Z LƒÊÓʤ‘ ^‘˙´”, ˙´ƒ´”Z ˆ„X{´ƒ„ ÓÊÏ∑´ª∑„ ƒ´”{„ `·~´” V]ߨ´¯˘, ˙´ƒ´”Z B„XÌ ∑´¨„¤∑´{´ ∏¨´”∑´{´¯˘ fl˚´∑´{´©´”≠ ©„¿”‚ ƒ´”{„`·~´” ^Ì˘§„˘· Ùm∑´”ƒ´m˙„ ƒ´G¶\X·, F´v˙„t·ˆ´ƒÊfl Ùm∑´” ∑´”m¶∑´{´©´”≠ `Ï”Œß ƒ´”{„`·~´©´”≠ ˙„~„¨´ ÓÊÏ∑´ª∑„X· ÙÌ˘ ˆ„X{´ƒ„· ÓÊÏ∑´ª∑„X· V]ߨ´~„ ^m˙´LŒÌ ≥´ƒ´”…|H@G∑´”˙„Ú, ^Ì˘ƒ„·?” “©´ƒ´”Z @””ƒ´L©´‘∑„ @Gƒ´ ‘·˛@” Õˆ´¸w ˆ„X¿‚¯˘ ^ƒ´~´” ¨„·z´¨´ LƒÊÓʤ‘@””˙´ F´vº„∑´{Êfl ~´XF´I∑„X{´” ˙ÊÚ~„?” “iF´mˆ´¸©´§W nL”ˆ„·ΔF´©W ^m¨´~„ @Gƒ´I¨´” ©´ƒ´”Z |©´`˙´t¨´ e·ƒ´©´ˆ„y ∏{´ˆ„@G∑´”ƒ´ ÏΔF´@”∑´{´ ˆ´”‘˙´” B„›´”– ˛ª¨´”ˆ„X{´ Ó„·ˆ´”. BÊ∑„\”· L∑´˛Ú©´¯˘ ©´˚„@””˛Ú~´”ƒ´ B„X≥´ ±ÏΔFÊy~´∑´{´ ˆ´”‘˙´X ^‘@”Ó„·ˆ´”. ˙´m˙´vºÊÛ©´ Õˆ´¸ƒ´« ^∑´˙´tƒ„·. ^¨´~´S¨´Œ ˆ„·ƒ´Ì Ψ´” ƒ´G˙´v ^Ì˘. Î|~´”ƒ´ ÏΔF´@”∑´{´©´”≠ ∏{´ßˆ„X{´” ƒ´ ºÊfi„Z@”©´X≠ ˆ´¯@”Ó„·ˆ´”.” “©´ƒ´”Z F´Ô~´tF´I≥´Úˆ´∑´{´¯˘ Ùƒ„§Ê˘ ÙÌ˘ƒ´§Ê˘?” “B„p–©´mz´ F´ÔÔ~´tF´I≥´Úˆ´∑´{´” ˆ„·ƒ´Ì Ó„·ßˆW ^mz´∑´{´©´”≠ ƒ´G˙´v σ´‘≥´”˙´Úƒ„\”· B„X~´˙´” ^ƒ´I∑´{´ ∏{´ˆ„@”©´”≠ ˆ´”‘˙´m˙„ “©´©´X≠ B„·{´”ƒ´I|Ì˘. ^©„·ˆ´ƒ„·{„ ^©´”F´@””ˆ´Ú ^mz´∑´{´X B„·~´{´ƒÊfl Ì¥Ó´t. ˆ„̃´©´”≠ ≥´”¿”‚[˚´Ó„·ˆ´” n©´”≠ƒ´ΔF´”‚ ˆ´{´F„@Gflƒ„. ±¨´~„ ˆ„·ƒ´Ì F´Ô~´t|m¨´§„· n§Ê˘ ˆ´¯ˆ„@”X ±∑´”ƒ´I|Ì˘ƒ´Ì˘? e·ƒ´©´ƒ„· ¨„X˚´d FÊÔ~´zʧ„. e·ƒ´©´Ï¶· ˆ´¯@””ƒ´ F´vqv\”, n§„˘ÌX˘ ˆ´¯@””ƒ´ F´vqv\” L~´”∑´”˙´Ú§„· Ù~´”˙´Úƒ„@G¨´¤‘m¨´ ˆ´¯ˆ„@”©´”≠ ≥ÊS¨´Œˆ´ F´¶ßˆ„X{´” ƒ´ ºÊfi„Z ©´ƒ´”Z `ƒ´”Z§„˘· Ù¨„. ^¨´ˆ„y ≥´m≥Êy~´, ©´ƒ´”Z ≥´m≥´Q˛@” F´‘›´@” Ù~´Ó„·ˆÊ¨´”¤ ^∑´˙´t. ¥Ó´ƒ´t F´~´mF´~„@””{´ ¥ÓÊ~´˙´¨´ Ù˛BÊ≥´, Ïz´x¨´¯˘ ¥ÓÊ~´˙´qy¨´¤ ≥Êa©´, ƒ´”˙„Ú ¥Ó´ƒ´t ¥Ó´Ï˙´ƒ´t¨„˚„∑„ ≥Ê∑´”ƒ´ ©´ƒ´”Z @””ƒ´L©´‘∑„ ^∑´˙´tƒÊ¨´ ˙´m˙´vºÊÛ©´¨´ ^‘ƒ´I Ó„·ˆ„· Ó„·ˆ´”. ºÊÛ©´ˆ„y n§„˘@””mM„?” “Ùmfl˘ΔFW ˆ´¯ˆ„@” ∏∑„∫ `ƒ´”Z `Ì”ƒ´I?” “iF´mˆ´¸©´§W Ùmfl˘ΔFW ˆ´¯˙´~„ ≥ʈ´”. `ƒ´”Z |©´`˙´t¨´ ^∑´˙´tˆ„y ^¨´” ≥´BÊ@”ˆ„y ∏~´”ƒ´m˛¨´¤~„ ˆ´¯@””ƒ´I¨´~´¯˘ “©´” ˙´F´IN? ±¨´~„ ^¨´~´¯˘ FÊvÏ·wt∑´ª≥´Ì” e·ƒ´©´ƒ´©„≠· ƒ´””¶FÊfl¿”‚ Ó„·~„ ÏΔF´@”∑´{„˚„∑„ ƒ´””_ ˛~´”fl≥´”ƒ´I¨´~´¯˘ @Gƒ´I¨„· ^S¨´ŒÏÌ˘. ©´ƒ´”Z ¨„·z´, ¥◊¨´ƒ´”Œ, ≥´m≥´Q˛, ©´˚„Æ©´”¶, L©´e·ƒ´©´ nÌ˘¨´~´ ƒ„”·§„ ©´ƒ´”Z ¥ÓÊΔF„ `m˛¨„. BÊ∑„\”· Ùmfl˘ΔFW ˆ´X˚´ ± ¨„·z´¨´ ◊¨´ƒ´”Œ, ≥´m≥´y…˛, ©´˚„Æ©´”¶, L©´e·ƒ´©´ƒ´©´”≠ ^ƒ´Ìm[ߨ„. ^¨´©„≠§Ê˘ ±ƒ´”X§Ê∑´vƒÊfl ˆ´¯˙´” FÊm¶˙´t ∑´ª≥´Ì” nΔF´”‚ ƒ´ΔF´Œ Ó„·ˆ´”? nΔF´‚~´ ƒ´”U‚∑„ ‡ FÊm¶˙´t `˙´t e·ƒ´©´¨´¯˘ VF´\X·∑´ˆ„y ∏~´”˙´Ú¨„? ^¨´ˆ„y ∏¨´Ì”, Ùmfl˘ΔFW ^©´”≠ ˙´ˆ´y ƒ´”U‚∑„, ©´ƒ´”Z ∏{´ˆ„@” ^∑´˙´tˆ„y ˙´ˆ´ym˙„, ˆ´¯@”Ì” ≥Ê◊¨´tƒÊ¨´~„ ^¨´” §Ê¥Ó´ƒ„·. ^¨´” [¿”‚ ±m∑´˘ ƒ´G◊¨´tƒ´”¨´¯˘\”· ˆ´¯@””ƒ´ B´”ƒ´”Zß√`m¨´ ƒ´G˙´…¥ÓÊΔΔFÊ ƒ´G◊¨´tƒ´”ƒ´©´”≠ ˆ´˚„∑´]≥´”ƒ´I¨´” ƒ´”X_Œ˙´©´ƒÊ|·˙´”, ^Ì˘ƒ„·?” “¥ÓÊ~´˙´¨´ ≥´m≥´˛Ú∑„ ©Êƒ´”ˆ´~´w ≥´¨´≥´t~´©Ê≠fl @G~Êt~„X· sÊt˙´©Êƒ´”~´©´”≠ ©„·Ï”≥´§Ê∑´”˙´Ú¨„. ^m˙´B´ u∏» ≥´m≥´˙W ≥´¨´≥´t©Ê∑´”ƒ´ ^ƒ´ˆÊz´ `ƒ´”∑„ ߈´y¯˘ ,`·ƒ´I ^¨´©´”≠ ∏{´ßˆ„Xm˚´”, `ƒ´”Z Ï›Ê~´ ◊¨Ê~„@” ƒ´”Ẍ´ ∏¨´§Êƒ´fi„ ˙´~´Ì” ≥Ê◊¨´tƒ„?” “©´©„X≠∏»`m¨´ ‡ ˆÊ@”Œ ≥Ê◊¨´tƒ„m¨´” ^`≠≥´”˛ÚÌ˘. ©´ƒ´”Zm˙´B´ ƒ´””©´X≠~´”, ©Ê©´X~´” ˆÊ@”Œˆ´˙´Œ~´” ^¯˘¨´¤¯˘ “©Ê¨´~´X ≥Ê◊|≥´∏B´”¨´”. ‡fl~´”ƒ´ F´‘ßa˛@”¯˘ ˙´”˙ÊŒfl ‡ ˆ„Ì≥´ ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´¨´”. ±¨´~„, ƒ´””m|©´ ΩDÆøc ƒ´ΔF´Œ∑´{´¯˘ B´{„@” ˆ„X{„ B„X·fl, B„X≥´ °·ª∑„@” ©Ê@”ˆ´~´”, ¨„·z´¨´ ^¥Ó´”t¨´@”ˆ„y M„Xmˆ´ˆ´U‚ `Ì”˘ƒ´ @””ƒ´L©´~´ F´˚„ ©´ƒ´”Z ≥´m≥´˙´Ú©´”≠ F´vƒ„·ÕߨÊ∑´ Ù¨´” _m¶˙Ê ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´”˙´Ú¨„. ^ƒ´~´” ©´ƒ´”Z ¨„·z´¨´ ≥´ƒ´”∑´v ^¥[ƒ´…|H@” p˙´vƒ´©´”≠ ^‘˛~´Ó„·ˆ´”. ºÊÛ©´¨´ _`∑´{´X ±fl~´Ó„·ˆ´”. ≥´ƒ´”≥„t∑´{´ ∏∑„∫ ˛{´”ƒ´ªˆ„@” º„X˙„∑„ ^¨´©´”≠ F´‘B´‘≥´”ƒ´ ≥´X˙´vƒ´©´”≠ ~´X°≥´”ƒ´m˙´B´ƒ´~Êfl~´Ó„·ˆ´”. øcøcÆøD~´ ƒ„·{„∑„, ≥´◊¨´…‹˚´ ¥ÓÊ~´˙´ Ïz´x©Ê@”ˆ´˙´x ƒ´˜≥´Ì” ߨ´HƒÊ∑´”ƒ´ ƒ„·{„∑„, “ΔFÊt ≥´m@””ˆ´Ú ≥´m≥Êa©´¨´ ˆ´©´≥´” `LƒÊ∑´”ƒ´ ƒ„·{„∑„, ^¨´” ^`ƒÊ@”Œƒ„· ±fl ≥ʈʸ˙Êy~´ƒÊ∑´”ƒ´ ≥´m¨´¥Ó´Œ¨´¯˘ Ù¨´” ≥Ê◊¨´tƒÊ∑´”˙„Ú. Ωkkø ‘m¨´ ±~´m¥Ó´ƒÊfl~´”ƒ´ ©´ƒ´”Z ±m¨„X·Ì©´ ®D% Æ Øc% @”z´ßx @Gfl¨„. BÊ∑„m¨´” F´˛vˆ„∑´{´” ƒ´”˙´”Ú ƒ´G◊¨´tƒ´”∑´{„· B„·{´”˛Úƒ„. Ù¨´” <c% Æ >c% @”z´ßx@G¨´ |©´ ≥´m≥´˛Ú©´¯˘ ©´ƒ„«·¨´@” ±∑´”˙´Ú¨„.^¯˘@”ƒ´~„∑„ ©Êƒ„§Ê˘ ˙Ê{„Z≈”m¨´ ©´ƒ´”Z ˆÊ@”Œˆ´vƒ´”∑´{´©´”≠ `~´m˙´~´ƒÊfl ƒ´””m¨´”ƒ´~„߈„Xm˚´” B„X·∑´Ó„·ˆ´”, ^Ì˘ƒ„·?” ›´›„Œ ˜·∑„· ƒ´””m¨´”ƒ´~„@”∏B´”|˙´”Ú. ±¨´~„ ©´˚´”ƒ„ ^ƒ´~´ ≥´m¨´z´Œ©ÊS|Œ∑´{´ ≥ÊÌ” Ó„{„@””˛Ú¨´¤ ˜©„≠§„@”¯˘ ^ƒ´‘∑„ ◊¨´©´tƒÊ¨´ B„·ª B„X~´M„. ©´ƒ´”Z `ƒ´”Zm˙´B´ @””ƒ´L©´~´” ©´ƒ´”Z FʯŒƒ„”mU©´¯˘ ˆ´X~´”ƒ´ |©´ B´˛Ú~´ƒÊ¨Ê∑´ B„X≥´¨„·©´ ©Ê≠¨´~´X ≥Ê◊|≥´”ƒ´ ˆ´©´≥´” ˆÊw”ƒ´I¨´” nΔF´”‚ ›„©´≠, ^Ì˘ƒ„? Æ Ó„·¨„v n©W. ƒ´”mL”©ÊS¨´ Ï{Ê≥´: Ó„·¨„v n©W. ƒ´”mL”©ÊS¨´, F´v≥Ê~´ `ƒÊŒB´ˆ´~´”, ±ˆÊz´ƒÊ] ˆ„·m¨´v, p˙´v¨´”∑´ŒÆD<< DcΩ.
~Êe·ƒW |·q¸˙´~´ q~´” F´‘›´@” : ^¯∑´‹˚W©´¯˘ B´”U‚, ^§BÊÓʨW©´¯˘ ϨÊt¥ÓÊt≥´ ƒ´G¶, ˆ´mF´«t¿~W ≥„}©W√©´¯˘ [.nß√., n§„ˆÊÃ`ˆW√ ƒ´”˙´”Ú M„¯ ˆ´ƒ´””t`ˆ„·ΔF´©W ÏΔF´@”¨´¯˘ [.M„ˆW., F´¨´Ï ƒ´””flß ÌˆÊ¸m˙´~´ ¨´”¶¨´” º„·∏” ˙´”m[߈„X{´” ƒ´, Ϩ„·z´ˆ„y BÊ‘ ©„ƒ´”Z|@” ˚ÊÌ~W ÓÊ›´”ƒ´ ^ƒ´ˆÊz´∑´{´©„≠§Ê˘ `~ʈ´‘ß ¥ÓÊ~´˙´¨´ L©´ƒ´”©´¨´¯˘ ≥´x¨„·Õ· ºÊ∑´…˛ ƒ´”X¶≥´”˛Ú~´”ƒ´ ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã¨´ @””ƒ´ °·ª∑„@”¯˘ ©´ƒ´ ºÊ∑´…˛ ƒ´”X¶≥´”˛Ú~´”ƒ´ ©„·˙Ê~´ ~Êe·ƒ´ |·q¸˙W. ≥„¿§„}MW ˆ´ƒ´””t`ˆ„·ΔF´©W©´¯˘ FÊvÏ·wt˙„∑´ªß ¨„·z´¨´ B„ƒ´”Z@” ß. n≥W. . ±~W. ≥´m≥„a@”¯˘ n~´˚´” ƒ´ΔF´Œ ≥´mz„X·◊¨´©„ ƒ´G¶ ϺÊÛ`@Gfl¨´¤ ‡ @””ƒ´ˆ´ Ù~´”ƒ´I¨„Ì˘ƒ´ [¿”‚ Ù~´¨´”¨´~„˚„∑„ ˙´”¶@””˙ÊÚ, ¨„·z´ƒ´©´”≠ |ƒÊª˙´©´¨´˙´Ú u@””t˛Ú~´”ƒ´ F´v¥Ó´…˛∑´{´ Ï~´”¨´H ≥´˚´”dB„X˚„@”§Ê~´m¥[ߨ´”¤ Ùƒ´~´” ∑ÊtMW, ºÊ∑´˛·ˆ´~´w, ±S|Œˆ´ ƒ´tƒ´≥„a∑´{´ ƒ„”·§„ ©´˚„¨´ B´˙ÊÚ~´” ~ÊΔΔ°Ã·@” BÊ∑´X ^m˙Ê~ÊΔ°Ã·@” ≥„Ï”©Ê~W∑´{´¯˘ ¥ÓÊ∑´ƒ´˜ß¨Ê∑´. ^¯˘ ¥ÓÊ~´˙´¨´ ˜˙´ˆ„y ◊¨´ˆ„y\X¨´∑´”ƒ´ F´v˛\Xm¨´©´X≠ Ï~„X·◊|ߨ´ƒ´~´”. ±~´lG| ∏›Êƒ„«· ±m¨„X·Ì©´ ±m¨„X·Ì©´¨´ ~ÊΔ°Ã·@” ƒ´””_ƒÊ]@Gfl ¨„·z´¨Ê¨´tm˙´ ≥´m›´‘ß Ï¨´”t˙W zʈW `·˚´”ƒ´m˙´B´ ›´”~´”q©´ ¥ÓÊΔF´w∑´{´©´”≠ ƒ´G˚´”˙ÊÚ, L©´~´©´”≠ ≥´x¨„·Õ@”~´©Ê≠fl≥´”ƒ´˙´Ú ~Êe·ƒW |·q¸˙W ¨´”¶@””˛Ú¨Ê¤~„. ƒ´”Xƒ´˙Ê≠Ìy~´ B´~„@”¨´ Ùƒ´~´ ƒÊ∑´£‘ ¨„·z´¨Ê¨´tm˙´ ◊¨´x`ƒ´””|vˆ„∑´{´ ~´XF´¨´¯˘, Ï·¶\X· ˆÊt≥„MW / ß.¶.∑´{Êfl ̈ʸm˙´~´ L©´~´¯˘ B´~´¶ƒ„, §„·_©´∑´{´ ~´XF´¨´¯˘ B´˙´”Ú B´Ìƒ´I F´˛vˆ„∑´{´ ƒ´”Ẍ´ u˚´ƒ´”X˚´”˛Úƒ„. `˙´tƒ´« ≥´x¨„·zÊ¥[ƒ´G©´ ˆ´”‘˙´” ^Δ°‚ΔF´”‚ ÏΔF´@”∑´{´©´”≠ L©´‘∑„ ˛ª≥´”ƒ´I¨´©´”≠ ˆÊ@”ˆ´ƒ´©Ê≠fl߈„Xm¶~´”ƒ´ ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´ ©´ƒ´”Z ~ÊLt¨´ ^¨„ΔF´”‚ Y~´”∑´{´¯˘ ƒ´G˙´©Ê¶¨Ê¤~„X· ! ƒ„X¨´¯∑„ F´Õ–ƒ´” J¿‚∑´{´©´”≠ Vªß ±m¨„X·Ì©´¨´¯˘ ¥ÓÊ∑´ƒ´˜≥´Ì” ±∑´Ï”ߨ´¤ ~Êe·ƒW |·q¸˙W, ©´m˙´~´ B´˙ÊÚ~´” ÓÊ‘ L©´ºÊ∑´…˛ ≥´¥Ó„∑´{´¯˘ ˙´ƒ´”Z Ϩ´x˙´XNwŒ Ï›Ê~´ ƒ´”m¶ß¨Ê¤~„. B„X¨„˚„@”§„˘§Ê˘ @””ƒ´L©´~´©´”≠ B´”‘¨´”m[ß ~ÊΔF´Ãpm˙´©„∑„ B´›´”–ƒ´ ˆÊ@”ˆ´ Ùƒ´~´¨´”¤. p˙´v¨´”∑´Œˆ„y ^ƒ´~´ n~´˚´©„· ¥Ó„·U Ù¨´”. [v¿©W, iFÊv©W√, Lƒ´”Œ`, BÊÌm˚W ƒ„X¨´§Ê¨´ @”X~„X·°©´ ~ÊΔF´Ã∑´{´¯˘ ≥´m›´‘ß ^¯˘©´ L©´ B„·∑„ ^ƒ´~´ƒ´~´ ~ÊΔF´Ãƒ´©´”≠ °v·˛≥´”˙ÊÚ~„X·, BÊ∑„\”· ©´ƒ´”Z L©´ ˆ´X˚´ ©´ƒ´”Z ~ÊΔΔF´Ãƒ´©´”≠ °v·˛≥´Ó„·ˆ´”, ©´ƒ´”Z¯˘ V˙ÊN¨´©„@G∑´”ƒ´I¨´©´”≠ ∏{´≥´Ó„·ˆ´”, ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã ≥Êxƒ´Ìm[@G∑´Ó„·ˆ´”. ˆ„}˙´”mÓÊ ¨´”¶ƒ„” ©´ƒ´”Z L©´~´¨Ê¤∑´Ó„·ˆ´”. ∑Êm◊|·e@”ƒ´~´” ˆ´m˚´ ∑Êvƒ´”~ÊLt ƒ´”˙„Ú ˙´§„ n˙´ÚÓ„·ˆ´”. ≥Êxƒ´Ìm[ ≥´ƒ´GL ~´›´©„@G∑´Ó„·ˆ´”. ^¨´ˆÊyfl Ωkkø ~´¯˘ F„«v. ◊¨´ƒ´”ŒFʧW ƒ´”˙´”Ú ˚Ê. ¥Ó´©´x~W§Ê§W z´ƒ´”Œ ^ƒ´~´ ƒ´G∑´Œ¨´z´Œ©´ ¨´¯˘ ±~´lG| ∏›ÊƒW ±m¨„X·Ì©´¨´ ±~´m¥Ó´. Ìm˚´`≠©´ FʯŒƒ„”mMW ƒ´”˙´”Ú Ùm¶@”©W BE≥W ±iFW ˆÊƒ´”≥WŒ §„}∏v‘∑´ªm¨´ Dc ≥ÊÏ~´ˆ´Xy B„›´”– ¨Ê_Ì„∑´{´©´”≠ ≥´m∑´v˜ß ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã B„·∑„ F´~´q·@”~´ ¨´ÓÊ»ªˆ„∑„, ∏B´”~ÊΔ°Ã·@” ˆ´mF´`∑´{´ ˙„ˆ„y∑„ ßÌ”ˆ´”˛Ú¨„, ^¨´‘m¨´ B„X~´∏~´”ƒ´, Ù¨´‘m¨´ ¨„·z´ ƒ´””ˆ´ÚƒÊ∑´”ƒ´ ∏∑„ ƒ´”˙´”Ú ≥´x¨„·Õ@Gfl ƒ„”~„@””ƒ´ ≥´Ì”ƒÊfl ‡ ±m¨„X·Ì©´ ¨„·z´¨Ê¨´tm˙´ L©´ºÊ∑´…˛ ˆÊ@”Œˆ´vƒ´”∑´{´©´”≠ B´Ï”Zˆ„X{´” ˛Ú¨„. F´‘ƒ´˙´Œ©„@” BÊ|@”¯˘~´”ƒ´ ≥´ƒ´GL¨´¯˘ ∏¨´”ˆ´”˛Ú~´”ƒ´ ©Êƒ´I ˆ„·ƒ´Ì B´wˆÊyfl ƒ´G˙´v ∏¨´”ˆ´¨„ ¨„·z´¨´ “ª∑„∑Êfl pm˛≥´Ó„·ˆÊ¨´ ^`ƒÊ@”Œ˙„ Ù¨„. ^¨´©´”≠ ƒ´”˙„Ú ƒ´”˙„Ú L©´‘∑„ ˛ªßˆ„X˚´”˙ÊÚ, ¥ÓÊ~´˛·@”~´ ≥´B´≥´v ≥´B´≥´v ≥´ƒ´”≥„t∑´{´©´”≠ ˆ´”‘˙´” ƒ´G˙Ê˚´”˙ÊÚ B„X~´U~´”ƒ´ ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´~´” ~ÊΔF´Ã¨Ê¨´tm˙´ ≥´x¨„·Õ F´v›Ê~ÊS¨´Œ ˙´ƒ´”Z ^ƒ„X·J VF´©Êt≥´ `·˚´”˙´Ú¯¨Ê¤~„. ©Êƒ´I ∏{´≥´”ƒ´ `·~´”, ¥Ó´XÏ”, ∑ʪ nÌ˘ƒ´« ≥´x¨„·Õ @Gfl~´”ƒÊ∑´ ©´ƒ´”Z ∏{´ˆ„@” ≥ʃ´G©´”∑´{„·ˆ„ Ϩ„·Õ? nm∏ F´vz„≠∑„ V˙´Ú~´ Ó„·ˆ„? ∏`≠, ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´~´ ¥ÓÊΔF´w ˆ„·ª. ≥´x¨„·Õ Ï›Ê~´∑´{´ ≥´˙´√m∑´¨´¯˘ Fʧ„X∫ª nm¨´” ©Êƒ´I ©´ƒ´”Z Ψ´”∑´~´¯˘ ^‘ˆ„ƒ´G¶ˆ„X{´” ƒ´I¨´ ~´¯˘ ˙´F„N·©´X ÙÌ˘, ^Ì˘ƒ„·?
±~´lG| ∏›Êƒ„«· ±m¨„X·Ì©´¨´ ƒ´ˆÊÚ~´
~Êe·ƒ´ |·q¸˙´
^¯∑´‹˚W©´¯˘ B´”U‚, ^§BÊÓʨW©´¯˘ ϨÊt¥ÓÊt≥´ ƒ´G¶, ˆ´mF´«t¿~W ≥„}©W√©´¯˘ [.nß√., n§„ˆÊÃ`ˆW√ ƒ´”˙´”Ú M„¯ ˆ´ƒ´””t`ˆ„·ΔF´©W ÏΔF´@”¨´¯˘ [.M„ˆW., F´¨´Ï ƒ´””flß ÌˆÊ¸m˙´~´ ¨´”¶¨´” º„·∏” ˙´”m[߈„X{´” ƒ´, Ϩ„·z´ˆ„y BÊ‘ ©„ƒ´”Z|@” ˚ÊÌ~W ÓÊ›´”ƒ´ ^ƒ´ˆÊz´∑´{´©„≠§Ê˘ `~ʈ´‘ß ¥ÓÊ~´˙´¨´ L©´ƒ´”©´¨´¯˘ ≥´x¨„·Õ· ºÊ∑´…˛ ƒ´”X¶≥´”˛Ú~´”ƒ´ ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´ ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã¨´ @””ƒ´ °·ª∑„@”¯˘ ©´ƒ´ ºÊ∑´…˛ ƒ´”X¶≥´”˛Ú~´”ƒ´ ©„·˙Ê~´. ≥„¿§„}MW ˆ´ƒ´””t`ˆ„·ΔF´©W©´¯˘ FÊvÏ·wt˙„∑´ªß ¨„·z´¨´ B„ƒ´”Z@” ß. n≥W. . ±~W. ≥´m≥„a@”¯˘ n~´˚´” ƒ´ΔF´Œ ≥´mz„X·◊¨´©„ ƒ´G¶ ϺÊÛ`@Gfl¨´¤ ‡ @””ƒ´ˆ´ Ù~´”ƒ´I¨„Ì˘ƒ´ [¿”‚ Ù~´¨´”¨´~„˚„∑„ ˙´”¶@””˙ÊÚ, ¨„·z´ƒ´©´”≠ |ƒÊª˙´©´¨´˙´Ú u@””t˛Ú~´”ƒ´ F´v¥Ó´…˛∑´{´ Ï~´”¨´H ≥´˚´”dB„X˚„@”§Ê~´m¥[ߨ´”¤ Ùƒ´~´” ∑ÊtMW, ºÊ∑´˛·ˆ´~´w, ±S|Œˆ´ ƒ´tƒ´≥„a∑´{´ ƒ„”·§„ ©´˚„¨´ B´˙ÊÚ~´” ~ÊΔΔ°Ã·@” BÊ∑´X ^m˙Ê~ÊΔ°Ã·@” ≥„Ï”©Ê~W∑´{´¯˘ ¥ÓÊ∑´ƒ´˜ß¨Ê∑´. ^¯˘ ¥ÓÊ~´˙´¨´ ˜˙´ˆ„y ◊¨´ˆ„y\X¨´∑´”ƒ´ F´v˛\Xm¨´©´X≠ Ï~„X·◊|ߨ´ƒ´~´”. ±~´lG| ∏›Êƒ„«· ±m¨„X·Ì©´ ±m¨„X·Ì©´¨´ ~ÊΔ°Ã·@” ƒ´””_ƒÊ]@Gfl ¨„·z´¨Ê¨´tm˙´ ≥´m›´‘ß Ï¨´”t˙W zʈW`·˚´”ƒ´m˙´B´ ›´”~´”q©´ ¥ÓÊΔF´w∑´{´©´”≠ ƒ´G˚´”˙ÊÚ, L©´~´©´”≠ ≥´x¨„·Õ@”~´©Ê≠fl≥´”ƒ´˙´Ú ¨´”¶@””˛Ú¨Ê¤~„. ƒ´”Xƒ´˙Ê≠Ìy~´ B´~„@”¨´ Ùƒ´~´ ƒÊ∑´£‘ ¨„·z´¨Ê¨´tm˙´ ◊¨´x`ƒ´””|vˆ„∑´{´ ~´XF´¨´¯˘, Ï·¶\X· ˆÊt≥„MW / ß.¶.∑´{Êfl ̈ʸm˙´~´ L©´~´¯˘ B´~´¶ƒ„, §„·_©´∑´{´ ~´XF´¨´¯˘ B´˙´”Ú B´Ìƒ´I F´˛vˆ„∑´{´ ƒ´”Ẍ´ u˚´ƒ´”X˚´”˛Úƒ„. `˙´tƒ´« ≥´x¨„·zÊ¥[ƒ´G©´ ˆ´”‘˙´” ^Δ°‚ΔF´”‚ ÏΔF´@”∑´{´©´”≠ L©´‘∑„ ˛ª≥´”ƒ´I¨´©´”≠ ˆÊ@”ˆ´ƒ´©Ê≠fl߈„Xm¶~´”ƒ´ ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´ ©´ƒ´”Z ~ÊLt¨´ ^¨„ΔF´”‚ Y~´”∑´{´¯˘ ƒ´G˙´©Ê¶¨Ê¤~„X· ! ƒ„X¨´¯∑„ F´Õ–ƒ´” J¿‚∑´{´©´”≠ Vªß ±m¨„X·Ì©´¨´¯˘ ¥ÓÊ∑´ƒ´˜≥´Ì” ±∑´Ï”ߨ´¤ ~Êe·ƒW |·q¸˙W, ©´m˙´~´ B´˙ÊÚ~´” ÓÊ‘ L©´ºÊ∑´…˛ ≥´¥Ó„∑´{´¯˘ ˙´ƒ´”Z Ϩ´x˙´XNwŒ Ï›Ê~´ ƒ´”m¶ß¨Ê¤~„. B„X¨„˚„@”§„˘§Ê˘ @””ƒ´L©´~´©´”≠ B´”‘¨´”m[ß ~ÊΔF´Ãpm˙´©„∑„ B´›´”–ƒ´ ˆÊ@”ˆ´ Ùƒ´~´¨´”¤. p˙´v¨´”∑´Œˆ„y ^ƒ´~´ n~´˚´©„· ¥Ó„·U Ù¨´”. [v¿©W, iFÊv©W√, Lƒ´”Œ`, BÊÌm˚W ƒ„X¨´§Ê¨´ @”X~„X·°©´ ~ÊΔF´Ã∑´{´¯˘ ≥´m›´‘ß ^¯˘©´ L©´ B„·∑„ ^ƒ´~´ƒ´~´ ~ÊΔF´Ãƒ´©´”≠ °v·˛≥´”˙ÊÚ~„X·, BÊ∑„\”· ©´ƒ´”Z L©´ ˆ´X˚´ ©´ƒ´”Z ~ÊΔΔF´Ãƒ´©´”≠ °v·˛≥´Ó„·ˆ´”, ©´ƒ´”Z¯˘ V˙ÊN¨´©„@G∑´”ƒ´I¨´©´”≠ ∏{´≥´Ó„·ˆ´”, ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã ≥Êxƒ´Ìm[@G∑´Ó„·ˆ´”. ˆ„}˙´”mÓÊ ¨´”¶ƒ„” ©´ƒ´”Z L©´~´¨Ê¤∑´Ó„·ˆ´”. ∑Êm◊|·e@”ƒ´~´” ˆ´m˚´ ∑Êvƒ´”~ÊLt ƒ´”˙„Ú ˙´§„ n˙´ÚÓ„·ˆ´”. ≥Êxƒ´Ìm[ ≥´ƒ´GL ~´›´©„@G∑´Ó„·ˆ´”. ^¨´ˆÊyfl Ωkkø ~´¯˘ F„«v. ◊¨´ƒ´”ŒFʧW ƒ´”˙´”Ú ˚Ê. ¥Ó´©´x~W§Ê§W z´ƒ´”Œ ^ƒ´~´ ƒ´G∑´Œ¨´z´Œ©´ ¨´¯˘ ±~´lG| ∏›ÊƒW ±m¨„X·Ì©´¨´ ±~´m¥Ó´. Ìm˚´`≠©´ FʯŒƒ„”mMW ƒ´”˙´”Ú Ùm¶@”©W BE≥W ±iFW ˆÊƒ´”≥WŒ §„}∏v‘∑´ªm¨´ Dc ≥ÊÏ~´ˆ´Xy B„›´”– ¨Ê_Ì„∑´{´©´”≠ ≥´m∑´v˜ß ©´ƒ´”Z ~ÊΔF´Ã B„·∑„ F´~´q·@”~´ ¨´ÓÊ»ªˆ„∑„, ∏B´”~ÊΔ°Ã·@” ˆ´mF´`∑´{´ ˙„ˆ„y∑„ ßÌ”ˆ´”˛Ú¨„, ^¨´‘m¨´ B„X~´∏~´”ƒ´, Ù¨´‘m¨´ ¨„·z´ ƒ´””ˆ´ÚƒÊ∑´”ƒ´ ∏∑„ ƒ´”˙´”Ú ≥´x¨„·Õ@Gfl ƒ„”~„@””ƒ´ ≥´Ì”ƒÊfl ‡ ±m¨„X·Ì©´ ¨„·z´¨Ê¨´tm˙´ L©´ºÊ∑´…˛ ˆÊ@”Œˆ´vƒ´”∑´{´©´”≠ B´Ï”Zˆ„X{´” ˛Ú¨„. F´‘ƒ´˙´Œ©„@” BÊ|@”¯˘~´”ƒ´ ≥´ƒ´GL¨´¯˘ ∏¨´”ˆ´”˛Ú~´”ƒ´ ©Êƒ´I ˆ„·ƒ´Ì B´wˆÊyfl ƒ´G˙´v ∏¨´”ˆ´¨„ ¨„·z´¨´ “ª∑„∑Êfl pm˛≥´Ó„·ˆÊ¨´ ^`ƒÊ@”Œ˙„ Ù¨„. ^¨´©´”≠ ƒ´”˙„Ú ƒ´”˙„Ú L©´‘∑„ ˛ªßˆ„X˚´”˙ÊÚ, ¥ÓÊ~´˛·@”~´ ≥´B´≥´v ≥´B´≥´v ≥´ƒ´”≥„t∑´{´©´”≠ ˆ´”‘˙´” ƒ´G˙Ê˚´”˙ÊÚ B„X~´U~´”ƒ´ ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´~´” Ùm¨´” ≥´mº„ Í.®cˆ„y (Ω.Ø.øcc®, ƒ´”m∑´{´ƒÊ~´)p˙´v¨´”∑´Œ¨´ ∑Ê@”˛v ˆ´§Êtw ƒ´”m¿F´¨´¯˘ ≥´x¨„·Õ F´v›Ê~ÊS¨´Œ ˙´ƒ´”Z ^ƒ„X·J VF´©Êt≥´ `·˚´¯¨Ê¤~„. ©Êƒ´I ∏{´≥´”ƒ´ `·~´”, ¥Ó´XÏ”, ∑ʪ nÌ˘ƒ´« ≥´x¨„·Õ @Gfl~´”ƒÊ∑´ ©´ƒ´”Z ∏{´ˆ„@” ≥ʃ´G©´”∑´{„·ˆ„ Ϩ„·Õ? nm∏ F´vz„≠∑„ V˙´Ú~´ Ó„·ˆ„? ∏`≠, ~Êe·ƒ´ |·q¸˙´~´ ¥ÓÊΔF´w ˆ„·ª. ≥´x¨„·Õ Ï›Ê~´∑´{´ ≥´˙´√m∑´¨´¯˘ Fʧ„X∫ª . (F´‘›´@” §„·_©´ : Ó„·¨„v n©W. ƒ´”mL”©ÊS¨´, Ó„·¨„v F´v˛ΔFÊ•©´, ≥´m≥´Q˛ ©´∑´~´, U·›´~W√ ˆÊÌ`, p˙´v¨´”∑´Œ.)