Edição 66 Julho - Agosto 2012
em revista
Hexylresorcinol Ativo clareador para pele quatro vezes mais efetivo
Peeling combinado Faça o seu e aproveite o inverno
a-capa.indd 1
06/07/2012 12:47:04
da gente | fotos: 123rf.com
8 10
SEQUÊNCIA de tratamento
Tratamento de regeneração facial de rápido efeito
PARADA obrigatória O papel do Pai no século XXI
INFORMATIVO Bel Col
12
Peeling combinado esse é o momento
14
ESPECIAL estética Harmonia Corporal em Curto Tempo – Tutto Veloce
16 18
ESPECIAL você O cuidado com a sua imagem é tudo! CANAL de saúde Hora de malhar o cérebro!
20
PLANTÃO de beleza
Estética do Pescoço
22 26 28 30
ATUALIZE-SE Hexylresorcinol ativo clareador profundo da pele
ABC da nutrição Fome x saciedade
DICAS pra você
12
Cabelos audaciosos
ADOTE uma atitude Trabalho audiovisual
32 34 36 38 40 42
ELETROESTÉTICA IOs cristais que beneficiam a saúde da pele
ACONTECEU
STETIC DAY
VITRINE
BEL COL na Mídia
DISTRIBUIDORES
26
Bel Col em Revista - Edição 66 Bel Col em Revista é uma publicação bimestral, direcionada exclusivamente aos profissionais da área de estética e beleza. Os artigos assinados, bem como as informações veiculadas nas publicidades não refletem necessariamente a opinião da revista, são de responsabilidade exclusiva de seus anunciantes.
4 | Bel Col em Revista
c-dagente-sumario.indd 4
julho - agosto 2012
11/07/2012 14:31:04
Fluidos de
ColĂĄgeno 1
peles sensĂveis e reativas
2
peles oleosas e acneicas
3
peles desidratadas e flĂĄcidas
4
peles ressecadas e envelhecidas
no es moda, es necesidad
Baixe o leitor QR code e fotografe.
new_colageno.indd 1
(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br
04/05/2012 14:22:25
da gente
Expediente
Editorial - Edição 66 Quem gosta de curtir o inverno? Além de ser a estação mais romântica do ano, essa é a época do ano mais privilegiada para quem deseja cuidar da pele. São inúmeros tratamentos faciais à disposição, com propostas de rejuvenescer, renovar e tratar, de fato! Em Informativo Bel Col, falaremos de um procedimento queridinho do inverno: o peeling combinado. Eles são mais seguros e confortáveis durante esse período e com diversas finalidades – físico (esfoliante), químico (esfoliante + ácidos) e mecânico (a base de aparelhos eletroestáticos). Para o rosto ainda há outros tratamentos muito bem-vindos no inverno: o clareamento. Desta vez, a seção Atualize-se destaca um ativo clareador profundo e quatro vezes mais seguro e efetivo do que a hidroquinona: o Hexylresorcinol. Esse ingrediente é uma substância com tecnologia patenteada para o uso em produtos no clareamento e proteção da pele, recentes pesquisas comprovaram que além destas atividades ele atua também como antioxidante. Outra área do corpo que merece destaque é o pescoço. Em Plantão de beleza, mostramos como essa região exige cuidados antes da pele se degenerar. Falando em beleza, não podemos nos esquecer da alimentação, responsável também pela saúde externa. Vanessa Suzuki, dermatologista palestrante do 10° Congresso Bel Col, nos cedeu uma entrevista na seção Canal de Saúde sobre saciedade x fome. E você sabe distinguir quando está com fome ou vontade de comer? Para entender um pouco os mecanismos da alimentação é preciso saber as diferenças entre saciedade e a fome, de fato.
Direção Geral
Marilene Mendes Coelho › belcol@belcol.com.br Coordenação Editorial
Érika Masckiewic › masckrosa@gmail.com Edição de Arte
Jefferson Torres › publicidade@belcol.com.br Colaboradores Designers
Andreia de F. Manzotti › propaganda@belcol.com.br Ariel M. S. Tavares › ariel@belcol.com.br Ana Caroline Barroso › arte@belcol.com.br Departamento Comercial Natália Ribeiro › anuncie@belcolemrevista.com.br Circulação e Envio
Dep. de Marketing Bel Col CTP e Impressão
IGIL - Gráfica Itú › www.graficaigil.com.br Faça sua Assinatura!
Ligue (11) 4161.8450 › assinatura@belcolemrevista.com.br
Para fechar com chave de ouro, a sessão Adote uma Atitude conta a história do Instituto Criar de TV, Cinema e Novas Mídias, do apresentador Luciano Huck. Vem conhecer essa atitude bacana. Grande abraço e até a próxima!
Marilene Mendes Coelho Diretora da Bel Col
Participe Esclareça suas dúvidas, registre opiniões e também sugira reportagens, para fazermos a Bel Col em Revista ficar do jeito que você gosta. Site › www.belcol.com.br Fax › (11) 4161.8450 Carta › Av. Cachoeira, 463 - Vila Pindorama 06413-000 - Barueri - SP Para anunciar › Fone: (11) 4161.8450 ou pelo e-mail: anuncie@belcolemrevista.com.br
Atendimento ao assinante › (11) 4161.8450 assinatura@belcolemrevista.com.br
O envio de carta ou e-mail autorizará automaticamente a publicação do mesmo. Sua carta ou e-mail poderá ser editada, sem sofrer nenhuma alteração do conteúdo original. 6 | Bel Col em Revista
d-dagente-editorialexpediente.indd 6
julho - agosto 2012
10/07/2012 10:02:08
Deixe a acne no passado
L COL E B E N C A I T N KIT A • Gel ônico Sabonete ••T Máscara Mousse
(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br
ABRACE ESSA IDEIA • 02 DE SETEMBRO • DIA OFICIAL DE COMBATE À ACNE BEL COL linha_antiacne_2012.indd 1
21/06/2012 16:35:55
sequência de tratamento
Tratamento de regeneração
facial de rápido efeito A proposta deste protocolo é potencializar a capacidade de resposta da pele para que produza resultados mais rápidos e eficazes, através do processo de regeneração facial dermo-epidérmica. O Resultado é uma pele renovada, descansada e com uma expressão mais harmoniosa em apenas 4 sessões.
Neste protocolo usaremos: • Loção de limpeza Clean AHA’s, • Gel para esfoliação esfoliação Bel Esfoliante • Loção tônica Hidratonic • Potentize .c, Potentize .e, Potentize .o e Fluido Ativador • Máscara filmogênica Impact Mask • Creme Arquitetus Max • Bloqueador solar Solectiv FPS 30
2
2. Tonificação: Com o auxílio de algodão, aplicar por toda face a loção tônica Hidratonic e promover pinçamentos de Jacquet para auxiliar no processo de absorção.
3
3. Estímulo Dérmico: Abrir uma cápsula de Potentize .c e outra
1
1. Higienização físico-química: Mesclar em uma cubeta uma
porção da loção de limpeza Clean AHA’s com o gel esfoliante de sementes de apricot, Bel esfoliante, aplicar sobre a pele do rosto e espalhar com fricções medianas e movimentos circulares por aproximadamente três minutos. Retirar com gaze umedecida em água.
8 | Bel Col em Revista
e-sequenciadetratamento.indd 8
de Potentize .e e despejar seu conteúdo em uma mini-cubeta. Adicionar 20 a 30 gotas do Fluido Ativador e misturar bem, até diluir o pó. Em seguida, com o auxílio de um pincel, aplicar o produto sobre a pele e ionizar em polo + ou utilizar microcorrentes por aproximadamente 10 minutos.
julho - agosto 2012
05/07/2012 10:40:01
sequência de tratamento
5
5. Massagem: Com o auxílio do creme Arquitetus Max com NSP ®, promover manobras de massagem modeladora facial.
4
4. Máscara: Abrir uma cápsula de Potentize.o, despejar seu conteúdo em uma mini-cubeta. Adicionar 10 gotas do Potentize Fluido ativador e misturar bem, até diluir o pó. Adicionar esta mistura a uma porção da máscara Impact Mask, mexer vigorosamente e com o auxílio de uma espátula, espalhar sobre a pele uma fina camada desta máscara enriquecida.
6
6. Fotoproteção: Aplicar uma porção de Solectiv FPS 30 (na versão transparente ou tonalizante) ou do FPS 50 , de acordo com a opção, sempre com movimentos circulares até sua completa uniformização na pele.
Frequência • Apenas 4 sessões
Home Care • Dia e Noite Higienizar a pele com Hidraclean Tonificar a pele com Hidratonic Aplicar uma porção do Sérum facial Oxyage (dia) e do creme Revigor (noite)Aplicar Solectiv FPS 30 (apenas durante o dia)
Dica
www.belcol.com.br
e-sequenciadetratamento.indd 9
• Caso esteja utilizando Exprime, Ilumineé ou Nano Eye Solution, prosseguir normalmente e aplicálos antes do Sérum facial Oxyage ou do creme Revigor Intensive. Bel Col em Revista | 9
05/07/2012 10:40:20
parada obrigatória | ilustração/foto: 123rf.com
O papel do Pai
no século XXI
N
Nos últimos quarenta anos, o mundo observou uma evolução na estrutura familiar. E, paralela a essa evolução, a presença do pai na educação e formação dos filhos também mudou. Afinal, após tantas revoluções femininas no mundo dos negócios, seria de se estranhar que o papel masculino continuasse o mesmo, sem o surgimento de novos deveres e o desaparecimento de alguns velhos. Definir o papel do pai na família é uma tarefa árdua, para não dizer improvável de ser realizada, já que o homem não representa um papel rígido e fixo na estrutura familiar. Em tempos nos quais o divórcio é completamente natural e a adoção por parte de casais de mesmo sexo já é mais aceita, o papel de pais e mães no seio da família é mais elástico e não tão padronizado como antigamente. Mesmo assim, algumas características persistem e a discussão sobre elas só tem a fazer crescer a qualidade da educação provida por pais envolvidos ativamente na criação de seus filhos.Em
síntese, o papel paterno representa a relação dos filhos com o mundo externo, ou seja, a abertura para a sociedade, o impulso de se tornarem adultos. Também indica o ingresso da criança no contexto social, em contraposição ao mundo íntimo representado pela relação entre mãe e filho. Ao mostrar, de maneira clara e serena que existem regras e limites no mundo, o pai ajuda os filhos a crescerem emotivamente preparados para enfrentar com segurança o mundo externo. São vários os pontos na atuação do pai que determinam a criação de uma base firme para a vida futura de seus filhos. Entre eles, o compartilhar do tempo livre para brincadeiras e atividades conjuntas, a abertura ao diálogo e a extinção dos tabus, a atenção ao mundo da criança e, finalmente, a maneira como o pai responde as exigências e comportamentos do seu filho. Quando colocadas em prática de forma equilibrada, esses pontos destacados solidificam a base emocional sobre a qual a criança irá se
desenvolver, para se transformar em um adulto emocionalmente bem estruturado e de bem consigo mesmo. No caso de pais separados, realidade cada vez mais comum, o ideal é que a educação dos filhos não seja delegada a um só dos cônjuges. Dividir deveres, cuidados e momentos de lazer é um fator importante para o desenvolvimento saudável das crianças. Porém, o fundamental no caso de pais separados (e não só), não é tanto quem faz o que e quando, mas que o pai e a mãe não enviem mensagens díspares para a criança, que exponham algum contraste de valores ou tenham atitudes que criem conflito, angústia e confusão na cabeça dos jovens. É importante que a comunicação e as atitudes do pai e da mãe se completem mutuamente, no principio do amor, do respeito e do dever de criar um filho. A atitude do pai de estar presente e envolvido na vida dos próprios filhos, com disponibilidade emotiva para responder as suas necessidades, é de extrema importância no saudável desenvolvimento afetivo das crianças. Muitos pais pensam que sua relação com o filho deve ser um pouco mais distante do que com a mãe. Mas a partir de vários estudos, afirmo que quanto mais os filhos se sentem em conexão com o pai, mais confiam na vida, em si mesmos e nos outros. Criar um vínculo afetivo e íntimo, de empatia e confiança, ou seja, estar em conexão com os filhos, permite criar entre os dois uma confiança e uma proximidade que, estabelecidas quando criança, podem durar por toda a vida. Eduardo Shinyashiki
Consultor, palestrante e diretor da Sociedade Cre Ser Treinamentos. Autor do livro Viva Como Você quer Viver, da Editora Gente. Web www.edushin.com.br
10 | Bel Col em Revista
f-paradaobrigatoria.indd 10
julho - agosto 2012
05/07/2012 11:36:51
Proteja-se
tambĂŠm no
inverno
Baixe o leitor QR code e fotografe.
solectiv_com_outono.indd 1
(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br
26/06/2012 14:55:11
informativo bel col | fotos: 123rf.com e acervo Bel Col
Peeling combinado esse é o momento O inverno é sem dúvida, a época do ano mais favorável ao desenvolvimento de um dos mais importantes procedimentos da estética, o peeling.
C
Com a significativa redução no índice de radiação solar e com uma sensação térmica mais fresca, os peelings tornam-se mais seguros e confortáveis neste período, portanto mãos à obra, este é o momento de explorá-lo.
Tipos:
Conceito e Finalidade
O Físico , também conhecido como scrub ou simplesmente esfoliante, é realizado com o apoio de partículas abrasivas como a semente de apricot e o polietileno, que em contato com a pele e com subsequente fricção , desprendem células acumuladas inoportunamente na superfície epidérmica.
De uma maneira geral os peelings são abrasões executadas sobre a pele com a finalidade principal de renovar sua capa córnea. O peeling de caráter meramente estético, também denominado de peeling superficial, é hoje um dos recursos de maior funcionalidade do cenário cosmetológico para clarear manchas, reduzir rugas e linhas, melhorar a acne e suas cicatrizes e retexturizar a pele tornando-a mais macia e uniforme, afirma a professora Beatriz Archiprete, cosmiatra, professora da Academia Sulamericana de Cirurgia Cosmética em Buenos Aires e grande especialista em peeling .
Ainda que existam vários tipos de peeling, incluindo aí o mais moderno deles, a laser, são três os principais empregados na estética:
O Químico, também chamado de quimio esfoliante , é resultante da aplicação de substâncias ácidas como o ácido mandélico, o ácido glicólico, o ácido láctico, o ácido salicílico e tantos outros , que dependendo de sua concentração, promovem descamação de leve a mediana e com isso remoção da camada superficial da pele, permitindo que venha à tona uma camada renovada. A escolha da substância química é guiada pelo tipo de pele e pelo dano cutâneo que se deseja tratar, diz o cirurgião plástico, Dr. Guilherme Bussade.
O Mecânico, é oriundo de aparelhos eletroestéticos como o peeling ultrasônico, de diamantes e também o de cristais. O Ultrasônico trabalha combinando uma espátula a vibrações ultrassônicas, a rapidez de vibração em um espaço curto de deslizamento consegue o efeito de aerosolização, que quer dizer, a emulsão das sujidades nos poros e sua expulsão, orienta a marca CK. Já o de diamantes promove uma dermoabrasão superficial através do deslizamento de uma ponteira de diamantes sobre a pele e similarmente o de cristais que pulveriza microcristais contra a superfície cutânea, explica novamente o Dr. Guilherme Bussade.
Modo de realização Os peelings podem ser efetuados de duas formas: isolados e combinados
O peeling isolado é aquele que se utiliza de um único recurso para obter o benefício que aquele recurso oferece. O peeling combinado consiste na combinação de dois ou mais recursos num mesmo procedimento, sendo possível utilizar tanto o peeling físico, quanto o químico e o mecânico associadamente.
12 | Bel Col em Revista
g-informativo.indd 12
julho - agosto 2012
06/07/2012 16:19:59
informativo bel col Quando e Porque fazer combinado? Ainda que o peeling isolado seja funcional, a tendência em se maximizar resultados é uma constante no universo da estética e é aí que entra o peeling combinado. Uma esfoliação física leve, seguida de uma mecânica e posteriormente de uma química, obriga a pele a responder mais rapidamente ao estímulo alí criado, além de irrigar a circulação e favorecer a produção de colágeno e elastina, deixando a pele fina, macia, nivelada e com aspecto mais jovial. Em estrias o peeling combinado deve ser encarado como regra!
Recomendações gerais • Antes do tratamento devem ser prescristos cremes e fluidos regeneradores que preparão a pele para receber adequadamente o procedimento, o que ainda otimizará o resultado e prevenirá complicações. • Durante a aplicação leve ardor e vermelhidão moderada são observados • As descamações não ultrapassam 7 dias • A pele tende a ficar avermelhada e sensibilizada por uns dias, a maquilagem pode ser utilizada tranquilamente e os produtos de uso regular devem ser evitados somente no dia do procedimento. • Não há afastamento das atividades normais do dia a dia
Mas atenção!
• O uso do protetor solar é obrigatório.
É importante saber escolher a combinação ideal para cada caso e se certificar que o tipo de pele em questão tolera esta prática, no geral ela precisa estar íntegra e não possuir histórico de sensibilidade ou reatividade, caso contrário é mais recomendado o peeling isolado.
• Trabalhar com conhecimento, responsabilidade e bom senso, é essencial
g-informativo.indd 13
Fontes Dr. Guilherme Bussade, Prof. Beatriz Archiprete, Laboratórios Bel Quimica, Meeeting da Academia Americana de Dermatologia - 2005
06/07/2012 16:20:01
especial
Harmonia Corporal em Curto Tempo – Tutto Veloce Celulite e gordura localizada são as queixas eternas das mulheres e estes procedimentos costumam oferecer ótimo custo-benefício.
E
Está aí a explicação para o sucesso das massagens. Ciente disso, a esteticista baiana Shirley Lavigne Ferreira começou a pensar em tratamentos com tempo de duração mais curto, porém mais eficazes. Surgiu o método que ela nomeou como Tutto Veloce. O caos da vida moderna nas grandes cidades tem se mostrado um desafio para quem almeja bem estar e qualidade de vida. Por um lado convivemos com os excessos de alimentação de má qualidade, de poluição e de estresse, por outro lidamos com a escassez de tempo e com o sedentarismo. Juntos, esse conjunto de fatores tem nos levado a uma encruzilhada que coloca em xeque nossa saúde. Nós, profissionais de estética, podemos ver, em nossas macas, como esses fatores tem atingido a população em geral e, particularmente, às mulheres. Presas a compromissos cotidianos como o trabalho e a família, o pouco tempo que sobra não tem sido o suficiente para se dedicarem aos cuidados com o corpo, com o rosto e com o cabelo
- tão ao gosto feminino - afetando assim a relação natural que as mulheres sempre mantiveram com sua vaidade. A consequência desse descuido involuntário se nota diretamente no abalo da auto-estima, que pode se tornar uma patologia se não for tratado com a devida seriedade. Tutto Veloce ou Tudo Rápido numa tradução literal para o português, consiste num tratamento vigoroso de 1 mês e 1 semana (10 sessões, com duas sessões semanais obrigatórias) – geralmente os tratamentos duram dois meses e meio. O “pulo do gato” desta técnica, que já é o carro-chefe da Clínica de Shirley, está no tipo de manobra e na presença de duas esteticistas atuando ao mesmo tempo. “São quatro mãos atuando com fricções profundas, movimentos rápidos, precisamente localizados e penetrantes em direção circular e transversal”, revela. Antes de iniciar o tratamento, é preciso estabelecer um compromisso mútuo para ga-
rantir o sucesso dos resultados. A esteticista explica:
Cliente • Redução e/ou suspensão do consumo de frituras, bebidas alcoólicas e carboidratos (doces e refrigerantes); • Assiduidade nas sessões; • Manter hábitos saudáveis de sono e exercícios físicos;
Profissional • Total dedicação no período do tratamento • Completa atenção às necessidades do cliente • Uso de produtos adequados e de qualidade “A semente que deu origem a esta técnica foi plantada no Congresso de Estética da Beauty Fair em 2010. Na ocasião, a coordenadora do evento Ana Claudia Petkevicius convidou os participantes para que registrassem seus trabalhos e encaminhassem à organização do Congresso para análise. Foi aí que comecei minha pesquisa. Consegui 20 voluntárias e pude ver meu trabalho saindo do mundo das ideias para a realidade”, relembra Shirley que foi uma das palestrantes do Congresso Científico Internacional de Estética e Cosmetologia – Beauty Fair em 2011. E em parceria com a Bel Col Cosmésticos que tem uma vasta linha de produtos corporais com princípios ativos de alta qualidade deu excelência à pesquisa. Shirley Lavigne Ferreira
Graduada em Estética e Cosmética pela Anhembi Morumbi. Tecnologia em Processos Façais – SENAC Web www.templodabeleza.com.br
14 | Bel Col em Revista
h-materia_especial_estetica.indd 14
julho - agosto 2012
05/07/2012 11:32:40
Ácidos
Esse é o momento ideal para renovar a pele
Aproveite o tempo mais ameno para renovar-se - pele renovada e muito mais clara - pele uniforme e iluminada - pele saudável e mais jovem
O Coquetel de Ácidos, formulado à base de AHA’s, reúne a ação dos ácidos glicólico, málico e tartárico. Com baixo peso molecular, eles absorvem mais rapidamente na pele, oferecendo agilidade e potência ao tratamento.
Baixe o leitor QR code e fotografe.
Untitled-1 1
(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br
03/07/2012 16:05:36
especial
O cuidado com a sua
imagem é tudo! O modo de se vestir, andar, falar, gesticular compõe uma imagem que transmite várias mensagens.
E
Estudos indicam que 55% da primeira impressão que as pessoas têm de você é baseada em sua aparência e ações, 38% em seu tom de voz e 7% no que você diz, demonstrando assim que somos criaturas visuais. Em apenas trinta segundos você transmite uma imagem positiva ou negativa para a pessoa que o vê pela primeira vez e essa impressão, influi na interação com o outro, aproximando ou afastando. É aquele velho ditado “a primeira impressão é a que fica”. Você levará algum tempo para desfazer uma primeira má impressão - por isso o cuidado com a sua imagem, com o bem-vestir, abre portas tanto na vida profissional como na vida pessoal. A moda é coletiva, é o reflexo da cultura do momento. O estilo é subjetivo, é a expressão individual de quem somos - manifesta a sua identidade e sinaliza de que modo você se coloca no mundo, como quer ser visto. “Chic é a pessoa que faz o melhor depoimento sobre sua identidade, e apresenta seu estilo de maneira mais refinada, mais apurada, mais clara, Tudo que faz e veste se parece com ela e a sua vida... Por isso é chic. Às vezes por extrema simplicidade, outras, pelo requinte e sofisticação.” Gloria Kalil/ Chic: um guia básico de moda e estilo. Portanto a adequação é a palavra chave: toda a pessoa é única e não existe estilo certo ou errado, o único errado é aquele que não combina com a pessoa. As regras sociais também tem que ser consideradas e na vida profissional, é fundamental pois pode não haver uma oportunidade de mudar a primeira impressão de um cliente ou de um potencial empregador. O sucesso de uma pessoa no mundo dos negócios, é geralmente uma combinação de vários fatores que incluem: conhecimento do trabalho, relações humanas, vestimenta 16 | Bel Col em Revista
i-materia_especial_voce.indd 16
Tipos de corpo
Ampulheta
Triângulo
e aparência. É preciso saber qual a roupa adequada à sua profissão e à política da empresa (uma pessoa que trabalha em uma instituição financeira deve se vestir de maneira mais formal, diferente de quem trabalha em uma área ligada à criatividade, por exemplo). A dica aqui é observar as pessoas bem-sucedidas na empresa e na profissão, para determinar como elas se vestem e se comportam. E lembre-se: você deve se vestir para a posição que ocupará no futuro, e não necessariamente para a que ocupa agora.
Quando uma pessoa quer melhorar a sua imagem, se transformar, ou mesmo quando tem dificuldades e não sabe o que vestir e como vestir, ela contrata um consultor de imagem. O seu papel é aprimorar o estilo, valorizando os pontos fortes e minimizando os que não são tão favoráveis. É um trabalho que além de mexer com as informações físicas, influencia diretamente na auto-estima e no bem-estar.
Triângulo invertido
Retângulo
Oval
Cada pessoa tem um tipo de corpo: ampulheta, triângulo, triângulo invertido, retângulo e oval. De acordo com isso, os consultores de imagem selecionam as roupas que favorecem os biotipos; fazem análises de cores que exteriorizam a essência pessoal, que estejam de acordo com a coloração da pele e que causem impacto visual positivo. Também trabalham com Visagismo, que é uma palavra derivada de visage (rosto em francês). Esse estudo tem o intuito de combinar os traços do rosto com o corte de cabelo, tintura, design de sobrancelha, maquiagem; colocando em destaque os pontos positivos sejam eles físicos ou psicológicos. E para finalizar algumas dicas para parecer mais magro(a): use linhas verticais, decote V, looks monocromáticos, tecidos fluídos, casacos levemente acinturados. Evite: linhas horizontais, barra italiana e pregas, estampas grandes e contrastantes, tecidos com volume, roupas muito justas ou muito largas. A valorização da sua imagem pode ser uma grande aliada. Como está a sua? Dani Ester
Maquiadora, consultora de imagem, trabalhou na área de marketing de empresas de cosméticos. Web www.circulodabeleza.com.br
julho - agosto 2012
05/07/2012 11:23:05
canal de saúde | por: Érika Masckiewic
Hora de malhar o cérebro! Ginástica cerebral é aliada na prevenção de doenças neurológicas
M
Manter a juventude é sonho de qualquer mortal. Cremes, terapias, exercícios físicos e procedimentos estéticos ajudam a retardar o envelhecimento precoce, mas, será que tudo isso é suficiente? Sabemos que o cérebro comanda todas as funções do corpo; é ele que manda e desmanda! Então, se cérebro não está saudável, logo o corpo terá resultados negativos. Ninguém está livre de ter doenças neurológicas - e elas são mais comuns com o envelhecimento. Doenças como os AVCs (conhecidas como “derrames”), os distúrbios do movimento (como tremores e Doença de Parkinson), as epilepsias, as demências (como a doença de Alzheimer),
as doenças desmielinizantes (como a Esclerose Múltipla) têm se tornado cada vez mais comuns. A Neurociência busca a cada dia solucioná-las, preveni-las e, até mesmo, curá-las; e já existem diversas pesquisas nesse sentido. A revista Neurology publicou uma nova pesquisa científica demonstrando que exercícios para o cérebro podem atrasar o surgimento dos sintomas da doença de Alzheimer e encurtar a sua duração. O estudo foi conduzido pelo neuropsicólogo Dr. Robert Wilson, do Centro Médico da universidade Rush, em Chicago. A equipe dele estudou 1157 moradores saudáveis de Chicago, de diversas rendas e origens
étnicas, com idades acima de 65 anos, durante o período de seis anos. A conclusão das descobertas do estudo foi que a prática regular de exercícios para o cérebro atrasa o aparecimento da doença de Alzheimer. Hoje, sabe-se que a neuroplasticidade é a capacidade que o cérebro tem de se reorganizar ao longo da vida. Essa reorganização ocorre através da criação de novos neurônios e de novas conexões (sinapses) entre eles. A neuroplasticidade é acionada por nossas experiências, pelo que ocorre em nossa vida. E essa atividade é reduzida à medida que envelhecemos, mas ela não desaparece. Os exercícios cerebrais podem ser um aliado da neuroplasticidade. O fato de se fazer ginástica cerebral regularmente, assim como fazemos exercícios físicos, ajuda a prevenir ou retardar o aparecimento dessas doenças. O Supera - Ginástica para o Cérebro tem cursos voltados para todas as pessoas, sem limite de idade. A principal ferramenta desenvolvida é a prática de cálculos através do ábaco (instrumento de cálculo oriental). O método inclui exercícios lógicos, a prática de jogos, dinâmicas em grupo e neuróbica (aeróbica do cérebro). Com isso, o Supera se propõe a desenvolver a capacidade cognitiva, aumentando a criatividade, a concentração, o foco, o raciocínio lógico, a segurança, a autoestima, a perseverança, a disciplina e a coordenação motora. Habilidades estas que fazem o cérebro sair da zona de conforto, pois promove a variedade, em grau de dificuldade crescente, conseguindo, assim, mantê-lo sempre em atividade.
18 | Bel Col em Revista
j-canaldesaude.indd 18
julho - agosto 2012
04/07/2012 14:34:53
NOVO
PREENCHEDOR DE RUGAS COM PÓ DE OPALA
FONOCOSMÉTICA, AS RUGAS AGORA NA MIRA DO SOM
Elasticidade
EFICÁCIA COMPROVADA
Hidratação Firmeza
Atenua rugas em até 4 semanas de uso Aplicação diretamente nas linhas de expressão Aumenta a velocidade de renovação celular Remodela as proteínas que tornam as células unidas
Estudo clínico em 28 dias na face Atributos estudados
100% 97,0% 90,6% 87,9% 84,4%
Mais hidratração
97,0% dos julgadores
Mais firmeza
87,9% dos julgadores
Mais elasticidade
97,0% dos julgadores
Mais viço
100% dos julgadores
Menos rugas (região dos olhos)
84,4% dos julgadores
Menos rugas (região dos labios)
90,6% dos julgadores
Menos rugas (região da testa)
90,6% dos julgadores
Menos sinais de envelhecimento
Baixe o leitor QR code e fotografe.
Aceitação / aprovação
90,6% dos julgadores
(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br
plantão de beleza | fotos: 123rf.com
Estética do Pescoço
A
Esta região exige cuidados especiais! Saiba como se cuidar.
Anatomicamente, o pescoço é uma área de transição entre o rosto e o colo, ocupando deste modo, uma posição de grande evidência. Isso explica porque quaisquer distúrbios em sua estética são facilmente perceptíveis, comprometendo assim a beleza e a harmonia não somente local, mas de toda a face. A pele do pescoço é fina, com fibras delicadas e ligada a uma rede muscular bem mais
frágil se comparada com o rosto e o colo. Em função disso, é uma região altamente propensa à formação de inestetismos, sobretudo o envelhecimento precoce, que manifesta-se através do enrugamento cutâneo, da formação de linhas horizontais e da perda da tonicidade, também denominada de flacidez . E os problemas não param por aí! O surgimento de manchas e a formação de papadas também são deformações peculiares
a esta região e que demandam bastante preocupação, visto que, seu processo de correção não é nada simples. Hoje sabemos que não é mais exclusividade das mãos, o poder de denunciar a verdadeira idade de uma pessoa. Um pescoço mal cuidado exerce tanta influência ou até mais neste sentido, a não ser que viva coberto por golas altas, echarpes e outros acessórios desta natureza, o que além de ser incoveniente, é ilógico. Não há dúvidas que a prevenção é a melhor alternativa para tudo e não é diferente no caso da estética do pescoço. A Drª Glaucia Zeferino; cirurgiã plástica, sinaliza que um dos recursos de maior importância para evitar os danos estéticos ao pescoço é o uso do bloqueador solar. “Com o passar dos anos, se não protegida da exposição solar ,a pele do pescoço, tenderá a sofrer rapidamente um processo chamado elastose, ou seja, a perda da elasticidade com geração de flacidez e rugas que, por meio daquelas tênues fibras conectadas ao músculo, formarão os sulcos. Dessa maneira, o músculo tende a se “esgarçar” em sua porção medial, acumulando muitas vezes gordura nessa região. A esse fenômeno damos o nome de “papada”. Além disso, há a perda do contorno da mandíbula, trazendo prejuízo ao famoso “triângulo da juventude”, que é o formato do rosto triangular com o ápice apontando para o queixo. É importante ressaltar que em qualquer fase da vida, o uso do filtro solar na região da face, pescoço e colo se faz obrigatório, pontua a dra Glaucia. “Já a Drª Mercedes Granja, especialista em dermatologia e medicina estética, enfatiza que um outro recurso preventivo e
20 | Bel Col em Revista
k-plantaodebeleza.indd 20
julho - agosto 2012
05/07/2012 10:25:25
plantão de beleza de muita valia são as vitaminas, tanto as ingeridas na dieta diária, quanto às usadas topicamente, entretanto, não adianta exigir milagres se a origem estiver relacionada à carga genética, sol, falta de exercícios, alimentação, fumo, gravidez, obesidade e hormônios”, explica a médica. E quando a prevenção já não adianta? O jeito é recorrer aos recursos de correção ou pelo menos de minimização.
Dentre eles podemos citar: Na cosmetologia: Ainda que também sirvam como preventivas, as estratégias cosmetológicas são especiais para tratar a qualidade da pele do pescoço e suas alterações superficiais. São excelentes alternativas cremes, fluidos e máscaras com Ácido mandélico, vitamina C, Colágeno e Ácido Hialurônico de origem biotecnológica, DMAE, Idebenona, NSP, Phycojuvenine e o inovador Pó de Opala.
www.belcol.com.br
k-plantaodebeleza.indd 21
Na medicina estética: Como exemplos temos o botox que tem sido utilizado com grande eficácia no apagamento de linhas, a radiofrequência que é excepcional para o efeito lifting / firmação, a intradermoterapia ou mesoterapia, a luz intensa pulsada, o infravermelho curto e pequenas lioaspirações submentonianas para corrigir pequenas papadas.
Na cirurgia plástica: Quando as degenerações forem graves com flacidez severa, sobras de pele ou papada avolumada já com perda do contorno cérvico-facial, a saída é apelar para a carvicoplastia, procedimento cirúrgico onde há a retirada do excesso de pele e gordura e a redefinição das estruturas superficiais e profundas. É assim que as coisas funcionam.Para cada situação, uma intervenção.
Fontes Dra Glaucia Zeferino; Dra Mercedes Granja; WS Minha Vida; WS Vl. Batom;
Bel Col em Revista | 21
05/07/2012 10:25:29
atualize-se
Hexylresorcinol ativo clareador profundo da pele quatro vezes mais efetivo e seguro que a hidroquinona
O
O Hexylresorcinol (HR- figura 1) é um ingrediente ativo muito pesquisado na área científica que possui histórico de mais de 80 anos de uso em humanos, com aplicação em produtos de uso tópico como antisséptico em sabonetes, pastilhas e no uso oral em produtos antiparasitários. Hexylresorcinol possui efeito antiescurecimento, pois é um excelente inibidor de PPO - polifenol oxidase, responsável pela alteração e cor escura das frutas frescas e vegetais. Hexylresorcinol é uma substância com tecnologia patenteada para o uso em produtos no clareamento e proteção da pele, recentes pesquisas comprovaram que além destas atividades ele atua também como antioxidante.
não ser recomendado seu uso por tempo prolongado, sob o risco de causar hipopigmentação irreversível em algumas áreas da pele.
segurança e em menores doses que a hidroquinona. Hexylresorcinol não sensibiliza a pele e não há restrições para o seu uso durante o dia.
Já o Hexylresorcinol pode ser utilizado como clareador com maior
Ele age regulando pelo menos cinco etapas no processo da pigmentação da pele: Glutationa
Dano ao DNA induzido por H O
Ligação competitiva por Tirosinase em sítio ativo
Caminho mediado por Tirosinase
Figura 1
Diferente de outros ativos clareadores de pele disponíveis no mercado hoje, Hexylresorcinol foi clinicamente comprovado ser quatro vezes mais efetivo que a Hidroquinona, tornando-se um componente chave na escolha de produtos para clareamento e proteção da pele. A hidroquinona é um dos despigmentantes mais antigos que existem e ainda hoje é um dos mais eficazes, porém tem um efeito muito irritativo e sensibilizante, além de
Tirosina
DOPA
DOPAcromo
Caminho mediado por Peroxidase/H O
DHI &DHIC
Eumelanina
Caminho mediado por Peroxidase/H O
1- Atua estimulando a produção de glutationa, um protetor celular endógeno; os baixos níveis de glutationa referem-se à deposição de melanina na pele de humanos e outros animais, ao passo que níveis elevados de glutationa inibem a melanogênese; 2- Estimula as enzimas antioxidantes da glutationa; 3- Atua na conversão da glutationa oxidada de volta em ao seu estado inicial; 4- Inibidor das enzimas tirosinase e peroxidase; 5- Possui efeito protetor dos danos oxidativos ao DNA; proporciona proteção do DNA a longo prazo; apresenta praticamente nenhuma degradação do DNA mesmo sob efeito da luz UV.
22 | Bel Col em Revista
l -atualizese.indd 22
julho - agosto 2012
05/07/2012 10:04:53
atualize-se
Um estudo in vitro mostrou que o Hexylresorcinol inibe a produção de melanina.
37,6
35
38,4
Hexylresorcinol Hidroquinona
30
25
27,7
Estudos in vitro demostram a eficácia do Hexylresorcinol
40
27,5
Além do efeito clareador e proteção do DNA, Hexylresorcinol confere proteção protéica, protege o colágeno e outras proteínas da pele, reduzindo a glicação.
20
100
4 semanas de tratamento
75
8 semanas de tratamento
Os resultados mostram ser necessária uma quantidade de Hexylresorcinol correspondente a ¼ (um quarto) da concentração de hidroquinona para se obter o mesmo efeito clareador e sem os efeitos adversos já conhecidos da hidroquinona.
50
25
00
Controle
Melanina Melanina extracelular intracelular
Estudo comparativo in vitro da atividade clareadora da pele do Hexylresorcinol versus produtos comerciais
Os valores de IC50 são calculados para fornecer dados antagônicos através da determinação da concentração necessária para atingir 50% do efeito inibitório máximo da atividade agonista, quanto menor o valor numérico informado, maior a efetividade da substância perante a ação inibitória avaliada. Neste caso, Hexylresorcinol apresenta melhor resultado que as demais substâncias testadas.
Hexylresorcinol estimula a glutationa e enzimas glutationa em linfócitos humanos % aumento Glutationa peroxidase x controle 50 25 microM 50 microM
40
100 microM
30
20
10
00 00
Efeito na produção de melanina extracelular: controle vs. Hexylresorcinol a 10 e 25 µg/ mL. Os resultados mostraram uma redução de 75% da melanina extracelular e diminuição em 36% da melanina intracelular.
IC50 value
02 04 06 08 10
Estudo clínico com Hexylresorcinol 00 50
IC50 value
Um estudo-clínico com duração de 8 (oito) semanas foi realizado para comparar os efeitos clareadores do Hexylresorcinol ao da Hidroquinona. Participaram do estudo-clínico 13 voluntários que aplicaram duas vezes ao dia no braço direito uma loção com 0,5% de Hexylresorcinol e no braço esquerdo uma loção com 2% de hidroquinona.
100 150 200 250
Resveratrol
Hexylresorcinol é uma solução eficaz e viável para proteção da célula e no controle da produção de melanina sob o estresse oxidativo.
Conclusão Hexylresorcinol foi clinicamente provado ser mais efetivo que a Hidroquinona no clareamento da pele. Esse resultado, acompanhado de seus efeitos antiglicante e estimulantes sobre a célula na produção de glutationa e enzimas de defesa antioxidantes, tornaram Hexylresorcinol um ingrediente chave na escolha entre muitos produtos. Hexylresorcinol pode ser usado em todas as estações do ano durante o dia e à noite, em produtos clareadores, antiaging e em uma extensa gama de produtos étnicos.
30 25
Leticia R Rezende
Hexylresorcinol Hidroquinona
Farmacêutica - graduada pela UNIMEP, com especialização em produção de medicamentos e cosméticos pela USP. Diretora da LEMMA Supply
00
100
15
IC50 value
Valores ITA
20
10 05 00
ITA-4 semanas
www.belcol.com.br
l -atualizese.indd 23
ITA-8 semanas
Web
www.lemma.com.br
200
Fontes
300
Ratan Ratan K. Chaudhuri PhD – Sytheon, US Effective skin lightening with protective properties - PERSONAL CARE, May 39 -46 , 2010. Chaudhuri R. Skin lightening compositions and methods, Patent publication No US2008305059 and WO2008153629
400 500 10
ITA-inicial
Hexylresorcinol
Bel Col em Revista | 23
05/07/2012 10:04:55
abc da nutrição | fotos: 123rf.com
Fome x saciedade Você tem fome ou gosta mesmo de beliscar? Desvende já!
O
Você sabe distinguir quando está com fome ou vontade de comer? Para entender um pouco os mecanismos da alimentação é preciso saber as diferenças entre saciedade e a fome, de fato. A fome física acontece geralmente de quatro a cinco horas após a última refeição, ou seja, é preciso respeitar o relógio para levar uma vida saudável. Comer demasiadamente pode representar algum problema, seja psicológica, como ansiedade e compulsão alimentar, ou apenas o gosto por comer, beliscar o tempo todo. Conversamos com as nutricionistas Vanessa Suzuki e Ana Amélia L. Bagagli, de São Paulo, sobre a discussão.
Bel Col: Muitas pessoas confundem a fome com a saciedade? Qual é a diferença entre elas? Explique. A fome é uma sensação fisiológica que estimula a busca por alimentos quando o organismo detecta possível falta de nutrientes. A saciedade é a sensação de plenitude que sentimos após o término da refeição. São reações opostas que fazem a regulação do consumo alimentar.
Bel Col: Em nosso organismo quem comanda a fome? O cérebro ou algum hormônio específico? Estudos recentes revelam que o mecanismo da fome pode ser explicado pela presença de uma substância produzida pelo estômago chamada grelina.Funciona assim: quando o estômago fica vazio ocorre a liberação de grelina, um hormônio que age no cérebro e é o responsável em avisá-lo que a máquina precisa de suprimentos. Quanto maior a sensação de fome, maior é a quantidade desse hormônio circulante.
Bel Col: Como acostumar nosso organismo com uma alimentação saudável sem sentir fome frequente, após uma ou duas horas da refeição? 26 | Bel Col em Revista
m- abcdanutricao.indd 26
O correto é oferecer ao organismo todos os grupos de nutrientes (proteína, carboidratos e gorduras) em porções adequadas. É importante também, a escolha correta de alimentos como dar preferência a proteínas magras, carboidratos integrais e boas gorduras.
Bel Col: Existe algum método para “enganar” essa fome? É preciso diferenciar a fome do desejo de comer. O desejo de comer normalmente é desencadeado por emoções como tristeza, euforia, mágoas... Realizar sempre as três principais refeições do dia e fracionar com lanchinhos é sempre uma boa forma de manter o metabolismo bem nutrido e, assim, evitar a sensação de fome.
Bel Col: Quais alimentos têm o poder de saciedade? Os alimentos com um índice glicêmico baixo fazem subir a glicose lentamente, sem subidas bruscas e liberam pouca quantidade de insulina no sangue, reduzindo assim, a quantidade de carboidratos que se transformariam em gordura no corpo. Além disso, provocam uma sensação de saciedade mais prolongada. Bons exemplos desses alimentos são abacate, feijão, cebola e pepino.
Bel Col: E os que têm o poder inverso, que promovem a vontade de comer? Os alimentos com um índice glicêmico alto obrigam o corpo a produzir grande quantidade de insulina, fazendo com que, duas a três horas depois de havermos comido desçam demasiado o nível de glicose no sangue, levando a pessoa a sentir a forte necessidade de comer outra vez. Os alimentos ricos em farinha branca e açúcar (pão francês, bolos e doces em geral) promovem a vontade de comer.
Bel Col: Por que muitas pessoas comem um alimento salgado e, em seguida, comem o doce? E assim se mantém num circulo viciante? Cada um tem suas necessidades e “desejos” específicos, mas, de um modo geral, a vontade de comer doce após grandes refeições pode acontecer, pois os níveis de glicose no sangue sobem, estimulando mais essa vontade. Outras pessoas dizem ter necessidade de doce após comerem algo salgado. Isso é bastante particular e varia até conforme a época do ano. O ideal mesmo é não retirar nem abusar dos doces. Comer um pouco de tudo não faz mal. No entanto, prefira os doces feitos com frutas.
Bel Col: Porque é importante alimentar-se a cada três horas? Para quem quer emagrecer, pode parecer um tanto quanto absurda a ideia de que comer mais vezes ao dia ajuda a manter as curvas em dia. No entanto, diminuir o intervalo entre as refeições acelera o metabolismo, evitando que a fome fique maior e o organismo acumule nutrientes em forma de gordura.
Bel Col: Mastigar devagar e comer tranquilamente ajudam a manterse saciado por mais tempo? Sim. Quanto mais tranquilidade a refeição é realizada, mais tempo o organismo tem de entender que você já se alimentou e já está saciado. Quem tem mania de comer correndo, normalmente come mais do que deveria, tornando esse comportamento um risco para o ganho de peso. Dra. Vanessa Suzuki
Nutricionista Clínica. Membro do Grupo de Cirurgia Baseada em Evidências/ EPM/Unifesp/SP. Especialista em Nutrição Clínica. Web www.vanessasuzuki.com.br
julho - agosto 2012
11/07/2012 17:34:37
abc da nutrição
Dicas para manter a balança em dia
• Evitar a monotonia alimentar, ou seja, sempre variar as frutas, verduras e legu mes nas refeições. Sempre preferir alimentos integrai s; • Não deixar de comer frutas; • Adicionar sementes a alimenta ção. Uma boa escolha é a linhaça, pois é uma boa fonte de ácido alfa linolênico (w3); • Tomar pelo menos 1,5 litro de água; • Evitar carboidratos, principalme nte se refinados, a noite; • Quando comer doces, preferir os feitos com frutas. Outra dica importante para o bom funcionamento do organismo e do metabolismo é tomar um suco detox, que ajuda o organismo a eliminar toxinas.
Receitinhas Suco Detox
Caldo Desintoxicante
Ingredientes:
Ingredientes:
2 folhas de couve
sementes miúdas
Suco de ½ limão
2 cebolas pequenas
Gengibre picado
½ repolho pequeno (só folhas brancas)
300ml de água de coco
1 Kg de abobrinha com casca e
cheiro verde
Modo de preparo:
4 l de caldo de galinha desengordurado
pela manhã.
Modo de preparo:
Bater tudo no liquidificador e tomar em jejum,
Espuma De Damasco
Ingredientes: 2 claras
1 xícara (chá) de cream cheese light
(6 saches)
Ferva 1 l de água com o caldo de galinha. Acrescente 3 l de água e cozinhe todos os ingredientes. Bata no liquidificador e passe pela peneira. Divida em 10 porções e sirva.
Banana Gratinada
Ingredientes:
1 banana prata cortada ao comprimento;
1 ¼ xícara (chá) de suco de laranja
1 xícara de iogurte natural desnatado;
1 ¼ xícara (chá) de damasco seco
1 colher de sopa rasa de coco seco de pacote; 1 colher de chá de essência de baunilha;
Modo de preparo:
Em uma panela, coloque o suco de laranja e o damasco e deixe em fogo baixo até levantar fervura. Espere até esfriar um pouco e bata no liqüidificador. Junte o cream cheese
2 envelopes de sucralose.
Modo de preparo:
Doure a banana numa frigideira antiaderente. Misture
e reserve. Bata as claras em neve e acrescente à mistura.
o iogurte com o coco e a essência. Arrume as fatias de
Coloque em taças e leve ao refrigerador até gelar.
banana numa forma refratária, cubra com o iogurte e asse
Se preferir pode-se usar outras frutas como maçã e abacaxi.
a 220 graus por 5 minutos. Polvilhe o adoçante.
www.belcol.com.br
m- abcdanutricao.indd 27
Bel Col em Revista | 27
11/07/2012 17:35:10
dicas para você | por: Érika Masckiewic | fotos: Agência Fotosite - Divulgação
Cabelos audaciosos Liso ou enrolado, os fios com movimento é unanimidade entre os hair stylist
A
As semanas de moda São Paulo Fashion Week e Fashion Rio apontam não só as tendências de moda do verão 2013, mas também os cabelos que vão fazer a cabeça das mulheres na próxima estação. Confira as propostas para o verão nacional dos hair stylist que trabalharam nas temporadas.
Alisa ou enrola? O verão pede cabelos lisos, com textura e muito movimento. “O liso vai ser forte, mas não o liso chapado, será a vez do liso escovado”, alerta o cabeleireiro Celso Kamura. Adepta a cachos e volumes? Para estar na moda é preciso apenas controlar o volume e tirar o frizz dos fios. O corte reto será o queridinho da estação, seja para fios lisos ou enrolados. Aposente o look repicado ou desfiado, corte em V, arredondado... Já o comprimento dos fios deve obedecer a uma regra: no máximo quatro dedos abaixo dos ombros.
“O liso vai ser forte, mas não o liso chapado, será a vez do liso escovado”, diz Celso Kamura
28 | Bel Col em Revista
n-dicas.indd 28
julho - agosto 2012
05/07/2012 11:49:38
dicas para você
Penteados práticos Um dos penteados mais vistos nas semanas de moda foi o tão adorado rabo de cavalo, mas agora bem baixinho. Preso na altura da nuca, ele apareceu em fios bem chapados e é um penteado que ajuda a deixar o visual sofisticado com pouco esforço. Os coques também voltam com tudo no verão. Esqueça aquela aparência de bailarina ou de noiva. O coque alto, alinhado às orelhas, virou hit nas ruas das principais capitais mundiais, nas semanas de moda e, claro, conquistou as celebridades. O penteado é democrático e ideal para os dias quentes de verão. Quer uma dica? Faça um rabo de cavalo bem alto, no topo da cabeça, e enrole. “Se você deseja um look mais certinho, finalize o coque com a ajuda de um spray”, diz o hair stylist Max Weber. Mas, se a ideia é ter um look bagunçado, não utilize nada e deixe os grampos à mostra pra ficar com cara mais cool. A grande novidade, segundo os especialistas, é o retorno do topete, muito usado por homens na década de 60 e por mulheres nos anos 90. O penteado precisa ter essa carinha retrô mesmo: bem armados e finalizados com gel, spray ou mousse. E há várias maneiras de usar: com cabelos presos, semi-presos ou soltos bem alinhados.
“Se você deseja um look mais certinho, finalize o coque com a ajuda de um spray” diz Max Weber
Cor do verão O verão é época de ousadia. Então, que tal encarar aquela transformação que estava esquecida há tanto tempo? Quer um efeito blonde girl? Opte por loiros mais acesos ou com reflexos claros. Caramelos, amendoados e vermelhos também são a cara do verão.
www.belcol.com.br
n-dicas.indd 29
Bel Col em Revista | 29
05/07/2012 11:49:49
adote uma atitude | por: Érika Masckiewic
Trabalho audiovisual Instituto Criar de TV, Cinema e Novas Mídias promove desenvolvimento social e profissional de jovens
V
Você já deve ter ouvido a expressão “Luz, Câmera e Ação!”, certo? O apresentador Luciano Huck também já ouviu diversas vezes, mas foi em um intervalo da gravação do programa Caldeirão, onde Huck e sua equipe almoçavam, que algo despertou sua atenção. Quando soube que o restaurante era exclusivo para a produção do programa, ele fez a seguinte pergunta ao garçom: “Quantos almoços foram servidos?”. A resposta foi uma surpresa: 250 funcionários. A partir daí, visionário que só, resolveu capacitar jovens para várias funções que existe no mercado de tevê criando o Instituto Criar de TV, Cinema e Novas Mídias, cuja proposta é promover o desenvolvimento profissional, sociocultural e pessoal de jovens por meio do audiovisual. Anualmente, 150 jovens, com idade entre 17 a 20 anos e em situação de vulnerabilidade social e econômica, têm formação técnica e sociocultural. A sede do Instituto Criar está localizada no Bom Retiro, na região central da cidade de São Paulo, e conta com três mil metros quadrados de
instalações equipadas como uma produtora profissional com o diferencial de ser utilizada para o ensino.
e Vídeos Interativos. Além de participar de uma oficina técnica, todos os alunos frequentam oficinas socioculturais.
Mais de 150 pessoas, entre homens e mulheres, já foram beneficiados pelo programa educacional desde a sua fundação em 2003. Os alunos podem escolher se especializar em uma das 11 oficinas técnicas: Animação, Áudio, Cabelo e Maquiagem, Câmera, Cenografia, Computação Gráfica, Edição, Figurino, Iluminação, Produção
Durante o ano letivo, os alunos desenvolvem diversos produtos audiovisuais com temas ligados à cidadania e de interesse da juventude. Toda essa produção é utilizada pelos jovens para promover a reflexão sobre importantes questões sociais nas comunidades, ONGs e escolas públicas. Além da exibição de seus curtas-metragens, documentários, animações, os alunos também organizam oficinas, debates e palestras, em uma verdadeira campanha social. Além da formação em profissões técnicas e oportunidade de inserção no mercado de trabalho, o Instituto Criar investe no fomento de produções audiovisuais para que os alunos e veteranos expressem suas diferentes visões de mundo e sejam ativos no processo de transformação social. O Instituto Criar também disponibiliza aos alunos e veteranos toda a estrutura necessária para a produção de vídeos autorais. Na Usina Criar, ilhas de edição, câmeras, equipamentos de áudio estão à disposição dos jovens sem nenhum custo.
Instituto Criar de Tv, Cinema e Novas Mídias Web www.institutocriar.org
30 | Bel Col em Revista
o-adoteumaatitude.indd 30
julho - agosto 2012
05/07/2012 11:45:38
eletroestética
Os cristais que beneficiam a saúde da pele
A
Atualmente existem muitos recursos para que as pessoas melhorem o aspecto da pele e os Peelings são instrumentos aliados dos clientes em prol desse resultado. Os equipamentos Jet Peel e Peeling Abrasion Jet da Tone Derm, são projetados para realizar a microdermoabrasão através de um duplo sistema de pressões que projeta e ao mesmo tempo aspira um jato de microcristais abrasivos, com uma técnica de esfoliação mecânica, não-cirúrgica, que traz resultados expressivos. As aplicações são rápidas e precisas graças a alta vazão e ao ajuste de emissão do jato de cristais, proporcionando ao profissional total controle no manuseio. A microdermoabrasão também conta com os peelings de ventosas diamantadas - Diamond Peeling - cuja finalidade é de potencializar os tratamentos de foto envelhecimento cutâneo e limpeza de pele. A quantidade de sessões e a frequência são determinadas pela sensibilidade e resistência da pele do cliente, bem como pelo nível de abrasão atingido. Em média, as sessões são semanais ou quinzenais com uma duração de 10 a 30 minutos, dependendo da extensão do local de tratamento e da profundidade de ação.
Sugestões de tratamentos: Afecção
Nº de sessões
Linhas de expressão facial
8 a 10 sessões
Cicatriz de acne
10 a 15 sessões
Clareamento da pele
5 a 7 sessões
Poros dilatados
5 a 7 sessões associadas a tratamentos tópicos
Cicatrizes
5 a 7 sessões
Estrias
22 a 25 sessões
• Estiramento da pele, • Movimentos uniformes, • Velocidade constante, • Passadas conforme as linhas de Langer ou a técnica xadrez, • Finalizar o tratamento com a hidratação da pele e uso de foto-proteção.
• Foto-envelhecimento da pele • Poros dilatados • Linhas de expressão • Cicatriz pós-acne, pós-cirúrgica e pós-afecção dermatológica
Kit Diamond Peeling e Jet Peel
Modo de Aplicação: • Importante realizar a higienização no início do tratamento e deixar a pele seca,
Este tratamento é indicado para:
• Oleosidade da pele
A Tonederm disponibiliza os seguintes equipamentos de Microdermoabrasão:
A profundidade de esfoliação depende: • Pressão de vácuo do equipamento
Peeling Abrasion Jet
Sugestões de protocolos de aplicação do Peeling Abrasion Jet, Jet Peel ou Diamond Peeling: Redução da Oleosidade excessiva da Pele 1. Higienizar o local com produto adequado ao tipo de pele e secar bem. 2. Aplicar sabonete líquido em movimentos circulares. 3. Remover com algodão úmido. 4. Aplicar a microdermoabrasão na região a ser tratada: sugere-se o cuidado na regulagem da pressão do equipamento, velocidade dos movimentos e nº de passadas na mesma região. 5. Ionizar Fluído Ionto Facial (Sugestão: Sulfato de Zinco, Magnésio e Hamammelis) por 10 minutos. 6. Aplicar Máscara Plástica Secativa deixando agir 20 minutos e retirar. 7. Finalizar com protetor solar em forma de gel.
• Estrias
• Movimento da manopla
• Pré-tratamento de revitalização
• A pressão da mão sobre a pele
• Pré-cirúrgico estético
Obs.:Exclusivamnte para o peeling de diamante
Rua Angelo Michelin, 510 Caxias do Sul - RS Tel.: (54) 3209-5600
• Nº de varreduras na mesma região
www.tonederm.com.br
• Quelóides e cicatrizes 32 | Bel Col em Revista
p-eletroestetica.indd 32
julho - agosto 2012
05/07/2012 10:54:34
Lançamento
O cuidado delicado e eficaz para as mĂŁos.
Baixe o leitor QR code e fotografe.
sorthand_anuncio revista.indd 1
(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br
11/07/2012 14:44:21
aconteceu
Bel Col e GRAACC no combate ao câncer de pele Bel Col entrega ao GRAACC cheque com a doação de R$ 3.249,50 em prol da campanha Bel Col no combate ao câncer de pele.
Natália representante Bel Col, com as voluntárias Elisangêla, Diná e tesoureiro José Hélio recebendo a doação
Voluntárias do GRAACC juntamente com Natalia e o mascote Joe Spencer
Parede do GRAACC com desenhos de crianças de várias partes do mundo.
Bel Col Barueri - SP 1 - Clientes sendo recepcionadas
1
no Show room da Bel Col 2 -Jorinaide, Tatiane, Maria, Eliane e Cleide no Curso Hipercromias + Oxyage com Nancy Viveiros da Bel Col
2
Sandra Lígia Brasília - DF 3 - Nossa esteticista Nancy Viveiros parabenizando a cliente sorteada
4 - Curso Beleza sem Fronteiras no DF 5 - Nancy e as clientes premiadas
3 34 | Bel Col em Revista
q-aconteceu.indd 34
4
5
com produtos da linha Neo Super TR da Bel Col
julho - agosto 2012
05/07/2012 11:20:26
stetic day O Stetic Day é um evento realizado pela Bel Col onde um de nossos profissionais vai até as melhores clínicas, salões de beleza ou spa’s para realizar um dia de beleza utilizando sempre os melhores produtos. Abaixo, as fotos de alguns eventos mais recentes.
Agende um Stetic Day
Entre em contato pe lo telefone (11) 4161.84 50 ou através do distribu idor mais próximo de voc ê (pg. 42) e saiba com o.
Dr. Débora Camargo São Paulo - SP
1. A proprietária Débora
1
Camargo e a representante Bel Col Claudia Carrieri 2. A esteticista Danilla em procedimento com a cliente. 3. Claudia Carrieri e Débora no Stetic Day
3
2
Physical Studio Pilates São Paulo - SP
4. Renata Ascêncio representante Bel Col, a proprietária do espaço Regiane Navarro e a esteticista Andrea Penaroti 5. Andrea em procedimento 6. Andrea juntamente com a cliente Maria.
5
4
6
Jahoh Cabelereiros São Paulo - SP
9. A esteticista Cássia em
7
8
procedimento em sua cliente Sueli. 8. Os proprietários Sérgio e Janete e a esteticista Cássia com os produtos Bel Col 9. Cássia, Janete e a representante Bel Col Claudia Carrieri
9
Art Corpo Recife - PE
10 36 | Bel Col em Revista
r-steticday.indd 36
11
12
10. Esteticista em procedimento 11. Pessoal reunido após o curso 12. Esteticista e clientes
julho - agosto 2012
05/07/2012 09:57:23
vitrine
Conheça mais sobre os produtos Bel Col
D’maclean
NOV O
Lançamento
IonCorpe
NOV O
Lançamento
Home care
Solectiv FPS 50
NOV O
Lançamento
Home care
Loção Demaquilante
Ionizável Corporal
Bloqueador Solar FPS 50
Extrato de Aloe Vera, Pantenol
Centelha Asiática, Castanha da Índia, Caobromine e Physiogenyl
Colágeno, Elastina
D’maclean é ideal para remover todos os resíduos de batom, blush, sombra, base e outros cosméticos mais resistentes. D’maclean limpa a pele profundamente sem agredi-la.
IonCorpe é um produto ionizável em ambas polaridades, pode ser utilizado com equipamentos estéticos, tratamentos com bandagens ou aplicado sobre a pele após um protocolo corporal ou sessão de massagem.
Solectiv FPS 50, é um produto Dermatologicamente testado, com ampla proteção UVA e UVB. Além de oferecer a proteção UVB FPS 50, ele possui proteção UVA 15 +++, oferecendo alta proteção à ambas radiações e resistência à água.
Como usar: Passar algodão umedecido com D’maclean suavemente sobre o rosto até a remoção total da maquiagem.
Como usar: Com uma porção do produto fazer movimentos suaves por toda região a ser protegida até a completa absorção.
Dica
Dica
Dica
Utilize D’emaclean para remover toda a maquiagem da pele, para garantir uma pele com saúde e viço
Para potencializar os tratamentos estéticos corporais de celulite, redução de medidas e gordura localizada .
Solectiv FPS 50 protege a pele e previne a perda de água transepidérmica, promovendo hidratação prolongada.
38 | Bel Col em Revista
s-vitrine.indd 38
Como usar: Espalhar IonCorpe sobre a região e ionizar na polaridade positiva ou negativa, pode ser utilizado sem o uso da eletroterapia, borrifando sobre bandagens ou diretamente sobre a pele até completa absorção.
julho - agosto 2012
04/07/2012 15:56:25
bel col na mídia
Les Nouvelles - Edição Abril de 2012
Revista Cabelos & Cosméticos - Edição Maio de 2012
Revista Vivabeleza - Edição Maio de 2012
Revista Vivabeleza - Edição Maio de 2012
Jornal Diário do Amazonas - Edição Maio de 2012
Revista Vivabeleza - Edição Junho de 2012
Revista Les Nouvelles- Edição Junho de 2012
fotos: reprodução
Les Nouvelles - Edição Abril de 2012
40 | Bel Col em Revista
t-belcolnamidia.indd 40
julho - agosto 2012
11/07/2012 17:09:19
(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br
anuncio_espuma_neosuper.indd 1
22/12/2011 09:40:24
distribuidores Nacionais BAURU - SP
JI PARANÁ - RO
TURMALINA - MG
Quality Derm Av. Mario Fundagem Nogueira, 8-18 Jardim América - CEP: 17017-324 diego@qualityderm.com.br / www.qualityderm.com.br Atendimento: (14) 3313.8815 / 3016.0436
Splendore Cosméticos Av. Aracaju, 1237 - Sala 7 - Esquina com T 06 CEP: 76908-421 splendoredistribuidorbelcol@hotmail.com Atendimento: (69) 8111.9556 / 9964.6748 / 3423.4763
Adaiza de Fatima Oliveira PC Sebastião Alves, 173 - Cruzeiro Azul CEP: 39660-000 vidaebelezacosmeticos@hotmail.com Atendimento: (38) 3527.2581
BETIM - MG
JUIZ DE FORA - MG
SÃO LUÍS - MA
HDM Comercio e Representações Ltda Rua Nicolau Alves de Melo, 41 Centro - CEP: 32600-046 lessandraar@gmail.com Atendimento: (31) 3594.1815
Vitara Comércio e Cosméticos Ltda. Rua Santa Rita, 540/102 Centro - CEP: 36010-071 rodrigojqr@hotmail.com Atendimento: (32) 3249.1313
Liliane Belo Cosméticos Multi Marcas Av. Colares Moreira, 4 - Q 48 - loja 02 Renascença I - CEP: 65075-441 belface_liliane@hotmail.com Atendimento: (98) 3227.5526 / 3235.7601
BELÉM - PA
JUNDIAÍ - SP
SOROCABA - SP
Centro de Estética Bete Rodrigues Rua Henrique Gurjão, 270 Reduto - CEP: 66053-360 bete@beterodrigues.com Atendimento: (91) 3230.5524
Mais Estética Rua Rangel Pestana, 784 Centro - CEP: 13201-000 contato@maisestetica.com.br / www.maisestetica.com.br Atendimento: (11) 4522.3838 / 4522.3808
São José Cosméticos Ltda Rua da Penha, 775 Centro - CEP: 18010-003 vtdsorocaba@bol.com.br Atendimento: (15) 3211.6514
BRASÍLIA - DF
LONDRINA - PR
VARGINHA - MG
Sandra Lígia Cosméticos SGAS 910, cj. B - bloco D, loja 148 Mix Park Sul - Asa Sul - CEP: 70390-100 sandra.ligia@brturbo.com.br Atendimento: (61) 3242.4447 / 9972.9937
Centro de Estética Eládia Rua Pará, 440 - Centro - CEP: 86010-450 www.esteticaeladia.com.br esteticaeladia@sercomtel.com.br Atendimento: (43) 3323.1234 / 9141.7886
Luaro´s Cosmeticos luaroscosmeticos@gmail.com Atendimento: (35) 3212.1701
CAMPINAS - SP
MANAUS - AM
Jamal Centro Técnico de Estética Rua Presidente Bernardes, 692 Jd. Flamboyant - CEP: 13093-260 www.jamalcosmeticos.com.br / jamal@mpc.com.br Atend: (19) 3294.3348 / 3253.2250 / 3722.5215
Bio Cursos Rua Rio Içá, 10 Nossa Senhora das Graças CEP: 69053-100 www.portalbiocursos.com.br / cursos@portalbiocursos.com.br Atendimento: (92) 3228.2681 / (11) 9148.5528
CAMPO GRANDE - MS
NATAL - RN
Phisiomed Av. Afonso Pena, 32 Amambai - CEP: 79005-001 www.phisiomed.com.br / contato@phisiomed.com.br Atendimento: (67) 3028.4949
Centro Laser Nordeste Rua Mipibu, 720 Petrópolis - CEP: 59020-250 info@centrolasernordeste.com.br Atendimento: (84) 3221.2990
CUIABÁ - MT
PASSOS - MG
Farmácia Nossa Senhora de Fátima Av. Isaac Póvoas, 583 Centro - CEP: 78005-560 vendas@nsdefatima.com.br Atendimento: (65) 3617.5222 / Fax: 3617.5252
Carina Pereira Brito Me Rua dos Piantinos, 661 Centro - CEP: 37900-032 blessdistrib@hotmail.com Atendimento: (35) 3522.8748
CURITIBA - PR
RECIFE - PE
João Alfredo Martins Rua Major Vicente de Castro, 1404 Vl. Fany - CEP: 81030-020 joaobelcol@terra.com.br Atendimento: (41) 3569.6735 / 9102.6959
Art Corpo Cosméticos Av. Gen. Mac Arthur, 418 - Sl. 608 Imbiribeira - CEP: 51160-280 artcorpo@bol.com.br Atendimento: (81) 3471.8493
FRANCA - SP
RIO DE JANEIRO - RJ
Via Estética (Advair) Rua General Osorio, 1443 Centro - CEP: 14400-520 advair@uol.com.br Atendimento: (16) 3406.3516/ 3406.3577
La Dermis Estética Rua Figueiredo Magalhães, 286 - Sl. 803 Copacabana - CEP: 22031-011 margaretabrantes@hotmail.com Atendimento: (21) 2235.4569
FLORIANÓPOLIS - SC
SALVADOR - BA
Vitta Cosméticos Ltda Rua Felipe Schmitd, 649 - 7º andar - Sala 707 Centro - CEP: 88010-001 vittacosmeticos@gmail.com Atendimento: (48) 3207.0122 / 9617.6677
SMA Fisioterapia Av. Anita Garibaldi, 1051 - Ed. Garibaldi Clinical Center Terreo - Garibaldi Tel. (71) 3247-9161 adm@smafisioterapia.com.br / www.smafisioterapia.com.br
GOIÂNIA - GO
SANTO ANDRE - SP
Athenas Cosméticos Ltda Rua T 46, 334 - Quadra R22 Setor Oeste - CEP: 74125-200 athenas@athenascosmeticos.com.br Atendimento: (62) 3285.2001
Mais Estética ABC Av Prestes Maia, 720 Campestre - CEP: 09071-000 rubensvazjr@yahoo.com.br Atendimento: (11) 4421.7556 / 3493-6611
GOIÂNIA - GO
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP
Empório Mix (Reauvita Cosméticos Ltda) Av. Castelo Branco, 1001 Setor Coimbra - CEP: 74530-010 diretoria@emporiomixdabeleza.com.br Atendimento: (62) 4012.4300/ 4321
Quality Derm Rua Redentora, 3520 - sala 4 - Vila Redentora CEP: 15015-780 diego@qualityderm.com.br Atendimento: (17) 3012.0302
42 | Bel Col em Revista
t-distribuidores.indd 42
internacionais MALASIA - SELENGOR DARUL EHSAN Saujawie Sdn. Ghd 15-3 Jalan 14/22 The Right Angle Petaling Jaya - Selengor Darul Ehsan Zip code 46100 yoong@tm.net.my Atendimento: (603) 7958.1372 / 7954.4754
PERU - LIMA Excellence Medical Esthetic Calle Gral Trinidad Morán nº 955 - Lima 14 ventas@excelenciaestetica.com / www. excelenciaestetica.com
Atendimento: (511) 441.3596 Fax: (511) 441.2998 Nextel ID: (511) 824*5460 / (511) 825*8823
SUÉCIA - KARLSKOGA icosmetics Bergsmansgatan 16 B Zip code 69131 Atendimento: +4658659155 www.belcolsweden.se / info@belcolsweden.se
Venha visitar o Show Room Bel Col Av. Cachoeira, 463 - Vila Pindorama Barueri - SP - CEP 06413-000 belcol@belcol.com.br www.belcol.com.br Atendimento: (11) 4161.8450
Quer ser um distribuidor Bel Col? Ligue (55 11) 4161.8450 ou distribuidor@belcol.com.br
março - abril 2012
10/07/2012 09:56:00
proteção
+ controle + hidratação
a pele masculina também merece cuidados especiais
Homem Bel Col reúne as mais benéficas propriedades para a saúde e beleza da pele masculina
Baixe o leitor QR code e fotografe.
homem_.indd 1
(55 11) 4161.8450 - www.belcol.com.br
06/07/2012 17:10:27