EDICION 5 | 2017 | NUMERO 42
NEWSLETTER EDICION 5 | 2017 | NUMERO 42
editorial Presentamos la edición 42 de nuestro Newsletter, el cual ofrece información sobre las actividades realizadas en la empresa en los últimos meses.
Scania abre las puertas de su nuevo concesionario en Olavarría Nuestra empresa abrió las puertas de su nuevo punto de servicio Automotores del Atlántico Olavarría. A través de esta presencia, los clientes de la zona pueden acceder a la amplia gama de productos de la marca y todo su porfolio de servicios. ¡Los mejores éxitos!
En el programa “Los chicos nos visitan” recibimos a los hijos del personal en la UC y en varios concesionarios. En estas páginas verán las fotos del evento en el que los pequeños recorrieron nuestras instalaciones, jugaron, subieron a los camiones y hasta se animaron a cocinar para nosotros ¡Con su presencia nos sentimos muy felices! Otra página nos llevará hasta la zona de Cuyo para conocer al equipo de ventas de AVC y todos los desafíos que llevan adelante en esa zona del país. La capacitación siempre está presente en nuestras notas. En esta oportunidad, les presentamos un curso de sistemas eléctricos y mantenimiento general para buses, que se llevó a cabo en el Centro de Capacitación de Scania Academy. También se realizó un curso de primeros auxilios, RCP y DEA para la brigada de la UC, el cual tuvo como participantes a 2 grupos diferentes. Aprovechamos para felicitar a los miembros del equipo del nuevo concesionario en Olavarría y les deseamos los mejores de los éxitos en lo que vendrá. En Automotores Pesados SA se llevó a cabo un taller que involucra el cuidado de la salud y la concientización a partir de la alimentación saludable. La información nos ha sido muy interesante. Son muchas más las actividades que se realizaron y que seguramente irán descubriendo a medida que recorran las páginas de esta publicación. ¡Hasta pronto!
QUEREMOS CONOCER TUS OPINIONES Y COMENTARIOS. ESCRIBINOS A
carlos.sal_zurita@scania.com
Lisandro Echeverría
2
Sonrisas en Scania Las vacaciones de invierno 2017 fueron especiales para Scania. Muchos niños visitaron el lugar de trabajo de sus papás y mamás en el evento Los chicos nos visitan. ¡Juegos y actividades compartidas en una jornada inusual y muy divertida! Los chicos visitaron distintos sec-
EDICION 5 | 2017 | NUMERO 42
Nos visitaron...
! s o c i h c s ¡lo
tores de la empresa tanto en la UC como en los concesionarios APSA Tucumán, APSA Salta, Jujuy, Grandes Camiones de Córdoba, AVC Mendoza, BAC Norte y Automotores del Atlántico.
¡Gracias chicos por regalarnos tantos momentos de alegría y compartir con nosotros una jornada especial!
4
Equipo de ventas AVC
Un equipo que crece Conversamos con Guillermo Panelli, Gerente de Ventas de AVC, quien nos contó su experiencia en el concesionario y presentó al equipo.
Guillermo siempre estuvo involucrado en el trato con clientes, antes de ocupar el puesto gerencial se ocupaba de la financiación de las unidades vendidas y actualmente El equipo de ventas de AVC, con con la responsabilidad de gestionar central en Mendoza y sucursal en y concretar esas ventas acompaSan Juan, está compuesto por 4 ñado por el equipo de vendedores. vendedores divididos por zonas: Eduardo Alaniz en gran Mendoza, Nos contó que el cliente de Scania Daniel Spitaleri que se encarga del se identifica con la marca, valora su este de Mendoza y todo San Luis, producto y el servicio que le ofrecemos Rodrigo Ujaldon con centro y sur de convirtiéndose en uno de nuestros Mendoza y Sergio Santillán ocupán- embajadores para con sus colegas. dose de San Juan y además es el responsable de la sucursal AVC de En cuanto a anécdotas con clienesa provincia. Julio Agüero está a tes, nos dio a conocer un recuerdo cargo de la administración de ven- latente en su memoria. “En 2013 cotas. Gabriela Haissiner hace traba- menzamos a trabajar en el diseño jos de gestión crediticia para todas de la nueva Sucursal de San Juan, las ventas. para lo que seleccionamos a un estudio de arquitectos con el que fuiSu ingreso fue en 2001, cuando AVC mos armando de a poco el diseño dio inicio a sus actividades en Men- de lo que queríamos. Coincidió que doza. Hasta el 2013 se encargó de en una de esas reuniones en Menla Administración del concesionario. doza habíamos traído para exhibir Luego de eso, inició actividades uno de los primeros camiones con como Gerente.
EDICION 5 | 2017 | NUMERO 42
pera hormigonera que se habían fabricado dentro del programa de “vehículos completos”. Al verlo el arquitecto quedó maravillado y supimos que él era consumidor de productos similares, ya que es a la vez titular de una empresa de hormigón elaborado. Conclusión: Desde esa vez comenzó a comprar camiones hormigoneros Scania 6x4 y 8x4 ¡Y a la fecha ya van 19 unidades en casi 3 años!” Guillermo se siente muy a gusto desempeñando su función en Scania: “Sé que la responsabilidad que me han confiado es muy grande y trato de responder cada día con mi mejor esfuerzo. ¡Por suerte tenemos un gran equipo
de colaboradores que, al igual que los clientes, tienen puesta la camiseta Scania y dejan todo en la cancha!” ¡Felicitamos a todo el equipo!
6
Curso de Primeros Auxilios, RCP y DEA
Se dictaron cursos para todos los que integramos la Brigada de Emergencias Médicas en la UC de Scania Argentina, incorporando técnicas teóricas y prácticas. Se profundizó en el accionar ante emergencias de situaciones reales. Los asistentes al curso recibieron capacitación por parte de los médicos de la empresa REANIMAR. Como apoyo de lo adquirido en el curso se entregó material de estudio y al finalizarlo, se hizo entrega del certificado de la Federación Argentina de Cardiología. Los primeros auxilios son las medidas básicas y fundamentales a seguir para la atención de una persona con lesiones provocadas por un incidente. Reanimación Cardiopulmonar (RCP) se trata de una técnica que se practica cuando una persona deja de respirar súbitamente, con el objetivo de restablecer la capacidad respiratoria y la actividad del corazón del individuo. Su finalidad es que el flujo de sangre de la persona no se detenga aun cuando no está respirando. DEA (Desfibrilador Externo Automático) es un equipo de tecnología sanitaria que mediante la aplicación de un pulso de corriente continua al corazón que reestablece el ritmo cardíaco de una persona con paro cardiorrespiratorio. Queda abierta la invitación a quienes estén interesados en incorporarse al grupo de brigadistas. A todos los participantes ¡Gracias por formar parte de un curso tan importante para Scania Argentina!
EDICION 5 | 2017 | NUMERO 42
Taller de alimentación
saludable en APSA
Se realizó en APSA (Automotores Pesados SA) un taller con el propósito de mejorar la calidad de vida de todo el personal, llevado a cabo por la doctora María Fernanda Llapur, brindando herramientas para cambiar hábitos o estilos de vida, a través de la promoción de la salud y la prevención de enfermedades.
acerca de la alimentación y se concretó con una degustación final de alimentos saludables en distintas versiones.
Se publicaron alternativas de alimentación saludable para las distintas comidas del día y en conocimiento del Médico de la compañía en distintos formatos, un folleto, vía mail y en la pizarra La doctora planteó como objetivo SHE de la empresa. general el reconocimiento de funciones básicas de los alimentos y Te damos algunas recomendaciones su importancia en la dieta diaria. alimentarias que se abordaron en el taller ¡Te proponemos llevarlos El módulo constó de 2 horas de a cabo: debate, preguntas e inquietudes
PROGRAMAR: Planificar tu alimentación desde la compra de los alimentos hasta la preparación de cada plato.
INCORPORAR: Sumar nuevos alimentos a tu menú diario o semanal, para lograr variedad y evitar la monotonía en tu alimentación.
Transformar: Usar distintas formas de preparación en tu cocina. Combiná alimentos entre sí modificando texturas, sabores, aromas, colores para lograr preparaciones nutritivas, saludables y de aceptación a nuestros sentidos.
8
Curso de sistemas eléctricos y mantenimiento general para buses
Se realizó en el centro de capacitación de Scania Academy Buenos Aires una capacitación sobre sistemas eléctricos y mantenimiento general para buses. Participaron personal de los talleres, jefes y gerentes de empresas. Los instructores fueron Leonardo Ienni y Agustín Richieri. Leonardo nos contó que el curso se dividió en 2 partes. En la primera se trataron temas como el reconocimiento general de los componentes eléctricos que tienen los buses y funcionamiento interno de cada uno de ellos, el sistema de alimentación eléctrica y circuito de red CAN (Comunicación entre módulos de control), diagnóstico con herramienta SDP3 versión clientes y circuito eléctrico de caja de cambios. En la segunda, seguridad al trabajar sobre el vehículo o debajo del mismo, importancia de los
mantenimientos preventivos, tipos de mantenimientos recomendados por Scania, aceites, refrigerantes y líquidos recomendados y volúmenes de llenado y tipos de aceite que llevan (Motor, Caja, Diferencial, Etc). El curso se realizó con 33 personas del grupo Derudder Hnos, (Flecha Bus, La Veloz del Norte, General Urquiza, Autotransporte San Juan y Chevallier), provenientes tanto de Buenos Aires como de otras provincias. Fueron enviadas con el fin de mostrarle las nuevas tecnologías y las acciones preventivas recomendadas por la marca para evitar al máximo las paradas imprevistas. ¡Aplaudimos a todo el equipo por elegir la capacitación como herramienta de crecimiento y desarrollo profesional!