Technology Translation: From Lab to Impact How can R&D be translated into new capabilities? How can a new discovery based on a scientific intuition transform to a product that can address society’s most pressing needs? The process to achieve this goal is called technology transfer, spin-off or scientific translation. Let’s see how it works – or in some cases doesn’t. The process through the transition of early-stage R&D discoveries into products and services has various names. It is known as scientific translation in the academic world or spin-off/ start-up in the investment and venture capital (VC) communities. It is essentially a process aimed at leveraging scientific discoveries made in research labs and aligning them to practical problems with a large unmet need and market opportunity. To leverage private capital, the scientific discovery is adapted to provide a solution to an unmet market condition. A strong business case is needed to justify large investment of private capital to scale and deploy the new technology into a defined, beachhead market. Technologies are usually licensed from the inventing institution, such as universities, to a start-up company or a larger existing firm and typically focused on a specific scientific area of interest. There is a need to leverage large amounts of funding to iteratively adapt the initial discovery to a specific application or use case of interest which incurs a large technical risk and potential for failure. In case of new ventures, the main focus is securing funding to advance the technology development. Venture capital firms, government agencies, and private foundations can all serve as sources of capital to advance the development of a technology or prototype toward commercialization. It is often the case that the technical risk is so great that private investors will shy away from the very early stage of technology development, especially in unproven or new technological areas. To overcome these barriers, several government programs such as the Small Business Innovation Research Program (SBIR) have emerged and supply competitive capital to entrepreneurs to reach early technical and commercial milestones. After an initial period of de-risking, private investors are more incentivized to contribute to later financing rounds. Belfer Center for Science and International Affairs | Harvard Kennedy School
8
