OCÉANO HEALTH SPA HOTEL, TENERIFFA

Meer, Berge und eine Umgebung, die zur Ruhe kommen lässt – mit seiner exponierten Lage am Fuße des Biosphärenreservats Anaga direkt am Atlantik ist das OCÉANO Health Spa Hotel der perfekte Ort für eine persönliche Auszeit. Das privat geführte Hotel hat eine lange Tradition und ist auch international als Refugium für nachhaltige Erholung bekannt.

Einzigartig in seiner Form ist das dem Hotel angeschlossene F. X.-Mayr-Center, direkt am Meer gelegen und eines der führenden F. X.-Mayr-Zentren Europas. Hier erwartet Sie ein ausgewogenes Gesundheitskonzept für Regeneration, Prävention und Entgiftung. Erfahrene Ärzte und Therapeuten begleiten Sie mit individuell zugeschnittenen Therapien auf dem Weg zu mehr Gesundheit, Balance und Lebensfreude. Dabei werden neben manuellen Therapien wie Osteopathie, Shiatsu und Ayurveda auch die heilenden Elemente des

Meeres in Form der Thalassotherapie genutzt, um die verschiedenen Detox-Programme auf natürliche Weise zu unterstützen.

Das Meer als unerschöpfliche Energiequelle ist im OCÉANO allgegenwärtig – sei es bei wohltuenden Behandlungen im HEALTH SPA, beim Schwimmen im Meerwasserpool oder beim Yoga auf der Dachterrasse mit spektakulärem Panoramablick auf die Berge und den Atlantik. Die 96 Zimmer und Suiten verfügen alle über einen Balkon mit Meerblick und laden mit hochwertiger Ausstattung aus natürlichen Materialien zum Entspannen ein.

Für ganzheitliche Balance sorgt auch die frische OCÉANO Küche mit leichten und kreativ zubereiteten Menüs im Restaurant LA MAREA. Für Fastengäste steht ein eigenes Restaurant zur Verfügung, das optimal auf die Bedürfnisse während des Fastens zugeschnitten ist.

OCÉANO Health Spa Hotel

Calle Océano Pacífico, 1

38240 Punta del Hidalgo, Teneriffa

T +34 (0) 922 - 15 60 00 info@oceano-tenerife.com www.oceano.de

Einzigartige Erlebnisse.

ABATON ISLAND RESORT & SPA

Ein Zufluchtsort für griechische Götter. Im alten Griechenland war ein Abaton ein heiliger, für die meisten Menschen unbetretbarer Ort – ein Bereich im griechischen Tempel, der nur den Göttern vorbehalten war. Heute steht Abaton für einen Luxus, der von der Natur inspiriert und in ihr verankert ist. Das minimalistische Design schafft Platz für Urlaubstage „deluxe“, die guten Seelen des Hauses sind Kompliz i n nen der Entspannung. Abaton bringt das Gemüt zur Ruhe und ist eine Hommage an Kreta, indem es traditionelle Elemente ganz modern und schick aufgreift.

Direkt an einer 350 Meter langen Natursteinküste mit sandigen Buchten gelegen, verfügt das Fünf-Sterne-

Abaton-Island-Resort mit atemberaubendem Ausblick auf die Ägäis über 152 stylisch gestaltete Zimmer, Suiten und Villen (71 davon mit Pools).

Das Haus ist nur 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Heraklion entfernt und steht für legeren Luxus in Verbindung mit kretischer Gastfreundschaft.

Zu den Annehmlichkeiten des Resorts gehören ein Privatstrand, ein erstklassiges Spa mit Fitnessstudio, fünf Restaurants und zwei Bars – darunter die berühmte Buddha Bar Beach, ein Tennisplatz und die hauseigene Riva-Jacht. Ob Sonnenanbeter, Kulinarik- oder Wellnessliebhaber: Abaton ist der ideale Rückzugsort für einen erholsamen Lifestyle-Urlaub auf Kreta.

Exklusiv für Leser: 10% zusätzlicher Rabatt auf die aktuellen Preise, sowie ein kostenloses Spa-Erlebnis pro Person und Aufenthalt. Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen und verwöhnen zu dürfen.

Abaton Island Resort & Spa, Themistokleous Ave., Hersonissos Crete, Greece

T +30 28970 26410 info@abaton.gr www.abaton.gr

WORLD

Indien liegt jetzt in Böhmen.