Corseterie de bain . Collection 2016
C’est dans l’élégance nonchalante des baigneuses du siècle dernier, à la grande époque des « bains de mer » que la collection Empreinte puise son inspiration pour l’été 2016. En quête d’une féminité moderne et absolue, on revisite le sport chic et l’ultra séduction en se laissant porter par le courant « Happy » le temps d’une pause au bord de l’eau. Toute la palette est à la fois riche, sobre et graphique. La saison commence et s’achève dans la douceur traversée et éclairée par des tons très lumineux célébrant une nature réelle ou évoquée. Tonalités minérales avec les Halé, Colas et Noir ; aquatiques et végétales avec Perse et Caraïbes ou fruitées et fleuries avec Lime, Orchidée et Fusion. Les matières sont impeccables. La maille Explosive Xtra life, douce, compacte, souple et gainante est agrémentée de détails subtils dans chaque thème tandis que les pièces de beachwear coordonnées sont déclinées dans un voile 100% coton, à la délicatesse aérienne. La proposition des formes s’épure va à l’essentiel et s’enrichit de nouvelles offres actuelles, à l’application performante et au raffinement extrême. For Summer 2016, Empreinte takes its inspiration from last century’s bathing beauties with their carefree elegance, when sea bathing was at its height. In our quest for the very essence of modern femininity, we revisit sports chic and sexy styling, sailing away on the ‘Happy’ wave as we rest a while at the water’s edge. The whole palette is rich, simple yet striking. The season begins and ends in softness, criss-crossed and illuminated by very bright shades that celebrate real or imaginary nature. Mineral tones with Halé, Colas and Black; aquatic and leafy shades with Perse and Caraïbes or fruity and floral with Lime, Orchidée and Fusion. The fabrics are truly impeccable. Soft, compact, supple and supportive Explosive Xtra Life knit is enhanced with subtle details in each theme, whilst the matching beachwear pieces are made from 100% cotton voile with a delicate light and airy feel. The shapes available are understated and essential, enriched with new contemporary offers for women looking for high performance designs or extreme sophistication.
Jaune Lime
1
Pretty 2
Rouge Fusion
3
RĂŠgate 4
Rose OrchidĂŠe
Bloom 5
Pretty 6
Brun Colas
Arty
7
RĂŠgate
8
Brun Hâlé
9
Smile
10
Brun Hâlé
Bloom 11
Chic 12
Bleu Cara誰bes
Pretty
13
Arty
14
Bleu Cara誰bes
15
Smile
16
Bleu Perse
Chic
17
Bloom
18
Bleu Perse
19
RĂŠgate
20
Noir
Pretty
21
RĂŠgate
22
Collection 2016 Lime
Fusion
Orchidée
Halé
Colas
Caraïbes
KW
KW
KW
KW
KW
KW
TJ
TJ
TJ
TJ
TJ
TJ
XP
XP
XP
XP
Bleu perse
Noir
Régate p 4, 8, 20 et 22
KXS
KXS
KXS
KXS
KXS
KXS
KMS
KMS
KMS
KMS
KMS
KMS
CMS
CMS
CMS
CMS
CMS
CMS
CZS
CZS
CZS
CZS
CZS
CZS
BNS
BNS
BNS
BNS
BNS
BNS
TZ
TZ
PKS
PKS
KYS
KYS
CMS
CKS
Chic p 12, 17
BNS
BNS
Colas
Caraïbes
Halé
Caraïbes
Bleu perse
PW
PW
PW
TZ
TZ
TZ
Halé
Orchidée
PW
Pretty p 2, 6, 13 et 21 KMS
KMS
KMS
KMS
MSS
MSS
MSS
MSS
MSS
MSS
MSS
MSS
CMS
CMS
CMS
CMS
BNS
BNS
BNS
BNS
PW
PW
TZ
TZ
TAS
TAS
Arty p 7 et 14
KXS
KXS
KMS
KMS
CMS
CMS
MSS
BNS
MSS
BNS
PA
PA
CF
CF
TW
TW
TZ
TZ
Smile p 10 et 16 KMS
KMS
KYS
KYS
CMS
CMS
TJ
TJ
TJ
XP
XP
XP
BNS
BNS
PA
PA
CF
CF
Bloom p 5, 11 et 18
KMS
KMS
KMS
PKS
PKS
PKS PA
PA
PA
KYS
KYS
KYS
CF
CF
CF
CMS
CMS
CMS
BNS
BNS
BNS
Les produits présentés dans ce catalogue peuvent être sujet à modifications. Photos non contractuelles
EMPREINTE 5 rue de l’Eau Blanche . 29200 Brest . France
www.empreinte.eu