Catalogue Empreinte Printemps Eté 2016

Page 1


En 2016, Empreinte célèbre ses 70 ans et vous invite à gagner 70 cadeaux chaque mois. Nous vous donnons rendez-vous très vite sur notre site internet pour fêter cet anniversaire et découvrir nos nombreuses surprises. Empreinte, c’est 70 ans d’un savoir-faire dévoué au bien-être des femmes d’aujourd’hui ; une émotion forte portée par un produit au fit unique synonyme de qualité, de précision et d’exigence.

In 2016 viert Empreinte zijn 70-jarig bestaan en nodigt u uit om iedere maand 70 cadeaus te winnen. Zeer binnenkort vieren we dit jubileum met u op onze website waar u vele verrassingen te wachten staan. Empreinte staat voor 70 jaar knowhow toegewijd aan het welzijn van de hedendaagse vrouw: een sterke emotie die wordt uitgedrukt d.m.v. een product met een unieke pasvorm dat synoniem staat voor kwaliteit, precisie en veeleisendheid.

Collection Printemps-Été 2016 Lente-Zomer 2016

Éclosion des fleurs de cerisier, broderies romantiques et design de roses graphiques… La collection Été 2016, aux teintes lumineuses et poudrées, palettes de roses et bleus tendres, souffle l’illusion d’un jardin merveilleux, mêlant raffinement technique et arôme de sensualité.

Bloeiende kersenbloesems, romantische borduursels en design van grafische rozen... De zomercollectie van 2016 met levendige en poederachtige tinten, verschillende kleuren roze en zachte blauwtinten, wekt de illusie van een prachtige tuin, waarbij technische verfijning en sensualiteit hand in hand gaan.

Elsa


Elsa


HanaĂŠ


HanaĂŠ


Mélody


Thalia

Pompadour


Pompadour


Grace

Lilly Rose


Liste non exhaustive - Retrouvez toutes nos collections sur www.empreinte.eu / Lijst niet limitatief - Bekijk al onze collecties op www.empreinte.eu

Collection Printemps-été / Lente-Zomer 2016 Mélody

Erin Gold*

Pompadour* Noir Zwart Poudré Ciel

08152 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel

07152 SG classique armatures Klassieke beha met beugel

C D - 80 / 105 - 70 / 95 E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

C D - 85 / 115 - 75 / 105 E F G - 80 / 115 - 70 / 105

1

Seulement en Noir et Poudré / Enkel in Zwart en Poudré

02152 Shorty string / Shorty String

03152 Slip / Slip

05152 Culotte / Hoge slip

38 / 48 - 36 / 46

38 / 48 - 36 / 46

40 / 52 - 38 / 50

Naturel

Noir Zwart

Noisette

Perle Parel

Noir Zwart

Caramel Karamel Rose thé

0786 SG moulé classique armatures Klassieke voorgevormde beha met beugel C D - 80 / 105 - 70 / 95 E - 75 / 105 - 65 / 95 F - 75 / 100 - 65 / 90 G - 75 / 90 - 65 / 80

14864 SG moulé very plunge multipositions Naadloze beha met verstelbare bretellen C - 80 / 100 - 70 / 90 D E F - 75 / 100 - 65 / 90

27865 SG moulé grand classique armatures Klassieke naadloze beha met beugel C - 80 / 105 - 70 / 95 D E - 75 / 105 - 65 / 95 F G - 75 / 100 - 65 / 90

38865 SG coque corbeille Voorgevormde halvecupbeha C D - 80 / 105 - 70 / 95 E F - 75 / 105 - 65 / 95

31866 SG coque very plunge multipositions Voorgevormde plunge-beha met verstelbare bretellen C - 80 / 100 - 70 / 90 D E - 75 / 100 - 65 / 90 F - 75 / 95 - 65 / 85

33865 SG bandeau Bandeau C - 80 / 105 - 70 / 95 D E - 75 / 105 - 65 / 95 F - 75 / 100 - 65 / 90

17865 SG classique armatures Klassieke beha met beugel C D - 85 / 115 - 75 / 105 E F G - 80 / 115 - 70 / 105 H - 80 / 105 - 70 / 95

Blanc Wit

08154 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel

07154 SG classique armatures Klassieke beha met beugel

331542 SG bandeau Bandeau

201542 Serre-taille Taillekorset

C D - 80 / 105 - 70 / 95 E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

C D - 85 / 115 - 75 / 105 E F G - 80 / 115 - 70 / 105

C - 80 / 105 - 70 / 95 D E - 75 / 105 - 65 / 95 F - 75 / 100 - 65 / 90

1/4

Seulement en Blanc / Enkel in Wit

01154 String / String

02154 Shorty / Shorty

38 / 46 - 36 / 44

38 / 48 - 36 / 46

03154 Slip / Slip

05154 Culotte / Hoge slip

Pacific*

38 / 48 - 36 / 46

40 / 52 - 38 / 50

Blanc Wit Perle Parel Noir Zwart

Blanc Wit

Vison Velvet taupe Caramel Karamel

Fumé 07153 SG classique armatures Klassieke beha met beugel C D - 85 / 115 - 75 / 105 E F G - 80 / 115 - 70 / 105

1286 Shorty / Shorty 36 / 48 - 34 / 46

1386 Slip / Slip 40 / 50 - 38 / 48

20867 Porte-jarretelles / Porte-jarretelles 1/4

01153 String / String

02153 Shorty / Shorty

03153 Slip / Slip

05153 Culotte / Hoge slip

38 / 46 - 36 / 44

38 / 48 - 36 / 46

38 / 48 - 36 / 46

40 / 52 - 38 / 50

0756 SG classique armatures Klassieke beha met beugel C - 85 / 115 - 75 / 105 D E F - 80 / 120 - 70 / 110 G H - 80 / 115 - 70 / 105

0256 Shorty / Shorty 36 / 48 - 34 / 46

Seulement en Noir, Vison, Perle, Caramel et Pacific pour la taille 75 / Maat 65 enkel in Zwart, Velvet taupe, Parel, Karamel en Pacific 9 Seulement en Noir, Vison et Caramel / Enkel in Zwart, Velvet taupe en Karamel 8

18134 SG moulé corbeille Naadloze halvecupbeha C - 80 / 105 - 70 / 95 D E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

07134 SG classique armatures Klassieke beha met beugel C D - 85 / 105 - 75 / 95 E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

Seulement en Noir / Enkel in Zwart

01134 String / String 38 / 46 - 36 / 44

101343 Body / Body C D - 80 / 100 - 70 / 90 E F - 75 / 100 - 65 / 90 G - 75 / 95 - 65 / 85

03134 Slip / Slip 38 / 48 - 36 / 46

02134 Shorty / Shorty 38 / 48 - 36 / 46

05134 Culotte / Hoge slip 40 / 52 - 38 / 50

Chantilly

Lilly Rose

08122 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel

07122 SG classique armatures Klassieke beha met beugel

C - 85 / 110 - 75 / 100 D - 80 / 110 - 70 / 100 E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

C D - 85 / 115 - 75 / 105 E F G - 80 / 115 - 70 / 105 H - 80 / 105 - 70 / 95

31122 SG coque very plunge Voorgevormde plunge-beha C - 80 / 100 - 70 / 90 D E - 75 / 100 - 65 / 90 F - 75 / 95 - 65 / 85

01122 String / String

02122 Shorty / Shorty

38 / 48 - 36 / 46

38 / 48 - 36 / 46

03122 Slip / Slip

05122 Culotte / Hoge slip

38 / 50 - 36 / 48

40 / 52 - 38 / 50

Blush Muscade

0356 Slip / Slip 40 / 50 - 38 / 48

Caramel Karamel

0556 Culotte / Hoge slip 42 / 54 - 40 / 52

Noir Zwart

08108 SG moulé corbeille Naadloze halvecupbeha C - 80 / 105 - 70 / 95 D E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

02108 Shorty / Shorty

03108 Slip / Slip

38 / 48 - 36 / 46

38 / 48 - 36 / 46

Noir Zwart

07151 SG moulé classique armatures Klassieke voorgevormde beha met beugel C D - 80 / 105 - 70 / 95 E F - 75 / 100 - 65 / 90 G - 75 / 95 - 65 / 85

01151 String / String

02151 Shorty / Shorty

03151 Slip / Slip

36 / 46 - 34 / 44

36 / 48 - 34 / 46

38 / 50 - 36 / 48

0882 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel C D - 80 / 110 - 70 / 100 E F - 75 / 110 - 65 / 100 G - 75 / 100 - 65 / 90

0782 SG classique armatures Klassieke beha met beugel C - 85 / 115 - 75 / 105 D E F - 80 / 120 - 70 / 110 G - 80 / 115 - 70 / 105

0182 String / String

0282 Shorty / Shorty

0382 Slip / Slip

0582 Culotte / Hoge slip

38 / 48 - 36 / 46

38 / 48 - 36 / 46

40 / 50 - 38 / 48

42 / 54 - 40 / 52

* Nouveautés Printemps-Eté 2016 ou coloris nouveau / Nieuw Lente-Zomer 2016 of nieuwe kleuren

08136 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel

07136 SG classique armatures Klassieke beha met beugel

C D - 80 / 105 - 70 / 95 E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

C D - 85 / 115 - 75 / 105 E F G H - 80 / 115 - 70 / 105

02136 Shorty / Shorty

03136 Slip / Slip

05136 Culotte / Hoge slip

38 / 48 - 36 / 46

38 / 48 - 36 / 46

40 / 52 - 38 / 50

01137 String / String

02137 Shorty / Shorty

Misia

Ornella Noir Zwart

Muscade

Argent*

Blanc Wit

40 / 52 - 38 / 50

Mary

Lilly Rose

Noir Zwart

38 / 48 - 36 / 46

Blanc Wit

Noir Zwart

3

05148 Culotte / Hoge slip

Kaela

3156 9 SG coque very plunge Voorgevormde plunge-beha C - 80 / 100 - 70 / 90 D E - 75 / 100 - 65 / 90 F - 75 / 95 - 65 / 85

Smoothie*

Grace

03148 Slip / Slip

6

Noir Zwart

Blush

38 / 48 - 36 / 46

Brume rosée

Seulement en Noir, Caramel et Gold / Enkel in Zwart, Karamel en Gold Seulement en Noir, Perle et Caramel / Enkel in Zwart, Parel en Karamel Seulement en Noir et Caramel / Enkel in Zwart en Karamel 7 Seulement en Noir et Perle / Enkel in Zwart en Parel 5

Cassiopée

Grace

38 / 46 - 36 / 44

Chantilly

4

0156 String / String 36 / 48 - 34 / 46 0856 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel C D - 80 / 110 - 70 / 100 E8 F8 - 75 / 110 - 65 / 100 G - 75 / 100 - 65 / 90

02148 Shorty / Shorty

Irina 1586 Culotte / Hoge slip 40 / 54 - 38 / 52

Thalia

Elsa*

08153 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel C D - 80 / 105 - 70 / 95 E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

1186 String / String 36 / 48 - 34 / 46

01148 String / String

C D - 85 / 115 - 75 / 105 E F G - 80 / 115 - 70 / 105

C D - 80 / 100 - 70 / 90 E F - 75 / 90 - 65 / 80

Cerisier

Pétale

07148 SG classique armatures Klassieke beha met beugel

221521 Guêpiere / Guêpière

Hanaé*

2

08148 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel C D - 80 / 105 - 70 / 95 E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

08147 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel C - 80 / 105 - 70 / 95 D - 80 / 110 - 70 / 100 E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

07147 SG classique armatures Klassieke beha met beugel

31147 SG coque very plunge Voorgevormde plunge-beha

C D - 85 / 115 - 75 / 105 E F G - 80 / 115 - 70 / 105

C - 80 / 100 - 70 / 90 D E - 75 / 100 - 65 / 90 F - 75 / 95 - 65 / 85

01147 String / String

02147 Shorty / Shorty

38 / 46 - 36 / 44

38 / 48 - 36 / 46

03147 Slip / Slip

05147 Culotte / Hoge slip

38 / 48 - 36 / 46

40 / 52 - 38 / 50

08137 SG corbeille armatures Halvecupbeha met beugel C - 80 / 105 - 70 / 95 D - 80 / 110 - 70 / 100 E F - 75 / 105 - 65 / 95 G - 75 / 100 - 65 / 90

07137 SG classique armatures Klassieke beha met beugel

38 / 46 - 36 / 44

38 / 48 - 36 / 46

C D - 85 / 115 - 75 / 105 E F G - 80 / 115 - 70 / 105 03137 Slip / Slip

05137 Culotte / Hoge slip

38 / 48 - 36 / 46

40 / 52 - 38 / 50

20137 Porte-jarretelles / Porte-jarretelles 1/4

Conception - Réalisation : Groupe Carlin / Photographe : Hervé Haddad


Collection Printemps-Été 2016 Lente-Zomer 2016

www.empreinte.eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.