Building by Bellota

BUILDING HANDTOOLS

Sheet metal shovels

Advantages: • Maximum life, high wear resistance. • Great elasticity, bending resistance. • Perfect joint between blade and handle. • Lights, pleasant touch wooden handles available in T-shaped, ring and long sizes. Features: • Highest quality heat-treated sheet metal shovels. • Very strong, riveted holder ensuring the perfect joint between shovel and handle. • Epoxy paint finish. Uses: • For digging and collecting rubble, cement, soil, etc. MM T handle. MA Ring handle. ML Long handle. SM Without handle.

B C

Shovel 5501 MM REF.

Shovel 5502 MM €

5501-2 MM 5501-3 MM 5501-4 MM

500103 500400 500608

6 6 6

A mm

B mm

C mm

REF.

1.800 1.915 2.020

1.020 1.030 1.035

325 335 345

265 290 300

5502-2 MM 5502-3 MM 5502-4 MM 5502-6 MM

T handle pointed shovel, Ref.: M 5501 M.

500202 500509 500707 503555

6 6 6 6

1.975 2.085 2.195 1.905

A mm

1.030 1.040 1.045 1.040

B mm

325 335 345 335

C mm

REF.

265 290 300 290

5502-2 MA 5502-3 MA 5502-4 MA 5502-6 MA

Shovel 5501 ML

A mm

B mm

C mm

1.015 1.030 1.030 1.070

320 335 340 370

250 265 275 305

€

501209 501407 501605 501803

6 6 6 6

A mm

B mm

C mm

2.100 2.235 2.345 2.565

1.020 1.030 1.035 1.070

320 335 340 370

250 265 275 305

A mm

B mm

C mm

2.110

1.490

320

250

Shovel 5502 ML €

500301

Long handle pointed shovel, Ref.: M 5501 L.

1.930 2.060 2.170 2.735

Ring handle square shovel, Ref.: M 5501 A.

Ring handle pointed shovel, Ref.: M 5501 A.

5501-2 ML

6 6 6 6

Shovel 5502 MA €

5501-2 MA 5501-3 MA 5501-4 MA 5501-3 MAR

REF.

501100 501308 501506 501704

T handle square shovel, Ref.: M 5501 M.

Shovel 5501 MA REF.

€

A mm

B mm

C mm

REF.

1.970

1.490

325

265

5502-2 ML

€

501254

Long handle square shovel, Ref.: M 5501 L.

Shovel 5551 SM €

REF.

5550-27 SM 5550-29 SM 5550-31 SM

606829 537536 526547

14 12 12

A mm

1.050 1.170 1.660

B mm

C mm

REF.

270 290 310

5551 SM

€

501810

Pointed shovel without handle.

Italian pointed shovel without handle.

Shovel 5552 SM

Shovel 5556 SM €

REF.

5552-26 SM

501544

A mm

850

B mm

C mm

REF.

270

260

5556-2 SM

Pointed shovel without handle.

A mm

860

B mm

C mm

290

295

BUILDING HANDTOOLS

Shovel 5550 SM

02 €

779790

910

990

A mm

B mm

C mm

270

255

B mm

C mm

300

220

Rounded shovel without handle.

Shovel 5557 SM REF.

€

5557-23 SM

598926

A mm

Pointed shovel without handle.

Aluminium shovels

Advantages: • Lightweight and easy to clean. • Great elasticity, bending resistance. • Perfect joint between blade and handle. • Lights, pleasant touch wooden handles available in ring and long sizes. Features: • Highest quality aluminium shovels. • Very strong, riveted holder ensuring the perfect joint between shovel and handle. Uses: • For collecting snow, soil, etc. • For special use in food.

MA Ring handle. ML Long handle. SM Without handle.

A B

Shovel 5520 MA REF.

Shovel 5520 ML €

5520 MA

503296

A mm

B mm

C mm

REF.

1.800

1.300

415

375

5520 ML

Ring handle aluminium shovel.

5522 MA 5522 SM

503104

A mm

B mm

C mm

2.000

1.620

415

375

A mm

B mm

C mm

970

940

300

245

Long handle aluminium shovel.

Shovel 5522 REF.

€

Shovel 5525 MA €

103182 674132

6 50

A mm

B mm

C mm

REF.

1.500 760

1.200

395 395

325 325

5525 MA

Aluminium shovel with ring handle or without handle.

€

336696

Ring handle aluminium shovel.

Scrapers and rakes Advantages: • Maximum life and hardness, high wear resistance. • Highly resistant against bending. Features: • Highest quality single piece forged steel. • Toughened and heat-treated parts. Uses: • For moving and spreading cement, concrete, sand,stones, etc.

Scraper 5701 REF.

Scraper 5702 €

5701-0 5701-B

126402 126600

6 6

A mm

B mm

1.100 1.400

160 170

260 300

M 5701 M 5701

Curved shoulder scraper. Supplied without handle.

127003

A mm

B mm

1.200

140

310

M 5701

Square shoulder scraper. Supplied without handle.

A mm

B mm

1.275

160

260

REF.

A mm

B mm

127102

1.600

160

235

A mm

B mm

127508

1.500

150

220

€

5751 5 flat pronged rake. Supplied without handle.

Rake 5753

Rake 5754 €

5753-B 5 prong rake. Supplied without handle.

126907

Rake 5751 €

5709

REF.

€

5702-A Curved shoulder scraper. Supplied without handle.

Scraper 5709 REF.

REF.

127409

A mm

B mm

1.350

155

195

REF.

€

5754 6 prong rake. Supplied without handle.

Bending wenches and wrencking bar

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Maximum hardness, high wear resistant. Claw design for minimum effort. Features: • Forged, heat toughened heads and claws. • Highest quality steel. Epoxy paint finish.

Form remover 5982 5982-18x500 5982-20x600 5982-20x700 5982-22x800 5982-22x1000 5982-22x1200

Swage 5985

€

REF.

157000 156997 156980 156973 156966 433098

6 6 6 6 6 4

A mm

REF.

1.200 1.800 2.025 2.850 3.400 4.000

500 600 700 800 1.000 1.200

5985-8 5985-10 5985-12 5985-14 5985-16 5985-18 5985-20 5985-22

For levering and removing the form support.

€

157901 157079 157062 157055 157048 157031 157024 157017

6 6 6 6 6 6 6 4

A mm

400 680 825 1.300 1.850 2.400 3.400 4.300

380 460 500 600 700 850 1.000 1.100

For bending ironworking during the shuttering process.

Cutting nippers

Advantages: • Maximum life and hardness, high wear resistance. High cutting capacity. Features: • Highest quality, highly toughened steel on the edges. • Different toughening on the edges, head and handles. Flathead and perfect edge alignment.

Russian pliers 6001 REF.

6001-225 6001-250 6001-280 6001-300

Carpentry pliers 6005

€

157604 157611 157628 949711

6 6 6 6

A mm

B mm

REF.

330 400 430 510

225 250 280 300

30 36 36,5 36,5

6005-180 6005-200 6005-225 6005-250

€

157635 157642 157659 157666

6 6 6 6

A mm

B mm

290 390 410 530

180 200 225 250

48 53 53 58

Trowels and Pointing Trowels Advantages: • Maximum life fully guaranteed against breaking. • Excellent flexibility. • Each model matches the requirements for every market and use. • Perfect handle and socket mounting. • Available in wooden handles and dual material handles. Features: • Single piece forged trowels. • Highest quality selected steel. • Comprehensive shape, strength and flexibility design for all models. • Special laminates directing steel fibres in one single direction. • Differentiated heat treatment on the blade and socket. • Joint between handle and socket made from dual component epoxy resin with a tensile strength over 0.6 tonnes. Uses: • For preparing cement and mortar. For applying this mixture onto construction supports.

Trowel 5841 REF.

Trowel 5841 BIM

€

5841-A 5841-B 5841-C

131208 131307 131406

6 6 6

A mm

B mm

405 455 505

150 165 180

115 120 125

Catalan trowel with beech handle.

131604 131802 132007 132205 132403 155228 132601

6 6 6 6 6 6 6

A mm

B mm

155 190 225 275 305 325 345

115 140 165 190 215 227 240

68 80 92 104 116 122 128

Madrid trowel with beech handle.

A mm

B mm

425 475 525

150 165 180

115 120 125

REF.

A mm

B mm

6 6 6 6

295 325 345 365

190 215 227 240

104 116 122 128

A mm

B mm

6 6

400 455

180 200

110 117

€

5842-H BIM 5842-J BIM 5842-K BIM 5842-L BIM

127881 127973 128048 128116

Trowel 5843 BIM €

132700 132908

Andalusian trowel with beech handle.

6 6 6

Madrid trowel with dual material handle.

Trowel 5843 5843-A 5843-C

127683 127751 127829

Trowel 5842 BIM €

5842-B 5842-D 5842-F 5842-H 5842-J 5842-K 5842-L

REF.

€

5841-A BIM 5841-B BIM 5841-C BIM

Catalan trowel with dual material handle.

Trowel 5842 REF.

REF.

6 6

A mm

B mm

380 435

180 200

110 117

REF.

5843-A BIM 5843-C BIM

€

128178 128246

Andalusian trowel with dual material handle.

REF.

Trowel 5844 BIM €

5844-A 5844-B 5844-C

133004 133103 133202

6 6 6

A mm

B mm

405 455 455

180 180 190

115 130 117

North trowel with beech handle.

REF.

€

5844-A BIM 5844-B BIM 5844-C BIM

128321 128390 128468

6 6 6

A mm

B mm

425 475 475

180 180 190

115 130 117

North trowel with dual material handle.

BUILDING HANDTOOLS

Trowel 5844

Trowel 5848 REF.

Trowel 5848 BIM €

5848

236972

A mm

B mm

335

120

110

Rounded point trowel for special tiling work. Beech handle special width for striking tiles.

906394

A mm

B mm

340

120

110

Square point trowel for special tiling work. Beech handle special width for striking tiles.

A mm

B mm

335

120

110

REF.

€

5849 BIM

128598

A mm

B mm

330

120

110

A mm

B mm

365

240

110

A mm

B mm

345 385 415 435

215 230 240 255

110 115 120 130

Trowel 5850 BIM €

5850-B

133370

A mm

B mm

350

240

110

Extremadura Portugal trowel with beech handle.

REF.

€

5850-B BIM

128666

Extremadura Portugal trowel with dual material handle.

Trowel 5851 5851-B 5851-C 5851-D 5851-E

Square point trowel for special tiling work. Dual material handle.

Trowel 5850

REF.

128536

Trowel 5849 BIM €

5849

REF.

€

5848 BIM

Rounded point trowel for special tiling work. Dual material handle.

Trowel 5849 REF.

REF.

Trowel 5851 BIM €

133400 133509 133608 133615

Portuguese trowel with beech handle.

6 6 6 6

A mm

B mm

330 370 400 420

215 230 240 255

110 115 120 130

REF.

5851-B BIM 5851-C BIM 5851-D BIM 5851-E BIM

€

161625 128796 128864 128932

6 6 6 6

Portuguese trowel with dual material handle.

Trowels and Pointing Trowels

Trowel 5857 REF.

Trowel 5857 BIM €

5857-7 5857-8 5857-8,5 5857-9,5 5857-10 5857-11

136654 160321 908657 908732 133691 909319

6 6 6 6 6 6

A mm

B mm

200 215 260 305 340 400

180 200 220 240 260 280

81 90 96 102 110 110

Trowel with beech handle.

134902 135008 160406 160413

6 6 6 6

A mm

B mm

145 215 150 220

125 150 125 150

70 100 70 100

Pointing trowel for finishing and touching up brickwork. Beech handle.

135107

A mm

B mm

145

135

Pointing trowel for finishing and touching up brickwork. Beech handle.

5903

B mm

180 200 220 240 260 280

81 90 96 102 110 110

REF.

A mm

B mm

145

125

A mm

B mm

145

135

A mm

B mm

160

125

A mm

B mm

460

180

125

€

5901-A BIM

313963

REF.

€

5902 BIM

314519

Pointing trowel for finishing and touching up brickwork. Dual material handle.

Pointing Trowel 5903 REF.

A mm

200 215 260 305 340 400

Pointing Trowel 5902 BIM

€

5902

6 6 6 6 6 6

Pointing trowel for finishing and touching up brickwork. Dual material handle.

Pointing Trowel 5902 REF.

142761 129397 129335 129465 129533 129595

Pointing Trowel 5901 BIM

€

5901-A 5901-B 5901-13 5901-15

€

5857-7 BIM 5857-8 BIM 5857-8,5 BIM 5857-9,5 BIM 5857-10 BIM 5857-11 BIM

Trowel with dual material handle.

Pointing Trowel 5901 REF.

REF.

Pointing Trowel 5903 BIM

€

135206

A mm

B mm

160

125

Pointing trowel for finishing and touching up brickwork. Beech handle.

REF.

€

5903 BIM

314595

Pointing trowel for finishing and touching up brickwork. Dual material handle.

Trowel 5914 BIM REF.

5914-180 BIM

€

610093

Charleroi trowel with dual material handle.

Picks

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Maximum tool performance and operating life. Reliable and safe to use. Handles available in wood and fibreglass. Features: • Highest quality selected steel. • Heat treated in the impact areas for uniform hardness. Utilizzi: • For opening trenches and digging stones.

Pick 5001

Pick 5016 €

REF.

5001-A 5001-B 5001-C 5001-D

120004 120103 120202 120301

6 6 6 6

A mm

B mm

2.050 2.500 3.000 3.500

450 480 520 570

45 52 55 58

M6 M6 M7 M7

REF.

€

5016-00 5016-00 CM

182651 225167

6 10

1.500 2.430

A mm B mm

450 450

50 50

M 5016-00 M 5016-00

Spanish pick. Supplied without handle.

Mallets Advantages: • Maximum life and resistance. Reliable and safe to use. • No vibration while hitting. Ergonomic handles available in wood and triple material. Features: • Highest quality forged steel. Toughened heads in the impact area, with uniform hardness on the opening. • Maximum eye strength to prevent breakage. Perfectly polished and varnished impact areas. • Perfect joint between handle and head. Triple material pressure joint handle. • Wooden handle patented fibreglass wedge. Uses: • For general striking actions. Special demolition work.

Mallet 5200 REF.

Mallet 5200 MPFVT

€

5200-2 5200-3 5200-4 5200-5 5200-6 5200-8

120806 121001 121209 121407 121605 121803

6 6 6 4 4 4

2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 8.000

A mm B mm C mm

600 600 700 800 800 900

125 143 158 170 180 194

44 52 58 62 66 72

M 5200-2N M 5200-3N M 5200-4N M 5200-5N M 5200-6N M 5200-8

Square face mallet with beech handle.

REF.

5200-3 MPFVT 5200-4 MPFVT 5200-5 MPFVT 5200-6 MPFVT

€

374230 374278 374315 374353

6 6 4 4

3.000 4.000 5.000 6.000

A mm B mm C mm

710 710 915 915

143 158 170 180

52 58 62 66

M 5200-4 PFVT M 5200-4 PFVT M 5200-6 PFVT M 5200-6 PFVT

Square face mallet with triple material handle.

Mallet 5203 REF.

5203-2 5203-3 5203-4 5203-5 5203-6

€

121957 122053 122152 122251 122350

6 6 6 4 4

2.000 3.000 4.000 5.000 6.000

A mm B mm C mm

600 600 700 800 800

130 145 160 175 190

44 50 55 58 62

M 5200-2 M 5200-3 M 5200-4 M 5200-5 M 5200-6

Octagonal face mallet with beech handle.

Sledgehammers

Advantages: • Maximum life and resistance. Reliable and safe to use. • No vibration while hitting. Ergonomic handles available en plastic, wood and triple material. Caratteristiche: • Highest quality forged steel. Toughened head with a uniform hardness at the ends. • Maximum eye strength to prevent breakage. Perfectly polished and varnished impact areas. • Perfect joint between handle and head. Uses: • For general striking actions. Making openings with chisels or cold chisels. A B

Sledgehammer 5308 REF.

Sledgehammer 5308 MPFVT

€

5308-0 5308-A N 5308-B N

123401 353143 353198

6 6 6

A mm B mm C mm

700 280 108 1.000 280 123 1.400 280 133

34 39 43

Brickwork sledgehammer with beech handle.

439625 439663 439717

6 6 6

A mm

B mm

C mm

700 1.000 1.400

270 274 277

108 127 136

34 38 43

Brickwork sledgehammer with plastic handle.

661231 661316 661415 661491

REF.

€

5305-0 5305-A

249163 123302

6 6

A mm B mm C mm

1.000 235 1.250 235

62 67

65 68

M 5305 M 5305

Sledgehammer 5310 T

€

5310-A 5310-B 5310-C 5310-D

Special quarry sledgehammer with beech handle.

Sledgehammer 5310 REF.

A mm B mm C mm

Sledgehammer 5305

€

5308-0 MP 5308-A MP 5308-B MP

353303 6 1.000 268 123 39 M5308 PFVT 353358 6 1.400 268 133 43 M5308 PFVT

5308-A MPFVT 5308-B MPFVT

Brickwork sledgehammer with triple material handle.

Sledgehammer 5308 MP REF.

€

REF.

M 5308-0 M 5308-AN M 5308-BN

6 6 6 6

800 1.000 1.200 1.500

A mm B mm C mm

260 83 260 92 260 95 260 102

40 41 45 48

M 5310 M 5310 M 5310 M 5310

REF.

€

5310-A T 5310-B T 5310-C T 5310-D T

524611 524659 524697 524734

A mm B mm C mm

800 1.000 1.200 1.500

6 6 6 6

268 83 268 92 268 95 268 105

40 41 45 48

M 5308 PFVT M 5308 PFVT M 5308 PFVT M 5308 PFVT

Square face sledgehammer with triple material handle.

Square face sledgehammer with beech handle.

Sledgehammer 5312 REF.

€

5312-400

Sledgehammer 8053 REF.

8053-250 8053-500 8053-750

6 6 6

250 500 750

A mm B mm C mm

320 100 340 125 380 140

For general adjustment work. Black rubber head hammer with beech handle.

A mm B mm C mm

1.120 400 163

M 5312

Sledgehammer 8054

€

598179 598193 598216

040432

60 M 8053-250 75 M 8053-500 85 M 8053-750

REF.

8054-250 8054-500 8054-750

€

598230 598254 598278

6 6 6

250 500 750

A mm B mm C mm

320 100 340 125 380 140

Special non surface marking. White rubber head hammer with beech handle.

60 M 8053-250 75 M 8053-500 85 M 8053-750

Pickaxes

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Maximum life and resistance. Reliable and safe to use. • No vibration while hitting. • Ergonomic handles available in wood and triple material. Features: • Highest quality forged steel. Perfect pressure joint between handle and head. • Toughened heads in the impact area, with uniform hardness on the opening and points. • Maximum eye strength to prevent breakage. • Perfectly bevelled, polished and varnished shovel. Uses: • For general striking actions. Chipping and rendering of surfaces.

Pick 5931 REF.

Pick 5931 T €

5931-0 5931-A 5931-B

135305 135404 135503

A mm B mm C mm

520 650 750

6 6 6

300 335 335

188 203 218

45 47,5 50

M 8007-B M 8007-C M 8007-D

Hammer shovel pick with beech handle.

135909 135602 135701 135800

6 6 6 6

300 500 600 700

A mm B mm C mm

300 300 335 335

205 265 290 315

38 39 42 44

M 8007-B M 8007-B M 8007-C M 8007-D

Axe shovel pick with beech handle.

A mm B mm C mm

520 330 188 45 M 8007-B T330 650 330 203 47,5 M 8007-C T330 750 330 218 50 M 8007-D T330

REF.

€

5932-00 T330 5932-0 T330 5932-A T330 5932-B T330

524291 524338 524376 524413

6 6 6 6

300 500 600 700

A mm B mm C mm

330 330 330 330

205 265 290 315

38 39 42 44

M 8007-B T330 M 8007-B T330 M 8007-C T330 M 8007-DT330

Axe shovel pick with triple material handle.

Pick 5933 5933-00 5933-0 5933-A

524062 6 524109 6 524130 6

Pick 5932 T €

5932-00 5932-0 5932-A 5932-B

REF.

€

5931-0 T330 5931-A T330 5931-B T330

Hammer shovel pick with triple material handle.

Pick 5932 REF.

REF.

Pick 5933 T €

136203 136005 136104

6 6 6

Spike shovel pick with beech handle.

A mm B mm C mm

300 450 600

300 205 38 300 270 39 335 300 41,5

M 8007-B M 8007-B M 8007-C

REF.

5933-00 T330 5933-0 T330 5933-A T330

€

537994 6 538021 6 538052 6

A mm B mm C mm

300 330 205 38 M 8007-B T330 450 330 270 39 M 8007-B T330 600 330 300 41,5 M 8007-C T330

Spike shovel pick with triple material handle.

Pickaxes

Pick 5935

Pick 5936 €

REF.

5935-A 400 5935-B 600

136111 136128

6 6

A mm B mm C mm

450 450

400 600

180 200

36 39

M 8017-A M 8017-A

Hammer shovel pick, oval socket, and beech handle.

REF.

€

5936-A 300 5936-B 400 5936-C 500

136142 6 136159 6 136166 6

A mm B mm C mm

300 400 200 34 400 450 226 36 500 450 250 38

M 8017-0 M 8017-0 M 8017-A

Axe shovel pick, oval socket, beech handle.

Pick 5937

Pick 5938 €

REF.

5937-A 400

136173

A mm B mm C mm

450

400

225

M 8017-A

Spike shovel pick, oval socket, and beech handle.

€

REF.

5938-SM

999457

B mm

C mm

360

122

Greek Skeparni.

Hammers for wood and building

Advantages: • Maximum life and resistance. Adaptability to work carried out by the user. • Reliable and safe to use. • No vibration while hitting. • Ergonomic handles available in mainly plastic, wood and triple material. Features: • Highest quality forged steel. • Toughened heads, with uniform hardness on the opening. • Shapes designed depending on the user’s work. • Maximum eye strength to prevent breakage. • Perfect joint between handle and head. Uses: • For general striking actions. For hammering and removing nails in building work supports mainly made from wood.

Hammer 8002 REF.

8002-13 8002-16 8002-20 8002-24

Hammer 8004

€

363708 611915 611939 611953

6 6 6 6

350 450 540 660

American hammer with beech handle.

A mm B mm C mm

300 315 330 345

118 130 135 147

27 28 30 33

M 8002-13 M 8002-16 M 8002-20 M 8002-24

REF.

8004-A PUL

€

137903 6

A mm B mm C mm

500 325 148

Orange wood hammer with beech handle.

M 8001-B

Hammer 8005 8005-16 8005-A 8005-B 8005-C 8005-D 8005-E 8005-F

139402 138207 138504 138801 139006 139105 139204

6 6 6 6 6 6 6

A mm B mm C mm

259 269 279 289 304 319 334

95 135 180 230 320 435 550

76 84 90 100 105 115 122

16 18 20 22 25 28 30

M 8005-16 M 8005-A M 8005-B M 8005-C M 8005-D M 8005-E M 8005-F

Woodworking hammer with beech handle.

139600 139808 140002 140101 140200 140309

6 6 6 6 6 6

350 475 550 670 725 870

A mm B mm C mm

280 280 280 310 310 335

106 114 122 130 138 146

27 29 31 33 35 37

M 8007-A M 8007-B M 8007-C M 8007-D M 8007-E M 8007-F

Carpentry hammer with beech handle.

8008

6 6 6 6 6

A mm

B mm

C mm

135 180 230 320 435

274 275 294 297 301

84 90 100 105 115

18 20 22 25 28

€

REF.

8007-B T330 8007-C T330 8007-D T330 8007-E T360 8007-F T360 8007-B T450 8007-C T450 8007-D T450 8007-E T450 8007-F T450

523690 523744 523782 537802 537864 523829 523867 524871 537840 537826

A mm B mm C mm

475 550 670 725 870 475 550 670 725 870

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

330 330 330 360 360 450 450 450 450 450

114 122 130 138 146 114 122 130 138 146

29 31 33 35 37 29 31 33 35 37

M 8007-B T330 M 8007-C T330 M 8007-D T330 M 8007-E T360 M 8007-F T360 M 8007-B T450 M 8007-C T450 M 8007-D T450 M 8007-E T450 M 8007-F T450

Carpentry hammer with triple material handle.

Hammer 8008 REF.

439410 439458 439496 439533 439571

Hammer 8007 T

€

8007-A 8007-B 8007-C 8007-D 8007-E 8007-F

8005-A MP 8005-B MP 8005-C MP 8005-D MP 8005-E MP

Woodworking hammer with plastic handle.

Hammer 8007 REF.

€

REF.

Hammer 8013

€

140408

Axe hammer with beech handle.

570

A mm B mm C mm

375

167

M 8008

REF.

8013-A 8013-B

€

142204 142402

6 6

170 230

A mm B mm C mm

280 280

89 96

20 22

M 8013-A M 8013-B

Carpentry hammer, conical socket with beech handle.

BUILDING HANDTOOLS

Hammer 8005 MP

€

REF.

Hammers for wood and building

Hammer 8017 REF.

Hammer 8017 T

€

8017-0 8017-A 8017-B 8017-C 8017-D 8017-0 CI 8017-A CI

932591 143003 143102 143201 143300 458312 159073

6 6 6 6 6 6 6

250 300 400 500 600 250 300

A mm B mm C mm

450 450 450 450 450 450 450

126 133 140 148 157 126 133

22 25 26 28 30 22 25

M 8017-A M 8017-A M 8017-B M 8017-C M 8017-D M 8017-A M 8017-A

Shuttering hammer with beech handle. CI: With magnet.

8030 CI

532746 532654 532678 553307 553284 537963 523904 523942 523980 524024

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

250 300 400 250 300 250 300 400 500 600

A mm B mm C mm

390 390 390 390 390 500 500 500 500 500

126 133 140 126 133 126 133 140 148 157

22 25 26 22 25 22 25 26 28 30

M 8017-A T390 M 8017-A T390 M 8017-B T390 M 8017-A T390 M 8017-A T390 M 8017-A T500 M 8017-A T500 M 8017-B T500 M 8017-C T500 M 8017-D T500

Hammer 8030 T

€

469851

600

Shuttering hammer with beech handle. Claw shaped to extract nails from 0-1 mm. CI: With magnet.

8017-0 T390 8017-A T390 8017-B T390 8017-0 CI T390 8017-A CI T390 8017-0 T500 8017-A T500 8017-B T500 8017-C T500 8017-D T500

Shuttering hammer with triple material handle. CI: With magnet.

Hammer 8030 REF.

€

REF.

A mm B mm C mm

450

172

M 8030

REF.

8030 CI MT

€

469479

600

A mm B mm C mm

500

Shuttering hammer with triple material handle. Claw shaped to extract nails from 0-1 mm. CI: With magnet.

172

M 8030 T

Industrial hammers

Hammer 8009 REF.

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Extended operating life. • Reliability, quality and safe to use. • Absorption of vibrations caused during impact. • Fit into the user’s hand. • Environmentally friendly (PEFC Certified). Features: • Highest quality forged steel. • Fully toughened head ensuring uniform hardness throughout the whole piece. • Head shaped depending on the job requirements. • Ergonomic handles matching head sizes and the user’s hand shape available in wood and triple material according to model. • Maximum eye strength to prevent breakage. • Perfect joint between handle and head using conical fibreglass joint. Uses: • Mechanical hammer: for striking pieces, mainly sheet metal or parts, rivets, welding points, etc. • Chipping hammer: for removing welding points. • Rubber mallets: for striking fragile services such as tiles, floor tiles and small mechanical adjustments. • Rechangeable head hammers: for striking parts, assemblies and mechanical adjustments. • Copper hammer: for jobs where sparks cannot be created when the hammer hits the piece.

Hammer 8011

€

8009-A 8009-B 8009-C 8009-D 8009-E

140507 140606 140705 140804 140903

6 6 6 6 6

A mm B mm C mm

320 420 540 700 870

299 319 319 349 349

94 105 114 124 133

27 30 32 34 36

M 8011-B M 8011-C M 8011-D M 8011-E M 8011-F

REF.

€

8011-A 8011-B 8011-C 8011-D 8011-E 8011-E CORTO 8011-F 8011-G 8011-H

141009 141207 141405 141603 141702 586046 141801 141900 142006

A mm B mm C mm

6 230 299 6 320 299 6 420 319 6 540 319 6 700 349 6 700 250 6 870 349 6 1.070 388 6 1.320 388

80 90 98 108 118 118 128 138 145

25 27 30 32 34 34 36 38 40

M 8011-A M 8011-B M 8011-C M 8011-D M 8011-E M 8011-F M 8011-G M 8011-H

Mechanical stone hammer with beech handle for use on linear parts or edges.

Mechanical ball hammer with beech handle for use on non-lineal shapes.

Hammer 8011 MFV

Hammer 5454

REF.

8011-C MFV 8011-D MFV 8011-E MFV 8011-F MFV 8011-G MFV

€

056426 056471 056532 056594 056655

6 420 6 540 6 700 6 870 6 1.070

A mm B mm C mm

333 333 358 358 384

98 108 118 128 138

30 32 34 36 38

M 8011-D FV M 8011-D FV M 8011-F FV M 8011-F FV M 8011-G FV

Mechanical ball hammer with dual material handle for use on non-lineal shapes.

REF.

5454-450

€

072211 6

A mm B mm C mm

450 319 170

M 8005-E

For cleaning up welding points. Boilermaking hammer with beech handle.

Industrial hammers

Hammer 8050 REF.

Hammer 8051

€

8050-25 8050-32 8050-38 8050-44 8050-50

530476 530513 530551 530599 530636

6 6 6 6 6

A mm B mm C mm

185 300 500 630 1.030

255 275 285 300 335

100 102 112 120 140

25 32 38 44 50

REF.

M 8050-25 M 8050-32 M 8050-38 M 8050-44 M 8050-50

Rechangeable nylon headed hammer with beech handle.

8052-50 8052-70

608809 608847

3 6

A mm B mm C mm

2.000 358 152 3.500 408 165

50 70

REF.

M 8052-50 M 8052-70

A mm

B mm

C mm

280 300 315 320 370

127 138 143 151 163

32 38 44 50 63

531312 531350 531398 531435 531473 573756

€

8055-800 8055-1000

669305 659665

3 6

A mm

B mm

C mm

810 1.075

290 305

89 85

32 38

A mm

B mm

C mm

52 68 154

44 50 70

29 26 30

38 44 50

Rechangeable head BS 8052

€

12 12 12 12 12 12

A mm

B mm

C mm

8 14 23 37 48 71

25 32 38 44 50 63

17 17 18 20 20 21

32 38 44 50 63 32

Hard white nylon head for working on every type of assembly.

525 750 950 1.250 2.000

Copperhead hammer with beech handle. Special anti-spark.

Rechangeable head BB 8050 BB 8050-25 BB 8050-32 BB 8050-38 BB 8050-44 BB 8050-50 BB 8050-63

6 6 6 3 3

Hammer 8055

€

Rechangeable super plastic headed hammer with beech handle.

REF.

608526 608564 608601 608649 608687

Rechangeable nylon headed deadblow hammer.

Hammer 8052 REF.

€

8051-32 8051-38 8051-44 8051-50 8051-63

REF.

BS 8052-44 BS 8052-50 BS 8052-70

€

608922 608960 615791

12 12 12

Hard super plastic head, resistant to abrasion, corrosion and the majority of chemical products.

Pointers, Chisels and Cold chisels

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Maximum tool operating life. • Each model matches the use and user. • Maximum safety for the user with zero chance of slivers appearing. • Three lipped protector for improved hand protection. • Environmentally friendly. Features: • Highest quality induction tempered blue steel. • Shape, hardness and balance definition depending on the application and material to be used. • Differentiated heat treatment in three areas: head, point and body. • Exhaustive manufacturing inspection of the resulting hardness. • Sharpened, bevelled and varnished points. • Water-based paint.

Construction cold chisels

Uses: • Opening cracks and breaking actions in general. • Removal of cement or other material waste on building work supports.

Pointer 5821

Pointer 5821 CP €

REF.

5821-14x150 5821-14x200 5821-14x250 5821-16x200 5821-16x250 5821-16x300 5821-16x350 5821-16x400 5821-18x250 5821-18x300 5821-18x350 5821-18x400 5821-20x300 5821-20x350 5821-20x400

127607 127706 127904 128109 128208 128307 128406 128505 128604 128703 128802 128901 129007 129106 129205

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

A mm

B mm

160 230 290 300 380 470 550 640 480 580 690 800 710 830 960

150 200 250 200 250 300 350 400 250 300 350 400 300 350 400

14 14 14 16 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20

Octagonal pointer. Complies with the DIN 7256, DIN 7255 and UNE 16579 standards.

REF.

€

5821-14x250 CP 5821-16x250 CP 5821-16x300 CP 5821-18x250 CP 5821-18x300 CP 5821-18x350 CP 5821-18x400 CP

037944 038125 038163 038200 038248 038286 360547

6 6 6 6 6 6 6

A mm

B mm

460 550 640 630 750 860 970

250 250 300 250 300 350 400

14 16 16 18 18 18 18

Octagonal pointer, with guard. Complies with the DIN 7256, DIN 7255 and UNE 16579 standards. CP: With Guard.

Chisel 5825 REF.

5825-14x150 5825-14x200 5825-14x250 5825-16x200 5825-16x250 5825-16x300 5825-16x350 5825-16x400 5825-18x250 5825-18x300 5825-18x350 5825-18x400 5825-20x300 5825-20x350 5825-20x400

Chisel 5825 CP €

129403 129502 129700 129908 130003 130102 130201 130300 130409 130508 130607 130706 130805 130904 131000

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

A mm

B mm

C mm

160 230 290 300 380 470 550 640 480 580 690 800 710 830 960

150 200 250 200 250 300 300 400 250 300 350 400 300 350 400

14 14 14 14 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20

20 20 20 23 23 23 23 23 26 26 26 26 30 30 30

Octagonal chisel. Complies with the DIN 7256, DIN 7255 and UNE 16579 standards.

REF.

5825-14x250 CP 5825-16x250 CP 5825-16x300 CP 5825-18x250 CP 5825-18x300 CP 5825-18x350 CP 5825-18x400 CP

€

038446 038484 038521 038569 038606 038644 360615

6 6 6 6 6 6 6

A mm

B mm

C mm

470 550 640 650 750 860 970

250 250 300 250 300 350 400

14 16 16 18 18 18 18

20 23 23 26 26 26 26

Octagonal chisel with guard. Complies with the DIN 7256, DIN 7255 and UNE 16579 standards. CP: With Guard.

Construction cold chisels Uses: • Opening cracks and breaking actions in general. • Removal of cement or other material waste on building work supports.

Cold chisel 8251

Cold chisel 8251 CP €

REF.

8251-150 8251-175 8251-200 8251-225 8251-250 8251-300 8251-350 8251-400

660609 146004 146103 146301 146400 146509 146608 146707

6 6 6 6 6 6 6 6

A mm

B mm

C mm

160 180 315 360 500 610 720 830

150 175 200 225 250 300 350 400

17 18 22 22 25 25 25 25

18 19 22 22 25 25 25 25

Flat cold chisel. Complies with the DIN 7255 standard.

€

REF.

8251-250 CP 8251-300 CP 8251-350 CP 8251-400 CP

038804 038842 038880 038927

6 6 6 6

A mm

B mm

C mm

670 780 890 1.000

250 300 350 400

25 25 25 25

Flat cold chisel. Complies with the DIN 7255 standard. CP: With Guard.

Stand 8952 REF.

CONT.

12 12 12 12 6 6 6

8251-200 8251-250 8251-300 8251-350 5821-18x250 5821-18x300 5825-18x250

Stand €

REF.

8952

411898

A mm

B mm

C mm

110

420

220

Industrial cold chisels Uses: • Opening large and small channels including areas with difficult access. • Removing welding points and other waste. B

Graver 8241 REF.

8241-175 8241-200 8241-250

Chisel 8245 €

145700 145809 145908

Mechanical graver. Complies with the DIN 7255 standard.

6 6 6

A mm

B mm

170 290 455

175 200 250

17 20 23

REF.

8245-200 8245-250 8245-300 8245-350

€

660647 660685 660722 660760

Mechanical chisel Complies with the DIN 7254 standard.

6 6 6 6

A mm

B mm

C mm

330 400 600 700

200 250 300 350

22 22 23 23

26 26 29 29

Chisel 8261 €

REF.

8255-8x200 8255-10x200 8255-10x250 8255-12x200 8255-12x250 8255-12x300

660883 660920 660968 661002 661040 661088

6 6 6 6 6 6

A mm

B mm

C mm

60 90 110 100 120 140

200 200 250 200 250 300

6 8 8 8 8 8

8 10 10 12 12 12

Electrician’s chisel.

REF.

€

8261-240

661125

A mm

B mm

C mm

300

240

BUILDING HANDTOOLS

Chisel 8255

Sheetmetal chisel.

Stand 8240 REF.

Stand €

REF.

8240

539141

A mm

B mm

C mm

110

420

220

CONT.

6 6 6 6 6 6 6 6 6

8245-200 8245-250 8245-300 8261-240 8241-200 8241-250 8255-8x200 8255-10x250 8255-12x300

Plaster points

Advantages: • Maximum tool performance and operating life. • High degree of hardness and toughness. • Reliable and safe to use. Features: • Highest quality forged steel. • Heat treated, toughened and blue steel pointer. • 54-46 HRc point hardness. Uses: • Holds rules for subsequent application of construction materials for building, renovation work, etc.

Plaster pointers 8280 REF.

8280-200 8280-250 8280-300 Rounded plaster.

Plaster pointers 8281

€

037364 037395 037425

6 6 6

A mm

B mm

220 250 280

200 250 300

120 120 120

REF.

8281-200 8281-250 8281-300

€

037494 037555 037616

6 6 6

A mm

B mm

245 285 330

200 250 300

120 120 120

Square plaster.

Plasterer’s trowels

Advantages: • Long-lasting and damage free. • Excellent finish. • Ergonomic and lightweight. • Available in wooden handles and dual material handles: - Very light and pleasant to touch an ergonomic poplar handle. - Dual material ergonomic handles manufactured from ABS and elastomer, very light and does not change with temperature differences. Non slip. Features: • Flexible high-quality and strong steel. • Varnished blades to prevent oxidation. • Perfect handles and flat blades. • Researched hand hold defined according to the user’s needs. Uses: • For finishing work. • For spreading and smoothing materials such as cement, mortar and plaster, etc.

Plasterer’s trowels 5861 REF.

Plasterer’s trowels 5861 BIM

€

5861-00 5861-0 5861-1 5861-2 5861-3

133707 133806 133905 134001 134100

6 6 6 6 6

A mm

B mm

345 345 400 415 450

270 300 300 300 300

135 120 150 160 180

Square wooden handled plasterer’s trowel.

663037

A mm

B mm

400

300

150

Square stainless steel plasterer’s trowel with wooden handle.

5861-1 A INOX

A mm

B mm

320 320 375 390 425

270 300 300 300 300

135 120 150 160 180

€

REF.

5861-1 BIM INOX

547269

A mm

B mm

375

300

150

Plasterer’s trowels 5861 A BIM INOX

€

592146

6 6 6 6 6

Square stainless steel plasterer’s trowel with dual material handle.

Plasterer’s trowels 5861 A INOX REF.

547160 547184 547207 547221 547245

Plasterer’s trowels 5861 BIM INOX

€

5861-1 INOX

€

5861-00 BIM 5861-0 BIM 5861-1 BIM 5861-2 BIM 5861-3 BIM

Square dual material handled plasterer’s trowel.

Plasterer’s trowels 5861 INOX REF.

REF.

A mm

B mm

400

300

150

Stainless steel trowel with sharpened edges and a flat base, without screws.

€

REF.

5861-1 A BIM INOX

592160

A mm

B mm

375

300

150

Stainless steel trowel with sharpened edges and a flat base, without screws.

Polypropylene trowel with a flexible plastic handle 5869 REF.

5869

€

594935

A mm

B mm

245

300

140

Polypropylene trowel with flexible edges. Light plastic handle.

Plasterer’s trowel 5862 REF.

Plasterer’s trowel 5862 BIM

€

5862

134209

A mm

B mm

425

300

180

5862 BIM

547283

A mm

B mm

400

300

180

Trapezoidal plasterer’s trowel with dual material handle. BUILDING HANDTOOLS

Trapezoidal plasterer’s trowel with wooden handle.

€

REF.

02 Plasterer’s trowel 5863 REF.

Plasterer’s trowel 5863 BIM

€

5863

134308

B mm

C mm

REF.

380

300

150

5863 BIM

Rounded plasterer’s trowel with wooden handle.

597950

B mm

C mm

REF.

400

280

120

5864 BIM INOX

Flat based steel trowel, without screws.

597998

€

597974

B mm

C mm

REF.

400

280

120

5865

€

663075

Stainless steel trowel with sharpened edges and a flat base, without screws.

Long plasterer’s trowel with wooden handle.

Plasterer’s trowel 5865 INOX

Plasterer’s trowel 5867 A INOX BIM

REF.

€

5865 INOX

663112

B mm

C mm

REF.

662

480

150

5867 A INOX BIM

Long stainless steel plasterer’s trowel with wooden handle.

5866

C mm

300

150

B mm

C mm

400

280

120

€

598018

B mm

C mm

655

480

150

B mm

C mm

570

500

130

Stainless steel trowel with sharpened edges and a flat base, without screws. Plastic protector for the edge. Bi-material handle, very light and resistant to changes in temperature.

Plasterer’s trowel 5866 REF.

B mm

Plasterer’s trowel 5865

€

5864 A BIM INOX

355

Flat based stainless steel trowel, without screws.

Plasterer’s trowels 5864 A BIM INOX REF.

Plasterer’s trowel 5864 BIM INOX

€

5864 BIM

547306

Rounded plasterer’s trowel with dual material handle.

Plasterer’s trowel 5864 BIM REF.

€

Plasterer’s trowel 5866 MP

€

132519

B mm

C mm

517

450

110

Levelling plasterer’s trowel with wooden handle, without screws.

REF.

5866 MP

€

133165

B mm

C mm

503

450

110

Levelling plasterer’s trowel with plastic handle, without screws.

Notched floats

Advantages: • Long-lasting and damage free. • Ergonomic and lightweight. • Available in wooden handles and dual material handles. - Very light and pleasant to touch an ergonomic poplar handle. - Dual material ergonomic handles manufactured from ABS and elastomer, very light and does not change with temperature differences. Non slip. Features: • Flexible high-quality and strong steel. • Varnished blades to prevent oxidation. • Perfect handles and flat blades. • Researched hand hold defined according to the user’s needs. Uses: • Preparing surfaces for tiling. • For evenly spreading adhesive to attach ceramic materials.

Float 5871 REF.

Float 5871 BIM €

5871-00

134704

A mm

B mm

345

270

135

Triangular toothed float with wooden handle.

€

5871-00 BIM

547344

A mm

B mm

320

270

135

A mm

B mm

320 315 315 315 312

270 270 270 270 270

135 135 135 135 135

Triangular toothed float with dual material handle.

Float 5873 REF.

REF.

Float 5873 BIM €

5873-03 5873-06 5873-08 5873-10 5873-12

663198 134803 663235 663273 663358

6 6 6 6 6

A mm

B mm

343 340 340 337 335

270 270 270 270 270

135 135 135 135 135

REF.

€

5873-03 BIM 5873-06 BIM 5873-08 BIM 5873-10 BIM 5873-12 BIM

547320 547368 547382 547405 547443

6 6 6 6 6

Crenellated toothed float with wooden handle. The last two digits in the reference number state the tooth size in mm.

Crenellated toothed float with dual material handle. The last two digits in the reference number state the tooth size in mm.

Float 5873 R

Float 5873 R BIM

REF.

€

5873-10R

663310

A mm

B mm

344

270

135

Curved tooth float with wooden handle.

5875-10

547429

A mm

B mm

320

270

135

A mm

B mm

610

480

135

Float 5875 R €

663396

A mm

B mm

600

480

135

Long float with crenellated teeth and wooden handle.

€

5873-10R BIM

Curved tooth float with dual material handle.

Float 5875 REF.

REF.

5875-10R

€

663433

Long float with curved teeth and wooden handle.

Special tiling trowel

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Maximum duration, does not deteriorate. • Excellent finish and wide adaptability, given the different available bases. • Ergonomic and light. • Poplar wood handle, light and with a pleasant grip. Features: • High impact, polystyrene bases with abrasion resistant rubbers. • Perfect handle and material joints. • Studied handle space defined by the user’s needs. Uses: • For tiling, mainly spreading and removing material in grouting.

02 A

Light tiling trowel 5898 A

Compounded tiling trowel 5898 B

€

REF.

5898 A

445855

A mm

B mm

240

250

110

EVA rubber, very flexible and adaptable to all types of surfaces. Very light.

REF.

€

5898 B

445985

A mm

B mm

305

250

110

A very flexible polyurethane sponge adaptable to all surfaces, covered by a layer of rubber very resistant to abrasion.

Hard tiling trowel 5898 C €

REF.

5898 C

446388

A mm

B mm

575

250

110

Manufactured with strong, abrasive resistant rubber. Ideal for wider joints.

Floats Advantages: • Maximum duration, does not deteriorate. • Ergonomic and light. • A wide range, various models and materials to choose from. • Available with a light plastic handle. Features: • Top quality dent-proof, polystyrene or polyurethane blade. • Perfect handle and base flatness. Studied handle space defined by the user’s needs. Uses: • For finishing tasks. To float or smooth cement, mortar surfaces, etc.

Pointed, polystyrene dent-proof float 5881 REF.

5881

€

157598

Pointed to access corners. Notched base.

Rectangular, polystyrene dent-proof float 5883 g

A mm

B mm

225

270

140

REF.

5883

€

157581

A mm

B mm

295

275

185

Rectangular with a notched base.

Floats

Rectangular, polystyrene dent-proof float 5885 €

REF.

5885

157574

Flat based, polystyrene dent-proof float 5887

A mm

B mm

380

330

220

Rectangular with a notched base.

442922

A mm

B mm

175

262

140

With a point to access corners. Elongated base. Very light.

135138

A mm

B mm

255

280

160

A sponge with netting for a better and easier clean-up.

A mm

B mm

380

360

190

A mm

B mm

190

265

140

A mm

B mm

345

280

160

€

REF.

5884

443318

Special cleaning sponge trowel 5889

€

5888

Square with an elongated base. Very light.

Special cleaning sponge trowel 5888 REF.

157567

Rectangular, polystyrene float 5884

€

5882

5887 Rectangular with a flat base.

Pointed, polystyrene float 5882 REF.

€

REF.

€

REF.

5889

445732

Large bristle pad, for floating.

Spatulas-plasterer’s trowels and scrapers Advantages: • Long-lasting and damage free. • Excellent flexibility. • Light and pleasant to touch beech base. • Available with different types of blades according to use: smooth, crenellated teeth and triangular teeth. • Beech handle and dual material handles on a single layer light and ergonomic scraper. Features: • Toughened high-quality, high strength steel. • Varnished blades to prevent oxidation. • Excellent jointing. Flat blades using zinc steel rivets. • Single layer scraper handle with researched hand hold defined according to the user’s requirements. Uses: • For finishing work. For preparing surfaces for tiling.

Plasterer’s trowel 5876 REF.

5876

Plasterer’s trowel 5877

€

134032

Spatula plasterer’s trowel with smooth blade.

A mm

B mm

140

200

131

REF.

5877-03 5877-06 5877-08 5877-10

€

134605 134780 134865 134933

12 12 12 12

A mm

B mm

140 140 140 140

200 200 200 193

131 131 131 131

Spatula plasterer’s trowel with crenellated tooth blade. The last two digits in the reference number state the tooth size in mm.

Plaster scraper 5879

Plasterer’s trowel 5878 €

REF.

5878-03 5878-06

134995 135060

12 12

A mm

B mm

140 140

200 200

131 131

REF.

€

5879

133479

Plaster scraper, two hands.

Rendering scraper 5880

Rendering scraper 5880 BIM

A mm

B mm

660

450

A mm

B mm

395 284

250 250

145 145

BUILDING HANDTOOLS

Spatula plasterer’s trowel with triangular tooth blade. The last two digits in the reference number state the tooth size in mm.

€

REF.

5880

554519

A mm

B mm

420

250

145

Rendering mortar scraper with wooden handle.

REF.

€

5880 BIM 5880-R

554533 554557

6 6

Rendering mortar scraper with dual material handle. R: Rendering mortar scraper replacement blade.

Spatulas

Advantages: • Long-lasting and damage free. • Excellent flexibility. Features: • Special heat-treated spring steel and high-quality, high strength stainless steel. • Conically rectified blades. • Excellent jointing using pressure or rivets. Uses: • For finishing work.

Spatula 5890 REF.

Spatula 5892 €

5890-20 5890-30 5890-40 5890-50 5890-60 5890-70 5890-80 5890-90 5890-100 5890-110 5890-120

097986 098013 098044 098075 098105 098136 098167 098198 098228 098259 098327

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

A mm

B mm

58 60 62 65 68 72 78 86 88 96 102

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

210 210 210 210 210 220 220 230 230 235 235

Spring steel spatula with beech handle.

5893-40 5893-60 5893-80 5893-100 5893-120

€

5892-20 5892-30 5892-40 5892-50 5892-60 5892-70 5892-80 5892-90 5892-100 5892-110 5892-120

119893 116816 119862 119930 119916 119947 119978 119985 120080 119886 120240

A mm

B mm

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

58 60 62 65 68 72 78 86 88 96 102

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

210 210 210 210 210 220 220 230 230 235 235

A mm

B mm

6 6 6

70 70 70

6 8 10

290 290 290

Spring steel spatula with plastic handle.

Spatula 5893 REF.

REF.

Spatula 5897 €

120035 120028 120042 120066 120073

12 12 12 12 12

Stainless steel spatula with beech handle.

A mm

B mm

62 68 78 88 102

40 60 80 100 120

210 210 220 230 235

REF.

5897-6 5897-8 5897-10

€

134285 134889 134957

Special spatula for joints, wooden handle.

Saws

Advantages: • High resistance and minimal tooth wear. • Excellent performance and accurate. • Very easy to cut. • Available in wood handle and dual material handle, maximum comfort. Features: • High carbon content steel blade. • Tempering treatment integral blade with double tempering on the teeth. • Japanese triple toothed face. • Sharpening long-lasting. • Ergonomic handle, designed to transmit maximum force along the tooth. Uses: • For cutting wood, particle boards, plaster, plastics and other materials.

TPI: Teeth per inch.

Saw 4551 REF.

Saw 4555 €

4551-14 4551-16 4551-19 4551-22

300901 301007 360899 301304

6 6 6 6

A mm

TPI

400 435 485 535

350 400 475 550

7 7 7 7

Carpentry saw with wooden handle.

4561-12 4561-14

€

4555-14 4555-16 4555-19 4555-22

313611 313628 447194 313659

A mm

TPI

6 6 6 6

360 395 445 495

350 400 475 550

7 7 7 7

A mm

TPI

6 6

396 450

300 350

10 10

Carpentry saw with dual material handle.

Backsaw 4561 REF.

REF.

Backsaw 4565 €

302707 302806

6 6

A mm

TPI

REF.

484 500

300 350

10 10

4565-12 4565-14

Backsaw with wooden handle. Rib in the upper section of cutting blade guaranteeing rigidity while sawing.

€

313734 313741

Backsaw with dual material handle. Rib in the upper section of cutting blade guaranteeing rigidity while sawing.

Saw 4572 REF.

4572-10 4572-12

€

303001 303100

6 6

A mm

TPI

156 170

250 300

7 7

Keyhole saw with wooden handle for use in areas with difficult access.

Bow saws and Metal blades

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Strong and lightweight. • Comfortable sawing. • Optimal finishes. Features: • Bow saws with increased height of the solid blade and aluminium support. • High sawing capacity. • Includes blade, ref. 4604-12.24, with 24 teeth. • Polypropylene or aluminium handles. Uses: • For cutting frames, steel, aluminium, stainless steel, PVC, etc. and various sawing jobs.

02 B

Bow saw 4621 REF.

Bow saw 4630

€

4621-12

404869

A mm

B mm

520

470

Professional solid plate (5 mm).

Bimetal blade HSS 4601 REF.

€

4630-12

404883

A mm

B mm

560

400

104

Aluminium: Strong and light. Option for mounting the blade at 55° for burr.

Rigid blade HSS 4602

€

4601-12.18 4601-12.24 4601-12.24 BS

REF.

923445 405026 206074

100 100 12

A mm

B mm

20 20 41

300 300 300

18 24 24

For professional use. Bimetal: Rapid M2 steel edge. Flexible.

REF.

4602-12.18 4602-12.24 4602 12.24 BS

€

923483 406177 206166

100 100 12

A mm

B mm

20 20 41

300 300 300

18 24 24

For professional use for mechanics form works. HSS: Rapid M2 steel blade. Rigid.

Flexible blade 4604 REF.

4604-12.18 4604-12.24 4604-12.24 BS

€

923520 405118 206258

100 100 12

A mm

B mm

20 20 41

300 300 300

18 24 24

DIY use: soft steels, nonferrous metals and plastics. DIY: Alloy steel blade. Flexible.

Chisels and gouges

Advantages: • Effective soaring and fast working. Ergonomic handle. • Long-lasting and strong tools (high wear resistant). • Wide range for all working situations. Features: • Accurate blade heat treatment for long life. Protection of blade point. • Hardness between 59-62 HRc. • Varnished blades to prevent oxidation. • Chrome-Vanadium steel blades re-sharpenable along their entire length. Perfectly straightened and turned blades. • Square key section preventing the blade from turning in the handle. • Sleeved using a pneumatic press guaranteeing the correct blade-key joint. • Complies with the DIN 5154 standard. Uses: • For sizing, adjustments and finishing work on wood.

B A

Chisel 4651 REF.

Chisel 4655 €

4651-4 4651-6 4651-8 4651-10 4651-12 4651-14 4651-16 4651-18 4651-20 4651-22 4651-24 4651-26 4651-28 4651-30 4651-32 4651-35 4651-40

417234 417272 415032 417357 417449 417487 417524 417562 417609 417647 417685 417722 417760 417807 417845 036350 039221

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

A mm

B mm

118 124 128 144 146 161 163 176 203 205 211 223 227 230 235 261 340

4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 35 40

99 99 102 102 102 108 108 115 115 115 122 122 122 122 122 128 128

€

REF.

4655-4 4655-6 4655-8 4655-10 4655-12 4655-14 4655-16 4655-18 4655-20 4655-22 4655-24 4655-26 4655-28 4655-30 4655-32 4655-35 4655-40

Wooden handle. Bevelled blade.

198126 198461 198522 198621 198676 198720 198775 199444 198867 198942 198997 199055 199109 199178 199246 199314 199376

A mm

B mm

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

101 107 118 121 125 142 144 167 174 179 205 209 226 232 251 280 318

4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 35 40

99 99 102 102 102 108 108 115 115 115 122 122 122 122 122 128 128

A mm

B mm

6 6 6 6 6 6 6 6

90 100 110 145 175 180 185 195

8 10 12 15 18 20 22 25

110 115 115 120 125 125 125 130

Dual material handle. Bevelled blade.

Gouge 4653 €

REF.

4653-8 4653-10 4653-12 4653-15 4653-18 4653-20 4653-22 4653-25

039863 039610 039641 039689 039719 039740 039771 039801

Wooden handle.

Chisel Kits REF.

8910 8912 8910

8912

€

429879 197044

4 4

1.400 1.775

A mm B mm

330 330

230 6-10-16-20-26 Wooden handled chisel 230 6-10-16-20-26 Dual material handled chisel

Tubular levels

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Highly accurate levelling. • High strength profile and vials. • Dent-protection. • For professional use. Features: • Precision +/- 0.5 mm/m • Machined surfaces, greater precision. • Tubular profile with double ridge. • Dent-protection, single material ends (50101) bi-material ends (50107). • Impact resistant vials and UV ray resistant. 15 year guarantee. • Complies with European standard: UNE 82/308/85. Uses: • Levellings jobs..

B A

Level 50101 REF.

Level 50101 M

€

50101-30 50101-40 50101-50 50101-60 50101-80 50101-100 50101-120 50101-150 50101-180 50101-200

600346 600353 600360 600377 600384 600391 611502 611526 611540 611564

5 5 5 5 5 5 5 1 1 1

A mm

B mm

175 235 295 350 470 585 700 875 1.050 1.165

300 400 500 600 800 1.000 1.200 1.500 1.800 2.000

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Tubular level with 2 vials, vertical and horizontal.

€

50101M-30 50101M-40 50101M-50 50101M-60 50101M-80 50101M-100 50101M-120

611588 611601 611625 611649 611663 611687 611700

5 5 5 5 5 5 5

A mm

B mm

175 235 295 350 470 585 700

300 400 500 600 800 1.000 1.200

50 50 50 50 50 50 50

Level 50101 with strong ferrite magnets, up to 4 magnets in lengths longer than 60 cm.

Level 50107 REF.

REF.

Level 50107 M €

50107-40 50107-60 50107-80 50107-100 50107-120

611724 503760 503821 611779 611793

5 5 5 5 5

A mm

B mm

400 600 800 1.000 1.200

60 60 60 60 60

Extra wide ridge with reinforced handles for greater comfort. Machined surfaced sides, greater precision in both positions. 3 vials, vertical and horizontal, in all sizes.

REF.

50107M-40 50107M-60 50107M-80 50107M-100 50107M-120

€

611816 611830 611854 611878 611892

5 5 5 5 5

A mm

B mm

400 600 800 1.000 1.200

60 60 60 60 60

Level 50107 with ultra strong neodymium magnets, up to 4 magnets in lengths longer than 80 cm.

Level 50109 REF.

50109-9

€

324594

A mm

B mm

230

V ridge for easy reading in pipes and similar places. Magnetic base. Precision +/- 1 mm/m.

Cast levels

Advantages: • Highly accurate levelling. • High strength profile and vials. • For professional use. Features: • Precision +/- 0.5 mm/m • Machined surfaces, greater precision. • Aluminium cast profile. • Impact resistant vials and UV ray resistant. 15 year guarantee. • Complies with European standard: UNE 82/308/85. Uses: • Levellings jobs.

Level 50102 REF.

50102-40 50102-50 50102-60 50102-80

Level 50106 €

600407 600414 600421 600438

5 5 5 5

A mm

B mm

380 440 495 770

400 500 600 800

42 42 42 42

Level in the shape of an airplane wing. 2 vials, vertical and horizontal.

REF.

€

50106-40 50106-50 50106-60 50106-80

564938 564952 564976 564990

5 5 5 5

A mm

B mm

380 440 495 770

400 500 600 800

42 42 42 42

A mm

B mm

615 815

600 800

52 52

Level 50102 with ultra strong neodymium magnets.

Level 50103 REF.

50103-60 50103-80

€

942705 942736

5 5

Level in a double T-shape with handle for greater convenience. Machined surfaced sides, greater precision in both positions. 3 vials, vertical and horizontal.

NOTE: Image of the new product presentation, available throughout 2013.

Advantages: • Maximum duration without deterioration. • For professional use. Features: • Galvanised steel plummet, bolt and plate to stop rusting. • All plummets come with a wood diabolo. • Very resistant 5m nylon cord. • Plastic box packaging, best presentation at the point of sales and allows for saving the product after usage. Uses: • To check and align vertical sections in construction work such as partitions, pillars, walls, etc.

BUILDING HANDTOOLS

Plummets

Plummet 50250 €

REF.

50250-200 50250-500 50250-700

057683 069532 069570

4 4 4

Plummet 50250 M

A mm

B mm

200 500 700

25 34 34

63 82 111

REF.

50250M-200 50250M-500 50250M-700

€

613452 613476 613490

4 4 4

A mm

B mm

200 500 700

25 34 34

63 82 111

Diabolo with ultra strong neodymium magnet.

Magnetic squares Advantages: • Maximum duration without deterioration. • Easy to use. • For professional use. Features: • Anodized aluminium squares with high strength neodymium magnets. • Rapid fixing device of the rope. • With a 15 m nylon cord. • Plastic box packaging, better presentation at the point of sales and allows for saving the product after usage. Uses: • For aligning bricks when building walls, helping during masonry work.

Magnetic square 50251 REF.

50251

€

612851

A mm

B mm

100

Chalk lines and chalk powder Advantages: • Maximum duration without deterioration. • Easy to use. • For professional use. Features: • Very resistant and compact aluminium or polypropylene box. • Ergonomic shape for better grip. • Fast and easy filling device, does not require opening or closing (ref. 50221). • 30 m cord with high tracing powder retention. • The cord blocks when closing the handle. • Steel hook, easy to fix on different surfaces. Uses: • For marking jobs.

Chalk lines 50220 REF.

Chalk lines 50221 €

50220

040104

A mm

B mm

230

128

Aluminium box.

040081

A mm

B mm

REF.

370

188

249

50223

Plastic chalk line kit 50221 with blue chalk powder 113 gr.

A mm

B mm

160

140

040043 040067

€

046106

A mm

B mm

430

188

249

A mm

B mm

500 1.000

80 122

222 280

Chalk powder 50232/50233

€

Easy to apply BLUE chalk powder.

Metallic chalk line kit 50220 with blue chalk powder 113 gr.

Chalk powder 50230/50231 50230 50231

040128

Chalk lines kit 50223

€

50222

REF.

€

50221

Complete powder visibility via the semi-transparent case, to see when it needs filling.

Chalk lines kit 50222 REF.

REF.

6 6

A mm

B mm

500 1.000

80 122

222 280

REF.

50232 50233

€

613391 613414

Easy to apply RED chalk powder.

6 6

Pencils

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • For professional use. • Excellent marking and durability. • Specialised pencils developed according to use. Features: • High-quality graphite leads. • Lead thickness from 4 mm to 7.5 mm. Uses: • Marking jobs.

B A

02 Pencil 50240

Pencil 50241 €

REF.

50240

044744

A mm

B mm

240

Carpentry pencil for use on dry wood. Supplied as a single unit / 50 unit boxes.

044782

A mm

B mm

240

A mm

B mm

240

12,4

A mm

B mm

175

Pencil 50243 €

50242

044751

A mm

B mm

240

Carpentry pencil Plus, for use on dry and wet wood. Supplied as a single unit / 50 unit boxes.

€

REF.

50243

044768

For universal all-purpose use. Supplied as a single unit / 50 unit boxes.

Pencil 50244

Pencil 50245 €

REF.

50241

Special stone pencil. Supplied as a single unit / 50 unit boxes.

Pencil 50242 REF.

€

REF.

50244

044775

A mm

B mm

175

Special wet surface pencil, weather resistant marking. Supplied as a single unit / 50 unit boxes.

€

REF.

50245-3

565652

Duo, for universal use, special corrections. Supplied in packs of three units / 20 pack boxes.

Pencil 50246 €

REF.

50246-3

565676

A mm

B mm

175

Super Graphit, special cement and concrete. Supplied in packs of three units / 20 pack boxes.

Bellota range pencils 50240

Carpentry

50241

Stone

50242

Carpentry plus

50243

Universal

50244

Wet surfaces

50245

Duo

50246

Super Gráphit

Dry wood

Wet wood

Stone Concrete

Metal

Ceramics

Plastic

Glass

Optimal performance Excellent performance Good performance Non permanent

Tape measures

Advantages: • Maximum duration and resistance. High torsion-resistance. • Case highly resistant to impacts and ergonomic design for an improved grip and handling. • Easy to use. For professional use. Features: • Steel tape covered in a matt varnish or in nylon, maximum durability and easier to read tape. • Diversity tape widths as length and product. • A highly resistant pointed hook with several rivets, depending on product. • Tape retracting absorption, to keep the hook from being damaged. •With a clip for fastening to a belt. • Label with a space for identification and personalisation. • CE certificate, precision level II. Fulfils European Directive 2004/22/EC. • Provided with a theft-protection plastic hanger, with the exception of references 50011 and 50011M which come with a display case for the counter and/or display shelving. Uses: • For measuring jobs.

Tape measure 50011 REF.

50011-3 50011-5 50011-8

Tape measure 50011 M

€

618204 618228 618242

24 18 12

B mm

120 200 400

3 5 8

16 19 25

REF.

€

50011M-5

618266

Pointed hook with 2 rivets. Plastic and rubber case, highly resistant to impacts. An ergonomic design for an improved grip and handling

Magnetic tip with two ferrite magnets.

Tape measure 50012

Tape measure 50012 M

REF.

50012-5 BL 50012-8 BL

€

618280 618327

6 6

B mm

250 450

5 8

25 25

25 mm wide tape. Marked on both sides of the tape. A hook with 3 extragrip rivets, usable on both sides. Lower tape block button. Chromed case with compact design.

REF.

B mm

200

B mm

250

€

50012M-5 BL

618303

A magnet tip with two ferrite magnets with an anti-slip rubber coating, for maximum durability and not losing it.

Tape measure 50013 REF.

50013-5 BL 50013-8 BL

€

618341 618365

6 6

B mm

340 500

5 8

33 33

33 mm wide tape. Up to 3 meters without bending. Hook with 5 extra-grip rivets. Bi-material stainless steel case, slip-proof and extremely impactresistant.

Measuring tapes

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Maximum duration and resistance. • Case highly resistant to impacts and ergonomic design for an improved grip and handling. • Easy to use. • For professional use. Features: • Marked with a millimetre scale. • 50021/50022: fibreglass tape, very resistant, flexible and washable. • 50023: Carbon steel tape covered in nylon, maximum durability and easier to read tape. • Folding steel hook, easy to fix on different surfaces. • CE certificate, precision level III and precision level II (ref. 50023. Fulfils European Directive 2004/22/EC. Uses: For jobs measuring big lengths.

Measuring tape 50021 REF.

Measuring tape 50022

€

50021-10 50021-20 50021-30 50021-50

447040 618068 618082 618105

6 6 6 6

B mm

180 300 420 670

10 20 30 50

13 13 13 13

24 read fibreglass tape. Marked on both sides of the tape. Compact plastic and anti-slip case. With a back handle in 30 and 50 m.

REF.

50022-30 50022-50

618129 618143

2 2

B mm

970 1.310

30 50

19 19

40 thread fibreglass tape, very resistant. Marked on both sides of the tape. Very resistant ABS material open case with Bi-material ergonomic grip area. Fast retracting system, multiplied by three.

€

Measuring tape 50023 REF.

50023-20 50023-30

€

618167 618181

6 6

B mm

400 480

20 30

9,5 9,5

Carbon steel tape. High precision range, class II. Case compact and anti-impact steel and covered with leather. Folding steel hook, easy to fix on different surfaces.

Rulers and squares

Advantages: • Resistant and durable. • Maximum precision. Features: • Stainless steel ruler • Steel square lacquered in yellow, with a reinforced aluminium heel. • Stainless steel square, with a reinforced aluminium heel. • CE certificate, precision level II. Fulfils European Directive 2004/22/EC. Uses: For measuring and marking jobs.

Rules 50201 REF.

€

50201-300 50201-500 50201-1000

600568 600575 600582

A mm

B mm

1 1 1

95 146 276

300 500 1.000

30 30 30

A mm

B mm

6 6 6 6

200 230 280 350

200 250 300 400

115 135 165 165

Stainless steel rule. Accuracy Class II.

Square 50210 REF.

50210-200 50210-250 50210-300 50210-400

Square 50215 €

040265 040296 040326 040357

6 6 6 6

A mm

B mm

200 230 280 350

200 250 300 400

115 135 165 165

Steel square, lacquered in yellow with anodised aluminium tip.

REF.

50215-200 50215-250 50215-300 50215-400

€

040142 040173 040203 040234

Stainless steel square, with anodised aluminium tip.

02 Cutters and knives

18 mm dual material cutter REF.

561487

A mm

B mm

C mm

170

157

Equipped with eight 18 mm blades housed in the guide. Dual material, plastic and elastomer housing.

561517

A mm

B mm

C mm

230

184

Equipped with eight 22 mm blades housed in the guide. Dual material, plastic and elastomer housing.

561531

A mm

B mm

C mm

130

176

Equipped with one 25 mm blade. Easy cutting on any type of plate. External wheel for rapid locking. Dual material, plastic and elastomer housing.

A mm

B mm

C mm

108

0,5

REF.

€

H51404-22

561616

A mm

B mm

C mm

128

0,6

REF.

€

H51405-25

561630

A mm

B mm

C mm

140

0,7

Replacement blades

€

51406-18

They come in blister packs of 10 blades and are served in boxes containing 10 blisters.

18 mm TITANIUM cutter REF.

Replacement blades

€

51405-25

561593

They come in blister packs of 10 blades and are served in boxes containing 10 blisters.

25 mm dual material cutter REF.

€

H51404-18

Replacement blades

€

51404-22

REF.

They come in blister packs of 10 blades and are served in boxes containing 10 blisters.

22 mm dual material cutter REF.

Replacement blades

€

51404-18

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Professional, continuous use. • Maximum blade operating life. • Convenient to use. • Ergonomics. Features: • High-quality, toughened carbon steel knives housed in the cutter guide. • Rapid blade change without needing to open the cutter. • Option for locking the point using a wheel: ref. 51404 and 51406. • Stainless steel guides guaranteeing the perfect sliding of the knife. • Packed in an individual blister pack. Uses: • Cutting plasterboard.

561555

A mm

B mm

C mm

190

171

REF.

€

H51406-18

561654

A mm

B mm

C mm

110

0,5

Equipped with five TITANIUM 18 mm blades housed in the guide. Last 8 TIMES LONGER than other blades. Anti-return guide rail. Dual material, aluminium and elastomer housing.

They come in blister packs of 5 blades and are served in boxes containing 10 blisters.

19 mm METAL cutter

Replacement blades

REF.

51407

€

561579

A mm

B mm

C mm

130

158

Equipped with trapezium blade. Rapid blade change using external wheel. Compact and watertight dual material, ZINC alloy and eleastomer housing.

REF.

H51407

€

562538

A mm

B mm

C mm

0,6

They come in blister packs of 10 blades and are served in boxes containing 10 blisters.

Saws Advantages: • Rapid, clean and accurate cutting with perfect blade sliding action. • Maximum life, highly resistant to abrasion and plaster corrosion. • Ergonomic handles. Features: • Fully tempered steel blade covered with Teflon anticorrosion particles. • Keyhole saw with double edged teeth and saws with Japanese triple edged teeth with double toughening in critical teeth wear areas. • Dual material h andles manufactured with pleasant to hold elastomer. Uses: • Cutting plasterboard.

4521. Teflon coated keyhole saw

4520. Teflon coated saw

€

REF.

4521

199093

A mm

B mm

225

313

3,5

Sharpened point with a 1.8 mm blade thickness.

REF.

€

4520-15 4520-20

561449 561463

6 6

A mm

B mm

375 465

380 500

3,7 3,7

Pointed blade end facilitating soaring in ceiling-wall locations. Handle with angle indicator (45/90°).

Rasps Advantages: • Maximum life, long blade life. • Rapid and fine finish. Features: • Toughened carbon blue steel blade. • 4.6 mm blade edge pass. Uses: • Grinding or adjusting the cut on plasterboards.

4107-140. 140 mm metal rasp REF.

H4107-140. 140 mm metal rasp replacement blade

€

4107-140

561340

A mm

B mm

168

140

One-handed use.

4107-260 Two-handed use.

€

H4107-140

563573

A mm

B mm

140

Replacement blades are supplied in a 2 unit pack and come in boxes of 10 packs.

4107-260. 260 mm metal rasp REF.

REF.

H4107-260. 260 mm metal rasp replacement blade

€

561364

A mm

B mm

375

260

REF.

H4107-260

€

563603

A mm

B mm

260

Replacement blades are supplied in a 2 unit pack and come in boxes of 10 packs.

Scissors

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Less cutting force for the user, up to 30% less. • 1.25 mm cutting capacity. • Maximum life, long scissors life. • Ergonomic handles, very strong, fits into the user’s hand. Features: • Forged blades, sharpened edges with high leverage effect. • High-quality Chrome Molybdenum toughened blue steel scissors. • Toughened blue steel bolt with perfect setting between the two blades. • Ergonomic handles, developed in copolymer materials with an optimal 140 mm opening. • Complies with US standards. ASMEB107.16.1998. Uses: • Cutting patterns and frames in addition to other galvanised, aluminium, PVC sheets...

02 A

6006-S Straight cut scissors

6006-L Left cut scissors

€

REF.

6006-S

561388

A mm

B mm

415

250

Straight and curved cutting to the right and left. Especially recommend for straight cuts.

REF.

€

6006-L

561425

A mm

B mm

415

245

Straights cuts and specially recommended for left curved cuts.

6006-R Right cut scissors €

REF.

6006-R

561401

A mm

B mm

415

245

Straights cuts and specially recommended for right curved cuts.

Punches Advantages: • Maximum tool life. • Excellent mounting, solid and long lasting punch. • High perforating capacity. • Ergonomics. Features: • High quality toughened alloy steel punch. • High leverage effect. • Dual material, ABS and elastomer handles. Uses: • Profiles joined to the master guide.

6007-1 One-handed punch REF.

6007-1

6007-2 Two-handed punch

€

564563

One-handed use with an opening spring. Drilling capacity: 0.8 mm + 0.8 mm.

A mm

B mm

675

270

REF.

6007-2

€

564587

A mm

B mm

910

340

Two-handed use. Drilling capacity: 1 mm + 1 mm.

Spatulas Advantages: • Long-lasting and damage free. • Highly flexible. • For finishing joints without lines or marks. • Available in wooden handles and dual material handles: - Very light and pleasant to touch an ergonomic beech handle. - Dual material ergonomic handles manufactured from very light and easy to clean polypropylene and elastomer. Features: • High-quality stainless steel. • Rounded blades with a 90o angle, perfectly straight, aligned and polished. • Excellent blade handle joint using injection or rivets. Uses: • Sealing and finishing plasterboard joints. • Puttying screw heads

Spatula 5894 REF.

Spatula 5894-150P €

5894-100 5894-120 5894-150

564365 564389 564402

6 6 6

A mm

B mm

85 92 110

100 120 150

230 230 230

Soft dual material handle with aluminium base and core highly resistant to screw impacts.

564440 564464 564488 564501

6 6 6 6

A mm

B mm

REF.

215 240 265 290

200 250 300 350

240 240 240 240

5896-E

American spatula for finishing joints.

A mm

B mm

120

150

245

€

564525

A mm

B mm

225

100

275

A mm

B mm

255

180

475

Spatula 5896-180 €

564549

Corner spatula for internal angle joints.

100

Corner spatula for external angle joints.

Spatula 5896 R 5896-R

564426

Spatula 5896 E €

5895-200 5895-250 5895-300 5895-350

REF.

€

5894-150P

Soft, dual material handle with aluminium base and core with nickel plated PH2 point.

Spatula 5895 REF.

REF.

A mm

B mm

225

100

275

REF.

5896-180

€

561326

For smoothing over tape and/or removing paste after application from a gun. Blue carbon steel to prevent oxidation. Very light.

Tray

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Long-lasting and damage free. • Good finish. • Lightweight. Features: • Selected high-strength stainless steel. • Welded seam joints. • Polished finish. Uses: • Joint sealing jobs. • Special for recovering excess paste after sealing with a gun.

50271 Tray REF.

€

50271

564600

A mm

B mm

560

355

Plasterer’s trowel Advantages: • Rapid smoothing with a good finish. • Light and strong. • Ergonomics. Features: • Equipped with 100 grain sander. • Rubber based ABS for a better fit to the surface to be smoothed. • Handle designed to match the use and the user. Uses: • Smoothing joints and other coated areas.

50272 Hand plasterer’s trowel REF.

50272

50273 Hand sanders

€

564624

A mm

B mm

240

220

105

REF.

50273

€

565195

A mm

B mm

100

280

115

Supplied in packets of 10 sanders and come in boxes of 5 packets.

101

Tool belt Advantages: • Matching plasterboard requirements and tools. • Contains 5 pockets to store different types of screws and rivets. • Special reinforced leather scissors pouch. • Special cutter pouch. • Special reinforced leather retractable tape pouch. • Highest durability and strength. Features: • Developed with users and designed for their needs. • Made in high quality leather. • High-strength rivets. • Nylon belt with reinforced holes and metal buckle. Uses: • Cartridge or tool belt especially designed for plasterboard installers.

51320 Tool belt REF.

€

51320

561678

A mm

B mm

600

250

300

Pedal Advantages: • Highest durability and strength. • Convenient to use. Features: • High quality carbon steel. • Designed to lift boards at the same time as they are easily screwed into the frames saving the distance required so that they do not touch the floor. Uses: • Pedal board hoist for installation as a vertical partition.

Pedal 50276 REF.

50276

102

€

564662

A mm

B mm

860

330

133

Plate Hoist

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Easy, effective and safe to use. • Stability of boards during installation. • Allows boards to be fitted onto sloping ceilings. • Rapid mounting and disassembly. • Easy to transport. Features: • Manufactured in epoxy painted steel. • Telescopic and folding arms to install boards at heights up to 3.50 m. • Lifting by anti-return handle. • Maximum arms opening distance of 2.70 m and highest permitted load of 65 kg. • 360o swivel head with locking system. • Three wheels, two fitted with brakes. • Total weight: 38 kg. Uses: • Board installation in high locations.

Plate Hoist 50277 REF.

50277

€

564686

A mm

B mm

38.000

3.500

2.700

103

Silicon guns

Advantages: • Easy sealing in any position. • Extruding the product with minimum force. • Gentle and long-lasting forward movement. Features: • Friction propelled guns. • Force/effort ratio multiplier by 1:7 in semi-professional guns (50261) and 1:12 in professional guns (50262 and 50263). • Manufactured in aluminium with zinc or epoxy paint finish. Uses: • Guns for sealants in cartridges or bags of 300 ml and 600 ml.

Gun 50261

Gun 50262 €

REF.

50261

342208

A mm

B mm

725

380

55,5

300

Semi-professional tubular gun for 300 ml bags of cement, mortar or putty. May also be used with cartridges by removing the plastic pusher.

REF.

€

50262

342239

A mm

B mm

740

350

300

PROFESSIONAL gun for 300 ml cartridges of silicon and polyurethane putty.

Gun 50263 REF.

€

50263-300 50263-600

342253 342260

1 1

A mm

B mm

835 1.000

380 520

54 54

300 600

PROFESSIONAL tubular gun for 300 or 600 ml bags of cement, mortar or putty. May also be used with cartridges by removing the plastic pusher. Zinc plated finish for improved sliding of material.

Tool belts and bags

Advantages: • Long-lasting and strong. • Large of variety and options for different uses and users. • Perfect addition for carrying tools on the building site. Features: • Manufactured from high quality leather or nylon. • High-strength rivets. Uses: • Belts, accessories and bags for carrying tools. A

Belt 51300 REF.

51300

Belt 51301 €

143430

Leather belt with metal buckle.

104

A mm

B mm

245

280

REF.

€

51301 Nylon belt with plastic buckle.

162134

A mm

B mm

125

280

REF.

Retractable tape holder 51303

€

51302

162158

A mm

B mm

200

100

Leather retractable tape holder, small.

REF.

€

51303

162103

A mm

B mm

118

200

100 BUILDING HANDTOOLS

Retractable tape holder 51302

Leather retractable tape holder, large.

02 Hammer carrier 51304 REF.

Belt 51305

€

51304

162189

A mm

B mm

150

Leather hammer carrier with metal parts.

€

51305

162219

A mm

B mm

310

200

300

A mm

B mm

450

250

200

Leather tool holder, with two pockets and nylon belt.

Belt 51306 REF.

REF.

Belt 51307 €

51306

161960

A mm

B mm

215

250

320

Leather tool holder, with two pockets and nylon belt.

REF.

51307

€

162240

Leather tool holder, with two pockets and leather or metal hammer carrier.

Cartridge belt 51308 REF.

51308

€

162271

A mm

B mm

680

250

200

Leather cartridge belt or tool holder for shuttering work. Four pockets and hammer carrier.

105

Mixer

Advantages: • Engine: - Electronic speed setting matching useful power to the material’s density and mixture size with the option for a slow start up preventing the mixture uncontrollably splashing outwards. - Maximum useful power at all operating speeds: Including very slow speeds. • Ergonomic and comfortable: - Dual material, polypropylene and elastomer grips sloping at 20o for improved ergonomics. - Easy to use with the button on the ring allowing the speed to be set without having to constantly press down on the tab and speed selector facilitating speed adjustment. • Lightweight: Very light for very intensive jobsi. Uses: • For even mixing of mortar, cement, resin, paints, adhesive, etc.

European directives: - Directive on “Machinery safety”: 2004 / 108 / EC. - Directive on “Electrical equipment”: EN 6074 5-1:2009 +AM:2010 / EN 60745-2-1. - Electromagnetic compatibility: EN 55014-1:2006 / EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008. Other standards: - EN 61000-3-2:2006 / EN 61000-3-3:2008.

Features M12LIGHT

Mixer REF.

M12LIGHT

106

€

607567

Includes rod 50787-120

Engine power Voltage Engine speed Max. rod diameter Mixing capacity Net weight

1.200 W 220-240 V 0-800 120 mm 40 L, 3,45 Kg

Mixers Advantages: • Engine: - High power engines. - These have mechanical and electronic speed adjustment providing optimal torque. This allows a slow start up preventing the mixture uncontrollably splashing outwards. • Ergonomic and comfortable: - Dual material, polypropylene and elastomer grips sloping at 20o for improved ergonomics. - Easy to use with the button on the ring allowing the speed to be set without having to constantly press down on the tab and speed selector facilitating speed adjustment. • Easy to transport: due to the case. Uses: • For large even mixing of mortar, cement, resin, paints, adhesive, etc.

BUILDING HANDTOOLS

02 European directives: -Directive on “Machinery safety”: 98/37 EC. -Directive on “Electrical equipment”: 73/23 EC. -Electromagnetic compatibility: 89/336 EC. Modifications to directives 73/23/EC, 89/336/EC: 93/68/EC. Other standards: EN 55014 / EN 50144 / EN 60555 / HD400.

Packaging: Case with two 50787-140 rod.

Mixer REF.

Adapter for drill mixer rods €

M15VM M17VM

REF.

550245 550252

1 1

50787-140: 2 uds. 50787-140: 2 uds.

AM 101201

€

319941

300

Features Engine power Voltage Engine speed Max. rod diameter Mixing capacity Net weight

M15VM

M17VM

1.500 W 230V-50 Hz 150-300/300-650 160 mm 95 L 5,2 Kg

1.700 W 230V-50 Hz 150-300/300-650 160 mm 110 L 5,6 Kg

107

Rods

Rod 50787 REF.

Rod 50788 €

50787-70 50787-90 50787-100 50787-120 50787-140 50787-160

282122 282207 282252 282320 282375 282443

6 6 2 2 2 2

A mm

B mm

REF.

287 380 984 1.190 1.300 1.700

70 90 100 120 140 160

400 400 590 590 590 590

50788-85 50788-115

Features REF.

50787-70 50787-90 50787-100 50787-120 50787-140 50787-160

282498 282566

6 6

A mm

B mm

353 784

85 115

400 590

Features Adapt.

70 Hex. 8 90 Hex. 8 100 M14 120 M14 140 M14 160 M14

4-7 7-10 10-15 10-15 15-30 30-50

MACCHINA

drill 400 drill 500 Power Mixer 900 Power Mixer 900 Power Mixer 1.000 Power Mixer 1.200

RPM

400-500 400-500 400-700 400-700 300-600 300-600

Uses Putties

Adhesive mortars Fillers Adhesive cement Rapid mortar Adhesive mortar with fibre Weighing

Mortars Floats Paving Heat insulating float Epoxy resin Concrete

108

€

REF.

Adapt.

85 Hex. 8 5-10 50788-85 50788-115 115 Hex. 10 10-15

MACCHINA

RPM

drill drill

500 700

700-900 500-700

Uses 50787

xx xx xx xx x

Putties

Adhesive mortars Fillers Adhesive cement Rapid mortar

50788

xx x xx xx

50787

Weighing

50788

xx xx xx x x x

Mortars Floats

x x

Wood sectioning table

BUILDING HANDTOOLS

Advantages: • Robustness and stability for heavy duty working conditions: - Large sheet thicknesses; Ensuring the machine’s strength. - Joint profiles between the legs; reinforces the table’s stability. - Ribbing layout under the table; minimises vibrations during cutting. • Maximum safety: - Rapid change of the circular saw under the table. - High risk machine certified by an approved institute. • Easy to transport: Strong and stable handles. • Engine with heat protector and automatic braking. Uses: • For cutting wooden boards for shuttering.

02 Standards: - Wood sectioning machine: UN-EN 1870-1. - Safety of machinery: UNE EN 12100, UNE EN 12100-1, UNE EN 60204-1. - Emission of current harmonics: EN 60555-1, EN 60555-2. European directives: - Directive on “Machinery safety”: 98/37 EC. - Directive on “Electrical equipment”: 73/23 EC. - Electromagnetic compatibility: 89/336 EC. - Modifications to directives: 73/23 EC, 89/336/EC: 93/68/EC.

Features TOP TC 315M

TOP TC 315T

2.200 W (3 HP) 3.000 W (4 HP) 220 V 230-400 V 2.800 r.p.m. 2.800 r.p.m. 86 mm 86 mm 315 mm 315 mm 850x650x820 mm 850x650x820 mm

Engine power Voltage Engine speed Max. cutting height Disk diameter Sizes (L, W, H)

Polycarbonate guard €

REF.

TTC315R905011

500172

500134

500264

500288

Table top €

REF.

TTC315R905009

Single-phase socket box €

REF.

TTC315R905015

Three-phase socket box €

REF.

TTC315R905016

B A

Circular saw

Wood sectioning table REF.

TOP TC 315 M TOP TC 315 T

€

498929 498783

* Includes circular saw 4599-315-A30-Z28.

1 1

REF.

63 63

4599-300-A22-Z28 4599-300-A25-Z28 4599-300-A30-Z28 4599-300-A32-Z28 4599-315-A30-Z28 4599-350-A22-Z32 4599-350-A25-Z32 4599-350-A30-Z32 4599-350-A32-Z32

€

080674 065770 080681 081923 075656 080698 081930 080704 081947

1 1 1 1 1 1 1 1 1

MBox

A mm

B mm

6 6 6 6 6 6 6 6 6

300 300 300 300 315 350 350 350 350

22 25 30 32 30 22 25 30 32

109

Diamond table Advantages: • Head of the machine: - Highly robust head; Head supported on a mechanised arm. - Option for spring tension adjustment for vertical cut with sectioning eﬀect. • Excellent cooling: - Due to its powerful water pump. • The moving carriage ensures accuracy: - Addition of side rails, ideal for repetitive jobs. - Abrasion resistant Teflon rollers guaranteeing accurate carriage movement. • Fitted with two handles to facilitate handling by the user or lifting by a crane. • Engine with heat protector. Uses: • For the clean, rapid and precise cutting of every type of construction material, marble, granite, ceramics and terrazzo.

European directives: - Royal Decree on “Application of the directive” 89/392/ CEE: 1435/1992 + 56/1995. - Electromagnetic compatibility: 89/336 EC. - Modifications to directives: 73/23/CE, 89/336/CE: 93/68/EC. Other standards: - EC 91/368; EC 93/44; EN 982.

Features MD 350 MD

MD 350 TD

2.200 W (3 HP) 2.900 W (4 HP) Engine power 220 V 380 V Voltage 2.800 r.p.m. 2.800 r.p.m. Engine speed 650 mm 650 mm Max. cutting height 100 mm-125 mm 100 mm-125 mm Max. cutting depth 50 mm 50 mm Max. mitre cutting depth 350 mm 350 mm Max. disk ext. diameter 50 W 50 W Pump cooling power 66 L 66 L Water tank capacity Dimensions without legs 1.100x650x650 mm 1.100x650x650 mm (L x W x H)

Diamond table REF.

MD 350 M D MD 350 T D

Wheels €

314779 314793

1 1

80 80

REF.

Including disk 50713-300 Including disk 50713-300

€

MA MD 01

314823

318623

319552

392227

Water pump REF.

€

MD350R07

Single-phase switch REF.

€

MD350R39

Three-phase switch REF.

MD350R39T

110

€

Advantages: • Reliable cutting: New PATENTED guide frame: its design increases the strength of the frame reducing bending and ensuring the cutting. The rollers are perfectly encased in the roller channel with no play preventing the head from becoming unbalanced. • Lightweight: - Lightweight and small size. - Easy to transport. • Cooling of the disc: The power (50W) and features of the water pump ensure that the disk is properly cooled • Others: - Chain: Protects the electrical wiring and water conduit preventing collisions or catching while working. - Disassembly system: Easy removal of the legs allowing the tray to be transported or used on a surface without them. All of this without reducing the table’s stability and solidity. - Mitre cutting: mitre cutting option. Uses: • For the clean, rapid and precise cutting of ceramics and porcelain tiles.

European directives: - Royal Decree on “Application of the directive” 89/392/CEE: 1435/1992+56/1995. - Electromagnetic compatibility: 89/336 EC. - Modifications to directives 73/23/EC, 89/336/EC:93/68/EC. Other standards: EC 91/368; EC 93/44; EN982.

Features MCC230

Engine power (hp/kw) Engine speed Max. cutting length Max. cutting height Disk diameter Weight Pump

1,5 HP/1,1 KW 2.800 r.p.m. 655 mm 55 mm 230 mm 38 Kg 50 W

Sectioning eﬀects

Ceramic cutter REF.

MCC230

€

537345

Legs Table Machine size (width, length, height)

Removable 390x600 390x995x820

* Including disk 50732-230.

111

BUILDING HANDTOOLS

Ceramic table cutter