HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS
HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS
> AZADONES Y AZUELAS CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
105592 105589 105591 105614 105647 105501 105502 105503 105504
Azadón 222-A Azadón 222-B Azadón 222-C Azadón 314 Azada Catarina Azuela 8105-A Azuela 8105-B Azuela 8105-C Azuela 8105-D
DIMENSIÓN EN mm A B 190 197 200 212 215 227 190 336 198 204 85 220 97 225 105 238 114 242
B
A
PESO 1,7 Lb 2,0 Lb 2,5 Lb 3,5 Lb 1,3 Lb 1154 gr 1345 gr 1459 gr 1612 gr
UNIDAD EMPAQUE 12 12 12 12 6 6 6 6 6
• Para rozar, cavar, remover, romper tierras duras, cortar raíces delgadas, airear y voltear la • • • •
tierra. Hoja de acero forjado con tratamiento térmico de medio carbono en una sola pieza. Máxima resistencia al desgaste, rotura o mellado de la boca y mayor seguridad. Para reparar las mellas, use una Lima Bellota. Evite usar la hoja del Azadón y la Azuela como martillo.
B
A Azadón 222-A
Azadón 314
Ojo Azadón 314
Azuela 8105-A
> CABEZAL Y NYLON CORTA CÉSPED CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
TH 109 TL 10927 TL 10933
Cabezal Corta Césped TH 109 Nylon Corta Césped TL 10927 x 400 Metros Nylon Corta Césped TL 10933 x 400 Metros
DIMENSIÓN EN mm A B 67 109
DIÁMETRO NYLON 2,7 3,3
UNIDAD EMPAQUE 10 4 2
• Para contener y dispensar el nylon corta césped. • Modelo original para trabajos profesionales. • Indicado para operar en autopistas, municipalidades, grandes áreas verdes u otros trabajos que requieran alta performance y resistencia al impacto y al desgaste.
• Sistema de recarga de fácil manejo. • Sistema dispensador de Nylon manual. • Para el ajuste en la máquina, se necesita espárrago adaptador de 10mm.
A
B Nylon Corta césped TL 10927
>
04
Nylon Corta césped TL 10933
Cabezal corta césped TH 109
> CUCHILLAS PARA GUADAÑADORA 301625 302025 302425 351625 352025 352425
DESCRIPCIÓN Cuchilla Guadaña 300 x 1.6 x 25.4 Roja Cuchilla Guadaña 300 x 2.0 x 25.4 Roja Cuchilla Guadaña 300 x 2.4 x 25.4 Roja Cuchilla Guadaña 350 x 1.6 x 25.4 Roja Cuchilla Guadaña 350 x 2.0 x 25.4 Roja Cuchilla Guadaña 350 x 2.4 x 25.4 Roja
DIMENSIÓN EN mm A B ø 300 1,6 25,4 300 2 25,4 300 2,4 25,4 350 1,6 25,4 350 2 25,4 350 2,4 25,4
PESO 280 gr 352 gr 402 gr 310 gr 392 gr 450 gr
UNIDAD EMPAQUE 100 100 100 100 100 100
• • • • •
Para corte de matorrales, rastrojo y ramas pequeñas. Fabricadas con acero especial de alto carbono. Hoja balanceada y afilada. Máxima resistencia a la fricción, impacto y rotura o mellado de la boca. Para afilar o reparar las mellas, use una Lima Bellota, evite usar esmeril, afecta la dureza de la cuchilla. • Mantenga la máquina con el protector de seguridad. • Use protector facial, guantes, botas y peto.
HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS
CÓDIGO
A
B
Diseño Recta
Diseño Corbatín
> FUMIGADORA CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
100703
Fumigadora FCI 20 Lt - Cámara Interna
DIMENSIÓN EN mm A B C 575
360
215
PESO EN Kg
UNIDAD EMPAQUE
4,4
1
• Para fumigar, rociar, asperjar todo tipo de agroquímicos para el mantenimiento de los cultivos y saneamiento de los encierros de animales en las fincas. Sistema de cámara interna. Capacidad de 20 litros. Tapa que sella herméticamente. Cámara de presión. Repuestos incluidos. Limpie el aparato y sus circuitos de líquido, incluso los filtros, cada vez que termine su jornada de trabajo. • Lubrique cada 8 días el O’ring del émbolo con aceite vegetal. • Utilice los elementos de protección recomendados como botas de caucho, overol de manga larga, gorras, guantes, gafas, respirador o casco con respirador.
• • • • • •
A
C B Fumigadora FCI 20 Lt
CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS >
05
HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS
> HACHAS CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
106100 106101 106102 106103 106104 106131 106154 106153 106152
Hacha Ojo Redondo 8129M 3.0 Lb Hacha Ojo Redondo 8129M 3.5 Lb Hacha Ojo Redondo 8129M 4.0 Lb Hacha Ojo Redondo 8129M 4.5 Lb Hacha Ojo Redondo 8129M 5.0 Lb Hacha Lengua de Vaca 8134 3.0 Lb Hacha Ojo Ovalado 8125 3.0 Lb Hacha Ojo Ovalado 8125 3.5 Lb Hacha Ojo Ovalado 8125 4.0 Lb
DIMENSIÓN EN mm A B 181 125 191 135 203 142 213 148 223 155 208 93 200 140 200 140 230 145
UNIDAD EMPAQUE 12 12 12 12 12 12 12 12 12
PESO Lbs 3,0 Lb 3,5 Lb 4,0 Lb 4,5 Lb 5,0 Lb 3,0 Lb 3,0 Lb 3,5 Lb 4,0 Lb
• Para cortar troncos, leña y todo tipo de ramas gruesas. • Hoja de acero forjado con tratamiento térmico de alto carbono en una sola
pieza. Acabado sin rebabas, torceduras o falta de material. Forma que facilita la salida, no se engancha. No hay deformación o agrietamiento de la madera. Evite cortar piedra o metal. Para afilar o reparar las mellas, use una Lima Bellota, evite usar esmeril, afecta la dureza del acero. • Use botas, guantes y gafas de seguridad para evitar lesiones en los miembros inferiores.
• • • • •
B
A
8125
8129
8134
Ojo Redondo 8129
> LIMAS PARA AFILADO CÓDIGO 440812 4540412 540812 640812 740812 840812 940812
• • • • • • • • • •
DESCRIPCIÓN Lima Triangular Con Mango 4081 4" Lima Triangular Con Mango 4041 4.5" Lima Triangular Con Mango 4081 5" Lima Triangular Con Mango 4081 6" Lima Triangular Con Mango 4081 7" Lima Triangular Con Mango 4081 8" Lima Triangular Con Mango 4081 9”
DIMENSIÓN EN mm A
PESO EN gr
UNIDAD EMPAQUE
215 225 242 265 292 315 340
69 54 103 124 158 205 280
300 300 300 300 240 240 240
Lima Triangular: Para afilado de sierras con dientes cruzados y a 60°. Lima Triangular Delgada: Para afilado de todo tipo de sierras con dientes cruzados finos. Hoja de acero de alto carbono y cromo. Protección al óxido. Mejor agarre, mayor dureza y vida más larga. Limpie los dientes con un cepillo después de cada uso. Evite usar la Lima como herramienta para hacer palanca o golpear. Use anteojos o gafas protectoras para protegerse de astillas o partículas. Mango colocado a presión de máquina que evita que se salga durante el trabajo. Empacado en bolsas plásticas para evitar la oxidación y mayor seguridad.
A
4081-6” CM
>
06
Ojo Ovalado 8125
> LIMAS MOTOSIERRA DESCRIPCIÓN
834050 854050 874050
Lima Motosierra 4050 3/16" Lima Motosierra 4050 5/32” Lima Motosierra 4050 7/32"
DIMENSIÓN A EN PULG. B EN mm 3/16" 5/32” 7/32"
246 246 246
PESO EN gr
UNIDAD EMPAQUE
28 31 37
12 12 12
A
Lima redonda para afilar el dentado de las cadenas de motosierra. Hoja de acero de alto carbono y cromo. Protección al óxido. Mejor agarre, mayor dureza y vida más larga. Limpie los dientes con un cepillo después de cada uso. Evite golpear la Lima. Use anteojos o gafas protectoras para protegerse de astillas o partículas.
HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS
• • • • • •
CÓDIGO
B
> MACHETES
4050-3/16”
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
140127BM 141001 141002 141004 170127 170127BM 220127 220127BM 220127R 240706A 240706AN 240706BM 240706N
Machete Súper Confort 127H 14" Machete Cañero Sin Gancho 1001 14” Machete Cañero Sin Gancho 1002 14” 3 Remaches Machete Cañero Con Gancho 1004 14” Machete Mango Plástico Negro 127H 17" Machete Mango Súper Confort 127H 17" Machete Mango Plástico Negro 127H 22" Machete Mango Súper Confort 127H 22" Machete Mango Plástico Rojo 127H 22" Machete Espada Mango Plástico Rojo 706A 24" Machete Espada Natural Mango Plástico Rojo 706A 24" Machete Espada Mango Súper Confort 706 24" Machete Espada Mango Plástico Negro 706 24"
DIMENSIÓN EN mm A 355 355 355 355 431 431 558 558 558 609 609 609 609
PESO EN gr 330 720 620 570 380 370 460 420 463 450 475 465 454
UNIDAD EMPAQUE 90 60 60 60 60 60 60 60 60 72 72 72 72
• • • •
Para corte de matorrales, rastrojo y ramas pequeñas. Cacha Plástica, Bi-material o en madera. Hoja de acero de alto carbono. Mayor dureza, flexibilidad y vida más larga.
Cacha Bimaterial • Suave al tacto. • Proteje las manos. • Material antideslizante inclusive en zonas húmedas.
A
127H-17” PBM
1001-14” NMM
1002-14” NMM
127H-22” PPN
127H-22” PPR
706A- 24” NPR
706A-24” PPR
1004-14” PMM
706-24” PBM
706-24” PPN
CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS >
07
> PALAS CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS
155800BAS Pala Recta 5602 Forjada 155814 Pala Cuchara 5605 Forjada
• • • •
A
DIMENSIÓN EN mm B
612 597
205 221
C 1000 951
UNIDAD PESO EN Kg EMPAQUE 2,9 1,5
144 120 C
Hoja de acero forjado con tratamiento térmico de medio carbono en una sola pieza. Mango de madera secado por estufado, sellado y recubierto con barniz transparente. Remaches dobles galvanizados. Pintura en polvo.
A
B
5605 Forjada
5602 Forjada
> PALAS CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
A
DIMENSIÓN EN mm B
155820 155872 155842 155836 155873 155818 155871 155803 155863 155861 155812 155869 105580
Lampa Andina 5512-2 Pulida Lampa Andina 5512-2 Sin pulir Cavadora Articulada 307320 Pala Cortadora 5511 Mango Plástico Classic Pala Cortadora 5511 Mango Plástico Basic Pala Cortadora 5511 Mango Madera Classic Pala Cortadora 5511 Mango Madera Basic Pala Recta 5558 Mango Madera Classic Pala Recta 5558 Mango Madera Basic Pala Recta 5558 Hoja Pulida Mango Madera Pala Recta 5558 Mango Plástico Classic Pala Recta 5558 Mango Plástico Basic Cavadora Recta sin Mango
318 318 287 360 360 360 360 520 520 520 520 520 325
203 203 100 202 202 202 202 212 212 212 212 212 97
C
1407 973 973 1006 1006 1040 1040 1040 1048 1048
UNIDAD PESO EN Kg EMPAQUE 1,0 1,0 3,4 1,7 1,7 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 1,9 1,9 0,8
24 24 2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
C
A
B
• Fabricadas con láminas de 1.6mm a 2.0mm de espesor, tratamiento térmico de temple. Modelos Basic y Classic.
• Mango de madera secado por estufado, sellado y recubierto con barniz transparente. • Remaches dobles galvanizados. • Pintura en polvo.
5512-2 Sin Pulir
5511 Classic
Cavadora 307320
>
08
5558 Basic
SERRUCHOS PARA PODA DIMENSIÓN EN mm A B C
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
100152 100154 100162 100164
Serrucho de Poda 4582 Mango Plástico 12" Serrucho de Poda 4582 Mango Plástico 14” Serrucho de Poda 4581 Mango Madera 12" Serrucho de Poda 4581 Mango Madera 14"
303 355 303 355
4,5 4,5 4,5 4,5
PESO En gr
3,2 3,2 3,2 3,2
UNIDAD EMPAQUE
200 225 200 225
6 6 6 6
• Para cortar todo tipo de maderas. • Dentado agudo y resistente. • Permite un trabajo continuo y preciso sobre la pieza de corte y una remoción
HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS
>
A
permanente de la viruta. • Lubricarlos con aceite en caso de tener que dejarlos almacenados durante un tiempo superior a un año. • Use guantes y gafas protectoras. • Coloque el protector de filo cuando no use la herramienta. C Serrucho de Poda 4582 - 12”
B
Serrucho de Poda 4581- 12”
> SIERRAS DE ARCO
• • • • • • • • •
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
100421 100424 100430 100411 100412 100413 100401 100415 100403
Sierra Arco 4539 21" Sierra Arco 4539 24" Sierra Arco 4539 30" Hoja para Sierra Arco 4535 21" Hoja para Sierra Arco 4535 24" Hoja para Sierra Arco 4535 30” Hoja para Sierra Arco 4537 21” Hoja para Sierra Arco 4537 24” Hoja para Sierra Arco 4537 30”
DIMENSIÓN EN mm A B C 533 610 762 533 610 762 533 610 762
20 20 20 20 20 20 20 20 20
186 239 249 -
PESO EN gr
UNIDAD EMPAQUE
548 646 765 75 80 93 75 80 93
12 12 12 12 12 12 12 12 12
Para cortar todo tipo de maderas. Arcos más ligeros y resistentes. Mayor espacio que permite cortar troncos medianos y grandes. Dentado agudo y resistente. Permite un trabajo continuo y preciso sobre la pieza de corte y una remoción permanente de la viruta. Cuando corte material verde, limpie la hoja con un trapo seco. Lubricarlas con aceite en caso de tener que dejarlas almacenadas durante un tiempo superior a un año. Use guantes y gafas protectoras. Coloque el protector de filo cuando no use la herramienta.
C B A
Sierra Arco 4539 30”
Hoja para Sierra Arco 4535 21”
Hoja para Sierra Arco 4537 21”
Corte Seco
Corte Verde
CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS >
09
HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS
> TIJERAS PARA PODA CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
100618FBL 100620BL 100622BL 100624BL 100626BL 100628 100694 100632 100630
Tijera para Poda 3501 18 Tijera para Poda 3501 20 Tijera para Poda 3501 22 Tijera para Poda 3501 24 Tijera para Poda 3501 26 Resorte Tijera para Poda 18 Resorte Tijera para Poda 20 Resorte Tijera para Poda 22 Resorte Tijera para Poda 24
DIMENSIÓN EN mm A Ø 180 mm 200 mm 220 mm 240 mm 260 mm -
20 mm 20 mm 25 mm 25 mm 25 mm -
PESO EN gr
UNIDAD EMPAQUE
182 290 225 350 450 -
12 12 12 12 12 24 24 24 24
• Para podar arbustos pequeños, tallos de flores y cosechar frutos.
• Hoja de acero forjado con tratamiento térmico de medio carbono en una sola pieza.
• Duración del filo garantizada. • Evite usar las Tijeras para apalancar o como martillo. • Use protector facial, botas y guantes.
A
Resorte Tijera para Poda
3501 22 Blister
>
3501 22
3501 18
ZAPAPICO Y PICO CÓDIGO 106404 106405 106410 106400 106409
DESCRIPCIÓN Pico 5005-A Zapapico 809-A Pulido Zapapico 809-A Sin Pulir Zapapico 809-O Pulido Zapapico 809-O Sin Pulir
DIMENSIÓN EN mm A B 520 485 485 460 460
51 110 110 105 105
PESO EN Lb
UNIDAD EMPAQUE
5 5 5 4,5 4,5
12 12 12 12 12
A
• Para mover terrenos duros, abrir zanjas, trazar surcos, abrir hoyos de siembra y picar piedras.
• Hoja de acero forjado con tratamiento térmico de medio carbono en una sola
B
pieza. • Mayor amplitud en el ancho de la azada. • Para afilar o reparar las mellas, use una Lima Bellota, evite usar esmeril, afecta la dureza del acero. • Use botas, guantes y gafas de seguridad para evitar lesiones.
Zapapico 809-A Sin Pulir
>
10
Pico 5005A
HERRAMIENTAS CONSTRUCCIÓN
> BARRETAS CÓDIGO
HERRAMIENTAS CONSTRUCCiÓN
106216 106218
DESCRIPCIÓN Barreta 5989 16 Lb Barreta 5989 18 Lb
DIMENSIÓN EN mm A B 1400 230 1480 230
PESO Lbs 16 Lb 18 Lb
UNIDAD EMPAQUE 4 4
• Para romper superficies de cemento, palanquear y suavizar superficies rugosas.
• Hoja de acero forjado con tratamiento térmico de medio carbono en una sola pieza.
• Boca pulida y barnizada. • Máxima resistencia al desgaste, impacto y a la palanca, rotura o mellado de la boca.
• Use botas, guantes y gafas de seguridad para evitar lesiones. A
B Barreta 5989 16 Lb
> CARRETILLA CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
110910
Carretilla Buggy 5670 5 Pies
A
DIMENSIÓN EN mm B C
907
625
226
PESO EN Kg
UNIDAD EMPAQUE
14,6
1
• Para transportar materiales de construcción y agrícola. • Tolva fabricada en acero Cold Roll calibre 20 (0,68 mm). • Llanta neumática de cuatro capas, perfil semi–redondo 3,5”, grabado todo terreno, de 16” X 8”.
• Sistema de rodamiento con balinera reforzada. • Adecuada para trabajos pesados 150 Kg (no sobrecargarlas). • Toda persona que maneje este tipo de equipos debe utilizar calzado de seguridad y guantes para el manejo de materiales. A
C
b
Carretilla Buggy 5670 5 pies
>
12
Barreta 5989 18 Lb
> CINCELES CROMO VANADIO DESCRIPCIÓN
105924 105926 105928 105934 105936 105938 105924MP 105926MP 105928MP 105934MP 105936MP 105938MP
Cincel Plano 5825 18x200 Cincel Plano 5825 18x250 Cincel Plano 5825 18x300 Cincel Plano 5825 20x200 Cincel Plano 5825 20x250 Cincel Plano 5825 20x300 Cincel Plano 5825 18x200 MP Cincel Plano 5825 18x250 MP Cincel Plano 5825 18x300 MP Cincel Plano 5825 20x200 MP Cincel Plano 5825 20x250 MP Cincel Plano 5825 20x300 MP
DIMENSIÓN EN mm A B 18 200 18 250 18 300 20 200 20 250 20 300 18 200 18 250 18 300 20 200 20 250 20 300
A
UNIDAD EMPAQUE 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
HERRAMIENTAS CONSTRUCCiÓN
CÓDIGO
B
• Para romper concreto o asfalto, abrir lozas, para picar, para labrar a golpe de martillo piedras y metales.
• Tratamiento térmico de temple y revenido especializado en la cabeza y la hoja.
Cincel Plano Mango Plástico 5825 18x250 MP
• Máxima resistencia al desgaste, rotura o mellado de la boca y mayor seguridad. • Evite usar esmeril, afecta la dureza del acero.
> COMBAS CÓDIGO 105452 105453 105454 105456 105458 105460 105462 105402 105403 105404 105406 105408 105410 105412
• • • •
DESCRIPCIÓN Comba 5203 2 Lb Con Mango Comba 5203 3 Lb Con Mango Comba 5203 4 Lb Con Mango Comba 5203 6 Lb Con Mango Comba 5203 8 Lb Con Mango Comba 5203 10 Lb Con Mango Comba 5203 12 Lb Con Mango Comba 5203 2 Lb Sin Mango Comba 5203 3 Lb Sin Mango Comba 5203 4 Lb Sin Mango Comba 5203 6 Lb Sin Mango Comba 5203 8 Lb Sin Mango Comba 5203 10 Lb Sin Mango Comba 5203 12 Lb Sin Mango
DIMENSIÓN EN mm A B 360 40 380 44 400 46 760 56 760 65 760 65 900 65 101 40 113 44 127 46 145 56 157 65 172 65 192 65
PESO EN Lb 2 3 4 6 8 10 12 2 3 4 6 8 10 12
UNIDAD EMPAQUE 12 12 12 6 6 4 4 12 12 12 6 6 4 4
Para picar piedras, romper paredes o pisos de concreto y clavar estacas. Cabeza de acero forjado con tratamiento térmico de medio carbono en una sola pieza. Tratamiento térmico de temple y revenido. Máxima resistencia al desgaste, impacto y rotura.
B
A
Comba 5203 3 Lb Con Mango
Comba 5203 12 Lb Con Mango
CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS >
13
> CORTA VARILLAS CROMO VANADIO CÓDIGO
HERRAMIENTAS CONSTRUCCiÓN
100458 100464 100470 100476 100482
DESCRIPCIÓN
DIMENSIÓN EN mm A
PESO EN Kg
UNIDAD EMPAQUE
450 600 750 900 1050
1,5 Kg 2,3 Kg 4,2 Kg 5,4 Kg 8,6 Kg
1 1 1 1 1
Corta Varillas 5009-450/18 Corta Varillas 5009-600/24 Corta Varillas 5009-750/30 Corta Varillas 5009-900/36 Corta Varillas 5009-1050/42
A
• Para cortar varillas cilíndricas, varillas de encofrador, mallas de alambre, • • • •
alambrados, cables de alambre, tornillos, tuercas, tirafondos, cadenas, candados y muelles. Fabricadas con acero especial de cromo vanadio. Mangos con forro Grip ergonómico. Alta dureza para dar rendimiento y duración. Máximo corte con el mínimo esfuerzo.
CUADRO DE APLICACIONES MATERIAL A CORTAR
Longitud de Cortavarillas
Varilla Blanda 50 kg/mm HRG - 36
430 mm 18” Ø 8 mm 5/16”
600mm 24” Ø 10 mm 3/8”
750mm 30” Ø 13 mm 1/2”
900 mm 36” Ø 16 mm 5/8”
1050 mm 42” Ø 19 mm 3/4”
Varilla Dura 133 Kg/mm HRG - 41
Ø 6mm 1/4”
Ø 8 mm 5/16”
Ø 9 mm entre 5/16” – 3/8”
Ø 10 mm 5/16”
Ø 11 mm 7/16”
Varilla Extradura 167 Kg/mm HRG - 48
Ø 5.5 mm 3/16”
Ø 7 mm entre 1/4” - 5/16”
Ø 8 mm 3/8”
Ø 9 mm entre 5/16” – 3/8”
Ø 10 mm 3/8”
Corta varilla Cromo Vanadio 009-750/30
> ESPÁTULAS FLEXIBLES Y RÍGIDAS A
• • • • • • • • •
>
14
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
154142 154143 154144 154145 154152 154153 154154 154155 154148 154149 154150 154151
Espátula Flexible 55890 2" Mango Madera Espátula Flexible 55890 3" Mango Madera Espátula Flexible 55890 4" Mango Madera Espátula Flexible 55890 5" Mango Madera Espátula Flexible 55892 2" Mango Plástico Espátula Flexible 55892 3" Mango Plástico Espátula Flexible 55892 4" Mango Plástico Espátula Flexible 55892 5" Mango Plástico Espátula Rígida 55891 2" Espátula Rígida 55891 3" Espátula Rígida 55891 4" Espátula Rígida 55891 5"
DIMENSIÓN EN PULG. A 2" 3" 4" 5" 2" 3" 4" 5" 2" 3" 4" 5"
UNIDAD EMPAQUE 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
Para alisar, realizar labores de acabado y aplicar o esparcir bases de blanqueo. Hoja de acero con tratamiento térmico de alto carbono en una sola pieza. Sistema especial de fijación. Resistencia a la oxidación. Con mango de madera. Mango abierto de madera estufada, perfectamente pulida y barnizada. Con mango plástico. Mango de plástico ABS de alta resistencia. Para afilar o reparar las mellas, use una Lima Bellota. Evite usar la hoja de la Espátula como martillo. Use guantes y gafas de protección.
Espátula Rígida 55891 2”
Espátula Flexible 55890 3” Mango Madera
Espátula Flexible 55892 5” Mango Plástico
CÓDIGO 400104 400106 400106E 400108 400110 400110E 400112 400112E 400114 400306 400306E 400308 400308E 400310 400310E 400312 400312E 400404 400406 400408 400410 400412 840811 1040811 400606 400610 404041 404105 404106 413214
DESCRIPCIÓN
DIMENSIÓN EN mm A
UNIDAD EMPAQUE
100 150 150 200 250 250 300 300 355 150 150 200 200 250 250 300 300 100 150 200 250 300 200 250 150 250 100 122 150 430
12 12 12 12 12 12 6 6 6 12 12 12 12 12 12 6 6 12 12 12 12 6 12 12 12 12 12 12 12 6
Lima Plana Punta 4001 4" B Lima Plana Punta 4001 6" B Lima Plana Punta 4001 6" E Lima Plana Punta 4001 8" B Lima Plana Punta 4001 10" B Lima Plana Punta 4001 10" E Lima Plana Punta 4001 12" B Lima Plana Punta 4001 12" E Lima Plana Punta 4001 14" B Lima Media Caña Ebanista 4003 6" B Lima Media Caña 4003 6" E Lima Media Caña Ebanista 4003 8" B Lima Media Caña 4003 8" E Lima Media Caña Ebanista 4003 10" B Lima Media Caña 4003 10" E Lima Media Caña 4003 12" B Lima Media Caña Carpintero 4003 12" E Lima Redonda 4004 4" B Lima Redonda 4004 6" B Lima Redonda 4004 8" B Lima Redonda 4004 10" B Lima Redonda 4004 12" B Lima Triangular 4081 8" B Lima Triangular 4081 10" B Lima Cuadrada 4006 6" B Lima Cuadrada 4006 10" B Lima Triangular Delgada 4041 4" Lima Triangular Delgada 4041 5" Lima Triangular Delgada 4041 6" Escofina Herrador 4132 14”
Lima Plana Punta 4001 10” B
Lima Media Caña Ebanista 4003 10” B
Lima Redonda 4004 10” B
Lima Cuadrada 4006 10” B
Escofina Herrador 4132 14”
Lima Triangular Delgada 4041 5”
HERRAMIENTAS CONSTRUCCiÓN
> LIMAS TALLER
• Para desbaste y limado de superficies planas, esquinas, ranuras, codos, agujeros rectangulaes y redondos y superficies cóncavas.
• Dientes de acero de alto carbono y cromo con doble tratamiento de recosido regular y temple integral. Proceso de rectificado.
• Mayor rendimiento y uniformidad en el desbaste. • Limpie los dientes después de cada uso. No golpee la Lima. • Use solamente las herramientas con mantenimiento adecuado y que sean apropiadas para el trabajo a efectuarse.
CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS >
15
> LLANAS CÓDIGO
HERRAMIENTAS CONSTRUCCiÓN
115005 115010 100376 100372
DESCRIPCIÓN Llana Lisa Mango Plástico 50867 Llana Lisa Mango Madera 5864 Llana Dentada Mango Madera 5876 Llana Dentada Mango Plástico 50877
A
DIMENSIÓN EN mm B
C
UNIDAD EMPAQUE
280 280 280 280
130 130 130 130
6 6
6 6 6 6
• • • • • • •
Para allanar, alisar y realizar labores de acabado. Para aplicar o esparcir bases de blanqueo. Hoja de acero con tratamiento térmico de alto carbono en una sola pieza. Sistema especial de fijación. Mejor rendimiento y flexibilidad de la herramienta. Resistencia a la oxidación. Evite cortar piedra o metal.
A C
Llana Lisa Mango Madera 5864
Llana Lisa Mango Plástico 50867
Llana Dentada Mango Madera 5876
Llana Dentada Mango Plástico 50877
B
> MARTILLOS CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
105052 105053
Martillo Carpintero Pulido 8001 27 mm Martillo Carpintero Pulido 8001 29 mm
DIMENSIÓN EN mm A 27 29
PESO EN ONZAS 16 20
UNIDAD EMPAQUE 6 6
A
• Para clavar, extraer puntillas y golpear diversas superficies. • Fabricado por el sistema de Forja con tratamiento térmico para aumentar la resistencia del acero.
• Tratamiento al mango que evita deformación o agrietamiento. • Fácil maniobrabilidad para mayor seguridad. • Almacene en un lugar seco.
Martillo Carpintero Pulido 8001 27 mm
>
16
CÓDIGO 101732 101738 101744 101712 101718 101724 101750
DESCRIPCIÓN Niveles Plástico 50108-12 Niveles Plástico 50108-18 Niveles Plástico 50108-24 Niveles Aluminio 51108-12 Niveles Aluminio 51108-18 Niveles Aluminio 51108-24 Niveles Torpedo 51109-9
DIMENSIÓN EN PULG. A 12" 18" 24" 12" 18" 24" 9"
UNIDAD EMPAQUE 30 30 30 30 30 30 25
HERRAMIENTAS CONSTRUCCiÓN
> NIVELES A
Nivel Plástico 50108-24
• Para verificar si una superficie está perpendicular, vertical o cumple con una inclinación específica. • Burbujas en 450, 900, 1800. Precisión 1,0mm/m. • Evite los golpes fuertes cerca a la burbuja.
Nivel Aluminio 51108-24
Nivel Torpedo 51109-9
> PALAS CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
A
DIMENSIÓN EN mm B
C
155838 155874 155816 155870 155875 155804 155865 155805 155866 155806 155867 155809 155868
Pala Carbonera 5503 Mango Madera Classic Pala Carbonera 5503 Mango Madera Basic Pala Cuadrada 5583-2 Mango Madera Classic Pala Cuadrada 5583-2 Mango Madera Basic Pala Cuadrada 5583-2 Mango Plástico Basic Pala Cuchara 5501-4 Mango Madera Classic Pala Cuchara 5501-4 Mango Madera Basic Pala Cuchara 5501-4 Mango Plástico Classic Pala Cuchara 5501-4 Mango Plástico Basic Pala Minera 5582-2 Mango Madera Classic Pala Minera 5582-2 Mango Madera Basic Pala Minera 5582-2 Mango Plástico Classic Pala Minera 5582-2 Mango Plástico Basic
520 520 520 520 520 520 555 450 450 498 498 498 498
260 260 260 260 260 260 280 285 285 220 220 220 220
1119 1119 1059 1059 1026 1026 1020 978 978 1019 1019 1060 1060
UNIDA PESO EN Kg EMPAQUE 3,0 3,0 2,1 2,1 2,1 2,1 2,0 1,9 1,9 1,9 1,9 1,8 1,8
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
C
A
B
• Palas Laminadas: Fabricadas con láminas de 1.6mm a 2.0mm de espesor, tratamiento térmico de temple. Modelos Basic y Classic.
• Mango de madera secado por estufado, sellado y recubierto con barniz transparente. • Remaches dobles galvanizados. • Pintura en polvo.
5503 MAP
5583-2 MAP
5582-2 MA
5501-4 MA
CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS >
17
> PALUSTRES HERRAMIENTAS CONSTRUCCiÓN
CÓDIGO 154195 154196 154197 154198 154199 154200
DESCRIPCIÓN Palustre 5846-5 Basic Pulido Palustre 5846-6 Basic Pulido Palustre 5846-7 Basic Pulido Palustre 5846-8 Basic Pulido Palustre 5846-9 Basic Pulido Palustre 5846-10 Basic Pulido
DIMENSIÓN EN mm A B 160 80 180 90 200 100 220 110 240 120 260 130
UNIDAD EMPAQUE 6 6 6 6 6 6
A
B
• Para mezclar y aplicar argamaza o mortero, partir ladrillos y ayudar al asiento del mismo. • Hoja de acero de alto carbono con tratamiento térmico. • Mejor rendimiento y flexibilidad de la herramienta. • Seque la hoja con un paño o toalla después de cada uso.
Palustre 5846-8 Basic Pulido
> REMACHADORA • • • • • •
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
108090
Remachadora SC-702
DIMENSIÓN EN mm A B C 2,4
3,2
4
PESO EN gr
UNIDAD EMPAQUE
612
24
Para fijar con remaches, piezas no desmontables en el futuro. Cuerpo de las tenazas fundido a presión en aluminio de alta calidad. Cabeza de tenazas delgada para puntos de remachado de difícil acceso. Máxima resistencia al desgaste. Fácil intercambio de boquillas. Almacene en un lugar seco. A: 3/32 ¨
101550 101552 101555 101683 101685 101688
• • • • •
>
18
C: 5/32 ¨
D: 3/16¨
Remachadora SC-702
> Winchas CÓDIGO
B: 1/8 ¨
DESCRIPCIÓN Wincha 50006 3 Mt Wincha 50006 5 Mt Wincha 50006 8 Mt Wincha Encauchetada 50057 3 Mt Wincha Encauchetada 50057 5 Mt Wincha Encauchetada 50057 8 Mt
DIMENSIÓN A EN Mt B EN mm 3 16 5 19 8 25 3 16 5 19 8 25
UNIDAD EMPAQUE 12 12 12 12 12 12
Para medición lineal. Cinta de acero de alto carbono tratado térmicamente y curvada tipo 1A. Carcasa plástica en ABS resistente al impacto. Grabado en la cinta de fácil lectura. Evite que el Flexómetro se devuelva rápidamente, use el freno para controlar la retracción.
Wincha 50006 5 Mt
Wincha Encauchetada 50057 8 Mt
EDICION No. 1 Mayo de 2010
BELLOTA ÁREA ANDINA Parque Industrial Juanchito Terraza 8 Manizales, Colombia Tel.: 57 68748585 • Fax: 57 68748860 www.bellota.com • email:mkt@col.bellota.com INFORMACIÓN EN PERÚ email:bellotaperu@speedy.com.pe