FARMERS WANT PRUNING SHEARS THAT WILL MAKE THEIR WORK EASIER With the maximum quality, you´ll get better results.
www.podafacil.com
C/ Urola, nº 10. Apdo. nº 1, 20230 Legazpi. Guipúzcoa. Spain Tel.: +34 943 73 90 00 / Fax: +34 943 73 15 01 / e-mail: europe@bellota.com www.bellota.com
We know what farmers need because we design our tools together with them.
INNOVATION PRUNING SHEARS CATALOGUE
CONTENTS
01 Loppers
8
02 Pruners
16
03 Spare parts
26
INNOVATION RANGE PROFESSIONAL PRUNING SHEARS. FRUIT OF OUR EXPERIENCE AND TEAMWORK WITH FARMERS. We know what farmers need because we design our tools together with them.
Working with farmers for more than 100 years.
Nobody knows better than professional farmers how the tools for their work should be. This is why at Bellota, we rely on a team of farmers who take part in developing the tools, provide feedback during testing, and approve the results.
We have been working with farmers for more than 100 years. Providing solutions. Innovating. Helping them to do their work more easily and conveniently. Our new range of professional pruning shears is a true reflection of our experience and our commitment to farmers.
Bellota is the trusted brand of farmers. And we don´t say so; they do.
WE UNDERSTAND THE NEEDS OF FARMERS AND FARMERS RECOGNISE BELLOTA QUALITY. The following conclusions were extracted from the market study of farmers performed by QUOR*: • Bellota is the trusted brand of farmers. • Bellota is recognised as a brand of agricultural tools by 98.3% of those interviewed.
Constantly innovating.
Our objective of making pruning work easier and more convenient leads us to constantly search for more innovative solutions. This year, we present two innovations that address the specific needs expressed by farmers. New range of snipers, lighter and more ergonomic. New anvil lopper for fruits, with a more precise and easier cut.
• Bellota is more concerned with the safety of farmers. • Bellota is a specialist of agricultural tools.
* Market study performed by QUOR in 2006 (700 indepth interviews).
THESE ARE THE PROFESSIONAL PRUNING SHEARS THAT FARMERS WANT.
With the EASY-ADJUST System. Simple. Precise. Stable. PRECISE ADJUSTMENT The extra-fine thread nut-and-pin system makes it possible to adjust the blades very precisely so that each farmer may adjust the shears to their own preference.
The design of Bellota´s EASY-ADJUST SYSTEM is internationally patented.
SIMPLE ADJUSTMENT The adjustment is simple and easy because the system is made up of only 3 parts. Only an Allen key is needed for the adjustment.
STABLE ADJUSTMENT The clamp nut provides an immediate stable adjustment, without having to stop pruning so as to adjust the shear.
An exclusive Bellota advantage.
SHEARING IS MORE CONVENIENT. SHEARING IS EASIER. A careful design perfectly adapted to the user´s hand. Tri-material handles that are unique in the market.
The Bellota shock absorption system gives an efficient result.
ONE-HAND PRUNING SHEARS A careful design perfectly adapted to the user´s hand.
LOPPERS Lower transmission of vibrations and less fatigue when cutting.
The aluminium body provides resistance and lightness.
Larger shock absorbers, with a greater surface area for increased effectiveness.
The bi-material injection covering (polypropylene + elastomer) offers greater convenience.
The system is located at mid-length in order to improve the shear´s accessibility. The elastomer grips provide a better hold and a pleasant feel. The balanced weight of the shear reduces fatigue during continued work periods.
SERRATED COUNTERBLADE The universal models of the range are also available in a serrated counter-blade version, which gives the shears greater branch stability while requiring less cutting effort.
01
LOPPERS Thanks to its shock absorption system and its balanced weight, farmers experience less fatigue when working with Bellota loppers. They also have elastomer grips, giving them a better hold and a more pleasant feel. And of course they are also equipped with Bellota´s EASY-ADJUST system, providing precise, simple and stable tool adjustments. All of the advantages that farmers want in a shear.
loppers
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
max.
35 mm.
Universal pruning shear REF. 3578
CUTTING CAPACITY
USE
Universal shearing: vineyard, fruit and olive trees. WROUGHT
ADVANTAGES 1.Easy and clean cut. 2. Perfect penetration and sliding of the cutting blade on the branch.
EASY-ADJUST
3. Patented and exclusive EASY-ADJUST joint system: precise, simple and stable. 4. Maximum ergonomics, less cutting effort and minimal fatigue: exclusive shock absorber design. FEATURES
UNIVERSAL
1. Wrought cutting blades made of chrome vanadium steel, highly resistant to wear. 2. Special finish for the cutting edges. 3. Elliptical aluminium handles with elastomer grips. 4. Includes free Allen key for the user. SPARE PARTS 1. All available. REF
10
grs
mm
3578-40
580112
6
772
400
3578-45
549812
6
780
450
3578-50
549836
6
880
500
3578-60
549850
6
900
600
3578-75
588552
6
932
750
3578-90
567953
6
980
900
loppers
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Universal serrated counter-blade pruning shear REF. 3578D
max.
35 mm.
CUTTING CAPACITY
USE Universal shearing: vineyard, fruit and olive trees. ADVANTAGES
WROUGHT
1. Easy and clean cut. 2. Perfect penetration and sliding of the cutting blade on the branch. 3. Patented and exclusive EASY-ADJUST joint system: precise, simple and stable.
EASY-ADJUST
4. Maximum ergonomics, less cutting effort and minimal fatigue: exclusive shock absorber design. 5. Minimal cutting effort: serrated counter-blade, maximises stability for easier cutting. FEATURES 1. Wrought cutting blades made of chrome vanadium steel, highly resistant to wear.
SERRATED
2. Special finish for the cutting edges. 3. Elliptical aluminium handles with elastomer grips. 4. Includes free Allen key for the user.
UNIVERSAL
SPARE PARTS 1. All available. REF
grs
mm
3578D-45
549874
6
780
450
3578D-50
549898
6
820
500
3578D-60
549911
6
860
600
3578D-75
588576
6
900
750
3578D-90
567977
6
980
900
11
loppers
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
max.
50 mm.
Fruit pruning shear REF. 3580
CUTTING CAPACITY
USE
Especially designed for fruit pruning. Special for large diameters cuts. ADVANTAGES WROUGHT
1. Patented and exclusive EASY-ADJUST joint system: precise, simple and stable. 2. Clean and efficient cut. 3. Ergonomic handles, perfectly adapted to the user´s hand.
EASY-ADJUST
4. Maximum ergonomics, less cutting effort and minimal fatigue: exclusive shock absorber design. FEATURES 1. Wrought cutting blades made of chrome vanadium steel, highly resistant to wear.
FRUIT
2. Special finish for the cutting edges. 3. Elliptical aluminium handles with elastomer grips. 4. Includes free Allen key for the user. SPARE PARTS 1. All available.
REF
12
grs
mm
3580-50
501247
6
850
500
3580-60
501292
6
890
600
3580-75
588590
6
950
750
3580-90
566543
6
1.010
900
loppers
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Universal light pruning shear REF. 3588D
max.
35 mm.
CUTTING CAPACITY
USE
Universal shearing: vineyard, fruit and olive trees. ADVANTAGES
WROUGHT
1. Light shear: reduces fatigue at the end of the work shift. 2. Easy and clean cut: perfect penetration and sliding of the cutting blade on the branch. 3. Patented adjustment system: simple, precise and stable.
EASY-ADJUST
4. Maximum ergonomics: exclusive shock absorber design. 5. Minimal cutting effort: serrated counter-blade, maximises stability for easier cutting. FEATURES
SERRATED
1. Light aluminium handles. 2. Wrought cutting blades made of chrome vanadium steel, highly resistant to wear. 3. Special finish for the cutting edges. 4. Includes Allen key for the user.
LIGHT
SPARE PARTS 1. 1. All available.
REF
grs
mm
3588D-40
579871
6
697
400
3588D-50
579895
6
745
500
3588D-60
579918
6
803
600
3588D-75
011616
6
896
750
UNIVERSAL
13
loppers
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
max.
30 mm.
Light vineyard shear REF. 3589
CUTTING CAPACITY
USE
Especially designed for vineyard pruning and picking. WROUGHT
ADVANTAGES 1. Light shear: reduces fatigue at the end of the work shift. 2. Easy access to complicated cutting areas: long and thin blade shape.
EASY-ADJUST
3. Easy and clean cut: perfect penetration and sliding of the cutting blade on the branch. 4. Patented and exclusive EASY-ADJUST joint system: precise, simple and stable. 5. Maximum ergonomics: exclusive shock absorber design.
LIGHT
FEATURES 1. Light aluminium handles. 2. Wrought cutting blades made of chrome vanadium steel, highly resistant to wear. 3. Special finish for the cutting edges. 4. Includes Allen key for the user. SPARE PARTS 1. All available.
REF
14
grs
mm
3589-40
579932
6
645
400
3589-50
579956
6
698
500
loppers
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Fruit anvil shear REF. 3581-80
max.
xx 40 mm.
CUTTING CAPACITY
USE
Especially designed for pruning fruit trees, dry and hard wood. ADVANTAGES 1. Patented and exclusive EASY-ADJUST joint system: precise, simple and stable.
WROUGHT
2. Clean and homogeneous cut: perfect penetration of the cutting blade on the branch. 3. Easy and convenient cut: strength multiplication system.
EASY-ADJUST
4. Maximum cutting head durability. FEATURES 1.Fully wrought cutting head made of chrome vanadium steel, highly resistant to wear.
FRUIT
2. Special finish on both sides of the cutting blade. 3. Technical aluminium anvil that is perfectly fastened to the support; easily replaceable. 4. Elliptical anodised aluminium handles with elastomer grips. SPARE PARTS 1. All available.
REF 3581-80
593495
6
grs
mm
1.137
800
15
01
02
PRUNING SHEARS Bellota´s pruning shears stand out because of their lightness, robustness and ergonomics. For Bellota, the comfort of professional pruners is very important, and for this reason, we make a strong R&D effort in order to offer the textures and materials that make the work of farmers more comfortable. This effort translates into products that are unique in the market, such as snipers with bi-material handles, or pruning shears models with tri-material handles.
pruners
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
max.
25 mm.
CUTTING CAPACITY
Tri-material handle pruning shear REF. 3510-21 & 3510-22 USE
General pruning. ERGONOMIC
ADVANTAGES 1. Patented and exclusive EASY-ADJUST joint system: precise, simple and stable. 2. Clean and efficient cut.
EASY-ADJUST
3. Ergonomic handles, perfectly adapted to the user´s hand. 4. Tri-material handles that are unique in the market. FEATURES
ALUMINIUM
1. Cutting blades made of chrome vanadium steel, highly resistant to wear. 2. Wrought aluminium shear body. 3. 3510-22: Special for large hands. SPARE PARTS 1. All available.
UNIVERSAL
REF
18
grs
mm
3510-21
549775
6
260
210
3510-22
549799
6
270
220
pruners
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Tri-material handle serrated counter-blade pruning shear REF. 3510-21D
max.
25 mm.
CUTTING CAPACITY
USE
General pruning. ADVANTAGES
ERGONOMIC
1. Patented and exclusive EASY-ADJUST joint system: precise, simple and stable. 2. Clean and efficient cut. 3. Ergonomic handles, perfectly adapted to the user´s hand.
EASY-ADJUST
4. Tri-material handles that are unique in the market. 5. Minimal cutting effort: serrated counter-blade, maximises stability for easier cutting. FEATURES
ALUMINIUM
1. Serrated counter-blade. 2. Cutting blades made of chrome vanadium steel, highly resistant to wear. 3. Wrought aluminium shear body. SPARE PARTS
UNIVERSAL
1. All available
SERRATED
REF 3510-21D
565638
6
grs
mm
260
210
19
pruners
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Snipers REF. 3622 INOX CEMB ERGONOMIC
USE
Grape and fruit harvesting. Cutting in areas with difficult access. LIGHT
ADVANTAGES 1. Light and ergonomic shear: convenient tool grip.
INOX STAINLESS
2. Maximum durability and minimum wear of the cutting blades: special stainless steel. 3. Easy access to stems and difficult areas. 4. Minimum fatigue: shock absorber integrated into the handle. FEATURES 1. Bypass-type blade design; thin and long. 2. Adjustable pin system. 3. Self-cleaning groove to evacuate sap. SPARE PARTS 1. Spring and shock absorber.
REF 3622 INOX CEMB
20
588255
24
grs
mm
88
185
pruners
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Snipers REF. 3623 INOX CEMB ERGONOMIC
USE
Grape and fruit harvesting. Cutting in areas with difficult access. ADVANTAGES
LIGHT
1. Light and ergonomic shear: convenient tool grip. 2. Maximum durability and minimum wear of the cutting blades: special stainless steel. 3. Easy access to stems and difficult areas. 4. Minimum fatigue: shock absorber integrated into the handle.
INOX STAINLESS
5. The shape of the cutting blade avoids damaging harvested grape clusters and fruit. FEATURES 1. Bypass-type blade design; long and curved.
CURVED BLADE
2. Adjustable pin system. SPARE PARTS 1. Spring and shock absorber.
REF 3623 INOX CEMB
588231
24
grs
mm
80
185
21
pruners
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Snipers REF. 3624 INOX CEMB ERGONOMIC
USE
Especially indicated for grape harvesting. LIGHT
ADVANTAGES 1. Light and ergonomic shear: convenient tool grip.
INOX STAINLESS
2. Maximum durability and minimum wear of the cutting blades: special stainless steel. 3. Easy access to stems and difficult areas 4. Minimum fatigue: shock absorber integrated into the handle. 5. The shape of the cutting blade avoids damaging both harvested grape clusters and fruit. FEATURES 1. Bypass-type blade design; long and straight. 2. Adjustable pin system. SPARE PARTS 1. Spring and shock absorber.
REF 3624 INOX CEMB
22
588279
24
grs
mm
80
186
pruners
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Snipers REF. 3625 INOX CEMB ERGONOMIC
USE
Fruit and flower harvesting. ADVANTAGES 1. Light and ergonomic shear: convenient tool grip. 2. Maximum durability and minimum wear of the cutting blades: special stainless steel.
LIGHT
INOX
3. Easy access to stems and difficult areas. 4. Minimum fatigue: shock absorber integrated into the handle.
STAINLESS
5. The shape of the cutting blade avoids damaging harvested fruit. FEATURES 1. Bypass-type blade design; short and curved.
CURVED BLADE
2. Adjustable pin system. SPARE PARTS 1. Spring and shock absorber.
REF 3625 INOX CEMB
588293
24
grs
mm
77
160
23
pruners
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Snipers REF. 3628 INOX CEMB ERGONOMIC
USE
Especially designed for harvesting grapes and fruit, as well as cutting and pruning small stems. LIGHT
ADVANTAGES
INOX
1. Light and ergonomic shear: convenient tool grip. 2. Maximum durability and minimum wear of the cutting blades: special stainless steel.
STAINLESS
3. Easy access to stems and difficult areas. 4. Minimum fatigue: shock absorber integrated into the handle. FEATURES 1. Bypass-type blade design. 2. Adjustable pin system. SPARE PARTS 1. Spring and shock absorber.
REF 3628 INOX CEMB
24
588316
24
grs
mm
82
172
pruners
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
Snipers REF. 3629 INOX GR25MB ERGONOMIC
USE
Especially designed for harvesting grapes and fruit, as well as cutting garlic stems. LIGHT
ADVANTAGES 1. Light and ergonomic shear: convenient tool grip. 2. Maximum durability and minimum wear of the cutting blades: special stainless steel. 3. Easy access to stems and difficult areas.
INOX STAINLESS
4. Minimum fatigue: shock absorber integrated into the handle. FEATURES 1. Bypass-type blade design with a long and straight cutting blade. 2. Adjustable pin system. SPARE PARTS 1. Spring and shock absorber.
REF 3629 INOX GR25MB
588330
25
grs
mm
83
203
25
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
replacement parts
REPLACEMENT PARTS TWO-HAND PRUNING SHEARS DESCRIPTION
REF
REF TOOLS DESTINATION
Replacement blade
3578-H
551068
6
3578, 3578D
Replacement counter-blade
3578-CH
551082
6
3578
Replacement serrated counter-blade
3578-CHD
551105
6
3578D
Shock absorber
3578-A
551129
6
3578, 3578D, 3580,3588D,3589
Pin + nut
3578-BT
551143
6
3578, 3578D, 3580 , 3588D, 3589
Shear handle 400 mm
3578-M40
028218
6
3578, 3578D, 3580
Shear handle 450 mm
3578-M45
551167
6
3578, 3578D, 3580
Shear handle 500 mm
3578-M50
551181
6
3578, 3578D, 3580
Shear handle 600 mm
3578-M60
551204
6
3578, 3578D, 3580
Shear handle 750 mm
3578-M75
594959
6
3578, 3578D, 3580
Shear handle 900 mm
3578-M90
231199
6
3578, 3578D, 3580
Replacement blade
3580-H
566628
6
3580
Replacement counter-blade
3580-CH
566642
6
3580
Replacement blade
3588H
579970
6
3588D
Replacement counter-blade
3588DCH
579994
6
3588D
Shear handle 400 mm
3588-M40
580051
6
3588D, 3589
Shear handle 500 mm
3588-M50
580075
6
3588D, 3589
Shear handle 600 mm
3588-M60
580099
6
3588D, 3589
Shear handle 750 mm
3588-M75
594973
6
3588D, 3589
Replacement blade
3589H
580013
6
3589
Replacement counter-blade
3589CH
580037
6
3589
Cutting blade
3581H
057713
6
3581-80
Counter-blade + pressurised cap
3581CH
593754
6
3581-80
Pin + nut + screw
3581BT
046601
6
3581-80
Aluminium anvil + 2 screws with washers + limiter screw
3581Y
593785
6
3581-80
Multiplier arm + 2 pivoting screws + sliding cap
3581BM
593808
6
3581-80
2 handles + 2 adaptors + 4 screws + 4 ridged nuts
3581M
593822
6
3581-80
replacement parts
BELLOTA PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
one hand Pruning Shears DESCRIPTION
REF
REF TOOLS DESTINATION
Replacement blade
3510-H
551228
6
3510-21 , 3510D-21, 3510-22
Replacement counter-blade
3510-CH
551242
6
3510-21 , 3510-22
Closing lock
3510-S
551280
6
3510-21 , 3510D-21 , 3510-22
Soft spring + hard spring + shock absorber
3510-MA
551266
6
3510-21 , 3510D-21 , 3510-22
Pin + nut
3510-BT
551303
6
3510-21 , 3510D-21 , 3510-22
Shear blade handle 210mm
3510-21H
551327
6
3510-21 , 3510D-21
Shear blade handle 220mm
3510-22H
551341
6
3510-22
Shear counter-blade handle 210mm
3510-21C
551365
6
3510-21 , 3510D-21
Shear counter-blade handle 220mm
3510-22C
551389
6
3510-22
12
3622INOXCEMB,3623INOXCEMB,3624INOXCEMB, 3625INOXCEMB,3628INOXCEMB,3628INOXCEMB
Spring and shock absorber
3622 INOX MA
593723