BELLOTA HERRAMIENTAS, S.A. C/ UROLA N° 10. APDO. N° 1 20230 LEGAZPI. GUIPÚZCOA. ESPAÑA TEL. 35 - 943 73 90 00 FAX. 34 - 943 73 35 24 http://www.bellota.com e-mail: marketing.cma@bellota.com
a BELLOTA Company
BELLOTA VENEZUELA, C.A. URBANIZACIÓN IND. CORINSA C/ LAZO N° 1. APDO 197 CAGUA ARAGUA. VENEZUELA TEL. 58 - (0) 44 - 95 30 11 FAX. 58 - (0) 44 - 95 42 77 e-mail: mkt@ven.bellota.com
Venezuela BELLOTA BRASIL, LTDA. RODOVIA BR. 470. KM. 73,5 N° 3500 89130 - 000 INDAIAL. SANTA CATARINA. BRASIL TEL. 55 - (0) 47 - 33 38 011 FAX. 55 - (0) 47 - 33 38 512 http://www.duascaras.com http://www.jacareferramentas.com http://www.viatferramentas.com Brazil e-mail: mkt@bra.bellota.com
Spain
Spain
SOLBJERG STÅLVAREFABRIK A/S INDUSTRIOMRÅDET 107 8732 HOVEDGÅRD. DENMARK TEL. 45 75 66 20 22 FAX. 45 75 66 20 24 http://www.solbjerg.com e-mail: mkt@sobjerg.bellota.com
BELLOTA COLOMBIA, S.A. PARQUE INDUSTRIAL JUANCHITO, TERRAZA 8 1120 MANIZALES. COLOMBIA TEL. 57 - (9) 68 - 74 85 85 FAX. 57 - (9) 68 - 74 88 60 e-mail: mkt@col.bellota.com
Colombia
BELLOTA LIMAS, S.A. DE C.V. PROLONGACIÓN AV 16 ESQ. N° 400 KM. 1 CARRETERA FOTIN - HUATUSCO 94470 FORTIN DE LAS FLORES. VERACRUZ. MEXICO TEL. 52 - 271 71 32 690 FAX. 52 - 271 71 32 620 e-mail: mkt@mex.bellota.com
Denmark Mexico
CORONA CLIPPER 1540 EAST SIXTH STREET CORONA. CALIFORNIA. 92879 U.S.A. http://www.coronaclipper.com e-mail: mkt@corona.bellota.com
U.S.A.
a BELLOTA Company
INDEX • INDICE • INHALTSANGABE • INDEKS
S-TINES • DENTS FLEXIBLES • S-ZINKEN • S-TAENDER
2-5
TRACK LOOSENERS • SÉPARATEURS DE GUIDAGE • SPURLOCKERERZINKEN • SPORLØSNER
6-7
POINTS • SOCS DENTS FLEXIBLES • KULTURSCHARE • KULTURHARVESPIDER
8 -10, 14 - 15
STUBBLE POINTS • SOCS DECHAUMEURS • STOPPELSCHARE • STUBSPIDSER
11
STUBBLE TINES • DENTS RIGIDES • STOPPELZINKEN • STUBTÆNDER
12 - 13
PARTS FOR STUBBLE CULTIVATION • PIÈCES DE DÉCHAUMAGE • TEILE FÜR STOPPELBEARDEITUNG • DELE TIL STUB-BEARBEJDNING
16
CLAMPS • BRIDES • HALTER • SPAENDESTYKKER
17
BOLTS • BOULLONS • SCHRAUBEN • BOLTE
17
LEVELING TINES • DENTS DE NIVELLEMENT • SCHLEPPZINKEN • EFTERHARVETÆNDER
18 - 19
WEAR PARTS • PIÈCES D'USURE • VERCHLEISSTEILE • SLIDDEL
18 - 19
TINES WITH POINTS • DENTS AVEC SOCS • ZUSAMMENGEHÖRIGKEITSCHARE •TÆNDER MED SPIDSER
200
1.01017.010
26x8
A
B
C
268
357
149
1.147
20
768
Minimum order quantity Quantité minimum de commande Mindestmenge Minimum bestillingsmængde
1
a BELLOTA Company
S-TINES • DENTS FLEXIBLES • S-ZINKEN • S-TAENDER A
B
C
200 1.01017.010
26x8
268
357
149
1.147
768
200 1.01018.010
26x10
268
358
153
1.404
768
200 1.01019.012
26x8
262
352
151
1.184
768
200 1.01020.010
26x8
265
353
151
1.022
768
200 1.01022.012
26x10
264
354
152
1.428
200 1.01022.013
26x10
264
354
152
200 1.01029.010
26x8
208
298
200 1.01029.011
26x8
242
100 1.01037.110
20x6.5
200 1.01054.010
2.10190.051
M8
768
2.10190.051
M8
1.428
768
2.10326.051 M10
151
1.029
1.088
332
151
1.204
768
225
294
114
565
1.760
32x12
452
609
265
3.659
192
M10
HIGH CLEARENCE
200 1.01054.013
32x12
501
658
265
4.039
192
2.10130.061 M10
HIGH CLEARENCE
1.01061.010
45x12
456
609
258
5.135
160
M12
HEAVY DUTY
1.01061.017
45x12
524
677
258
5.595
160
2.10145.062 M12
HEAVY DUTY
1.01061.018
45x12
530
683
258
5.715
160
2.10137.061 M12
HEAVY DUTY
1.01017.010
1.01018.010
1.01019.012
1.01020.010
1.01022.012
1.01022.013
1.01029.010
1.01029.011
1.01037.110
1.01054.010
1.01054.013
1.01061.010
1.01061.017
1.01061.018
M10 2.10191.051 M10 DOUBLET RECORD
C
B* A*
A B
* with points • avec pointe • mit Spitze • med spids
2
a BELLOTA Company
S-TINES • DENTS FLEXIBLES • S-ZINKEN • S-TAENDER 1.01070.010
1.01070.018
1.01072.013
1.01070.013
1.01072.010
1.01075.010
1.01075.013
1.01088.010
1.01089.010
1.01101.011
A
B
C
1.01070.010
32x10
344
490
228
2.695
288
M10
STANDARD
1.01070.013
32x10
397
543
228
3.075
288
2.10130.061 M10
200 1.01070.018
32x10
392
538
228
3.065
288
2.10138.041 M10
200 1.01072.010
32x12
345
491
230
3.215
288
M10
200 1.01072.013
32x12
397
543
230
3.595
288
2.10130.061 M10
200 1.01075.010
32x10
360
504
213
3.075
288
M10
200 1.01075.013
32x10
401
545
213
3.075
288
2.10130.061 M10
100 1.01088.010
32x12
326
475
238
30
2.910
288
M10
100 1.01089.010
32x10
324
471
234
30
2.250
336
M10
200 1.01101.011
32x10
422
568
234
2.874
288
2.10145.061 M10
100 1.01107.010
32x12
478
608
219
28
3.229
250
M10
LILLA HARRIE
100 1.01107.019
32x12
532
662
219
28
3.569
288
2.10410.081 M10
LILLA HARRIE
100 1.01111.010
45x12
448
601
258
4.816
160
M12
CONSER
200 1.01135.010
45x9,5
318
466
232
3.300
240
M10
KVERNELAND
STANDARD
KVERNELAND
C
1.01107.010
1.01107.019
B* A*
A B
* with points • avec pointe • mit Spitze • med spids 1.01111.010
1.01135.010
3
a BELLOTA Company
S-TINES • DENTS FLEXIBLES • S-ZINKEN • S-TAENDER A
B
C
200 1.01135.011
45x9,5
426
572
232
3.760
240
2.10145.061
M10
200 1.01148.013
32x12
424
570
228
2.700
288
2.10130.061
M10
200 1.01148.014
32x10
424
570
228
2.700
324
2.10130.064
M10
200 1.01159.012
32x12
424
572
232
2.300
288
2.10130.061
M10
100 1.01221.013
32x10
455
602
240
2.774
288
2.10406.061
M10
200 1.01245.011
45x12
415
565
236
4.576
240
2.10145.061
M10
200 1.01085.010
65x10
451
602
254
6.340
120
200 1.01399.313
32X12
395
525
227
3.135
288
200 1.01485.010
65x12
451
604
259
7.627
120
2.10130.061
M12
TOP LINE
M10
SUPER Q
M12
TOP LINE
Helper Springs • Ressorts Auxiliaires • Hilfsfederm • Hjælpefjedre
A
B
1.01135.011
1.01148.013
1.01148.014
1.01159.012
1.01221.013
1.01245.011
1.01085.010
1.01399.313
KVERNELAND
C
1.09036.010
32x8
203
186
1.265
912
1.01070.013
100 1.09048.010
32x8
208
186
1.071
864
1.01504.013
Special Profile • Profile Spécial • Spezialprofil • Special Profil
A
B
C
1.01194.314
32x10,5
414
568
223
3.219
324
2.10130.064
M10
POINT BALL
200 1.01199.314
32x12,4
414
570
227
3.716
288
2.10130.064
M10
POINT BALL
POINT BALL
1.01485.110
C
B* A*
A B
1.09036.010
1.09048.010
1.01194.314
1.01199.314
* with points • avec pointe • mit Spitze • med spids
4
a BELLOTA Company
S-TINES • DENTS FLEXIBLES • S-ZINKEN • S-TAENDER 1.01043.010
1.01044.012
1.01180.010
1.01043.011
1.01058.010
1.01504.013
1.01504.014
1.01504.015
1.01506.010
1.01506.013
A
B
C
200 1.01043.010
32x10
237
340
196
1.734
400
M10
GERMINATOR
1.01043.011
32x10
303
406
196
1.909
400
2.10156.051
M10
GERMINATOR
200 1.01044.012
32x12
380
528
232
2930
288
2.15001.061
M10
100 1.01058.010
32x10
194
316
194
2.695
336
200 1.01180.010
26x10
276
366
153
1.329
768
1.01504.013
32x10
398
543
230
2.583
288
2.15001.061
M10
200 1.01504.014
32x10
404
549
230
2.446
288
2.10406.064
M10
200 1.01504.015
32x10
404
549
230
2.446
288
2.10406.061
M10
200 1.01506.010
32x12
348
478
227
2.813
288
1.01506.013
32x12
450
580
227
3.193
288
200 1.01507.010
45x12
348
478
227
4.056
240
1.01507.013
45x12
450
580
227
4.436
240
200 1.01507.014
45x12
450
580
227
4.556
200 1.01516.013
45x10
450
580
223
3.778
M10
M10
JACKPOT
M10
JACKPOT
M10
JACKPOT
2.15001.061
M10
JACKPOT
240
2.15001.081
M10
JACKPOT
240
2.15001.061
M10
JACKPOT
2.15001.061
C
1.01507.010
1.01507.013
B* A*
A B
* with points • avec pointe • mit Spitze • med spids
1.01507.014
1.01516.013
5
a BELLOTA Company
TRACK LOOSENERS • SÉPARATEURS DE GUIDAGE SPURLOCKERERZINKEN • SPORLØSNER A
B
1.05004.013
32x12
697
184
2.417
300
2.10130.061
M10
100 1.05010.014
32x10
597
174
2.426
528
2.10412.081
M10
1.05011.013
40x10
780
184
2.805
300
2.10130.061
M10
1.05012.013
40x10
795
165
3.111
280
2.10130.061
M10
100 1.05015.013
32x10
795
165
2.548
280
2.10130.061
M10
100 1.05022.013
32x12
594
167
2.362
320
2.10130.061
M10
100 1.05023.014
32x10
656
178
2.801
396
2.10412.081
M10
100 1.05044.011
32x10
580
170
1.886
320
2.10156.051
M10
100 1.05049.013
40x14
791
274
4.121
240
2.10130.061
M10
28
28
A
6
A
1.05010.014
1.05011.013
1.05012.013
1.05015.013
1.05022.013
1.05023.014
1.05044.011
NORDSTEN
FIONA
B
B
1.05004.013
B
A
1.05049.013
a BELLOTA Company
TRACK LOOSENERS • SÉPARATEURS DE GUIDAGE SPURLOCKERERZINKEN • SPORLØSNER 1.50034.010
1.50110.010
1.50040.010
1.50120.010
Helper Springs • Ressorts Auxiliaires • Hilfsfederm • Hjælpefjedre
A
B
100 1.50034.010
32x10
291
134
905
432
1.05044.011
1.50040.010
32x12
440
137
1.408
576
1.05004.013
100 1.50110.010
40x10
525
145
1.783
500
1.05011.013
100 1.50120.010
40x10
485
126
1.723
720
1.05012.013
1.50150.010
32x10
487
126
1.371
510
1.05015.013
100 1.50220.010
32x10
287
126
891
576
1.05022.013
1.50490.010
40x12
450
98
2.052
576
1.05049.013
Track Looseners • Séparateurs de guidage • Spurlockererzinken •
1.50150.010
1.50220.010
A
B
50 1.04052.011
50x25
551
88
45
5.500
100
2.10323.081
M10
50 1.05045.011
25x25
817
200
27,5
10.000
30
2.10411.206
M10
Helper Springs • Ressorts Auxiliaires • Hilfsfederm • Hjælpefjedre
50 1.50045.010
25x15
A
B
385
15
1.133
800
1.05045.011
1.50490.010
1.04052.011
1.05045.011
A
B
1.50045.010
7
a BELLOTA Company
POINTS • SOCS DENTS FLEXIBLES • KULTURSCHARE • KULTURHARVESPIDER A
B
2.10003.066
206
42
6
25
400
2
M8
200 2.10062.061
226
50
6
22-44
500
1
M8
200 2.10063.061
227
45
6
25
380
1
M8
200 2.10065.061
210
45
6
45
410
1
M10
200 2.10080.061
210
45
6
25
410
1
M10
2.10130.061
210
38
6
380
1
M10
STANDARD
2.10130.062
210
38
6
380
3
M10
STANDARD
2.10130.064
210
38
6
380
4
M10
STANDARD
2.10130.081
210
38
8
500
1
M10
STANDARD
2.10130.524
210
38
6
414
25
4
M10
STANDARD
200 2.10130.526
210
38
6
414
25
2
M10
STANDARD
400 2.10130.622
210
38
6
420
25
3
M10
2.10132.041
155
105
4
420
1
M10
B
2.10003.066
2.10062.061
2.10063.061
2.10065.061
2.10080.061
2.10130.061
2.10130.062
2.10130.064
2.10130.081
2.10130.524
2.10130.526
2.10130.622
MULTIPLEX
4”
B
A A
8
2.10132.041
a BELLOTA Company
POINTS • SOCS DENTS FLEXIBLES • KULTURSCHARE • KULTURHARVESPIDER 2.10133.051
2.10135.064
2.10137.081
2.10138.041
A
B
100 2.10133.051
156
175
5
330
1
M10
7”
2.10135.061
152
70
6
390
1
M12
2 1/2” ULTRA
2.10135.064
152
70
6
390
4
M12
2 1/2” ULTRA
2.10137.061
255
46
6
580
1
M10
200 2.10137.081
255
48
8
770
1
M12
100 2.10137.101
255
48
10
975
1
M12
2.10138.041
171
158
4
370
1
M10
5”
2.10139.041
116
107
4
244
1
M10
4 1/8”
100 2.10139.051
116
107
5
305
1
M10
2.10143.041
160
135
4
440
1
M10
KONGSKILDE
2.10144.031
165
188
3
392
1
M10
KONGSKILDE
2.10145.061
232
40
6
460
1
M10
2.10145.062
232
40
6
460
3
M10
KVERNELAND
2.10146.051
166
180
5
530
1
M10
7”
2.10135.061
2.10137.061
2.10137.101
2.10139.041
1 Black · Noir · Schwarz · Sort 2 Silver · Silver · Silver · Sølv 3 Green · Vert · Grün · Grøn 2.10139.051
2.10143.041
2.10144.031
2.10145.061
2.10145.062
2.10146.051
4 Blue · Bleu · Blau · Blå
9
a BELLOTA Company
POINTS • SOCS DENTS FLEXIBLES • KULTURSCHARE • KULTURHARVESPIDER A
B
2.10156.051
135
36
5
175
1
M10
2.10157.051
135
40
5
175
1
M8
2.10190.051
177
23
5
155
1
M8
200 2.10191.051
132
36
5
175
1
M10
200 2.10248.064
152
70
6
390
4
M10
200 2.10326.051
177
25
5
115
1
M10
2.10406.064
140
35
6
350
4
M10
2.10410.081
160
32
8
28
340
1
M10
2.10411.206
158
35
20
28
350
2
M10
MARSK STIG
2.10412.081
158
32
8
28
350
1
M10
MARSK STIG
2.15001.061
218
35
6
380
1
M10
JACKPOT
2.15001.081
218
37
8
380
1
M10
JACKPOT
200 2.15002.060
218
35
6
380
1
M12
45
B
2.10156.051
2.10157.051
2.10190.051
2.10191.051
2.10248.064
2.10326.051
2.10406.064
2.10410.081
2.10411.206
2.10412.081
2.15001.061
2.15001.081
GERMINATOR
2 1/2” ULTRA
MARSK STIG
B
A A
10
2.15002.060
a BELLOTA Company
STUBBLE POINTS • SOCS DECHAUMEURS • STOPPELSCHARE • STUBSPIDSER 2.10323.081
2.40029.061
2.40029.084
2.40121.066
A
B
2.10323.081
190
40
8
45
445
1
M10
2.40028.061
190
140
6
45
1.350
1
M12
KONGSKILDE
2.40029.061
225
260
6
45
1.425
1
M12
KONGSKILDE
200 2.40029.064
225
260
6
45
1.425
4
M12
KONGSKILDE
200 2.40029.084
225
260
8
45
1.900
4
M12
KONGSKILDE
200 2.40085.061
205
100
6
30
810
1
M12
100 2.40121.066
270
75
6
42-48
1.000
2
M12
AGRODAN
200 2.60314.131
510
70
13
37-90
3.500
1
M12
LEFT HAND
200 2.60314.136
510
70
13
37-90
3.500
2
M12
LEFT HAND
200 2.60315.131
510
70
13
37-90
3.500
1
M12
RIGHT HAND
200 2.60315.136
510
70
13
37-90
3.500
2
M12
RIGHT HAND
200 2.60328.106
510
70
10
37-90
2.700
2
M12
LEFT HAND
200 2.60329.106
510
70
10
37-90
2.700
2
M12
RIGHT HAND
2.40028.061
2.40029.064
2.40085.061
2.60314.131
1 Black · Noir · Schwarz · Sort 2 Silver · Silver · Silver · Sølv 3 Green · Vert · Grün · Grøn 2.60314.136
2.60315.131
2.60315.136
2.60328.106
2.60329.106
4 Blue · Bleu · Blau · Blå
11
a BELLOTA Company
STUBBLE TINES • DENTS RIGIDES • STOPPELZINKEN • STUBTÆNDER A
B
C
613
793
564
45
16.000
50 1.04001.010
30x30
50 1.06023.010
60x25
780
325
80
11.142
50 1.06046.010
60x25
794
120
80
10.170
50 1.06073.010
60x25
861
122
45
735
381
45
24 1.04072.113 150x10 / 50x13 575
44
1.04001.010
1.06023.010
1.06046.010
1.06073.010
1.04072.113
1.40202.010
1.40202.110
1.40203.010
M12 M12
MAMMUTH
80
M12
JUMBO
10.170
100
M12
14.065
48
2.40004.084 M12
FLEX-BALL
1.40202.010
150x10
255
269
10.527
96
M16
VF
100 1.40202.110
150x10
255
269
10.527
96
M16
FLEX-BALL
1.40203.010
50x13
329
45
2.867
400
M12
VF
24 1.40203.013
50x13
480
45
3.627
300
M12
VF
240004061
C 1.40203.013
B*
B
A A*
* with points • avec pointe • mit Spitze • med spids
12
a BELLOTA Company
STUBBLE TINES • DENTS RIGIDES • STOPPELZINKEN • STUBTÆNDER 1.04030.010
1.04030.014
A
B
C
1.04030.010 150x10 / 50x12 482
660
430
45
14.860
48
1.04030.013 150x10 / 50x12 550
727
430
45
16.180
48
1.04030.014 150x10 / 50x12 652
830
430
45
16.590
24 1.04047.015 150x10 / 50x20 662
840
449
45
100 1.04036.010 150x10 / 50x20 482
660
430
45
1.04030.013
1.04047.015
1.40360.010
DAVID III
2.40004.061
M12
DAVID III
48
2.40005.061
M12
DAVID III
17.000
48
2.40005.081
M12
DAVID III
14.755
48
M12
DAVID II
1.40300.010
150x10
307
309
12.419
96
M16/M10 DAVID III
100 1.40360.010
150x10
307
309
12.419
96
M16/M10 DAVID II
1.40301.010
50x12
355
45
2.680
400
M12
DAVID
1.40218.010
50x20
420
45
3.030
400
M12
BEFA
43-69
23.100
30
M12
GOLIATH
17.576
60
5.826
150
24 1.04049.010 150x14 / 50x20 631 1.04036.010
M12
784
453 320
1.40221.010
150x14
325
1.40222.010
50x22
459
M16/M12 GOLIATH
1.40300.010
43-69
M12
GOLIATH
1.40301.010
C B 1.40218.010
1.04049.010
A
A*
* with points • avec pointe • mit Spitze • med spids 1.40221.010
1.40222.010
13
a BELLOTA Company
STUBBLE POINTS • SOCS DECHAUMEURS • STOPPELSCHARE • STUBSPIDSER A
B
2.40004.061
262
74
6
45
760
1
M12
VIBROFLEX
2.40004.084
288
74
8
45
1.160
4
M12
VIBROFLEX
2.40004.086
288
74
8
45
1.160
2
M12
VIBROFLEX
200 2.40004.584
288
74
8
45
760
4
M12
VIBROFLEX
2.40005.061
308
110
6
45
1.220
1
M12
VIBROFLEX
200 2.40005.064
308
110
6
45
1.220
4
M12
VIBROFLEX
2.40005.084
308
110
8
45
1.630
4
M12
VIBROFLEX
200 2.40005.584
308
110
8
45
1.630
4
M12
VIBROFLEX
200 2.40005.086
308
110
8
45
1.630
2
M12
VIBROFLEX
200 2.40019.161
453
135
19
45-60
3.200
1
M12
200 2.40030.086
267
85
8
1.350
2
M12
KVERNELAND
2.40060.082
256
65
8
37-52
1.000
3
M12
MF
2.40063.106
293
65
10
37-52
1.500
2
M12
20
10
2.40004.061
2.40004.084
2.40004.086
2.40004.584
2.40005.061
2.40005.064
2.40005.084
2.40005.584
2.40005.086
2.40019.161
2.40030.086
2.40060.082
B
A
14
2.40063.106
a BELLOTA Company
STUBBLE POINTS • SOCS DECHAUMEURS • STOPPELSCHARE • STUBSPIDSER A
B
200 2.40066.161
453
135
19
45-75
3.200
1
M12
2.40075.082
248
65
8
45-60
950
3
M12
200 2.40078.081
252
50
8
45
735
1
M12
2.60231.086
260
430
8
35-80
3.450
2
M12
MAMMUTH
2.60232.105
410
70
10
78
2.400
2
M12
MAMMUTH
100 2.60237.105
410
70
10
78
2.400
2
M12
MAMMUTH
2.60239.066
155
308
6
45-55
1.200
2
M12
SOLBJERGSYSTEM
200 2.60239.566
155
308
6
45-55
1.200
2
M12
SOLBJERGSYSTEM
2.60316.196
320
70
10
42-56
1.670
2
M12
SOLBJERGSYSTEM L/H
200 2.60316.596
320
70
10
42-56
1.670
2
M12
SOLBJERGSYSTEM L/H
2.60317.196
320
70
10
42-56
1.670
2
M12
SOLBJERGSYSTEM R/H
200 2.60317.596
320
70
10
42-56
1.670
2
M12
SOLBJERGSYSTEM R/H
2.40066.161
2.40075.082
2.40078.081
2.60231.086
2.60232.105
2.60237.105
10
10
10
2.60239.066
2.60239.566
B
2.60316.196
2.60316.596
A
2.60317.196
2.60317.596
15
a BELLOTA Company
PARTS FOR STUBBLE CULTIVATION • PIÈCES DE DÉCHAUMAGE TEILE FÜR STOPPELBEARDEITUNG • DELE TIL STUB-BEARBEJDNING Original Ref.
A
B
C
A 1595 10 CA
4679105
150
194
40/70
B 1597-A 8C
3374395
100
C 1597-B 8C
3374394
D 1598 8 D CA
2.350
125
M12
10
295
1.850
400
M12
8
100
290
1.850
250
M12
8
3374398
110
300
2.400
300
M12
8
1598 8 I CA
3374399
110
300
2.400
300
M12
8
E 1515 10 CA
3374388
120
235
1.740
500
M12
10
1515 12 CA
3374392
120
235
2.050
400
M12
12
1515 12 B CA
3374386
80
235
1.550
500
M12
12
F 1596 10 D CA
3374416
349
130
70
2.100
450
M12
10
1596 10 I CA
3374417
349
130
70
2.100
450
M12
10
3374418
349
130
70
2.035
400
M12
10
1516 10 I CA
3374419
349
130
70
2.035
400
M12
10
151611 D CA
3374420
381
130
70
2.635
370
M12
11
151611 I CA
3374421
381
130
70
2.635
370
M12
11
100
1516B 10 D CA
3374428
249
130
70
1.635
400
M12
10
100
1516B 10I CA
3374429
249
130
70
1.635
400
M12
10
H 1517 CA
3374356
356
174
780
300
M10
5
50 I 2446 A12 CA
4653680
875
85
9.800
100
Ø 13
100
G 1516 10 D CA
43
D
C
B
F I
G
A
E
16 H
a BELLOTA Company
CLAMPS • BRIDES • HALTER • SPAENDESTYKKER Model
1 Model · Modèle · Modell · Model
2 Model · Modèle · Modell · Model
3 Model · Modèle · Modell · Model
1199 A
T1
200 4.10140.051 200 4.10220.051 4.32105.012 200 4.32105.030 100 4.32105.050 100 4.32124.515 4.32125.012 200 4.32125.030 200 4.32125.040 4.32125.050 4.45105.012 4.45105.040 200 4.45105.050 200 4.45106.060 200 4.45116.060 4.45125.012 4.45125.050 4.65106.060 4.65107.070 4.65126.060 60 4.80106.060 4.80107.070
1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
35x12 40x10 50x12 50x30 50x50 45x15 50x12 50x30 50x40 50x50 50x12 50x40 50x50 60x60 60x60 50x12 50x50 60x60 70x70 60x60 60x60 70x70
20x6,5 25x8 32x10 32x10 32x10 32x12 32x12 32x12 32x12 32x12 45x10 45x10 45x10 45x11 45x10 45x12 45x12 65x10 65x10 65x12 80x10 80x10
BOLTS • BOULLONS • SCHRAUBEN • BOLTE ød
L
øD
f
α
800 1199A-1025 1199A-1150 1199A-1160 100 1199A-1235 1199A-1238 1199A-1240 1199A-1250 1199A-1260 400 1199A-1270 400 1199A-1440 400 1199A-1450 1199A-1650
100 100 50 100 100 50 50 50 50 50 50 25
800 800 400 800 800 400 400 400 400 400 400 200
10 11 11 12 12 12 12 12 12 14 14 16
25 50 60 35 38 40 40 40 40 40 40 50
17,5 21 21 24 20,5 24 24 24 24 28 28 29
6 6 9 11 7 11 11 11 11 11 11 13
90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
400 1199O-1040 400 1199O-1250 400 1199O-1260
100 50 50
800 400 400
10 12 12
40 50 60
19 22 22
75 9 9
90 90 90
T1 1199 O T2
5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 10 10 10 10 10
Countersunk head square neck Tête fraisée collet carré Senkschrauben mit Vierkantsansatz Plovbolt
T2
α ØD f L
T1
b ød ØD
α c L
T2 ød
Conical head with square neck Tête conique avec collet carré Konischer Kopf mit Vierkantsansatz Radrenserbolt
In 8.8 black plated in boxes with nut • En qualité 8.8 brunis, à boîtes avec écrou Qualität 8.8, brüniert mit mutter • Kvalitet 8.8 pakket med møtrikker i æsker
17
a BELLOTA Company
LEVELING TINES • DENTS DE NIVELLEMENT SCHLEPPZINKEN • EFTERHARVETÆNDER A
B
C
100 1.01094.010
32x10
556
214
408
2.402
270
L
100 1.01095.010
32x10
556
214
408
2.402
270
R
100 1.01134.010
60x10
631
312
452
6.426
75
L
100 1.01154.010
60x10
631
312
452
6.426
75
R
100 1.01157.010
32x10
648
315
2.191
105
L
100 1.01158.010
32x10
648
315
2.191
105
R
100 1.01160.011
32x12
523
218
373
30
3.352
250
2.10117.121 M10
L
100 1.01161.011
32x12
523
218
373
30
3.352
250
2.10117.121 M10
R
100 1.01195.010
60x10
614
312
435
6.245
75
L
100 1.01196.010
60x10
614
312
435
6.245
75
R
100 1.01363.013
60x10
631
312
452
150
7.800
75
2.10365.101 M12
L
100 1.01364.013
60x10
631
312
452
150
7.800
75
2.10365.101 M12
R
L Left · Gauche · Links · Venstre
1.01094.010
1.01095.010
1.01134.010
1.01154.010
1.01157.010
1.01158.010
1.01160.011
1.01161.011
1.01195.010
1.01196.010
1.01363.013
1.01364.013
2.10117.121
2.10365.101
R Right · Droite · Rechts · Højre
WEAR PARTS • PIÈCES D'USURE VERCHLEISSTEILE • SLIDDEL A
B
C
200 2.10117.121
45x12
160
45
12
30
650
1.500
M10
200 2.10365.101
70x10
250
70
10
150
1.374
500
M12
B
A C
18
a BELLOTA Company
LEVELING TINES • DENTS DE NIVELLEMENT SCHLEPPZINKEN • EFTERHARVETÆNDER 1.01225.010
1.01295.010
1.01355.010
1.01235.010
1.01325.010
1.01375.010
3.09003.101
2.10329.101
2.10330.061
2.10331.101
2.10333.101
B
C
1.01225.010
45x10
533
234
386
50
3.330
300
M10
200 1.01235.010
45x10
408
234
262
50
2.826
300
M10
200 1.01295.010
45x10
533
234
386
50-50
3.330
300
M10
200 1.01325.010
45x10
364
234
218
50-50
2.664
300
M10
1.01355.010
80x10
511
253
360
45-45
6.050
168
M12
200 1.01375.010
80x10
411
253
260
45
5745
168
M12
200 3.09003.101
32x10
255
220
105
2.100
400
M16
WEAR PARTS • PIÈCES D'USURE VERCHLEISSTEILE • SLIDDEL A
B
2.10329.101
45x10
200
45
10
50
677
M10
100 2.10330.061
45x6
200
45
6
50
425
M10
200 2.10331.101
70x10
175
70
10
50
1.000
M10
200 2.10333.101
45x10
190
45
10
50
685
M10
2.10355.081
150x80
256
150
8
45-50
2.340
M12
B
2.10355.081
A
A
19
a BELLOTA Company
TINES WITH POINTS • DENTS AVEC SOCS ZUSAMMENGEHÖRIGKEITSCHARE •TÆNDER MED SPIDSER 1.01017.010
1.01157.010
1.05004.010
2.10130.061
1.05004.013
1.01018.010
1.01158.010
1.05010.010
2.10412.081
1.05010.014
2.10130.061
1.05011.013
1.01019.010
2.10190.051
1.01019.012
1.01020.010
-
210.130.061
101.159.012
1.05011.010
1.01160.010
2.10117.000
1.01160.011
1.05012.010
2.10117.000
1.01161.011
-
2.10130.061
1.05012.013
1.05015.010
2.10130.061
1.05015.013
1.01022.010
2.10190.051
1.01022.012
1.01161.010
-
2.10326.051
1.01022.013
1.01180.010
2.10191.051
1.01029.011
1.01029.010 -
1.01194.310
2.10130.064
1.01194.314
1.05022.010
2.10130.061
1.05022.013
-
2.10130.064
1.01199.314
1.05023.010
2.10412.081
1.05023.014
1.01037.110
1.01195.010
1.05044.010
2.10156.051
1.05044.011
1.01043.010
1.01196.010
1.05045.010
2.10411.206
1.05045.011
-
210.130.061
105.049.013
-
2.10156.051
1.01043.011
1.01221.010
-
2.15001.061
1.01044.012
1.01225.010
1.06023.010
1.01235.010
1.06041.010
2.60295.010
1.06042.010
260.296.010
1.01054.010 -
2.10130.061
1.01054.013
101.058.010
1.01245.010
2.10145.061
1.01221.013
1.01245.011
1.01295.010
1.06046.010
1.01325.010
1.06071.010
2.60297.501
-
2.10137.061
1.01061.018
1.01355.010
-
2.60381.501
-
2.10145.062
1.01061.017
1.01363.010
2.10365.101
1.01363.013
1.06072.010
2.60298.501
1.01364.010
2.10365.101
1.01364.013
-
2.60381.501
1.01061.010
1.01070.010 -
2.10130.061
1.01070.013
-
2.10138.041
1.01070.018
-
2.10130.061
1.01072.013
1.01075.010 -
1.01375.010 -
101399313
2.10130.061
1.01075.013
1.40203.010
-
2.10406.064
1.01504.014
-
-
2.15001.061
1.01504.013
1.40217.010
-
1.01089.010
1.01507.010
1.01094.010
2.10145.061
1.01101.011
1.01107.010 2.10410.081
1.01107.019
1.40218.010 2.15001.061
1.01506.013
1.40222.010 2.15001.061
1.01507.013
1.40300.010
-
2.15001.081
1.01507.014
1.40301.010
2.15001.061
1.01516.013
1.40360.010
1.04001.010
1.50034.010
1.04030.010
1.50040.010
1.01134.010
2.40004.061
1.04030.013
1.50045.010
240.004.561
1.04030.014
1.50110.010 1.50120.010
1.04036.010
1.01135.010 -
2.10130.061
1.01148.013
-
-
2.10130.064
1.01148.014
1.04049.010
-
2.10145.061
1.01135.011
1.04052.010
2.10323.081
1.04052.011
1.04072.110
2.40004.061
1.04072.113
1.01154.010
1.40221.010
1.01516.010
-
1.01111.010
1.40202.110 1.01504.015
1.01088.010
1.01095.010
1.40202.010
2.10406.061
1.01506.010
-
210130061
1.01504.010
1.01085.010
1.01101.010
106.073.010
1.01485.010
1.01072.010
20
2.10406.061
2.40005.061
1.04047.015
1.50150.010 1.50220.010
2.40004.061
1.40203.013
a BELLOTA Company
INDEX • INDICE • IMHALTSANGABE • INDEKS REF. 1199 1515 1516 1517 1595 1596 1597 1598 2446 1.01017.010 1.01018.010 1.01019.012 1.01020.010 1.01022.012 1.01022.013 1.01029.010 1.01029.011 1.01037.110 1.01043.010 1.01043.011 1.01044.012 1.01054.010 1.01054.013 1.01058.010 1.01061.010 1.01061.017 1.01061.018 1.01070.010 1.01070.013 1.01070.018 1.01072.010 1.01072.013 1.01075.010 1.01075.013 1.01085.010 1.01088.010 1.01089.010 1.01094.010 1.01095.010 1.01101.011 1.01107.010 1.01107.019 1.01111.010 1.01134.010 1.01135.010 1.01135.011 1.01148.013 1.01148.014 1.01154.010 1.01157.010 1.01158.010 1.01159.012 1.01160.011 1.01161.011 1.01180.010 1.01194.314 1.01195.010 1.01196.010
Page 17 16 16 16 16 16 16 16 16 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5 5 5 2 2 5 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 18 18 3 3 3 3 18 3 4 4 4 18 18 18 4 18 18 5 4 18 18
REF. 1.01199.314 1.01221.013 1.01225.010 1.01235.010 1.01245.011 1.01295.010 1.01325.010 1.01355.010 1.01363.013 1.01364.013 1.01399.313 1.01375.010 1.01485.010 1.01504.013 1.01504.014 1.01504.015 1.01506.010 1.01506.013 1.01507.010 1.01507.013 1.01507.014 1.01516.013 1.04001.010 1.04030.010 1.04030.013 1.04030.014 1.04036.010 1.04047.015 1.04049.010 1.04052.011 1.04072.113 1.05004.013 1.05010.014 1.05011.013 1.05012.013 1.05015.013 1.05022.013 1.05023.014 1.05044.011 1.05045.011 1.05049.013 1.06023.010 1.06046.010 1.06073.010 1.09036.010 1.09048.010 1.40202.010 1.40202.110 1.40203.010 1.40203.013 1.40218.010 1.40221.010 1.40222.010 1.40300.010 1.40301.010 1.40360.010 1.50034.010 1.50040.010
Page 4 4 19 19 4 19 19 19 18 18 4 19 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 12 13 13 13 13 13 13 7 12 6 6 6 6 6 6 6 6 7 6 12 12 12 4 4 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 7 7
REF. 1.50045.010 1.50110.010 1.50120.010 1.50150.010 1.50220.010 1.50490.010 2.10003.066 2.10062.061 2.10063.061 2.10065.061 2.10080.061 2.10117.121 2.10130.061 2.10130.062 2.10130.064 2.10130.081 2.10130.524 2.10130.526 2.10130.622 2.10132.041 2.10133.051 2.10135.061 2.10135.064 2.10137.061 2.10137.081 2.10137.101 2.10138.041 2.10139.041 2.10139.051 2.10143.041 2.10144.031 2.10145.061 2.10145.062 2.10146.051 2.10156.051 2.10157.051 2.10190.051 2.10191.051 2.10248.064 2.10323.081 2.10326.051 2.10329.101 2.10330.061 2.10331.101 2.10333.101 2.10355.081 2.10365.101 2.10406.064 2.10410.081 2.10411.206 2.10412.081 2.15001.061 2.15001.081 2.15002.060 2.40004.061 2.40004.084 2.40004.086 2.40004.584
Page 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 18 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11 10 19 19 19 19 19 18 10 10 10 10 10 10 10 14 14 14 14
REF. 2.40005.061 2.40005.064 2.40005.084 2.40005.086 2.40005.584 2.40019.161 2.40028.061 2.40029.061 2.40029.064 2.40029.084 2.40030.086 2.40060.082 2.40063.106 2.40066.161 2.40075.082 2.40078.081 2.40085.061 2.40121.066 2.60231.086 2.60232.105 2.60237.105 2.60239.066 2.60239.566 2.60314.131 2.60314.136 2.60315.131 2.60315.136 2.60316.196 2.60316.596 2.60317.196 2.60317.596 2.60328.106 2.60329.106 3.09003.101 4.10140.051 4.10220.051 4.32105.012 4.32105.030 4.32105.050 4.32124.515 4.32125.012 4.32125.030 4.32125.040 4.32125.050 4.45105.012 4.45105.040 4.45105.050 4.45106.060 4.45116.060 4.45125.012 4.45125.050 4.65106.060 4.65107.070 4.65126.060 4.80106.060 4.80107.070
Page 14 14 14 14 14 14 11 11 11 11 14 14 14 15 15 15 11 11 15 15 15 15 15 11 11 11 11 15 15 15 15 11 11 19 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17