N E I R FEOGRAMM PR
2017
JUGENDCENTER DEGGENDORF
Öffnungszeiten MO - MI von 13 - 21 Uhr DO und FR von 13 - 22 Uhr SA von 15 - 22 Uhr SO von 15 - 18 Uhr
Amanstraße 21
www.4you-deggendorf.de
EN I R FE T N E D FFNE N I EÖ H G C U H A LIC TÄG
3
Hallo Mädels und Jungs! ß haben“ ist es uns auch heuer Unter dem Motto „Mitmachen & Spa Programm für die Großen Ferien wieder gelungen, ein sehr vielfältiges 2017 zu erstellen. ionen, welche die Vereine, VerIn diesem Heft findet ihr viele tolle Akt Deggendor f mit ihren Einrichtunbände, Institutionen sowie die Stadt anisiert haben. gen, in den Sommerferien für Euch org allen, die in diesem Wir bedanken uns ganz herzlich bei ote in unserer Stadt durchfühJahr die zahlreichen Ferienfreizeitangeb ren. olsame und vor allem auch Jetzt wünschen wir Euch schöne, erh unserem Ferienprogramm und spannende Ferien sowie viel Spaß mit bei den verschiedenen Veranstalfreuen uns auf zahlreiche Teilnehmer tungen. Eure Anmeldungen werden ab sofort
gerne entgegengenommen.
Herzliche Grüße!
Euer
Dr. Christian Moser Oberbürgermeister
Eure
Renate Wasmeier Jugendbeauftragte
4
TERMINKALENDER
Datum Veranstaltung
Seite
25.07. - 16.09. Lesen was geht Der Sommerferien-Leseclub in Bayern 10 27.07. Kinderbasteln Armband knüpfen 10 29.07. - 5.08. Teencamp 2017 11 29.07. Ballettkurs für Kindergartenkinder 11 29.07. Klassisches Ballett für Kinder 12 30.07. - 02.08.
KJR-Schnuppercamp 1
12
30.07. Kultur- und Erlebnis-Schifffahrt 31.07. - 25.08. Feriengarten Sommersprossen
13
31.07. - 02.08. Ferien-Fussballschule
14
31.07. - 02.08.
Lauter starke Mädchen
14
31.07. 31.07.
Kinderbasteln Seifen gießen Tanz in die Ferien!
15 15
13
01.08. - 10.09. Kinderbetreuung
16
01.08. Vormittag am Pferdehof 01.08. Zirkus-Workshop 01.08. Fischerdorfer Spielfest 01.08. „Hier blüht Dir was!“ im Stadtmuseum
16 17 17 18
02.08. - 05.08.
12
KJR-Schnuppercamp 2
02.08. Zirkus-Workshop 02.08. Bavaria Filmstadt München 02.08. Kinderbasteln Windlicht 02.08. Spiel und Spaß im Park
17 18 19 19
TERMINKALENDER Datum Veranstaltung 02.08.
Kinderstadtführung mit der Knödelwerferin
5 Seite 20
03.08. Zauberkurs für Kinder 03.08. Wir erleben einen Tag im Rhythmus der Pferde 03.08. Meerjungfrauen-Tag 03.08. Ein Tag auf dem Reiterhof 03.08. Film ab!
20 21 21 22 22
04.08. Inline-Skating-Kurs 04.08. Mit zwei dabei 04.08. Piratentag am Burgsee 04.08. Einbaumfahrt like Huckleberry Finn 04.08. „Der Kobold Stilzl und der Teufelsmüller“ – Bayerwaldsagen aus der Region für Kinder
23 23 24 24
05.08. - 12.08.
Sommerlager 2017
25
05.08. 05.08. 05.08.
Zu Besuch bei der FFW Deggendorf Auwaldtiere – LandArt-Workshop Deggenauer Spielfest
26 26 27
06.08. - 11.08. 06.08. - 11.08. 06.08. - 11.08. 06.08. - 11.08.
Forscherinnen Camp KJR Camp für Kids KJR Camp für Teenie KJR Camp für Jugendliche
27 28 28 29
07.08. 07.08.
Kinderbasteln Filztaschen Alte Kinderspiele
29 30
08.08. 08.08.
Wir erleben einen Tag im Rhythmus der Pferde Back to the nature – erlebnispädagogische Paddeltour
21 30
09.08. 09.08. 09.08. 09.08.
Kinderstadtführung mit der Knödelwerferin Kinderbasteln Kapselschmuck elypso Aqua Action City Bound
20 31 31 32
25
6
TERMINKALENDER
Datum Veranstaltung
Seite
09.08. 09.08.
Bilderbuchkino mit Rolf Ruck Mit dem Jäger im Revier
32 33
10.08. 10.08. 10.08.
Film ab! Ein Nachmittag für Anfänger Wellness für Mutter, Vater und Kind
22 33 34
11.08. Inline-Skating-Kurs 11.08. Schnupperkurs „Flipper“ 11.08. Wie schmeckt grün? 11.08. Donaupiraten 11.08. Beachvolleyballturnier 11.08. Grillfest des Jugendforums Deggendorf
23 34 35 35 36 36
12.08.
Stadtteil-Spielfest in Mietraching
37
13.08. - 18.08. 13.08. - 18.08. 13.08. - 18.08.
KJR Camp für Kids KJR Camp für Teenies KJR Camp für Jugendliche
28 28 29
14.08. 14.08.
Kinderbasteln Korkwand 1. Parkour Outdoor JAM
37 38
16.08. 16.08. 16.08. 16.08. 16.08.
Kinderbasteln Seifen gießen Kinderstadtführung mit der Knödelwerferin Oberzentrumsausflug - Bodyflying Mit der Takatuka unterwegs Traumhafte Wolle vom Schaf für kleine Filzkünstler – Workshop für Kinder
15 20 38 39
17.08. 17.08. 17.08. 17.08.
Wir erleben einen Tag im Rhythmus der Pferde Ein Tag auf dem Reiterhof Film ab! Back to the nature – erlebnispädagogische Paddeltour
21 22 22 40
18.08.
Mit zwei dabei
23
39
TERMINKALENDER Datum Veranstaltung
7 Seite
18.08. 18.08.
Pflanzen entdecken in der Stadtgärtnerei Eine kreative Reise
40 41
20.08. - 25.08. 20.08. - 25.08. 20.08. - 25.08.
KJR Camp für Kids KJR Camp für Teenies KJR Camp für Jugendliche
28 28 29
21.08. - 25.08. Memory-Sportcamp
41
21.08. 21.08.
Kinderbasteln Armband knüpfen Besuch bei der Königin
10 42
22.08. - 23.08.
4You Radltour
42
22.08. Wir erleben einen Tag im Rhythmus der Pferde 22.08. Donaupiraten 22.08. Mit der Pferdekutsche unterwegs in Richtung Isarmündung
21 35
23.08. 23.08.
Kinderbasteln Kapselschmuck Bilderbuchkino mit Rolf Ruck
31 32
24.08. 24.08. 24.08.
Film ab! Ein Nachmittag für Anfänger Gepflegte Haut für Mutter, Vater und Kind
22 33 43
43
25.08. Donaupiraten 25.08. Spielfest der Stadt Deggendorf 25.08. Kendo – der Weg des Schwertes, wie ihn die Samurais erlernten
35 44
26.08. 26.08.
Abenteuer Helfen Schnupperfischen beim BFV Deggendorf
45 46
27.08. - 09.09.
KJR Fahrt nach Österreich, Italien – Action & Meer
46
45
8
TERMINKALENDER
Datum Veranstaltung
Seite
27.08. - 01.09.
KJR – Inklusive Freizeit
47
28.08. 28.08.
Schminkkurs für Mutter & Tochter Erlebnistour zur Burgruine Natternberg mit Karte und Kompass
47
29.08. 29.08.
Wir erleben einen Tag im Rhythmus der Pferde „Schreinermeister(in) gesucht“
21 48
30.08.
Kinderstadtführung mit der Knödelwerferin
20
31.08. 31.08. 31.08.
Film ab! Ein Nachmittag für Anfänger Schminkkurs für Mutter & Tochter
22 33 47
01.09. 01.09. 01.09. 01.09. 01.09.
Mit zwei dabei Kendo – der Weg des Schwertes, wie ihn die Samurais erlernten Kinderflohmarkt mit Spielbetrieb Schatzkiste Donau – den Kostbarkeiten unserer Donau auf der Spur! Waffenkunst & trad. Okinawa Karate
23
02.09. - 09.09. 02.09. - 03.09. 02.09.
Ranch Hoslovice Pfadfinderschnuppercamp „… und los!“ Bau einer Deko-Laterne aus Holz
50 51 51
04.09. - 08.09. 04.09. - 08.09. 04.09. - 08.09. 04.09. - 08.09.
Schach für Anfänger Hip Hop-Mini Kids B´s Kids Club B´s Dance Club / Hip Hop
52 52 53 53
48
45 49 49 50
04.09. - 06.09. Kinder-Reitkurs
54
05.09. 05.09.
21 54
Wir erleben einen Tag im Rhythmus der Pferde Tagesfahrt ins Legoland
TERMINKALENDER Datum Veranstaltung 05.09. 05.09. 05.09. 05.09.
Fahrt mit der Takatuka Dem Biber auf der Spur Zumba Kids Junior Workshop Zumba Kids
9 Seite 55 55 56 56
06.08. - 08.09. „Tennis-Camp“ 06.09. Bilderbuchkino mit Rolf Ruck 06.09. English: Schnuppertreffen “Fly into English” Anfängerkurs oder Fortsetzungskurs 06.09. Sicher und strak mit Selbstverteidigung
57 32
07.09. 07.09. 07.09.
22 47 58
Film ab! Schminkkurs für Mutter & Tochter Tagesfahrt in den Tiergarten Nürnberg
08.09. “Vom Mädchen bis zur Frau“ Workshop für türkische Mädchen 08.09. Handball Schnuppertraining 08.09. Ballett-Workshop 08.09. Alpakas streicheln und Filzen lernen auf dem Erlebnisbauernhof 11.09. 11.09.
Erlebe Dein Wunsch-Musikinstrument Musikalische Erlebnisstunden und Instrumentenkarussel
Herausgeber: Redaktion: Layout und Satz:
Stadt Deggendorf | Jugendcenter 4You Karin Loibl Stadt Deggendorf | Multimediastelle
Verantwortlich für den Inhalt sind die Träger der jeweiligen Veranstaltungen. © Stadt Deggendorf, Juni 2017 | Änderungen vorbehalten
57 58
59 59 60 60 61 61
10
JULI
LESEN WAS GEHT – DER SOMMERFERIEN-LESECLUB IN BAYERN Kinder und Jugendliche der 4. bis 8. Klasse, erhalten während der Ferien einen kostenlosen Clubausweis. Mit diesem Ausweis können die Teilnehmer exklusiv spannende Bücher ausleihen. Jeder Leser nimmt an einer Verlosung teil, bei der es tolle Preise zu gewinnen gibt. Bei mindestens drei gelesenen Büchern wird auch eine Urkunde ausgehändigt. Wann: Dienstag, 25. Juli bis Samstag, 16. September Wo: Stadtbibliothek Deggendorf Alter: Schüler der 4. bis 8. Klasse Kosten: keine Anmeldung Anmeldeschluss ist der 15. Juli und Kontakt: Stadtbibliothek Tel. 0991-2960-525
Stadtbibliothek Deggendorf KINDERBASTELN ARMBAND KNÜPFEN Hallo Kids, habt ihr Lust zu basteln und kreativ zu sein? In der Kreativwerkstatt kreieren wir ein modisches PVC-Armband das mit Makramee umknüpft und mit verschiedenen Applikationen aufgepeppt wird. Wann: Donnerstag, 27. Juli und Montag, 21. August um 9.00 Uhr und um 14.00 Uhr Wo: Kreativwerkstatt Winter, Alfred-Gorgosch-Str., Deggendorf Alter: ab 6 Jahren Kosten: 14,90€ Leistungen: Kurs inkl. Material und Getränke Anmeldung Frau Winter, Tel. 0991-3209587 und Kontakt: helga@kreativwerkstatt-winter.de
Kreativwerkstatt Winter
JULI
11
TEENCAMP 2017 Das Sommerhighlight für alle Teens. Mit Sport, Geländespielen, Bauprojekten, biblischen Geschichten, Workshops und vielen anderen spannenden Aktionen. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Samstag, 29. Juli bis Samstag, 5. August Kneisting bei Eging am See von 13 bis 17 Jahren 1. Teen 118,00 €, 2. Teen 113,00 €, 3. Teen 108,00 € Verpflegung, Übernachtung in Zelten, Betreuung durch ehrenamtliche Mitarbeiter, Freizeitprogramm, Unfall- und Haftpflichtversicherung Thilo Ziegler, Tel. 0991-2809639 oder info@fcg-deggendorf.de
Freie christliche Gemeinde Deggendorf e. V. und Regensburg BALLETTKURS FÜR KINDERGARTENKINDER Schnupperstunde für alle Kinder, die gerne tanzen und sich zur Musik bewegen wollen. Im Vordergrund steht der spielerische Umgang mit Bewegungen. Wann: Samstag, 29. Juli von 11.00 bis 12.00 Uhr Wo: Bahnhofstr. 21 Alter: von 4 bis 6 Jahren Kosten: keine Anmeldung Tel. 0151-24087315 und Kontakt: oder info@ballett-muckenthaler.de
Ballettschule Muckenthaler Mitglied im deutschen Berufsverband für Tanzpädagogik e. V.
12
JULI
KLASSISCHES BALLETT FÜR KINDER Schnupperstunde für alle Kinder, die gerne die Welt des klassischen Tanzes kennenlernen möchten. Wann: Samstag, 29. Juli von 12.00 bis 13.00 Uhr Wo: Bahnhofstr. 21 Alter: ab 6 Jahren Kosten: keine Anmeldung Tel. 0151-24087315 und Kontakt: oder info@ballett-muckenthaler.de
Ballettschule Muckenthaler Mitglied im deutschen Berufsverband für Tanzpädagogik e. V. KJR SCHNUPPERCAMPS Erlebe Ferientage voller Action, Spaß und Abenteuer. Gemeinsam erkunden wir den Zeltplatz. Eine aufregende Fackelwanderung, eine lustige Geocachingtour und ein Open-Air-Kino mit Popcorn u. v. m. stehen auf deiner Schöllnach-Tagesordnung. Für jede Altersgruppe wird es ein speziell abgestimmtes Programm geben. Schlafen wirst du in Zelten und kochen werden wir gemeinsam in der eigenen Lagerküche. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Schnuppercamp 1 Sonntag, 30. Juli bis Mittwoch, 2. August Schnuppercamp 2 Mittwoch, 2. bis Samstag, 5. August Zeltplatz Schöllnach von 6 bis 15 Jahren 69,90 € Verpflegung, Unterkunft im Zelt, altersgerechtes Programm, Materialien, geschulte Betreuung, Eintritt ins Freibad Hinweis: Doppelbuchungen sind in Ausnahmefällen möglich anmeldung@kjr-deggendorf.de, Tel. 0991-33775
KJR Deggendorf
JULI
13
KULTUR- UND ERLEBNIS-SCHIFFFAHRT Die frei fließende Donau ist eine der schönsten und wertvollsten Kulturlandschaften Bayerns. Wissenswertes über die Donau erläutert auf der Fahrt stromabwärts Prof. Dr. Hubert Weiger. Musikalische Umrahmung: „Niederbayerischen Musikantenstammtisch“. Kinderbetreuung an Bord! Wann: Abfahrt: Alter: Kosten: Karten- vorverkauf:
Sonntag, 30. Juli von 13.00 bis 19.00 Uhr 13.00 Uhr an der Personenschifffahrtsanlegestelle der Firma Gebrüder Wurm und Co, Ankunft 19.00 Uhr für die ganze Familie Erwachsene 20,00 €, BN-Mitglieder 18,00 €, Kinder und Jugendliche bis 16 Jahren 1,00 € zzgl. 10 % VVK-Gebühr in den Geschäftsstellen der Passauer Neuen Presse, des Donau Anzeigers und der Deggendorfer Wochenblätter
Bund Naturschutz in Bayern e. V. FERIENGARTEN SOMMERSPROSSEN Motto: Bei Sport, Spiel, Spaß davon haben wir alle was! Darum macht alle mit dann bleiben wir alle fit. Zum Thema werden verschiedene Club-Angebote angeboten, die Kinder entscheiden wie sie ihre Zeit gestalten und an welchem Club sie teilnehmen usw. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Montag, 31. Juli bis Freitag, 25. August von 7.30 Uhr bis 16.30 Uhr Aman Krippe & Kindergarten, Hindenburgstraße 38 von 3 bis 11 Jahren je Buchungsstunde 1,30 €, Mittagessen zusätzlich tägl. 2,00 € Betreuung, Aktivitäten Dilek Sarisakaloglu, Tel. 0152-22693969
Stadt Deggendorf – Aman Krippe & Kindergarten
14
JULI
FERIEN-FUSSBALLSCHULE Trainiert wird in kleinen Gruppen, die alters- und leistungsgerecht eingeteilt werden. Trainingsschwerpunkte liegen im technischen, taktischen und spielerischen Bereich. Jeder Teilnehmer erhält eine hochwertige Fußballausrüstung von adidas, zudem eine Urkunde mit einem Gruppenfoto. Wann: Montag, 31. Juli bis Mittwoch, 2. August jeweils von 9.00 bis 17.00 Uhr Wo: SpVgg GW Deggendorf, Konrad-Adenauer-Str. 8 Alter: von 7 bis 14 Jahren Kosten: 129,00 €, Geschwister zahlen 119,00 € Leistungen: Mittagessen, Obst und Getränke Anmeldung: https://ferien.bfv.de/anmeldung.html Kontakt: Otto Baumann, Tel. 0171-6552634 oder bogwd@degnet.de
Bayerischer Fußballverband Organisation vor Ort SpVgg GW Deggendorf LAUTER STARKE MÄDCHEN Selbstvertrauen und Selbstbehauptung spielerisch lernen. Übungen, Spiele und Aktivitäten um zu lernen wie ich mich überzeugend mitteile und wie ich mit heiklen Situationen umgehen kann. Tipps und Tricks für einen unkomplizierten Umgang miteinander. Wann: Montag, 31. Juli bis Mittwoch, 2. August jeweils von 9.00 bis 13.00 Uhr Wo: Frauennotruf, Östlicher Stadtgraben 35, Deggendorf Alter: Mädchen von 8 bis 10 Jahren Kosten: 10,00 € Leistungen: soziales Kompetenztraining, Brotzeit und Getränke Anmeldung: Tel. 0991-382460 oder info@frauennotruf-deggendorf.de
Frauennotruf Deggendorf e. V.
JULI
15
KINDERBASTELN SEIFEN GIEßEN Hallo Kids, habt ihr Lust zu basteln und kreativ zu sein? In der Kreativwerkstatt kreieren wir aus geschmolzener Seife verschiedenen Düften und Farben unsere eigenen Seifen. Mit den selbstgemachten Ergebnissen könnt ihr euere Eltern und Freunde überraschen! Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Montag, 31. Juli und Mittwoch, 16. August um 9.00 Uhr und um 14.00 Uhr Kreativwerkstatt Winter, Alfred-Gorgosch-Str., Deggendorf ab 5 Jahren 14,90 € Kurs inkl. Material und Getränke Frau Winter, Tel. 0991-3209587 helga@kreativwerkstatt-winter.de
Kreativwerkstatt Winter TANZ IN DIE FERIEN! Im Vordergrund bei diesem Tanztraining stehen Spaß und die Freude an der Bewegung. Körpergefühl, Rhythmus und tänzerischer Ausdruck werden geschult. Schon nach dem ersten Workshop geht Ihr mit tollen Tänzen nach Hause. Ich freue mich auf Euch. Wann: Montag, 31. Juli ab 14.00 Uhr Wo: Ballett & Tanz Christine Heim, Michael-Fischer-Platz 7-9, Deggendorf Alter: ab 4 Jahren bis Jugendliche Kosten: keine Leistungen: Tanz-Workshop Anmeldung info@ballett-heim.de oder und Kontakt: Tel. 0991-2809645 oder 0171-4802319
Ballett & Tanz Christine Heim
16
AUGUST
KINDERBETREUUNG Kinderbetreuung von Dienstag bis Sonntag. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
In der ganzen Ferienzeit Bambino Indoorspielplatz Konstantin-Bader-Str. 6, Deggendorf von 0 bis 7 Jahren 4,00 € pro Stunde und Kind Benutzung und Betreuung Martina Veit Tel. 0991-3719759
Bambino Indoorspielplatz VORMITTAG AM PFERDEHOF Pferde putzen und reiten. Theoretisches Wissen rund ums Pferd wird vermittelt. Ausrüstung bitte mitbringen: Fahrradhelm (wenn vorhanden), festes Schuhwerk, bequeme Hose, keine Jeans. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Dienstag, 1. August von 9.00 bis 13.00 Uhr Reitclub Deggendorf, Kapellenstr. 6 von 9 bis 18 Jahren 18,00 € Getränk und kleine Verpflegung Bärbel Brunnhuber Tel. 0177-4112165
Reitclub Deggendorf
AUGUST
17
ZIRKUS-WORKSHOP Lasst eure Träume wahr werden – einmal ZirkusartistIn sein. Ihr könnt die Zirkuswelt von A wie Akrobatik bis Z wie Zauberei erleben. Jonglieren, Balance, Teller, Poi, Hoop – für jeden ist etwas dabei. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Dienstag, 1. August und Mittwoch, 2. August jeweils von 14 bis 17 Uhr Jugendcenter 4You ab 5 Jahren bis ? 15,00 € Sonja Ertl, Tel. 0171-6088408 oder info@sonnenflammen.de
Sonnenflammen FISCHERDORFER SPIELFEST Ein neues Abenteuer beginnt: Die Fischerdorfer Vereine haben sich im Zusammenschluss ein vielfältiges Programm ausgedacht. Lasergewehrschießen, Spiele rund ums Feuerwehrauto, Alte Kinderspiele, Dart spielen, Eisstockzielschießen, Kickerkasten, Foto- bzw. Selfiebox, Besichtigung eines Malteser Rettungswagen und eine Rollstuhlrallye versprechen einen tollen Ferientag. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Dienstag, 1. August von 14.00 bis 17.00 Uhr Unterer Sommerfeldweg 7 von 6 bis 14 Jahren 2,00 € Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Deggendorf Tel. 0991-33552 oder info@4you-deggendorf.de
Jugendbeauftragte der Stadt Deggendorf in Kooperation mit den Fischerdorfer Vereinen
18
AUGUST
„HIER BLÜHT DIR WAS!“ IM STADTMUSEUM Sommer, Sonne, Ferien und dazu ein blumiges Outfit. „Pimpe“ T-Shirt, Jeans, FlipFlops & Co mit frechen Stoffblüten. Oder verpasse Taschen, Mäppchen und Haarspangen ein kleines Update! Wenn Du gerne etwas mit Stoff machst und mit Nadel und Faden umgehen kannst, bist Du hier richtig. Das (Kleidungs-) Stück, das Du schmücken möchtest, kannst Du gleich mitbringen. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung:
Dienstag, 1. August von 14.00 bis 16.00 Uhr Stadtmuseum Deggendorf ab 8 Jahren 2,50 € inkl. Material Tel. 0991-2960-555
Stadtmuseum BAVARIA FILMSTADT MÜNCHEN Die komplette Filmstadt erleben. Auf großer Fahrt durch die Film- und Fernsehwelt. Wann: Abfahrt: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Mittwoch, 2. August 9.00 Uhr am Jugendcenter 4You, Rückkehr 17.00 Uhr ab 8 Jahren oder auch als Familienausflug 37,00 € Kinder, 42,50 € Erwachsene Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Deggendorf Mo – Fr ab 13.00 Uhr, Sa und So ab 15.00 Uhr Tel. 0991-33552 oder info@4you-deggendorf.de
Jugendcenter 4You der Stadt Deggendorf in Kooperation mit der offenen Behindertenarbeit der Lebenshilfe Deggendorf e. V.
AUGUST
19
KINDERBASTELN WINDLICHT Hallo Kids, habt ihr Lust zu basteln und kreativ zu sein? In der Kreativwerkstatt kreieren wir aus Gläser mit Wolle und Farben wunderschöne Windlichter. Mit den selbstgemachten Ergebnissen könne ihr eure Eltern und Freunde überraschen. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Mittwoch, 2. August um 9.00 Uhr und um 14.00 Uhr Kreativwerkstatt Winter, Alfred-Gorgosch-Str., Deggendorf ab 5 Jahren 14,90 € Kurs inkl. Material und Getränke Frau Winter, Tel. 0991-3209587 helga@kreativwerkstatt-winter.de
Kreativwerkstatt Winter SPIEL UND SPAß IM PARK Verschiedene Spiele im Freien (Gemeinschaftsspiele und unterschiedliche betreute Spielstationen wie z. B. Slackline, Sackhüpfen, Basteltisch etc.) Die Kinder können sich durch die Teilnahme an allen Stationen auch eine kleine Belohnung „erspielen“. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Mittwoch, 2. August von 9.00 bis 12.00 Uhr Stadtpark Deggendorf von 8 bis 11 Jahren 3,00 € pro Kind kleine Brotzeit, Getränk Frau Doris Albrecht, Frau Adina Rehberg Tel. 0991-2905510
Caritasverband für den Landkreis Deggendorf e. V. Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung
20
AUGUST
KINDERSTADTFÜHRUNGEN MIT DER KNÖDELWERFERIN Die Knödelwerferin führt durch die Stadt z. B. Altstadtviertel, Rathausturm, Kulturviertel. Wann: Treffpunkt: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Mittwoch, 2. August, 9. August, 16. August und 30. August jeweils ab 9.00 Uhr Tourist Information, Oberer Stadtplatz 1 ab 6 Jahren kostenlos, max. 15 Personen Tel. 0991-2960-508 oder tourismus@deggendorf.de
Tourist Information der Stadt Deggendorf ZAUBERKURS FÜR KINDER Hokus pokus fidibus,… ich zaub´re Dich zu mir in den Kurs! Ich möchte Dich mit meiner Zaubershow in das Land der Magie entführen… - anschließend studieren wir gemeinsam einfache, aber effektvolle Tricks ein. Dazu gestalten wir die passenden Utensilien; natürlich eine Zauberkiste und – das wichtigste Handwerkszeug für jeden Zauberer – einen Zauberstab. Somit bist du am Ende des Tages für eine heimische Zaubershow gut gerüstet! Also, worauf wartest DU?!? Hokus pokus fidibus… Bitte mitbringen: Schere, 1 Schuhkarton und 4 leere Streichholzschachteln. Wann: Donnerstag, 3. August von 9.00 bis 12.00 Uhr Wo: Amanstr.11, Deggendorf Alter: von 8 bis 11 Jahren Kosten: 19,00 € inklusive Materialkosten Leistungen: Zauberkurs Anmeldung vhs Deggendorfer Land, Tel. 0991-320-150 und Kontakt: oder info@vhs-deggendorf.de
vhs Deggendorfer Land e. V.
AUGUST
21
WIR ERLEBEN EINEN TAG IM RHYTHMUS DER PFERDE Wir putzen, wir pflegen, wir führen, wir satteln, wir reiten. Dazwischen gibt´s Theorie rund ums Pferd und je nach Gruppe und Zeit machen wir einen Ausritt oder spannen die Kutschpferde ein für eine Kutschenfahrt. Mitbringen: Feste Schuhe und Kleidung, die dreckig werden darf und ein Lächeln im Gesicht! Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
3., 8., 17., 22. und 29. August und 5. September jeweils von 9.30 bis 17.00 Uhr Reiterhof Mühlbauer ab 10 Jahren 65,00 € inklusive Vollverpflegung Reiterhof Mühlbauer, Untere Hofmark 36, Grattersdorf Tel. 09904-846510 oder info@reiterhof-muehlbauer.de
Reiterhof Mühlbauer MEERJUNGFRAUEN-TAG Spielerisch lernen die Kinder wie eine Meerjungfrau durch das Wasser zu gleiten, Training von Koordination, Ausdauer, Körpergefühl, Fotoshooting mit Styling und Schminken, ein digitales Erinnerungsfoto inkl., Mittagessen im Piratenschiff. Bitte eine Taucher- oder Schwimmbrille und ein Paar Sportsocken mitbringen. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung: Kontakt:
Donnerstag, 3. August von 9.30 bis 11.30 Uhr elypso Freizeit- & Erlebnisbad ab 8 Jahren, Kinder müssen schwimmen können, kein Anfängerschwimmkurs 35,00 €, 1 Begleitperson frei Leihflosse mit Kostüm, Tageseintritt ins Bad, Mittagessen Tel. 0991-2896-0 info@elypso.de, www-elypso.de
elypso Freizeit- & Erlebnisbad
22
AUGUST
EIN TAG AUF DEM REITERHOF Die Pferdesportanlage stellt sich den Besuchern vor. Anschließend geht es an das und auf das Pferd. Pflegen, putzen, kuscheln und reiten sind angesagt, dazu jede Menge Spaß. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Donnerstag, 3. August und Donnerstag, 17. August jeweils von 11.00 bis 15.00 Uhr Pferdesportanlage Schreiber, Altholzstr. 30 ab 7 Jahren 15,00 € Brotzeit und Getränke Alexandra Schreiber ab 14.00 Uhr Tel. 0171-9315404
Fahr- und Reitverein Altholz Pferdesportanlage Schreiber FILM AB! Der Veranstaltungsraum der Bibliothek „verwandelt“ sich in den Sommerferien in ein „Kino“. An jedem Donnerstag in den Sommerferien wird ein Film vorgeführt. Wann: Donnerstag, 3. August, Donnerstag, 10. August Donnerstag, 17. August, Donnerstag, 24. August Donnerstag, 31. August und Donnerstag, 7. September jeweils um 15.00 Uhr Wo: Stadtbibliothek Deggendorf Alter: ab 6 Jahren Kosten: keine Anmeldung: keine Voranmeldung
Stadtbibliothek Deggendorf
AUGUST
23
INLINE-SKATING-KURS Je nach Können werden die Teilnehmer in entsprechende Gruppen zugeteilt, die von Trainern der Deggendorf Pflanz betreut werden. Trainingsprogramm: Anlegen der Protektoren, Fallschule, Aufstehen, Grundstellung, Rollen, Bremsen, Kurvenfahren, Übersetzen, Spiele auf Inlineskates, Inlineskaterhockey. Ausrüstung ist mitzubringen: Inlineskates, Protektoren, Helm (Fahrradhelm). Wann: Freitag, 4. und 11. August bei jeder Witterung jeweils von 10.30 bis 12.30 Uhr Wo: Skaterhockeyhalle der Deggendorf Pflanz (gegenüb. elypso) Alter: Jungen und Mädchen von 5 bis 12 Jahren Leistungen: Erfrischungsgetränke und Obst, Müsliriegel für die Teilnehmer Anmeldung: nicht nötig Kontakt: Nachwuchsleiter Andreas Steinbauer andreas.steinbauer@pflanztime.de
ISHC Deggendorf Pflanz e. V. MIT ZWEI DABEI In diesem Eltern-Kind-Programm steht das Buch im Vordergrund. Für jede Veranstaltung wird ein Titel ausgewählt. Diese Bilderbuchaktion wird durch passende Kreis- und Bewegungsspiele, sowie mit einem kreativen Teil wie Malen und Basteln ergänzt. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung:
Freitag, 4. und 18. August und Freitag, 1. September jeweils von 10.00 bis 11.00 Uhr Stadtbibliothek Deggendorf ab 2 Jahren 4,00 € Tel: 0991-2960-525
Stadtbibliothek Deggendorf
24
AUGUST
PIRATENTAG AM BURGSEE Nach den großen Erfolgen in den letzten Jahren machen die Piraten das Gelände wieder unsicher und erleben einen tollen Ferientag mit Motorbootfahrten, Volleyball, Lasergewehranlage, kleinen Segeltouren u. v. m. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Freitag, 4. August von 14.00 bis 18.00 Uhr Burgsee, Gelände der Segler e. V. von 6 bis 12 Jahren 2,00 € Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Deggendorf Mo – Fr ab 13.00 Uhr, Sa und So ab 15.00 Uhr, Tel. 0991-33552 oder info@4you-deggendorf.de
Jugendbeauftragte der Städte Deggendorf und Plattling EINBAUMFAHRT LIKE HUCKLEBERRY FINN Wir werden mit den teilnehmenden Kindern ein Stück des Stögermühlbaches von Maxmühle bis zum Grieshaus paddeln. Da im Einbaum nur ca. 7 Kinder Platz haben, werden wir zusätzlich einen Kanadier einsetzen (3 Kinder). Somit ist der Teilnehmerkreis auf 10 Kinder beschränkt. Unterwegs werden wir einige abenteuerliche Passagen überwinden. Mit Glück sehen wir auch den blau schillernden Eisvogel. Endstation ist das Grieshaus, hier könnt ihr noch eine Brotzeit einnehmen. Geeignete Abenteuerkleidung (Huckleberry Finn-Hut nicht vergessen), kurze Hose, Badehose, Handtuch, Ersatzwäsche und Insektenschutzmittel – alles verpackt in einer wasserdichten Tüte mitnehmen. Wann: Treffpunkt: Alter: Anmeldung:
Freitag, 4. August von 14.00 bis ca. 17.00 Uhr Foyer Infohaus Isarmündung, Maxmühle 3, Moos von 8 bis 14 Jahren, nur für gute Schwimmer! bis 28. Juli, Tel. 09938-919098
Landkreis Deggendorf und Wasserwacht Plattling
AUGUST
25
„DER KOBOLD STILZL UND DER TEUFELSMÜLLER“ – BAYERWALDSAGEN AUS DER REGION FÜR KINDER Bayerwald-Sagen und –Märchen aus der Region für Kinder. Waldspaziergang mit dem Deggendorfer Sagenexperten Jakob Wünsch rund um die Landpartie in Sicking. Ein lehrreicher Ferienspaß für aufgeweckte Kinder. Wann: Freitag, 4. August von 14.30 bis ca. 16.30 Uhr Wo: Landpartie, Sicking 29, 94571 Schaufling Alter: ab 8 bis 88 Jahren Kosten: keine Anmeldung Landpartie Barbara König, Tel. 09901-902986 oder und Kontakt: Jakob Wünsch, Tel. 0170-5228662
Landpartie Sicking Café und Laden im Grünen
Landpartie C A FÉ UN D L A DE N IM G R ÜN E N
SOMMERLAGER 2017 Das Zeltlager für Kinder im Bayerischen Wald ist mit jeder Menge Action gefüllt. Gelände- und Aktionsspiele, ein tägliches Theaterstück, biblische Geschichten, Lagerfeuer, Baden und vieles mehr wird in dieser Woche angeboten. Wann: Samstag, 5. August bis Samstag, 12. August Wo: Kneisting bei Eging am See Alter: von 8 bis 13 Jahren Kosten: 1. Kind 118,00 €, 2. Kind 113,00 €, 3. Kind 108,00 € Leistungen: Verpflegung, Übernachtungen in Zelten, Betreuung durch ehrenamtliche Mitarbeiter, Freizeitprogramm, Unfall- und Haftpflichtversicherung Anmeldung Thilo Ziegler, Tel. 0991-2809639 oder und Kontakt: info@fcg-deggendorf.de
Freie christliche Gemeinde Deggendorf e. V. und Regensburg
26
AUGUST
ZU BESUCH BEI DER FFW DEGGENDORF Die Kinder dürfen das Feuerwehrhaus erkunden und mehr über die Arbeit der Feuerwehr erfahren. Natürlich dürfen sie bei verschiedenen Geräten auch mal selber ihre Fähigkeiten testen. Zum Abschluss werden wir dann noch gemeinsam grillen. Wann: Samstag, 5. August von 9.00 bis 12.00 Uhr Aufteilung der Kinder in 2 Gruppen mit jeweils max. 15 Kindern Gruppe 1 von 6 bis 9 Jahren Gruppe 2 von 10 bis 16 Jahren Wo: Feuerwehrgerätehaus Deggendorf, St.-Florian-Weg 3 Kosten: keine Anmeldung: kinderfeuerwehr@feuerwehr-deggendorf.de
Feuerwehr Deggendorf AUWALDTIERE – LANDART-WORKSHOP Das Infozentrum veranstaltet einen LandArt- und Naturkunst-Workshop. Robert Beringer, selbst aktiver LandArt-Künstler und Naturpädagoge, wird die Teilnehmer begleiten. Mit unterschiedlichen Naturmaterialien sollen u. a. lebensgroße Tiergestalten entstehen, welche entlang der verschiedenen Lebensräume auf dem Gelände ihren Platz finden. Zum Schluss jeder Schaffensphase steht die Präsentation und fotografische Dokumentation jedes Kunstwerks an. Geeignete Arbeitskleidung mitbringen, sowie Hammer, Säge/Fuchsschwanz, Akkuschrauber. Wann: Treffpunkt: Alter: Kosten: Anmeldung:
Samstag, 5. August 17 von 9.30 bis ca. 16.00 Uhr Foyer Infozentrum Isarmündung, Maxmühle 3, Moos von 8 bis 14 Jahren 3,00 € bis 31. Juli 17, Tel. 09938-919098
Landkreis Deggendorf Robert Beringer
AUGUST
27
DEGGENAUER SPIELFEST Das Abenteuer geht weiter: Die Deggenauer Vereine haben sich im Zusammenschluss ein vielfältiges Programm ausgedacht. Torwandschießen, Büchsenwerfen, Lasergewehrschießen, Spiele rund ums Feuerwehrauto, Alte Kinderspiele, Kartoffelschlagen, Windlichter gestalten, Kinderschminken, Dart werfen und ein Tanzboden versprechen einen tollen Ferientag. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Samstag, 5. August von 11.00 bis 14.00 Uhr Sportplatzweg 2, Deggenau von 6 bis 14 Jahren 2,00 € Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Deggendorf Tel. 0991-33552 oder info@4you-deggendorf.de
Jugendbeauftragte der Stadt Deggendorf in Kooperation mit den Deggenauer Vereinen FORSCHERINNEN CAMP Einmal wie eine Ingenieurin forschen. Gemeinsam mit 10 Mädchen aus FOS und Gymnasien bearbeitest du 5 Tage lang eine reale Aufgabe aus dem Ingenieurbereich. Nähere Infos: www.tezba.de/aktuelleprojekte/forscherinnen-camp.de Wann: Sonntag, 6. August bis Freitag, 11. August Wo: Max Streicher GmbH Deggendorf und THD Alter: Schülerinnen ab 15 Jahren aus Gymnasien und Fachoberschulen Leistungen: Campteilnahme, Übernachtung und Verpflegung (An- und Abreise muss selbst bezahlt werden) Anmeldung: Rast Madlen (Bay. Bildungswerk), Tel. 089-44108195 oder rast.madlen@bbw.de
Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft e. V. Max Streicher GmbH und Technische Hochschule Deggendorf
28
AUGUST
KJR CAMPS FÜR KIDS Erlebe einen Sommer voller Action, Spaß und Abenteuer. Tanz- u. Bastelworkshops, schlafen unter freiem Sternenhimmel uvm. stehen auf der Tagesordnung. Für deine Altersgruppe wird es einen speziellen Motto-Tag geben: Das Mittelalter. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Camp 1 von Sonntag, 6. August bis Freitag, 11. August Camp 2 von Sonntag, 13. August bis Freitag, 18. August Camp 3 von Sonntag, 20. August bis Freitag, 25. August Zeltplatz Schöllnach von 6 bis 9 Jahren 135,00 € Verpflegung, Unterkunft im Zelt, Materialien, Betreuung, Eintritt ins Freibad, Spielmobil, Besuch im KJR Open-Air-Kino anmeldung@kjr-deggendorf.de, Tel. 0991-33775
KJR Deggendorf KJR CAMP FÜR TEENIES Auf in den ultracoolen Sommer 2017! Zahlreiche Aktivitäten und Fun-Games warten auf dich. Baumklettern, Geocaching, Jugger, Bodypainting, Tanz- und Schminkkurse, Nachtwanderungen, Rodeo reiten, Jagd nach Mister X uvm. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Camp 1 von Sonntag, 6. August bis Freitag, 11. August Camp 2 von Sonntag, 13. August bis Freitag, 18. August Camp 3 von Sonntag, 20. August bis Freitag, 25. August Zeltplatz Schöllnach von 10 bis 12 Jahren, 135,00 € Verpflegung, Unterkunft im Zelt, Betreuung, Eintritt Freibad, Abschlussparty, Ritt auf dem KJR-Rodeo „Looping Woody“ anmeldung@kjr-deggendorf.de, Tel. 0991-33775
KJR Deggendorf
AUGUST
29
KJR CAMP FÜR JUGENDLICHE Wir garantieren dir einen Sommer, wie du ihn noch nie erlebt hast – voller Action, Spaß und Entspannung! Sommerrodelbahn, Kanu-Tour, Hochseilgarten, Tretbootfahren, Jugger, Geocaching, Freibaddisco, ein Schmink- und Stylingworkshop, Barkeeperschule uvm. stehen auf deiner Schöllnach-Tagesordnung. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Camp 1 von Sonntag, 6. August bis Freitag, 11. August Camp 2 von Sonntag, 13. August bis Freitag, 18. August Camp 3 von Sonntag, 20. August bis Freitag, 25. August Zeltplatz Schöllnach von 13 bis 15 Jahren 139,00 € Verpflegung, Unterkunft im Zelt, Budget für besonderes Programm, Eintritt in die Freibaddisco inkl. Styling anmeldung@kjr-deggendorf.de, Tel. 0991-33775
KJR Deggendorf KINDERBASTELN FILZTASCHEN Hallo Kids, habt ihr Lust zu basteln und kreativ zu sein? In der Kreativwerkstatt nähen wir aus vorgestanzten Filzteilen unsere eigene Schürzentasche die mit der perfekten Verzierung zu eurem Dirndl passt. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Montag, 7. August um 9.00 Uhr und um 14.00 Uhr Kreativwerkstatt Winter, Alfred-Gorgosch-Str., Deggendorf ab 9 Jahren 19,90 € Kurs inkl. Material und Getränke Frau Winter, Tel. 0991-3209587 helga@kreativwerkstatt-winter.de
Kreativwerkstatt Winter
30
AUGUST
ALTE KINDERSPIELE Klickern, Gummitwist, Hula Hoop Ringe, Käsekästchen, Himmel und Hölle… Wir möchten alte Kinderspiele wieder in Erinnerung rufen. Mit einem Stück Kreide, Murmeln und ein wenig Phantasie einen ganzen Nachmittag gestalten. Es können auch gerne alte Spiele mitgebracht werden. Wann: Wo: Alter: Anmeldung und Kontakt:
Montag, 7. August von 15.00 bis 17.00 Uhr Familienzentrum Deggendorf, Amanstr. 9 jedes Alter Hela Schandelmaier, Tel. 0991-79959408 oder hela@schandelmaier.de
Familienzentrum Deggendorf BACK TO THE NATURE – ERLEBNISPÄDAGOGISCHE PADDELTOUR Bereits im Juni und Juli fanden verschiedene Paddeltouren auf diversen Flüssen in und außerhalb Bayerns statt. Auch in den Sommerferien führt das Jugendcenter 4You diese Reihe weiter. Hier können Anfänger unter fachmännischer Anleitung Einblicke in Paddeltechniken, Ausrüstung und Sicherheit erhalten. Wir beginnen an der Oleumhütte bei Regen und fahren ca. 3 Std. bis Auerkiel. Die Strecke ist aufgrund der Flusseigenschaften auch für Anfänger geeignet und soll als Kennenlern-Angebot dienen. Wann: Dienstag, 8. August 17 Abfahrt: 10.00 Uhr am Jugendcenter 4You, Rückkehr: ca. 16.00 Uhr Alter: ab 12 Jahren Kosten: 15,00 € Leistungen: Hin- und Rückfahrt, Betreuung und Anleitung, Leihausrüstung Anmeldung: Jugendcenter 4You, Tel. 0991-33552 oder und Kontakt: ben.biser@4you-deggendorf.de
Jugendcenter 4You der Stadt Deggendorf
AUGUST
31
KINDERBASTELN KAPSELSCHMUCK Hallo Kids, habt ihr Lust zu basteln und kreativ zu sein? In der Kreativwerkstatt recyceln wir Kaffeekapseln zu modischen Schmuckanhängern. Mit den selbstgemachten Ergebnissen könnt ihr eure Eltern und Freunde überraschen! Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Mittwoch, 9. August und Mittwoch, 23. August um 9.00 Uhr und um 14.00 Uhr Kreativwerkstatt Winter, Alfred-Gorgosch-Str., Deggendorf ab 9 Jahren 9,90 € Kurs inkl. Material und Getränke Frau Winter, Tel. 0991-3209587 helga@kreativwerkstatt-winter.de
Kreativwerkstatt Winter ELYPSO AQUA ACTION Super-Slide Contest, Speed-Rutschen in der Black Hole, Wettschwimmen, Mittagessen im Piratenschiff, Schnitzeljagd im Bad. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Mittwoch, 9. August von 10.00 bis 14.00 Uhr elypso Freizeit- & Erlebnisbad ab 8 Jahren, Kinder müssen schwimmen können, kein Anfängerschwimmkurs 19,00 € Tageseintritt ins Bad, Mittagessen, eine Begleitperson frei Tel. 0991-2896-0, info@elypso.de, www.elypso.de
elypso Freizeit- & Erlebnisbad
32
AUGUST
CITY BOUND Kennst du die Katze Wilhelm? Entdecke auf einem abenteuerlichen Streifzug, interessante Details über Deggendorf. Wir starten am Jugendcenter 4You und erkunden auf dem Weg das Zentrum Deggendorfs. Nach der spannenden Entdeckungstour stärken wir uns im 4You. Wann: Mittwoch, 9. August von 14.00 bis 18.00 Uhr Treffpunkt: Jugendcenter 4You Alter: ab 6 Jahren Kosten: keine Leistungen: Betreuung und kleiner Snack Anmeldung Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Deggendorf und Kontakt: Tel. 0991-33552 oder info@4you-deggendorf.de
Jugendcenter 4You der Stadt Deggendorf BILDERBUCHKINO MIT ROLF RUCK Ja, heiße Tage wird es auch in diesem Jahr wieder geben. Heiße Tage in den Sommerferien mit Geschichten rund um den Sommer 2017 im Bilderbuchkino mit Rolf Ruck in der Stadtbibliothek. Wann: Mittwoch, 9. August Mittwoch, 23. August Mittwoch, 6. September jeweils um 15.00 Uhr Wo: Stadtbibliothek Deggendorf Alter: ab 4 Jahren Kosten: keine Anmeldung: keine Kontakt: Tel. 0991-2960-525
Stadtbibliothek Deggendorf
AUGUST
33
MIT DEM JÄGER IM REVIER Reviergang mit dem Jäger und Hund. Basteln mit Naturmaterialien. Brotzeit. Wann: Treffpunkt: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Mittwoch, 9. August von 15.00 bis 18.00 Uhr Grundschule Mietraching, Hochsteinstr. 2 von 8 bis 10 Jahren 5,00 €, max. 8 Kinder Brotzeit, Bastelmaterial Monika Hannawald Tel. 09901-9311-21
BJV, Bayerischer Jagdverband, Kreisgruppe Deggendorf EIN NACHMITTAG FÜR ANFÄNGER An diesem Nachmittag haben wir viel Raum für Fragen und Antworten, viel Zeit für Nähe zu den Pferden, viel Freude bei den ersten Reitererfahrungen, manchmal ist noch Zeit für eine Kutschenfahrt oder am Lagerfeuer ein Steckerlbrot zu backen. Gerne dürfen Familienmitglieder oder Begleitpersonen dabeibleiben. Kaffee und Kuchen, selbst gepressten Apfelsaft, oder eine kleine Brotzeit, gibt´s auf´m Hof zu kaufen – oder auch Mitgebrachtes darf verzehrt werden. Mitbringen: Feste Schuhe und Kleidung, die dreckig werden darf und ein Lächeln im Gesicht! Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Donnerstag, 10. August, Donnerstag, 24. August und Donnerstag, 31. August jeweils von 14.00 bis 17.00 Uhr Reiterhof Mühlbauer von 5 bis 10 Jahren, Anfänger, bis 7 Jahre nur in Begleitung Erwachsener 25,00 € Reiterhof Mühlbauer, Untere Hofmark 36, Grattersdorf Tel. 09904-846510 oder info@reiterhof-muehlbauer.de
Reiterhof Mühlbauer
34
AUGUST
WELLNESS FÜR MUTTER, VATER UND KIND Erholung vom Schulstress, Entspannung für Körper, Geist und Seele. Traumreise, Fußpeeling, Fuß- und Nackenmassage. Bitte mitbringen: je 2 Handtücher und eine Fußwanne pro Person. Trägertop (Nackenmassage) und bequem anziehen z. B. Jogginghose. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Donnerstag, 10. August von 15.00 bis 17.00 Uhr Biokosmetik Andrea Fischer, Zeitlarn 21, Künzing Alter spielt keine Rolle, max. 5 Kids mit Mamas oder Papas 7,00 € je Person für Getränke ist gesorgt Tel. 08549-8139 oder 0160-97305610 Bei Überbuchung gibt´s auf Anfrage Zusatztermine!
Biokosmetik Andrea Fischer SCHNUPPERKURS “FLIPPER” Spielerisch die Freude am Schwimmen, Tauchen und Springen mit Mama oder Papa entdecken. Erste Schwimmübungen ohne Schwimmhilfen lernen. Elternteil geht mit ins Wasser. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Freitag, 11. August von 10.00 bis 11.30 Uhr elypso Freizeit- & Erlebnisbad von 3 bis 5 Jahren, Anfängerschwimmkurs Kinder müssen nicht schwimmen können 25,00 € Tageseintritt ins Bad, Mittagessen, 1 Begleitperson frei Tel. 0991-2896-0, info@elypso.de, www.elypso.de
elypso Freizeit- & Erlebnisbad
AUGUST
35
WIE SCHMECKT GRÜN? Wusstet ihr, dass direkt vor eurem Haus Kräuter wachsen, die ihr essen könnt? Nicht? Dann kommt zu uns! Wir suchen gemeinsam mit euch auf unserem Gelände diese schmackhaften und duftenden Kräuter und bereiten dann unsere eigene „Zaubertränke“ zu. Mit Spiel und Spaß lernen wir, welche Kräuter nicht genießbar sind und welche richtig lecker zubereitet werden können. Die Referentinnen vermitteln spielerisch den praktischen Nutzen heimischer Kräuter. Wann: Freitag, 11. August von 12.45 bis ca. 16.00 Uhr Wo: Foyer Infozentrum Isarmündung, Maxmühle 3, Moos Alter: von 6 bis 12 Jahren, max. 15 Kinder Kosten: 5,00 € Anmeldung: Tel. 09938-9599215 (10.00 bis 17.00 Uhr) oder info@infozentrum-isarmuendung.de
Landkreis Deggendorf FÖJ: Jana Komorowski und Sophie Knödler DONAUPIRATEN Eine abenteuerliche Erkundungsreise mit der TAKATUKA auf die Fischerdorfer Donauinsel. Mit dem Umweltbildungsschiff Takatuka fahren wir mit dem Kapitän Norbert Bieber auf eine Donauinsel, wo wir im wilden Auwald und am Kiesstrand eine Donaupiraten-Ausbildung machen und dabei die Tiere und Pflanzen der frei fließenden Donau kennen lernen. Wann: Treffpunkt: Alter: Anmeldung:
Freitag, 11. August von 14.00 bis 18.00 Uhr Dienstag, 22. August von 9.00 bis 13.00 Uhr Freitag, 25. August von 14.00 bis 18.00 Uhr Anlegestelle Ruderhaus, Edlmairstraße 14, Deggendorf von 6 bis 12 Jahren BN-Geschäftsstelle, Tel. 0991-32555
Bund Naturschutz in Bayern e. V.
36
AUGUST
BEACHVOLLEYBALLTURNIER Ihr wollt mal etwas anderes Spielen außer Fußball, dann seid ihr bei uns genau richtig. Wir spielen mit euch gemeinsam, unterteilt in Mannschaften, um den Titel. Der Spaß steht dabei im Vordergrund, denn auch wir sind keine Profis. Wann: Freitag, 11. August von 15.00 bis 17.00 Uhr Wo: Stadtpark Deggendorf, Beachvolleyballfeld Alter: von 14 bis 18 Jahren Kosten: keine Leistungen: Siegerehrung Anmeldung: Alfons Straßer, Tel. 0175-1809110 oder alfons_jun.strasser@t-online.de bzw. Matthias Meindl, Tel. 0171-1735823
Junge Union Ortsverband Deggendorf GRILLFEST DES JUGENDFORUMS DEGGENDORF Wir, das Jugendforum Deggendorf, laden Euch zu einem kleinen Grillfest beim Jugendcenter 4You ein. Hier habt Ihr die Möglichkeit, uns besser kennen zu lernen und in einer lockeren Atmosphäre mit uns zu plaudern. Euch erwartet ein Grill voll mit leckeren Speisen, alkoholfreie Cocktails und Getränke, Musik und jede Menge Spaß zusammen mit lockeren Gesprächen. Wann: Freitag, 11. August ab 17.00 Uhr Wo: Jugendcenter 4You Kosten: keine Anmeldung: nicht nötig und Kontakt: Ben Biser, Tel. 0991-33552
Jugendforum Deggendorf
AUGUST
37
STADTTEIL-SPIELFEST IN MIETRACHING Verschiedene Sport- und Spielstationen, die nacheinander bewältigt werden müssen. Fitnessparcour, Wasserspritzen, Kegeln mit Feuerwehrschlauch, Tor-Zielschießen, Laserpistolenschießen und vieles mehr. Mitwirken des 4You mit Spielgeräten. Wann: Samstag, 12. August von 13.00 bis 16.00 Uhr Wo: Pausenhof, Sportplatz und Turnhalle der Grundschule Mietraching, Hochsteinstr. 2 Alter: von 6 bis 14 Jahren Kosten: keine Leistungen: Kaltgetränke, Kuchen Anmeldung: nicht nötig Kontakt: Petra Lange, Tel. 0991-26656 oder lange-untergrub@t-online.de
SV Mietraching mit der FFW Mietraching KINDERBASTELN KORKWAND Hallo Kids, habt ihr Lust zu basteln und kreativ zu sein? In der Kreativwerkstatt kreieren wir aus alten Weinkorken eine peppige Pinnwand für Eure wichtigen Notizen. Oder Ihr könnt mit den selbstgemachten Ergebnissen eure Eltern und Freunde überraschen! Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Montag, 14. August um 9.00 Uhr und um 14.00 Uhr Kreativwerkstatt Winter, Alfred-Gorgosch-Str., Deggendorf ab 6 Jahren 14,90 € Kurs inkl. Material und Getränke Frau Winter, Tel. 0991-3209587 helga@kreativwerkstatt-winter.de
Kreativwerkstatt Winter
38
AUGUST
1. PARKOUR OUTDOOR JAM Nach den zahlreichen Erfolgen der letztjährigen JAM´s startet dieses Jahr die erste Outdoor Parkour JAM in Deggendorf. In Kooperation mit der Mittelschule Theodor Heuss wird auf dessen Sportplatz diese Parkour JAM stattfinden, zu der jeder herzlich eingeladen ist, sich diesen Sport unter professioneller und erfahrener Anleitung genauer anzusehen und gemeinsam mit anderen erfahrenen Traceuren zu trainieren. Mit am Start wird auch der Airtrack des Jugendcenters 4You sein und jede Menge weiterer Highlights. Ein weiterer Aspekt werden die kostenlosen Anfänger-Workshops sein. Wann: Wo: Alter: Kontakt:
Montag, 14. August ab 13.00 Uhr Sportplatz der Mittelschule Theodor Heuss keine Altersbegrenzung Jugendcenter 4You, Ben Biser, Tel. 0991-33552
Jugendcenter 4You der Stadt Deggendorf in Kooperation mit der Mittelschule Theodor Heuss OBERZENTRUMSAUSFLUG - BODYFLYING Wir begeben uns auf einen abenteuerlichen Höhenflug. In der ultimativ coolen Location der Jochen Schweizer Arena geht es im Windkanal steil nach oben. Zusammen mit einem erfahrenen Coach bändigen wir den wirbelnden Luftstrom und lernen nur mit dem eigenen Körper zu fliegen. Wann: Treffpunkt: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Mittwoch, 16. August 9.00 Uhr am 4You, max. 20 Personen bis 14 Jahren 30 Euro, ab 15 Jahren 40 Euro Hin- und Rückfahrt, Flug und Betreuung Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Deggendorf Tel. 0991-33552
Jugendbeauftragte der Städte Deggendorf und Plattling
AUGUST
39
MIT DER TAKATUKA UNTERWEGS Mit dem Schiff Takatuka geht es auf eine Donauinsel, auf der die Teilnehmer die Geheimnisse der Donauauen hautnah erleben. Wann: Mittwoch, 16. August von 8.30 bis 15.00 Uhr Treffpunkt: Ruderhaus Alter: von 6 bis 12 Jahren Kosten: 10,00 € Anmeldung Berta Trautmann und Kontakt: Tel. 0991-9989231oder berta.trautmann@gmx.de
Obst- und Gartenbauverein Deggendorf e. V. TRAUMHAFTE WOLLE VOM SCHAF FÜR KLEINE FILZKÜNSTLER – WORKSHOP FÜR KINDER Wir werden zuerst einiges über den Rohstoff Wolle hören. Anschließend können sich die Kinder anhand von Vorlagen für einige Exponate entscheiden und dann loslegen. Die Filzarbeiten werden ca. 2 Stunden in Anspruch nehmen inkl. einer kleinen Pause. Bei schönem Wetter wird draußen gefilzt. Bitte unempfindliche Kleidung mitbringen, Getränk, Brotzeit und älteres Handtuch. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung:
Mittwoch, 16. August von 14.00 bis 17.00 Uhr Foyer Infozentrum Isarmündung, Maxmühle 3, Moos von 8 bis 14 Jahren 4,00 € für Material Tel. 09938-919098 oder info@infozentrum-isarmuendung.de
Landkreis Deggendorf – Ursula Scherpke
40
AUGUST
BACK TO THE NATURE ERLEBNISPÄDAGOGISCHE PADDELTOUR Diese Tour richtet sich an alle Fortgeschrittenen und Teilnehmer des Ausfluges vom 8.8. Hier können Fortgeschrittene bereits erlernte Paddeltechniken etc. weiter vertiefen. Wir beginnen an der Oleumhütte und fahren ca. 5 Std. bis nach Teisnach, durch das sogenannte „Bärenloch“ mit einer Wildwasserstufe I-II. Die Strecke ist aufgrund der Flusseigenschaften nicht für Anfänger geeignet. Wann: Donnerstag, 17. August Abfahrt: 9.00 Uhr am Jugendcenter 4You, Rückkehr: gegen 17.00 Uhr Alter: ab 14 Jahren Kosten: 15,00 € - bei Teilnahme am Ausflug 8. August 5,00 € Ermäßigung Leistungen: Hin- und Rückfahrt, Betreuung und Anleitung, Leihausrüstung Anmeldung Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Deggendorf und Kontakt: Tel. 0991-33552 oder ben.biser@4you-deggendorf.de
Jugendcenter 4You der Stadt Deggendorf PFLANZEN ENTDECKEN IN DER STADTGÄRTNEREI Pflege und Umgang mit lebendigem Grün. Interessantes und Wissenswertes aus der Welt der Blumen, Sträucher und Bäume. Bitte festes Schuhwerk anziehen! Wann: Freitag, 18. August von 10.00 bis 12.00 Uhr Wo: Stadtgärtnerei Deggendorf, Otto-Denk Str. 33 Alter: ab 10 Jahren, max. 20 Teilnehmer Kosten: keine Anmeldung Robert Schneider und Kontakt: Tel. 0991-340405 oder 0152-22693979
Baubetriebshof Fachbereich Stadtgärtnerei
AUGUST
41
EINE KREATIVE REISE Wir veranstalten eine kreative Reise durch die Bastelstationen mit Natur- und Recyclingmaterialien. Wir basteln mit Ästen kleine Waldgeister, Papiermobile, Deko mit Naturmaterialien und bezaubernde Fische aus CD´s. Entdecke deine Phantasie und Kreativität. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Freitag, 18. August ab 15.00 Uhr Jugendcenter 4You ab 7 Jahren 3,00 € Katharina Bakaev, Tel. 0176-34348427 oder bakaevkatharina@web.de
Mostik MEMORY-SPORTCAMP Die Sportcamps bieten jedes Jahr neue Spiele, Wettkampf und Spaß. Du trainierst Körper und Geist. Begleitet wirst du von speziell dafür ausgebildeten Trainern. Du kannst morgens zwischen 8.00 und 9.00 Uhr kommen und ab 16.00 bis 17.00 Uhr abgeholt werden. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Montag, 21. bis Freitag, 25. August von 8.00 bis 17.00 Uhr auf dem Platz des FC Deggendorf, Sanderhofweg 7 von 5 bis 14 Jahren 129,00 € 5 Tage Camp incl. Verpflegung, Getränke und einer Ausstattung (Rucksack, Ball, Flasche, T-Shirt) Tel. 0171-3065361 oder Jens@memory-sportcamps.de
Memory International – selbst-bewusst-lernen
42
AUGUST
BESUCH BEI DER KÖNIGIN Wanderung durch die Saulochschlucht. Besuch bei den Bienen. Wie bekommen wir den Honig von den Bienen? Für die Wanderung kleine Brotzeit und Getränk in den Rucksack packen. Wann: Treffpunkt: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Montag, 21. August ab 10.00 Uhr am Kraftwerk in Mietraching von 6 bis 12 Jahren 2,00 € Berta Trautmann Tel. 0991-9989231oder berta.trautmann@gmx.de
Obst- und Gartenbauverein Deggendorf e. V. 4YOU RADLTOUR Wir radeln gemeinsam von Deggendorf entlang der Donau nach Regensburg. In Regensburg werden wir dann übernachten, um am nächsten Tag nach einer kleinen Tour durch Regensburg mit dem Zug wieder nach Hause zu fahren. Wann: Abfahrt: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Dienstag, 22. bis Mittwoch 23. August 10.00 Uhr am Jugendcenter 4You ab 14 Jahren 40,00 € Betreuung, Übernachtung, Rückfahrticket Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Deggendorf Tel. 0991-33552 oder info@4you-deggendorf.de
Jugendcenter 4You der Stadt Deggendorf
AUGUST
43
MIT DER PFERDEKUTSCHE UNTERWEGS IN RICHTUNG ISARMÜNDUNG Nach einer kleinen Einführung in die Auenlandschaft Isarmündung geht die Kutschenfahrt zweispännig los in Richtung Isarmünd. Je nach Witterung wird eine größere oder eine kleine Runde gewählt. In Isarmünd wird Halt gemacht. Hier können die Kinder über die Deichkrone schauen. Außerdem wird erklärt wie hoch Isar und Donau werden können. Wann: Treffpunkt: Alter: Kosten: Anmeldung:
Dienstag, 22. August von 14.00 bis 15.00 Uhr und von 15.00 bis 16.00 Uhr Parkplatz Infozentrum Isarmündung, Maxmühle 3, Moos von 5 bis 12 Jahren / 10 Kinder pro Fahrt 2,00 € Tel. 09938-919098 oder info@infozentrum-isarmuendung.de
Landkreis Deggendorf Kutscher Willi Gradert GEPFLEGTE HAUT FÜR MUTTER, VATER UND KIND Schöne, gesunde Haut durch richtige Pflege. Wie pflegt man sich richtig? Richtige Anwendung von Reinigung, Augenpflege, Tagescreme, Duschgel usw. Bitte 1 kleines Handtuch je Person mitbringen. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung:
Donnerstag, 24. August von 15.00 bis 16.30 Uhr Biokosmetik Andrea Fischer, Zeitlarn 21, Künzing ab 8 Jahren max. 5 Kinder mit Mamas oder Papas 7,00 € je Person Tel. 08549-8139 oder 0160-97305610 Bei Überbuchung gibt´s auf Anfrage Zusatztermine!
Biokosmetik Andrea Fischer
44
AUGUST
AUGUST
45
KENDO – DER WEG DES SCHWERTES, WIE IHN DIE SAMURAIS ERLERNTEN Kendo ist eine klassische japanische Kampfsportart und ist eine abgewandelte, moderne Art des ursprünglichen japanischen Schwertkampfes KENJUTSU. KENDO lässt sich ungefähr mit dem „Schwert-Weg“ übersetzen. Die Silbe „Ken“ steht für Schwert, wobei sich die Silbe „Do“ als Lebensweg interpretieren lässt. Kendo als Weg, verfolgt nicht nur die „Techniken“ und „Taktiken“ des Schwertkampfes, sondern auch die geistige Ausbildung des Menschen. Wann: Wo: Alter: Anmeldung:
Freitag, 25. August und Freitag, 1. September jeweils von 17.00 bis ca. 19.30 Uhr Turnhalle der GS St. Martin, Deggendorf ab 10 Jahren Tel. 08504-956766 oder rudy.mueller@gmx.net
Dojo-Deggendorf e. V. – Abteilung Kendo ABENTEUER HELFEN Helfende Hände statt fliegender Fäuste. Kinder können einen Tag lang mit erfahrenen Ausbildern und Jugendgruppenleitern erleben, wie man auch schon als Kind Erste-Hilfe leisten kann. Wer anderen hilft, erhöht dadurch auch sein Selbstbewusstsein und trägt viel zur Prävention in der Gemeinschaft bei! Wann: Samstag, 26. August von 9.00 bis 16.00 Uhr Wo: Dienststelle Deggendorf, Graflinger Str. 153 Alter: von 8 bis 11 Jahren, Teilnehmerzahl 10 bis 15 Kinder Kosten: 10,00 € Leistungen: Betreuung durch ein geschultes Team, Verpflegung, Materialien Anmeldung: ab 1. Juli 17 täglich bis 17.00 Uhr unter Tel. 0991-296901-0
Malteser-Jugend Deggendorf
46
AUGUST
SCHNUPPERFISCHEN BEIM BFV DEGGENDORF Erläuterung der Flora und Fauna im und am Gewässer. Betreutes Fischen am Vereinsgewässer. Vermittlung von Grundlagen des Zielwerfens mit der Angelrute. Wann: Samstag, 26. August von 9.00 bis 14.00 Uhr Wo: Fischerhäusl, Altholzstr. 18b, Deggendorf Alter: von 10 bis 15 Jahren Kosten: 5,00 € Leistungen: Leihausrüstung, Brotzeit und Getränke Anmeldung: Mathias Rothammer, 1. Jugendleiter, Tel. 0170-8094571 oder mathias-rothammer@web.de
Bezirksfischereiverein Deggendorf KJR FAHRT NACH ÖSTERREICH, ITALIEN – ACTION & MEER Ab in den Süden, der Sonne hinterher! Willst du deine Ferien mit Action, Sonne, Abenteuer und Meer verbringen? Wir starten im Ötztal in Tirol, die Region zählt mit seinen Rafting-Flüssen rund um Imst zu den besten Locations für den Wildwasser-Rafting-Sport! Nach den körperlichen Anstrengungen sind ruhige Tage am Meer angesagt. Bist du bereit für ein Abenteuer, dann melde dich an. Wann: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Sonntag, 27. August bis Samstag, 9. September von 13 bis 15 Jahren 649,00 € Reise mit KJR-Kleinbussen, Aktivitätenpaket: Raften, Canyoning, Unterkunft in KJR-Zelten in Österreich und Italien, Verpflegung, Programm, Reiseleitung, Vor- und Nachtreffen der Gruppe anmeldung@kjr-deggendorf.de, Tel. 0991-33775
KJR Deggendorf
AUGUST
47
KJR – INKLUSIVE FREIZEIT Sei dabei – Be part of it! Zum ersten Mal ist eine gemeinsame Woche mit der OBA Deggendorf (Offenen Behindertenarbeit) geplant. Sei wie Peter Pan und entdecke unerforschtes Land. Lass dich auf dieses Abenteuer ein, erkunde den Bayerischen Wald, suche einen Schatz mit Hilfe eines GPS-Gerätes, vertiefe dich in die abwechslungsreiche Brettspielsammlung, lerne Jugger kennen uvm. Wann: Sonntag, 27. August bis Freitag, 1. September Wo: Schullandheim Habischried Alter: von 6 bis 12 Jahren Kosten: 239,00 € Leistungen: Transfer mit KJR-Keinbussen, Vollverpflegung durchs Haus und Unterkunft im Schullandheim, Programm, Materialien, Betreuung Anmeldung: anmeldung@kjr-deggendorf.de, Tel. 0991-33775
KJR Deggendorf SCHMINKKURS FÜR MUTTER & TOCHTER „Dezentes Schminken“. Wie sehe ich gesund und natürlich geschminkt aus? Bitte mitbringen: 1 kleines Handtuch, evtl. Haarreif oder Clipse und weißes Oberteil anziehen. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Montag, 28. August, Donnerstag, 31. August und Donnerstag, 7. September jeweils von 15.00 bis 17.00 Uhr Biokosmetik Andrea Fischer, Zeitlarn 21, Künzing ab 12 Jahren max. 4 Töchter & 4 Mamas 7,00 € je Person für Getränke ist gesorgt Tel. 08549-8139 oder 0160-97305610 Bei Überbuchung gibt´s auf Anfrage Zusatztermine!
Biokosmetik Andrea Fischer
48
AUGUST
ERLEBNISTOUR ZUR BURGRUINE NATTERNBERG MIT KARTE UND KOMPASS Die OL-Gruppe bietet eine geführte Kartenwanderung an. Bei der Tour werden die Kartensymbole und der Kartenmaßstab erklärt. Außerdem wird gezeigt, wie man mit Hilfe von Karte und Kompass navigiert (ohne elektronische Hilfsmittel). Am Ende der Kartenwanderung wird mit dem Erlernten eine Schatzsuche durchgeführt. Die Erlebnistour endet mit einem Picknick bei der Burgruine. Wann: Montag, 28. August von 14.00 bis 17.00 Uhr Treffpunkt: Natternberg, Bolz-/Schlittenberg Neubausiedlung „Oberes Steinfeld“, Theodor-Steininger Straße Abholung: Parkplatz Aufgang Burgruine Natternberg, Mettenuferstraße Alter: von 8 bis 16 Jahren, max. 12 Kinder Kosten: 5,00 € pro Kind für Unkosten und Picknick Anmeldung: Stefan Hötzinger, Tel. 0991-3790788 oder stefan.hoetzinger@web.de
TSV Natternberg – Orientierungslauf „SCHREINERMEISTER(IN) GESUCHT“ Magst du Holz? Komm mit uns in die Bitzler-Werkstatt und entdecke, was dort alles gemacht wird. Anschließend kannst du an einem Werkstück deine handwerklichen Qualitäten als Schreiner testen: Messen, Anzeichnen, Sägen, Schleifen, Polieren… Was wird wohl aus deinem Holzstück? Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung:
Dienstag, 29. August von 14.00 bis 16.00 Uhr Handwerksmuseum Deggendorf ab 8 Jahren 2,50 € inkl. Material Tel. 0991-2960-555
Handwerksmuseum Deggendorf
SEPTEMBER
49
KINDERFLOHMARKT MIT SPIELBETRIEB 90 Tische werden in diesem Jahr wieder bei dem beliebten Kinderflohmarkt angeboten. Außerdem gibt es wieder viele Spiele, Popcorn und Kinderschminken. Gegen Abgabe der Standkarte gibt es am Veranstaltungstag eine Brotzeit. Tische werden gestellt. Stühle und Sonnenschutz bitte selbst mitbringen. Ersatztermin bei extrem schlechter Witterung – 8. September 17. Wann: Wo: Alter: Kosten: KVV:
Freitag, 1. September von 8.00 bis 13.00 Uhr Oberer Stadtplatz Deggendorf von 6 bis 12 Jahren 4,00 € ab 14. August, Jugendcenter 4You, Amanstr. 21 Mo - Fr ab 13.00 Uhr, Sa und So ab 15.00 Uhr Tel. 0991-33552
Jugendcenter 4You der Stadt Deggendorf SCHATZKISTE DONAU – DEN KOSTBARKEITEN UNSERER DONAU AUF DER SPUR! Ein Traumstrand mit Sand, Kies, Muscheln und knorrigen Weiden möchte entdeckt werden! Tauch ein in das Abenteuer der frei fließenden Donau und mach Bekanntschaft mit der einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt! Leitung: Dipl.-Biologe Jürgen Grill. Wann: Treffpunkt: Alter: Kosten: Anmeldung:
Freitag, 1. September von 9.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr Mariaposching, an der Donaufähre von 6 bis 12 Jahren 4,00 €, BN-Mitglieder 2,00 € BN-Geschäftsstelle Deggendorf, Tel. 0991-32555
Bund Naturschutz in Bayern e. V.
50
SEPTEMBER
WAFFENKUNST & TRAD. OKINAWA KARATE In dieser Schnupperstunde lernst du den Umgang mit den Sai-Gabeln (zwei Kurzschwerter, haben keine scharfe Klinge) sowie mit dem Langstock aus dem Okinawa Kobudo (=Waffenkunst). Zudem werden einfache Karatetechniken eintrainiert. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Wann: Freitag, 1. September von 16.30 bis 17.45 Uhr Wo: Karateschule Wiendl, Perlasbergerstr. 3, Deggendorf Alter: ab 8 Jahren, Mädchen und Jungen Kosten: keine, auf 12 Teilnehmer begrenzt Leistungen: Grundlagen des Okinawa Kobudo und Karate Anmeldung: bis Freitag, 25.08.17 unter Tel. 0991-30631 oder NWiendel@t-online.de
Karate & Kobudo Verein Deggendorf e. V. RANCH HOSLOVICE Eine Woche leben, arbeiten und die Zeit auf einer großen Ranch mit reiten, pflegen der Tiere u. v. m. erleben. Die tschechische Ranch Hoslovice bietet eine unvergessliche Woche für die Kinder an in Kooperation mit dem Jugendcenter 4You. Wann: Abfahrt: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Samstag, 2. bis Samstag, 9. September 13.00 Uhr am 4You, Rückkehr ca. 14.30 Uhr von 10 bis 15 Jahren, max. 12 Kinder, min. 8 Kinder 180,00 € inkl. Verpflegung, Übernachtung, An- und Abreise – eigener Schlafsack ist mitzubringen eben auf einer Ranch Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Tel. 0991-33552
Ranch Hoslovice
SEPTEMBER
51
PFADFINDERSCHNUPPERCAMP „…UND LOS!“ Wir wollen zwei Tage mit Lagerfeuer und Übernachtung im Zelt, vielen tollen Aktionen, Spielen und Workshops, sowie einen Einblick in das Pfadfinderleben verbringen und viel Spaß mit euch haben. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Samstag, 2. September ab 13.00 Uhr bis Sonntag, 3. September 16 um 13.00 Uhr Rangerswiese hinter DBV, Ruselstraße 84, Deggendorf von 9 bis 14 Jahren, Jungen und Mädchen 10,00 € für Verpflegung Essen und Trinken, Bastelutensilien, Zelte werden gestellt, Schlafsack und Isomatte sind selbst mitzubringen Astrid von Seydewitz – Stammleiterin Tel. 0175-3613674, astrid@vonseydewitz.de
Christliche Pfadfinderschaft Royal Rangers Stammposten 3 Deggendorf BAU EINER DEKO-LATERNE AUS HOLZ Vier runde Holzstöcke werden auf zwei quadratische Holzbretter geschraubt und anschließend verziert.Es darf selber gesägt und gebohrt werden. Die Höhe der Laterne ist ca. 40 cm. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Samstag, 2. September von 14.00 bis 17.00 Uhr Natternberg beim alten Feuerwehrhaus, Brunnenstraße ab 10 Jahren 2,00 € kleine Brotzeit Anita Halser, Tel. 09931-2574
Gartenbauverein Natternberg und Umgebung e. V.
52
SEPTEMBER
SCHACH FÜR ANFÄNGER Einführung in das Schachspiel mit Regeln und praktischen Übungen. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Montag, 4. bis Freitag, 8. September jeweils von 15.00 bis 16.30 Uhr Jugendcenter 4You, Amanstr. 21, Deggendorf von ca. 6 bis 16 Jahren 5,00 € Urkunden und Sachpreise Michael Bacholke Tel. 0991-2709208
Schachverein Deggendorf HIP HOP - MINI KIDS In diesem Kurs erlernen die Kinder die ersten Grundschritte aus dem Hip Hop. Mit viel Freude, Tanzspielen, und Bewegung wird den Kindern eine kleine Choreografie beigebracht! Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Montag, 4. bis Freitag, 8. September jeweils von 15.00 bis 15.45 Uhr Land Au 25, Deggendorf von 4 bis 7 Jahren 19,95 € für die ganze Woche 5 x 45 Minuten Tanzunterricht Tel. 0991-9912172 oder jutta@dance-with-bianca.de
Tanzschule Bianca Steinecker-Heller
SEPTEMBER
53
B´S KIDS CLUB Etwas für den Körper tun und dabei noch Spaß haben? B´s Kids Club ist ein speziell für Kinder entwickeltes Tanztraining. Mit jeder Menge Spaß am Tanzen bringen wir die Kinder ordentlich in Bewegung. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Montag, 4. bis Freitag, 8. September jeweils von 16.00 bis 17.00 Uhr Land Au 25, Deggendorf von 8 bis 11 Jahren 19,95 € für die ganze Woche 5 x 60 Minuten Tanzunterricht Tel. 0991-9912172 oder jutta@dance-with-bianca.de
Tanzschule Bianca Steinecker-Heller B´S DANCE CLUB / HIP HOP Hier erlernst Du die neuesten und aktuellsten Moves zu den besten und coolsten Hits. Nach einem leichten Warm-up werden schon die ersten Moves zu einer Choreografie erarbeitet. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Montag, 4. bis Freitag, 8. September jeweils von 17.00 bis 18.00 Uhr Land Au 25, Deggendorf ab 12 Jahren 19,95 € für die ganze Woche 5 x 60 Minuten Tanzunterricht Tel. 0991-9912172 oder jutta@dance-with-bianca.de
Tanzschule Bianca Steinecker-Heller
54
SEPTEMBER
KINDER-REITKURS In diesem Reitkurs soll der Grundstein für ein Reiterlebnis gelegt werden. Die Basis beim Umgang, der Pferdepflege und die ersten Erfahrungen auf dem Pferderücken werden mit viel Spaß erarbeitet und gefestigt. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Montag, 4. bis Mittwoch, 6. September jeweils von 14.00 bis 17.00 Uhr Pferdesportanlage Schreiber, Altholzstr. 30, Deggendorf ab 8 Jahren, max. 10 Teilnehmer 105,00 € Jeder Teilnehmer erhält am Schluss eine Urkunde Alexandra Schreiber Tel. 0171-9315404
Fahr- und Reitverein Altholz Pferdesportanlage Schreiber TAGESFAHRT INS LEGOLAND Starte mit der ganzen Familie in einen aufregenden Ferienabenteuertag. Auf geht´s ins Legoland nach Günzburg zu über 25 Millionen Legosteinen und zahlreichen Fahrtattraktionen. Aber auch die kleinen Legofans kommen auf ihre Kosten und können sich am Lego Piratenspielplatz oder auf dem DUPLO Spielplatz vergnügen. Lass dir diesen Spaß nicht entgehen! Wann: Abfahrt: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Dienstag, 5. September 7.00 Uhr Plattling Hauptbahnhof; Rückankunft ca. 22 Uhr Familien, für 6 bis 12jährige Kids Betreuung möglich 47,00 € Hin- und Rückfahrt, Eintrittskarte, Snacks an Bord, Schlüsselband mit Namensschild, Betreuung nach vorh. Anmeldung anmeldung@kjr-deggendorf.de, Tel. 0991-33775
KJR Deggendorf
SEPTEMBER
55
FAHRT MIT DER TAKATUKA Wir erleben gemeinsam einen spannenden Nachmittag. Wann: Dienstag, 5. September von 14.00 bis 18.00 Uhr Treffpunkt: Edlmairstraße, Ruderverein, Donau Alter: von 6 bis 12 Jahren Kosten: 10,00 € Anmeldung Fritz Helber und Kontakt: Tel. 0991-6768 oder f.helber@t-online.de
Handball Club Deggendorf (HCD) DEM BIBER AUF DER SPUR Eine Naturerlebniswanderung. Der Biber ist ein faszinierender „Baumeister“ am Wasser. Mit Helmut Habereder, dem Vorsitzenden der BN-Ortsgruppe Osterhofen machen wir uns auf, Spuren des Bibers in der Landschaft zu suchen und seine Lebensweise zu erforschen. Eine Veranstaltung zusammen mit dem Infohaus Isarmündung. Wann: Treffpunkt: Alter: Anmeldung:
Dienstag, 5. September von 14.00 bis 18.00 Uhr Infohaus Isarmündung, Maxmühle 3, Moos von 6 bis 10 Jahren Tel. 09932-2752
Bund Naturschutz in Bayern e. V.
56
SEPTEMBER
ZUMBA KIDS JUNIOR WORKSHOP Eine kleine Tanz- und Spielparty bei der sich die Kids so richtig austoben und ihrer Phantasie freien Lauf lassen können. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Dienstag, 5. September ab 16.00 Uhr Land Au 25, Deggendorf von 4 bis 6 Jahren 5,00 € pro Person 1 x 45 Minuten Zumba Workshop Tel. 0991-9912172 oder jutta@dance-with-bianca.de
Tanzschule Bianca Steinecker-Heller ZUMBA KIDS Bei Zumba Kids handelt es sich um die ultimative Tanz- und Fitnessparty für die kleinen Zumbafans. Hier können die Kids bei voller Lautstärke mit ihren Freunden abrocken und nach ihrer eigenen Pfeife tanzen. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Dienstag, 5. September ab 17.00 Uhr Land Au 25, Deggendorf von 7 bis 11 Jahren 5,00 € 1 x 45 Minuten Zumba Workshop Tel. 0991-9912172 oder jutta@dance-with-bianca.de
Tanzschule Bianca Steinecker-Heller
SEPTEMBER
57
„TENNIS-CAMP“ Trainingscamp mit Tennistraining, Konditions- und Koordinationstraining und Ballspielen. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung und Kontakt:
Mittwoch, 6. bis Freitag, 8. September jeweils von 10.00 bis 15.00 Uhr Anlage des TC RW Deggendorf, Trat 33 von 6 bis 16 Jahren 40,00 € inkl. Mittagsessen Matthias Bögl, Sportwart TC RW Deg Tel. 0179-5332431 oder bgl.matthias@gmx.de
TC Rot-Weiß Deggendorf ENGLISH: SCHNUPPERTREFFEN “FLY INTO ENGLISH” ANFÄNGERKURS ODER FORTSETZUNGSKURS Einführungstreffen Eltern und Kinder ab ca. 4 Jahren für Startprogramm „Easy Angelo“. Einführungstreffen Eltern und Kinder ab ca. 6 Jahren für Fortsetzungsprogramm „Fly into English“ Kinder mit oder ohne Vorkenntnissen. Inhalte: Spielerische Annäherung an die englische Sprache durch Singen, Malen und Bewegung. Wann: Mittwoch, 6. September ab 10.00 Uhr oder ab 14.00 Uhr Wo: Jugendcenter 4You Alter: von 4 bis 7 Jahren Kosten: kostenloses Schnuppertraining Leistungen: ca. 45 Minuten Probeunterricht mit Arbeitsmaterial Anmeldung Manuela Jungbauer, Tel. 09901-2004717 oder 0151-12314969 und Kontakt: oder manuela_jungbauer@yahoo.de
Fremdsprachenkorrespondentin: Manuela Jungbauer, autorisierte Lehrerin für Starchild English seit 2001
58
SEPTEMBER
SICHER UND STARK MIT SELBSTVERTEIDIGUNG In dieser Schnupperstunde bekommst Du einen Einblick über die praktischen Möglichkeiten zur waffenlosen Selbstverteidigung. Es werden Techniken zur Abwehr und Befreiung aufgezeigt und eintrainiert. Wann: Mittwoch, 6. September von 17.30 bis 18.45 Uhr Wo: Karateschule Wiendl, Perlasbergerstr. 3, Deggendorf Alter: ab 7 Jahren, Mädchen und Jungen Kosten: keine, maximal 14 Teilnehmer Leistungen: Grundlagen der Karate-Selbstverteidigung Anmeldung: bis Mittwoch, 30.08.17 unter Tel. 0991-30631 oder NWiendel@t-online.de
Karate & Kobudo Verein Deggendorf. e. V. TAGESFAHRT IN DEN TIERGARTEN NÜRNBERG Starte mit der ganzen Familie in einen aufregenden Ferienabenteuertag. Auf 63 Hektar erstreckt sich die herrliche Naturkulisse des Tiergartens mit zahlreichen Wasserflächen, altem Baumbestand, Sandsteinformationen und ausgedehnten Wiesen. Rund 2.700 Tiere und 270 Tierarten gibt es hier zu entdecken. Lasst Euch diese atemberaubende Welt der Tiere nicht entgehen und meldet Euch noch heute an! Wann: Abfahrt: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Donnerstag, 7. September 7.00 Uhr Plattling Hauptbahnhof; Rückankunft ca. 19 Uhr Familien, für 6 bis 12jährige Kids Betreuung möglich 37,00 € Hin- und Rückfahrt, Eintrittskarte, Snacks an Bord, Schlüssel band mit Namensschild, Betreuung nach vorh. Anmeldung anmeldung@kjr-deggendorf.de, Tel. 0991-33775
KJR Deggendorf
SEPTEMBER
59
“VOM MÄDCHEN BIS ZUR FRAU” WORKSHOP FÜR TÜRKISCHE MÄDCHEN DONUM VITAE Deggendorf lädt türkische Mädchen zum Workshop rund um die Pubertät ein. Gerne dürfen auch die Mamas dabei sein! Wir beginnen gemeinsam mit einem leckeren Frühstück und sprechen dann im Anschluss über die Veränderungen in der Pubertät, Menstruation, Hygiene und alles was Mädchen einfach in der Pubertät beschäftigt. DONUM VITAE Beraterin Tuba Pfeilschifter wird den Workshop in deutscher und türkischer Sprache begleiten. Wann: Wo: Alter: Kosten: Anmeldung und Kontakt:
Freitag, 8. September von 9.30 bis 12.30 Uhr DONUM VITAE, Am Stadtpark 12, Deggendorf von 9 bis 13 Jahren keine – aber ein Beitrag zum Buffet ist erwünscht. Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung Bescheid, ob Sie etwas zum Frühstück mitbringen Tuba Pfeilschifter Tel. 0991-371966 oder deggendorf@donum-vitae-bayern.de
DONUM VITAE in Bayern e. V. HANDBALL SCHNUPPERTRAINING Ein vielfältiges Bewegungsangebot mit Spaßfaktor (Technik, Athletik, Teambuilding) erwartet die Jungen und Mädchen. Wann: Freitag, 8. September von 14.00 bis 15.30 Uhr für 6- bis 9-jährige von 16.00 bis 17.30 Uhr für 10- bis 14-jährige Wo: Dreifachturnhalle Comenius Gymnasium Kosten: keine Anmeldung Günther Heuer und Kontakt: Tel. 0151-57375255
Handball Club Deggendorf
60
SEPTEMBER
BALLETT-WORKSHOP Die Kinder tauchen in ihre erste Ballettstunde ein, lernen die Begriffe des Balletts und führen ihre erste Ballettbewegung aus. Sie lernen verschiedene Positionen, Sprünge und Dehnungen und erfahren, warum man besonders auf eine richtige Haltung achten muss. Wann: Wo: Alter: Kosten: Leistungen: Anmeldung:
Freitag, 8. September von 14.00 bis 14.45 Uhr Land Au 25, Deggendorf von 3 bis 5 Jahren 5,00 € 1 x 45 Minuten Ballett Tanzfrühförderung Tel. 0991-9912172 oder jutta@dance-with-bianca.de
Tanzschule Bianca Steinecker-Heller ALPAKAS STREICHELN UND FILZEN LERNEN AUF DEM ERLEBNISBAUERNHOF Zu einem gelungenen Ferienausklang treffen wir uns auf dem Erlebnisbauernhof Schreiber in Sicking, um die dort lebenden Alpakas aus nächster Nähe beobachten und streicheln zu dürfen. Nach der Hofführung haben wir Spaß beim gemeinsamen Filzen. Niemand geht mit leerem Magen nach Hause, da wir noch abschließend zusammen Pizza backen. Zur besseren Planung bitten wir um vorherige Anmeldung bis zum 01.09.17. Wann: Freitag, 8. September, 14.00 Uhr Wo: Alpakahof Schreiber, Sicking 11, 94571 Schaufling Alter: von 8 bis 99 Jahren Kosten: 13,00 € Leistungen: Hofführung, gemeinsames Filzen und Pizza backen Anmeldung: Christina-Maria Leeb, Tel. 0151-21590310 oder info@christina-maria-leeb.de
Junge Freie Wähler Deggendorf
SEPTEMBER
61
ERLEBE DEIN WUNSCH-MUSIKINSTRUMENT Besuche eine spannende Musikstunde mit Gitarre, Blockflöte, Klavier, Akkordeon, Schlagzeug, Keyboard und Klarinette. Lerne die Klänge der verschiedenen Musikinstrumente kennen und erfahre selbst, wie es sich anfühlt darauf zu spielen. Wann: Montag, 11. September von 10.30 bis 11.30 Uhr Wo: Musicacademy Deggendorf, Graflingerstr. 192 Alter: von 6 bis 9 Jahren Kosten: keine Anmeldung Martina Stern und Kontakt: Tel. 0991-99922628 oder info@mad-deg.de
Musicacademy Deggendorf MUSIKALISCHE ERLEBNISSTUNDEN UND INSTRUMENTENKARUSSEL Verbringe eine musikalische Erlebnisstunde mit Deinem Lieblingsinstrument oder probiere einfach mal verschiedene Instrumente aus. Wann: Montag, 11. September 11.00 bis 12.00 Uhr Gitarre, Gesang, Hackbrett 12.00 bis 13.00 Uhr Keyboard, Klavier, Flöte, Akkordeon ab 13.00 Uhr Gesang, Schlagzeug, Geige, Posaune, Ukulele Wo: Musikschule Bienek, Michael-Fischer-Platz 7-9 Alter: ab 5 Jahren Kosten: 10,00 € (Verrechnung bei Vertragsabschluss) Anmeldung: Musikschule Bienek, Tel. 0991-31777 oder d.bienek@t-online.de
Musikschule Bienek - Deggendorf
62
VIELEN DANK!
Allen Veranstaltern und freiwilligen Helfern und Helferinnen unseren herzlichen Dank für Ihr Engagement! • Bayerischer Fußballverband - Organisation vor Ort SpVgg GW Deggendorf • Ballett & Tanz Christine Heim • Ballettschule Muckenthaler • Bambino Indoorspielplatz • Bezirksfischereiverein Deggendorf • Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft e. V. Max Streicher GmbH und Techni sche Hochschule • Biokosmetik Andrea Fischer • BJV, Bayerischer Jagdverband, Kreisgruppe Deggendorf • Bund Naturschutz in Bayern e. V. • Caritasverband für den Landkreis Deggendorf e. V. – Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung • Christliche Pfadfinderschaft Royal Rangers Stammposten 3 Deggendorf • Deggenauer Vereine • Dojo-Deggendorf e. V. – Abteilung Kendo • DONUM VITAE in Bayern e. V. • elypso Freizeit- & Erlebnisbad • Fahr- und Reitverein Altholz • Familienzentrum Deggendorf • Feuerwehr Deggendorf • FFW Mietraching • Fischerdorfer Vereine • FÖJ: Jana Komorowski und Sophie Knödler • Frauennotruf Deggendorf e. V. • Freie christliche Gemeinde Deggendorf e. V. und Regensburg • Fremdsprachenkorrespondentin: Manuela Jungbauer, autorisierte Lehrerin für Starchild English seit 2001 • Gartenbauverein Natternberg und Umgebung e. V. • Handball Club Deggendorf (HDC) • ISHC Deggendorf Pflanz e. V. • Jugendforum Deggendorf • Junge Freie Wähler Deggendorf • Junge Union Ortsverband Deggendorf • Karate & Kobudo Verein Deggendorf e. V. • Kreativwerkstatt Winter
VIELEN DANK! • Kreisjugendring Deggendorf • Landkreis Deggendorf • Landpartie Sicking – Café und Laden im Grünen • Malteser-Jugend Deggendorf • Memory International – selbst–bewusst-lernen • Mittelschule Theodor Heuss • Mostik • Musicacademy Deggendorf • Musikschule Bienek • Obst- und Gartenbauverein Deggendorf e. V. • offene Behindertenarbeit der Lebenshilfe Deggendorf e. V. • Pferdesportanlage Schreiber • Ranch Hoslovice • Reitclub Deggendorf • Reiterhof Mühlbauer • Robert Beringer • Schachverein Deggendorf • Sonnenflammen • SV Mietraching • Tanzschule Bianca Steinecker-Heller • TC Rot-Weiß Deggendorf • TSV Natternberg - Orientierungslauf • vhs Deggendorfer Land e. V. • Ursula Scherpke • Wasserwacht Plattling • Willi Gradert sowie die Jugendbeauftragten der Städte Deggendorf und Plattling Stadt Deggendorf mit Ihren Einrichtungen • Aman Krippe & Kindergarten • Baubetriebshof Fachbereich Stadtgärtnerei • Handwerksmuseum • Jugendcenter 4You • Stadtbibliothek • Stadtmuseum • Tourist Information
63