Ferias y Fiestas
XXXVIII FEMAG
Ferias y Fiestas 2016
1
Feria Exposición de Maquinaria Agrícola, Forestal, Ganadera y Productos de la Tierra
Ferias y Fiestas
SALUDA FEMAG 2016
Se aproxima nuestra XXXVIII Feria Exposición de Maquinaria Agrícola, Forestal, Ganadera y Productos de la Tierra (FEMAG) y desde el Ayuntamiento queremos poner en valor su gran importancia. El campo es uno de los principales pilares sobre los que se desarrolla económica y socialmente nuestra tierra porque forma parte de nuestro adn como pueblo, de nuestra cultura y de nuestras tradiciones. La FEMAG es, sin duda, el mejor escaparate para mostrar nuestros mayores potenciales. Debemos ser conscientes de que contamos con productos únicos, debemos estar al lado de los profesionales de este sector tan importante para nuestra economía y debemos darle a nuestro campo el valor que se merece. Como Alcalde, estoy plenamente convencido de lo que supone la FEMAG para nuestra localidad, un elemento primordial en el desarrollo económico y turístico de la localidad. Asimismo, estoy seguro que el turismo, el comercio, la agricultura y la ganadería saldrán beneficiados del esfuerzo económico que está realizando el Ayuntamiento para celebrar esta feria ante la ausencia de ayudas económicas de otras administraciones. Este año hemos apostado por la renovación del recinto ferial para hacerlo más atractivo y seguro tanto para los expositores como para todos nuestros visitantes, la bajada de precios para expositores que realicen degustaciones programadas de sus productos y la incentivación de la participación activa del público mediante la realización de talleres y degustaciones de productos. Nuestro compromiso es intentar mejorar la FEMAG cada año y queremos conseguirlo con el concurso de todos, expositores, visitantes y los vecinos de la ciudad. Por eso os invitamos a participar activamente en la FEMAG 2016 y en las actividades culturales, sociales, lúdicas, deportivas, etc. que como complemento se han organizado para la ocasión. Benavente y sus gentes, un año más, os acogerán a todas aquellas personas que queráis venir a visitarnos haciendo gala de nuestro patrimonio cultural y de la hospitalidad que nos caracteriza a los benaventanos. Gracias a nuestros visitantes, sed todos bienvenidos y sentiros como en vuestra casa. Vuestro Alcalde y amigo. Luciano Huerga Valbuena
2
Ferias y Fiestas Sábado 20 de Agosto
DisCamino-2016. Lugar: Avda. Ferial, Plaza La Soledad y Avda. de León 18:00 h Apertura FEMAG 2016 (VER PARTE PROGRAMACIÓN ESPECIFICA) Lugar: Recinto Ferial 19:00 h Inauguración de la XXXV Feria de la cerámica y alfarería “Ciudad de Benavente” Lugar: Plaza Mayor 19:30 h Master Class Spinning, Exhibición de Cardio Box y Ritmos Latinos Inscripciones gratuitas. Plaza de la Madera Organiza: Centro Deportivo Innova 20:00 h Danza “Aproximacions a Poble Nou”. MOU DANSA . Lugar: Recinto de la FEMAG Colabora: Red Española de Teatros e INAEM 20:00 h Exhibición de Gimnasia Rítmica VIII Curso de Verano. Alumnas del VIII Curso de Verano. Pabellón Municipal La Rosaleda Organiza: C.D. Rítmica Benavente.
10:00 h Trofeo Diputación Fútbol Sala Juvenil Participación: División de Honor Juvenil Lugar: Pabellón La Rosaleda Organiza: C. D. Atlético Benavente F.S.
Domingo 21 de agosto 16:00 h Tirada al plato Benéfica a favor de la Asociación Fibrosis Quística Campo de Tiro El Jaral Organiza: C.D. el Jaral de Benavente y Comarca.
Lunes 22 de agosto 12:00 h Muévete. Taller de percusión Inscripciones previas en el Punto Joven Lugar: Punto Joven
Martes 23 de agosto 12:00 h Muévete. Party Punto Inscripciones previas en el Punto Joven Lugar: Punto Joven
Sábado 27 de agosto 8:00 a 22:00 h XI Torneo de Frontenis Fiestas de Septiembre. Inscripciones abiertas Lugar: Frontón Municipal La Rosaleda. 12:00 a 13:30 h Vuelta Ciclista a España – Paso 8ª Etapa. Lugar: Avda. Ferial, Plaza La Soledad y Avda. de León 16:30 h XX Gran Premio Tiro al Plato Fiestas de Septiembre (entrenamientos) Inscripciones federadas . Campo de Tiro El Jaral Organiza: C.D. el Jaral de Benavente y Comarca. 18:00 h VIII Trofeo de Fútbol Ferias y Fiestas de Septiembre. C.D. Racing Club Benavente vs FC Puente Castro. Campo Municipal de Fútbol Alonso Pimentel. Organiza: C. D. Racing Club Benavente. 19:30 h IX Concentración de Vehículos Clásicos Hinchables para los más pequeños Lugar: Avenida El Ferial Organiza: Club de Vehículos Clásicos de Benavente. 20:00 h Encuentro de Balonmano División de Honor Plata. Participación: C. Balonmano Zamora vs. Balonmano Alcobendas. Pabellón Municipal La Rosaleda. Organiza: Club Balonmano Zamora MMT. Seguros
Miércoles 24 de agosto 12:00 h Muévete. Gymkana cultural Inscripciones previas en el Punto Joven Lugar: Punto Joven 20:30 h Concierto de “Ringorrango” Lugar: Patio del Hospital de la Piedad
Jueves 25 de agosto 12:00 h Muévete. Party Punto Inscripciones previas en el Punto Joven Lugar: Punto Joven 20:00 h XLIV Trofeo de Fútbol “Ciudad de Benavente”. C. D. Benavente vs C.D. Astorga. Campo de Fútbol “Luciano Rubio” Organiza: C. D. Benavente
Viernes 26 de agosto 12:00 h Muévete. Juegos de mesa Inscripciones previas en el Punto Joven Lugar: Punto Joven 12:00 a 15:30 h Vuelta Ciclista a España de
3
Ferias y Fiestas 20:30 h Exhibición de baile con escuela de baile de Encarna Dueñas. Lugar: El Ferial. Organiza: Club de Vehículos Clásicos de Benavente 22:30 h CONCIERTO del grupo Destino Canalla Lugar: Avenida El Ferial Organiza: Club de Vehículos Clásicos de Benavente.
Domingo 28 de agosto 9:00 h XXXVI Concurso de Pesca “Ciudad de Benavente”. Participación: Inscripciones federados. Lugar: EDS Milles de la Polvorosa Organiza: C. D. Pesca Benavente. 10:00 h IX Concentración de Vehículos Clásicos Inscripciones libres. Lugar: Avenida El Ferial. Organiza: Club de Vehículos Clásicos de Benavente. 16:00 h XX Gran Premio Tiro al Plato Fiestas de Septiembre. Inscripciones federadas Lugar: Campo de Tiro El Jaral Organiza: C.D. el Jaral de Benavente y Comarca.
Lunes 29 de agosto Cursillo infantil de iniciación a la Pesca Más información: Sede Club Deportivo Pesca Benavente 12:00 h Muévete. Taller de chapas Inscripciones previas en el Punto Joven Lugar: Punto Joven 20:30 h I Copa Castilla y León Fútbol Sala Senior (Hasta el 4 de septiembre) Participación: Federados. Lugar: Pabellón Rosaleda. Organiza: C.D. Atlético Benavente Semifinal: sábado 3 de septiembre. Final: domingo 4 de septiembre.
Sábado 3 de septiembre 17:00 h Concurso Infantil “Ciudad de Benavente”. Inscripciones Federados Lugar: EDS Milles de la Polvorosa Organiza: C. D. Pesca Benavente
19:00 h Semifinales I Copa Castilla y León Fútbol Sala Senior. Lugar: Pabellón de La Rosaleda
Domingo 4 de septiembre 09:30 h VII Trofeo de Salvamento “Ciudad de Benavente” - VIII Rescue Nacional Clubes Federados invitados. Piscinas Municipales. Organiza: C. D. Salvamento Benavente 19:30h Final I Copa Castilla y León Fútbol Sala Senior. Lugar: Pabellón de La Rosaleda
Sábado 10 de septiembre 18:00 h VIII Carrera Urbana “Ciudad de Benavente” Memorial Alberto Lorenzana Gusano. Inscripciones abiertas. Avenida El Ferial. C.D. Benavente Atletismo 19:00 h Encuentro de Baloncesto Nacional Femenino Universo Mujer 2016 Participacion: C.D. Baloncesto Zamarat vs. Equipo invitado. Lugar: Pabellón La Rosaleda Organiza: C.D. Benavente Club Baloncesto 20:30 h Teatro: Nuestras Mujeres Lugar: Teatro Reina Sofia Público joven/adulto Pentación espectáculos Intérpretes: Gabino Diego, Antonio Garrido, Antonio Hortelano. Dirección: Gabriel Olivares
Domingo 11 de septiembre 10:00 h XIX Marcha Cicloturista Ciudad de Benavente Participación: Inscripciones abiertas Lugar: Avda. Maragatos y alrededores de Benavente. Organiza: C.D. Ciclista Benaventano 19:00 h Torneo Apertura Fútbol Sala Presentación C.D. Atlético Benavente F.S. Temporada 2016/2017. Lugar: Pabellón La Rosaleda. Organiza: C.D. Atlético Benavente.
Sábado 24 de septiembre 09:00 h Torneo Apertura de Baloncesto Base Participación: clubes federados invitados Lugar: Pabellón La Rosaleda Organiza: C.D. Benavente club Baloncesto
4
FEMAG 2016
HORARIO FEMAG 2016
VIERNES: 18:00 A 21:30. SÁBADO Y DOMINGO: 11:00 A 14:30. 18:00 A 21:30
VIERNES 26 DE AGOSTO
DURANTE LA FERIA ECOMERCADO SOLIDARIO Organiza: ONG Solidarios Castilla y León y Grupo de Consumo ECOBEVA
• Productos ecológicos: huevos, productos de la huerta y frutos rojos, quesos, harinas, legumbres, aceite, pasta, eco-despensa, miel, conservas… • Productos de artesanía: ONGD. COPRODELI • Diversas publicaciones. LEDO DEL POZO • Recogida y venta simbólica de libros de lectura de segunda mano. ¡REAVIVA LA LECTURA! • Libros de ecología. FERTILIDAD DE LA TIERRA. • Punto REDSOL. Ponte en contacto con personal voluntario de Redsol en Bolivia. Conoce de primera mano aquella realidad. ¡Únete a la red! • Talleres Scouts de Benavente: Trasplanta tu aloe vera: Sábado 12:00h. Cabeza crece pelo: Domingo 12:00h • Charlas: - Fiare Banca Ética y Asociación Fiare Castilla y León. Sábado 13:00h. Ponentes: Marcelino Flórez y María Victoria de Diego. - EnergÉtica Coop. Cooperativa de consumidores de energías renovables. Domingo 13:00h. Ponente: Mónica Iglesias. - Grupo de consumo ecológico ECOBEVA y ONG Solidarios Castilla y León: ¿Por qué juntos? Domingo 20:00h. Ponente: Isidro Pérez (Presidente de Ecobeva) Todos los beneficios del Ecomercado Solidario serán destinados a la financiación del Proyecto de la ONG Solidarios Castilla y León en Bolivida (Santa Cruz de la Sierra): REDSOL (Red Solidaria de jóvenes y voluntarios España- Bolivia, para la emancipación de la mujer y liderazgo juvenil) DEMOSTRACIÓN TORNO-MADERA PRUEBAS DE AUTO-GUIADO SIN CONDUCTOR. POR JOHN DEERE (AGRÍCOLA DEL NOROESTE) ZONA TRASERA. ZONA CON HINCHABLES Y TREN NEUMATICO PARA ACERCAR EL CENTRO DE LA CIUDAD CON LA FERIA
5
18:00 h Apertura de la XXXVIII FERIA DE MAQUINARIA AGRICOLA Y GANADERA (FEMAG 2016) 18:00 h Taller de danza a cargo de la compañía MOU DANSA. Lugar: Recinto ferial. Edades: de 6 a 15 años. nscripciones: Punto Joven hasta 25 de agosto 19:00 h Inauguración de la XXXV Feria de la cerámica y alfarería “Ciudad de Benavente” Lugar: Plaza Mayor 19:00 h Taller- Demostración: Técnicas de afilado de cuchillos. Lugar: Stand de CUCHILLERIA DE ALBACETE. Duración aproximada: media hora. 19:45 h Taller aprende a hacer chapas Lugar: Stand de DIMENSION 9. Duración aproximada: media hora. 20:00 h Danza “Aproximacions a Poble Nou”. MOU DANSA. Lugar: Recinto de la FEMAG Colabora: Red Española de Teatros e INAEM
SÁBADO 27 DE AGOSTO 11:00 h Talleres infantiles participativos. Zona multisectorial. 12:00 h Taller: trasplanta tu aloe vera. Organiza: Scouts Benavente. Zona Ecomercado Solidarios. Zona central. 12:00 h Inauguración Oficial del recinto ferial: • XXXVIII FERIA EXPOSICION MAQUINARIA AGRÍCOLA Y GANADERA • XXXVIII EXPOSICION DE GANADO SELECTO • FERIA MULTISECTORIAL Y PRODUCTOS DE LA TIERRA 13:00 h Charla: Fiare Banca Ética y Asociación Fiare Castilla y León. Ponentes: Marcelino Flórez y María Victoria de Diego. Zona Ecomercado Solidarios. Zona central. 13:00 h Pruebas de: Auto-guiado sin conductor. Por JOHN DEERE (Agrícola del Noroeste) Zona trasera. 18:00 h Cata de aceites. La cata en el aceite de oliva: aprender a valorar el aceite de oliva a través de nuestros sentidos. Cata dirigida por el catador: Fermín Rodríguez. Número uno en concurso catadores 2016 Organiza: ACEITES VIZCANTAR Lugar: Stand habilitado para catas, charlas y otras actividades
FEMAG 2016 18:30 h Taller de garrapiñados. Lugar: Stand DULCELANDIA. Duración aproximada: media hora. 19:00 h Taller de cuajada Lugar: stand habilitado para catas, charlas y otras actividades. Duración aproximada: media hora. 19:30 h Degustación bollo de leche de Larpeira artesana gallega (dulce típico gallego) Lugar: Stand Panadería Lozano- El artesano gallego. Duración aproximada: media hora. 19:30 h Pruebas de: Auto-guiado sin conductor. Por JOHN DEERE (AGRÍCOLA DEL NOROESTE) Zona trasera. 20:00 h Danza “Aproximacions a Poble Nou”. MOU DANSA. Lugar: Todo el recinto de la FEMAG Colabora: Red Española de Teatros e INAEM
DOMINGO 28 DE AGOSTO 9:00 h Apertura de mesa para la inscripción en el canicross. Lugar: Plaza de Toros 10:00 h Carrera benéfica popular de canicross a beneficio de la Protectora Canina de Benavente. Salida desde plaza de toros y carrera por caminos adyacentes. Posterior entrega de premios. Patrocina: Provican 11:00 h Talleres infantiles participativos. Zona multisectorial. 11:00 h Exhibición de Equitación de trabajo Asociación de Jinetes de Castilla y León Lugar: Campo de tierra de la Rosaleda. 12:00 h Taller cabeza crece pelo Organiza: Scouts Benavente Zona Ecomercado Solidarios. Zona central. 12:00 h Taller de saquitos térmicos Lugar: Stand ILOVEMESHOP.COM Duración aproximada: media hora. Requisito para participantes: saber coser. 12:30 h Charla: “La aerotermia como fuente de energía renovable”. Organiza: Biomaser Lugar: Stand habilitado para catas, charlas y otras actividades. Duración aproximada: media hora. 13:00 h Charla: EnergÉtica Coop. Cooperativa de consumidores de energías renovables. Ponente: Mónica Iglesias Zona Ecomercado Solidarios. Zona central.
13:00 h Pruebas de: Auto-guiado sin conductor. Por: JOHN DEERE (AGRÍCOLA DEL NOROESTE). Zona trasera. 13:30 h Degustación de morcillas de Burgos Lugar: Stand MORCILLAS AURORA Duración aproximada: media hora. 14:00 h Degustación de Ternera de Alilste y de Lechazo Lugar: Stand del Ayuntamiento de Benavente 18:00 h Taller pinta tu pañoleta Lugar: Stand EL TALLER DE MARIA TERESA Duración aproximada: media hora. 18:15 h Sorteo concurso infantil “En busca de las letras perdidas” Patrocina: el Ilustre Colegio de Veterinarios de Zamora. Lugar: Stand Ayuntamiento de Benavente 18:30 h Cata de vino Bodegas Vega de Tera Zona stand habilitado para catas, charlas y otras actividades. Duración aproximada: media hora 19:00 h Espectáculo ecuestre “Galopando por los Sentimientos”. Lugar: Plaza de toros. 19:30 h Pruebas de: Auto-guiado sin conductor. Por JOHN DEERE (AGRÍCOLA DEL NOROESTE) Zona trasera. 20:00 h Charla: Grupo de consumo ecológico ECOBEVA y ONG Solidarios de Castilla y León ¿Por qué juntos? Ponente: Isidro Pérez (Vicepresidente de ECOBEVA). Zona Ecomercado Solidarios. Zona central. 21:00 h Actuación del grupo Cepa y Sarmientos Lugar: Exteriores feria.
Concurso Infantil Patrocinado por el Ilustre Colegio de Veterinarios de Zamora
En busca de las letras perdidas Concurso destinado a niñas y niños de hasta 12 años. Se realizará durante los días de la Muestra de Ganado de la FEMAG. Más información en el stand del Ayuntamiento de Benavente o a la entrada del pabellón de la muestra ganadera.
6
FEMAG 2016 PLANO
EXHIBICIÓN MAQUINARIA
PLAZA DE TOROS
ZONA INFANTIL
TORNO
ECO MERCADO
PRODUCTOS DE LA TIERRA INSTITUCIONAL Y MULTISECTORIAL
BAR
EXPOSICIÓN GANADERA
WC
WC
EXPOSICIÓN ORNITOLÓGICA
STAND EXTERIORES PERRERA MUNICIPAL ENTRADA ACTUACIÓN DOMINGO
PUESTOS DE COMIDA PARADA TREN
CALLE CAMINO PATACORINES
EXPOSITORES INTERIORES: INSTITUCIONALES: • EXCMO. AYTO. DE BENAVENTE • CONSEJO REGULARDOR D.O. LECHAZO DE CASTILLA Y LEON • MARCA DE CALIDAD TERNERA DE ALISTE • PARADOR DE BENAVENTE • MACOVALL 2000 • DIPUTACION DE ZAMORA • UNION DE CAMPESINOS DE CASTILLA Y LEON • COBADU • NUTECAL • PROTECTORA CANINA DE BENAVENTE PRODUCTOS DE LA TIERRA: • ACEITUNAS CAÑADAS • HELADOS BACOGA • PRODUCTOS DE SALAMANCA SANCHEZ MARCOS • MORCILLAS AURORA • PANADERIA ESTEBANEZ VALDERAS • QUESOS EL ZAMORRAL • MARCOS PELAYO • IBERICOS DE GUIJUELO • EL COMEDOR DEL MONTE DE TABUYO • ANCHOAS SANTOÑA-CANTABRIA • QUESOS MANCHEGOS E.MEDINA • ACEITES VIZCANTAR D.O.P PRIEGO DE CORDOBA • EMBUTIDOS ROALPRI • CHOCOLATE REFART • BODEGAS FARIÑA • PLANTAS MEDICINALES Y ESPECIAS CUMBRES VERDES • BODEGAS VEGA DE TERA • MIEL Y POLEN EL ABUELO FELIX • SABOR EXTREMEÑO • DULCES MACRISAN (SALAMANCA) • GAZA • PANDERIA LOZANO
• EMBUTIDOS PALAZUELO-CAURIA • EL ARRIERO MARAGATO • PROSILVESTRE • FRUTAS FEYJO • HELADOS BACOGA MULTISECTORIAL: • ARTESANIA EN OLIVO • ALOE VERA • EL COLECCIONISTA • ILOVEMESHOP.COM • DIMENSION 9 • CASA VERDE INTERNACIONAL • CUCHILLERIA DE ALBACETE • DEMODIRECTA • RAINBOW • BIOMASER • PAJAROS BORDADOS-ARTICULOS DE CAZA Y ROPA • EL TALLER DE MARIA TERESA EXPOSITORES EXTERIORES: PULPERIA CANCELA SABOR DE GALICIA FOOD TRUCK TREN E HINCHABLES ELIAS PARK PROTECCION CIVIL HNOS GONZALEZ MARRON FORJA ARTISTICA Y ARTESANIA AGRICOLA DEL NOROESTE AGRICOLA ESPAÑOLA DE RECAMBIOS INDUSTRIAL ARTICULOS DE EQUITACION LOS MUÑEROS FERTIMAQ HERMANOS FUERTES HIJOS DE JEREMIAS GARCIA GIL COMEGA MATERIAL GANADERO MAQUINARIA AGRICOLA PINTO S.L. TALLERES SALUDES S.L. CHIMENEAS BAZA MANZANO S.L. REPUESTOS Y MOTOS VAQUERO CONCERIONARIO FORD
7