2 minute read
South European Assortment
Advertisement
Carnelia | Menorca
Carnelia | Oriental
Carnelia | Summerline
Carnelia | Confetti Garden® Summerline
Web Shop
Order plants online!
Our direct ordering customers are invited to use our new Dümmen Orange web shop.
Search in our full assortment
Real time availability
Order confirmation in minutes
Update your orders
Please visit Emea.DummenOrange.com/ registration and register yourself! Or ask for support from your sales representative!
Product forms
Paperpot 144
PF 208: Pinched liner
PF 206: Rooted liner
Flexiplug (25x25x40)
PF 201: liner in bags
Paperpot 60
PF 397: Confetti liner Duo
Paperpot 45
PF388: Confetti liner Trio
URC
Unrooted cuttings | Unbewurzelte Stecklinge Onbewortelde stekken
Bouture non racinée | Talee non radicate | Esquejes sin enraizar
W
Week | Woche | Week
Semaine | Settimana | Semanas
RC
Rooted cuttings | Bewurzelte Stecklinge | Bewortelde stekken | Bouture racinée | Talee radicate | Esquejes enraizados single sticked | einfach gesteckt | enkel gestoken simple bouture | talee singole | un esqueje por unidad double sticked | doppelt gesteckt | dubbel gestoken double bouture | talee doppie | dos esquejes por unidad single sticked, pinched | einfach gesteckt, gestutzt | enkel gestoken, getopt simple bouture, pincée | talee singole, spuntato | un esqueje pinzado double sticked, pinched | doppelt gesteckt, gestutzt | dubbel gestoken, getopt double bouture, pincée | talee doppie, spuntato | oble esqueje, pinzados.
Growth | Wuchs | Groei | Croissance | Crescita | Crecimiento
compact | kompakt | compact compacte | compatta | compacto
medium-compact | mittelkompakt medium compact moyenne-compacte | media-compatta | medio compacto
medium | mittel | medium moyenne | media | medio
medium-vigorous | mittelkräftig medium krachtig moyenne-vigoureuse | media-vigorosa | medio vigoroso
vigorous | kräftig | krachtig vigoreuse | vigorosa | vigorosa
Growth type | Wuchstyp | Groeitype | Port de plante |
Tipo di crescita | Tipo de crecimiento h upright | aufrecht | staand droit | eretto | erecto k semi upright | halb aufrecht | half staand semi-érigé | semi eretto | semierecto l semi hanging | halb hängend | half hangend semi-retombant | semi ricadente | semicolgante i hanging | hängend | hangend retombant | ricadente | colgante
Q mounding | rund wachsend | rond groeiend buissonnant | a forma rotonda | esférico n spreading | flach wachsend | vlak groeiend tapissant | piatto | tapizante
Earliness | Frühzeitigkeit | Vroegheid | Précocité | Precocità | Precocidad
early | früh | vroeg précore | precoce | temprano
medium | mittel | medium mi-précore | media | medio
medium late | mittelspät | medium laat moyen à tardif | media tardiva | medio tarde
Flower type | Blütentyp | Bloemtype | Type de fleur | Tipo di fiore | Tipo de flor
single | einfach | enkelbloemig simple | semplice | simple
semi-double | halbgefüllt | halfgevuld semi-double | semi doppio | semidoble
double | gefüllt | gevuldbloemig double | doppio | doble
Flower size | Blütengröße | Bloemgrootte | Taille de fleur | Misura del fiore | Tamaño de la flor
S small | klein | klein petite | piccolo | pequeño
M medium | mittel | middelgroot moyenne | medio | medio
L large | groß | groot grosse | grosso | grande
XL extra large | sehr groß | extra groot très grosse | molto grosso | enorme
Disclaimer Although Dümmen Orange has composed this brochure with great care, the information contained in this brochure is for general information purposes only. Dümmen Orange makes no representations or warranties of any kind, express or implied, about the information contained herein. In no event will any company part of Dümmen Orange be liable for any loss or damage including without limitation, direct or indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of turnover or profits arising out of, or in connection with the information contained herein. The use of the “TM” and “®” symbols herein indicate the trademarks and registered trademarks of Dümmen Orange that are used and may be registered in Canada, Germany, The Benelux, The European Union, The United States and in other countries.
