Nummer 30 ∙ 2018
Stijlvolle gifts voor X-mas!
Inhoudsopgave De feestdagen staan weer voor de deur. In deze periode van dikke truien en warme chocolademelk, draait het natuurlijk ook om familie. Genieten van elkaar en gezellig samen zijn. Met dit magazine hopen wij je te inspireren in jouw zoektocht naar die ene feestelijke outfit, de perfecte cadeaus & meer voor de kerstdagen. Niets moet, alles mag tijdens deze kerst. De betoverende sfeer van deze dagen gaat tegenwoordig hand in hand met comfort. Organiseer jij het kerstdiner in een prachtige en stijlvolle outfit? Of kies je liever voor een comfortabele look? Bij Berden kun je terecht voor beide opties. Van een fijn huispak van Essenza of Schiesser tot een elegant jurkje van Vero Moda of een strakke colbert van State of Art. Ongeacht je keuze, je zult gegarandeerd stralen deze feestdagen. Weet je nog niet zeker wat je onder de kerstboom gaat leggen? Ook voor de leukste cadeaus kun je winkelen bij
Berden. In onze sfeervolle winkels geniet je van de ultieme shopbeleving. Bij ons vind je een ruim aanbod aan elegante sieraden, stoere horloges en mooie lederen portemonnees en tassen. Een gevarieerde collectie voor mannen, vrouwen en kinderen. Blader met plezier door dit magazine en vind hier alle inspiratie die jij nodig hebt voor de maand december. Namens het hele team van Berden wensen wij je fijne en gezellige feestdagen toe. We gaan 2018 met een knaller afsluiten.
Paul Berden Algemeen directeur
fijne feestdagen
20
8
12
27 14
4 Ici Paris XL 8 Verleidelijke lingerie 11 Visser Chocolade geopend!
25 Ondermode voor heren
12 Let’s talk about socks
27 Strak in pak
14 Party musthaves
28 Gifts for him
20 Comfy in huis
30 Sloggi ‘Zero feel’
Man Cavallaro colbert 299,95 Vrouw Taifun trui 95,99 Taifun rok 69,95 Jongen Name it overhemd 19,99 gilet 29,99 cars jeans 39,99
Colofon Jaargang 6, nummer 30, december 2018 Uitgever, redactie en vormgeving: Berden mode, wonen & meer Fotografie: studioNic Visagie: Berbe Drukwerk: Roto Smeets Prijzen onder voorbehoud van druk- of zetfouten en minimaal geldig tot 3 weken na verspreiding.
Shop deze trendy Zinzi watches vanaf €85,-. Nu bij aankoop van een Zinzi watch een bijpassend zilveren armband t.w.v. €29,95 cadeau! VOOR DE COLLECTIE, DEALERS EN WEBSTORE z ı n z ı .nl
Feestelijk
gerecht Oerbrood met wildcroquetten gebakken champignons, veenbessencompôte en een frisse salade* Geniet voor
9,95 Restaurant Ambiance Blerick 1e etage, 077-387 49 25 info@lunchcafeambiance.nl
Restaurant Ambiance Heerlen 4e etage, 045-400 07 33 restaurant@berden.nl
Shop ook online op berden-fashion.nl
3
Gifts & Ici Paris XL
4
Dior hypnotic poison
Lancome a la folie
Insolence guerlain
versace crystal noir
eau de toilette 100ml dames 119,75
eau de parfum dames 75ml 127,50
eau de parfum dames 100ml 110,-
eau de toilette dames 90ml 72,30
Hermes eau d’orange verte
Giorgo Armani si passione
Yves saint Laurent Y
Chanel chance eau fraîche
eau de cologne heren 100ml 68,47
eau de parfum dames 100ml 138,75
eau de parfum heren 100ml 124,05
eau de toilette dames 100ml 118,55
Marc Jacobs decadence
Mugler aura
Armani eau de cèdre
eau de parfum dames 100ml 120,-
eau de parfum dames 90ml 131,50
eau de toilette heren 100ml 108,70
Ralph Lauren woody spicy eau de toilette heren 125ml 105,-
Dior fahrenheit
Paco Rabanne ultraviolet
Narciso rouge
eau de toilette heren 100ml 100,50
eau de toilette heren 100ml 67,71
eau de parfum dames 90ml 109,70
*Alle bovenstaande geuren & meer vindt u terug in onze Ici Paris XL shop gevestigd in de Berden winkel te Heerlen
musthave Blouse panther in diverse kleuren van 29,99
19,99
musthave Top goldie wrap in goud of navy van 29,95
19,95
Inspiratie
Onze nieuwe communie collectie is binnen Shop en straal met je communieoutfit van Berden! Zaterdag 5 januari 2019 is het zover: de communieshow bij Berden in Heerlen! Van 11.00 tot 15.00 uur is er ieder uur een modeshow, waarin de laatste trends worden getoond. Met wie kom jij langs? Wij verheugen ons op je komst!
Verwacht het onverwachte Visser Chocolade heeft op 14 november een nieuwe shop in shop winkel bij HoutBrox by Berden in Uden geopend. 4 jaar geleden werd ons gevraagd of wij een shop in shop concept wilde bedenken voor Berden Heerlen. We hebben niet lang hoeven na te denken om hier op verder te gaan. Een half jaar later was er de geboorte van onze éérste shop in shop Visser Chocolade module. Wij zetten deze succesvolle module nu voort bij HoutBrox by Berden in Uden.
chocoladeproducten maken die waanzinnig lekker zijn. We proberen dat ook te doen op een duurzame manier voor mens en milieu. Ons assortiment bestaat oa uit: 45 verschillende soorten bonbons, bonbon van de maand, onze inmiddels beroemde picasso’s in 10 verschillende smaken. Bean to Bean concept, seizoensartikelen bestaande uit Chocolade letters, kerstchocolade, Pasen ed. Onze enthousiaste winkeldames kunnen al uw chocolade vragen beantwoorden en zorgen ervoor dat u tevreden onze winkel verlaat. Wij zien u graag in onze winkel om onze chocoladesfeer te ‘’proeven’’ Team Visser Chocolade
Wie is Visser Chocolade? Voor uw chocolade gaan we ver. Heel ver. Letterlijk. Want bij Visser Chocolade proberen we de dingen een beetje anders te doen. We willen niet alleen Shop ook online op berden-fashion.nl
7
Inspiratie
Simone Pérèle Eden chique bh
75,-
Gift for her Kanten details en transparante materialen: de perfecte combinatie voor een elegante look! Deze chique lingerieset van Simone Pérèle laat je op en top vrouw voelen.
string voor 40,- short voor 46,-
*Simone Pérèle is verkrijgbaar in Uden of shop online
Essenza Xess pyjama set
109,90
Comfy en stijlvol Deze pyjama van Essenza bewijst dat comfy ook stijlvol kan zijn. Je raakt niet uitgekeken op het kleurrijke bloemendessin en daarnaast is deze outfit perfect voor een avondje op de bank.
top Fenna Xess voor 59,95 broek Dine Xess voor 49,95
8
Prima Donna Bh C+D cup 91,95/ E-G cup 96,95 luxe string 45,95
musthave Jurk van 99,99
79,95
Inspiratie
Passionata Cheeky bh
43,95 Must Have
Voel je verleidelijk in de mooie lingerie van Passionata. Dit merk staat niet alleen bekend om sexy lingerie, maar ook om de perfecte fit en de comfortabele pasvorm. Haal de sprankeling in jezelf naar boven!
string voor 19,95 hipster voor 22,95
Vrouwelijke schoonheid De lingeriecollectie van Chantelle staat bekend om de ultra comfortabele pasvorm, in combinatie met Franse elegantie. Zowel perfect voor een doordeweekse dag als voor een romantische avond.
Triumph Infinite sensation set
bh voor 69,95 slip voor 37,95
69,90
Comfort voor elke dag! Deze lingerieset laat zien hoe licht en luchtig underwear kan zijn. Ondergoed voor elke dag, met maximaal comfort dankzij het fijne mesh en de zijdeachtige microvezel.
bh voor 49,95 slip voor 19,95
Shop ook online op berden-fashion.nl 11
Inspiratie
Falke sokken dames
22,-
Warm de winter door! Sokken maken je outfit af! Van een paar fijne sokken voor in huis op een luie zondagochtend tot functionele sokken voor dagelijks gebruik. Met Falke geniet je elke dag van comfort en kom je warm de winter door.
sokken heren verkrijgbaar voor 18,-
Tommy Hilfiger 5-paar sokken
29,99
A treat for the feet Deze winter mogen je sokken gezien worden. Match je sokken bij je outfit en je bent helemaal on-trend. Met deze giftbox die geïnspireerd is op landschappen uit Amerika’s cultureel erfgoed ben je voorzien van vijf verschillende varianten sokken. Zo heb je voor ieder moment een fijn paar.
12
Inspiratie
Marcmarcs sokken Alexia bordeaux
8,-
Oh happy day Deze moderne damessokken zijn heerlijk warm voor in de winter ĂŠn daarnaast ideaal om te dragen in sneakers of mocassin schoenen. De bordeauxrode fluffy sokken zijn gemaakt van zachte materialen en voorzien van een vleugje glitter. Zo is jouw outfit helemaal compleet!
Satin look 20 van 10,- voor 7,95 Satin look 40 van 14,- voor 10,95
Marc Marcs sokken bolletjes
8,-
The dot is hot! Zacht, comfortabel en met grote stippen. Dit paar sokken van Marc Marcs is modern en stijlvol bij een paar sneakers of veterschoenen. Ook leuk om cadeau te geven!
Shop ook online op berden-fashion.nl 13
1 2
8
6
5 3
9
4 10 7
1.Couer de Lion collier Geocube 139,- 2.Couer de Lion armband Geocube 69,- 3.Swarovski pen Crystalline ballpoint 29,4.Swarovski dameshorloge 299,- 5.Swarovski armband Stone Mini Bangle 119,- 6.Swarovski theelichthouder 39,7.Swarovski set Angelic All Around collier, armband, oorbellen 349,- 8.Swarovski beeld giraffe groot 399,95 giraffe baby 249,- gazelle 199,9.By Jamm set oorbellen goud 49,95 10.Swarovski membership gift orchidee
Bulaggi tas 74,95 Bulaggi tas 69,95 Lipault toilettas 49,- Lederart clutch 23,95 Bulaggi tas 79,95
It’s the season to... buy a new beautycase
Davidts byoux rol reis etui zwart 19,95 byoubox rood 109,95 byoux rol reis etui rood 19,95 byoubox zwart 64,95 nageletui 49,95
13
8
16
14 18
17
19
25
3
1
2
22
24
9
9
20 23
6
15
4
7
5
21
12
11
10
1.Michael Kors Heart Duo ketting rosegoudkleurig 159,- 2.Michael Kors Heart Duo armband rosegoudkleurig 159,- 3.Godutchlab armband 24,95 4.Fossil Sparkle armband roségoudkleurig 55,- 5.Fossil Sparkle collier roségoudkleurig 65,- 6.Fossil Sparkle oorbellen roségoudkleurig 45,- 7.Lederart clutch 19,95 8.Calvin Klein armband 109,95 9.Abrazi armband set 59,95 10.Fossil Jacqueline horloge zilverkleurig 119,11.Skagen horloge 109,- 12.Renassance parel collier 69,95 13.IXXXI armband 99,- 14.Zag collier 29,95 15.Zag armband 24,95 16.Les Georgettes armband 80,- 17.Les Georgettes armband 17,- 18.Yo Design armband 129,95 19.Calvin Klein oorbellen 69,- 20.Les Georgettes ring 35,- 21.Calvin Klein Beyond ketting zilverkleurig 129,95 22.Karma armband 29,95 23.Jéh jewels ring 199,- 24.Yo Design ketting 141,95 25.IXXI ringen vanaf 14,95
Gifts & meer
Lederart clutch 19,95
Lederart clutch 19,95
Lederart clutch 19,95
Lederart clutch 19,95
Picard avondtas Auguri 85,95
Hestra handschoen set met rits gaucho 70,-
18
Knirps paraplu zwart, navy duomatic 57,95 handmatig zwart/wit 42,95
Hestra handschoen set met rits gaucho 70,-
Hestra handschoen set gaucho 55,-
Hestra handschoen set gaucho 55,-
Gifts & meer
By Jamm oorbellen 59,95
Lott oorbellen 106,-
Michael Kors smart watch 369,Fushi oorbellen vanaf 49,95
Fushi oorbellen vanaf 49,95
By Jamm oorbellen 49,95
Godutchlab oorbellen 13,95
JĂŠh jewels ring, 9 karaat vanaf 99,-
Fossil horloge 109,-
Godutchlab oorbellen 13,95
Biba dames armband, in diverse kleuren 4 halen 3 betalen, per stuk 10,95
Godutchlab oorbellen 13,95
Violet Hamden horloge 99,armband vanaf 35,-
Shop ook online op berden-fashion.nl 19
Kardol Insperes dekbedovertrek Alliance gold 1-persoons 79,95 2-persoons 149,95 lits-jumeau 159,95
Inspiratie
Janzen giftset
34,95
The perfect gift Een frisse en warme geur, licht maar tegelijk ook intens. Black 22 dankt zijn veelzijdige geur aan ingrediÍnten zoals bergamot en tonkabonen. Laat je huis heerlijk geuren met de geurstokjes, ontspan met de weldadige schuimmassa van de showerfoam en verzorg je handen met de intens voedende handcrème. Zo kom je ontspannen de feestdagen door!
Home oil fragrance voor 19,95 showerfoam voor 7,95 hand creme voor 5,95
Linolux diverse plaids vanaf
59,95
Comfort met een luxe uitstraling Geef jouw woon- of slaapkamer extra sfeer met een mooie plaid van Linolux. Een mooi detail om over het voeteneinde van het bed of de leuning van de bank te leggen. Daarnaast is ook heerlijk warm en comfortabel om onder te zitten tijdens de koudere dagen. Ideaal voor de maand december!
Shop ook online op berden-fashion.nl 21
Inspiratie
Barcelona set Stone
Livello badgoed set Barcelona
39,80
Barcelona set Artic
ook los verkrijgbaar Washand van 3,50 voor 2,95 Gastendoek van 7,95 voor 5,95 Handdoek van 15,95 voor 12,95 Badlaken 22,95 voor 17,95
Barcelona set Artic
Barcelona set Grey
Linolux Dreamstar synthetische dekbedden, wasbaar, Sensation 3D deluxe enkel 1-persoons van 69,95 voor 49,95 2-persoons van 115,- voor 79,95 lits-jumeau van 129,- voor 89,95 Sensation 3D deluxe thermo 1-persoons van 139,- voor 99,95 2-persoons van 229,- voor 159,- lits-jumeau van 255,- voor 179,22
Badgoed Effen washand 4,95 gastendoek 8,95 handdoek 14,95 douchelaken 23,45 badlaken 46,45 blok/streep washand 4,95 gastendoek 11,45 handdoek 18,45 douchelaken 26,45 badlaken 54,95 badjas 94,95 badmat v.a. 44,95 huisparfum 10,- linnen water 6,50 scrub zout 5,95
musthave Kersttrui diverse kleuren van 29,99
24,95
Gifts & meer voor heren
Puma basics 2-pack
17,99
Op je best met kerst Wil je met kerst van top tot teen feestelijk voor de dag komen? Dan zit je met de boxershorts van Puma helemaal goed. De wintercollectie van Puma is voorzien van veel opvallende kleuren, zowel effen als met print. Kies jouw favoriet voor de feestdagen.
Muchachomalo Christmas giftbox 2-pack
46,95
Shop ook online op berden-fashion.nl 25
Gifts & meer voor heren
Bjorn Borg Mystic Flower long boxershort
24,95
Speciaal voor jou! Verras deze kerst je geliefde niet met een boeket, maar kies voor een fleurige Björn Borg boxer. Van de stad van de liefde, Parijs tot het klassieke Café de Flore in St Germain. De inspiratie van Björn Borg komt voort uit een bezoek aan de mooiste bestemmingen. Dit seizoen komen de mooiste bloemen terug in de prints van Björn Borg. Always give your best, it’s Xmas
Alan Red 3-package shirt wit van 39,95 Levi’s voor ieder moment Typisch Levi’s, maar dan met een feestelijke touch. Bij kerst hoort een feestelijk outfit, dus waarom ook niet een matching boxer? Dit seizoen combineert Levi’s de bekende kerstkleuren rood en groen met trendy kerstpatronen. Ruiten, kerstboompjes of toch liever effen? De Levi’s bodywear giftbox is een geweldig cadeau voor iedere man!
Levi’s Christmas giftbox 3-pack
34,99
26
28,-
musthave Vlinderdas diverse kleuren van 16,95
9,95
Diverse Smokings van 199,95 voor 149,95 Olymp witte smokinghemden vanaf 69,95, overhemd wit en zwart, modern fit, body fit en super slim voor 59,95 Michaelis overhemd wit 59,95 en diverse andere kleuren 2 voor 99,95
Gifts & meer voor heren
dR Amsterdam billfold zwart van 34,95 voor 29,95
dR Amsterdam billfold chestnut van 37,95 voor 32,95
dR Amsterdam billfold zwart van 37,95 voor 32,95
dR Amsterdam billfold chestnut van 37,95 voor 32,95
dR Amsterdam toilettas moro 69,95
dR Amsterdam toilettas zwart 69,95
Bear Design portemonnee zwart 35,-
Bear Design portemonnee cognac 35,-
28
dR Amsterdam toilettas camel 69,95
Skagen horloge Signatur brown 129,-
Fossil horloge FS5304 119,-
1915 Watches horloge Denim 79,-
Gifts & meer voor heren
Fossil armband 39,-
Emporio Armani horloge AR1811 329,-
Michael Kors horloge Lexington 299,-
Josh armbanden, in diverse kleuren vanaf 36,95 Prisma kinderhorloge 79,-
Prisma kinderhorloge 69,-
Flik Flak kinderhorloge 40,-
Oosterzon armband edelsteen, in diverse kleuren 22,50
Diesel horloge Mega chief 279,-
Shop ook online op berden-fashion.nl 29
INTRODUCING THE
ZERO FEEL X-MAS EDITION
ONTVANG BIJ AANKOOP VAN DE ZERO FEEL X-MAS BRALETTE DE HIPSTER CADEAU!*
* Geldig zolang de voorraad strekt.
Sloggi Zero feel bralette voor 39,99 hipster voor 14,99
20% korting op alles van ten Cate
Actie is geldig van 23 november t/m 31 december 2018
30
wintervoordeel
Winter American T-shirt
Pima Cotton
Ronde of V-hals. In wit. 100% katoen. Maat S t/m XXXL.
Shorts. In blauw, zwart en assorti. Maat 4 t/m 8.
49.95
27.95
29.95
22.50
3 PACK
PACK
Geldig zolang de voorraad strekt. Er kunnen afwijkingen in maat en dessin voorkomen.
Cotton Essentials
Sportslip of hemd. In wit. 100% katoen. Maat 5 t/m 8.
2 PACK
2
Pyjama
In vier dessins. 100% katoen. Maat 48 t/m 56.
22.95
49.95
17.95
39.95 2 PACK
Geldig zolang de voorraad strekt. Er kunnen afwijkingen in maat en dessin voorkomen.
Shop ook online op berden-fashion.nl 31
de
familie Berden
wenst u fijne feestdagen
Blerick, Heerlen, Sittard, Geleen, Roermond, Varsseveld en berden-fashion.nl