uitgave nr. 91 oktober 2011
Berden wonen
woonboulevard Trefcenter Venlo voortaan iedere zondag open van 12.00 tot 17.00 uur!
Koopzondagen geopend van 12.00 - 17.00 uur 30 oktober Blerick, Roermond en Heerlen, 6 november Roermond, 13 november Heerlen, 20 november Blerick en 27 november Blerick, Roermond, Sittard en Heerlen. Volg ons op
Shop op www.berden.nl
Voorwoord De eerste voortekenen van de herfst waren al vroeg te zien dit jaar. Herinnert u zich nog die zondag eind juli toen het kwik amper de 15 graden bereikte. De zomer krabbelde daarna zo nu en dan nog wel even op, maar een langere periode met echt mooi weer hebben we niet meer gehad. Maar goed, de zomer van 2011 – die ongetwijfeld als een van de slechtste de geschiedenisboeken in zal gaan – is voorbij en dus kijken we vooruit naar het najaar, de laatste jaren een seizoen met wat het weer betreft vaak aangename verrassingen. Kijk maar naar de laatste week van september. Vooruitblikken naar de herfst doen we ook in dit extra dikke oktobernummer van Stijl van Leven, een uitgave die weer bol staat van de woonideeën. Die inspirerende woonideeën vindt u uiteraard ook in onze diverse filialen. Onder andere in ons geheel vernieuwde pand in Sittard waar u vrijwel alle A-merken meubels aantreft. Het is een collectie die u in staat stelt om op geheel eigen wijze een comfortabele en sfeervolle woonomgeving te creëren. Wanneer u door een van onze showrooms wandelt, let dan tevens op onze ruime keuze in fraaie verlichting en designlampen. Laat u door een van onze adviseurs eens uitleggen wat u zoal met licht kunt doen. Hij of zij zal u ongetwijfeld vertellen dat het kiezen van een lamp met dezelfde zorgvuldigheid dient te gebeuren als het kiezen van een meubel. Omdat een passende lamp het interieur iets extra’s geeft. Daarnaast is het belangrijk dat u de verlichting op de juiste plaatsen in een kamer aanbrengt. Dat kan bijvoorbeeld aan de hand van een lichtplan. Niet alleen wordt de kamer dan optimaal verlicht, er ontstaat ook een sfeervolle ambiance. En daar hebben we de komende herfst- en wintermaanden weer volop behoefte aan. Paul Berden Commercieel directeur
Berden filialen
alle artikelen uit deze gids zijn te bestellen via onze webshop
www.berden.nl
Slapen
Laurentiusplein 3
T. 077-3248888
Blerick
Wonen & Slapen
Promenade 12
T. 045-4000700
Heerlen
Slapen
Willem II singel 25
T. 0475-318444
Roermond
Wonen
Industriestraat 23
T. 046-4510500
Sittard
Slapen
Industriestraat 4a
T. 046-4521839
Sittard
Wonen
Nijmeegseweg 6
T. 077-3580600
Venlo
POT interieur
Nieuwendijk 89
T. 0115-562010
Axel
Berden wonen aan woonboulevard Trefcenter Venlo is voortaan iedere zondag open van 12.00 tot 17.00 uur!
Prijzen onder voorbehoud van druk- of zetfouten en minimaal geldig tot 3 weken na verspreiding.
Relaxfauteuil Brainbuilder, informeer naar de aanbiedingsprijs!
Jori brainbuilder Uit voorraad leverbaar in zwart leder! www.berden.nl/jori/
Onze merken in Wonen & slapen
3 B - A l e ssi - A rt e m i d e - A rti f ort - A u pin g - B e rt P lanta g i e - B ont e m pi - B ran d van Egmond D e S e d e - Dr e a m born - Flos - Frit z H ans e n - F S M - G e al u x - G e l d e rlan d - G e pa d e - Gisp e n H F S t y l e - H ü lsta - J e ns e n - J ori - K arat - K r e a m at - L aa u s e r - L ab e l - L e ol u x - Ma c halk e MDF I talia - M e c a m - Molt e ni & C - N or m a - P r e sotto - P u ll m an - R aanh u is - R ol f B e n z - S wiss f l e x Tabl e s 4 y o u - T e m p u r - T o u c h é - Van B e e k - Van Gaasb e e k - V itra - Walt e r K noll - Zon d a g
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
2
berden - stijl van leven
berden - stijl van leven
3
Lounge Chair ontwerper: Charles en Ray Eames. Informeer naar onze aanbiedingsprijs. Uit voorraad leverbaar.
Geniet en relax met de Plura! DAW eetkamerstoel, ontwerper: Charles en Ray Eames. Van 449,-
voor 369,in zwart en wit (zonder kussen, bijpassend kussen tegen meerprijs) met esdoorn en hoogglans onderstel! Uit voorraad
DSR eetkamerstoel,
Nu van 242,-
voor 189,-
ontwerper: Charles en Ray Eames.
in zwart en wit.
Uit voorraad leverbaar in de kleuren zwart en wit met hoogglanzend chromen
leverbaar
7800 van 1.404,- voor 999,Eetkamerstoel
in zwart en wit.
SE 684 in stof van 1.152,- voor 795,-
in zwart leder!
Fauteuil
Uit voorraad leverbaar.
in diverse kleuren. Uit voorraad leverbaar in zwart!
onderstel.
www.berden.nl/vitra/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
4
berden - stijl van leven
www.berden.nl/rolf+benz/ verkrijgbaar in Sittard & Venlo berden - stijl van leven
5
Fauteuil
Orange Slice
Nu scherp geprijsd in oranje, rood en zwart stof! Informeer vrijblijvend naar de aanbiedingsprijs! Uit voorraad leverbaar. Bank
Mare bijvoorbeeld 2,5-zits in stof Interglobe vanaf 2468,-
Verkrijgbaar in diverse afmetingen, stof- en ledersoorten.
Bank 4800 nu zeer aantrekkelijk geprijsd! 2,5-zits (190 cm) in zwart Jumbo leder, Informeer naar onze www.berden.nl/artifort/
aanbiedingsprijs! Uit voorraad leverbaar.
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
www.berden.nl/gelderland/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
Apollo
in rood en zwart stof, Fauteuil informeer naar onze actieprijs!
Fauteuil
Hidde
Informeer naar de aanbiedingsprijs!
Fauteuil
Don
chromen onderstel. Uit voorraad leverbaar in indian buffel naturel en yak leder. Tevens een bijpassende hocker verkrijgbaar!
Nu van 1.815,-
Cheo in zwart leder van 1.795,- voor 995,Fauteuil
in zwart leder met geborsteld
voor 1.195,-
Uit voorraad leverbaar.
Bijpassende voetenbank
voor 495,-
van 749,Uit voorraad leverbaar
www.berden.nl/label/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
6
berden - stijl van leven
www.berden.nl/machalke/
Pablo hoekopstelling
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
berden - stijl van leven
7
Accessoires
Durf te gaan voor KLEUR!
Haal het in huis met onze exclusieve lijn van GUTZZ en GARDECO.
Random kast Informeer naar de aanbiedingsprijs in wit en zwart! Uit voorraad leverbaar.
Gaudy theelichtje en schaal ontworpen door
Ellen Borst Verkrijgbaar in Heerlen, Sittard en Venlo.
The visitor keramisch handgemaakte verzamelobjecten!
Laatste ronde! Toy stoelen, alle voorradige kleuren nu van 142,-
voor 109,-
design GUIDO DELUE
keramisch fruit
CORRES de TERRA
handgemaakt door kunstenaar
Verkrijgbaar in Heerlen,
SELMA CALHEILA
Sittard en Venlo.
Verkrijgbaar in Heerlen, Sittard en Venlo.
Flow
Tense eetkamertafel, uit voorraad leverbaar
eetkamerstoel in
in de afmetingen 300 x 100 x 73 cm.
wit met schotelpoot, informeer naar de aanbiedingsprijs! Uit voorraad leverbaar.
www.berden.nl/DRIADE/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
8
berden - stijl van leven
www.berden.nl/mdf+italia/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
berden - stijl van leven
9
ver weg de mooiste!
Jalis sofa Design: Jehs & Laub
Pot interieur, een interieurparel in Zeeuws Vlaanderen.
Bank
Shiva verkrijgbaar in diverse uitvoeringen. Keuze uit zowel verschillende
stof- en ledersoorten als onderstellen en afwerkingen.
www.berden.nl/jori/ verkrijgbaar in Sittard & Venlo
10
berden - stijl van leven
Vele hoekopstellingen mogelijk, kies de Shiva geheel naar uw eigen wens!
Pot interieur is één van de grootste en bekendste speciaalzaken in wonen & slapen van de Benelux en bestaat ruim 100 jaar. Berden is trots op dit dochterbedrijf! En daarom willen wij u graag kennis laten maken met onze onderneming in Axel. Op 15.000 m2 worden alle hoogwaardige internationale designmerken stijlvol gepresenteerd. De kwaliteit en de exclusiviteit van de meubels zijn geïntegreerd in de totale bedrijfsfilosofie van Pot. Die begint bij het advies en eindigt in een uitgekiende after sales. Bij Pot interieur gebeurt alles door eigen mensen in eigen afdelingen om zo de hoge kwaliteitseisen die wij zelf stellen te kunnen waarborgen. Als wij iemand naar u thuis sturen voor een
interieurtekening of om met een bepaald meubel op zicht te gaan, willen wij dat dit de beste is. Als wij iemand naar u thuis sturen voor het monteren van bijvoorbeeld een wandmeubel, willen wij dat dit de beste is. Hopelijk wilt u ook het beste en mogen wij u welkom heten bij Pot interieur. Een reis naar Axel loont dan ook. In alle opzichten! Pot interieur
Nieuwendijk 89 Axel (Zeeuws-Vlaanderen) T. 0115 562010
Openingstijden
maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 18.00 uur zondag van 13:00 tot 18:00 uur
www.pot.nl C a s s i n a M i n o t t i B & B I t a l i a G i o r g e t t i F l e x f o r m A u p i n g J e n s e n D e S e d e L e o l u x R o l f B e n z H ü l s t a M o l t e n i & C INTER l ü b k e C o r V i t r a M D F I t a l i a C l a s s i c o n M o r o s o C a p p e l l i n i A r c o J o r i T e m p u r L i g n e R o s e t R i va F l o s k r e a m at M o n t i s wa lt e r k n o l l A rt i f o rt G e l d e r L a n d Pasto e Fritz Hansen vi spring P o l t r o n a F RAU Artemide ZANOTTA label Art gallery berden - stijl van leven
11
sfeervol tafelen
Paian Bank, nu scherp
geprijsd in promostof, leder Senso of Alcantara! Bijvoorbeeld 2,5-zits in Senso/Alcantara van 3.949,-
voor 3.079,-
Tevens mooie prijzen voor de pouf (draai)fauteuil, 2-zits en 3-zits. De 2-zits en de 3-zits zijn uit voorraad leverbaar in zwart leder.
Pallone fauteuil in Limited Senso leder
nu voor 1.349,-
Diverse modellen van de Pallone zijn uit voorraad leverbaar!
Eetkamertafel Cheek uit te voeren in eiken, kersen, noten, beuken of essen (olie/lak) is het sfeervol tafelen. U schuift aan met Eetkamerstoel Tango uit te voeren in diverse kleurcombinaties. Informeer naar de mogelijkheden.
Met de
www.berden.nl/bert+plantagie/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
12
berden - stijl van leven
www.berden.nl/leolux/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
berden - stijl van leven
13
Flos
Skygarden hanglamp, vanaf 1.489,-
Flos
Vlinderstoel in zwart essen met chromen onderstel 345,Nu 6 halen, 5 betalen!* Uit voorraad leverbaar.
3107
Arco
booglamp,
voor 1.245,-
van 1.926,Uit voorraad leverbaar.
*standaard uitvoering met 4 poten. www.berden.nl/Fritz+Hansen/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
pastoe
Pipistrello
Fibre kast
tafellamp met bruine of witte voet,
in snow white,
voor 895,-
205x38x37 cm, van 1.306,- voor
799,-
Fritz Hansen
999,-
informeer naar onze aanbiedingsprijs
Egg Chair
van 1.014,Uit voorraad leverbaar.
In de afmetingen 207x55x37 cm, van 1.511,- voor
Beide uitvoeringen uit voorraad leverbaar.
zwart en rood stof. Uit voorraad leverbaar.
Fatboy
www.berden.nl/pastoe/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
14
berden - stijl van leven
Dressoir
Stripe S41256x80x45 cm in snowwhite, 3 deurs en 3 laden. Nu van 2.740,voor 1995,- Uit voorraad leverbaar.
Edison the Petit tafellamp, nu 49,-
www.berden.nl/wonen/verlichting/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
berden - stijl van leven
15
DS-70 bank, ontwerp: De Sede Design-Team informeer naar onze aanbiedingsprijs. Uit voorraad leverbaar!
DS-50 fauteuil nu in leder Cigarro, Sahara, Grizzly, Whiskey en Black van 4.480,-
voor 2.195,-
Bijpassende voetenbank
voor 675,-
nu Uit voorraad leverbaar in diverse modellen. www.berden.nl/de+sede/
Heerlijk relaxen
Ortega 2 + 3-zits in leder phoenix hardy, setprijs van 5180,- voor 3.695,-
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
Simply
2 + 3-zits bank in zwart leder, Columbia, setprijs van 4.186,-
FSM
Sesam
Met slechts ĂŠĂŠn handeling, die u zittend kunt uitvoeren, zwenkt een voetsteun naar voren en zakt het zitlichaam naar achteren. De bank Sesam van FSM is verkrijgbaar in diverse uitvoeringen in zowel stof als leder.
16
voor 2.990,-
berden - stijl van leven
www.berden.nl/fsm/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
www.berden.nl/laauser/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
berden - stijl van leven
17
Linda
Eetkamerstoel in zwart leder met wit stiksel, nu van 499,-
voor 319,-
Massao
Eetkamertafel Uitschuifbare tafel tot maximaal vier verschillende lengtes. Bij het uitschuiven van de tafel verplaatsen de poten mee waardoor er een maximale ruimte ontstaat voor stoelen. Informeer naar onze aanbiedingsprijs!
Uit voorraad leverbaar!
Clive bijzettafel in helder glas. Van 316,- voor 199,Uit voorraad leverbaar!
Passion
Eetkamertafel met geolied essen blad. Afmetingen 220x100x76 cm.
voor 899,-
Nu van 1.442,Uit voorraad leverbaar!
www.berden.nl/mova/
www.berden.nl/bontempi/
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
interior passion for interior passion for 1040-001
Salontafel met 2 draaibare glasplaten
voor 995,-
nu van 1360,Uit voorraad leverbaar!
K300
Bijzettafel met wielen, tussenblad marmer,
voor 675,-
nu van 837,Afmetingen 99x99x39 cm. Uit voorraad leverbaar!
Zazou
Bank leverbaar in diverse afmetingen en uitvoeringen. Bijvoorbeeld 2,5-zits in leder
vanaf 1.460,K285
Salontafel met een blad in helder glas,
voor 1.095,-
nu van 1.63,Afmetingen 110x110 cm. Uit voorraad leverbaar!
www.berden.nl/Ronald+Schmitt/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
18
berden - stijl van leven
www.berden.nl/touche/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
berden - stijl van leven
19
In een tijd dat ‘jobhoppen’ bijna een gewoonte lijkt, worden werknemers die hun werkgever decennialang trouw blijven steeds schaarser. Toch zijn ze er nog en Piet Denessen is er een voorbeeld van. In juni vierde hij zijn veertigjarig jubileum bij Berden Wonen en Slapen. Aan zijn pensioen denkt hij nog niet. “Ik ga iedere dag met plezier naar mijn werk.” Natuurlijk, meubels zijn meubels, maar in de veertig jaar dat hij in die branche actief is, is er veel veranderd, merkt Piet Denessen (61) op. “Toen ik begon was de keuze veel beperkter, was alles ook wat behoudender. Tegenwoordig heb je echter alle mogelijkheden om de woning helemaal naar de eigen smaak in te richten. Het aanbod is meer divers en spannender. En de mensen zijn beter geïnformeerd, onder meer dankzij de televisie en allerlei woonbladen.” De maatschappij en de consument zijn een heel andere dan veertig jaar geleden, vindt Piet, en dat geldt ook voor hem als verkoopadviseur. “Ik ben met de tijd meegegaan.” Zijn carrière begon dus in juni 1971. Net uit militaire dienst besloot Piet Denessen te solliciteren bij de meubelafdeling van Berden. “Ik had affiniteit met meubels, met woninginrichting. Daarnaast sprak het omgaan met klanten, het samen met de klant iets moois creëren, me heel erg aan.” Hij werd aangenomen en kwam al snel tot de conclusie dat zijn baan voldeed aan zijn verwachtingen – veel afwisseling en iedere dag nieuwe uitdagingen. Door middel van interne opleidingen breidde hij zijn kennis uit; onder meer dankzij de raad van oudere collega’s verbeterde hij zijn verkoop- en adviserende kwaliteiten. “Ik realiseerde me pas later hoeveel ik van mijn meer ervaren collega’s heb geleerd. Op die manier hoop ik dat jongere collega’s nu iets van mij leren.” Piet vond en vindt het heel belangrijk om goed op de hoogte te zijn van nieuwe ontwikkelingen, trends en producten. “Alleen zo kun je de klant eerlijk en goed adviseren.” Net als de klant en de maatschappij is ook het bedrijf Berden in de loop der jaren veranderd, zegt Piet. “Vroeger was het meer op de regio gericht, nu heeft Berden diverse filialen en komen de klanten uit alle delen van Nederland. Maar in de kern is het nog altijd een betrokken en klantgericht familiebedrijf.” In dat bedrijf heeft hij de afgelopen jaren de nodige bijzondere momenten beleefd, zowel ups als downs. Levendig staat hem bijvoorbeeld nog de strijd tegen het hoge water medio jaren negentig voor de geest. “Zelfs kerstnacht hebben we toen doorgewerkt om het water buiten te houden. Dat waren spannende momenten. En de verhuizing naar de Meubelboulevard in Venlo, dat was eveneens een speciaal moment.” Dat hij nu en in het verleden onderdeel is en was van een enthousiast en deskundig team is iets dat Piet zeer in zijn werk waardeert. “Gezamenlijk streven we ernaar iedere klant goed te begeleiden en adviseren. Als dat dan lukt, als de klant tevreden de deur uitgaat en na verloop van tijd terugkomt, dan zijn wij ook content. Zelfs na veertig jaar is dat de belangrijkste beloning en de reden dat ik iedere dag met veel plezier naar mijn werk ga.”
Met de tijd meegegaan
Piet Denessen, veertig jaar woonadviseur bij Berden
Dorothé van de Ven
Jan Brock
Corry Males
Irmgard Cörvers
Hilda Deurwaarder
Frank Hermans
Dave Vlegels
Els van Soest
Monica Corsten
Marie-Louise Janssen
Mary Stoffels
Ritha Hoop
Ko Folkersma
Gudy Krusemeijer
André Heijnen
Monique Rouvroye
Marion Backus
Stephanie Dirkx
Lenie Derks
Jenny Bus
Miet Hesdahl
Mirjam Verspay
Monique Bovens
Brigitte Canisius
Marleen Vreugdewater
Wilma Wijns
Marie-Louise Bindels
Toos Berden
Ron van der Haghen
Piet Denessen
30 jubilarissen die in totaal 500 jaar kennis en ervaring bij elkaar brengen. Daar zijn we trots op. Trots op onze medewerkers die al die tijd zo hard gewerkt hebben om de kennis en kwaliteit te bieden die voor u, onze klanten, zo belangrijk
TROTS OP 500 JAAR KENNIS EN ERVARING
is. Trots op al die jaren inzet met zoveel passie, enthousiasme en liefde voor het vak. En trots voor vele trouwe jaren in nauwe samenwerking. Dit is Berden, dit is familie!
Clear collection
Smeggs
Bank , aanbiedingen voor diverse uitvoeringen. Bijvoorbeeld 2-zits bank (200cm) in zwart leder
voor 1.859,-
van 2.535,Uit voorraad leverbaar.
Vigo
fauteuil &
Smeggs
Vigo nu scherp geprijsd
bank
Fauteuil
In zwart leder uit voorraad leverbaar! van 1.659,-
voor 1.195,-
www.berden.nl/gepade/
www.berden.nl/vangaasbeek/
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
Nuernberg
bank in lleder Semira alle kleuren en aluminium poten. Setprijs 2 + 2,5 zits nu van 3.268,-
voor 2.495,-
KARAT KARAT biedt een ruime design-collectie kasten, tafels en stoelen voor stijlvolle interieurs. Met een groot scala van kleuren en materialen kunnen de meubelen geheel worden afgestemd op uw persoonlijke wensen. KARAT biedt keuze uit 12 lakkleuren (mat en hoogglans) en 8 eikenkleuren. Voor afdekbladen kan ook worden gekozen voor glas (12 kleuren) of voor Amerikaans noten. U kunt deze materialen en kleuren in 1 kast combineren. Tevens bestaat de mogelijkheid zelf kasten samen te stellen met behulp van standaard kast-elementen.
Quinty relaxfauteuil in zwart leder Semira nu van 2.760,- voor 2.195,Electrisch verstelbare rug- en beenleuning. Uit voorraad leverbaar.
22
berden - stijl van leven
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
www.berden.nl/karat/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
berden - stijl van leven
23
Scala & Broeklin bank Scala
Bank verkrijgbaar in diverse uitvoeringen en afmetingen.
Informeer naar de mogelijkheden!
Bella
tapijten bij Berden Wonen
De uitvoeringen Bella Basso, Bella Mezzo en Bella Alto onderscheiden zich hoofdzakelijk door hun poolhoogte.
De Basso is een laagpolig tapijt met een poolhoogte van 25 mm en de Bella Mezzo en Alto zijn hoogpolige tapijten van respectievelijk 40 en 60 mm. poolhoogte. De Bella-draad is een zeer fijn halfkamgaren dat niet of nauwelijks pluist. Het lijkt op linnen maar heeft alle positieve eigenschappen van 100% wol.Bij de Bella Piccolo (25mm), Bella Diva (40mm) en Bella Vivace (60 mm) wordt de Belladraad gecombineerd met een Oriondraad – dit is
een sterk gevold garen dat in dikte en vastheid varieert – waardoor een speels effect onstaat. Bij de Bella Basso, Mezzo en Alto kunt u tot en met 6 verschillende kleuren per pool combineren. Bij de Bella Piccolo, Diva en Vivace kunt u tot en met 4 verschillende kleuren combineren.
Broeklin
Bank aanbiedingen in verschillende uitvoeringen in stofgroep 4. Bijvoorbeeld 2-zits bank van 2.500,-
voor 1.795,-
www.berden.nl/sumisura/
Sumisura - Design tafels van glas en HPL op maat Sumisura, Italiaans voor ‘op maat’ - biedt u de unieke mogelijkheid tot het creëren van uw eigen glazen eetkamer- of salontafel. U kunt kiezen uit verschillende glassoorten, verschillende bladvormen, verschillende typen tafelpoten, in verschillende afwerkingen.
www.berden.nl/raanhuis/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
24
berden - stijl van leven
www.berden.nl/sumisura/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Venlo
berden - stijl van leven
25
dream duo slapen met de 2 besten
Jensen Diplomat Aqtive II 180x200 cm, voor
5.140,-
Inclusief 7 cm. Softline I Celex XS topper.
ceposi
HĂœlsta
Ledikant compleet met vlakke level flex www.berden.nl/jensen/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard, Roermond & Blerick
26
berden - stijl van leven
bodem en top point 4000 matrassen. Nachtkastjes en kast tegen meerprijs.
nu voor 2.495,-
www.berden.nl/hulsta/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard & Blerick
berden - stijl van leven
27
Ramonol
Schuifdeurkast Ramonol, 2 deurs, 200 cm breed 1 spiegel en 220 cm hoog, Alpine wit
NU 639,exclusief verlichting/montage uit voorraad leverbaar!
Er is al een Ramonol kast leverbaar vanaf 517,-
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard, Roermond & Blerick
Timeless hocker actie Bij aankoop van een Timeless boxspringset, ontvangt u 2 gratis hockers.
Norma heeft al een vlakke boxspringset
vanaf
1.895,-
en een elektrische
vanaf
2.995,-
(180 x 200 cm)
Stap eens bij ons binnen en kom proefliggen! Norma Timeless
www.berden.nl/kreamat/ verkrijgbaar in Sittard, Roermond & Blerick
28
berden - stijl van leven
by
De Norma Timeless Elektrisch en Timeless Vlak. Uitzonderlijke kwaliteit. Norma Timeless is de meest gevraagde boxspring-combinatie van Nederland. Behaaglijk, degelijk, comfortabel, echt een kwaliteitssensatie. U krijgt hem inclusief topper.
www.berden.nl/norma/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard, Roermond & Blerick
berden - stijl van leven
29
Auping als beste getest…
Huismerk van Berden Slapen Wij zijn trots u mede te delen dat Dreamborn het huismerk is van Berden Slapen. De prijskwaliteitverhouding staat bij ons hoog in het vaandel en dat is precies wat u krijgt bij een bed van Dreamborn!
Bezoek één van onze vestigingen om dit schitterende merk te bekijken.
www.berden.nl/dreamborn/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard, Roermond & Blerick
Huismerk van Berden Slapen
Auping Auronde Ontwerp: Frans de la Haye
auping
AXXA
slaapkamerkast
Diverse showroommodellen in onze filialen.
Nu met fikse kortingen!
…dat vieren we met voordeel!
2 e Auping matras halve prij * s!
Over echte kwaliteit valt niet te twisten. Auping is door de Consumentenbond uitgeroepen tot ‘Beste uit de test’ februari 2011. Dat heuglijke feit viert Auping nu met feestelijk voordeel: tijdelijk krijgt u de tweede Auping matras voor de halve prijs*. Ga dus snel naar uw Auping dealer en vier het feest mee! *D eze actie geld t/m zondag 6 november 2011, op basis van twee 1-persoons Auping matrassen (excl. Dublin). Vraag naar de voorwaarden.
www.berden.nl/auping/ verkrijgbaar in Heerlen, Sittard, Roermond & Blerick
De Auping AVS Boxspring met Cresto matras is door de Consumentenbond uitgeroepen als ‘Beste uit de test’ februari 2011.
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard, Roermond & Blerick
30
berden - stijl van leven
berden - stijl van leven
31
Tempur
RELAXATIONBedcollectie
Bedden met eenvoud en comfort In het Scandinavische slapen draait het om eenvoud. Vandaar dat de Tempur Relaxation bedden, die deel uitmaken van ‘the Scandinavian Bed Collection’, uitgevoerd zijn in een minimalistisch en tijdloos ontwerp. Het bed ziet er elegant uit, dankzij de vernuftige Tempur bedbodem en Tempur matras in één. Hierdoor hoeft u niet meer apart een ledikant, bedbodem en matras uit te zoeken maar bent u in een keer klaar. Eenvoud. De Tempur Relaxation collectie bestaat uit drie bedmodellen, de Basic, Continental en Adjustable. Deze bedden zijn kwalitatief zo goed dat Tempur wel 10 jaar garantie geeft op het bedsysteem, 15 jaar garantie op de toppers van 7cm, 5 jaar garantie op de toppers van 5cm en 2 jaar garantie op de motoren. www.berden.nl/Tempur/
verkrijgbaar in Heerlen, Sittard, Roermond & Blerick