1833 seim anders nilsen viser by Bergen Public Library

<y •

/> ^/

r 7^

*y. Q_

-/Z-d'^

. ******

<S^^/

'-jft*.^

/~ O S? *r<i/ y r }

y<s ytte***

<zs*

tX^y*

y>y

it> ^^m «, ***^hc~€^

s*ists*^+* * * '

t / L v/ yC^c&^jL*^

€

4 f

/ " Y ****** y/ y

yy*

/' Sjr-*y

. y?

4» * m

at *hk./

/v***-

^t^^p^s^

y^^4^•-tfa^fjA

-y**^**

I ys

•

yy s,

3 *

y***

y?*^--^,*y~-r'<y^"yé.^fø,

' y c / i ^ y ^

^Pi/y^

J a y y j

/ y y

^u.^ya-

stf<&y*&

/^gr,

"*£< y

^ ^ ^ ^ ^ ^

é^e^^

)

-y K ^5 ^ - > 1 -

;

v / - ^

^*yd~yp

yy" å y . yå-sss s

w /

& y 'y-'

j ( y*yy

- y y y

y L

y yyr&

r u>.

tyfi* yy^y-y y y ' j f

*~y~yy y yytyf

y^£&g> y^&xtzy

y^^/s-yy--

'/y

yjn/s*

<^yy'A

/ 2 / y

^^yy

ifyi

'sf^^s

y y

y<?

' yy

>?-•''

yy^' Æ"

y*^yy~~^y^

y y

y/j? ~ s^yy£*-^

r T C 5 ^ - <y£éLe*t J ^ ^ ^ y ^

y^'

^^.^Yytye-f?

y ?&

y g y, y Y&fsr-^&e&eS--. 7/yyy\ * yry&"fy? ryyy£^f£y —~

y^<%

/fa.

s-*"**-

/ y

y*w~

*.k

7 * 4t A? y% v 'N

' if*

' -pt^*

/\|>

x r

yy{/.4>

+f5*fC*«y

/^f^^-^^f^^^*^ \

-*-syy?f y

Vr>^

y ? ^y^sy*

y ^ y

<y**<*M-

\ ^

) ^

^ - w p g j

yyy%

? ??/'

. -

</v

NSNN

.. y ,

fr-'.

? y y

-a^y^s-y^**-

y&f

-^W^>*^* ** * !

ys4>^^

(jjf"

y>/^^' Of^^yC?

Yy?<x? <g£t***r* * ;

s/Ssfs?

fy*/* *s^y.*y$yp

Y-æs?

2? ~ •

y? £+-sy s y s / s y * - * r/ j*£*Ajt*&Æ<f&

£ 'i

s.-y y^ y "y-yt-*y:^

4?^yyfy

? JW. * > c y

. s*ysyyg

S^Serlil^eé

nieb

tffrit

mnfcti fafo fønfw6 $06i

roføwft*

.. fifft iVg vil ekt fir ref tt m eaføbmåttéø-n fU rig feitt W infon (fe j>iY* k/i fié -£>m tvotqvek ft^ *9mftu

M 6yCtvri$j

ftfoif

rtfrfé/r

J*vr rti) tfw n-afovefe f/fø/t/ré fatt

fauCfan

e f t

^ ) &nfr-fø fir ft>/? o$

Koffort riO fan ftf finé fana?* fif(>*n AQthve 3<?a/fi'øtiaffi/ft'V $e /jp/øk /?$ tt<M%tri $M$>m?éfaitlirfy 'dÆ

kiiig/re

% titty§tr ty.mrfyø ø. fø mi em mit tyk'te w nok.

tetyétf

< -'rw

wq df min M ; J l Ob fa/? fofrt tit rUmn

åen iomfru iu fl'n> finn fthv få fof mjau wt-fø

l viWtyf/M; "y

o$ wtfy ffltøj fin min

tø'$m/

filt W trf

ktihe-Winf

.\wtaaekifiwf.&tfaaføi)tiwrkmffct nth-

^Cffø^taki' $åif I M ukfynft. fri/fatt tø. m éi fø titt rwt, lio ffd

I (hurt fon h'(ftfi&J)it ?}

en IflWe

;

MPi'in§ din fair (Yren

p ? $ f tJfie- U§ en rig frnt §ij nu er f/i fntf famfoGifcitj

far

tdetvet

purt

iwHlf-

menfrtnr

tø

føjrMéW

hui

te. h

mimer

f ty fan Jiørk ty u k titffiåtyfit tt f Me htø$ev mt tiyotnfrjméori $ig mon liftede

futer

Æ^/tjtø"

\ til (tinø'Oiw fire; mye k r min tie$otie uti; natir Uti h I f e m mei fin we/tøM

itytinvitie

ftejM.

rin w ko§ Hen t/ntye tnøffm

\t ftet in$en kr ni) ttf ørte frr en k v&VNHine t&ntf uli tø*M • ;

f*Uffl

Bf ref f Fem éi ff er ntiJk

fwiiffe y tik tfo lai men Hf i

ftfffø/? ff nitte Tiiå »it& (in ørtfte iemfdMpS^ 'nonnefen kive • 9 j tre ityi u k

ltt&iVMtepyt

ei? plenfe k \

ener fem itøfii\*

ie fren åiik-wen

v p i fond //Mtie

fl>M

iutm

faWjftr

k A /en tit'en M;

h r

f?§efynegerf/lfim

i&e tlf Me erfengé tntn U tøm i etl føjefy fenn *)} id

fyk

opiionfoftMjh

rom kno tium

tfo $tn ptrétyneé§t

;

/iforl tf/er teliwkr kn mk tierne ré et kv. imfeif ittv ihiknmt

;

Jun

tttev fri fe/ fin TierretW fot % I I j t i f t k f VM meiet fon$

tiiføwi

et trw rtnp

mlenøAe^fot^k k k f ^ f k // /

web pinkf

éToi $A (hev fil €in

p t j t r

kv\<tn$eftJtoumketfi

frimt

m)/:x

tjirf.iq mtl&tmb

fftjfepé mkn i fr* eikn.ngJMfcniteinen, ni (tm^Øfåit

t e m fiditmo' a f

;

k t l/m

ftkr

mv nu po/nnki u6i //øy

fr/f

k P tvr éi? rhmffe

min

^eiruhih'

eeet tyfjeti w

///etl fk fim kr en Ymniék ler f/en- fent enJ / i nø Mp/len W

toe pen o$ f h t i fin fonim fikn ;

rnfte

hu krfrei/e/i

ktéiit%ti til

ktefhmøn reM:øn hem tit feHréi f/ietn IX. I ty M' Merhn

trenet Jrevk kil Men penfpiert$Jitl

yte fin fåJeti iekm^titet

tyte

' * ' me Wt\ fo>

len ion/fro fk Wn kpM mn iiUfk ;

fot, k

et w t*uyt w c f

fi/rfceiitti

rferktuii^f

7/M

Bw.jprff

Mj/Ar^nii

k r k errfrtifi

f i k f^tifn^uS | i

ttil/n

pnl

i f n pien 3

ie$ mim

fr*

fauk

mren-men

hur min eiSieg

tro: Se nr/tteieQ

min bror^i

kr vei vitmiwnfittteSei'

mM$$<iåim iøkve Se vi/k fy wyfkfjfa /nu tptfre iegfne

fiffe

;

vtmh

mr Ser fm/ kjw>

//ti/f Mer

^uPveiS-.Se

e$ ihnt en $uiSmø

Mtek m-Seti

mfmfy

j/nr pi/e

in m

mitt

h r pee /renten nit itnffkn

9} kpf/A

nmtfmw/føjømfan

111

øgmutt^m h Éjjm

fa-tøm

ehø k r for mm

Mil'

--i

ie$

itmtmfm'

lm. fø Set o L Se

/ / / / } /

tiferje Ø/e

mi ni fø?

ulik fe wfy ta f

nmfarii^åm^o%^rin§enMrJ4

fa$$e

k#$teieå tøft* iefie$ iulJerfir

e$ mtgtt iwjtlemi

vmfe

Sa(en neS

h ie$ nu fetn HintSer vei;pm uer IM fin f

f r i t i d

k h t t mi; HiJffTr

„ m

i n n i i

fi/jflh'

mSffa¥"M^f ^

/tg p r fyr kur m S r^nkfifø'før

mfy

^ L

nm min mfabg

fåS

ipkkC

far-men f nr

/føl' tri?mant.!j/ukafiåa k§ n/i$pM I filten k tfaft iefj i/ytå nlj o$ info tt> /(ff/imkn /kik

fiifn

0$ intn

i f i w kut J/m va nu eniMttmJM mig imOt; hwm

/ h

fyf>

en fiip^i/en

nwfcaert

nm hg i e \ %

UlegfytH

Dif

/ente ut m f?nw

ukmiLbghp

h w\'t Pkp fm iej fiffpe

mig

hvJmniffy

af hm f j U tøffa* étf fif hm

//teft tyt fa p e n pueril, fetn j/i/fn føttetj/w* k t ni-

pen eecepMMØM vev tn

fygtigM;rtn$(t

Øn$e<ØMJto%

i i r $ ? i

Zjcåe

<ja&€t>

gtptu-

a k t

fjjfwi* pen -&itimm/btH*

* '&£.c&'fås

', m'*** ' å/T*- x*.

' r*

iteéaiqfåjcvA-etf-iivfre midja/* /?)m£ Xa'/iå>f*J2a^s

Og &fe/Sg;éetøc pian/?ø

cm Xcmnc

it efi;'å(i[ftau ta* t åemStå

£u>i ftUr. ?»eu )ia '1$

i v-

y\é/åh'c v$ fayfci* fa* ipan;; ^rfAfsSciqttfø l,.pM* pin VaSfinby Onn en

(jun

•{ca yL

UaLv^i'

er vei'

^ v£>w

u^t

i)un ieg PcSn<$

U n

Uk J" V\. e

~jn&ru'./cif

SwMcfcf *

i. [ctfit leie Pts'dÉ „ I ' »

UH fi#2*£?hhi$é

p e r

J i e i

faiki"ptijt&tyt

m e n

fø** ^ f e x - y ^ . ^ V ^nni- fas* -rPj#i)n

/fckø • Ja r/k i 9

C-X

s/tu* jljMa

.s/øca- y/e/t4t>£jj /;>

^cy^^ ^x^y^^^

yff^jtl^-t

^fy/tc ^

Z %

t c

^*6^^

^ ^ ^ ^ ^ ^

^Å<es^/^/uzfii^-

J^x^jy

stut

,/£.7l ^ s t . f i y 7

\ <«1

ÉÉffjfi

1^-^£<Ks

©en norjJe BuffjetjftftelfeS M 7.

©maaffrifter.

® f l c r H d 3:9 f kr.

S t i e

Priftiania 1871.

$ a a ben norffe Sut^erftiftelfcS forlag irijlt i bet ©teenffe SogtrtiWeri, ;es i Stiftclfeni ©jpebition, SEolboobgaben 9lo. 40, for y 2 ©I.

eb bette lille ©frift ønffcr man a t gjøre big, fjære £æfer, obmærffom paa en ©ag, ber angaar btg fei», og font er of ben ftørfte Sigtigtjeb. ?«8 bt«fe O r b uben ftorbom og uben at foragte bern, tfyi be inbeljolbe ben ebige ©anbfjeb. 91f fybUfen 3Ifber og ©tanb bu enb monne bære, faa angaa be bit alborligfte SibSanliggenbe. ©e Ijanble om be to for» fljeHige Ubgange af bette Sit) og be to SSeie, forn føre bertit. tyaa ©fiHebunftet metlem £ i b og (Smg^eb gaar et 2ften» neffe ober tit |jrratnet eller til £>elbebe, tit ebig ©aligljeb eller til enbetøS ftorbærbeffe. ©et førfte ©teb olitoer i 23ioelen ffilbret 08 faare inb* Bbbenbe. ©et fafbeS w et $arabi§" (?uF. 2 3 , 43), fybor ber er en $tolbe af ©fæbe og Stffigfyeb tteb @ub§ ljøire £>aanb cbiubelig ( $ f . 16, 1 1 ) , ©er er „t)»ab intet £3ie Ijar feet og intet .Øre ljørt, og ljoab ber ille er obfommet i noget 9tten= neffeS £>}erte" (1 kor. 2 , 9 ) . ©er er Sntet af ben (Sfenbig* fceb, forn ©fynben t)ar fcragt inb i benne SBerben; tlji ber ffal ©ub aftørre Ijber ©aare, og ©øben ffal iffe bære mere, ei feller ©org, ei feller ©frig, ei feller ^ i n e ( l a B . 2 0 , 4 ) . ©ette er Inn nogle af be liflige ©ræf, fjoormeb ben Ijellige ©frift ffilbrer 08 £>immelen8 ©atigljeb. ©en anben SSeiS ©nbe fremftilleS for 08 i be mefl ræb» fefgfulbe Ubtrbf. ©ette ©teb falbeS en © 0 af 31b og ©bobl ( l a b . 2 0 , 1 0 ) ; bet fltlbreS forn en „31b, tybor bereS O r m ille bør, og 3fben ilfe ubfluffeg" (gtøarf. 9, 4 8 ) , en glamme, &t>or ilfe engang en ©raaoe 23anb læbffer - u n g e n (Suf. 1 6 , 2 4 — 2 6 ) , „cn ebig gortabelfe fra # e r r e n 8 Infigt" ( 2 ©Mf. 1, 8 . 9 ) , et ©teb, „l)bor ber ffal bære ©raab cg ©ænberé ©nibfet" (5D?attl). 8, 1 2 ) . fjære Sæfer! f a n bu uben ftrtygt tcenfe baa, at til bet ene eller bet anbet af bisfe ©teber ffal ogfaa bu engang f o m m e ? f a n bette bære btg ligegblbigt? O g ønffer b u a t faa at bibe, fjborljen bin nærbærenbe S3et fører big, faa Be» tragt nærmere be to 53eie, ber føre fotoer til ftt Wlaall ©en førfle, Stoets 33ei, BetræbeS fortøolbSbiS af $ a a . ©friften falber ben „en trang 33ei" (SKatt^. 7 , 13 . 1 4 ) , forbi

be, fom banbre paa ben, l?abe ot fjcempe meb mange S a n * ffeligr/eber. S i t bu banbre paa bcnne Sei, faa ntaa t u be* gtonbe meb a t labe @ub8 O r b i ben Rettige ©frift bære Sbgten for bin ftob. ©et førfte ©fribt er a t tro, r>»ab ©friften toibner for oé, at bu er en ©tjnber (9?om. 3 , 9 — 2 3 ) og formebelft bine Obertrcebelfer fortjener ©ubS Srebe. ©ette bit b u finbe, naar bu prøber bit fjerte efter @ub§ Sub. ©emæft m a a bu obergibe big tit @ub8 Sarmljjer* tigbeb og mobtage £>an§ £ifgi»elfe, fom £ a n ffjenfer I l t e , ber fomme til £ a m i ©roen paa ben forSfæfrebe ftretfer, SefuS GHjriftuS fatbeS meget betijbningéfulbt „Seien, ©anb« lieben og Sioet" (3otj. 1 4 , 6 ) , „en nb og tebeube S e i " ((£br. 10, 2 0 ) . ©u bil biSfelig ftnbe, a t bit £jjerte§ $>obmob og ©genretfcerbigljfb bil flåa big imob, naar bu oprigttg ffal befjenbe big fom en ©tynber og mobtage forløsning beb (S&rifti for§ uforffblbt (9£ora. 10, 3 ) . ©efiuben bliber bet en ftor InftøbSften beb benne S e i , a t ben forbrer ,$elliggjø« relfe ((§br. 1 2 , 14), «Bob ( l p . @j. 1 7 , 3 0 ) , S ø n ( 1 St^eSf. 5, 1 7 ) , et Fjimmefff ©inb ( f o l . 3 , 1 . 2 ) og ©elbfornceg. telfe (2)?arf. 8 , 3 4 ) . (St faabant ©inb og en faaban S a n b e t fan intet 9D?ennefFe af fig fefb bringe titbtit, men fjertet maa beb ben £>ellig=lanbS f raft bfibe iført et nbt r/immefff ©inb. 9ften @ub8 9?aabe og f r a f t er ogfaa forjættet I l l e , fom i Oprigttgljeb bille banbre p a a benne S e i ( 2 f or. 1 2 , 9 ) . O g be, ber g a a baa ben, ere Ibffelige, tfyi be Ijabe en gob ©ambittigljeb, freb og ©leebe og et faligt £>aab (1 «per. 3, 2 1 . 9?om. 1 4 , 17.. 1 $ e t . 1, 3 ) . * ©en anben S e i er breb, ben8 $ o r t er bib, og be ere mange, fom banbre baa ben (9J?attfa. 7, 13). ©et er be ubobfærbige ©bnbereS S e i . Sftange af bern ere aabenbare ©pottere eller banbre efter fine egne Sbfter uben a t beftomre fig om (Sbigfyeben. 50?en ber ere ogfaa ©aabanne, fom b>be ©ubfrbgtigljebenS ©fin, men forncegte ben§ f raft, efterbi be tjene ©bnben (2 ©im. 3 , 5 ) . Sttenneffer, ber tale om ©b* ben, men bife ©ubé O r b fra ftg, og $r>fterne, fom forbreie bet, banbre i flort I n f a t paa benne farlige Sei ($f. 5 0 , 1 6 . 1 7 . Wlatfy. 2 3 , 2 7 . 2 8 ) . £>er ftnber man ogfaa ©ruffenbolten, ben Utugtige, løgneren, Sagbabfferen, Sfteneberen, l a gerfarien og ben 9J?i8unbeIige ( 1 t o r . 6, 9 . 1 0 . l a b . 2 1 , 8 ) . £ e r gaa alle be, fom ijige efter forlbftelfer, $enge og forfange* lig 2@re, og ben utallige ©fare af bern, fom gibe Serben

fine fjerter, ere jorbiff finbebe og berfor cgfaa Gir/riftt forfeg fienber 0Pt/i(. 3 , 18. 19). ©ette er oltfaa be to Seie, fom føre til faa mobfatte 2tfaal. $ a a bbilfen af bigfe Seie ttanbrer nu bu, fjære Sæfer? (gr bu paa ben Sei, ber fører til Sittet, ba bil jeg gtæbe mig meb big. Sften er bu baa ben brebe og farlige S e i , faa maa jeg inttrængenbe bebe b i g : ©fbnb tig a t forlabe ben! frelfenS S e i ftaar aaben ogfaa for big. Opfæt ilfe meb a t føge ben, for at ilfe ©øbenS £>aanb ffal naa big og coergibe big til ben ebige fortabelfe! Sefjenb bine ©bnber, ibøi bine t n æ og fremfor alt bit fjerte, og beb om 9?aabe! '©ag bin Sibel for btg, og lee8. ben meb et føgenbe ©inb. ©u ffal ba, t/toorban enb bit forrige ©bnbelitt l/ar bæret, er* fare, a t ©ub er en naabig ©ub, fom ilfe l/ar Sel/ag i ben Ugubeligeé © ø b , men bil, at t/an ffal ombenbe fig fra fin Sei,-at r/an maa lette ((§3. 3 3 , 1 1 ) ; tlji „bet er en trottærbig ©ale og albeleS bærb at annammeé, at 3efué ^t)riftuS er foramen til Serben for a t gjøre ©bnbere fatige" (1 £ i m . 1 , 1 5 . 16). „£>an fan fulbfommeligen gjøre bern faltge, Jorn fomme til ©ub formebelft £ a m " ((Sbr. 7, 2 5 ) ; tbj „3efu (£&rifti, @ub8 ©øng S l o b renfer cS fra af ©bnb" ( 1 3cf/. 1, 7 ) . „<©e, fom tro paa £>am, ffulle tffe fortabeS, men l/atte bet ettige Sitt" (3of/. 3 , 15). ©u inbttenber fanffe, at bu e r bunben meb ©tmbenS Sænfer, a t ber intet ©obt bor i big, og a t bu iffe fan frigjøre og fæge big feitt. 9)Jen netop berfor e r frelferen fomnten for a t forfbnbe (Scangelium for be fattige, for a t f/etbrefce bern, fom fyatte et fønfcerbrubt fjerte, og for at "forfbnbe be fangne, a t be ffulle løSlabeS (Suf. 4 , 18). §>an br/ber fig frem for btg fom ben ftore ©jælelæge, ber oil f/elbrebe big ganffe og afbeleS, faa bu tteb $an§ (Srfjenbelfe ffal blitte betagtig i en nb og gubbommelig ^iatur ( 2 ^Jet. 1, 4 ) . O g for a t bette ffdl ffe, b, ar ©ub forjættet ©ine ben $ellig=3Ianb, fom ffal oplbfe f orftanben, fornbe Siljen og l/el» lige bereS ©inb (Suf. 1 1 , 13). £>ån inbbbber big til a t øfe af benne ©unbl)ebé*Svønb og tilraaber big: „Om Sftcgen tørfter, f/an fomme til STKtg Dg briffe" (3of/. 7 , 3 7 ) ! ©aa unbflb ba ben fommenbe Srebe (SD^att^. 3 , 7 . 8. 10. l a b . 6 , 16),. o g g r i b bet ebige Sitt (1 Xim. 6 , 1 2 ) !

ha fæbrenelanbo* jeg og fjetr Bortoanbret f o r l)infibe §a»et at foge mit; £o§ SWaitge fig ©anfen faa tit B,ar foranbret, ©et fjar jett befunbet fett) mit iblanbt bern, 3ttan fenner falbe faar, Wien fe, forban bet gaar — 9Jteb bnBefte ©org maa jeg gjemmet Begræbe, Uben at nætme min elffebe SSe.t. £)ør bu, min ©ué, ben rørenbe ©temme, ©om fra bet fjerne gjentoner til ©tgt. 0 , at bu funbe be ©oner fornemme Dg ei bern atttage for $ral etter ©oig!:; @t oenltgt Drb bet er, 3a 1 en formaning fjær fra elffenbe ^jetfre, ©er foler [tor ©merte, £>oergang bu mig .rinber i ©anie og ©inb. i

béjte soaai) oa mu ^ c u t , frjoret berttl. §ør min Stfretfe fra forriges ©ale, 9toar fég faa bøb btg bet tunge „£eo oel", ©a tmr bu fom før, \a i ©inb og i ©ale ©aa øm ^g faa fjcerlig og ønjfte mit $elb Dg trofaft tagbe til: 2lt albrigen bu oil, @n Slnben an* tage, Dm bet b,an bedage, Men tro mig bog bltoe meb alerte og 9Jhmb". Seg Junbe oel ilte flig ©anfe oplebe, i Sit bu mig trilbe bebrage faa ftemt, pin er bog falfftjjben lommen

?1 ^

y ^ ^ ^ s ££^6 -0*ux>t^ y^c^C

elA****

^is^ e>^*/4Érr

^ ^ ^ ^ / ^ ^ ^

^ ^ ^ ^

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

-*Lc

^t^o-z^- ^t^t^éL ov^e^ji&f

4 / . ; -

^^irf&y,^

SyÂŁ*^ris

/6/*>u

^ ^ ^ ^

X^t*.

/fcso**

?7^f**l

^jfé^*-^

jf^J&xjt

<*ls<-c'/?d£

/J&Ås*^-

* J * c ^ * 4

C-y-

/£'éZ*i^

**Z^#é?^

sm^øéh***

^t7^£^^

li -ÂŁ*

/C*>^t

^Y^&tffe

~c <r/es*

*r*t^*>* t^%£*n

^ yM^^^^y^^ c

y&,L£j/&/^Y$r

J&J&ø* ^

t cL ri c<ic/ cC Å Æ// A faa >** u k ^ / / / v ^ c?cj Å*c/?L JM e /r. /-aA c£ y**^

4y, r/t

7^/

<IA fucn cf tvtftf / J/f

\ltW A.a /'/irt/y J ført f// J/tri. Ål^åcjiJiMÅ JurJus*/ ^''/*&*\ //}/'

^tJ

j/Iltet

c?p

iU/

< Åf f ,

/ LC/7L <i i1 /j*r i/t cf 7-éia

<s f/c/( /f/ ih dc fti>< a. ri Jit/ /<«-#</. J^f /</ 'J \<cc;< jf an J/u efa/}Å(

iH*(£ tft'Jéi/-c f tT/t de i*ft/1 cn /u/léj fiidnde jdj CÅ£-

d /&/

/<fli dtt ifjf def Å«/( Å#t*c>K Jif idrthid ri i f/fl d<t.4 ffj /cfi'/< £f if

fdff

anjif

W$/\

/<f>c f

k L<-Jfn jført

idld/ta/rffv^i

f/n^ff

JSSMCJ

ført.

ff* r-

fdn nid

fifjf^.

/KXtiÅ

fø*1

d^/V-M/-- /lAiH f l

f fim. n*

idl

Jmjfif^f/z

cf t*åm&^

fZde/tjf

f™

J fév* hf df idhdné fyfdi\ /nid li-jeffc otj Jt,£ iwttfzflnd ' H

f Ja / i fy Jr-efa* rft&nd ?U w /yv! ^udVcy /ufrt /af Å sncd i / )icm % jvH d&drtn^/4 /&/td\ v

deå fu-/A

f*<t déj/L >A/,i då/dfajftf ///(// ^%:Årét# tja*.r ind JUIKIAAIS i^mvddt

li f in,

da. //U/^C kîiiiddi m lîr JUUL Irtl f<j]/j/t) f/^rt\f da ÅttfmHrtji <dij f f i/t de f d* Jrm di iilier/a Å** q\eif> du/ /nedmein M i/airÂ/ ren nid c4 fri*1 8 'tilII d i/t jatttj d^fj/z/lf Jtåj f du)ét ÅLir- V(l JirMni / frf y/1 t4r(i\ I/IÅ( du /mr <lr& rif din /•" ' ' •ni JU i må 4/fm a pi h*» vi ar^vH au cUri /i&4U, tit * Jin ddufiiyw JUULJid^t fifjtåål ^JlJ/cid hn&iieri d&j i H,a A fn^Jcj kiin nv#d<jjiddLty^du Jutt^del détiJetj'*- did Jkajnfcy^Cf tuu^t Jim n fxnMid d firhlitt f nu 11 u t d lidn b fildU*J tulfjn Jd lt( jgéL Mn nt,jfi /dfi'H fijie dy^ wJ\Jp's d* f UuLf din dinb fim a\rtd, o r ø i c

II^ 7 .Jianf&c/jfti, . llnl - at j ? 4 ^ . dij/^d^^cJtm i ÅvaJ filde/ i/** d* v-cl'.jAfnmi^]di di ^/.f./nJ mk Åvit Jyd&* / % ^ ^ j f | ^ \W f-fø * dJ\Jét f- Mn n&i fl i:JfdHj\ b •A* Å Md dia\u vid /lét/ij iifffidt- flUnl dud kwP<dd/iMit/>:4.n fin 4i^ 1 utid •ftjvf ^d/f'° * fr 1 ^ l/ ldiu j ddf>\,M^f f ijinfdij i/cd tf d^rn //a,fj c, id mAjf /ckajir f fli 4*dj dv mm l \ffP\ % // A nk pif daa din da*mifii dut /tiUh Aar IHMI( fierJidj fidrdi^e dA*h" Å&N fi^^ ft s vir dif fi^/iuL nuuj/ dua i' 1 dff di ' t/wnnl ffck føliHiK Jla dt^dlufifiL >/liqdj>)n ty yt,*yd • idy^dirt >/id/id[ ttøitil )finn lii ^il\iUid iftfi /ricqt Ån iiMifl f é^j[ f fetet Unifl

r ff Uu

y /; ftp

<j«d i/icJicj.

d i

<J y v in* Afié Jr-uc

cf Srcfr

>Mnejin /»///

,.da,Jfcuu

dJ/i<jf/¥

jcjÅ)

eUh

& lan fA j ra fim intdpi f) r fh )># * £> $É tø*d& di Å/^dfiJn /) ff*1* d/vnatj dsyy ø4*dt . c? Mfff d/é-dj dctnefjejdj w isn /ra^fjti/;^ fij^ 1 f^d /tar frfin dancl w mU f ^ ^ Jl yd dicy min cJjfiJ JlåM l /ln føf^ 4

ifydldi

Å audÉ*vd 'moidl^ée-

ned

fønta*^

dy^

nit

£ 4

dU^t -<*i£ks. C«&>

* W* y /.c-

V. , /

J / Å

^ ^ i '

, A

../km, -*r~

\^^£^L^

^^^^^^^^

få

i/f

/%shrâ&#x201A;Ź/K-..A^fi&s/f^%jr*\ / ~ & f' ,

0 )

^^^^^^

stades l/W-

3LV

i a/f

j .eine/***- tfåfr

^///v^S/tir^ir/i

'e'J$&éfc.

•* it, /ff I/*/*- irrtii-•

sfr*

yyy?2T.é?y<. y^ycy^^r^y^^

SZyt

'f/s?sZC

^^y&ss - ^ <->

y-Z&s' /s/fys-

cssTc

L f/t l^l

fl dosrt&y

(/ty ti

^^/Y/(

/( <>f(

'Y/I

c /,* f r

$/<iC(f

s<eiz jf

*<t>rsf

-ef

met

r&yrz

*<L

Cs/d^^^

^ y ^ ^

sfr/J^VyUy^s7ru>f

/Tl/t ( ]cs /rrte^y

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

cdf^<^i /^^x^ff^et ^>iéA s/s

yf^^-

/^s^?^e^

&r&&

// ^ty

ø/y

^ /

Xye^

* i

^t/f

' ' i-L

- V

Jy^T

S& -S?z ^

d/érff ri^Uy

s/<u/

&<£/>yy

rf>lt>d/r€\/

Jz/fø&

^ i * ^ y / < y

,A^f

y y

/<y

**y&*-

>fe^ *

Y?v*, ris

(St/?

srs/y^M

As s^£ x

y^J/ssé-

A^t^a^

/JJCZ^

s?^

*/s/s< ØLsiS+I^S

^fåcS

yfr>s

J/få^y??^

/%?cs&^

<yy/yXy

S C/syt/

v. /

es4ewtA

rrt^JÅ

yty/ejf-

y/seyr?

sn^a^

ø&yj*'

^?y.^y

6^yr?yd^

^z^y

yri^&T*-

y^S\k '

sp^af*?*^

tfe/YLS?*-

øtyny

zAtyyjL

>^^st'y9A^

e ^ y ^ ^ ^

a^^^^^y^^

y y y 'y/'f />

C^^Si^

. r X od^\ sJ>&^^^cry^yJ^^^å^ -zyAeXt> /fe&OLX 7

yy y-^eyjy

>>/d-

na&y d

e>y#y s/( /i

7/ ywSfyy ?

</y

ifs •Hy

/'ett-

stsA'

fåp ///^ d t U ^

cZ>;s/d y//^

o As/Arr^

m&X- &S <S</

y*>y,

c^A^^zz^ J

t-Ø-y cAe yy^ye.y

' (^cd^f^dy^t^

\ i

dddve/y%<?ds

'/t' dy

ji&ø&i* :&rJ»

yt (i y /'

d/is<<L

cå&LydL* <dd ^ y*-^{y,<,y? &rzs /

e/ccs%^

X y— -/^&Æ^t

<s s

dd/yisp: eyrt, j2/ r x-'/ ti, y^-

c _y A^.^ydy

<2-Y3^/y/^'

dd*//

t/d

ey^sv' rssj //y^y

/^d^rz-

sd^y

If/yys/l

<iM / s&vc/øé*.

i(Si

^rrvmc

sAx

ytyzy-

/dxt?

^ ^ X X & xxd^

\ <d£rtwik /jcs}^

X{y/<f

Xefatø/j-øX <ffrni,yi#£

/st?/ Y/Jf

^' ' J

/tax-

/a/z

f%AA

X^ c^l/A~/'

'/æ/P'

rXA J<t2w,yw:,

/ d<Y,

-yiy'

æd<-

y^y^d^^^^^

y-1-eyi^szsz^i cÆ^,

eAPvey^y**

^ df^*A&

Xtø

.cZZm^sXA Jyy.. A JAA Aføna x/oX XA$? /é^<yr?T^a&Y/^

s<y^#A

< ^ ^ y ^ ^ ^

A' £, c

y '

^X y ,

• $ / 7 f sfsy

>t nu:

/Tru/

cyrfyrijL

c^i/teyi

'sly- t/ty y es tyt J-t**-

sa is

gfåj#//,y

d^n^7L-

^^^^^^^^ y&Ytdh

c//w/sy'

^si/fdA/^yA

j2 dufifZ si£<d éX sJsdy£c,

ødu.

^<ns/ f2s /sfTy^fyé,

w •i

7^/

Js*X ccJ

yyaXz/^yc- ^ v / W / / - /æsz^s-yy

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ J/lrid/ &/i Ayy 9

/Ofrt/dcy //xu/ct-

Aaxyy

ty^j-f-sis <$lø-&A,1

y y

t x * . y X r - ^ y ,x<>-,/'.--

Ay^^y/^^A

x,///

X^yf

^/^^}/dA

S>7

£J

Sys

étøt£

A-A/s/j/s^X-

•/ éKs/r?

sZj/yds

A/,si

XS #/<>

dyrzid^/s? y^

sAdiy

r-.'?;

y/j'It'isf/

./ri A i

&d?y

fsAa

fcsjtf

sAss

-sss/4

SsC/'</?si ØJ*L

A?y*

y J

C ?ys'*t sy

s<sAtS

7 •,

x sxAr/

AArrss-i J-S-S <L /fr?y^s

s^sytcd.

'rtsi

c//tf

'V.

< d/rX^X

ytit/r

ø^?>>ié€*

eX&føn&T^

f" > ^ / / i f e

(AJod^f

tS^Hf

AsA?-7y y AfA^^

*•

cxi ^ fY ?

«*\.

/ Y?- y-^y ......

Y-, -

A/SL <\

yl ert)

i'f

/rus,

'Sia

t/7*t. Å'A ~ ,

's/ > z r/X

/ iittc/'

é L

i' 1

/yf^Ot

{

/ i/d^>>•?. >,,^

€xx?*e/t

y/d

IL 'dy

/4/t > >d

sy,d

A IL ^

, ??7 A-cc<

ø/i r?,.

é ^y//^^€^^^ ds ? w 7

X oe. v'<;,

• Xxa-

cdUoy

ysX

/ y^

/X Yst

td/xdc

/ / S Y

^x^d&xd

4tt+i*d /ASIJ'

c^dys,

/ o

X//

£é*sri>Å

æi<r£4°

/ '

tøve/Y',

fy/y

YYYY

.Y/ YtyU'.

éY' YL

;

f/e-j/f-. C77

'>,/

t /

YiY f XC*-

;

yYvnrx i^y

/ X ?'

<Xx (?,

die

(l/asøMtøtx

/> ly

//,/

/<t u s . / •

'/•yre x??™ f-s?'

&YsYj*ty

4-RI-&*Y'/$C'

////t s/Liaf

X-CRXX>-

T/Æ&Y

^^YT*

/ra

a&Y&>

^••vfr-T-^Y

,Y-7.y

{

* y

.<*>«,<•

- ,Y

aun,

^/)/.^y/

y>>Zy ^

YyrY

•

£<r^a'øu?zs#

^ y ^ . y

efåx^xti^

lr.^./?ey/yyc

/d</'<rs-7 - ^ y ^ ^ ^ V : ' ^ ^ ^ ? ^ . ' .Y

'Yt,

*x sppvX' Xe.<rf & - y * , '' <-Sév***cus

o^^^cdo c yY

y''

xsY'

' " ( X

Yyes?S

CX/",/'

xXaYey

x>,*+yx/Y*,

#^zsX

/ /

'-f yA/Yst'-/^

JsyAYtX^Z^ y

^3L. M

cv.

x W

y—

» : c / r t Æ /

^^^^^^

X/vS/vo-

g^TiX/^Æ/

•

- /

^//7yy

bftr/jyÉ

W /../•

^2>^^>z^

c/zr/et^

* a ^ ^ ^ J ^ d <

7 <f n.S Syl (Syl 7s't^/dj ^dety/ j-tyts

S X

a «siSør-

e/S

•/ Jf<? <

&r&>

e/Ys-Jn-

is/sJ

/^y^ Xny Si'#J>tS ,jA //&.• <^y< ty»

y^ /yr'Se

l ^ 77/^ ySc\

yStsy/--^

^yyc^yese^l KaySéCc-a,-

/. v

,/;/

/ / i

<>>< o </

. / / / ' t

/'* >?J «

da?

/A/s

y ^

e y/s

X^ss*//y/^

d s ? ' ' >/ f f • *f

//(>*/(

ss st x

'/ • /sst

s/,<* / /i <•

f /St!

s>, i {/

XtsZ//yss>z

3» 'T*f

/-/f*

G V U

iX&srHXi

X<:/C SS t.S //C S{

^ ^ Y ? / / / / ^ ^

/'<< '<

///sist

i st

S< / >

tf/X

tXt /

/ t <

S/ci- /rr/s <

/ / S

T*S'f<

/<< X x s y

/ XisyS/fr?z

oxy/

A s z

y^szaossX TZ

ø^L*

CFTSS,SI

%a^s/\.

/Ast

/X'

/ e<st st / A 7-S-SJL

Xr.,T

yZ C X ' ,• sX

^^XX pccv czjr"etset c

//<£ri-

y z ^ a X if ^ s ^ S

X /d/ss^

/ / S T

7 tXe

sS VW&ST

*-^Z

€^s/s><S

tX/?s,

s t /

iX/^y

• "• ti > ISS

<XA

xdcti >>'/±^

S2 X~ X A ^ s t ^

ddeø*

^/>?JU y

Å£hY

/,<//

/ L X /

/zd

x* Æ ^ / J C ^

^?y^y A'<zA

z/y

</ / ' t S a c

• S^/z£:

/fy ( /(<..<' v 4 r/t Z

Zt a t+SZ.

? t-J"

f,Yv/

T > / C R C / Sec/

^su/y

J/U*

ø/t,/

< »/

Z;?/

Z / ' S > &,/

/'/JZF'/*-

//< ss i/cc/

/'/szzc

I ^ Y ^ - S ^ J

///{/rits/j 1

XA s//y/Az y

(SA/.

/Yk-i/iS-e,

l/AA4 'SzsA

j> a l

' / ' S S S ^ S

J/rø

/r> /ye-

id/ry-

/Y ^^^^^Y

y/é*yd^y

r/,

Y'/ > 'y/^~ ~

7. sx/rt

XY&

y/xsrrZy-

&•</

f << <, Yr< /j

<V/~

(

r//d/d

s/s

f/'/S

S / Y / Y

YrssJ'

/ / v :

rdd^i

Åa

v:J*

y/Y

/s&YZ

Åd?<rs

<vAzAUsd'

\^J~Y*^ ?

SS sSS/-<l~

i.^dd^^

^/^<v>F*>

Y/Y

sdL

/ S A S S ,

s/Yé//

dd'

" I " * ! / /

^^^^^

Ydddi^dd

o d

Y "

'/x^/c^

r; m d

(di

ss f c

/d/ sx: y <

st,

ssrcz,

é>

<s~/

^ }iX/(f,J s^C^/f r/X.

'*ec

J d r d

s/**c

r/cy

dt/

(

2y*&s2.&

jsd'

<>^^^é^y <*// ss jw /

idd&Sc*

a /Xess

z (sr/ x

3 s

/ , y

(/,< </>>tjf '

•y

— r /

y <* ***

•Jf— TY

/ e

A ///<?*>

J ( S J

*F'J}

si&crt/

-y

yYa^xs/

ye,s/,*y<r

i.St^r/

acS d£étøi&Br /dz'd^ I

co/,,, d y d

syz.

zvdr

, <•

sa.

?>7<ri-

d%,

é*jYs<é/Xc

yY^d^/e^

cYY-

/S/ S*Z '-t-ry<pYj?*

yjyd<Jd

!~^'Y/

y y / <

-d~y ^

y>,<

;

tdtkd

y Yt

ody ^d^7 d

cSe d d

„A,<

y y y

M X£*W f*

/>r

Asy?

9 ^

&^jfå/d

**&d'

/TcX<

#XK/y*^ Jå

des

ry*

<?*i'.

y,-y^y

oSfrri J &

•Tl^Asytf

/f6

<•// >'

x. -^o

X '"" /

X X

y/x.

Cx.

X XX/*

/i/y

syt/rS-sy.,

X*r*yt-

SM st*S*<&C

y v / <j/ s t' sy cv

/s r ?Xf,£.

//#

s< / ; t .

.^7^r

S«Osv

y/V

tø

>ZS

J/7,

cti^sS£-Z~

-7<?l

//*/•

WT ,L

4f2%U€&'

p m

,tii'-tj>

y//yYt.aS (do

7 z J'e

tt/1*yrt

l > *•

C'?I<7,

y>y^S /

*•/

\y^yy/// yiAyzU£fi*f&

y^i^r

^^^^^^^^^^^ 'J^S y/i 'y^ •AW.ily

d n

y. . 1H

//'* /

~ ~ "

7. y

f l

/ "

^;,y,. .

7W-7i

y y

„

•

,»i

yr* riff*fy xy>uurL myia#*•7j£S+ hud

to *Jgg clcfcUy

d><£l

niOZC77€^t y

M ** 7 u

i " xXtY m ? .

i U

'^y^

% y

I i./

j?id//&y

/Ød**få ^

S f c

C^:A L

y /l:Oi t£?t fr

<rv

æJe

,y?zs^ " ?

- ^ ^ ^ ^ ^ £

<yi^h 1sÅ%- ty^(yy £ //t

/ ^ ; f r l

(

^v^yt,

l W)

/ c f r / t

/t&x

tø

t/t

dc: \

t /

' . /{t

12X16

Y> ' Y.Y 0* '

føt^J^^

ivn/y

/, /

lf s

y*ne^ ^ysic?

^ S ^ U

^ J ^ X ;

z ^

y J ^ ^ ^ ^ yy<Y

YcYcYj

C fr r

<rfførtt&

* ^

<> /&? ris

<?YY.[aY^^

Y/t, /yt^Y^

-xl?iYYy, J

li-.

jyjY.

Jz^zi^ '2J/11.

i£2i,&y

£^y,

StrlC f<kX

^^Tx£<£

/i^rl

.fr**-

fr^cy^x/

(

.6 ^jsPtøS^t

/.n<iéf? L

^/b?

4 <^ y

. / W , . ^ . /

y y • i.*

<TT)

yl *C 7 ZX /7S2'^

-dxy?\

x y t y c ^

tøl

lece-7

•v/^*/y/^yt

yy-

^ y

XM**

YY/^X-J,

^ ' "«--T-C*

' ^ - u*

WY~^^Y

^ " / ^

5 / ^ -

/yt

^xYH-Y

7xi

XyeY^zr.J^y' &Y>>éY. Yy^-.i ^MØ^^YY ^

y$^/^ ;:/^

J/^\

•At , X f *

^ *6

y Y>

J;^«Y£ t^C- t jyts*c

^Y&é^Yc

utY^iy

Z > & , ^ c.' C-t ' * w y

XY/,

'Myfr

cYYXY^ (

jscv Y

r;t*Y -

edd

d&*fr* fr-eydt, ^

, V

y&Ytz-

/ ^ fr

. y ^ f r '

zv&y-c /^szzz ^jd^y^

frid '

yy x <xzdy%dx y&%idi*r ;ut <<

y<a>7 <6 M^/^ude^ y? S

ti st w ^

ty/

y^?wCeA

fryd^fr

C/7

<l>i-

/? y

c/kvi

* .

-<ÂŁ X

ty*

W/y

/X>>f

VM /^Jy d 1?u/&y yu>2 z , 7 7 u c 2 c ^ ^ ^ ^ ^ t y ^

x\fris-fr*

Ct.<y

7 J

Utfylle

(^^x/lyj ' fy

/dy

ctx7

/ f**** yd

y j;

df z

y > ^ 7

J&y

f-?ly

.^X^-^fZ^ ^y*

J&y^L^^

^ Å ^ ^ ,/^7^\'//f

/fryZ

cy i

JUl^l fyAy/lXYl/l

- ^ ^ ^ ^ ^ 0 ^ ^ ^ ^ ^ ^ xX

/JACA,U'/<, ^

x/s/xd

^X fr^^Ø^\

^ 7 t ^

Ar-'•sÆLi//

fy^//,^r/(dy

>^<jfr

-/X.

Y 7 ^

J7UX

yd-j&u:

xyx

^y//7/t7i

r^M^

^cxd^x^U

y y