Edvard grieg regnskapsbok 1893 1894 transcription

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Land

Tyskland

Sted

Leipzig

dato måned dag tall tall

År

1893

Transkribert tekst

1

Beløp Side

Kommentarer

1893 og 94

E. og N. Grieg oppholder seg i Leipzig. De ankom 7. desember 1892 og reiser videre derfra 2. mars 1 1893.

Januar

E. og N. Grieg oppholder seg i Leipzig. De ankom 7. desember 1892 og reiser videre derfra 2. mars 1 1893.

Omtalt person (kommaseparer)

Brev

Tyskland

Leipzig

1893

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

1 Oberkellner

5,00

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

1 Kellner

3,00

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

1 Portier

5,00

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

1 Pige

2,00

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

1 Hausdiener

2,00

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

1 Middag

15,00

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

2 Breve

0,40

1 antagelig 2 brev

Tyskland

Leipzig

1893

1

2 Pulver, Medicin

2,40

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

2 Brevkort

1,00

1

x x x

Tyskland

Leipzig

1893

1

2 Brev, Vilh. Hansen

0,20

Tyskland

Leipzig

1893

1

2 - ??? Hamerik???

0,20

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

2 Aften

1,00

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

3 Krans, Hentschel

5,00

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

3 Kongen af d. Dagstdråbe

0,60

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

3 Cesar Franck

2,40

César Franck (1822-90), belgisk fransk komponist, antagelig 1 notekjøp

Tyskland

Leipzig

1893

1

3 Brev John

0,20

1 Edvard Griegs 3 år eldre bror John

Tyskland

Leipzig

1893

1

4 Rubinsteins ???

2,25

1 antagelig notekjøp

Tyskland

Leipzig

1893

1

4 Droske

1,70

1

34,35

Emneord

Image URL

Brevsamling

Franck x Rubinstein

Tyskland

Leipzig

1893

1

4 Aften (Holter, Alnæs)

Tyskland

Leipzig

1893

1

5 Vadsk

3,60

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

5 Pferdebahn

0,20

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

5 4 Kaffe (3 )

1,20

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

6 Brev Håkon

0,10

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

6 - Hagerups

0,20

1 Foreldre av Nina Grieg

Hagerups

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

7 - Milly Augener

0,20

Milly Augener, datter av George 1 Augener, engelsk musikkforlegger

Milly Augener

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

7 - Fru Kretzschmar

0,05

1

Kretzschmar

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

7 12 Kronenquelle

1,80

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

7 Nina, Piller

1,50

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

7 Medicin

1,45

1

Tyskland

Leipzig

1893

1

7

Tyskland

Leipzig

1893

1

7 Lakrits

0,20

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

7 Gewandhaus

0,50

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

8 Abrahams Tjener

1,00

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

9 Brev, Fru Gade

0,20

antagelig Ingeborg Gade (18301902), gift med Fredrik O. Gade, 2 kjøpmann i Bergen

Tyskland

Leipzig

1893

1

9 Hårvadsk etc

0,75

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

9 Brev, Benedicte, N.

0,20

Benedikte Grieg, Edvard Griegs 2 søster

100,00

Reise fra til

x

Jonas Wilhelm Hansen (1850-1919), 1 dansk musikkforlegger Hansen

Iver Holter (1850-1941), norsk komponist og dirigent, Eyvind Alnæs (1873-1932), norsk komponist, organist, pianist og 1 dirigent

Reisemåte

Holter; Alnæs

x

Nina

1 totale utgifter denne side

93,8

Gade

x

Benedikte Grieg

x

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Tyskland

Leipzig

1893

1

9 Aften (Maren)

Tyskland

Leipzig

1893

1

9 Hornung

Tyskland

Leipzig

1893

1

Tyskland

Leipzig

1893

Tyskland

Leipzig

Tyskland

Leipzig

Tyskland

16,30

antagelig Maren Grieg, Edvard 2 Griegs eldste søster

Maren Grieg

1,25

2

10 Telegram, Grönvold

1,10

antagelig Aimar Grønvold (18461926), Griegs første biograf, skrev i 2 1883 boken "Norske musikere" Grønvold

1

10 Middag

8,35

2

1893

1

11 Brev Hallén

0,20

2

Hallén

x

1893

1

11 - v. Stengel

0,10

2

v. Stengel

x

Leipzig

1893

1

11 - L. A. Nicolaysen

0,20

2

Nicolaysen

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

11 - C. Villun Stanford

0,20

2

C.Villun

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

11 Garderobe

0,50

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

12 Brev, ???

0,20

2 uleselig

Tyskland

Leipzig

1893

1

12 - Hagerups

0,20

2 Foreldre av Nina Grieg

10,00

x Hagerups

X

Boleska

x

antagelig dreier det seg om Dansen av Dovregubbens datter i 2. Peer Gynt Suite; se brevet til Hennum 8. febr. 1893. Suiten kom ut 18. jan. 2 1893 i Leipzig.

Tyskland

Leipzig

1893

1

12 Xylofonist

Tyskland

Leipzig

1893

1

12 Aften

3,70

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

13 Brev Boleska

0,10

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

13 Vadsk

3,40

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

13 Brev, Richter

0,10

Hans Richter (1843-1916), østerriksk ungarsk dirigent, dirigerte første festspill i Bayreuth i 1876, Grieg var til stede som 2 korrespondent for Bergenposten Richter

Tyskland

Leipzig

1893

1

13 Middag, Panorama

5,30

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

13 Kaffe

0,65

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

13 Medicin

1,40

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

13 Aften

9,00

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

14 Filtsko

3,50

2

Tyskland

Leipzig

1893

1

14 Aften Fritzsch

Tyskland

Leipzig

1893

1

14 Brev, Marie, John (Nina)

Tyskland

Leipzig

1893

1

14

17,00 0,20 87,85

x

x

Ernst Wilhelm Fritzsch (1840-1902), 2 musikkforlegger i Leipzig Fritzsch 2 Bror av Grieg og konen til John

Marie; John

x

2 totale utgifter denne side

85,8

Tyskland

Leipzig

1893

1

15 Brev, de Greef

0,20

Arthur de Greef (1862-1940), belgisk 3 pianist og komponist de Greef

Tyskland

Leipzig

1893

1

15 Alcocks Pflaster

0,75

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

16 Brev, Christen Smith

0,20

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

16 Korketrækker

0,60

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

16 Mavebælter

2,00

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

Hentschels hotell, Mad 8 16 Decbr. til incl. 31 Decbr

91,00

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

16 Medicin

1,40

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

16 Reclamudgave

1,00

3

Smith

x x

Tyskland

Leipzig

1893

1

17 Brev, Sigurd Hals

0,20

Sigurd Hals (1859-1931), pianofabrikant og musikkforlegger, leder av firmaet Brødrene Hals i 3 Kristiania

Tyskland

Leipzig

1893

1

17 Barber

1,00

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

17 Middag, Keil

6,25

3

Keil

Tyskland

Leipzig

1893

1

17 Pige, Fru Prof. Dömcke

1,00

3

Dömcke

Tyskland

Leipzig

1893

1

18 Brev, Harding

0,20

3

Harding

x

Marie Henriques

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

18 - Marie Henriques

0,20

Marie Henriques (1866-19449, dansk malerinne, søster av Robert 3 Henriques

Tyskland

Leipzig

1893

1

18 Garderobe

0,25

3

Hals

x

http://www.bergen. folkebibl.no/cgi bin/websok grieg? Griegsamlingen, tnr=213219&kolonn FB, Brev i utvalg, b. er=brev I, s. 292

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

13,80

antagelig Paul Klengel (1854-1934), tysk dirigent, fiolinist, pianist, 3 komponist og musikkforfatter Klengel

Tyskland

Leipzig

1893

1

18 Middag med Klengel

Tyskland

Leipzig

1893

1

18 Garderobe

0,50

3

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

19 Kuhne

3,00

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

19 Droske

0,70

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

19 Brev, ???

0,20

3 antagelig brev

Tyskland

Leipzig

1893

1

20 Telegram, Trüper

0,75

3

Trüper

x

Richter, Hans

x

Stanford

x

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

20 Brev Richter

0,20

Hans Richter (1843-1916), 3 østerriksk ungarsk dirigent

Tyskland

Leipzig

1893

1

20 - Stanford

0,20

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

20 Medicin

1,40

3

Tyskland

Leipzig

1893

1

20 Brev Trüper

0,10

3

Trüper

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

20 - Sinding

0,10

anatgelig Christian Sinding (18561941), norsk komponist, han 3 oppholdet seg ofte i Leipzig

Sinding

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

20 - Menna (N.)

0,20

3

Menna

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

20 Nina, Hæklegr’er ?

4,16

3

Nina

Tyskland

Leipzig

1893

1

20

Tyskland

Leipzig

1893

1

23 Brev Trüper

0,10

4

Trüper

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

23 - Sinding

0,10

anatgelig Christian Sinding (18561941), norsk komponist, han 4 oppholdet seg ofte i Leipzig

Sinding

x

Berger

x

Padre

x

Herzogenberg

x x

131,56

3 Totale utgifter denne side

ok

Tyskland

Leipzig

1893

1

23 - Berger, London

0,20

Francesco Berger (1834-1933), sekretær i The Royal Philharmonic 4 Society i London

Tyskland

Leipzig

1893

1

23 Medicin

1,40

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

23 Kamfer etc

0,15

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

23 Alcocks Plaster

0,80

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

23 Jerndråper

0,85

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

23 Hudbalsam

0,10

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

23 Natron

0,10

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Badehandschuh

0,50

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Wasserthemometer

1,00

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Badelaken

8,10

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Handtuch

1,25

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Brev, Padre

0,20

"Padre" var Griegs økenavn for 4 svigerfaren Herman Hagerup

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Sukker etc etc.

1,00

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 P.G. Suite, Herzogenberg

0,30

Heinrich von Herzogenberg (18431900), østerriksk tysk komponist, 4 venn av Grieg

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Barber

1,00

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Brev Mais

0,20

4 Mais var hustru av Frants Beyer

Mais

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Middag Keil

6,40

4

Keil

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Honnung ???

0,80

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Papir etc

0,75

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Bajazzé ???

8,10

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

24 Garderobe

0,40

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

25 Middag, Mohn

15,00

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

25 Nedgarn ???

0,50

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

26 Droske

0,70

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

27 Vadsk

2,58

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

27 Nina, Bælte

...

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

27 Hausdiener

3,00

4

Tyskland

Leipzig

1893

1

27

Tyskland

Leipzig

1893

1

27 Brev, de Greef

55,48 0,20

FB, Brev i utvalg, b. II, s. 572

4 totale utgifter denne side Arthur de Greef (1862-1940), belgisk 5 pianist og komponist de Greef

FB, Brev i utvalg, b. II, s. 294

55,58 x

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Tyskland

Leipzig

1893

1

27 - Augener

Tyskland

Leipzig

1893

1

28 Middag, Paege

0,20 11,25

George Augener (1830-1915) og hans søn William Augener (18541904), engelsk musikkforlegger; under sine besøk i England bodde Grieg ofte i deres hjem i Clapham 5 Common.

Augener

5

Paege ???

Tyskland

Leipzig

1893

1

29 Breve

0,20

antagelig to brev i byen Leipzig, et brev til Paul Klengel (1854-1935), tysk dirigent, fiolinist, pianist, 5 komponist og musikkforfatter

Tyskland

Leipzig

1893

1

30 Geissler 7 Dage

8,75

5

Geissler Padre

x

x

Tyskland

Leipzig

1893

1

30 Brev Padre

0,20

"Padre" var Griegs økenavn for 5 svigerfaren Herman Hagerup

Tyskland

Leipzig

1893

1

30 Barber

1,00

5

Tyskland

Leipzig

1893

1

30 Raderkniv

0,75

5

Tyskland

Leipzig

1893

1

30 Aften, Keil

6,00

5

Keil

Tyskland

Leipzig

1893

1

31 Brev , Hilmer

0,20

5

Hilmer

Tyskland

Leipzig

1893

1

31 Jerndråber

0,75

5

Tyskland

Leipzig

1893

1

31 Brev, Berger

0,20

Francesco Berger (1834-1933), sekretær i The Royal Philharmonic 5 Society i London

Tyskland

Leipzig

1893

1

31 Pferdebahn

0,20

5

Tyskland

Leipzig

1893

1

31 Telegram, Mais

1,36

Tyskland

Leipzig

1893

1

31 Middag, Keil

7,90

Tyskland

Leipzig

1893

1

31

39,16

Tyskland

Leipzig

1893

1

31

Kr. 368,46

Tyskland

Leipzig

1893

2

Februar

Tyskland

Leipzig

1893

2

1 Galocher

5,00

5

Tyskland

Leipzig

1893

2

1 Kronenquelle

7,80

5

Tyskland

Leipzig

1893

2

1 Suite, Röntgen

0,55

Julius Röntgen (1855-1932), nederlandsk komponist, pianist og 5 dirigent; nær venn av Grieg

Röntgen

Tyskland

Leipzig

1893

2

1 Brev, Gollen H. (Nina)

0,20

5

Gollen ???

Tyskland

Leipzig

1893

2

1 Middag, Keil

6,00

5

Keil

Tyskland

Leipzig

1893

2

Hentschels Hotel, Mad fra 1 1 Jan. til 31 Jan. incl.

142,25

5

Tyskland

Leipzig

1893

2

2 Brev, Fru v. Stengel

0,10

5

0,20

Sir Charles Hallé (1819-1895), tysk engelsk pianist og dirigent, grunnla 5 Hallé orkesteret i Manchester Hallé

FB, Brev i utvalg, b. II, s. 502

x

Berger

x

5 Mais var hustru av Frants Beyer

Mais

x

5

Keil

FB, Brev i utvalg, b. II, s. 295

5 totale utgifter denne side

ok

5 omregning i januar 5

v. Stengel

Tyskland

Leipzig

1893

2

2 - Hallé

Tyskland

Leipzig

1893

2

2 Nina, Bælte

18,00

5

Nina

Tyskland

Leipzig

1893

2

2 Hårklipning

2,00

5

Nina

Tyskland

Leipzig

1893

2

2 Middag Keil

6,30

5

Keil

Tyskland

Leipzig

1893

2

2

Tyskland

Leipzig

1893

2

2 Nina Piller

1,50

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

2 Teater, Pailleron

5,50

Èdouard Pailleron (1834-1899), 6 fransk dikter og dramatiker

Tyskland

Leipzig

1893

2

2 fattig Kone

1,00

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

2 Aften, Krause

8,00

Martin Krause (1853-1918), tysk 6 klaverpedagog og musikkriktiker

Krause

Tyskland

Leipzig

1893

2

3 Middag, Keil

6,37

6

Keil

Tyskland

Leipzig

1893

2

3 Medicin

0,80

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

3 Alcock's Pflaster

0,75

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

4 Middag, Keil

12,00

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

4 Eicheleacas

0,50

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

4 Convolutter

0,30

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

4 Nina, Bælte rep

4,00

6

188,40

5 totale utgifter denne side i februar

x

x

x

http://www.bergen. folkebibl.no/cgi bin/websok grieg? Griegsamlingen, tnr=369539&kolonn FB, Brev i utvalg, b. er=brev II, s. 309

ok

Keil

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Frants Beyer (1851-1918), bergensk jurist, pianist og amatørkomponist, 6 nær venn av Grieg Beyer, Frants

Tyskland

Leipzig

1893

2

4 Brev Frants (Abraham)

Tyskland

Leipzig

1893

2

5 Geissler 7 Dage

8,75

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

5 Do ekstra

0,50

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

5 Brev Neubert

0;10

6

Neubert

x

Tyskland

Leipzig

1893

2

5 - Hagerups

0,20

6 Foreldre av Nina Grieg

Hagerups

x

0,20

Johannes Wolff (1861 ...), 6 nederlandsk fiolinist

Wolff

x

Backer Grøndahl x

Tyskland

Leipzig

1893

2

6 - Johannes Wollf (!)

Tyskland

Leipzig

1893

2

6 - Agathe Gröndahl

0,20

Agathe Backer Grøndahl (18471907), norsk pianistinne og 6 komponist

Tyskland

Leipzig

1893

2

6 Droske

0,50

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

6 Middag, Siloti, Tofft

Tyskland

Leipzig

1893

2

6 Droske

20,50 0,70

x

Geissler

Alexander Siloti (1865-1945), russisk pianist og dirigent; Alfred Tofft (1865-1931), dansk komponist. Den 7. februar 1893 dirigerte Grieg i Leipzig den andre Peer Gynt Suiten, samt a-moll-konserten med den russiske pianisten Alexander Siloti 6 som solist. Siloti, Tofft

x

FB, Brev i utvalg, b. II, s. 386

Hartmann, Johan Peter Emilius x

FB, Brev i utvalg, b. II, s. 87

6 Konsert i Leipzig, Albert-Halle, Fünfte Akademisches OrchesterKonzert unter der Leitung des Herrn Professor Dr. Hermann Kretzschmar, Grieg dirigerte a-mollkonsert op.16 med den russiske pianisten Alexander Siloti som solis og Zweite Orchestersuite aus der Musik zu "Peer Gynt" op. 55 (Neu, 6 zum ersten Male

Tyskland

Leipzig

1893

2

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

7 Telefram, Hartman (!)

2,00

Johan Peter Emilius Hartmann 6 (1805-1900), dansk komponist

Tyskland

Leipzig

1893

2

7 Slips

0,80

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

7 Droske

3,10

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

7 Orkestertjener

2,00

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 Spritkjedel etc

2,50

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 Brev, Hartmann

0,40

Johan Peter Emilius Hartmann 6 (1805-1900), dansk komponist

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 - Vilh. Hansen

0,20

Jonas Wilhelm Hansen (1850-1919), 6 dansk musikkforlegger Hansen

x

0,20

antagelig Ingeborg Gade (18301902), gift med Fredrik O. Gade, 6 kjøpmann i Bergen

Gade

x

0,20

Johan Edvard Hennum (1836-94), norsk cellist og dirigent. Grieg sendte ham det for kort tid siden utkomne partituret til den 2. Peer 6 Gynt Suiten.

Hennum, Johan

x

0,55

6

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 - Fru Gade

FB og BK, Brev til Frants Beyer, nr. 95, s. 170

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 - Hennum

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 Pakke etc (op. 55)

Tyskland

Leipzig

1893

2

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 Medicin

0,80

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 Tandpulver

0,60

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 Telegram, Padre

2,10

"Padre" var Griegs økenavn for 7 svigerfaren Herman Hagerup

Tyskland

Leipzig

1893

2

8 Abrahams Tjener

1,00

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

9 Brev, John Lund

0,40

John Theodor Lund (1842-1913), norsk skipsreder og Venstre 7 politiker i Bergen

84,32

Hartmann, Johan Peter Emilius

6 totale utgifter denne side

FB, Brev i utvalg, b. I, s. 408 ok

Padre

x

Lund, John

x

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Tyskland

Tyskland

Leipzig

Leipzig

1893

1893

2

2

9 - Randall

9 - R. U. Johnson

0,20

7 Harry Randall

0,20

Robert Underwood Johnson (1853 1937), amerikansk redaktør for "The Century Illustrated Monthly Johnson, Robert 7 Magazine" Underwood

x

x

FB, Brev i utvalg, b. II, s. 295

x

http://www.bergen. folkebibl.no/cgi bin/websok grieg? Griegsamlingen, tnr=213220&kolonn FB, Brev i utvalg, b. er=brev I, s. 292

Tyskland

Leipzig

1893

2

9 - Berger

0,20

Francesco Berger (1834-1933), sekretær i The Royal Philharmonic 7 Society i London

Tyskland

Leipzig

1893

2

9 Papir etc

0,75

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

9 Middag, Keil

6,30

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

10 Aviser

0,70

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

10 Middag, Keil

12,00

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

11 Abrahams Tjener

1,00

7

0,10

Sigurd Hals (1859-1931), pianofabrikant og musikkforlegger, leder av firmaet Brødrene Hals i 7 Kristiania

Tyskland

Leipzig

1893

2

11 Aviser Sigurd

Randall

http://www.bergen. folkebibl.no/cgi bin/websok grieg? tnr=399050&kolonn er=brev Griegsamlingen

Berger Keil Keil

Hals

Tyskland

Leipzig

1893

2

11 dto Vilh. Hansen

0,10

Jonas Wilhelm Hansen (1850-1919), 7 dansk musikkforlegger Hansen

Tyskland

Leipzig

1893

2

11 dto Tonny (!)

0,10

Tony Hagerup (1844-1939), Ninas 7 søster

Tyskland

Leipzig

1893

2

11 Medicin

0,80

Tyskland

Leipzig

1893

2

11 Teater, Solnæss

6,50

22,50

x

Tony

antagelig Ibsens drama Bygmester 7 Solness

Helga Sänger (1854-1931), f. Waagaard, ungdomsvenninne av Nina Grieg, gift med den tyske legen 7 Max Sänger Sänger

Tyskland

Leipzig

1893

2

11 Aften, Sängers

Tyskland

Leipzig

1893

2

12 Geissler, 7 Dage

8,75

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

12 Medicin

0,80

7

Tyskland

Leipzig

1893

2

13 Droske

Tyskland

Leipzig

1893

2

13 2 Berlin II Ret.

Tyskland

Berlin

1893

2

Tyskland

Berlin

1893

Tyskland

Berlin

1893

Tyskland

Berlin

Tyskland

Geissler

1,50

7

29,40

7

13 Mad

0,60

7

2

13 Bærere

0,60

7

2

13 I Operaen

0,50

7

1893

2

14 Frokost

2,60

7

Berlin

1893

2

15 Opvarter

1,00

7

Tyskland

Berlin

1893

2

15 Hausdiener

1,00

7

Tyskland

Berlin

1893

2

15

Tyskland

Berlin

1893

2

15 Jernbanetilleg (I. kl)

6,60

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

15 Medicin

0,80

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

15 Pomade, Barber

0,40

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

15 Brev Jahrow

0,05

8

Jahrow

x

Tyskland

Leipzig

1893

2

15 - Trüper

0,10

8

Trüper

x

Tyskland

Leipzig

1893

2

16 Middag, Keil

6,50

8

Keil

Ernst Wilhelm Fritzsch (18401902), mu8sikkforlegger i Leipzig; Hans Sitt (1850-1922), böhmisk tysk fiolinist, bratsjist, dirigent og 8 komponist

Fritzsch, Sitt

102,10

21,50

jernbane

Leipzig-Berlin

jernbane

Berlin-Leipzig

7 totale utgifter denne side

Tyskland

Leipzig

1893

2

16 Aften, Sitt, Fritsch

Tyskland

Leipzig

1893

2

17 Vadsk

4,86

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

17 Breve Padre, Signe

0,40

"Padre" var Griegs økenavn for 8 svigerfaren Herman Hagerup

Tyskland

Leipzig

1893

2

17 Salicylstreupulver

0,40

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

18 Middag, Keil

6,30

8

103,1

Padre Keil

x

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Tyskland

Leipzig

1893

2

18 Brevkort, Vilh. Hansen

0,10

Jonas Wilhelm Hansen (1850-1919), 8 dansk musikkforlegger Hansen

Tyskland

Leipzig

1893

2

18 Gummi etc.

0,50

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

18 Brev, Greipel, Mähren

0,10

8

Greipel

x

Gade

x

Geissler

x

Tyskland

Leipzig

1893

2

18 - Gade, Bergen

0,40

antagelig Ingeborg Gade (18301902), gift med Fredrik O. Gade, 8 kjøpmann i Bergen

Tyskland

Leipzig

1893

2

19 Geissler, 5 Dage

6,25

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

19 Medicin

0,80

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

19 Brev, Fru Brodsky

0,20

Anna Brodsky, hustru til Adolf 8 Brodsky

Brodsky, Anna

x

Tyskland

Leipzig

1893

2

20 Brev, Fru Wolff, Obermais

0,10

8

Wolff

x

Röntgen

x x

Tyskland

Leipzig

1893

2

20 - Röntgen

0,20

Julius Röntgen (1855-1932), nederlandsk komponist, pianist og 8 dirigent; nær venn av Grieg

Tyskland

Leipzig

1893

2

20 - Henriques

0,20

antagelig Martin Ruben Henriques 8 (1825-1912), dansk bankier

Henriques

Tyskland

Leipzig

1893

2

29 Middag, Keil

6,30

8

Keil

Tyskland

Leipzig

1893

2

21 Breve

0,10

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

21 Frotterhandske

0,50

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

21 Kedtröje???

Tyskland

Leipzig

1893

2

21 Mavebælte

3,50

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

21 Madre, Hodepynt

1,75

"Madre" var Griegs økenavn for 8 svigermoren Adelina Hagerup

Tyskland

Leipzig

1893

2

21 Middag, Keil

6,40

8

Tyskland

Leipzig

1893

2

21

Tyskland

Leipzig

1893

2

22 Middag, Drachman

Tyskland

Leipzig

1893

2

22 Auerbachs Keller

Tyskland

Leipzig

1893

2

Tyskland

Leipzig

1893

2

Tyskland

Leipzig

1893

Tyskland

Leipzig

Tyskland

75,31

8 totale utgifter denne side

24,25

Holger Drachmann (1846-1908), 9 dansk dikter

x

Keil ok Drachman

4,00

9

23 Stövler

18,00

9

23 Rep dto

3,25

9

2

23 Droske

1,20

9

1893

2

23 Alcocks Plaster

3,00

9

Leipzig

1893

2

23 Brev Padre

0,20

"Padre" var Griegs økenavn for 9 svigerfaren Herman Hagerup

Padre

x

Tyskland

Leipzig

1893

2

23 - Hildur Audorfer

0,20

9

Audorfer

x

Tyskland

Leipzig

1893

2

23 Droske

0,60

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

23 Slips

3,00

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

23 Medicin

0,80

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

23 Morfinpulver

0,50

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

23 Pige, Gewandhaus

1,00

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

23 Droske

0,70

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

24 Armbind

1,50

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

24 Apab...???

0,50

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

24 Middag, Keil

6,40

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

25 Warteraum

3,00

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

25 Skrædder Dünnebeil

73,00

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

25 Droske

0,50

9

Keil

Tyskland

Leipzig

1893

2

26 Sängers Pige

1,00

Helga Sänger (1854-1931), f. Waagaard, ungdomsvenninne av Nina Grieg, gift med den tyske legen 9 Max Sänger

Tyskland

Leipzig

1893

2

26 Geissler 7 Dage

8,75

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

26 Salicyl

1,20

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

26 Sali...???

2,35

9

Tyskland

Leipzig

1893

2

26 Blomster, Wenck

8,50

9

Wenck

0,40

antagelig Martin Ruben Henriques 9 (1825-1912), dansk bankier

Henriques

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Brev, Henriques (Veksel)

FB og HdVS, EG og JR brevveksel, s. 116

Geissler

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Tyskland

Leipzig

1893

2

27

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Tricotband, Nina

168,35 1,25

10

9 totale utgifter denne side

167,8

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Medicin

0,80

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Barber

1,00

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Middag, Keil

6,40

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Kampfer

1,25

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Bismutpulver

0,95

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Jernpiller

1,50

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Morfindråber

0,60

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Vaselin

0,20

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Taninpiller

1,60

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Nina, Kledtøy etc

18,40

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 - Herzogenberg

1,75

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

27 Cigaretter

0,40

10 Frants Beyer (1851-1918), bergensk jurist, pianist og amatørkomponist, nær venn av 10 Grieg

Beyer, Frants Nina

Nina

Keil

Nina

FB og BK, Brev til Frants Beyer, nr. 96, s. 171

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Brev, Frants

0,20

x

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Nina, Stövler

15,50

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Gut

0,50

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Nina, Kjoler

97,75

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Gut

0,50

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Vadsk

3,40

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Middag

9,30

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Mavebælte

1,50

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 2 Kronenquelle

1,40

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Hat

7,00

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Elastisk Fodbind

7,50

10

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Nina, Kliping, Hårvand

2,25

10

Nina

Tyskland

Leipzig

1893

2

28 Bind

1,60

10

Nina

Tyskland

Leipzig

1893

2

28

184,50

10 totale utgifter denne side

ok

Tyskland

Leipzig

1893

2

28

803,98

10 totale utgifter i februar

802,98

Tyskland

Leipzig

1893

2

28

Kr. 715,56

Tyskland

Leipzig

1893

3

Marts

Tyskland

Leipzig

1893

3

1 Klipning

0,70

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

1 Kronenquelle Salt

0,75

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

1 Wochenblatt 93

11,00

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

1 Dr. Dolega

92,00

11

Dolega

Tyskland

Leipzig

1893

3

1 Middag, Keil

10,60

11

Keil

antagelig Maren Grieg, Edvard 11 Griegs eldste søster

Maren Grieg

Nina

10 omregning 11

Tyskland

Leipzig

1893

3

1 Maren

Tyskland

Leipzig

1893

3

1 Apelsiner

100,00 0,40

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

1 Stövler rep.

2,00

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

Hentschels Hotel Mad fra 2 1 febr 2 Marts

60,00

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

2 Oberkellner

10,00

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

2 Hausdiener

6,00

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

2 Pige

6,00

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

2 Portier

6,00

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

2 Meldeschein, marken

0,90

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

2 Droske

1,70

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

2 2 München (II)

63,40

11

Tyskland

Leipzig

1893

3

2 Overvægt

5,60

11

Tyskland

München

1893

3

2 Middag

8,15

11

Tyskland

München

1893

3

2 Opera???

0,50

11

Tyskland

München

1893

3

2 Mad

1,70

11

jernbane

Leipzig-München

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Tyskland

München

1893

3

3 Cigaretter

1,40

11

Tyskland

München

1893

3

3 Cigaretter

1,50

11

Tyskland

München

1893

3

3 Droske

2,30

11

Tyskland

München

1893

3

3 Aften

9,00

11

Tyskland

München

1893

3

4 Pferdebahn

0,50

11

Tyskland

München

1893

3

4 Middag

7,10

11

Tyskland

München

1893

3

4

Tyskland

München

1893

3

4 Lenbach Tjenere

4,00

12

Tyskland

München

1893

3

5 Droske

1,50

12

Tyskland

München

1893

3

5 Lunch

7,00

12

Tyskland

München

1893

3

5 Pulver etc

2,00

12

Tyskland

München

1893

3

6 Vier Jahreszeiten

72,60

12

Tyskland

München

1893

3

6 Portier

2,00

12

Tyskland

München

1893

3

6 Hausdiener

2,00

12

Tyskland

München

1893

3

6 Pige

1,00

12

Tyskland

München

1893

3

6 Portefeuille

8,00

12

Tyskland

München

1893

3

6 2 Botzen (II)

44,00

12

Østerrike

Kufstein

1893

3

6 Mad, Kufstein

3,00

12

Østerrike

Franzensfeste

1893

3

6 Mad, Franzensfeste

1,00

12

Østerrike

Bozen

1893

3

6 Kneipe, Botzen

1,00

12

Østerrike

Bozen

1893

3

6

Østerrike

Bozen

1893

3

7 Fl... Kreuz.

Østerrike

Bozen

1893

3

7 Barber

0,15

12

Østerrike

Bozen

1893

3

7 Tråd

0,20

12

Østerrike

Bozen

1893

3

7 Träger

0,60

12

Østerrike

Bozen

1893

3

7 2 Meran (I)

3,28

12

Østerrike

Meran

1893

3

7 Middag, Meran

3,00

12

Østerrike

Meran

1893

3

7 Portier, Meran

0,58

12

Østerrike

Meran

1893

3

7 2 Meran Bozen

3,28

12

Østerrike

Bozen

1893

3

8 Nina, Hansker

1,30

12

Østerrike

Bozen

1893

3

8 Læbepomade

0,20

12

Østerrike

Bozen

1893

3

8 Pige, Hotel Victoria

1,00

12

Østerrike

Bozen

1893

3

8

13,59

12 oppsummering i Gulden og Kreuzer

Østerrike

Bozen

1893

3

8 Hotel Victoria etc Marc Pf.

34,00

12

Østerrike

Bozen

1893

3

8 2 Milano (II)

45,00

12

Østerrike

Bozen

1893

3

8

79,00

12 oppsummering i Marc og Pf.

Italia

Verona

1893

3

8 Middag, Verona Franc

6,30

12

Italia

Milano

1893

3

8 Austrica, Milano

0,75

12

Italia

Milano

1893

3

9 Barber

0,50

13

Italia

Milano

1893

3

9 Medicin

1,00

13

Italia

Milano

1893

3

9 Brev Hagerups

0,25

13 Foreldre av Nina Grieg

Italia

Milano

1893

3

9 Chianti, Paste

1,65

13

Italia

Milano

1893

3

10 Vermouth

1,30

13

Italia

Milano

1893

3

10 Droske

1,50

13

Italia

Milano

1893

3

10 Fliegende Blätter

0,60

13

Italia

Milano

1893

3

10 Hotel Gr. Bretagne

45,00

13

Italia

Milano

1893

3

10 Mad etc Milano

10,00

13

Italia

Milano

1893

3

10 2 Genua (II)

26,50

13

Italia

Genova

1893

3

10 Droske, Genova

1,00

13

Italia

Genova

1893

3

11 Pige

1,00

13

Italia

Genova

1893

3

11 Droske

1,20

13

Italia

Ventimiglia

1893

3

11 Mad, Ventimiglia

2,00

13

399,10

149,10

11 totale utgifter denne side

409,2

jernbane

München-Bozen

12 oppsummering hittil på denne siden

ok

12 omregning i Gulden og Kreuzer

jernbane

Bozen-Meran

jernbane

Meran-Bozen

ok jernbane

Bozen-Milano ok

Hagerups

x

jernbane

Milano-Genova

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Frankrike

Menton

1893

3

12 Medicin

1,50

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger og eier av C. F. Peters Musikverlag i Leipzig, inviterte ekteparet Grieg og Christian 13 Sinding til reisen til Menton.

Frankrike

Menton

1893

3

12 Briller

2,70

13

Frankrike

Menton

1893

3

12 Cigaretter

0,80

13

Frankrike

Menton

1893

3

13 Telegram Cappelen

2,60

13

x

Frankrike

Menton

1893

3

13 Sänger

2,00

Helga Sänger (1854-1931), f. Waagaard, ungdomsvenninne av Nina Grieg, gift med den tyske legen Sänger 13 Max Sänger

Frankrike

Menton

1893

3

13 dto, Tonny

2,00

13

Frankrike

Menton

1893

3

13 Nåle

1,00

13

Frankrike

Menton

1893

3

13 George Augener

0,25

George Augener (1830-1915), 13 engelsk musikkforlegger

Frankrike

Menton

1893

3

13 Vichy

0,60

13

Frankrike

Menton

1893

3

14 Barber

1,00

13

Frankrike

Menton

1893

3

14 Vermuth

1,20

13

Frankrike

Menton

1893

3

14 Garderobe, M. Carlo

0,50

13

Frankrike

Monte Carlo

1893

3

14 Tabt

10,00

13

Frankrike

Menton

1893

3

14

Frankrike

Menton

1893

3

15 Vichy

1,30

14

Frankrike

Menton

1893

3

15 Vermouth

1,20

14

Frankrike

Menton

1893

3

15 Brev, Benedicte

0,25

Benedikte Grieg, Edvard Griegs 14 søster

Frankrike

Menton

1893

3

15 Medicin

1,50

14

Frankrike

Menton

1893

3

16 Barber

0,50

14

Frankrike

Menton

1893

3

16 Vermouth

1,00

14

Frankrike

Menton

1893

3

16 2 Monte Carlo

2,70

14

Frankrike

Monte Carlo

1893

3

16 Tjenere

2,00

14

Frankrike

Menton

1893

3

17 Brev, Fru Gade

0,25

antagelig Ingeborg Gade (18301902), gift med Fredrik O. Gade, 14 kjøpmann i Bergen

Frankrike

Menton

1893

3

17 Blomster

0,30

14

Frankrike

Menton

1893

3

17 Vermouth etc.

2,00

14

Frankrike

Menton

1893

3

18 Barber

0,50

14

Frankrike

Menton

1893

3

18 Telegram Fru Gade

3,20

antagelig Ingeborg Gade (18301902), gift med Fredrik O. Gade, 14 kjøpmann i Bergen

3

Dr. Abrahams udlæg fra Genua til og i Mentona 18 forskj.

60,00

Frankrike

Menton

1893

frs.

120,70

126,7

Benedikte Grieg

x

Gade

x

Gade

x

Abraham inviterte Griegs og Sinding med på en tur til den franske 14 rivierabyen Menton. Abraham, Sinding

Frankrike

Menton

1893

3

140,00

14

Frankrike

Menton

1893

3

18 Honning

1,00

14

Frankrike

Menton

1893

3

18 Vermouth, The

2,00

14

Frankrike

Menton

1893

3

18 dto

0,50

14

Frankrike

Menton

1893

3

19 Vermouth

0,40

14

Frankrike

Menton

1893

3

19 Börn

0,20

14

Frankrike

Menton

1893

3

19 Papir

0,80

14

Frankrike

Menton

1893

3

19 dto dto

0,90

14

Frankrike

Menton

1893

3

19 Eau de Chemin

2,50

14

Frankrike

Menton

1893

3

19 Stok

1,50

14

Frankrike

Menton

1893

3

19

Frankrike

Nizza

1893

3

20 Fattige

0,30

15

Frankrike

Nizza

1893

3

20 Alcocks Pflaster

1,50

15

Frankrike

Nizza

1893

3

20 Kniv

7,00

15

Frankrike

Nizza

1893

3

20 Tollekniv, Sinding

3,50

15

226,50

x

13 totale utgifter denne side

Pension, Hotel de Russie 18 e Allemagne 11/3 18/3

frs

George Augener

14 totale utgifter denne side

ok

Sinding

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Frankrike

Nizza

1893

3

20 Vermouth

1,20

15

Frankrike

Menton

1893

3

21 Barber

0,50

15

Frankrike

Menton

1893

3

21 Eau de Vichy

0,60

15

Frankrike

Menton

1893

3

21 Vermouth

0,70

15

Frankrike

Menton

1893

3

21 Kaffe, Kager

2,00

15

Frankrike

Menton

1893

3

21 Brevkort, Thommesen

0,10

Olav Anton Thommessen (18511942), journalist og redaktør 15 Kristiania avisen Verdens Gang

Thommesen

x

0,10

Heinrich von Herzogenberg (18431900), østerriksk tysk komponist, 15 venn av Grieg

Herzogenberg

x

0,40

15 15

Mimi

x

Bet

x

Frankrike

Menton

1893

3

21

Frankrike

Menton

1893

3

22 Musikanter

Herzogenberg

Frankrike

Menton

1893

3

Champagne efter 22 Nizzaturen

12,00

Frankrike

Menton

1893

3

22 Brev Mimi (Nina)

0,25

Marie Bing (Mimi) (1872-1941), datter av Marie og John Grieg, 15 broren av Grieg

Frankrike

Menton

1893

3

22 Vermouth

0,40

15

Frankrike

Menton

1893

3

23 Vichy

0,20

15

Frankrike

Menton

1893

3

23 Brev, Bet

0,25

antagelig Elisabeth Kimbell Grieg 15 (1845-1905), Edvards søster

Frankrike

Menton

1893

3

23 2 Monte Carlo Ret

2,70

15

Frankrike

Menton

1893

3

23 Vermouth etc.

2,00

15

Frankrike

Menton

1893

3

23 Tjenere

2,00

15

Frankrike

Menton

1893

3

23 Vermouth

1,00

15

Frankrike

Menton

1893

3

24 uleselig (St. Agnèse)

1,00

15

Frankrike

Menton

1893

3

24 Börn

0,50

15

Frankrike

Menton

1893

3

24 Vermouth

0,50

15

Frankrike

Menton

1893

3

25 Barber

1,00

15

Frankrike

Menton

1893

3

25 Brevkort, Fritzsch

0,10

Ernst Wilhelm Fritzsch (1840-1902), 15 musikkforlegger i Leipzig Fritzsch

Frankrike

Menton

1893

3

25 Vermouth

0,40

15

Frankrike

Menton

1893

3

25 Tobak og Papir

1,10

15

Frankrike

Menton

1893

3

25

Frankrike

Menton

1893

3

25 Tandstikker

0,25

16

Frankrike

Menton

1893

3

26 Brev Hagerups

0,25

16 Foreldre av Nina Grieg

Hagerups

x

Frankrike

Menton

1893

3

26

0,25

16

Paulus

x

Frankrike

Menton

1893

3

26 Pension 18/3 25/3

140,00

16

Frankrike

Menton

1893

3

26 Dr. A. Udlæg forskj.

Frankrike

Menton

1893

3

26 2 Nizza Ret.

8,40

16

Frankrike

Nizza

1893

3

26 Opwarter Glas, (Nina)

1,00

16

Frankrike

Nizza

1893

3

26 Sangere, Reserven

0,50

16

Frankrike

Nizza

1893

3

26 Fattige

0,20

16

Frankrike

Nizza

1893

3

26 Sennepspapir

0,25

16

Frankrike

Menton

1893

3

27 Barber

0,50

16

Frankrike

Menton

1893

3

27 Veilleuses

1,10

16

Frankrike

Menton

1893

3

27 Vermouth

0,50

16

Frankrike

Menton

1893

3

27 Apelsiner

0,25

16

Frankrike

Menton

1893

3

28 Dr. Stiege (Sanitätsrath)

10,00

16

Frankrike

Menton

1893

3

28 Terpentin og Olie

1,00

16

Frankrike

Menton

1893

3

28 Vichy

0,60

16

Frankrike

Menton

1893

3

28 Kalkwasser

0,50

16

Frankrike

Menton

1893

3

28 Brev, Fru Drachmann

0,25

16

Drachmann

x

Frankrike

Menton

1893

3

29 dto, Minna

0,25

16

Minna

x

Frankrike

Menton

1893

3

29 Medicin

1,50

16

frs

Olaf Paulus

44,30

42,70

x

15 totale utgifter denne side

43,3

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger, eier av C. F. Peters 16 Musikverlag i Leipzig Abraham

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Frankrike

Menton

1893

3

29 Nina, Kjole

Frankrike

Menton

1893

3

30 Barber

50,00

16

0,50

16

Frankrike

Menton

1893

3

Pension 25/3 30/3 samt Klaverstemning og 30 Transport

Frankrike

Menton

1893

3

30 Kaffe, Kager, Nina

1,30

16

Nina

Frankrike

Menton

1893

3

30 Jernpiller, Nina

5,00

16

Nina

Frankrike

Menton

1893

3

30 Bismutpulver

1,00

16

Frankrike

Menton

1893

3

30

Frankrike

Menton

1893

3

30 Spiritus

0,90

17

Frankrike

Menton

1893

3

31 Vichy

0,60

17

Frankrike

Menton

1893

3

31 Vermouth

0,50

17

Frankrike

Menton

1893

3

31

2,10

17 utgifter i mars på denne siden

Frankrike

Menton

1893

3

31

Frankrike

Menton

1893

4

Frankrike

Menton

1893

4

149,70

frs.

Kr.

417,75

1162,12

April

Nina

Under Menton oppholdet skrev Grieg det sjette heftet med Lyriske 16 Stykker op. 57

16 totale utgifter denne side

ok

2

17 totale utgifter i mars 17

1 Postbud

0,50

17

Hinrichsen

x

Hagerups

x

Frankrike

Menton

1893

4

1 Brev, Hinrichsen

0,25

Henri Hinrichsen (1868-1942), innehaver av Peters Musikverlag i Leipzig etter Max Abraham døde i 17 1900

Frankrike

Menton

1893

4

1 - Hagerups

0,25

17 Foreldre av Nina Grieg

Frankrike

Menton

1893

4

1 Papir

0,60

17

Frankrike

Menton

1893

4

1 Barber

0,50

17

Frankrike

Menton

1893

4

1 Vichy

0,60

17

Frankrike

Menton

1893

4

1 Vermouth

0,50

17

Frankrike

Menton

1893

4

2 Fattige

0,20

17

Frankrike

Menton

1893

4

2 Vermouth

0,60

17

Frankrike

Menton

1893

4

3 Brev, Frants

0,25

Frants Beyer (1851-1918), bergensk jurist, pianist og amatørkomponist, 17 nær venn av Grieg Beyer, Frants

Frankrike

Menton

1893

4

3 Barber

0,50

17

Frankrike

Menton

1893

4

3 Honning

1,00

17

Frankrike

Menton

1893

4

3 Vermouth

0,50

17

Frankrike

Menton

1893

4

4 Brev, Marie John

0,25

17 Bror av Grieg og konen til John

Marie, John

Frankrike

Menton

1893

4

4 Chokolade, Nina

1,50

17

Nina

Frankrike

Menton

1893

4

4 Vermouth

0,70

17

Frankrike

Menton

1893

4

4 Brev, R. U. Johnson

0,25

Robert Underwood Johnson (18531937), amerikansk redaktør for "The Century Illustrated Monthly Johnson, Robert 17 Magazine" Underwood

Frankrike

Menton

1893

4

5 Tandpulver

1,20

17

Frankrike

Menton

1893

4

5 Barber

0,50

17

Frankrike

Menton

1893

4

5 Hostepulver )

Frankrike

Menton

1893

4

5 Terpentinolie)

Frankrike

Menton

1893

4

6 Vichy

1,20

17

Frankrike

Menton

1893

4

6 Vermouth

0,50

17

Frankrike

Menton

1893

4

7 Vermouth

0,50

17

Frankrike

Menton

1893

4

7

Frankrike

Menton

1893

4

7 Pension 30/3 incl. 6/4

Frankrike

Menton

1893

4

Frankrike

Menton

1893

Frankrike

Menton

Frankrike

x

x

x

17 1,80

fr

14,65

17

17 totale utgifter i april

250,05

18

7 Chininpulver

1,40

18

4

7 Barber

0,50

18

1893

4

7 Brev Hagerups

0,25

18 Foreldre av Nina Grieg

Menton

1893

4

7 Kamillethe

0,30

18

Frankrike

Menton

1893

4

7 Porto

0,45

18

Frankrike

Menton

1893

4

8 Brev de Greef

0,25

Arthur de Greef (1862-1940), belgisk 18 pianist og komponist de Greef

Hagerups

x

x

FB og BK, Brev til Frants Beyer, nr. 97, s. 172-173

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Frankrike

Menton

1893

4

8 - Delius (Nina)

0,25

Frederick Delius (1862-1934), 18 engels komponist

Frankrike

Menton

1893

4

9 Barber

0,50

18

Frankrike

Menton

1893

4

9 Veilleuses

1,10

18

Frankrike

Menton

1893

4

10 Chininpulver

0,70

18

Frankrike

Menton

1893

4

10 Nina, Forskj.

5,00

18

Nina

Frankrike

Menton

1893

4

10 Brev, Neubert

0,10

18

Neubert

Frankrike

Menton

1893

4

11 Opvarter (Romeren)

3,00

18

Frankrike

Menton

1893

4

11 Barber

0,50

18

Delius

Frankrike

Menton

1893

4

11 Nodepapir

0,50

Under Menton oppholdet skrev Grieg det sjette heftet med Lyriske 18 Stykker op. 57

Frankrike

Menton

1893

4

11 Omnibus

0,30

18

Frankrike

Menton

1893

4

11 Vermouth

0,50

18

Frankrike

Menton

1893

4

12 Hausknecht

4,00

18

Frankrike

Menton

1893

4

12 Pigen

5,00

18

Frankrike

Menton

1893

4

12 Vermouth

1,00

18

Frankrike

Menton

1893

4

12 2 Roquebrune Menton

1,30

18

Frankrike

Menton

1893

4

12 Vichy

1,20

18

Frankrike

Menton

1893

4

13 Brev, Hagerups

0,25

18 Foreldre av Nina Grieg

Frankrike

Menton

1893

4

13 Barber

0,50

18

Frankrike

Menton

1893

4

13 Vermouth

Frankrike

Menton

1893

4

14 Pension 7/4 incl, 13/4

Frankrike

Menton

1893

4

Vogn, Mortola (Hanbury, 14 Villa)

Frankrike

Menton

1893

4

14

Frankrike

Menton

1893

4

14 Vermouth

Frankrike

Menton

1893

4

15 Nina, Kjolesyet.

Frankrike

Menton

1893

4

Frankrike

Menton

1893

4

fr

0,50

18

233,35

18

6,50

18

519,15

Hagerups

Lionel Carley: Grieg and Delius, A Chronicle of their Friendship in Letters; nr. 65, s. 141-145

x

x

x

18 totale utgifter denne side

0,70

19

40,00

19

15 Barber

0,50

19

15 Portier

9,00

19

Sinding, Hals Åqvist, Ida

Nina

Frankrike

Menton

1893

4

15 Sindings Bog, Sigurd Hals

0,25

Sigurd Hals (1859-1931), pianofabrikant og musikkforlegger, leder av firmaet Brødrene Hals i 19 Kristiania

Frankrike

Menton

1893

4

15 Brev Fru Åqvist (Nina)

0,25

Ida Åqvist (1848-1923), svensk 19 pianistinne

Frankrike

Menton

1893

4

15 Omnibus

0,30

19

Frankrike

Menton

1893

4

16 Brevkort Fritzsch

0,10

Ernst Wilhelm Fritzsch (1840-1902), 19 musikkforlegger i Leipzig Fritzsch

x

x

Frankrike

Menton

1893

4

16 dto, Thommesen

0,10

Olav Anton Thommessen (18511942), journalist og redaktør Kristiania avisen Verdens Gang, Grieg skriver om "Flaggvise" EG 19 172.

Frankrike

Menton

1893

4

16 Medicin

1,80

19

Thommesen

Frankrike

Menton

1893

4

16 Brev, Abraham

0,25

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger, eier av C. F. Peters Musikverlag i Leipzig. Grieg annoserer det 6. heftet Lyriske 19 Stykker op. 57. Abraham

Frankrike

Menton

1893

4

16 Vermouth

0,50

19

Frankrike

Menton

1893

4

17 Honning

1,00

19

Frankrike

Menton

1893

4

17 Nina, Forskj.

8,75

19

Frankrike

Menton

1893

4

17 Brev Fru Gade (Nina)

0,25

antagelig Ingeborg Gade (18301902), gift med Fredrik O. Gade, 19 kjøpmann i Bergen

Gade

x

x

x

FB, Brev i utvalg, b. I, s. 668

http://www.bergen. folkebibl.no/cgi bin/websok grieg? tnr=383984&kolonn er=brev

Griegsamlingen, FB og HB, Briefwechsel mit dem Musikverlag C. F. Peters, nr. 152, s. 286

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Frankrike

Menton

1893

4

17 Dråber

1,00

19

Frankrike

Menton

1893

4

18 Brevkort, Liebling, Chicago

0,10

Sally Liebling (1859-1909), tysk 19 pianist og konsertagent

Frankrike

Menton

1893

4

18 Spille...???

0,30

19

Frankrike

Menton

1893

4

18 Jernbanekort

1,25

19

Frankrike

Menton

1893

4

18 Vichy

0,60

19

Frankrike

Menton

1893

4

18 Vadsk (3 Gange)

13,45

19

Frankrike

Menton

1893

4

19 B g, Abraham, Korsbånd

0,65

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger, eier av C. F. Peters 19 Musikverlag i Leipzig Abraham

Frankrike

Menton

1893

4

19 Brev ( ??? ) Brun

0,75

19

Frankrike

Menton

1893

4

19 Veilleuses

1,10

19

Frankrike

Menton

1893

4

19 Telefon

1,00

19

Frankrike

Menton

1893

4

19 Brev Hagerups

0,25

19 Foreldre av Nina Grieg

Hagerups

0,25

Marie Henriques (1866-19449, dansk malerinne, søster av Robert 19 Henriques

Henriques, Mariè x

Frankrike

Menton

1893

4

19 - Mariè Henriques

Frankrike

Menton

1893

4

19 2 Meran (I) (bon Gaze)

Frankrike

Menton

1893

4

Frankrike

Menton

1893

4

Frankrike

Menton

1893

4

19

Frankrike

Menton

1893

4

20 Barber

0,50

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 Sebe

0,50

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 Pension 14/4 incl 20/4

187,45

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 Roser

0,30

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 Pige

2,00

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 Haus ( ??? )

4,00

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 Kellner

4,00

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 ditto

4,00

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 Vadsk etc.

1,30

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 Bærer

0,50

20

Frankrike

Menton

1893

4

20 Overvægt, Milano

7,00

20

Italia

Ventimiglia

1893

4

20 Bærer, Ventimiglia

0,30

20

Italia

San Remo

1893

4

20 Droske, Fru v. H.s grav

3,00

Elisabeth von Herzogenberg døde 7. 20 januar 1892 i San Remo

Italia

San Remo

1893

4

20 Custoden

1,00

20

Italia

San Remo

1893

4

20 Bærer u. Droske, S. Remo

2,80

20

Italia

San Remo

1893

4

21 Brevkort Hagerups

0,10

20 Foreldre av Nina Grieg

97,10

19

19 Klipning

1,00

19

19 Vermouth

1,00

19

frs

183,30

Italia

San Remo

1893

4

27,80

20

Italia

San Remo

1893

4

21 Drikkepenge

0,60

20

Italia

Genova

1893

4

21 Mad, Concordia, Genua

6,60

20

Italia

Savona

1893

4

21 Mad Savona

0,50

20

Italia

Genova

1893

4

21 Genua Deposito

0,90

20

Italia

Milano

1893

4

21 Milano, Bærer

0,20

20

Italia

Milano

1893

4

21 dto, Savini, Aften

5,20

20

Italia

Milano

1893

4

21 Vichy

1,00

20

Italia

Milano

1893

4

22 Nina, Grejer

5,30

20

Italia

Milano

1893

4

22 Barber

0,50

20

Italia

Milano

1893

4

22 Bismuthpulvere

1,00

20

Italia

Milano

1893

4

22 Nina, Hansker

5,00

20

Italia

Milano

1893

4

22 Hotel Pozzo

12,10

20

Italia

Milano

1893

4

22

Italia

Milano

1893

4

22 Drikkepenge, Pige

1,00

21

Italia

Milano

1893

4

22 Vogn, ???

1,35

21

Italia

Milano

1893

4

22 Savini, frokost

3,95

21

284,65

x

x

19 totale utgifter denne side

Hotel Mediteranée San 21 Remo

fr

Liebling

20 totale utgifter denne side

Hagerups

x

Nina

Nina 284,45

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Italia

Milano

1893

4

2 Rundreise Milano Söerne 22 (I)

Italia

Milano

1893

4

22 Bærere og Overvægt

3,80

21

Italia

Como

1893

4

22 Bærere Como

0,75

21

Italia

Bellagiio

1893

4

22 Bærer Bellagio

0,40

21

Italia

Bellagio

1893

4

22 Chianti ombord

0,90

21

Italia

Bellagio

1893

4

22 Barka Aftentur

0,80

21

Italia

Lago di Como

1893

4

23 Barka Villa Carlotta

2,35

Ekteparet Grieg bodde i Hôtel Grande Bretagne i Bellagio. Båtturen gikk rett over sjøen til 21 Tremezzo.

Italia

Lago di Como

1893

4

23 Adgang dto

3,00

21

Italia

Bellagio

1893

4

23 Brevkort Sinding

0,10

Christian Sinding (1856-1941), norsk 21 komponist Sinding

55,90

Ekteparet Grieg gjorde en tur til 21 Lago di Como og Lago di Lugano.

Italia

Bellagio

1893

4

23 Brev, Abraham

0,25

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger, eier av C. F. Peters 21 Musikverlag i Leipzig Abraham

Italia

Bellagio

1893

4

23 Vichy

1,10

21

Italia

Bellagio

1893

4

24 Barber

0,50

21

Italia

Bellagio

1893

4

24 Papir

0,15

21

Italia

Bellagio

1893

4

25 Hængelås

1,20

21

Italia

Bellagio

1893

4

25 Brev, Hagerups

0,25

21 Foreldre av Nina Grieg

Hagerups

Italia

Bellagio

1893

4

25 Nina, Silkeschal

29,00

21

Nina

Italia

Bellagio

1893

4

25 Barca, Lecco

1,60

21

Italia

Bellagio

1893

4

26 Liftgut, Telegram

2,50

21

Italia

Bellagio

1893

4

26 Medicin

1,50

21

Italia

Bellagio

1893

4

26 Ferdinand Gilardoni

Italia

Bellagio

1893

4

26 Oliven???

Italia

Bellagio

1893

4

26 Brevkort, Rabe

Italia

Bellagio

1893

4

26 Hotel Gr. Bretagne

Italia

Bellagio

1893

4

Italia

Bellagio

1893

4

Sveits

Lugano

1893

Sveits

Lugano

Sveits Sveits

x http://www.bergen. folkebibl.no/cgi bin/websok grieg? tnr=383985&kolonn er=brev

x

Barca

Lecco, Lago di Como

Barca

Lugano

Griegsamlingen, FB og HB, Briefwechsel mit dem Musikverlag C. F. Peters, nr. 153, s. 287 288

x

antagelig opera Bianci e Fernando av Bellini etter libretto'en av 21 Domenico Gilardoni 62,00

0,10

21 Carl Rabe (1829-1897), tyskfødt musikkforlegger og musikkhandler i 21 Bergen Rabe, Carl

132,50

21

26 Barca og Drikkepenge

7,85

21

26 Kofferter til Milano

3,15

21

4

27 Barca a Lugano

1,00

21

1893

4

27 Barber

Lugano

1893

4

27

Lugano

1893

4

27 Gepäck

0,40

22

Sveits

Lugano

1893

4

27 2 Monte Salvatore

8,00

1890 åpnet en skinnegående kabelbane opp til den 883 m høye 22 fjellstasjonen.

Sveits

Lugano

1893

4

27 Monte Salvatore

Sveits

Lugano

1893

4

27 Chianti, Æg

Sveits

Lugano

1893

4

27 Hotel Splendid, Lugano

Italia

Luino

1893

4

Italia

Pallanza

1893

Italia

Pallanza

Italia

Pallanza

Italia

0,50 310,70

x

21 21 totale utgifter denne side

319,45

22 1,80

22

36,50

22

27 Mad, Luino

3,20

22

Luino, Lago Maggiore

4

27 Vichy, Palanza

1,10

22

Pallanza, Lago Maggiore

1893

4

28 Hotel Pallanza

30,00

22

1893

4

28 Drikkepenge, Bærer

1,20

22

Milano

1893

4

28 Vogn, Milano

1,00

22

Italia

Milano

1893

4

28 Aften, Savini

8,00

22

Italia

Milano

1893

4

28 Follia, Tingel Tengel

3,30

22

Italia

Milano

1893

4

29 Concert, Berlioz Faust

12,00

22

Vogn

Pallanza Milano

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Italia

Milano

1893

4

29 Kort, Neubert

0,10

22

Italia

Milano

1893

4

29 Lunch, Savini

5,55

22

Italia

Milano

1893

4

29 Vichy

1,00

22

Italia

Milano

1893

4

29 Barber

0,50

22

Italia

Milano

1893

4

29 Nina, Hansker

2,25

22

Italia

Milano

1893

4

29 Middag, Biffi etc.

7,10

22

Italia

Milano

1893

4

29 Vin extra

8,00

22

Italia

Milano

1893

4

29 Nina, Kager

0,50

22

Italia

Milano

1893

4

30 Brev, Hagerups

0,25

Italia

Milano

1893

4

30 Nina, Kåbe

Italia

Milano

1893

4

italia

Milano

1893

Italia

Milano

1893

Italia

Milano

Italia

Neubert

Nina

22 Foreldre av Nina Grieg

Hagerups

28,00

22

Nina

30 Rem ???

2,45

22

4

30 Hat

1,95

22

4

30 Lunch, Savini

5,30

22

1893

4

30 Droske

1,00

22

Milano

1893

4

30 Hotel Pozzo

19,10

22

Italia

Milano

1893

4

30

Italia

Milano

1893

4

30 Overvægt, etc

8,60

23

Italia

Verona

1893

4

30 Mad, Verona

7,60

23

Italia

Verona

1893

4

30 Glas dto

0,20

23

Italia

Verona

1893

4

30 Cigaretter

2,40

23

Italia

Verona

1893

4

30 Ala, Hackins ???

0,40

23

Italia

Verona

1893

4

30

fr

19,20

23

1893

4

30

Fl. Kr.

Østerrike Østerrike

189,65

x

22 totale utgifter denne side

189,55 Jernbane

Milano-Verona

ok

23

1893

4

30 Overvægt, Alan ??? Meran

1,20

23

Østerrike

Bozen

1893

4

30 Øl etc

0,25

23

Østerrike

Bozen

1893

4

30

1,45

23 utgifter i Østerrike 30. april

Østerrike

Bozen

1893

4

30

Østerrike

Bozen

1893

5

Østerrike

Bozen

1893

5

1 Nina, Forskj

0,25

23

Østerrike

Bozen

1893

5

1 Barber, Nebe

0,55

23

Østerrike

Bozen

1893

5

1 Slips

0,35

23

Østerrike

Bozen

1893

5

1 Blomster

0,20

23

Østerrike

Bozen

1893

5

1 Hotel Victoria, Botzen

9,44

23

Østerrike

Bozen

1893

5

1 Vogn, Gries

1,16

23

Vogn

Gries

Østerrike

Meran

1893

5

1 Gepäck u. Wagen, Labers

2,40

23

Wagen

Labers

Østerrike

Meran

1893

5

2 Kronenquelle

0,48

23

Østerrike

Meran

1893

5

2 Medicin

0,55

23

Østerrike

Meran

1893

5

2 Brevpapir

0,24

23

Østerrike

Meran

1893

5

2 Einsiedler, Kaffe

0,24

23

Østerrike

Meran

1893

5

3 Keks

0,42

23

Østerrike

Meran

1893

5

3 Vin (Bordeaux)

6,80

23

Østerrike

Meran

1893

5

3 ???

0,40

23

Østerrike

Meran

1893

5

3 Æg

0,26

23

Østerrike

Meran

1893

5

3 Brev, Hagerups

0,10

23 Foreldre av Nina Grieg

Østerrike

Meran

1893

5

3

Østerrike

Meran

1893

5

3 Apelsiner

0,28

24

Østerrike

Meran

1893

5

3 Kronenquelle

1,92

24

Østerrike

Meran

1893

5

3 Saks

0,85

24

Østerrike

Meran

1893

5

3 Lås

0,32

24

Østerrike

Meran

1893

5

3 Barber

0,15

24

Østerrike

Meran

1893

5

3 Drikkepenge

0,10

24

Østerrike

Meran

1893

5

3 Gut

0,05

24

Østerrike

Meran

1893

5

4 Brev, Wdel Jarlsberg

Kr.

1127,65

Mai

ok

23 totale utgifter i april 23

fl.

23,84

0,10

Nina

Hagerups

x

23 totale utgifter i mai

24

ok

x

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Østerrike

Meran

1893

5

4 - Abraham

0,10

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger og eier av C. F. 24 Peters Musikverlag i Leipzig Abraham

x

Østerrike

Meran

1893

5

4 - Fru Wolf

0,10

24

Wolff

x

0,10

Marie Bing (Mimi) (1872-1941), datter av Marie og John Grieg, 24 broren av Grieg

Mimi

x

0,10

Benedikte Grieg, Edvard Griegs 24 søster

Benedikte

x

Østerrike Østerrike

Meran Meran

1893 1893

5 5

4 - Mimi (Nina) 4 - Benedicte (Nina)

Østerrike

Meran

1893

5

4 - Sigurd Hals

0,10

Sigurd Hals (1859-1931), pianofabrikant og musikkforlegger, leder av firmaet Brødrene Hals i 24 Kristiania

Østerrike

Meran

1893

5

5 Bismuthpulver og Karbol

1,10

24

Østerrike

Meran

1893

5

5 Blomster

0,12

24

Østerrike

Meran

1893

5

5 Barber

0,15

24

Østerrike

Meran

1893

5

5 Schloss Labers Fotogr.

0,20

24

Østerrike

Meran

1893

5

5 Papir

0,10

24

Østerrike

Meran

1893

5

5 Tur, Dorf Tirol

6,66

24

Østerrike

Meran

1893

5

5 Vin, dv

0,93

24

Østerrike

Meran

1893

5

6 Sagradovin

1,00

24

Østerrike

Meran

1893

5

6 Stövler rep

1,30

24

Østerrike

Meran

1893

5

6 Vin

1,60

24

Østerrike

Meran

1893

5

6 Keks

0,35

24

Østerrike

Meran

1893

5

6 Vin

5,10

24

Østerrike

Meran

1893

5

7 Barber

0,15

24

Østerrike

Meran

1893

5

7 Medicin

0,52

24

Østerrike

Meran

1893

5

7 Vermouth

0,65

24

Østerrike

Meran

1893

5

7

Østerrike

Meran

1893

5

8 Brev Hagerups

fl.

24,23

Hals

x

24 totale utgifter denne side 25 Foreldre av Nina Grieg

x

Thommesen

Østerrike

Meran

1893

5

8 Kort Thommesen

0,05

Østerrike

Meran

1893

5

8 - Fritzsch

0,05

Ernst Wilhelm Fritzsch (1840-1902), 25 musikkforlegger i Leipzig Fritzsch

x

0,05

Albert Gutmann (1862-1915), østerriksk musikkforlegger og 25 konsertagent

x x

Meran

1893

5

8 - Gutmann

Gutmann

x

Østerrike

Meran

1893

5

8 - Wagner Mentone

0,05

Vert i Hotel de Russie e Allemagne i 25 Menton

Østerrike

Meran

1893

5

8 - Sinding

0,05

Christian Sinding (1856-1941), norsk 25 komponist Sinding

x

0,10

Thorvald Lammers (1841-1922), norsk sanger, korleder ob komponist og hans kone Mally (1860 1929), 25 norsk sangerinne Lammers

x

0,10

antagelig Fredrik Georg Gade (185525 1933), norsk lege Konsul Gade

x

2,06

Frants Beyer (1851-1918), bergensk jurist, pianist og amatørkomponist, 25 nær venn av Grieg Beyer, Frants

x

x

Østerrike

Østerrike

Østerrike

Meran

Meran

Meran

1893

1893

1893

5

5

5

8 Brev Lammers

9 Brev, Konsul Gade

9 Telegram, Frants

Griegsamlingen, FB og HB, Briefwechsel mit dem Musikverlag C. F. Peters, nr. 154, s. 288 289

http://www.bergen. folkebibl.no/cgi bin/websok grieg? Griegsamlingen, tnr=213221&kolonn FB, Brev i utvalg, b. er=brev I, s. 292 293

24,20

0,10

Olav Anton Thommessen (18511942), journalist og redaktør 25 Kristiania avisen Verdens Gang

Østerrike

http://www.bergen. folkebibl.no/cgi bin/websok grieg? tnr=383986&kolonn er=brev

Østerrike

Meran

1893

5

9 Brev Lenbach

0,05

Franz von Lenbach (1836-1904), som laget portretter både av Nina (i 25 Roma) og Edvard Grieg Lenbach

Østerrike

Meran

1893

5

9 Vermouth

0,22

25

Østerrike

Meran

1893

5

9 Vin

1,27

25

Østerrike

Meran

1893

5

9 Vogn til Labers, Keks

1,30

25

Østerrike

Meran

1893

5

9 Barber

0,15

25

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Østerrike

Meran

1893

5

10 Lene

1,00

25

Østerrike

Meran

1893

5

10 Hausdiener

0,60

25

Østerrike

Meran

1893

5

10 Pension Labers etc. etc.

80,00

25

Østerrike

Meran

1893

5

10 Bærer

0,60

25

Østerrike

Meran

1893

5

10 Overvæagt

0,70

25

Østerrike

Meran

1893

5

10 2 Innsbruck (II)

12,58

25

Østerrike

Bozen

1893

5

10 Bærer Botzen

0,30

25

Østerrike

Innsbruck

1893

5

10 Innsbruck

0,30

25

Østerrike

Innsbruck

1893

5

10 Jernbanelue ???

0,60

25

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11 Barber

0,20

25

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11 Telegram, Helsted

1,29

Carl Helsted (1818-1904), dansk fløytist og sangpedagok, Nina Grieg 25 studerte med

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11 Vogn, Weyerburg

2,80

Schloss Weiherburg i Innsbruck25 Hötting

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11 Landkort (Tirol)

0,90

25

19,70

25

Østerrike

Innsbruck

1893

5

Hotel de l'Europe incl. 11 Drikkepenge

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11 Pige

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11 Bærer

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11 Overvægt, München

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11 2 München (II)

Østerrike

Innsbruck

1893

5

11

Tyskland

München

1893

5

11 Träger

Tyskland

München

1893

5

11

Tyskland

München

1893

5

11 Bærer, München

0,58

26

Tyskland

München

1893

5

11 Vogn

2,00

26

Tyskland

München

1893

5

11 Middag, Maximilian

4,60

26

Tyskland

München

1893

5

11 Theater (Heimath)

8,60

26

Tyskland

München

1893

5

11 Garderobe etc

0,50

26

Tyskland

München

1893

5

11 Aften, Franziskaner

1,90

26

Tyskland

München

1893

5

11 Vin (Chat. Lagrange 75)

10,00

26

Tyskland

München

1893

5

12 Frokost

2,00

26

Tyskland

München

1893

5

12 Handsker

2,80

26

Tyskland

München

1893

5

12 Kronenquelle

0,70

26

Tyskland

München

1893

5

12 Middag, Maximilian

5,85

26

Tyskland

München

1893

5

12 Droske

0,60

26

Tyskland

München

1893

5

12 Sokako Galleri

1,00

26

Tyskland

München

1893

5

12 Vermouth

1,70

26

Tyskland

München

1893

5

12 Telegram, Abraham

0,55

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger, eier av C. F. Peters 26 Musikverlag i Leipzig Abraham

Tyskland

München

1893

5

12 Aften

6,00

26

Tyskland

München

1893

5

13 Hotel Maximilian

13,75

26

Tyskland

München

1893

5

13 Kellner

1,00

26

Tyskland

München

1893

5

13 Hausdiener

1,00

26

Tyskland

München

1893

5

13 Droske

1,50

26

Tyskland

München

1893

5

13

Tyskland

München

1893

5

13 Overvægt Leipzig

7,80

27

Tyskland

München

1893

5

13 Gebyr

0,80

27

Tyskland

München

1893

5

13 Bærer

0,30

27

Tyskland

München

1893

5

13 2 Leipzig (II)

63,40

27

Tyskland

München

1893

5

13 Aviser

0,20

27

fl.

127,17 0,40

Jernbane

Meran-Innsbruck

Jernbane

Innsbruck-München

x

25 totale utgifter denne side 26 26

fl.

1,80

26

14,50

26

16,20

26

16,70

26 Mark Pf.

Mark

26

66,63

x

26 totale utgifter denne side i Mark/Pf.

ok

Jernbane

München-Leipzig

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894

Tyskland

München

1893

5

13 Telegram Sigurd

2,00

Sigurd Hals (1859-1931), pianofabrikant og musikkforlegger, leder av firmaet Brødrene Hals i 27 Kristiania

Tyskland

Leipzig

1893

5

13 Middag i Toget

8,10

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

13 Bærer, Leipzig

0,50

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

13 Kronenquelle

1,40

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

13 Barber

0,20

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

14 Brev, Padre

0,20

"Padre" var Griegs økenavn for 27 svigerfaren Herman Hagerup

Tyskland

Leipzig

1893

5

14 Droske

0,60

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

14 Aften, Café Bauer

1,50

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

15 Nina, Honning

1,20

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

15 Mavebælter

2,00

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

15 Sporvogn

0,20

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

15 Flaske

0,65

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

15 Bismuth

1,00

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Fotografi

3,35

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Telegram, Frants

1,65

Frants Beyer (1851-1918), bergensk jurist, pianist og amatørkomponist, 27 nær venn av Grieg Beyer, Frants

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Manchetter

0,75

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Aurochmann

20,00

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Fleisch???

2,00

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Saccharin

2,50

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Strömpe

10,50

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Vadsk

2,60

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Gepäck

0,75

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Portier, Hauffe

2,00

27

Tyskland

Leipzig

1893

5

16

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Hausdiener

2,00

28

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Pige

1,00

28

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Brev, Curschmann

0,25

Heinrich Curschmann (1846-1910), tysk lege og leder av klinikken i Curschmann, 28 Leipzig Heinrich

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Bærer

0,70

28

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 Overvægt Berlin

Tyskland

Leipzig

1893

5

16 2 Berlin (II)

Tyskland

Berlin

1893

5

Tyskland

Berlin

1893

Tyskland

Berlin

1893

Tyskland

Berlin

Tyskland

M

138,15

0,30

28 28

16 Bærer

1,00

28

5

16 Droske

2,75

28

5

16 Aften, Rüdesheim

6,80

28

1893

5

17 Höne, Vin

5,00

28

Berlin

1893

5

17 Hotel Continental

13,00

28

Tyskland

Berlin

1893

5

17 Pige

1,00

28

Tyskland

Berlin

1893

5

17 Hausdiener

1,00

28

Tyskland

Berlin

1893

5

17 Portier

1,00

28

Tyskland

Berlin

1893

5

17 Gut

0,50

28

Tyskland

Berlin

1893

5

17 Barber etc

0,60

29

Tyskland

Berlin

1893

5

17 Droske

2,00

28

Tyskland

Berlin

1893

5

17 Bærer

0,60

28

Tyskland

Berlin

1893

5

17 2 Kjöbenhavn (II)

61,60

28

Tyskland

Berlin

1893

5

17 Overvægt

3,00

28

Tyskland

1893

5

17 Beef i Spisevogn

6,00

28

Danmark

1893

5

17 Mad ombord

2,00

28

Danmark

1893

5

17

M

1893

5

17

Kroner Øre

Danmark

København

x

Padre

x

Nina

x

27 totale utgifter denne side

21,80

139,90

Hals

28 totale utgifter denne side i Mark/Pf.

ok

x

Jernbane

Leipzig-Berlin

Jernbane

Berlin-København

133,90

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Danmark

København

1893

5

17 Tivoli og Aften

2,10

28

Danmark

København

1893

5

17 Bærer

1,00

28

Danmark

København

1893

5

18 Hotel National

6,75

29

Danmark

København

1893

5

18 Portier

1,00

29

Danmark

København

1893

5

18 Pige

0,50

29

Danmark

København

1893

5

18 Kylling og Vin

5,20

29

Danmark

København

1893

5

18 Telegram Sigurd

2,00

Sigurd Hals (1859-1931), pianofabrikant og musikkforlegger, leder av firmaet Brødrene Hals i 29 Kristiania

Danmark

København

1893

5

18 Bærer

1,00

29

Danmark

København

1893

5

18 Overvægt Xania

2,33

29 Xania = Kristiania

Danmark

København

1893

5

18 2 Xania (II)

79,40

29 Xania = Kristiania

Sverige

Halmstad

1893

5

18 Bærer Dragare

0,70

29

Sverige

Halmstad

1893

5

18 Smörrebröd

0,60

29

Sverige

Halmstad

1893

5

18 Middag, Halmstad

3,25

29

Sverige

Göteborg

1893

5

18 Bærer

0,35

29

Sverige

Göteborg

1893

5

18 Kronenquelle

0,80

29

Sverige

Göteborg

1893

5

18 Aften

2,00

29

Sverige

Göteborg

1893

5

18 Barber

0,15

29

Sverige

Göteborg

1893

5

19 Haglundt Hotel

6,20

29

Sverige

Göteborg

1893

5

19 "En Unghöna"!

5,00

29

Sverige

Göteborg

1893

5

19 1/2 Vin

1,75

29

Sverige

Göteborg

1893

5

19 Opvarter

1,00

29

Sverige

Göteborg

1893

5

19 Pige

0,50

29

Sverige

Göteborg

1893

5

19 Portier

1,00

29

Sverige

Göteborg

1893

5

19 Bærer

0,50

29

Sverige

Göteborg

1893

5

19 Droske

0,85

29

Sverige

Öxnered

1893

5

19 Middag Öxnered

3,00

Öxnered ble et viktig jernbanekryss 29 allerede midt på 1800 tallet

Sverige

Ed

1893

5

19 Kaffe Ed

0,30

Ed ligger i det nordvestlige Dalsland 29 pü veien til Halden.

Norge

Sarpsborg

1893

5

19 Mad Sarpsborg

0,50

29

Norge

Moss

1893

5

19 Vin, Moss

1,20

29

Norge

Kristiania

1893

5

19 Aften Cordial

2,75

29

Norge

Kristiania

1893

5

20 Frokost

1,30

29

Norge

Kristiania

1893

5

20 Cigaretter

0,90

29

Norge

Kristiania

1893

5

20

Norge

Kristiania

1893

5

20 Telegram

0,60

30

Norge

Kristiania

1893

5

20 Papir etc

1,00

30

Norge

Kristiania

1893

5

20 Bouillon etc

0,60

30

Norge

Kristiania

1893

5

20 Nina, Bind

0,80

30

Norge

Kristiania

1893

5

20 Middag

6,25

30

Norge

Kristiania

1893

5

20 Droske

0,70

30

Norge

Kristiania

1893

5

21 Vin, Skinke etc.

3,15

30

Norge

Kristiania

1893

5

21 Kjöretur

6,00

30

Norge

Kristiania

1893

5

21 Barber

0,50

30

135,10

Hals

x

Jernbane

29 totale utgifter denne side

135,88 x

Nina

Norge

Kristiania

1893

5

21 Brev Abraham

0,20

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger og eier av C. F. 30 Peters Musikverlag i Leipzig Abraham

x

Norge

Kristiania

1893

5

22 - Hagerups

0,10

30 Foreldre av Nina Grieg

Hagerups

x

0,20

Hans Richter (1843-1916), 30 østerriksk ungarsk dirigent

Richter, Hans

x

Milly Augener, datter av George 30 Augener, engelsk musikkforlegger

Milly Augener

x

Norge Norge

Kristiania Kristiania

1893 1893

5 5

22 - Richter 22 Milly Augener

København-Kristiania

FB og HB, Briefwechsel mit dem Musikverlag C. F. Peters, nr. 155, s. 290

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Norge

Kristiania

1893

5

22 - Stanford )

0,40

30

Norge

Kristiania

1893

5

22 Middag

6,75

30

Norge

Kristiania

1893

5

Brev, Wiener 22 Männergesangv.

0,20

30

Wiener Männergesangver ein x

Norge

Kristiania

1893

5

22 - Johannessen, Liverpool

0,20

30

Johannessen

x

Norge

Kristiania

1893

5

22 Kaffe

0,40

30

Norge

Kristiania

1893

5

22 Brev, Minna

0,10

30

Minna

x

Norge

Kristiania

1893

5

22 Aften

1,35

30

Norge

Kristiania

1893

5

23 Medicin

0,55

30

Norge

Kristiania

1893

5

23 Brev Curschmann

0,20

Heinrich Curschmann (1846-1910), tysk lege og leder av klinikken i Curschmann, 30 Leipzig Heinrich

Norge

Kristiania

1893

5

23 Piller

1,55

30

Norge

Kristiania

1893

5

23 Frokost, Vin

5,50

30

Norge

Kristiania

1893

5

23 Middag

6,00

30

Norge

Kristiania

1893

5

23 Kaffe

0,50

30

Norge

Kristiania

1893

5

23 Lorgnet rep

0,20

30 En slags brille

Norge

Kristiania

1893

5

23

Norge

Kristiania

1893

5

23 The Skeuke

2,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

23 Aften

0,50

31

Norge

Kristiania

1893

5

24 Frokost

0,90

31

Norge

Kristiania

1893

5

24 Middag

3,95

31

Norge

Kristiania

1893

5

24 Nansens Skeb ???

2,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

24 Brev, Johannes Wolff

0,20

Johannes Wolff (1861 ...), 31 nederlandsk fiolinist

Norge

Kristiania

1893

5

24 Medicin

0,72

31

Norge

Kristiania

1893

5

24 Vichy

1,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

25 Honning

0,70

31

Norge

Kristiania

1893

5

25 Sporvogn

0,50

31

Norge

Kristiania

1893

5

25 Benedicte, Gjæs???

Norge

Kristiania

1893

5

25 Syge Börns ???

2,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

25 Frokost

1,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

25 Aften

5,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

26 Værdalen

10,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

26 Frokost

2,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

26 Nina, Sko

7,80

31

Norge

Kristiania

1893

5

26

1,45

31

Norge

Kristiania

1893

5

26 Brev Abraham

0,40

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger og eier av C. F. 31 Peters Musikverlag i Leipzig Abraham, Max

Norge

Kristiania

1893

5

26 - Mundahl

0,20

31

Norge

Kristiania

1893

5

27 Cigaretter

0,90

31

Norge

Kristiania

1893

5

27 Lövstad

3,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

27 Frokost

2,00

31

Norge

Kristiania

1893

5

27 Barber

0,60

31

Norge

Kristiania

1893

5

27 Brev, Hedwig v. Paska

0,20

31

v. Paska, Hedwig x

Norge

Kristiania

1893

5

27 - Hagerups

0,10

31 Foreldre av Nina Grieg

Hagerups

Norge

Kristiania

1893

5

27 Droske

0,75

31

Norge

Kristiania

1893

5

27

Norge

Kristiania

1893

5

27 Ross, Skilderier

2,00

32

Norge

Kristiania

1893

5

28 Telegram, John

0,60

32 Edvard Griegs 3 år eldre bror John

x

Norge

Kristiania

1893

5

28 Brev Andvord

0,10

32 Kortevarefirma i Kristiania

x

Norge

Kristiania

1893

5

28 - Kings College

0,20

32

x

Norge

Kristiania

1893

5

28 Frokost

1,90

32

44,00

Hat

20,00

69,87

x

30 totale utgifter denne side

Benedikte Grieg, Edvard Griegs 31 søster

ok

Wolff

x

https://www.flickr.com/photos/bergen_public_library/10034006883/in/set-72157635242900956

Benedikte Grieg

x

x

31 totale utgifter denne side

ok

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Norge

Kristiania

1893

5

28 Medicin

0,72

32

Norge

Kristiania

1893

5

28 Jernbane

1,80

32

Norge

Kristiania

1893

5

28 Hals's Kudsk

1,00

32

Norge

Kristiania

1893

5

29 Hansker etc Nina

3,00

32

Norge

Kristiania

1893

5

29 Frokost

0,50

32

Norge

Kristiania

1893

5

29 Tandpulver

0,40

32

Norge

Kristiania

1893

5

29 Vadsk

1,61

32

Norge

Kristiania

1893

5

29 Middag

4,70

32

Norge

Kristiania

1893

5

29 Nina, Klipning

1,25

32

Norge

Kristiania

1893

5

29 Aften

2,40

32

Norge

Kristiania

1893

5

30 Brev Oscar Koch, Aachen

Norge

Kristiania

1893

5

30 Kuffert, Nina

Norge

Kristiania

1893

5

30 Mærkelap dto

Norge

Kristiania

1893

5

30 Dr. Natvig, Massage

Norge

Kristiania

1893

5

30 Korrektur, Peters

Norge

Kristiania

1893

5

30 Frokost

2,00

32

Norge

Kristiania

1893

5

30 Middag

4,20

32

Norge

Kristiania

1893

5

30 Aften Lammers

Norge

Kristiania

1893

5

30 Telegram Frants )

Norge

Kristiania

1893

5

30 dto Andvord )

1,50

32

Norge

Kristiania

1893

5

31 Agnete

2,25

32

Norge

Kristiania

1893

5

31 Frokost

0,50

32

Norge

Kristiania

1893

5

31 Papir

Norge

Kristiania

1893

5

31

Norge

Kristiania

1893

5

31 Slips

Norge

Kristiania

1893

5

Norge

Kristiania

1893

5

Norge

Kristiania

1893

Norge

Kristiania

Norge

0,20

32

Koch, Oscar

32

Nina

0,90

32

14,00

32

15,70

Thorvald Lammers (1841-1922), 32 norsk sanger, korleder ob komponist Lammers x

32 128,93

32 totale utgifter denne side

31 6 Fl. Vin

17,10

33

31 Middag

4,00

33

5

31 Galocher

3,80

33

1893

5

31 Medicin etc

0,92

33

Kristiania

1893

5

31 Aften

3,20

33

Norge

Kristiania

1893

5

31

Norge

Kristiania

1893

5

31

Kristiania

1893

6

x

32

33

Norge

Nina

65,00

0,30

6

Kusk Nina

29,32 Kr.

1009,13

Juni

1 Brevkort Abraham

128,43

33 utgifter denne måned denne side

ok

33 totale utgifter i mai 33

0,10

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger og eier av C. F. 33 Peters Musikverlag i Leipzig Abraham

Norge

Kristiania

1893

6

1 Brev Wiener Männerges.

0,20

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Frokost

0,40

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Honning

0,70

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Bismuth

0,80

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Nina, Stövler rep

0,80

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Middag, Kaffe

4,30

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Gr. Hotel

82,55

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Portier

3,00

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Pige

2,00

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Opvarter

2,00

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Hustjener

2,00

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Liftgut

0,50

33

Norge

Kristiania

1893

6

1 Vogn, Grefsen Bad

4,50

Grieg oppholdt seg på Grefsen Bad Bad (Vandcuuranstalt) fra 1. til 25. 33 juni1893.

Norge

Kristiania

1893

6

3 Klorsur Kali

0,20

33

Norge

Kristiania

1893

6

4 Holter, Keks

1,35

Iver Holter (1850-1941), norsk 33 komponist og dirigent

Männergesang verein Wien

Holter

x x

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Norge

Kristiania

1893

6

5 Barber

0,30

33

Norge

Kristiania

1893

6

5 Brev Frants

0,10

Frants Beyer (1851-1918), bergensk jurist, pianist og amatørkomponist, 33 nær venn av Grieg Beyer, Frants

x

Norge

Kristiania

1893

6

5 - Henriques

0,10

antagelig Martin Ruben Henriques 33 (1825-1912), dansk bankier

x

Norge

Kristiania

1893

6

5 Telefon

0,40

33

Norge

Kristiania

1893

6

5

Norge

Kristiania

1893

6

5 3 The, Kager

1,10

34

Norge

Kristiania

1893

6

6 Brev, Hagerups

0,10

34 Foreldre av Nina Grieg

106,30

Henriques

33 utgifter på denne side i juni

ok Hagerups

Norge

Kristiania

1893

6

7 - R. U. Johnson

0,20

Robert Underwood Johnson (18531937), amerikansk redaktør for "The Century Illustrated Monthly 34 Magazine" Johnson

Norge

Kristiania

1893

6

8 Nina, Bad

1,00

34

Norge

Kristiania

1893

6

8 Grefsen Bad, Kurafgift

22,00

34

Norge

Kristiania

1893

6

8 Nina, Sanatorieafgift

2,80

34

Norge

Kristiania

1893

6

8 Værelser

20,40

34

Norge

Kristiania

1893

6

8 Lagen

0,49

34

Norge

Kristiania

1893

6

8 Restauration

31,50

34

Norge

Kristiania

1893

6

8 Ekstra

14,37

34

Norge

Kristiania

1893

6

8 Medicin

1,16

34

Norge

Kristiania

1893

6

8 Brev, Mais (Nina)

0,10

34 Mais var hustru av Frants Beyer

Mais

x

Norge

Kristiania

1893

6

0,05

Johan Edvard Hennum (1836-94), 34 norsk cellist og dirigent

Hennum

x

0,10

antagelig Bjørn Bjørnson (18591942), skuespiller og teatersjef, 34 sønn av Bjørnstjerne Bjørnson

Björnson

x

Henriques

x

Hagerups

x

Norge

Kristiania

1893

6

10 - Hennum

10 - Björn

x

Norge

Kristiania

1893

6

10 - Henriques

0,10

antagelig Martin Ruben Henriques 34 (1825-1912), dansk bankier

Norge

Kristiania

1893

6

12 Vadsk

1,05

34

Norge

Kristiania

1893

6

12 Hagerups

0,10

34 Foreldre av Nina Grieg

Norge

Kristiania

1893

6

13 Barber

0,30

34

Norge

Kristiania

1893

6

13 Brev, Gaston Borch

0,05

Gaston Borch (1871-1926), norsk 34 dirigent og komponist

Borch

x

Benedikte

x

Norge

Kristiania

1893

6

13 - Benedicte (Nina)

0,05

Benedikte Grieg, Edvard Griegs 34 søster

Norge

Kristiania

1893

6

15 Barber, Telefon

0,60

34

Norge

Kristiania

1893

6

16 Grefsen Bad, Kurafgift

22,00

34

Norge

Kristiania

1893

6

16 Værelse (a 3 Kr.)

21,00

34

Norge

Kristiania

1893

6

16 Lagen

0,49

34

Norge

Kristiania

1893

6

16 Nina, Sanatorieafgift

2,80

34

36,60

34

30,40

34

Norge

Kristiania

1893

6

Restauration 8 til og me 16 15de

Norge

Kristiania

1893

6

16 Ekstra

Norge

Kristiania

1893

6

16 Diligence ets.

1,08

34

Norge

Kristiania

1893

6

16 Honning

0,60

34

Norge

Kristiania

1893

6

17 Brev, Hjalmar Krohn

0,10

antagelig apoteker Hjalmar Monrad34 Krohn (1850-1931) i Bergen Krohn

0,10

"Padre" var Griegs økenavn for 34 svigerfaren Herman Hagerup

Norge

Kristiania

1893

6

17 - Padre

Norge

Kristiania

1893

6

17

Norge

Kristiania

1893

6

17 Hals's Gut

5,00

35

Norge

Kristiania

1893

6

17 Breve

0,20

35

Norge

Kristiania

1893

6

17 Papir

0,50

35

Norge

Kristiania

1893

6

18 Vichy

0,40

35

Norge

Kristiania

1893

6

19 Vichy, Telefon

0,60

35

Norge

Kristiania

1893

6

20 Telefon, Vichy

0,60

35

212,79

FB og BK, Brev til Frants Beyer, nr. 98, s. 174-175

x

Padre

34 totale utgifter denne side

ok x

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Norge

Kristiania

1893

6

20 St. Hansfesten

5,00

35

Norge

Kristiania

1893

6

20 Telegram, Helga Kahrs

0,50

35 Hushjelp hos Adeline Hagerup

Norge

Kristiania

1893

6

21 2 Vichy

0,40

35

x

Norge

Kristiania

1893

6

21 Brev, Abraham

0,20

Dr. Max Abraham (1831-1900), tysk musikkforlegger og eier av C. F. 35 Peters Musikverlag i Leipzig Abraham

Norge

Kristiania

1893

6

22 Vichy

0,40

35

Norge

Kristiania

1893

6

22 Brev Padre

0,10

"Padre" var Griegs økenavn for 35 svigerfaren Herman Hagerup

Norge

Kristiania

1893

6

Grefsen Bad Kurafgift 15/6 22 - 21/6

Norge

Kristiania

1893

6

22 Nina, Sanatoriieafgift dito

Norge

Kristiania

1893

6

22 Værelser dito

Norge

Kristiania

1893

6

22 Lagen dito

Norge

Kristiania

1893

6

22 Restauration 16/6 - 22/6

Norge

Kristiania

1893

6

Norge

Kristiania

1893

Norge

Kristiania

Norge

x

Padre

x

Milly Augener

x

20,00

35

2,80

35

21,00

35

0,49

35

31,50

35

22 Ekstra

4,35

35

6

23 Vichy

0,40

35

1893

6

23 Bad, Nina

1,50

35

Kristiania

1893

6

24 Vichy

0,20

35

Norge

Kristiania

1893

6

24 Brev, Milly Augener

0,20

Milly Augener, datter av George 35 Augener, engelsk musikkforlegger

Norge

Kristiania

1893

6

24 Claussen, Massage

20,00

35

Norge

Kristiania

1893

6

25 Badebalje

9,00

35

Norge

Kristiania

1893

6

25 Brev Röntgen

0,20

Julius Röntgen (1855-1932), nederlandsk komponist, pianist og 35 dirigent; nær venn av Grieg

Röntgen

x

Norge

Kristiania

1893

6

25 - Kaiser

0,20

35

Kaiser

x

Norge

Kristiania

1893

6

25 - Jonas Lie

0,10

35 Jonas Lie (1833-1908), norsk dikter Lie

Norge

Kristiania

1893

6

Grefsen Bad Kurafgift 3 25 Dage

8,58

35

Norge

Kristiania

1893

6

25 Værelse 3 Dögn

9,00

35

Norge

Kristiania

1893

6

25 Sanatorieafgift Nina

1,20

35

Norge

Kristiania

1893

6

25 Restauration

9,00

35

Norge

Kristiania

1893

6

25 Extra

2,65

35

Norge

Kristiania

1893

6

25

Norge

Kristiania

1893

6

25 Oline

Norge

Kristiania

1893

6

25 Restauratrice

Norge

Kristiania

1893

6

25 Dr. Sontum

Norge

Kristiania

1893

6

25 Olaf (Johannessen)

Norge

Kristiania

1893

6

25 Lina

Norge

Kristiania

1893

6

Norge

Kristiania

1893

Norge

Kristiania

Norge

156-27

35 totale utgifter denne side 2,00

36

5,00

36

20,00

36

8,00

36

10,00

36

25 Vagtmester

4,00

36

6

25 Petra

2,00

36

1893

6

25 Badekone

1,00

36

Kristiania

1893

6

25 Vadsk

2,13

36

Norge

Kristiania

1893

6

25 Vogn, GrandHotel

4,00

36

Norge

Kristiania

1893

6

25 Vichy

1,00

36

Norge

Kristiania

1893

6

25 Aften, Cordial

2,20

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Papsåler

0,25

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Papir

0,30

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Kommusikationer

0,30

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Yngvar Nilsen

6,00

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Fotografi Isabella

2,00

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Hærmandene

1,50

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Bud

0,50

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 6 Kronenquelle

6,80

36

FB og HB, Briefwechsel mit dem Musikverlag C. F. Peters, nr. 156, s. 290-292

FB og HdVS, EG og JR brevveksel, s. 116-17

x

ok

Edvard Grieg: Regnskapsbok 1893-1894 Norge

Kristiania

1893

6

26 Middag

10,20

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Morfin

0,42

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Vetlesen

20,00

36

13,12

Sigurd Hals (1859-1931), pianofabrikant og musikkforlegger, leder av firmaet Brødrene Hals i 36 Kristiania

Norge

Kristiania

1893

6

26 Sigurd Hals Udlag

Norge

Kristiania

1893

6

26 Telegrammer

1,30

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Vin

1,60

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Cigaretter

1,00

36

Norge

Kristiania

1893

6

26 Droske

0,70

36

Norge

Kristiania

1893

6

26

Norge

Kristiania

1893

6

26 Kyllinger etc

Norge

Kristiania

1893

6

Norge

Kristiania

1893

6

Norge

Kristiania

1893

Norge

Kristiania

Norge

127,32

x

36 totale utgifter denne side

4,00

37

27 Gr. Hotel

15,70

37

27 Opvarter

1,00

37

6

27 Pige

1,00

37

1893

6

27 Portier

1,00

37

Kristiania

1893

6

27 Tjener

1,00

37

Norge

Kristiania

1893

6

27 Droske

1,45

37

Norge

Kristiania

1893

6

27 2 Skien (II)

19,40

37

Norge

Drammen

1893

6

27 Mad Drammen

1,00

37

Norge

Skien

1893

6

27 Bærer

0,60

37

Norge

Skien

1893

6

27 2 Dalen (Inland)

9,92

37

Norge

Dalen

1893

6

27 Aften etc

3,15

37

Norge

Dalen

1893

6

27 Pigen

0,50

37

Norge

Dalen

1893

6

27 Kjörsel

0,75

37

Norge

Dalen

1893

6

28 Hotel Bandak

10,30

37

Norge

Dalen

1893

6

28 Pige

0,50

37

Norge