Beringia Editorial representa el puente de Bering, formado durante la última glaciación de la tierra, por donde, supuestamente, el humano cruzó desde la zona euro-asiática hasta el continente americano. El catálogo de Beringia es en sí mismo un mapa de la ruta literaria que va de Europa a Latinoamérica, y viceversa, mientras que sus lectores, viajeros con brújula en mano, determinan el rumbo. Para conocer este mapa basta con echar un vistazo a nuestras dos colecciones: Košava, que se centra en la literatura europea, y Alisio, enfocada en la latinoamericana. Nuestro propósito ha sido rescatar y descubrir voces que han pasado inadvertidas por diversos motivos, pero que consideramos piezas clave de la mejor narrativa de los siglos XX y XXI, así como obras imprescindibles para la nueva generación de lectores hispanohablantes.
