BERMEON ZER? 2 0 17 k o A B U Z T U A
Abuztuaren 1etik 4ra
Musika Astea Abuztuaren 5ean
Udako azoka berezia Abuztuaren 12an
Galarrenaren urteurrena
1912ko Galarrenaren Urteurrena
Martitzena 1
Eguaztena 2
• XXXII. Nazioarteko Musika Astea
• XXXII. Nazioarteko Musika Astea
Eguena 3
Barikua 4
• XXXII. Nazioarteko Musika Astea
• XXXII. Nazioarteko Musika Astea
Zapatua 5
Astelehena 7
Barikua 11
• Udako azoka berezia • Merke Merke azoka
• Umeen danborradako entseguak hastea
• 1912ko Galarrenaren urteurreneko ekintzak
Zapatua 12
Domekea 13
Astelehena 14
• Nordic Walking • 1912ko Galarrenaren urteurrena • Nazioarteko XXXI. Folklore Jaialdia
• 1912ko Galarrenaren urteurreneko ekintzak
• XIII. Bermeo - Begoña mendi urtekerea
Eguaztena 16
Barikua 25
• San Roke eguna
• Urtekerea Laredora
Astelehena 28
Martitzena 29
Zapatua 2
• Nagusien danborradako entseguak hastea
• San Juan Degoilatu eguna
• V. Salome Campos Igeriketa trabesia • “Korrontzi Dantzan” Ikuskizuna
Bermeoko XXXII. Nazinoarteko
Musika Astea 01
Martitzena 20:00etan Santa Maria elizan
Vlady Bystrov & Quattro Quarti Sax Ensemble Egitaraua: T. Albinoni, J.S. Bach, G. Rossini, E. Lecuona, N. Rimsky Korsakov, J. Tizol, G. Miller, V. Bystrov, A. Piazzolla, X. Cugat, A. Abreu, P. Desmond
02
Hellingman–Freyrsson
03
KUP Taldea
Eguaztena 20:00etan Santa Maria elizan
Eguena 20:00etan Santa Maria elizan
04
Barikua 20:00etan Santa Maria elizan
Pianoa eta bibolina. Egitaraua: Brahms, C. Saint-Saëns, Franck
Abesbatza. Egitaraua: A. Lobo, H.Schütz, J. G. Schein, G.A. Homilius, F. Mendelssohn, J. Brahms, C. V.Stanford, K. Nystedt, O. Gjeilo, X. Sarasola, J. Busto.
OFEko soka laukotea Egitaraua: Mozart, E. Elgar, J. Turina, Corelli, Haydn, J.S. Bach, Corelli, P. Mascagni, J.C. de Arriaga
Antolatzailea: Bermeoko Udala Bizkaiko Foru Aldundiak babestutako ekintzea
4
2017ko abuztua
05
Zapatua 09:00etatik 15:00retara Azokan
10:00etatik 21:00etara Taraskan
Bermeon Zer?
Udako azoka berezia Hegaluzea eta piperrak dastatzea, musika goizean zehar, azokako saltzaileen produktuak, bertoko produktuak, umeen tailerrak, taloa, kontserbak, gozoak Antolatzaileak: Bermeoko Udala Berazel (Udal Azokako Merkatarien elkartea)
MERKE MERKE AZOKA Udako merke merke azoka, outlet gangak! Antolatzailea: Berton (Bermeoko Txiki Erdi enpresen elkartea)
5
1912KO GALARRENAREN URTEURRENA 11
Barikua 18:00etatik aurrera Olatu kaian
12
Zapatua 12:00etatik aurrera Olatu kaian
18:00etan: aurpegiak margotzea. Itsas Market merkatua zabaltzea Brandari kolektiboaren eskutik 19:30etik aurrera: Txosnak zabaltzea eta bideo emonaldiak Galerna taldearen eskutik. 21:00etan: kontzertua. Antolatzaileak: Bermeoko Udala eta Galerna Belaontzi Elkartea
Galarrena eguna Egun guztian Itsas Market merkatua. 12:00etan: kortxoa birziklatzeko tailerra: txalupak egiten. 18:00etan: piratak sukaldean gastro tailerra. 19:00etatik aurrera: atun errea, txosnan. 21:00etan: prozesinoa, Kankinkabara txistu taldeagaz. Kandelak banatuko dira Conservas Serraten eskutik. 21:30ean: lore eskaintzea. Gauean musikea Antolatzaileak: Bermeoko Udala eta Galerna Belaontzi Elkartea
Sarrerea doan eta oparia Arrantzaleen museoan Egun osoan. Antolatzailea: Arrantzaleen museoa
13
Domekea Goizean Olatu kaian
6
Itsas Market merkatua
Antolatzaileak: Bermeoko Udala eta Galerna Belaontzi Elkartea
2017ko abuztua
12
Zapatua 22:00etan Artza frontoian
14
Astelehena
Nazinoarteko XXXI. Folklore Jaialdia Kud Milenko Stojkovic, Klicevac (Serbia) Ballet folklórico del Bio Bio, Bafobiobio Concepcion (Txile) Grupu Folklóricu Prau Llerón, Mieres (Asturias) Alkartasuna Dantza Taldea, Bermeo Sarrerea: 3 € Antolatzailea: Alkartasuna Dantza taldea Laguntzailea: Bermeoko Udala Bizkaiko Foru Aldundiak babestutako ekintzea
Mendi urtekerea
XIII. Bermeo-Begoña, gauez Antolatzailea: Sollube 707 Mendizale Taldea
16
Eguaztena Egun guztian Talan
Bermeon Zer?
San Roke eguna 12:00etan: Kankinkabara Txistu Taldearen kalejirea giroa alaitzeko 18:00etan: “Erdizka lauetan” euskal dantzaldia, euskal dantzak ikasteko aukerea jai giroan Antolatzailea: Jai batzordea
7
25
Urtekerea Laredora
29
San Juan Degoilatu eguna
Barikua Egun guztian
Bisita kulturala eta Laredoko “La batalla de las flores” ikustera. Informazinoa eta izen emotea: Demiku elkartean, egunero 18:00etatik aurrera. Antolatzailea: Demiku Jubilatuen Elkartea
Martitzena
Goizeko 10:00etan: Udalbatza Goiko plazan batuko da Bermeoko Txistulariekaz. Ibilbidea: Nardiz tar Jon, Arresi eta San Juan portale. Handik Gaztelugatxera joateko. Mezak 11:00etan eta 12:00etan Gaztelugatxeko San Juanen
IRAILA
02
Zapatua 11:15ean Portuan
22:00etan Artza frontoian
8
V. Salome Campos igeriketa trabesia “Korrontzi Dantzan” ikuskizuna Oinkari Dantza Taldeagaz eta Alkartasuna Dantza taldeagaz. Sarrerea: 7 € Antolatzailea: Alkartasuna Dantza Taldea Laguntzailea: Bermeoko Udala
2017ko abuztua
Estropadak
Eta Bou Bizkaia peñiek antolatutako autobusak Abuztuak 5
Abuztuak 13
Abuztuak 26
CASTRO Estropada: 18:00etan
ONDARROA Estropada: 12:00etan Autobusa: 10:00etan 14 € / bazkideak 11 €
MOAÑA Estropada: 18:00etan
Espainako txapelketea
Abuztuak 6
Espainako txapelketea
CASTRO Estropada: 12:00etan Autobusa: 10:00etan Buelta: 19:00etan 14 € / bazkideak 11 € Abuztuak 12
Hondarribiko XXX. bandera GP Mapfre HONDARRIBI Estropada: 18:00etan
Bermeon Zer?
Ondarroako XXXIII. bandera Cikautxo
Abuztuak 19
XL. Zarauzko estropadak
ZARAUTZ Estropada: 18:00etan Abuztuak 20
XL. Zarauzko estropadak
ZARAUTZ Estropada: 12:00etan Autobusa: 09:30ean Buelta: 19:00etan 17 € / bazkideak 14 €
XXXV. Bandeira de Moaña, VII GP Fandicosta
Abuztuak 27
XXVII. Bandeira Concello de Boiro BOIRO Estropada: 12:00etan Abuztuak 31
Kontxarako sailkapena
DONOSTIA Estropada: 18:00etan
9
Kultur Zerbitzuak
Erakusketak
Ume txikien txokoa
Arrantzaleen Museoan
Egunero: 17:00-20:00. Umeak arduradun bategaz egon behar dira derrigor.
Bermeoko jaiak 2017 Danborradak
Arrantzaleak eta itsasontziak. Bermeo 2016
Bermeoko itsasontzi eta arrantzaleak nortzuk diran jakiteko. Juan A. Apraizen testu eta argazkiak. Museoaren prezio eta ordutegietan.
Entseguak
UMEEN DANBORRADEA: abuztuaren 7tik aurrera, 20:00etan. NAGUSIEN DANBORR ADEA: abuztuaren 28tik aurrera, 19:00etan. San Frantzisko Herri Ikastetxean. Antolatzaileak: Budek Elkartea eta Gaztelugatxe Elkartea
Hezkuntza HELDUEN HEZIKETA IKASTETXEA HHI BERMEO Ikastetxe ofiziala eta doakoa. Eusko Jaurlaritzen menpekoa. Ikastaroak: • Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako titulua lortzea • Unibertsitaterako sarrera 25 edo 45 urtetik gorakoentzat. • Goi mailako zikloetarako probak prestatzea. • Oinarrizko formazinoa. Gaztelera atzerritarrentzat. Astindu zure burua. Euskera (PL1 - B1). Literatur solasaldiak. Ingelesa (A1). Eskulanak. Planetaren suntsiketa. Informatika (maila 2). Euskal Herriaren historia. Matrikula egiteko epea: irailaren 1etik 15era. Helbidea: Atalde z.g.(Herri ikastetxean). www.epabermeo.com Tfnoa: 946186433
10
Berhaz bulegoan
Goizane Jayo “Eterna”
Argazki artistikoen erakusketea Ordutegia: egunero goizez: 08:30etik 14:30era, arratsaldez martitzen eta eguenetan: 16:30etik 19:00etara eta zapatuetan 10:00etatik 13:00tara
2017ko abuztua
GIZ Aisialdiko monitore ikastaroa
Eusko Jaurlaritzak emondako Titulu Ofiziala. 12 asteburu. 2017ko urritik 2018ko apirilera arte. Barikuetan 18:30etik 21:00etara eta zapatuetan goizez eta arratsaldez 19:30ak arte Bermeoko Gizarte eta Kultura Etxean. Baldintzak: 18 urte izatea edo ikasturtean betetzea (2018ko ekainaren 30erako). Plaza kopuru mugatua. Izen-emotea zabalik GIZen.
Bidaiateka
Mundu osoko gidak zure esku udako oporrak eta bidaiak prestatzeko! Bidaia giden 15 eguneko dohainezko mailegua. Aurtengo gida barriak: Kroazia, Menorca, Panama, Tailandia, Sardinia (CerdeĂąa), Eskozia, Irlanda, Turkia, Kuba, Munich, Jamaika, Kreta, Maurizio Uhartea, Karibear Uharteak, Ingalaterra, Alemania, Cancun eta Yucatan... Eta ganera: bidaietako aldizkariak, ostatuak, kanpinak, gazteentzako nazinoarteko txartelak: aterpekide txartelak, ISIC, ITIC, gazte... INFO + www.giz.bermeo.org
Skate eskolak
Abuztuak 21, 22 eta 23 Ordutegia: 10:00-12:00 eta 16:00-18:00 (12 orduko ikastaroa). 6 urtetik gorako umeentzat. Izen-emotea: GIZen, plaza kopurua bete arte. Matrikula: 20 euro. Plaza kopuru mugatua.
Bermeon Zer?
11
Kirola Patinaje
SUP
Abuztuaren 5an, 12an, 19an eta 16an 10:00etan Portuan (Olatuan) Ordu eta erdiko saioak 90’ Abonatuak 15 € eta ez abonatuak 20 € Antolatzaileak: Ur Riders taldea eta Kirol Patronatua
Nordic Walking Martxa Ipartarra
Abuztuaren 1etik 10era – 8 saio • Hastapena umeak 18:00etan • Hastapena helduak 19:00etan • Hobekuntza helduak + patinaje artistikoaren lehenengo urratsak 20:00etan Araneko kiroldegian. Antolatzaileak: Kirol Patronatua
Abuztuaren 12an 10:00etan. Bermeoko Nordic Walking guneko lau ibilbideetatik: Demiku, Arane, Almika, Arranotegi. Makilak barne dagoz. Ez da beharrezkoa jardueraren inguruko ezagutzarik eukitea. Abonatuak 15 € eta ez abonatuak 20 € Antolatzailea: Kirol Patronatua
EBURUETAN T S A O K U T ABUZ 12
2017ko abuztua
2017–18 Igeriketa ikastaroak Igeriketa eskola: astean egun 1 Astelehena
Martitzena
Eguaztena
Eguena
Barikua
Zapatua
Domeka
AK3 Akuateka 3 · 2014an jaiotakoak + 3 urte beteta 17:35–18:05
17:00–17:30
13:30–14:00
AK4 Akuateka 4 · 2013an jaiotakoak + 4 urte beteta 17:35–18:05
17:00–17:30
17:00–17:40
17:00–17:40
17:35–18:05
17:35–18:05
17:00–17:30
13:00–13:30
13:00–13:30
AK4 Akuateka 5 · 2013an jaiotakoak + 4 urte beteta 17:45–18:25
18:10–18:50
12:15–12:55
12:15–12:55
AK4 Akuateka 6 · 2013an jaiotakoak + 4 urte beteta 17:45–18:25
17:45–18:25
18:10–18:50
18:30–19:10
17:00–17:40 18:10–18:50
17:45–18:25
17:45–18:25
11:30–12:10
11:30–12:10
Igela · 2013an jaiotakoak + 4 urte beteta 10:45–11:25
Itsas Zaldia · 2013an jaiotakoak + 4 urte beteta 18:30–19:10
10:45–11:25
Estiloak 1 · Itsas Zaldia gaindituta 10:00–10:40 Estiloak 2 · Estiloak 1 gaindituta 18:55–19:35
10:00–10:40 Akua gazte
18:55–19:35
18:55–19:35
18:30–19:10
Eskola lehiaketa · Astean 3 egun G1.1 17:15–18:15
17:15–18:15
17:00–17:40
G1.2 18:15–19:15
18:15–19:15
17:00–17:40
G2.1 17:15–18:15
17:15–18:15
18:15–19:15
18:15–19:15
18:10–19:10 G2.2 18:10–19:10
Ikastaroak 2017ko urritik 2018ko ekainera izango dira. Igeriketa Eskola: saio bat astean 13€/ ab 26€/ez ab. // asteburuan 15€/ab. 30€/ez ab. Eskola Lehiaketa: astean hiru egunetan. Prezioa 26€/ab. 52€/ez ab. Baja emateko hilea basi baino lehen esan behar da. Umeak takila gunean itziko dira eta ikastaroa amaitu ondoren barriro gune horretan batu. Ikastaroak irauten dauen bitartean, gomendatzen dogu umearen arduraduna bere begi bistan ez egotea. Iruzkinak eta galderak hasieran edo klase amaieran egingo dira. 7 urtetik gora, sexuaren arabera, bakotxari jagokon aldalekua erabiliko dabe.
Bermeon Zer?
13
2017–18 Uretako kirol egitaraua Astelehena
Martitzena
Eguaztena
Eguena
€
Barikua
1
12:15–13:00
15
Hast.
2
12:15–13:00
25
Hob.
20:05–20:50
15
Hob.
20:25–21:10
15
Hob.
20:00–20:40
15
Hast.
19:15–19:55
25
7
11:00–11:45
22
8
11:15–12:00
28
11:00–11:45
22
19:15–20:00
22
20:25–21:10
15
19:15–19:55
15
3 4
Helduen igeriketa
5 6
9
Igeriketa terapeutikoa Akuagim
10 11 12
Igeriketa trabesia
2017–18 Lurreko kirol egitaraua Ast.
1 2
Igeriketa trabesia
Mar.
Egz.
Egu.
Bar.
Zap.
€
10:00–11:00
30
17:45–18:45
30
3
18:45–19:45
30
4
09:30–10:20
18/40
09:30–10:20
18/40
10:30–11:20
18/40
17:00–18:30
38
8
Gimnasia erritmikoa
17:00–18:30
26
9
Young Dance Street
10:00–11:00
16
17:00–18:00
18
18:00–19:00
18
5
3. adina
6 7
10 11
Karate umeak
12
Karate gazteak
19:00–20:00
18
13
Karate helduak
10:00–21:00
24
19:45–21:20
15
14 15 16
Boxeo kickboxing Gaztebox
18:30–20:20
15
18:30–19:25
10
17
17:30–18:15
1
0
16
18
18:20–19:05
0
1
16
19:10–19:55
1
0
16
20:00–20:45
0
1
16
19 20
14
Hipopresiboak
2017ko abuztua
Bermeon Zer?
15
Iraila & Urrian Andra Mari eta Santa Eufemia jaiak 2017 San Migel auzoko jaiak • Mareak jaialdia • Bermistorian • Barrueta Arte Elkarteko aste kulturala • Umeen antzerkia • Ipuin kontalaria • •
Kartela: ”Kikuke” Egilea: Aketz Zubia Mingolarra
www.bermeo.eus
Lege-Gordailua: BI-3421-09 · Argitaratzailea: Bermeoko Udala, Kultura eta Hezkuntza Saila