Urtarrila web 2015 bermeon zer

n o e m Ber er? 2015

U R T A R R I L A Bermeoko XI. Herri lasterketa

Erregeen Kabalgatea

Jantokiko Begirale Ikastaroa

Emakumeen Zinemaldia

Egitaraua

Urtarrila

Antzerkia

Filmeak

Irakurketa

Kirola

Umeak

Berezia

Azoka

Hitzaldia

Jaiak

Musika

Bidaiak

Ikusi / Ikasi

3. zapatua • GABONETAKO ESKU PILOTA TXAPELKETA 17:00etatik aurrera Artza Frontoian

5, ASTELEHENA • ERREGEEN KABALGATEA Portutik / arratsaldeko 6:00etatik aurrera Ibilbidea: Portua, Lamera kalea, Askatasun bidea, Erreñezubi, Ondarraburu, Artieda tar Iñigo, Esparru, Bizkaiko Jaurerria, Arresi, Irakaskintza, Doniene, Sabino Arana enparantza, Arostegi, Lamera eta Liburutegia (Erregeekaz argazkiak atera eta gutunak emoteko) Antolatzailea: BUDEK Elkartea Laguntzaileak: Bermeoko Udala, Bermeotarrak Fanfarrea, Musika Eskolako ikasleak, Gurutze Gorria, Itsastar Salbamendua, Herri Babesa… *Oharra: botako diran gozokiak zeliakoentzako be egokiak dira

8, EGUENA • ARGAZKILARITZARI BURUZKO BERBALDIA “El efecto fotográfico a través de la cámara” Hizlaria: Iñaki Markaida Gizarte eta Kultura Etxean / arratsaldeko 7:30ean Informazino gehiago: www.giz.bermeo.org

9, BARIKUA • OLIVER MAGOA Nestor Basterretxea aretoan / arratsaldeko 6:30ean Sarrerea: 5 € ( Aurretiaz salmenta Kutxabank-eko orotarako kutxazainetan eta www.kutxabank.es webgunean eta bertan egunean aretoko leihatilan ordu erdi lehenago)

10, ZAPATUA • ESKUBALOIA Gizonezko Kadeteak “Urdaibai - Loyola” Gizonezko Jubenilak “Urdaibai - Loyola”

Araneko kiroldegian / arratsaldeko 5:00etan Araneko kiroldegian / arratsaldeko 6:30ean

Egitaraua 17, ZAPATUA • IRAKURLEEN TXOKOA Bizenta Mogel idazlearen ekarria Solasaldia Yolanda Arrieta idazleagaz Markina-Xemeinen Urtekerea: goizeko 11:00etan Izen-emotea: Liburutegian urtarrilaren 15a baino lehen Antolatzaileak: Joxe Miel Barandiaran Udalaren Liburutegia eta Euskera Saila

• KONTZERTUA GATIBU “Euritan Dantzan” disko barriaren aurkezpena Bermeoko Kafe Antzokian / gaueko 10:00etan Sarrerea: 12 € aurretiaz // 15 € leihatilan Salmenta lekuen informazinoa: http://www.bermeokokafeantzokia.com Antolatzailea: Bermeoko Kafe Antzokia

• KONTZERTUAK IDOLOS DEL EXTRARADIO (Santander-Post punk) + RADIO EXPLOSIÓN (Torrelavega-Punk Rock & Roll) Hermanuetako kapillan / gaueko 10:00etan Sarrerea: 5 € Antolatzailea: Nuntxaku Kultur Elkartea

18, DOMEKEA • ESKUBALOIA Emakumezko Kadeteak “Urdaibai – Kukullaga” Araneko kiroldegian / goizeko 10:30ean Emakumezko Jubenilak “Urdaibai – Kukullaga” Araneko kiroldegian / eguerdiko 12:00etan

20, MARTITZENA • SEXUALITATE TAILERRA Gizarte eta Kultura Etxean / arratsaldeko 6:00etan Informazinoa eta izen–emotea: Erroxape elkartearen lokalean Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea

22, EGUENA • IRAKURLEEN TXOKOA “GERRA TXIKIA” LANDER GARRO Dinamizatzailea: Isa Castillo Udal liburutegian / arratsaldeko 6:30etik 8:15era Antolatzaileak: Joxe Miel Barandiaran Udalaren Liburutegia eta Euskera Saila

Urtarrila • ‘KALESAREAK’ GAZTE DOKUMENTALAREN PROIEKZINOA Gazteok, gazteontzako egindako dokumentala Gizarte eta Kultura Etxean / arratsaldeko 7:30ean Kalesareak Bizkaiko gazteen errealitate, aniztasun, desio, nahi, zalantza... bizimodua erakutsiko dauen Road Movie dokumentala da. K-movian parte hartu daben ikusentzunezko batzuk eta lehiaketatik kanpo dagozan beste batzuek osotu dabe dokumentala. K-movien agertu ala ez, danak, gazteek burutu dabez eta dinamika partehartzaile baten ondorio dira. INFO + www.giz.bermeo.org

23, BARIKUA • HITZALDIA “Herencias y testamentos” Hizlaria: Marisa Sanchez Erroxape alkartearen lokalean, Erreten lameran / arratsaldeko 7:00etan Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Alkartea

24, ZAPATUA • ESKUBALOIA Gizonezko Seniorrak “Urdaibai – La Salle”

Araneko kiroldegian / arratsaldeko 5:00etan

• BAKARRIZKETAK JJ Vaquero + Iñaki Urrutia Bermeoko Kafe Antzokian / gaueko 9:30ean Sarrerea: 9 € aurretiaz / 12 € leihatilan Salmenta lekuak: Bermeoko Kafe Antzokia, Luma Liburudenda, Ospa Taberna (Gernika) Zarata Rock Taberna (Gernika ) Brixton denda (Somera 35, Casco Viejo Bilbo), www.kulturalive.com

25, DOMEKEA • BERMEOKO XI. HERRI LASTERKETEA BERMEOKO HERRITAR GUZTIEI ZUZENDUTA Informazinoa: Araneko Kiroldegian eta udaleko web gunea.

27, MARTITZENA • SEXUALITATE TAILERRA Gizarte eta Kultura Etxean / arratsaldeko 6:00etan Informazinoa eta izen–emotea: Erroxape lokalean Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea

28, EGUAZTENA • GURASOLAGUN

Familian euskaraz jolasteko

Gaztelekuan, Gizarte eta Kultura Etxean / arratsaldeko 5:30ean Antolatzailea: Bermeoko Berbalagun

Egitaraua 29, EGUENA • BERMEOKO EMAKUMEON ZINEMALDIA “SUKALDE KONTUAK” filma, Aizpea Goenaga filmako zuzendariak aurkeztuta. Sarrerea: dohainik Nestor Basterretxea aretoan / arratsaldeko 7:00etan Antolatzailea: Erroxape Emakumeen Elkartea

30, BARIKUA • KABIDXE PLAZARA 17:00-20:30: talde parte hartzaileen aurkezpenak 20:30-21:00: inaugurazio aurkezpena 21:00: kontzertu akustikoa Kabidxe barruan 22:00: Kontzertua Goiko Plazan Non: Kabidxen Antolatzailea: Kabidxe

• UMEENTZAKO ITZALEN ANTZERKIA “SUTONDOAN” Bilboko A-Teatral antzerki taldea. Itzal, kolore, txotxongilo eta musika elkartzen dauzan Euskal mitologiari buruzko antzerki ikuskizuna. Sarrerea: 4 € (Aurretiaz salgai urtarrilaren 19tik aurrera Gizarte eta Kultura etxean, Kutxabank-eko orotarako kutxazainetan eta www.kutxabank.es webgunean) Nestor Basterretxea aretoan / arratsaldeko 6:30ean Antolatzailea: Bermeoko Udala

31, ZAPATUA • GIMNASIA ERRITMIKOA ESKOLARTEKO “C” MAILAKO 1. JARDUNALDIA 10:00etatik aurrera, Araneko kiroldegian

• KONTZERTUAK DISTORSION +REVOLTA PERMANENT Bermeoko Kafe Antzokian / gaueko 10:00etan Sarrerea: 6 € aurretiaz / 8 € leihatilan Salmenta lekuak: Bermeoko Kafe Antzokia, Luma Liburudenda, Ospa Taberna (Gernika), Zarata Rock Taberna (Gernika), Herriko Taberna (Mungia) eta www.kulturalive.com Adi ibili!! Sarrerak online erosita merkeagoak dira “Bihar kontzertura” kanpainaren barruan Antolatzailea: Bermeoko Kafe Antzokia

• KONTZERTUA NIKITA JAZZ (Bilbo) – MISS BAKER (Bermeo) Hermanuetako kapillan / gaueko 10:00etan Sarrerea: 5 € Antolatzailea: Nuntxaku Kultur Elkartea

Urtarrila Kultura eta Hezkuntza Saila eta Gazteria Saila • Gizarte eta Kultura Etxea Irakaskintza 14-16 Astelehenetik barikura: 9:00 – 14:00 eta 16:00 – 21:45 Zapatuak: 10:00 – 13:15 eta 16 :00 – 20:15 Tel.: 94 617 91 55 / Faxa: 94 688 15 18

• Kultura Saileko bulegoa Astelehenetik eguenara 9:00 – 14:30 eta 16:00 – 18:00 Barikuak: 9:00 – 14:30 Tel.: 94 617 91 57 / kultura@bermeo.org

• Gazteentzako Informazino Zerbitzua (GIZ) Martitzenetik barikura: 12:00 – 14:00 Astelehenetik eguenera: 16:00 – 20:00 Tel.: 94 617 91 58 giz@bermeo.org

• Gazte Ekimenak Sustatzeko Zerbitzua (GEZ) Tel.: 94 617 91 58 gez@bermeo.org

• “Bermesex” Sexu Aholkularitza Zerbitzua bermesex@bermeo.org

• Gaztelekua Ordutegia: bariku eta zapatuetan, 18:00etik 21:00etara

• Ludoteka Ordutegia: bariku eta zapatuetan: 17:30etik 20:30era

• NESTOR BASTERRETXEA ARETOA Frantzisko Deuna Atea z.g. Tel: 94 602 92 52

• UDAL LIBURUTEGIA Lamera z.g. Astelehenetik barikura: 9:30 – 14:00 eta 16:00 – 20:00 / Zapatuak: 9:30 – 13:00 Tel: 94 617 91 51 Faxa: 94 688 03 67 www.liburutegia.bermeo.org / liburutegia@bermeo.org

• UDAL ARTXIBOA Zubiaur tar Kepa 26 – 2. Tel.: 946179153 artxiboa@bermeo.org

• LANBIDE HASTAPENA Atalde 8 Astelehenetik barikura: 9:00 – 14:00 Tel.: 94 617 91 75 Faxa: 94 688 18 97 lanbidehastapena@bermeo.org

• UDALAREN MUSIKA ESKOLA Irakaskintza z.g. Astelehenetik eguenera: 12:15 – 13:30 eta 16:30 – 20:00 / Barikuak: 11:00 – 14:00 Tel.: 94 617 91 56 musikaeskola@bermeo.org

Egunez Egun ASTELEHENA

ERREGEEN KABALGATEA

EGUAZTENA

19 26 8

MARTITZENA

SEXUALITATE TAILERRA

EGUE

BERBA

IRAKURLEE

21 GURASOLAGUN

DOKUM PROIEK

BERME EMAKU ZINEM

Urtarrila

ENA

BARIKUA

ALDIA

ZAPATUA

2 MAGOA

GABONETAKO ESKU PILOTA TXAPELKETA

ESKUBALOIA

IRAKURLEEN TXOKOA

EN TXOKOA

MENTAL KZINOA

HITZALDIA

EOKO UMEON MALDIA

KABIDXE PLAZARA

22 29

UMEENTZAKO ITZALEN ANTZERKIA

DOMEKEA

KONTZERTUAK

ESKUBALOIA BAKARRIZKETAK

ESKUBALOIA

HERRI LASTERKETEA

GIMNASIA RITMIKOA KONTZERTUAK

31 9

Zerbitzuak eta UME TXIKIEN TXOKOA Ordutegia: astelehenetik eguenara: 17:00 – 19:00 Umeak arduradun bategaz egon behar dira derrigor

LUDOTEKEA 6 urtetik 11 urtera arteko umeentzat Bariku eta zapatuetan: 17:30 – 20:30 Urtarrilak 9 eta 10; eskulanak Urtarrilak 16 eta 17; jokoak Urtarrilak 23 eta 24; marrazketa Urtarrilak 30 eta 31; Biolentziaren aurka eta bakearen aldeko eguna ospatu

GAZTELEKUA 12 urtetik 18 urtera arteko gaztetxoentzat Bariku eta zapatuetan: 18:00 – 21:00 Urtarrilak 2 eta 3; Gabon jolasak Urtarrilak 9 eta 10; Wii jolasak Urtarrilak 16 eta 17; Buzz Urtarrilak 23 eta 24; Singstar Urtarrilak 30 eta 31; Futbolin txapelketa

ERAKU SKETAK • NESTOR BASTERRETA ARETOAN

ENRIKE ZUBIA

Urtarrilaren 11ra arte / egunero arratsaldeko 7:00etatik gaueko 9:00etara, domeka eta jai egunetan eguerdiko 12:00etatik ordu 2:00etara

• ARRANTZALEEN MUSEOAN

IÑAKI GARCIA ERGÜIN

“Bermeo eta bentapea” margolanak Museoaren ordutegian

I KA STA RO A K • GIZARTE ETA KULTURA ETXEAN ANTZERKIA Urtarriletik martxora arte. 18 urtetik gorakoentzat Ordutegia: martitzenak, 19:00etatik 21:00etara Prezioa: 50 €

• ZERAMIKA Urtarriletik martxora arte. 18 urtetik gorakoentzat Ordutegia: barikuak, 17:30etik 19:30era Prezioa: 40 € Informazinoa eta izen-emotea: Kultura eta Hezkuntza Sailean

a Programak • ERROXAPE EMAKUMEEN ELKARTEAK ANTOLATUTA ESKULANAK Gizarte eta Kultura etxean Martitzenetan / arratsaldeko 4:30etik 6:30era GITARRA KLASEAK Erroxape alkartearen lokalean Goizetan Informazinoa eta izen-emotea: Erroxape alkartearen lokalean (Erreten Lamera) edo telefonoz (946058444) arratsaldeko 6:30etatik aurrera.

NARRAZINO LABURREN XX. LEHIAKETEA 2015 Gaia: EMAKUMEA

OINARRIAK

1.- Lehiaketa honetan 18 urtetik gorako emakumeek eta gizonek parte hartu daikie. 2.- Narrazinoak euskeraz zein gaztelaniaz idatzi daitekez. 3.- Lanak 4 eta 8 orri bitarteko luzerea euki beharko dabe. Orrialde bakarrean egongo dira idatzita, tarte bikotxa erabiliz. 4.- Hiru kopia aurkeztu beharko dira, kartazal itxi batetan eta honen barruan, beste kartazal bat sartuko da, egilearen nortasunaren datuekaz. 6.- Aurkeztutako lanak originalak eta argitaratu bakoak izan beharko dira, eta lehiaketa honetara ezin izango dira aurkeztu beste edozein lehiaketetan saritutako lanak. 7.- Modalidade bietan, sari nagusi bien atzetik, lehenen sailkatutako idazle bermeotarrak sari berezia izango dau. 8.- Egile bakotxaren lan bat bakarrik saritu ahal izango da. 9.- Narrazinoak otsailaren 16an, arratsaldeko 8:00ak baino lehenago aurkeztu beharko dira, honako lekuren baten: Erroxape Elkartea (Erreten Lamera z.g.), Udal Liburutegia (Lamera z.g.), Gizarte eta Kultura Etxea (Irakaskintza 14-16) edo Bermeoko 115 posta kutxan. 10.- Saritutako lanak ERROXAPE BERMEOKO EMAKUMEEN ELKARTEAren jabetzan geratuko dira. Saritu bakoak, jagokon nortasuna adierazoz jaso ahal izango dira. 11.- Epaimahaiak edozein sari hutsik itzi leike. 12.- Epaimahaiko kideek ezin izango dira lehiaketa honetara aurkeztu. 13.- Oinarriak betetzen ez dabezan lanak, automatikoki baztertuta geratuko dira.

SARIAK

Euskeraz. 1. saria: 200 € eta garaikurra Finalista: 100 € eta garaikurra Gaztelaniaz. 1. saria: 200 € eta garaikurra Finalista: 100 € eta garaikurra Sari berezia bermeotarrentzat: 100 € eta diploma ERROXAPE BERMEOKO EMAKUMEEN ALKARTEA

FI LM AK

NESTOR BASTERRETXEA ARETOAN

Urtarrilean egongo diran filmak astero jakitera emongo dira udalaren web gunean eta facebooken.

Zerbitzuak eta Programak HELDUEN HEZKUNTZA IKASTETXEA 2014-2015 Ikastetxe ofiziala eta dohainekoa. Eusko Jaurlaritzaren menpekoa - Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako (DBH) tituluaren lorpena (Graduadu Eskolarreko Titulua daukanak kurtso bat bakarrik egin behar izango leuke) - Unibertsitaterako Sarreraren prestakuntza, 25/45 urtetik gorakoentzat. (Parte orokorra) - Goi mailako zikloetarako frogen prestakuntza (Parte orokorra) - Oinarrizko formazioa. Eta lehen ikasketak helduentzat - Gaztelera atzerritarrentzat. - Euskera eta Ingelesa (A1) - Elikadura eta kontsumo - Informatika (maila 2) - Eskulanak - Astindu zure burua - Solasaldi Literarioak - Euskal Herriaren historia Matrikula epea zabalik urtarrilaren 26tik 30era Atalde kalea z.g. (San Frantzisko Herri ikastetxean) www.epabermeo.com Tfnoa: 94 618 64 33

IKASKETA GELAK GIZARTE ETA KULTURA ETXEAN Ordutegi bereziak urtarrileko zapatuetan Goizeko 10:00etatik eguerdiko ordu 2:00etara eta arratsaldeko 4:00etatik gaueko 9:00etara

GIZ ek Ant ol a t ut a ko Eki nt za k • AISIALDIKO ZUZENDARI IKASTAROA Eusko Jaurlaritzaren Titulazio Ofiziala Urtarrilaren 10etik martxoaren 14ra (10 asteburu). Ordutegia: zapatuetan 10:00etatik 19:00etara (ordubeteko atsedena bazkaltzeko), Bermeoko Gizarte eta Kultura Etxean. Baldintzak: 21 urte izatea edo ikasturtean betetzea eta Aisialdiko Begirale Titulua izatea. Plaza mugatuak: gitxienez 15 eta gehienez 25. Prezioa: 250 € (herritarrak) eta 300 € (herrian erroldatu bakoak). Izen-emotea: GIZen, urtarrilaren 9ra arte edo plaza kopurua bete arte

• JANTOKIKO BEGIRALE IKASTAROA Otsailaren 7tik 28ra (25 ordu) Edukiak: Psikologia ebolutiboa: haurtzaroa eta nerabezaroa, elikadura, jolasak eta tailerrak eta lehen sorospenak 2015eko otsailaren 7an, 14an, 21ean eta 28an. Izen-emotea: GIZen, otsailaren 5era arte edo plaza kopurua bete arte. Informazino gehiago: www.giz.bermeo.org

• ‘BERMESEX’ BERMEOKO SEXOLOGIA ORIENTAZINO ZERBITZUA

Barikuetan, 16:00etatik 17:30era, Bermeoko Gizarte eta Kultura Etxean e-posta: bermesex@bermeo.org Skype: orientazio.zerbitzua Tel.: 668 89 13 34 NFO + www.giz.bermeo.org

Kirola . I X O K O E BERM ETA RK E T S A L I R R E H Z T IE I Z U Z E N D U T A IT A R G U B E R M E O KO H E R R

• NAGUSIAK: • GAZTEAK: • TXIKIAK: • UMEAK:

14 urtetik gora 11 - 14 urte 7 - 10 urte 3 - 6 urte

Goizeko 10:45etan Goizeko 12:00etan Goizeko 12:20etan Goizeko 12:50etan

• TOKIA: Lamera • Izen ematea: Aurretiaz, Araneko Kiroldegian eta lasterketa egun berean, Lameran, goizeko 10:15ean baino lehenago. • Prezioa: Umeak, Txikiak eta Gazteak: euro 1 Nagusiak: euro 2 • Informazioa: Araneko Kiroldegian eta www.bermeo.org web gunean

Kirola

a l o r i k Sar t u n!

a z t i z i b Zure a t e k r e t Las

i r r e H . I X

at t n = e r r a ri t r e H a k ron

XI. Er

EMAKUMEEN PARTAIDETZA SUSTATZEKO LASTERKETA TESTIMONIALA EGONGO DA

/// 2,70€ saioa

HILEKO BONUA, SAIO GUZTIAK AUKERAN: 26 €

Saio solteak Urtarrila

Kirola

. . . n a e l i a s t O • • • • •

Aratusteak Antzerkia Santa Ageda Demiku auzoko Jaiak ...

Lege-Gordailua: BI-3421-09

ARGITARATZAILEA: Bermeoko Udala