30 DE MAYO DE 2016 / NÚMERO 16
11
9
10
MILÁN 2016
GLASGOW 2002
LISBOA 2014
8 6 BRUSELAS 1966
2 MADRID 1957
7
PARÍS 2000
ÁMSTERDAM 1998
3
4
BRUSELAS 1958
STUTTGART 1959
1 PARÍS 1956
EL MADRID YA TIENE
5
GLASGOW 1960
11
2
SUMARIO
4 10
11
4 Once metros sobre el cielo 6 Las notas de la final
8 De los penaltis a la gloria 10 Un hĂŠroe, dos finales
14 @bernabeudigital
11 Zidane, el hombre Champions 12 Las 10 frases de Zidane 13 Las palabras de La UndĂŠcima 14 Desayuno con Cibeles... 16 ...Y fin de fiesta en el BernabĂŠu 18 Enredados
facebook.com/bernabeudigital
3
EL EDITORIAL Nº16 | 30 DE MAYO DE 2016
LA UNDÉCIMA
Director: Jorge Calabrés Director de Arte e Informática: David Vicente Diseñadores: Pilar Tobar Rafael Martín Redactor Jefe: David Marcos Coordinadores: Ángela Castañeda Alejandro López David Berlinches Nacho Caballero Redactores: Alejandro Pérez, Agustín Girón, Ana Belén Polo, Carolina Madrid, Irene Carcas, José Nieto, Lorena Ramírez, Marina Rivas, Nacho Teso, Óscar Maya, Pedro Martín y Sergio Calleja. Fotografía: Manuel Laya Adrián Blanco TuttoMercatoWeb Información: info@revistabernabeudigital.com Contratación de publicidad: publicidad@revistabernabeudigital.com
Grupo TuttoMercatoWeb TC&C Srl Strada Setteponti Levante 114 52028 Terranuova Bracciolini (AR)
www.bernabeudigital.com
Jorge Calabrés
S
@JorgeCalabres
e suele decir que la victoria tiene cien padres y la derrota es huérfana, sin embargo con La Undécima es necesario aferrarse a esta frase para honrar a todos los héroes que han hecho posible que el Real Madrid vuelva a reinar en Europa. Tras un año difícil, lleno de contratiempos y situaciones amargas, el club blanco pudo disfrutar de la gloria tras una final interminable que se decidió con una agónica tanda de penaltis. La Undécima es de Zidane porque cambió el rumbo del equipo blanco desde su llegada en enero. Héroe de La Novena y alma de La Décima, se ha convertido en el jefe de esta nueva Copa de Europa. La ilusión regresó al madridismo con el galo y en cuatro meses ha vuelto a hacer del Madrid un equipo de campeón. La Undécima es de Ramos porque es el hombre de las finales. Marcó en Lisboa y repitió en Milán. Es una garantía en esta clase de partidos y se ha transformado en el mejor antídoto contra el Atleti de Simeone. Carácter, garra y personalidad. Sus dos últimos meses sirven para borrar para siempre los líos con su renovación durante el pasado verano. Un gran capitán que encarna los valores del madridismo sobre el césped. La Undécima es de Cristiano porque sin él no hubiera sido posible. Máximo goleador de la competición, anotó también el penalti decisivo. Es la estrella del Real Madrid y el Di Stéfano del siglo XXI. Sus problemas físicos lastraron su nivel en la final, pero siempre aparece. Un gol para la historia del fútbol. La Undécima es de Casemiro porque el brasileño es el sostén
de este Real Madrid. Su inclusión en el once ha sido clave para levantar una nueva Champions. En Milán realizó un partidazo y fue el equilibrio entre las líneas de ataque y defensa. La escoba que limpió el centro del campo ante el empuje de los guerreros cholistas. La Undécima es de Bale porque además de ser atleta y/o golfista es un grandísimo jugador. Dos Champions ha logrado ya con el Real Madrid y esta temporada ha dado un salto cualitativo y se ha echado el equipo a la espalda cuando ha sido necesario. Un futuro Balón de Oro. El heredero natural de Cristiano ha dejado a muchos analistas, críticos y expertos retratados. La Undécima es de Florentino Pérez porque acertó con decisiones que fueron poco populares pero que han servido para ganar una nueva Copa de Europa. Se confundió con Benítez, pero lo arregló dando los galones a un Zidane que ha demostrado que estaba preparado para el reto. El galo se ha convertido en el mejor amuleto del presidente blanco. Con tres Champions supera las logradas por Lorenzo Sanz y sigue la estela a Santiago Bernabéu. Y, sobre todo, La Undécima es del madridismo porque ha dado la cara durante el annus horribilis y no ha dejado de creer. Piperos, pijameros, mourinhistas... Todos. Cada uno de ellos tiene un pequeño trozo de esta Champions. Al fin y al cabo son los que defienden al Real Madrid cada día en la redes sociales, en el bar del barrio y en el trabajo. Son los héroes anónimos de La Undécima y los que más se la merecen. Los que han aguantado estoicamente mientras esta nueva Copa de Europa se cocinaba a fuego lento. Felicidades. La Undécima es de todos.
4
ONCE METROS S
El Real Madrid logró La Undécima tras superar en la tanda de penaltis al Atlético en una interminable y épica final
L
a Undécima vino de penalti pero fue una copa buscada y querida por todo el madridismo. La épica pintó una final que tuvo goles, polémica y lesiones y que se decidió desde los once metros. A las 23:30 del 28 de mayo fueron las 11 para el Real Madrid. El partido fue interminable e incluso angustioso para los dos equipos. El Atleti reaccionó al gol de Ramos y el Madrid pareció muerto tras el tanto de Carrasco que mandaba el encuentro a la prórroga. Sin embargo, el equipo de Zidane fue el único que hizo méritos durante el tiempo extra y Simeone acabó pagando caro su miedo a perder. UNA FINAL DE MOMENTOS El plan de Zidane salió a la perfección y el Madrid se adelantó antes del cuarto de hora gracias a un gol de Sergio Ramos. Otra vez el capitán. De Lisboa a Milán para volver a levantar La Orejona. El tanto estuvo marcado por la polémica, ya que el andaluz está adelantado cuando Bale peina la falta botada por Kroos.
En una jugada que hubo agarrones dentro del área e incluso un posible fuera de juego, Ramos batía por debajo de las piernas a Oblak para acercar La Undécima al Bernabéu. Antes, el portero esloveno ya había sacado con la pierna una ocasión parecida a Casemiro. Y es que la salida en tromba de los blancos hacía presagiar un partido fácil. Pero nada más lejos de la realidad, ya que tras el gol los de Zidane dieron un paso a atrás y permitieron al Atleti adueñarse del ritmo del encuentro. Griezmann creaba el mayor peligro pero, demasiado impaciente, siempre se precipitaba en sus elecciones. Para entonces el primer cambio de tercio de la final ya se había producido. El Madrid pedía a gritos el descanso ante el cada vez mayor dominio de los colchoneros. . PALOS BLANCOS Tras el paso por vestuarios el Madrid no despertó e inclusó empeoró la situación debido a un innecesario penalti de Pepe sobre Torres. El central estuvo
revolucionado durante todo el encuentro y en más de una ocasión puso en aprietos a su equipo. Era la gran oportunidad para los de Simeone, pero Griezmann demostraría que la de San Siro no iba a ser su noche. El galo estrelló el balón en el larguero, con Keylor ya batido, y el Madrid respiró por instantes. Los palos se iban a convertir a la postre en el mejor socio del conjunto de Zidane en Milán. LOS INDULTOS Después del penalti llegaron más ocasiones rojiblancas, pero ni Koke ni Saúl acertaron a perforar la portería blanca. Entonces se pasaría del perdón del Atleti al indulto del Madrid. Benzema y Bale tuvieron la sentencia, pero el primero se encontró con Oblak en un mano a mano y el segundo con la defensa colchobera sacando el balón bajo palos. El destino parecía encaprichado con hacer de esta final una llamada a la épica. Para entonces Zidane ya había movido sus piezas y tras el cambio obligado por
5
SOBRE EL CIELO lesión de Carvajal, Danilo ocupó su lugar, el galo dio entrada a Isco y Lucas Vázquez. Kroos y Benzema fueron los sustituidos y el técnico merengue se quedaba sin balas en la recámara. EL FACTOR CARRASCO Si los cambios de Zidane fueron extraños, no lo fue el de Carrasco por Augusto en el descanso. Simeone revolucionó el duelo dando entrada a la velocidad del belga. Sin embargo cuando se disponía a cambiarlo por Correa para los últimos minutos, el ex del Mónaco apareció para rematar un preciso centro de Juanfran. La flor de ‘El Cholo’, El Atleti forzaba la prórroga y el Madrid pasaba por su peor momento debido a los problemas musculares de Cristiano, Bale y Modric.
REAL MADRID
1 (5)
ATLÉTICO MADRID
1 (3)
SAN SIRO (MILAN) - FINAL UEFA CHAMPIONS LEAGUE
GOLES: 1-0 15’ SERGIO RAMOS, 1-1 79’ CARRASCO
ÁRBITRO: MARK CLATTENBURG (Inglaterra)
AGONÍA Y GLORIA Otro cambio de tercio porque cuando peor eran las sensaciones del Madrid, el Atleti se replegó y los merengues se fueron a por la Champions. En el tiempo extra predominó el miedo rojiblanco y los graves problemas físicos durante media hora de sufrimiento y agonía. Danilo, Isco, Lucas Vázquez y un portentoso Marcelo fueron los protagonistas de una prórroga en la que el Madrid quiso, sobre todo a balón parado, pero no pudo. Quedaban los penaltis y ahí falló Juanfran. Tras siete lanzamientos en los que los porteros no estuvieron acertados, el excanterano blanco estrelló el balón en el palo. Entonces apareció Cristiano para llevar La Orejona al Bernabéu junto a sus diez hermanas. Jorge Calabrés @JorgeCalabres
Infografía: Sporticos.com
6
Las NOTAS de la FINAL KEYLOR
6
Resolvió el escaso trabajo que tuvo. En los penaltis no pudo convertirse en héroe.
RAMOS
9
De Lisboa a Milán. Otro gol que se le convierte en el hombre de las finales.
MODRIC
6
Lastrado por la gran exigencia física del duelo. Siempre deja alguna jugada de magia.
BENZEMA
5
Sigue sin aparece en las finales. Tuvo la sentencia en un mano a mano con Oblak.
ISCO
7
Puso la pausa y las ideas en el tiempo extra. Le sobró conducción en alguna jugada.
CARVAJAL
6
No fue su día. La amarilla condicionó su partido y tuvo que ser sustituido por lesión.
MARCELO
8
Incansable. Causó muchos problemas al Atleti y oxigenó al equipo en la prórroga.
KROOS
7
Se multiplicó en la zona ancha y causó peligro a balón parado. Su sustitución sorprendió.
CRISTIANO
7
Marcó el penalti decisivo aunque no estaba al cien por cien. Al final, siempre aparece.
LUCAS VÁZQUEZ
6
Se dejó el alma como siempre pero no tuvo el acierto de otras noches de cara a puerta.
PEPE
5
Cometió un penalti innecesario y se pasó de revoluciones durante varias fases.
CASEMIRO
9
La escoba de San Siro. Clase magistral del brasileño en el centro del campo. Clave.
BALE
8
El mejor de la BBC. Un futbolista enorme y un líder. Acabó con problemas físicos.
DANILO
7
En la prórroga fue uno de los mejores y su velocidad dio vida en ataque al Madrid.
ZIDANE
6
La lesión de Carvajal descolocó al francés con los cambios. Acertó con el planteamiento.
8
DE LOS PENALTIS A LA GLORIA
E
PENALTIS ATLÉTICO DE MADRID
l Real Madrid logró La Undécima gracias a una agónica tanda de penaltis. Se suele decir que es una lotería, pero la realidad es que en las penas máximas influyen aspectos técnicos, tácticos, físicos y mentales. Hasta el sorteo tiene su importancia. Ramos eligió lanzar en el fondo de la afición blanca, mientras el Atleti quiso tirar después que los madridistas quizá por simple superstición. Y es que los de Simeone habían eliminado al PSV yendo a remolque durante toda la tanda, pero estadísticamente el equipo que tira primero cuenta con una gran ventaja psicológica respecto a su rival. Así las cosas se puede decir que el Madrid ganó el sorteo por partida doble, ya que lanzó en el fondo de sus aficionados y antes que los rojiblancos. 2-0 para los de Zidane. Durante
toda la tanda, el Atleti cargó con la losa de no poder fallar. Un peso muy grande y que Juanfran no pudo aguantar en el octavo penalti. El momento de mayor peligro para las opciones del Madrid fue cuando el lesionado Bale se disponía a tirar. Su calidad hizo que batiera a Oblak, pero el jugador sufrió un nuevo calambre nada más patear al esférico. LOS PORTEROS Tanto Keylor como Oblak no estuvieron acertados y no detuvieron ninguno de los nueve penaltis. El tico eligió en todos su lado, a excepción del de Juanfran. Mientras el esloveno decidió jugársela al centro, como ya hizo ante el PSV y el resultado fue igual de poco efectivo que entonces. Un dato que demuestra que los equipos habían estudiado a los guardametas rivales fue
PENALTIS REAL MADRID el lado eligido de golpeo por los nueve jugadores. Todos los del Madrid se decidieron por su derecha, mientras que los de ‘El Cholo’ se inclinaron por la izquierda. El resultado fue ochos goles y un palo. EL RECUERDO DEL BAYERN El Madrid ganó una Copa de Europa donde seguramente perdió la de 2012. Aquella temporada los blancos fueron eliminados en semifinales por el Bayern en una tanda en la que fallaron Cristiano, Kaká y Ramos. Además, esta es la primera ocasión en la que el Madrid decide a su favor una eliminatoria en Champions desde los once metros. El recuerdo de 2012 sirvió al equipo madridista para no cometer los errores del pasado y levantar La Orejona. Jorge Calabrés @JorgeCalabres
9
1-0 LUCAS VÁZQUEZ
1-1 GRIEZMANN
2-1 MARCELO
2-2 GABI
3-2 BALE
3-3 SAÚL
4-3 RAMOS
4-3 JUANFRAN
ASÍ FUERON LOS
PENALTIS
5-3 CRISTIANO
DECISIVOS
10
UN HÉROE,
DOS FINALES
Ramos volvió a ser decisivo en una final de Champions al marcar el tanto del Madrid y se convirtió en hombre clave de La Undécima
M
ismo rival, misma situación y como no podía ser de otra forma, mismo protagonista. La aportación de Sergio Ramos en las finales de Champions empieza a ser la tónica general de este Real Madrid. El central, que lleva 15 días siendo protagonista absoluto por lo ocurrido en Lisboa, quiso dejar claro en Milán que lo suyo no es fruto de la casualidad. Un cuarto de hora necesitó para abrir el marcador y convertirse de nuevo en el actor principal de la finalísima. El de Camas aprovechó un centro de Kroos peinado perfectamente por Bale para llevar el delirio a la mitad blanca de San Siro. Esa explosión de júbilo al ver cómo su balón se colaba entre las piernas de Oblak queda ya guardada para la afición, que enmarca-
rá esa foto junto con la de los dos goles en el Allianz pero sobre todo con la de Lisboa. UN COLOSO EN DEFENSA Su aportación no se quedó solo en el gol. El central gobernó la parcela defensiva, secó a Griezmann y a Torres y animó al equipo cuando peor lo estaba pasando, de ahí que acabase siendo el MVP de la final. Su presencia neutralizó el efecto Simeone, que soñaba con acabar con una maldición que se comenzó a fraguar en su primera final ante el Bayern, que se alargó en Lisboa y que ha terminado por hundirles en Milán. Ver otra vez al ‘4’ siendo su némesis particular descolocó al Atlético, que jugó a merced del Madrid hasta que llegó el descanso. Mejoraron en la segunda parte, y salvo el penalti
fallado y el gol de Carrasco, Keylor fue mero testigo de cómo su Capitán se agigantaba para acabar con las esperanzas rojiblancas de darle la vuelta al partido y vengarse por lo ocurrido hace dos años. ETERNO RAMOS En la tanda de penaltis, no tuvo miedo de asumir galones aunque la sombra de lo ocurrido ante el Bayern todavía esté presente. Por mucho que se quiera recordar, ese penalti al cielo de Madrid es pasado, tanto para el de Camas como para los aficionados madridistas. Ya no hay miedo ni dudas con Ramos. Ha dado un paso adelante. Es el capitán, es el símbolo del Madrid y es el héroe de las dos últimas Champions madridistas. David Marcos @davoML
11
ZIDANE:
EL HOMBRE CHAMPIONS El francés mantiene su idilio con el Real Madrid y la competición y hace historia al lograr su tercera Copa de Europa
E
l Real Madrid consiguió La Undécima en San Siro con un actor principal que no disputó ni un solo minuto, pero que cambió el rumbo del conjunto merengue esta temporada: Zinedine Zidane. El técnico francés se hizo con los mandos del equipo blanco el 4 de enero y se encontró un vestuario roto y fuera de forma. Cuatro meses después, ese misma plantilla es campeona de Europa. El idilio de Zizou con la Champions comenzó en 2002, antes había perdido dos finales con la Juventus -en 1997 ante el Dortmund y en 1998 contra el propio Real Madrid-, cuando el por aquel entonces futbolista blanco firmó el mejor gol de la máxima competición continental. Zidane se convirtió en el héroe de La Novena y en
GLASGOW 2002
leyenda madridista. En 2014, el galo consiguió su segunda Orejona, ya no como jugador sino como ayudante de Carlo Ancelotti. Su trabajo diario con el grupo, sus charlas y sus indicaciones en la final de Lisboa. Él fue el alma de La Décima. El puente perfectio entre los futbolistas y el cuerpo técnico. El espejo en el que todo futbolista debía mirarse. Eran los primeros pasos del Zizou entrenador. EL JEFE DE LA UNDÉCIMA Si el Madrid consiguió una nueva Champions es en parte ‘culpa’ de Zidane. El entrenador madridista ha conseguido que los jugadores estén comprometidos con su proyecto. Una tarea que parecía imposible a principios de año, pero que ha dado sus frutos a final
LISBOA 2014
de temporada. Con Zizou, los blancos son una piña y ha logrado que el equipo funcione, que los menos habituales estén enchufados y que las estrellas sepan quién manda en el vestuario. Porque Zinedine tiene esa serenidad en ruedas de prensa, pero a la vez carácter y experiencia en el vestuario. Una combinación perfecta para dirigir al equipo más complicado del mundo. Sus tres Champions convierten a Zidane en historia de esta competición y el primero que las gana como jugador, ayudante y entrenador. Tras la final de Milán el francés se dirigió a Florentino Pérez y le comentó al óido: “Lo conseguí como en 2002”. Y es que Zidane lo ha vuelto a hacer. Ángela Castañeda @lareinaDesparta
MILÁN 2016
12
LAS 10 FRASES DE
1
ZIDANE TRABAJO
SENSACIONES
Ganar como entrenador no tiene nada que ver a hacerlo como jugador
3
AMOR
6
AGONÍA
El Real Madrid es el club de mi vida
No pensé que fuese a pasar lo de Lisboa
9
LA PLANTILLA
Tiene calidad de sobra, pero lo más importante es el trabajo
4
FLORENTINO PÉREZ Me ha dado la oportunidad de entrenar a este gran club
ACTITUD
7
2
He traído más positivismo al Madrid
10
No es fácil, pero hemos trabajado y luchado para ganar la Champions
UN SUEÑO
5
En navidades no pensaba en ganar la Champions, lo soñaba
CRISTIANO
8
Ha luchado, corrido y pensado para el equipo
AGRADECIMIENTO
El Real Madrid es el club que me ha hecho más grande en todo
13
DE LA UNDÉCIMA MODRIC: “El trofeo pertenece al Madrid y por eso es el mejor club del mundo”
BALE: “Ahora a disfrutar y
luego a por La Duodécima, que la final es en Cardiff”
ARBELOA:
“Decir adiós así es un sueño”
JAMES:
RAMOS: “Gracias a Florentino por su gestión, donde esté el presi siempre estará Ramos”
Madrid es el rey de la Champions, el mejor del mundo”
“Quiero seguir en el Real Madrid”
PEPE: “Creo que Cerezo tiene
que ir a limpiar Neptuno porque no ha quedado nada”
CRISTIANO: “El
BENZEMA: “Me
quiero quedar en el Real Madrid hasta el final”
KROOS: “Quise venir al Real Madrid por vivir estos momentos”
14
La celebración por la Undécima se prolongó hasta el amanecer y es que el autobús del Real Madrid no llegó a Cibeles hasta las 07:30. Más de 100.000 personas se dieron cita en la emblemática fuente madridista durante la noche para dar rienda suelta a la alegría por la consecución de una nueva Champions. El vuelo de los jugadores y los directivos no llegó a Barajas hasta pasadas las 6 de la mañana, lo que hizo que los aficionados blancos alargaran la fiesta durante toda la noche y buena parte de la mañana. Para amenizar la larga espera bailaron al ritmo del conocido DJ ‘El Pulpo’, contratado por la entidad madridista para la celebración. El momento culmen de la noche fue con la llegada de los jugadores y con el beso del capitán, Sergio Ramos, a la diosa. Además, el defensa realizó al oído de La Cibeles una declaración de intenciones: “Volveremos”. Así se puso fin a una noche festiva e inolvidable para el madridismo y que transcurrió sin graves incidentes.
DESAYUNO CO
ON CIBELES...
15
16
...Y FIN DE FIESTA E SOL, LLENO HASTA LA BANDERA
CIFUENTES PRESUMIÓ DE MADRIDISMO
VISITA TAMBIÉN AL AYUNTAMIENTO
17
EN EL BERNABÉU
La fiesta del Real Madrid continuó el domingo tras descansar unas breves horas después de visitar Cibeles. Los actos oficiales en el Ayuntamiento y la Comunidad fueron seguidos por un gran espectáculo en un Bernabéu lleno para la ocasión. Tras ser recibidos por Manuela Carmena, la plantilla blanca se dirigió a la Puerta de Sol donde de la mano de Cristina Cifuentes ofrecieron el título desde el balcón a los miles de aficionados congregados. Zidane, Ramos, Cristiano y Arbeloa cogieron el micrófono para dar las gracias a todos los madridistas congregados a pesar del frío y la lluvia. El punto y final a los actos por La Undécima se puso en el Santiago Bernabéu con una velada por todo lo alto.
18
ENREDADOS
Keylor Nava @keylornavas1
Gracias Dios por esta bend por el apoyo durante todo e Madrid !!!! Dios -familia - fútbol
Gareth Bale @garethbale11
vaaaamos #LAUNDECIMA
Luka Modric UNDECIMA...11 @lukam10
#HALAMADRID
Pepe
@official_pepe
Toni Kroos
Cristiano Ronaldo
@toni.kr8s
@Cristiano
Karim Benzema @KarimBenzema
R.M.
Sergio Ramos @sr4oficial
Por vosotros y con vosotros. Por el @realmadrid. For you, with you. For @realmadrid ¡La Undécima! #LoHemosHechoReal
Gracias a mi familia y a tod mi lado,deus no comando
Isco Alarcon @iscoalarcon
Como la voy a tirar , con lo jajaja era una pequeña brom #HalaMadrid #laundecima
19
as
dición !! Gracias a todos el año . Pura vida y hala
dos que siempre están a
n
que cuesta ganarla ma
Real Madrid @realmadrid
Lucas Vázquez
#LaUndecima
@lucasvazquez91
Hala Madrid! #lossueñosnotienenlimite
Jamez Rodriguez @jamesrodriguuez10
Danilo
La undécima!
#HalaMadrid gracias a Dios.
@d2anilo
Hala Madrid y nada más! Que momento!
Real Madrid @realmadrid
Zidane @zidane
#LaUndecima !!! ZZ.
#LaUndecima La Diosa Cibeles. @sr4oficial #HalaMadrid