Manual de identidad Corporativa
Marca madre 1.
Nombre Qué hace y qué busca petscanner ? Qué espera ? 1.1 Decisiones estéticas Competidores Sistema de logo 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
Procedencias del logo Partes del logo Variaciones Variaciones no permitidas Combinaciones permitidas Carta tipografica
Colores corporativos 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5
Pantone Gama cromática Positivo / negativo Escala de grises Uso en textura Uso en fotografia
Sistema de grilla 4. Planimetría lineal 4.1 PLanimetría radial Aplicaciones 5. Papelería comercial 5.1 Productos
Índice
Make mother 1.
Name What does and what’s its aim ? What’s its goal ? 1.1 Aesthetic decisions Competitors logo system 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
Logo provenance Logo parts Variations Not allowed variations Allowed combinations Typographic letter
Corporate colors 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5
Pantone Chromatic range Positive/negative Range of gray colour Textures use Photography’s use
Grid system 4. Linear mapping 4.1 Radial mapping Uses 5. Business stationary 5.1 Products
Index
Marca madre
Make mother
Nombre: Al concretar la solución multimedia, después de haber hecho una investigación y unas encuestas en torno a los animales domésticos, todos los integrantes propusimos diferentes nombres alusivos a la idea de proyecto. Realizamos unas encuestas a personas que tuvieran el mismo rango de edad del público objetivo y para ellos Petscanner (Pet: mascota Scanner: escáner) fue la opción más atractiva y acertada, ya que da una idea de para qué es el producto: escanear nuestra mascota, en este caso su información principal (como: nombre, raza, edad, nombre del dueño, dirección y teléfonos de éste) para que la mascota retorne a su hogar con más accesibilidad en caso de extraviarse.
Qué hace y Qué busca Petscanner; Al tabular la información de las encuestas, en el proceso de investigación, una de las conclusiones más arraigadas es que las personas han perdido alguna vez su mascota. Ante esta problemática y sus consecuencias, Petscanner busca ser un medio que facilite el retorno del animal a su hogar, brindando una base de datos necesaria para ello, a la cual se podrá acceder al escanear el código QR encontrado en un accesorio de la mascota. La base de datos estará en un sitio online, estilo red social, donde además habrán fotos, vídeos y anécdotas compartidas por los dueños, se podrá ver la información de los demás perros y gatos registrados, habrán recomendaciones sobre higiene y alimentación, juegos y actividad física, cómo prevenir enfermedades, tips de primeros auxilios según los síntomas del animal, veterinarias, centros de adopción y/o cuidado animal en la ciudad.
Qué espera: Este proyecto desea aportar significativamente a la solución de ésta problemática, ya que si los perros y gatos al ser encontrados pueden ser regresados con más rapidez a sus casas disminuirían los animales callejeros, quienes soportan tanta hambre, frío, malos tratos, posibles accidentes y enfermedades, sucesos que no sólo los afecta a ellos, a la comunidad en general. También se lograría una disminución en sus continuos embarazos, ya hay demasiados perros y gatos en la calle, que no han conseguido un hogar o que tienen dueños que no los cuidan muy bien.
Marca madre
Name: When we came up with the multimedia solution, after we have made an investigation and a list of surveys about pets , all the members of the group came up with some names allusive to the project. We made some surveys to people ranked by age , and they thought that pet scanner was the most attractive idea to name the product : to scan our pet, or in this case its main information ( like name, race, age and owner’s name, address, and phone) so the pet could return home in case it gets lost.
What does and what’s its aim: when we tabulated the survey’s information , in the investigation process , one of the strongest conclusions , is that most of the people has lost a pet . before this problem and its consequences , petscaner looks for being a way that helps return a pet to its owner , providing a database for it, in wich you could access to the scanner with a QR code that is located in one of the pet’s accessory , the database will be on a web-page , social web style, where will be photos, videos, and stories shared by the owners , information about other dogs and cats registered, there will be recommendations about health and food , games and activities, how to prevent sicknesses, first aid tips, vets addresses, foster houses, an animal care in the city.
What’s the aim of the project: This project wants to help significantly to the solution of lost pets, so at the moment they’re found , they could be returned to their owners easily, and that way there will be less homeless animals as they stand starvation, cold temperatures, mistreats, possible accidents and diseases, incidents that not just affects them but general community. It also could accomplish a decrease of their continuous pregnancies, as there are many cats and dogs living on the streets that haven’t get any home or that have owners that don’t take a proper care of them.
Make mother
1
Decisiones estéticas
Aesthetic decisions
Al pensar en la construcción de nuestra imagen corporativa comenzamos estableciendo lo que somos y deseamos transmitir; luego en los elementos gráficos, tipográficos y de color que podrían ayudarnos en esa transmisión de personalidad de una forma original, diferente e impactante.
When we thought about our corporate image, be begun establishing what we are and want to transmit; then we thought about graphic elements, typographies and colors that could help us in the transmission of personality in an original way, different and shocking.
Petscanner desea que sus usuarios se sientan seguros con el producto, para ello utilizamos la correa (un objeto que nos hace sentir seguros y tranquilos a la hora de salir con nuestra mascota) uniendo las palabras Pets y Scanner, transmitiendo unión y fuerza en compañía del círculo que agrupa toda la pieza gráfica. El color café también nos ayuda a reforzar esa seguridad que deseamos transmitir.
Petscanner wishes its users to feel comfortable with the product, for that we use the leash (an object that makes us feel secure and calm when we are going out with our pet) joining the words pet and scanner, transmitting union and strength in company of the circle that groups all the graphic piece. The brown color also helps us to reinforce that security that we wish to transmit. The orange and yellow are warm, welcoming, friendly and joyful: like our pets; they are part of our image because we want the user to feel comfortable with our trademark, that when they acquire our service they feel welcomed, like when they get home and their pet say hello to them.
El naranja y amarillo son cálidos, acogedores, amistosos y alegres: como nuestras mascotas; son parte de nuestra imagen porque queremos que los usuarios se sientan cómodos con nuestra marca, que al adquirir el servicio se sientan bienvenidos, como cuando llegan a casa y su mascota los saluda. La tipografía es divertida, dinámica y clara, porque no vamos dirigidos a usuarios aburridos, serios y estrictos, además con los otros elementos es visualmente agradable.
The typography is funny, dynamic and clear, because we are not directed to boring, serious and tight users, also, with the other elements is visually pleasant.
Decisiones estéticas / Aesthetic decisions
Competidores
Competitors
PetzInfo: Ofrece: registro digital, sistema de Alerta Amber para las mascotas, también una red social para los dueños de mascotas. Crear perfiles de mascotas gratis ilimitadas. Compartir historias y el cuidado de mascotas. Encontrar y localizar mascotas perdidas. Comprar y vender artículos relacionados con mascotas. Las herramientas esenciales son gratis.
PetzInfo: “Digital record storage PLUS an Amber Alert System for pets! PetzInfo is also a social network for pet owners. You can create unlimited, free pet profiles. You can share stories and pet care information with other pet owners. You can store all you pet’s records and information digitally. You can find and locate lost pets. You can buy and sell pet related items. Plus so much more! Best of all, we supply the essential tools for FREE! No credit card or payment information required. Plus, we’re adding new features all the time.”
Tomado de: http://petzinfo.com/about PetHub: con nosotros usted tendrá la tranquilidad de que sus mascotas se protegerán con nuestras etiquetas de código QR para mascotas. Si su mascota se pierde, cualquier persona con un teléfono inteligente puede escanear su etiqueta, ver el perfil de su mascota y ponerse en contacto con usted. PetQ: Con PetQ creas un perfil con tus datos de contacto y la información crítica de tu mascota, compras una etiqueta con un código QR y la vinculas con el perfil, de esta manera cualquier teléfono inteligente podrá escanerarla y con la información de contacto detallada, buscadores pueden ponerse en contacto con usted de inmediato, y su mascota regresará más rápido. Tomado de: http://petq.me/
http://petzinfo.com/about PetHub: “With PetHub, you will have peace of mind that your pets will be protected with our QR code pet tags. If your pet goes missing, anyone with a smart phone can scan their tag, view your pet's profile and get in contact with you.” https://www.pethub.com/ PetQ: Link the profile and tag, Keep your contact details and pet’s critical information up-to-date. Make sure you have enabled all critical information, so finder can view them through your pet's profile. Any one with a smart phone can scan the tag or visit your pet's profile online to view your contact details and pet's critical information. With the detailed contact information, finders can contact you immediately, and your pet gets home faster. http://petq.me/
Competidores / Competitors
1.1
Sistema de logo
Logo system
Procedencias del logo
Logo provenance
En el momento en el que el proyecto decidió crear una imagen, pensamos detalladamente en qué objetos, sentimientos y acciones podrían inspirarnos para así tener una imagen mucho más original y poder ser distinguidos de las demás.
When it was decided an image for the project, we thought carefully about what objects, feelings and actions could inspire us, so we could have an image more original and could be distinguished between the others.
En la construcción de la imagen, utilizamos un collar para mascotas en representación de la letra ‘s’ que comparten las dos palabras “pets” y “scanner”; una al final de la palabra y otra al inicio de ella en su orden correspondiente; quisimos unirla con la letra “c” para representar unión y fuerza, acompañado de una tipografía divertida, clara y funcional que unifica la pieza gráfica.
In the image construction, we used a collar for pets in representation of the letter “S” that share the two word “pets” and “scanner” ; one at the beginning of the word and the other one at the end of the other word; we wanted to connect it with the letter “C” in order to represent the union and strength , attached to a funny typography, clear and functional that unifies the graphic piece. The circle represents the security of being in intersection with the pets collar, or with the letter “S”.
El circulo representa seguridad al estar en intersección con el collar de la mascota, o sea con la letra “s”. El isologo de petscanner cuenta con unas proporciones, las cuales se deben tener en cuenta a la hora de escalarlo a un tamaño mayor esto para que no pierda su forma y proporción; el isologo de petscanner, no puede ser menor a 3,5 cms de ancho por alto y a gran escala no cuenta con ningun limite.
The petscanner Isotype counts with some proportions, what should be considered when it is going to be scaled to a bigger size , this is done just for it to not lose its proportion and shape; the petscanners Isotype, can’t be lower than 3.5X3.5 cm and in a real scale doesn’t count with any limit.
Procedencias del logo/ Logo provenance
2
1 2
3
Partes del logo
Logo parts
El isologo PETSCANNER está compuesto por tres elementos básicos, estos elementos deben ser utilizados de acuerdo con las reglas especificadas en las páginas siguientes..
The petscanners Isotype is composed by three basic elements, these elements should be used according to the specified rules in the following pages.
1. Tipografía: “Pet” que al posicionarse al lado del símbolo adquiere pluralidad.
1. Typography : ”pet” which when is put next to the symbol acquires plurality.
2. Símbolo: Está conformado por la tipografía “Grobold” y el símbolo que repre-
2. Symbol: : : it is composed by “grobold” typography and the symbol that repre-
3. Figura geométrica: Es el círculo que hace intersección con el símbolo y nos
3. Geometrical figure: it is the circle that makes the intersection with the symbol
senta las letras “s” y “c” de la palabra “scanner”.
transmite unión, fuerza, seguridad y nos lleva a un estado de tranquilidad.
sents the letter “s” and “c” of the word “scanner”.
and transmits us union, strength, security and takes us to a tranquility state.
Partes del logo/ Logo parts 2.1
Variaciones permitidas / Allowed variations
Variaciones La marca PetScanner puede ser ampliada a cualquier tamaño siempre y cuando se conserven sus proporciones. Reducción mínima: el tamaño mínimo al que puede reducirse conservando sus proporciones es: Ancho: 86 px - 3,03 cm Alto: 87 px - 3,07 cm
1. En esta primera variación vemos que la marca continua
3. En esta variación se utiliza sólo uno de los colores co-
1. In this first variation we will see that the brand conti-
3. In this variation it will be used just one of the corporate
2. A continuación observamos la variación de la marca sin
4. En esta variación se utiliza sólo uno de los colores co-
2. Now, we will observe the variation of the filling less
4. In this variation it will be used just one of the corpora-
con los colores corporativos pero a diferencia de la marca principal, ésta, no tiene los brillos blancos. nues with the corporate colors, but besides the principal brand, this one doesn’t have the bright white.
Variations
lorativos y puede variar entre ellos.
colors and it could variation between them.
The trademark “petscanner” can be expanded to any size as long as its proportions were kept.. Minimum reduction: the minimum size it could be reduced keeping its proportions is: wide : 86 px- 3,03 cm long: 87px – 3,07 cm.
3,03 cms
relleno y nada más que con contornos.
brand and no more than with outlines.
lorativos y puede variar entre ellos.
te colors and it could variation between them.
3,07 cms
Variaciones/ Variations
2.2
Variaciones No permitidas / Not allowed variations 1. En ningún momento la marca deberá ser usada sin el
círculo que completa la pieza gráfica.
1. This trademark shouldn’t be used under any circumstan-
ce without the circle that completes the graphical piece.
X
2. La marca no se debe usar con contornos. 2. The trademark should not use outlines.
3. La marca no puede llevar sombras en ningún ángulo ni
de ningún color.
3. The trademark should not wear any shade in non of its
angles nor colors.
X
4. La marca presenta un tamaño y a la hora de ser esca-
lada se deberán de respetar sus proporciones. No se puede deformar de ninguna manera.
4. The trademark represents a size and when it is going to
be put on a different scale its proportions should be respected. It can’t be deformed in any way.
X X
Variaciones No permitidas / Not allowed variations 2.3
Combinaciones permitidas / Allowed combinations
2.4
Grobold ABCD EFG HI JKL M N OP Q R S TU VW XY Z abcde fghi j k l m n o pq rs t u vw x yz 0123 4 5 6 7 89 $+-/& @ ! ” · ; : %() = ? Aà Éé Ù Fuente Grobold
Font Grobold
Se eligió la tipografía Grobold porque representa dinamismo y diversión, a demás ayuda a que la composición del logotipo sea visualmente agradable.
It was chosen the typography “grobold” because it represents dynamism and fun, it also helps to the logotype composition to be visually enjoyable.
Carta tipografica /3. Typographic letter 2.5 Combinaciones
Colores corporativos
Corporate colors 3. Combinaciones
El naranja y el amarillo hacen parte de los colores corporativos de Petscanner por que son cálidos, acogedores, amistosos y alegres como nuestras mascotas. Incluimos el color café por que también deseamos transferir seguridad, estabilidad y confianza con nuestro servicio.
# F15A24 C:0% M:84% Y:84% K:0%
R:241 G:90 B:36
Orange and yellow are part of the corporate colors of petscanner because they are warm, cozy, friendly and joyful. We also included brown color because we also wish to transmit confidence, stability and security with our service. We will also use black and white to contrast these colors.
El naranja transmite felicidad, alegría, entuciasmo, creatividad, determinación , atracción,; es un color cálido y juvenil. Orange transmits happiness, enthusiasm, joy, creativity, determination, attraction, ; is a warm, youthful color. 10% 100% 40%
80%
El café es un color estable, neutro; representa constancia, seguridad, confianza, amabilidad y sencillez. Brown is an stable, neutral, warm color, that represents constancy, confidence, security, kindness and simplicity.
60%
# 42210B C:61% M:92% Y:96% K:54%
R:66 G:33 B:11
# FF931E
El amarillo simboliza energia, calor, inteligenciaa, honor, lealtad, felicidad, espontaneidad; logra atraer mucho la atención.
C:0% M:59% Y:89% K:0%
R:255 G:147 B:30
10% 100% 40%
80%
60%
Yellow symbolizes energy, warmth, intelligence, honor, loyalty, happiness, spontaneity, it attracts a lot the attention.traction, ; is a warm, youthful color. 10% 100% 40%
80%
Pantone
60%
3
Gama cromรกtica / Chromatic range
3.1
Negativo / Positivo
Negative / Positive
El logotipo blanco se utiliza cuando el fondo es totalmente negro o de una tonalidad oscura. El logotipo negro se utiliza sobre fondo blanco y es la version adecuada para utilizar cuando se debe trazar su silueta ( por ejemplo para hacer ploteados en vinilo).
The white logo is used when the background is totally black or a dark color.
Negativo-Positivo / Negative-Positive
The black logo is used on white background is the version suitable for use when you need to trace its outline (eg plotted for vinyl).
3.2
Negro 48%
Negro 98%
Negro 35%
Deben respetarse las aplicaciones del logo en blanco y negro para que el mismo sea perfectamente legible e identificable.
Applications of the logo in black and white so that it is clearly legible and identifiable to be respected.
Escala de grises / Range of gray colour 3.3
Cuando aplicamos el logo petscanner en una textura a単adimos un circulo blanco de fondo como el ejemplo siguiente:
Uso en textura / Textures use
When we apply the logo petscanner in a texture we add a white circle background as the following example:
3.4
Cuando el logo esté en fotografía con mucho color estará totalmente blanco, y si la foto es muy ilúminada estará con sus respectivos colores. When the logo is in a very colorful photography will be fully white, and if the photo is very bright it will be with their respective colors.
Uso en fotografía / Photography`s use 3.5
Sistema de grilla
Grid system
X
X6
X
21,6559 cms 4,7445 cms
X
6,1671 cms
X3
5,5783 cms 4,8009 cms
10,7332 cms 36,1658 cms
X6 4,2251 cms
X2
3,1152 cms
1,9025 cms 3,2286 cms 14,0432 cms
X 17,0942 cms
Planimetria lineal / Linear mapping
4
R: 4,0181 cms R: 9,1288 cms R: 4,4285 cms R: 29,0442 cms R: 26,1154 cms R: 26,1154 cms R: 5,2772 cms R: 5,5087 cms R: 1,7465 cms R: 5,2772 cms R: 2,7629 cms R: 4,294 cms R: 2,603 cms R: 1,3881 cms R: 6,0231 cms R: 3,8143 cms R: 1,3881 cms
Planimetria radial / Radial mapping 4.1
Aplicaciones
Uses
265 88 29
petscanner@info.com
Carpeta: El formato es 44x32 cm.
PapelerĂa comercial / Business stationary
www.petscanner.com
Folder: The format is 44x32cm
5
265 88 29
petscanner@info.com
www.petscanner.com
Hoja:
Sheet:
El formato es DIN A4 (21x29,5cm)
The format is DIN A4 (21x29,5cm)
PapelerĂa comercial / Business stationary
265 88 29
petscanner@info.com
www.petscanner.com
Sobre:
Envelope:
El formato es 22x11,5 cm
The format is 22x11,5 cm
PapelerĂa comercial / Business stationary
Gerente Daniel Berrio 301 681 21 31 petscanner@info.com www.petscanner.com
Tarjetas de presentaci贸n:
Business card:
El formato es 9x5cm
The format is 9x5cm
Papeler铆a comercial / Business stationary
Productos / Products
5.1
Productos / Products
Productos / Products
Internet