La brujula guia de ocio y cultura nº 18 2013 14

Page 1



Edita:

¡¡ Hola a todo el mundo!! Dirección: Berta Hidalgo Tel.: 676 838 296 Dpto. Comercial: Javier Viera Tel.: 633 325 273 info@by3publicidad.com Diseño: Sarah Ayres Fotografía: Ernesto Ramírez Dep. Legal: GC 442-2013

La Brújula les desea un nuevo año repleto de sueños cumplidos: amores encontrados, nuevos amigos consolidados, lágrimas de risas flojas, carcajadas de cenas interminables, noches de película con final feliz, desayunos con diamantes, paseos relajantes en mundos descubiertos, cruces de miradas, instinto básico, roces de piel con piel, brotes de vida, botellas de vino conciliadoras, burbujas de cava de celebración, soledades bien acompañadas, flores multicolores de bienvenida,

COLABORAN:

viajes de nuevas experiencias, trenes de túneles infinitos y bandas sonoras de momentos envolventes. Todo esto y un poquito más queremos para cada uno de ustedes en este 2014, guárdennos algo para nosotros.

Diego F. Hernández, Raley Estudios Costeros Amador García Casado Zeneida Fuentes (Urbánicos.com) Patricia Lamas (Chok Dee) La Brújula Ocio y Cultura no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores y de los cambios de hora, fecha, lugar o tipo de actividad efectuados a última hora en los eventos aquí anunciados.

Gracias por leernos, nos vemos en Febrero… ¡¡NO TE PIERDAS!!


5

JUEVES AGAETE

Mesón del Bocadillo. Prueba

nuestro bocadillo de autor. Más de 100 modelos diferentes. Ntra. Sra. de las Nieves, 21. ARUCAS 20:00h. Circuito Islas de Cine: Ella(s). Salón de Actos Centro

Municipal de Cultura. GÁLDAR

21:00h. Manteca Colorá. Noche

de pincho + copa: 2€. Tagoror, 1. INGENIO

22:30h. Concierto Six Gun Revival. Rockin’Genio. Fco. López

Sánchez, 17.

LAS PALMAS DE G.C.

Tapas diferentes cada día gratis con tu consumición. El Róculo y El

Báculo. Néstor de la Torre, 56.

La Perpleja. Pincho de autor +

caña 2,5€. La Naval, 5.

Fragola. Boutique de ropa donde

la delicadeza viste tu mundo y contagia a todos los que te rodean. Travieso, 19.

10:30h. Exposición Pintura David Serrano. Hasta el 13 de diciembre.

Galería Manuel Ojeda. Buenos Aires, 3.

14:00h. Comida saludable con música blues. De lunes a viernes. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32. 17:00h. Exposición “Lights” de Chano Navarro Betancor. Hasta el

4 de enero. Galería de Arte Soppa de Azul. Américo Vespucio, 68. La Puntilla.

17:00h. Taller de Galletas Navidadeñas. La Dulce Realidad.

Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85.

20:00h. Las Mejores Bandas Sonoras del Cine. Cañas 1,5€.

Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta.

20:30h. Jueves de Estreno.

Novedades y los éxitos más actuales. La Aurora Piano BarKaraoke. Bernardo de la Torre, 69.

20:30h. Concierto La Mariñó.

Guitarra flamenca Yuniel Rascón. C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. 21:00h. Cena temática Perú.

Causa limeña y pizco sour. La Perpleja. Naval, 5. 21:30h. Jam Sessions Jazz. El Escenario. Avda. 1º de Mayo, 57. 22:00h. Concierto Gnaposs. The Paper Club. Remedios, 10. 22:00h. Hendrix Bar. Nuevo local en el centro de la ciudad para el rock & roll. Cebrián, 70. 00:00h. +O Fest. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Concierto Tio Matt. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. PUERTO DE MOGÁN Promoción Especial Pascuas.

Compra 3 pascuas al precio de 2. Hasta el 15 de diciembre. Viveros Mogán. La Postreragua, s/n. Tel.: 928 56 54 34.


6

VIERNES GÁLDAR

10:00h. Jornada del Comercio en la Calle. Capitán Quesada y Plaza

de Santiago.

12:00h. Títeres Pepeluna Aventuras de Ratonpérez. Plaza

de Santiago.

22:30h. Música en directo. Bar El

Portalón. Avda. Concejal Urbano Jorge, Km. 5 nº 89. Sardina del N. INGENIO

22:30h. Concierto Los Polís.

Rockin’Genio. Fco. López Sánchez, 17.

LAS PALMAS DE G.C.

Smoke Dreams. Oferta especial Fiestas Navideñas: Caja de regalo Kit Completo de cigarrillo electrónico: 26,50€. General Vives, 51. Feliz San Viernes. Celebra la

llegada del fin de semana: caña + tostas 3 €. El Róculo y el Báculo. Nestor de la Torre, 56.

Aguadulce Moda Alternativa.

Boutique de moda pin-up. Travieso, 10. 20:00h. Blues Night. Viernes y sábados. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32. 21:00h. Concierto Pop Secret. Oh que bueno! Plaza del Pilar, 14. 21:00h. Música en vivo. Solista.

Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Música en directo. El Apartamento Café, restaurant & club. Avda. Mesa y López, 1.

21:30h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Concierto Miguel Ángel Delgado, José Carlos Cejudo y Freddy Santana. El Escenario

Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Taller-espectáculo Bollywood. Entrada 4€ con

consumición. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 22:00h. Concierto Caviar. The Paper Club. Remedios, 10. 23:00h. MixNights! Viernes y sábados. Karaoke HD y Piano

Show en directo. La Aurora Piano

Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 00:00h. +O Fest. Mojo Club. Plaza

de la Música, s/n.

00:30h. Concierto + D. Sala

Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. TEROR

18:00h. MC Cafetería Restaurante.

Meriendas especiales desde 3€ y pinchos variados desde 1€. Viernes y sábados. Plaza de Sintes, Local 4.


7

SABADO FIRGAS

20:00h. Ruta de Pincho + Botellín 2€. Todos los sábado de

diciembre. La Tasca de Canarias. Avda. de la Constitución, s/n. LAS PALMAS DE G.C.

11:00h. Taller Infantil de Campanas. Din, don, dan, suena la Navidad. C.C. Las Ramblas.

Avda. Juan Carlos I, 29.

17:00h. Taller Cakepops Navideñas. La Dulce Realidad.

Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85. 17:30h. Concierto Gnappos & S.B.C. Band. La Guarida. P.º de

las Canteras, 77.

19:00h. Concierto Moriarty. NYC

Taxi. Numancia, 49.

19:00h. Circo-Manual de un superhéroe. C.C. Las Ramblas.

Avda. Juan Carlos I, 29.

21:00h. Concierto Las Ratas.

Tiramisú. Plaza del Pilar.

21:00h. Música en vivo. Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2.

21:00h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Concierto Antonio Álvarez (armónica) + Miki Delgado (piano).

El Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Canariunt Comedy. Espectáculo de humor, cómicos Wiso & Rod. Entrada 5€ con

consumición. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 22:00h. Música en directo.

Mumbai Sunset. Sagunto, 7.

22:00h. I Aniversario con Freedonia en concierto. The Paper

Club. Remedios, 10.

00:00h. Más O Fest. Mojo Club.

Plaza de la Música, s/n.

00:30h. Concierto + Dj. Sala

Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. PUERTO DE MOGÁN 10:00h. Actividades Infantiles.

Viveros Mogán. La Postreragua, s/n. Tel.: 928 56 54 34.


8

DOMINGO GÁLDAR

20:00h. Actuación grupo folclórico Los Cebolleros. Pl. de Santiago.

LAS PALMAS DE G.C.

09:00h. Rastro Municipal.

Ramblas de Juan Rodríguez Doreste (Parque Blanco).

09:00h. Mercado del Agricultor.

19:00h. Circo-Titeresa y el trotamundos. C.C. Las Ramblas.

10:00h. Mercado de Artesanía y Cultura de Vegueta. Plaza del Pilar

19:00h. Lunes 9: Encuentro al aire libre Anclando la Frecuencia del Amor Infinito. Organiza

San Lorenzo, frente al Centro de Salud.

Nuevo (trasera de la Catedral). 10:00h. Mojitos’s Day. 2,5 €. Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta. 10:30h. Taller de Papis y peques de galletas navideñas. La Dulce

Realidad. Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85.

12:00h. Talleres para el desarrollo de la creatividad. Todos los

domingos diciembre y enero. De 6 a 12 años. Gratuitos. CAAM. Los Balcones, 11.

19:00h. Cervecería Munich.

Abrimos todos los domingos hasta el 5 de enero. Secretario Artiles, 83.

Avda. Juan Carlos I, 29.

Noelia Rodríguez. Detrás del Auditorio Alfredo Kraus. Info.: aguadeangelica@gmail.com TELDE

10:00h. Taller de autoconocimiento y bienestar con caballos. Hípica Canaria. Ctra.

Jinámar. Info. Tel.: 670 42 07 76 www.clubhipicacanaria.com

14:30h. Ruta a caballo a la playa. Hípica Canaria. Ctra.

Jinámar. Info. Tel.: 670 42 07 76 www.clubhipicacanaria.com


“¡qué lugares!” Nombre: Dirección: Precios: Horario:

Un

LA GUARIDA DEL BLUES Pº de las Canteras, 77. Las Palmas de G.C. Cañas a 1,50€, combinados a 4/5€. De lunes a viernes de 16:00 a 24:00, sábados y domingos de 12:30 a 24:00. Inauguración: Diciembre 2006.

local con personalidad en pleno Pº de Las Canteras, donde la buena música y los conciertos en directo priman. Un espacio para vivir el blues, el rock, el jazz o el funk cada día. Un lugar de encuentro que los músicos de la isla buscan para compartir experiencias de sus vidas tanto en el escenario como en lo cotidiano. Por lo tanto este local te acerca a la música y a los músicos.

JULIO PACHECO

Músico y compositor Desde los 17 años en su Caracas natal convivió con la música con gran éxito: EL ENANO DE LA CATEDRAL, banda post-punk clave en el movimiento ochentero de ese país. Estudió música, canto y expresión corporal; base para una vida que le llevó en 1991 a Las Palmas a convivir impartiendo clases de guitarra en colegios y academias, y tocatas por todos los bares de la isla y el extranjero (Reino Unido, Suecia, España...) con su infinito repertorio repleto de profesionalidad y actitud. Con la banda de música folk/rock, SEX & VIOLENCE, viajó a Escocia en varias ocasiones y allí grabó un disco que todavía es aclamado por el público entendido. Con ellos ayudó a organizar los 3 Festivales Internacionales de Música Celta celebrados en Gran Canaria y Lanzarote.

SUEÑOS CUMPLIDOS “Hablar del venezolano Julio Pacheco es hablar de la música hecha en Canarias y exportada al mundo”

DRAGON RAPIDE, proyecto de sonidos punk/ industrial, le lleva a ser nominado a la mejor canción rock extranjera en los JUST PLAIN FOLKS MUSIC AWARDS de Los Ángeles CA; en él compone, interpreta y graba él mismo toda la obra. Es un trabajo que nos gusta especialmente, y esperamos verlo reflejado en directo en algún momento. A principios del 2014 concluirá el MASTER DE ORQUESTACIÓN para Cine y TV por el BERKLEE MUSIC COLLEGE de Boston. Un mundo de posibilidades que le ha abierto el camino para componer la música para cortos y obras de teatro con gran acierto. El próximo año se estrenará EL PAN NUESTRO, corto cinematográfico canario donde su talento fue elegido para componer la banda sonora. Un gran valor añadido. Pero, amigo, te queremos seguir viendo en los bares…


10 MARTES

AGAETE

19:00h. Circo-Menudo. C.C. Las

Promoción Desayuno. De martes a domingo hasta las 13h. Ntra. Sra. de las Nieves, 21. GÁLDAR Semana de las flores. Capitán Quesada. LAS PALMAS DE G.C.

20:00h. Capital Sonora. Concurso de Bandas + grupo invitado Familiar Real. Noche de tapas

09:00h. Mesón del Bocadillo.

14:00h. Comida saludable con música blues. De lunes a viernes. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32. 18:00h. *Intercambio lingüístico.

Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29.

y cañas/vino: 2€. Parque Sta. Catalina, 7.

20:30h. *Start Record! Tu canción junto a tu voz. La Aurora Piano Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69.

MOYA

19:00h. Concierto alumnos piano Conservatorio Superior de Música de Canarias y canto Escuelas Artísticas Municipales. Casa

Museo Tomás Morales.

*Todos los martes


12 JUEVES

AGAETE

Mesón del Bocadillo. Prueba

nuestro bocadillo de autor. Más de 100 modelos diferentes. Ntra. Sra. de las Nieves, 21. ARUCAS 17:30h. Talleres Infantiles Navidad de Papel. Biblioteca Municipal.

GÁLDAR

21:00h. Manteca Colorá. Noche

de pincho + copa: 2€. Tagoror, 1. LAS PALMAS DE G.C.

Tapas diferentes cada día gratis con tu consumición. El Róculo y El

Báculo. Néstor de la Torre, 56.

Chuches Design. Abalorios y

bisutería hecha a mano. Tu regalo artesano para estas Navidades. Curso de teatro por Patricia Rivero. Días 12, 13 y 14

diciembre. Galería de Arte Soppa de Azul. Américo Vespucio, 68. La Puntilla. La Perpleja. Pincho de autor + caña 2,5€. La Naval, 5. 20:30h. Las Mejores Bandas Sonoras del Cine. Cañas 1,5€.

Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta.

20:30h. Jueves de Estreno.

Novedades y los éxitos más actuales. La Aurora Piano BarKaraoke. Bernardo de la Torre, 69.

20:30h. Full Moon Route in Kayak.

Día 17 diciembre. Ruta kayak adultos última luna llena . Bahía Playa Alcaravaneras. Precio 12€ Inscripción: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01. 21:30h. Jam Sessions Jazz. El Escenario. Avda. 1º de Mayo, 57. 21:30h. Noche de monólogos.

Entrada gratuita. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 22:00h. Session Dj. The Paper Club. Remedios, 10. 22:00h. Hendrix Bar. Nuevo local en el centro de la ciudad para el rock & roll. Cebrián, 70. 22:30h. Las Jam del Mojo. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n. MOYA 20.00h. II Festival de Cortometrajes Villa de Moya.

1ª Sesión. Casa de Cultura.


ISBN: 978-84-414-3345-8 Precio: 17,31 €.

Adrián Miranda es un joven chapero y yonqui que, a finales de los 80, es juzgado y condenado a 29 años de prisión por el brutal asesinato de su amante Diego. Unos años después, en 2011, ya desintoxicado y casi rehabilitado, Adrián sale de la cárcel de Salto del Negro y comienza a disfrutar de una nueva vida que muy pronto dejará de lado por el impulso de arrancar de sí todo el odio que le consume y de este modo, vengarse de quienes fueron los responsables de su condena. Nos adentramos así en una suerte de diario personal en la que compartimos los motivos del propio Adrián, sus monólogos interiores y su dificultad para distinguir entre justicia y venganza.

Ravelo nos conduce por los ambientes más marginales y oscuros de nuestra isla, pero también por los más exclusivos en los que se mueven sus personajes, usando además, como en toda su obra, un vocabulario canario que nos hace más cercana su lectura, verdaderas señas de identidad del escritor, nacido en Las Palmas en 1971 y que se está convirtiendo, por méritos propios, en una de las voces más claras y representativas de la novela negra en nuestro país. Los amantes del género no pueden dejar de leerla. Nuestros paisanos, tampoco.


13 VIERNES

AGAETE

21:00h. Música en directo.

Cofradía de Pescadores. Avda. de los Poetas, 24. Prto. de las Nieves. FIRGAS 19:30h. Teatro de Timbirique.

Un Toque de Magia. Casa de la Cultura.

22:00h. Noche de cantautores.

LAS PALMAS DE G.C. Feliz San Viernes. Celebra la llegada del fin de semana: caña + tostas 3€. El Róculo y el Báculo. Nestor de la Torre, 56. Gala Minitalentos. C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. Aguadulce Moda Alternativa.

Boutique de moda pin-up. Travieso, 10.

Inauguración Exposición Fotográfica + Session Dj Mr. Kangrejo + Mesa Debate. Casa

Africa. Alfonso XIII, 5.

17:00h. Conferencia. Un

nuevo paradigma anclando la cuarta densidad. Imparte David Topí. Organiza Noelia Rodríguez. CICCA. Información: aguadeangelica@gmail.com 18:00h. Noche Bohemia de Navidad de Schamann. Música

en directo, actividades infantiles y Mercadillo Navideño. Pedro Infinito. 20:00h. Blues Night. Viernes y sábados. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32.

Dimas Rodríguez + Nando Alemán. La Tasca de Canarias. Avda. de la Constitución, s/n. GÁLDAR 22:30h. Música en directo. Bar El Portalón. Avda. Concejal Urbano Jorge, Km. 5 nº 89. Sardina del Norte. INGENIO

Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Música en directo. El Apartamento Café, restaurant & club. Avda. Mesa y López, 1.

Rockin’Genio. Fco. López Sánchez, 17.

Parque Sta. Catalina, 7.

22:30h. Concierto Black Horse.

21:00h. Música en vivo. Solista.

21:30h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

21:30h. Música en vivo. El Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Anibal Líricida (hip-hop).

Entrada 2€. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

22:00h. Concierto The New York Ska-Jazz Ensemble + G7 SKJB.

The Paper Club. Remedios, 10.

23:00h. MixNights! Viernes y sábados. Karaoke HD y Piano

Show en directo. La Aurora Piano Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69.

00:00h. Concurso de bandas Kojak. Mojo Club. Plaza de la

Música, s/n.

00:30h. Concurso de bandas Kojak. Sala Nasdaq. Plaza de la

Música, s/n. MOYA

20:00h. II Festival de Cortometrajes Villa de Moya. 2ª

Sesión. Casa de Cultura. TEROR

18:00h. MC Cafetería Restaurante.

Meriendas especiales desde 3€ y pinchos variados desde 1€. Viernes y sábados. Plaza de Sintes, Local 4.

18:30h. Títeres la Tienda de Juguetes. Cuentos con encanto.

Casa de la Cultura. VECINDARIO

20:30h. XIII Aniversario Solidario Espectáculo Musical Cuba Tradicional. Teatro Víctor Jara.


14 SABADO

AGÜIMES

20:00h. Concierto Organista Andrés Cea Galán. Templo

Parroquial de San Sebastián. FIRGAS 09:00h. Mercado Agrícola y Artesanal. Plaza San Roque.

GÁLDAR

19:00h. Navidad en Barranco Hondo. Belén Viviente, Música

10:00h. Curso de Iniciación al Piragüismo o Paddle Surf. Fin

de semana. Las Alcaravaneras. Inscripción: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01. 11:30h. Taller Infantil Colgantes de Navidad: ¡Que guapo está D. Arbol de Navidad! C.C. Las

Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. 16:30h. Taller Cakepops Navideñas. La Dulce Realidad.

Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85.

17:30h. Concierto La Volpe Band. La Guarida. P.º de las Canteras, 77. 19:00h. Concierto Morrison Drive (The Doors Tribute). NYC Taxi.

Numancia, 49.

00:30h. Concurso de bandas Kojak. Sala Nasdaq. Plaza de la

Música, s/n. MOYA

11:00h. Encuentro Familiar de Zumba Solidario. Campaña

recogida juguetes Villa de Moya.

17:00h. Recogida de juguetes y alimentos Caravana Benéfica Famosos Gran Canaria. Anfiteatro

21:00h. La Brújula Ocio y Cultura presenta: II Fiesta Perdidos Vintage. Conciertos + Dj + Showroom + Streaptease Burlesque. The Paper Club.

Polideportivo Municipal.

Juan Carlos I, 29.

Plaza del Albercón. LAS PALMAS DE G.C.

21:30h. Concierto Javier Izquier Quartet. El Escenario Café-Bar.

Precio 8€. Inscripción: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01.

00:00h. Concierto La Volpe Band.

Mojo Club. Plaza de la Música, s/n.

Municipal del Parque Pico Lomito.

21:00h. Música en vivo. Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Sup Beach Race. Regata Paddle Surf. Playa Alcaravaneras.

22:30h. Noche de Magia.

Cervecería Munich. Secretario Artiles, 83.

19:00h. Circo-Las aventuras de Violeta. C.C. Las Ramblas. Avda.

popular y folclore. La Poza. INGENIO 10:00h. I Emercimil. Feria Emergencias Civiles y Militares. LA ALDEA DE SAN NICOLÁS 09:00h. Mercadillo Artesanal.

22:00h. Música en directo.

Mumbai Sunset. Sagunto, 7.

Remedios, 10.

Parque Sta. Catalina, 7.

Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Abubukaka. Teatro Cabaret. Entrada 10€ con

consumición. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

20:00h. V Gala de personas con discapacidad de la Villa de Moya.


15

GÁLDAR

11:00h. Visita guiada a la Excavación Arqueológica en Cueva Pintada. Gratuita.

Información OIAC: 928 21 92 29. LAS PALMAS DE G.C.

10:00h. Mojitos’s Day. 2,5 €. Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta. 10:30h. Taller de Cupcakes Navideñas. La Dulce Realidad.

Encuentro artesanos zona coworking, música y mesas redonda de disciplinas culturales.

Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85. 19:00h. Circo-Menudo. C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. MOYA

DOMINGO

09:00h. Rastro Municipal.

c. Miguel Hernández. TELDE

FIRGAS

09:00h. Mercado del Agricultor.

Actividades infantiles, recogida de juguetes y alimentos. Organizado por la Casa de Galicia. Plaza San Roque.

10:00h. Mercado de Artesanía y Cultura de Vegueta. Plaza del Pilar

10:00h. Caravana Benéfica.

17 MARTES

Del 15 al 24 de diciembre. Galería de Arte Soppa de Azul. Américo Vespucio, 68. La Puntilla. Ramblas de Juan Rodríguez Doreste (Parque Blanco).

10:00h. Feria Artesanal y comercial Moya en Navidad.

15:30h. Ruta a caballo iniciación.

San Lorenzo, frente al Centro de Salud.

Hípica Canaria. Ctra. Jinámar. Info. Tel.: 670 42 07 76 www.clubhipicacanaria.com TEROR

Nuevo (trasera de la Catedral).

alimentos en colaboración Casa de Galicia. Alameda de Pío XII.

AGAETE

18:00h. Intercambio lingüístico.

Promoción Desayuno. De martes a domingo hasta las 13h. Ntra. Sra. de las Nieves, 21. LAS PALMAS DE G.C.

20:30h. Start Record! Tu canción junto a tu voz. La Aurora Piano

09:00h. Mesón del Bocadillo.

09:00h. Recogida de Juguetes y Alimentos. Visitas Pajes +

Actividades infantiles. Parque Juan Pablo II. 7 Palmas.

17:00h. MasterClass Personal Shopper viste tu mundo. ¡No dejes

pasar esta oportunidad! Escuela Canaria de Imagen y Moda. Pascal, 14. Info.: 928 22 48 83. Twitter: @Ecim_Canarias y facebook: EscuelaCanariadeImagenyModa.

13:00h. Caravana Benéfica de G.C. Recogida de juguetes y

Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 20:30h. Full Moon Route in Kayak.

Ruta kayak adultos última luna llena . Bahía Playa Alcaravaneras. Precio 12 € Inscripción: www. aupiraguismo.es - 663 91 46 01. MOYA

19:00h. Concierto Navidad Alumnos Piano y Guitarra clásica y folclore Escuelas Artísticas Municipales. Casa Museo Tomás

Morales.


19 JUEVES

AGAETE

Mesón del Bocadillo. Prueba nuestro bocadillo de autor. Más de 100 modelos diferentes. Ntra. Sra. de las Nieves, 21. GÁLDAR 21:00h. Manteca Colorá. Noche de pincho + copa: 2€. Tagoror, 1. GUÍA 20:00h. Actuación Alumnos de la Escuela Municipal. Teatro

Hespérides.

LAS PALMAS DE G.C.

Tapas diferentes cada día gratis con tu consumición. El Róculo y El

Báculo. Néstor de la Torre, 56.

Chuches Design. Abalorios y

bisutería hecha a mano. Tu regalo artesano para estas Navidades. La Perpleja. Pincho de autor + caña 2,5€. La Naval, 5. Mercado de la Igualdad. Días 18, 19 y 20 diciembre. C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29.

17:00h. MasterClass Personal Shopper viste tu mundo. ¡No dejes

pasar esta oportunidad! Escuela Canaria de Imagen y Moda. Pascal, 14. Info.: 928 22 48 83. Twitter: @Ecim_Canarias y facebook: EscuelaCanariadeImagenyModa. 17:00h. Taller de Mazapanes. La Dulce Realidad. Secretario Padilla, 77. Info.: 656 56 92 85. 18:00h. Contando contigo en Navidad. Cuentos para participar. Grupo Llenos de luna. Entrada

+ merienda 6€. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 20:00h. Las Mejores Bandas Sonoras del Cine. Cañas 1,5€.

Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta.

20:30h. Jueves de Estreno.

Novedades y los éxitos más actuales. La Aurora Piano BarKaraoke. Bernardo de la Torre, 69.

21:00h. Fiesta Benéfica: 5 Cantautores + 4 Monologuistas.

Entrada: Un juguete, un alimento o 5€ (recogida Casa Galicia). Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 21:30h. Jam Sessions Jazz. El Escenario. Avda. 1º de Mayo, 57. 22:00h. Session Dj. The Paper Club. Remedios, 10. 22:00h. Hendrix Bar. Nuevo local en el centro de la ciudad para el rock & roll. Cebrián, 70. 22:30h. Las Jam del Mojo. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n. MOYA

19.00h. Espectáculo Títeres Pepe Luna Circus. Casa de la Cultura.


20 VIERNES

AGAETE

21:00h. Música en directo.

Cofradía de Pescadores. Avda. de los Poetas, 24. Prto. de las Nieves. FIRGAS

20:00h. Inauguración Belén Municipal - Concierto de Navidad. Coral Villa de Firgas. Casa Cultura.

GÁLDAR

18:30h. Ronda Solidaria Navideña.

Recogida de alimentos y tapones. Sardina del Norte. 22:30h. Música en directo. Bar El Portalón. Avda. Concejal Urbano

LA ALDEA DE SAN NICOLÁS

19:00h. Encuentro de Villancicos.

Plaza de La Alameda. LAS PALMAS DE G.C. Feliz San Viernes. Celebra la llegada del fin de semana: caña + tostas 3€. El Róculo y el Báculo. Nestor de la Torre, 56. Aguadulce Moda Alternativa.

Boutique de moda pin-up. Travieso, 10.

17:30h. Papa Noel llega a Las Ramblas + Castillo Hinchable.

C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. 20:00h. Blues Night. Viernes y sábados. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32. 21:00h. Concierto Reciclaje. Oh que bueno! Plaza del Pilar, 14. 21:00h. Música en vivo. Solista.

Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Música en directo. El Apartamento Café, restaurant & club. Avda. Mesa y López, 1.

21:30h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

Jorge, Km. 5 nº 89. Sardina del N. GUÍA

21:30h. Concierto Benkomo Nuez (La Música en la calle). El

Las Huertas y Casco Histórico. INGENIO

22:00h. Cantautor Luis Quintana.

19:00h. Pasacalles de Villancicos. 22:30h. Concierto Del Jaibos.

Rockin’Genio. Fco. López Sánchez, 17.

Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

Entrada 6€ con consumición. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

22:00h. Concierto Nayaband. The

Paper Club. Remedios, 10.

22:30h. Dscalzas Teatro presenta el cabaret Rest in Peace.

Cervecería Munich. Secretario Artiles, 83.

23:00h. MixNights! Viernes y sábados. Karaoke HD y Piano

Show en directo. La Aurora Piano

Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 00:00h. Concierto Pachumba. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Concierto Julian Burdock. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n.

MOYA

18:30h. Cine familiar. Blancanieves y la leyenda del cazador. Gratis. Mayores 7 años. Casa de la Cultura. SANTA LUCÍA DE TIRAJANA

20:00h. VIII Maratón de Danza de Santa Lucía 2013. Teatro Víctor Jara.

TELDE

19:00h. Concierto alumnos Center Of Rock. Auditorio C.C. Las Terrazas.

TEROR

Noche Blanca + Ruta de tapas. 18:00h. MC Cafetería Restaurante.

Meriendas especiales desde 3€ y pinchos variados desde 1€. Viernes y sábados. Plaza de Sintes, Local 4. 20:00h. Ruta de Tapas. MC Cafetería Restaurante. Plaza de Sintes, Local 4.


C/ Bernardo de la Torre, nยบ 69. Las Palmas de G.C.

Plaza del Pilar, 14 Tel.: 928 27 48 74


21 SABADO

FIRGAS

10:00h. Feria de Turismo Firgas Tierra Adentro. Plaza San Roque.

GÁLDAR

20:30h. Concierto de Navidad Banda Música Ciudad de Gáldar.

Templo Arciprestal de Santiago. GUÍA

10:00h. Curso de Iniciación al Piragüismo o Paddle Surf. Fin

de semana. Las Alcaravaneras. Inscripción: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01.

22:00h. Música en directo.

Canteras (altura la Cicer). Info.: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01.

Realidad. Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85.

Big Band Escuelas Artísticas Municipales. Casa de la Cultura. PUERTO DE MOGÁN

Juan Carlos I, 29.

16:00h. Exposición efímera de Piragüismo. Avda. de las

17:00h. Taller de papis y peques de galletas de Navidad. La Dulce 17:30h. Concierto Julian Burdock & S.B.C Band. La Guarida. P.º de

las Canteras, 77.

17:30h. Papa Noel llega a las Ramblas - Circo Las Aventuras del Capitán Gofión. C.C. Las

Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. 19:00h. Fiesta 4º Aniversario NYC Taxi + Concierto Mujercitas. NYC

Taxi. Numancia, 49.

Travesía en Kayak Navideña.

21:00h. Música en vivo. Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Vestimenta navideña, todos los públicos. Reserva tu plaza: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01. Fragola. Boutique de ropa donde la delicadeza viste tu mundo y contagia a todos los que te rodean. Travieso, 19.

Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

Mumbai Sunset. Sagunto, 7. 22:30h. Session Dj. The Paper Club. Remedios, 10. 00:00h. Concierto Said Muti. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Concierto G7. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. MOYA

11:30h. Taller Postales de Navidad: Te envío mis mejores deseos. C.C. Las Ramblas. Avda.

20:00h. Concierto Navidad Banda Municipal de Música. Iglesia.

LAS PALMAS DE G.C.

22:00h. Cabaret literario Dichosa isla: música y literatura. Café-

21:00h. Concierto Pachumba.

Tiramisú. Plaza del Pilar.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Concierto Álan Himer Project (Saxo y violonchello). El

Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

20:00h. Concierto Navidad.

10:00h. Actividades Infantiles.

Viveros Mogán. La Postreragua, s/n. Tel.: 928 56 54 34. SANTA BRÍGIDA

10:00h. La Brújula Ocio y Cultura presenta: Showroom Efervescente + Stands de moda + Dj + Pasarela + Menú Navideño. Bandama 37.

Ctra Bandama, 37. SANTA LUCÍA DE TIRAJANA

21:00h. Javicombé. Yo era Barbra Straisend. Las Bodas se acabaron. Teatro Víctor Jara. 22:00h. Concierto Los Lola.

TEROR

17:00h. Festival de gimnasia rítmica. Polideportivo.


22

DOMINGO FIRGAS

12:00h. Concierto de Navidad.

Banda Juvenil Villa de Firgas. Plaza San Roque. GÁLDAR 10:00h. Feria Solidaria. Plaza de Santiago. 19:30h. Cabalgata Infantil.

LAS PALMAS DE G.C.

Saborea la Navidad con cócteles y postres de turrón. La Perpleja.

Naval, 5.

09:00h. Rastro Municipal.

Ramblas de Juan Rodríguez Doreste (Parque Blanco).

09:00h. Mercado del Agricultor. San Lorenzo, frente al Centro de Salud. 10:00h. Mercado de Artesanía y Cultura de Vegueta. Plaza del Pilar

Nuevo (trasera de la Catedral). 10:00h. Exposición efímera de Piragüismo. Avda. de las

17:30h. Papa Noel llega a Las Ramblas - Carro con ponis - Circo Itergaláctico. C.C. Las Ramblas.

Avda. Juan Carlos I, 29.

19:00h. Lunes 23: Encuentro al aire libre Anclando la Frecuencia del Amor Infinito. Organiza Noelia

Rodríguez. Detrás del Auditorio Alfredo Kraus. Información: aguadeangelica@gmail.com. MOYA 12:00h. Concierto Navidad.

Agrupación Musical Cumbres y Costas. Plaza de Tomás Morales.

20:00h. Festival Navideño.

Canteras (altura la Cicer). Info.: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01. 10:00h. Mojitos’s Day. 2,5 €. Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta. 11:30h. Castillo Hinchable. C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29.

de diciembre. Hípica Canaria. Ctra Jinámar. Info.: Tel.: 670 42 07 76 www.clubhipicacanaria.com

Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85.

Jinámar. Info. Tel.: 670 42 07 76 www.clubhipicacanaria.com

17:00h. Taller de Cupcakes Navideñas. La Dulce Realidad.

Agrupación Folclórica Guadalupe. Polideportivo Municipal. TELDE 09:00h. Cursillo de hípica de Navidad. Días 23, 24, 26, 27 y 30

10:00h. Ruta a caballo a TeldeSan Mateo. Hípica Canaria. Ctra.


24 26 MARTES

JUEVES

AGAETE

Mesón del Bocadillo. Prueba

nuestro bocadillo de autor. Más de 100 modelos diferentes. Ntra. Sra. de las Nieves, 21.

AGAETE

00:00h. Xtmas party. Mojo Club.

Promoción Desayuno. De martes a domingo hasta las 13h. Ntra. Sra. de las Nieves, 21. GUÍA

00:00h. Paper Noche Buena. The

09:00h. Mesón del Bocadillo.

20:00h. Representación Baile Tradicional La Cunita. Plaza Chica.

LAS PALMAS DE G.C.

Plaza de la Música, s/n.

Paper Club. Remedios, 10.

01:00h. Fiesta Especial Navidad.

Disfruta de nuestras fiestas especiales ¡Por tan solo 1€ más!. La Aurora Piano Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69.

15:00h. Concierto Navidad Espresso. Tiramisú. Plaza del Pilar.

GÁLDAR

21:00h. Manteca Colorá. Noche de pincho + copa: 2€. Tagoror, 1. LAS PALMAS DE G.C.

Tapas diferentes cada día gratis con tu consumición. El Róculo y El

Báculo. Néstor de la Torre, 56.

La Perpleja. Pincho de autor +

caña 2,5€. La Naval, 5.

10:00h. Piraguardería Navideña.

Actividades niños de 5 a 13 años. Playa Alcaravaneras. Info.: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01.

18:00h. Espectáculo Infantil El peque mundo de Dscalzas.

Entrada + merienda 6€. CaféArte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

20:00h. Las Mejores Bandas Sonoras del Cine. Cañas 1,5€.

Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta.

20:30h. Jueves de Estreno.

Novedades y los éxitos más actuales. La Aurora Piano BarKaraoke. Bernardo de la Torre, 69. 21:30h. Monólogo. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 21:30h. Jam Sessions Jazz. El Escenario. Avda. 1º de Mayo, 57. 22:00h. Session Dj. The Paper Club. Remedios, 10. 22:00h. Hendrix Bar. Nuevo local en el centro de la ciudad para el rock & roll. Cebrián, 70. 22:30h. Las Jam del Mojo. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n.


27 VIERNES

AGAETE

21:00h. Música en directo.

Cofradía de Pescadores. Avda. de los Poetas, 24. Prto. de las Nieves. GÁLDAR 11:30h. Visita guiada a la Excavación Arqueológica en Cueva Pintada. Gratuita. Info.:

OIAC. Tlf: 928 21 92 29.

22:30h. Música en directo. Bar el

Portalón. Avda. Concejal Urbano Jorge, Km. 5 nº 89. Sardina del N. INGENIO

22:30h. Concierto Rossie’s Sons. Rockin’Genio. Fco. López

Sánchez, 17. LAS PALMAS DE G.C. Feliz San Viernes. Celebra la llegada del fin de semana: caña + tostas 3€. El Róculo y el Báculo. Nestor de la Torre, 56.

10:00h. Piraguardería Navideña.

Actividades niños de 5 a 13 años. Playa Alcaravaneras. Info.: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01. 17:00h. Taller de Cronuts. La Dulce Realidad. Secretario Padilla, 77. Info.: 656 56 92 85. 17:30h. Teatro El Doctor Terríbilis y Famulus, ¿qué tramarán estos dos? C.C. Las Ramblas. Avda.

Juan Carlos I, 29.

18:00h. Navidad en Siete Palmas.

Música en directo, actividades infantiles y Mercadillo Navideño. Rambla peatonal Avda Pintor Felo Monzón. 20:00h. Blues Night. Viernes y sábados. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32. 21:00h. Música en vivo. Solista.

Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Música en directo. El Apartamento Café, restaurant & club. Avda. Mesa y López, 1.

21:30h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Concierto Claudio Marrero, Marta Bautista y Xerach Peñate. El Escenario Café-Bar.

Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Espectáculo Flamenco Amparo Navarro. Música y baile.

Entrada 4€ con consumición. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

22:00h. Concierto Link Floyd. The

Paper Club. Remedios, 10.

23:00h. MixNights! Viernes y sábados. Karaoke HD y Piano

Show en directo. La Aurora Piano

Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 00:00h. Concierto Eleband. Mojo

Club. Plaza de la Música, s/n.

00:30h. Concierto + Dj. Sala

Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. MOYA 18:30h. Cine familiar. Copito de nieve. Gratis. Casa de la Cultura. SANTA LUCÍA DE TIRAJANA 17:00h. Navidad en Santa Lucía.

Música en vivo, talleres infantiles y fuegos artificiales. TEROR

18:00h. MC Cafetería Restaurante.

Meriendas especiales desde 3€ y pinchos variados desde 1€. Viernes y sábados. Plaza de Sintes, Local 4.


28 SABADO

AGAETE

20:30h. Concierto Tributo Frank Sinatra. Gran Canaria Big Band.

Plaza de la Constitución. ARUCAS

20:00h. Noche de Pascua con Rumantela. Música y tradiciones

de la Navidad. Patio de la Casa de Cultura.

FIRGAS

09:00h. Mercado Agrícola y Artesanal. Plaza San Roque. 22:00h. Humor ventrilocuo “Mastro Paco”. La Tasca de Canarias. Avda. de la Constitución, s/n.

LA ALDEA DE SAN NICOLÁS

21:00h. Música en vivo. Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2.

21:00h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Concierto Octavio Hernández Plays Monk. El

19:00h. Encuentro Zonal de Folclore. Plaza de La Alameda.

Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

10:00h. Start Class de Kayak o Paddle Surf. Clase principiantes.

Mumbai Sunset. Sagunto, 7.

LAS PALMAS DE G.C.

Las Alcaravaneras (10€- 12€). Inscripción: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01. 11:30h. Taller Infantil Muñeco de Nieve ¡A la rica raiz de zanahoria!

C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. 17:30h. Concierto Said Muti. La Guarida. P.º de las Canteras, 77. 19:00h. Concierto Rock. NYC Taxi. Numancia, 49. 19:00h. Circo-Menudo. C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29.

22:00h. Música en directo.

22:00h. Concierto Mastretta. The

Paper Club. Remedios, 10.

22:30h. La Noche de los Inocentes. Cervecería Munich.

Secretario Artiles, 83.

23:00h. Impropio. Teatro improvisado. Entrada 4€ con

consumición. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

00:00h. Concierto Naya Band. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Concierto Love Shot. Sala

Nasdaq. Plaza de la Música, s/n.



29

DOMINGO AGÜIMES

19:00h. Concierto Navidad de la Escuela Municipal de Música, Danza y Teatro de Agüimes. Teatro

Cruce de Culturas.

31 MARTES

AGAETE

00:00h. Fuegos Artificiales - Gran Fiesta Fin de Año. Actuación

grupos musicales.

GÁLDAR

11:00h. Parque Lúdico Infantil.

Castillos hinchables, talleres y Recogida de Juguetes. Plaza de Santiago. 12:00h. Títeres El Tesoro del Mocán. Gratuito. Info.

recepción Museo Cueva Pintada. Tlf: 928 89 54 89. 19:30h. Cabalgata Infantil. Bandas de música, malabares, carrozas. LAS PALMAS DE G.C.

10:00h. Mercado de Artesanía y Cultura de Vegueta. Plaza del Pilar

Nuevo (trasera de la Catedral). 10:00h. Mojitos’s Day. 2,5 €. Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta. 17:00h. Taller de papis y peques Galletas y Cupcakes. La Dulce

Realidad. Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85. 19:00h. Circo Las Aventuras del Capitán Gofión. C.C. Las

09:00h. Rastro Municipal.

Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. MOYA

09:00h. Mercado del Agricultor.

Atracciones Hinchables y Talleres. c. Miguel Hernández.

Ramblas de Juan Rodríguez Doreste (Parque Blanco).

San Lorenzo, frente al Centro de Salud.

GÁLDAR

00:00h. Campanadas + Fuestos Artificiales + Verbena Fin de Año.

Orquesta Cristalina Band. Plaza de Santiago. LA ALDEA DE SAN NICOLÁS 00:30h. Fiesta Fin de Año. Grupo Acuarela. Plaza de La Alameda. LAS PALMAS DE G.C.

15:00h. Concierto Fin de Año Onofreefadar. Tiramisú. Plaza del Pilar. 00:30h. Despide el Año en La Perpleja. Sessión Dj Años 80.

Naval, 5.

00:30h. Fiesta Fin de Año.

Aforo limitado. Información: elgallinerocafearte@gmail.com. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

10:30h. Fiesta Infantil.

00:30h. Fiesta Fin de Año. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Fiesta Fin de Año. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n. 00:00h. Fiesta Bienvenida 2014.

The Paper Club. Remedios, 10.

01:00h. Fiesta Especial Año Nuevo. Disfruta de nuestras fiestas

especiales ¡Por tan solo 1€ más! La Aurora Piano Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 01:00h. Gran Fiesta Fin de Año.

Dj Pablo Rojas. Barra Libre. Precio 20€. Cervecería Munich. Secretario Artiles, 83. MOYA 00:00h. Fiesta Fin de Año.

Campanadas fin de año + fiesta. Carpa Anfiteatro Municipal.


desde 1891 Un espacio del pasado, donde el presente y el futuro se encuentran

Local 18



2

ENERO

JUEVES GÁLDAR

21:00h. Manteca Colorá. Noche

Tapas diferentes cada día gratis con tu consumición. El Róculo y El

Báculo. Néstor de la Torre, 56.

Chuches Design. Abalorios y

bisutería hecha a mano. Tu regalo artesano para estas Navidades. La Perpleja. Pincho de autor + caña 2,5€. La Naval, 5. Fragola. Boutique de ropa donde la delicadeza viste tu mundo y contagia a todos los que te rodean. Travieso, 19. 17:00h. Inauguración Mercadillo Navideño de Arte y Decoración.

Plaza Stagno (Teatro Pérez Galdós).

17:00h. Taller Infantil Princesa por 1 día - Rey Mago recogida de cartas. C.C. Las Ramblas. Avda.

de pincho + copa: 2€. Tagoror, 1. LAS PALMAS DE G.C.

Juan Carlos I, 29.

Completo de cigarrillo electrónico: 26,50€. General Vives, 51.

+ merienda 6€. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

Smoke Dreams. Oferta especial Fiestas Navideñas: Caja regalo Kit

18:00h. Giuseppe Salchichone. Espectáculo Infantil. Entrada

20:00h. Las Mejores Bandas Sonoras del Cine. Cañas 1,5€.

Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta.

21:30h. Noche de Monólogo.

Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 21:30h. Jam Sessions Jazz. El Escenario. Avda. 1º de Mayo, 57. 22:00h. Hendrix Bar. Nuevo local en el centro de la ciudad para el rock & roll. Cebrián, 70. 23:00h. Jueves de Estreno.

Novedades y los éxitos más actuales. La Aurora Piano BarKaraoke. Bernardo de la Torre, 69.


3

ENERO

VIERNES

INGENIO

22:30h. Concierto Rock.

Rockin’Genio. Fco. López Sánchez, 17. LAS PALMAS DE G.C. Feliz San Viernes. Celebra la llegada del fin de semana: caña + tostas 3€. El Róculo y el Báculo. Nestor de la Torre, 56. 10:00h. Mercadillo Navideño de Arte y Decoración. Plaza Stagno

(Teatro Pérez Galdós).

17:30h. Rey Mago recogida de cartas - Circo Manual de un Superhéroe. C.C. Las Ramblas.

Avda. Juan Carlos I, 29.

20:00h. Blues Night. Viernes y

FIRGAS

12:00h. Teatro Vericueto de Timbirique. Casa de la Cultura.

GÁLDAR

22:30h. Música en directo. Bar el

Portalón. Avda. Concejal Urbano Jorge, Km. 5 nº 89. Sardina del N. GUÍA

Talleres Infantiles. Plaza Grande.

sábados. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32.

21:00h. Concierto La Manzana de Newton. Oh que bueno! Plaza del

Pilar, 14.

21:00h. Música en vivo. Solista.

Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Música en directo. El Apartamento Café, restaurant & club. Avda. Mesa y López, 1.

21:30h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Concierto Claudio Marrero y José Alberto Medina. El

Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57. 22:00h. Dr. Why! Juego interactivo. Participación 2€.

Ganador paga 50% bebida. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 23:00h. MixNights! Viernes y sábados. Karaoke HD y Piano

Show en directo. La Aurora Piano

Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 00:00h. Música en directo. Mojo

Club. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Concierto + Dj. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. TEROR

10:00h. Ludoteca infantil Juguemos en Navidad. Niños de 4 a 12 años. Zona Deportiva de Teror. 18:00h. MC Cafetería Restaurante.

Meriendas especiales desde 3€ y pinchos variados desde 1€. Viernes y sábados. Plaza de Sintes, Local 4.


4

ENERO

SABADO

LAS PALMAS DE G.C.

Aguadulce Moda Alternativa.

Boutique de moda pin-up. Travieso, 10.

5

ENERO

DOMINGO TODOS LOS MUNICIPIOS CABALGATA DE REYES.

10:00h. Mercadillo Navideño de Arte y Decoración. Plaza Stagno

21:00h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

11:30h. Taller Infantil Juegos de mesa Fichas y… ¡A jugar! C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. 17:30h. Rey Mago recogida de cartas - Circo Intergaláctico. C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. 17:30h. Música en vivo. La

21:30h. Concierto Takeo Takahashi Trío. El Escenario Café-

(Teatro Pérez Galdós).

Guarida. P.º de las Canteras, 77. 19:00h. Concierto Caps. NYC Taxi. Numancia, 49. 21:00h. Concierto The Monos.

Parque Sta. Catalina, 7.

Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

21:30h. ¿Y esto ahora? Teatro absurd. Carlos Mahugo y

Rubén Santana. Entrada 4€ con consumición. El Escenario CaféBar. Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Música en directo.

Mumbai Sunset. Sagunto, 7.

00:00h. Música en directo + Dj.

Tiramisú. Plaza del Pilar.

Mojo Club. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Concierto Los Rejos. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n.

LAS PALMAS DE G.C.

11:00h. Castillo Hinchable y súbete al Poni. C.C. Las Ramblas.

21:00h. Música en vivo. Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2.

09:00h. *Rastro Municipal.

Ramblas de Juan Rodríguez Doreste (Parque Blanco).

09:00h. *Mercado del Agricultor.

San Lorenzo, frente al Centro de Salud.

10:00h. *Mercado de Artesanía y Cultura de Vegueta. Plaza del Pilar

Avda. Juan Carlos I, 29.

12:00h. *Talleres para el desarrollo de la creatividad. De 6 a 12 años. Gratuitos. CAAM. Los Balcones, 11. 20:00h. Cuentacuentos de Navidad. Dscalzas Teatro.

Nuevo (trasera de la Catedral).

Cervecería Munich. Secretario Artiles, 83.

(Teatro Pérez Galdós).

22:00h. Música en directo.

10:00h. Mercadillo Navideño de Arte y Decoración. Plaza Stagno

21:00h. Concierto The F.e.o.s.

10:00h. *Mojitos’s Day. 2,5 €.

Cervecería Munich. Secretario Artiles, 83. * Todos los domingos del mes

Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta.

Tiramisú. Plaza del Pilar.


EN FACTURATION Valentina Hernández,

D. Juan León,

Chácaras 2.0

Por Diego F. Hernández

Valentina la de Sabinosa (Frontera, El Hierro, 1889-1976) es uno de los puntales de la música popular de las Islas. Composiciones como El baile del Vivo, Arrorró Herreño o Tango Herreño, son piezas únicas en un maridaje único de voz y percusión que trasciende, por razones obvias, del repertorio al uso del folclore canario. La impronta de Valentina, figura reverenciada recientemente por grupos canarios que nacieron al abrigo de la nueva canción canaria, caso de Taburiente y Mestisay, se presta a la experimentación con el objetivo de dibujar un nuevo espacio sonoro donde tradición y modernidad se dan la mano. Todo ello lejos de cualquier proyecto etnográfico, simplemente es partir de la tradición para fabricar músicas en la frontera. Éste es el envite musical de D. Juan León, que ha imprimido un barniz de electrónica mestiza a su primer disco grande, con una querencia hacia el espectro popular canario y el latino, en especial el rico mosaico sonoro que aflora en geografías como la de Colombia. El disco Del Roque del Infierno al Faro del Fin de Mundo (Ruin Records), una producción del colectivo Mascero al que pertenece León y Mojo Club, es la criatura que muestra el trabajo más reciente del artista grancanario, que escudriña en 14 cortes algunos de los palos más celebrados del folclore herreño en un intento, bien logrado por cierto, de abrazar a todas las Islas, traerlas a la modernidad, en un ejercicio elegante de fusión sin complejos, ni ataduras. Tres años le ha costado al ahora D. Juan León armar este álbum con la complicidad de un elenco de colaboradores, en lo técnico y artístico, que aportan un plus excepcional al proyecto primigenio, al menos a los esbozos de las tomas que ha ido ofreciendo en directo a modo de caprichos de excepción, donde el quejido de Valentina y sus tambores se dejaba querer por texturas y bases electrónicas. Del Roque del Infierno al Faro del Fin del Mundo es un notorio punto de inflexión en la trayectoria de un artista cuya idea no es otra que experimentar y deconstruir el folclore.

Los Magos de Chipude y la mentada Valentina, cuya sombra se replica en cada uno de los temas del disco, son el sustrato sobre el que D. Juan León ha enhebrado esta travesía donde las chácaras, pitos y tambores salen de su lugar natural y pierden el carácter, que no el sentido y su potencial rítmico. Catorce cortes que se alumbran con Drunken Malagueña, puerta de entrada a una espiral de ritmos amigos que se escoran al rap suave o la cumbia bajada de tiempo. Isa Antigua, Tajaraste, Allá, Romance de Delgadina, Suai Suai, Dame más, Segando, Arroró Herreño, El Baile del Vivo, Tango Jerreño, La Meda/El Baile de la Virgen, El Baile del Santo, El canto del güeyero, la siega y la trilla, completan un repertorio por el que cabalgan las voces de Manolo Delgado, Amanda López, Domingo Alemán, Burnin Yama y Carmelo Rap, la percusión de Manuel Artíles, y el timple de Manuel Peñate. Un firme candidato a ser uno de los mejores discos editados en Canarias en 2013.


ENERO

9, 16, 23 y 30 JUEVES AGAETE

Mesón del Bocadillo. Prueba

nuestro bocadillo de autor. Más de 100 modelos diferentes. Ntra. Sra. de las Nieves, 21. GÁLDAR 21:00h. Manteca Colorá. Noche de cine y pincho. Noche de autógrafos. Tagoror, 1.

LAS PALMAS DE G.C.

21:30h. Noche de monólogos.

caña 2,5€. La Naval, 5.

Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 21:30h. Jam Sessions Jazz. El Escenario. Avda. 1º de Mayo, 57. 22:00h. Hendrix Bar. Nuevo local en el centro de la ciudad para el rock & roll. Cebrián, 70. 22:30h. Las Jam del Mojo. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n.

la delicadeza viste tu mundo y contagia a todos los que te rodean. Travieso, 19.

Novedades y los éxitos más actuales. La Aurora Piano BarKaraoke. Bernardo de la Torre, 69.

Comienzo taller de literatura en inglés. Matrícula abierta.

Información: 928 27 60 98 www.worldlanguagecentre.com

Tapas diferentes cada día gratis con tu consumición. El Róculo y El

Báculo. Nestor de la Torre, 56.

La Perpleja. Pincho de autor + Fragola. Boutique de ropa donde

20:00h. Las Mejores Bandas Sonoras del Cine. Cañas 1,5€.

Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta.

23:00h. Jueves de Estreno.


10 ENERO

VIERNES

GÁLDAR

22:30h. Música en directo. Bar el

Portalón. Avda. Concejal Urbano Jorge, Km. 5 nº 89. Sardina del N. INGENIO

22:30h. Música en directo.

Rockin’Genio. Fco. López Sánchez, 17. LAS PALMAS DE G.C.

Comienzo taller de literatura en inglés. Matrícula abierta.

Información: 928 27 60 98 www.worldlanguagecentre.com.

Feliz San Viernes. Celebra la

llegada del fin de semana: caña + tostas 3€. El Róculo y el Báculo. Nestor de la Torre, 56.

17:00h. Exposición artista canario Néstor Travieso. Galería

de Arte Soppa de Azul. Américo Vespucio, 68. La Puntilla. Info.: www.soppadeazul.com. 17:00h. Taller de Cupcakes. La Dulce Realidad. Secretario Padilla, 77. Info.: 656 56 92 85. 17:30h. Juegos populares: A los juegos de antes, jugamos ahora.

21:30h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Música en directo. El

Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57. 22:00h. Concierto. Entrada 2€. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 23:00h. MixNights! Viernes y sábados. Karaoke HD y Piano

Show en directo. La Aurora Piano

Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 00:00h. Música en directo. Mojo

C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. 20:00h. Blues Night. Viernes y sábados. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32.

Club. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Concierto + Dj. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. TEROR

Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29.

Meriendas especiales desde 3€ y pinchos variados desde 1€. Viernes y sábados. Plaza de Sintes, Local 4.

20:30h. Concierto La Mariño, guitarra Yuniel Rascón. C.C. Las 21:00h. Música en vivo. Solista.

Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Música en directo. El Apartamento Café, restaurant & club. Avda. Mesa y López, 1.

18:00h. MC Cafetería Restaurante.


11 ENERO

SABADO

LAS PALMAS DE G.C.

19:00h. Concierto La Alacena (Tributo Héroes del Silencio). NYC

Comienzo cursos preparación exámenes Cambridge:

Taxi. Numancia, 49.

10:00h. Curso de Iniciación al Piragüismo o Paddle Surf. Fin de semana. Las Alcaravaneras.

21:00h. Música en vivo. Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

PET, FCE. Matrículo abierta. Info.: 928 27 60 98 www.worldlanguagecentre.com.

Inscripción: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01.

11:30h. Taller Infantil Tragabolas: Ñam, ñam ¡que ricas están! C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29. 17:00h. Taller de Cupcakes. La

Dulce Realidad. Secretario Padilla, 77. Info.: 656 56 92 85. 17:30h. Música en vivo. La Guarida. P.º de las Canteras, 77.

19:00h. El Mago Leonel. C.C. Las

Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Concierto Miriam Fleitas y José Alberto Medina. El Escenario

Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Música en directo.

Mumbai Sunset. Sagunto, 7.

00:00h. Música en directo + Dj.

Mojo Club. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Concierto La Rocka. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n.



17 ENERO

VIERNES

GÁLDAR

22:30h. Música en directo. Bar el

Portalón. Avda. Concejal Urbano Jorge, Km. 5 nº 89. Sardina del N. INGENIO

22:30h. Concierto Cinco Grados.

Rockin’Genio. Fco. López Sánchez, 17.

LAS PALMAS DE G.C. Feliz San Viernes. Celebra la llegada del fin de semana: caña + tostas 3€. El Róculo y el Báculo. Nestor de la Torre, 56. Aguadulce Moda Alternativa.

Boutique de moda pin-up. Travieso, 10. 17:00h. Taller de galletas. La Dulce Realidad. Secretario Padilla, 77. Info.: 656 56 92 85. 17:30h. Talleres Infantiles. Juego a la cocina: bolitas... ¡Que viene el coco! C.C. Las Ramblas. Avda.

Juan Carlos I, 29.

21:00h. Improvisación literaria Hip-Hop. Entrada 3€ con consumición. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 21:30h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Música en directo. El

Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57. 23:00h. MixNights! Viernes y sábados. Karaoke HD y Piano

Show en directo. La Aurora Piano

Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 00:00h. Música en directo. Mojo

20:00h. Blues Night. Viernes y

Club. Plaza de la Música, s/n.

21:00h. Música en vivo. Solista.

TEROR

sábados. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32.

Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Música en directo. El Apartamento Café, restaurant & club. Avda. Mesa y López, 1.

00:00h. Concierto Lightnin Guy. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. 18:00h. MC Cafetería Restaurante.

Meriendas especiales desde 3€ y pinchos variados desde 1€. Viernes y sábados. Plaza de Sintes, Local 4.


18 ENERO

SABADO

LAS PALMAS DE G.C.

10:00h. Curso de Iniciación al Piragüismo o Paddle Surf. Fin

de semana. Las Alcaravaneras Inscripción: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01.

19 ENERO

DOMINGO

11:30h. Taller Infantil Indios y Vaqueros: Norte, sur, este… ¡Al Oeste! C.C. Las Ramblas. Avda.

Juan Carlos I, 29.

17:30h. Música en vivo. La Guarida. P.º de las Canteras, 77.

21:30h. Concierto Nelson Sánchez Quartet. El Escenario Café-Bar.

Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Nessun Dorma Cía En Llamas. Teatro cabaret, teatro absurdo. Entrada 4€

17:30h. Juego a los malabares: ¿Te apuntas? C.C. Las Ramblas.

con consumición. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

19:00h. Concierto Alive (Tributo Pearl Jam). NYC Taxi. Numancia, 49. 21:00h. Concierto Ni Funk ni Fank.

Mumbai Sunset. Sagunto, 7. 00:00h. Música en directo. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n.

21:00h. Música en vivo. Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n.

LAS PALMAS DE G.C.

09:00h. Mercado del Agricultor.

Avda. Juan Carlos I, 29.

Tiramisú. Plaza del Pilar.

22:00h. Música en directo.

00:30h. Concierto Peter’s Garaje.

Parque Sta. Catalina, 7.

II Aniversario Bar El Camarón.

Especialidad en mariscos y vinos. Mercado del Puerto. Albareda. Master Class Jorge Sanz y David Trueba. Del 20 al 25 de Enero.

Galería de Arte Soppa de Azul. Américo Vespucio, 68. La Puntilla. Info.: www.soppadeazul.com. 09:00h. Rastro Municipal.

Ramblas de Juan Rodríguez Doreste (Parque Blanco).

San Lorenzo, frente al Centro de Salud.

10:00h. Mercado de Artesanía y Cultura de Vegueta. Plaza del Pilar

Nuevo (trasera de la Catedral).

10:00h. Mercadillo Navideño de Arte y Decoración. Plaza Stagno

(Teatro Pérez Galdós).

10:00h. Mojitos’s Day. 2,5 €. Café Habana. Espíritu Santo, 31. Vegueta.


24 ENERO

VIERNES

GÁLDAR

22:30h. Música en directo. Bar el

Portalón. Avda. Concejal Urbano Jorge, Km. 5 nº 89. Sardina del Norte.

25 ENERO

SABADO

INGENIO

22:30h. Música en directo.

Rockin’Genio. Fco. López Sánchez, 17. LAS PALMAS DE G.C. Feliz San Viernes. Celebra la llegada del fin de semana: caña + tostas 3€. El Róculo y el Báculo. Nestor de la Torre, 56. 17:30h. Taller Infantil del Tesoro: ¡Tesoro a la vista! C.C. Las

Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29.

20:00h. Blues Night. Viernes y

sábados. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32.

21:00h. Música en vivo. Solista.

Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Música en directo. El Apartamento Café, restaurant & club. Avda. Mesa y López, 1. LAS PALMAS DE G.C.

10:00h. Start Class de Kayak o Paddle Surf. Clase principiantes.

Las Alcaravaneras (10€- 12€). Inscripción: www.aupiraguismo.es 663 91 46 01. 11:30h. Taller Infantil Juegos Tradicionales ¿Y a esto cómo se juega? C.C. Las Ramblas. Avda.

Juan Carlos I, 29.

17:00h. Taller de papis y peques Cupcakes. La Dulce Realidad.

Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85. 17:30h. Música en vivo. La Guarida. P.º de las Canteras, 77. 17:30h. Cancionero Isleño. Griñol La Leyenda del Drago Milenario.

C.C. Las Ramblas. Avda. Juan Carlos I, 29.

21:30h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Música en directo. El

Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Cata y la banda del cóctel. Pop-rock. Entrada 2€. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130. 23:00h. MixNights! Viernes y sábados. Karaoke HD y Piano

Show en directo. La Aurora Piano

Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 00:00h. Música en directo. Mojo

Club. Plaza de la Música, s/n. TEROR

18:00h. MC Cafetería Restaurante.

Meriendas especiales desde 3€ y pinchos variados desde 1€. Viernes y sábados. Plaza de Sintes, Local 4.

19:00h. Concierto The Del Jaibo’s.

NYC Taxi. Numancia, 49. 21:00h. Música en vivo. Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2.

21:00h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

21:30h. Concierto Ángel y Quino en acústico. El Escenario Café-

Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

22:00h. Impropio. Teatro improvisado. Entrada 4€ con consumición. Café-Arte El Gallinero.

Fernando Guanarteme, 130. 22:00h. Música en directo.

Mumbai Sunset. Sagunto, 7. 00:00h. Música en directo. Mojo Club. Plaza de la Música, s/n.


31 ENERO

VIERNES

LAS PALMAS DE G.C. Feliz San Viernes. Celebra la llegada del fin de semana: caña + tostas 3€. El Róculo y el Báculo. Nestor de la Torre, 56.

22:00h. Fiesta Brasileña. Entrada 3€ con cóctel de bienvenida. Café-Arte El Gallinero. Fernando Guanarteme, 130.

Secretario Padilla, 77. Información: 656 56 92 85. 20:00h. Blues Night. Viernes y sábados. Nervosa Blues Bar-Café. Perojo, 32.

Bar-Karaoke. Bernardo de la Torre, 69. 00:00h. Música en directo. Mojo

16:30h. Taller de chocolate y tarta Sáche. La Dulce Realidad.

21:00h. Música en vivo. Solista.

22:30h. Música en directo. Bar el

Terraza Nuevo Río. Parque Sta. Catalina, 2. 21:00h. Música en directo. El Apartamento Café, restaurant & club. Avda. Mesa y López, 1.

22:30h. Música en directo.

21:30h. Concierto de Jazz para sordos. José Carlos Cejudo. El

GÁLDAR

Portalón. Avda. Concejal Urbano Jorge, Km. 5 nº 89. Sardina del N. INGENIO

Rockin’Genio. Fco. López Sánchez, 17.

21:30h. Show de transformistas y drags. Terraza Lolita Pluma.

Parque Sta. Catalina, 7.

Escenario Café-Bar. Avda. 1º de Mayo, 57.

23:00h. MixNights! Viernes y sábados. Karaoke HD y Piano

Show en directo. La Aurora Piano

Club. Plaza de la Música, s/n. 00:30h. Concierto Anaut. Sala Nasdaq. Plaza de la Música, s/n. TEROR

18:00h. MC Cafetería Restaurante.

Meriendas especiales desde 3€ y pinchos variados desde 1€. Viernes y sábados. Plaza de Sintes, Local 4.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.