Bertazzoni Nederland main catalogue - Juli 2021 by BERTAZZONI

Professional Serie Modern Serie Master Serie Heritage Serie Nederland Juli 2021

Het startpunt

3 De Apparatuur

De complete keuken

Inbouwovens Inbouwkookplaten

De Bertazzoni methode

Familiebanden

Afzuigkappen

Precisie engineering

Koelkasten

Het middelpunt Serie

Vaatwassers 18

Professional Serie

Food for thought

Heritage Serie

Automotive lak Metalen Emaille Poeder coating

230

Praktisch, denk aan de toekomst

Master Serie

Vakmanschap

De Bertazzoni filosofie

Verantwoording voor het milieu

Modern Serie

Kleuren en afwerkingen

Fornuizen

2 DE BERTAZZONI METHODE

DE BERTAZZONI METHODE 3

Het startpunt

Al meer dan 100 jaar helpt Bertazzoni kookapparatuur om de beste familiegerechten op tafel te zetten. Bertazzoni is trots en als geen ander in staat dit te doen omdat voedsel en koken essentiële elementen zijn in het Italiaanse familieleven. Bertazzoni kookapparatuur is al meer dan een eeuw beschikbaar en heeft een reputatie gebaseerd op de kwaliteit van productontwikkeling en passie voor eten. Geboren in Emilia-Romagna – de bakermat van voedsel in Italië – biedt Bertazzoni de perfecte ingrediënten om uw keuken naar uw smaak in te richten. Of u nu kiest voor inbouw of vrijstaande apparatuur, Bertazzoni geeft u de mogelijkheid uw favoriete gerechten met smaakvol te bereiden.

4 DE BERTAZZONI METHODE

De complete keuken

DE BERTAZZONI METHODE 5

Al meer dan 135 jaar zijn elk ontwerpdetail en technische innovatie in de karakteristieke kookapparatuur van Bertazzoni ontwikkeld om uw keuken en uw kookervaring te verbeteren. Deze benadering omvat de hele keuken; hier vindt u volledig uitgeruste koelkasten, vaatwassers, kookapparatuur en afzuigkappen verkrijgbaar in diverse stijlen om een keuken te creëren die perfect bij u past.

Bertazzoni heeft zijn technologie en engineering verbeterd door elk aspect opnieuw te bekijken vanuit het oogpunt van de persoon die het apparaat gebruikt. Door alles te bekijken vanuit het perspectief van de klanten en de manier waarop ze hun keukens willen gebruiken, stimuleert Bertazzoni innovatie met een doel.

Het resultaat is een nieuwe generatie apparaten in de hedendaagse Professional en Modern serie, de traditionele Master serie en de klassieke Heritage serie. Alle ingrediënten voor het creëren van uw complete keuken.

Gebouwd op de basis van onze lange traditie van vakmanschap en technische knowhow, komen de beste technologie en unieke design eigenschappen van Bertazzoni samen om een nog grotere bruikbaarheid te bieden.

Koken en samenzijn staat centraal in elke keuken, dus elk apparaat moet consistent zijn qua uiterlijk en ondersteunend in functie. Door een selectie Bertazzoni toestellen samen te brengen, geniet u van het beste van alle werelden. Want een mooie keuken moet er niet alleen goed uitzien, maar ook uitstekend werken.

6 DE BERTAZZONI METHODE

De Bertazzoni methode

DE BERTAZZONI METHODE 7

8 DE BERTAZZONI METHODE

DE BERTAZZONI METHODE 9 Antonio Bertazzoni

Familiebanden

Hoe is het begonnen? De meest recente geavanceerde Bertazzoni producten zijn onderdeel van een continue doorlopend verhaal. Terug in de tijd. In de 19e eeuw maakte Francesco Bertazzoni precisie weeg instrumenten voor de kaasmakers van Emilia-Romagna. Met interesse bekeek hij de treinen die vanuit Duitsland en Oostenrijk langs Guastalla kwamen en zag dat in een wagon een houtkachel waarop het personeel ook kookte. Dit inspireerde de ondernemer in hem als ook zijn liefde voor eten en de familie

“Wees altijd trouw aan jezelf en je waarden” Familie. Voedsel. Engineering. Dit kwam samen in het hoofd van Francesco en hij heeft dit doorgegeven aan zes generaties die hem volgden. Vandaag definiëren deze drie woorden het merk. Geïnspireerd door de ontdekking in de trein begonnen Francesco en zijn zoon Antonio hun eigen invulling te geven aan dit fornuis. Ze begonnen fornuizen te bouwen voor mensen in de omgeving van Guastalla. Al snel worden de fornuizen door heel Italië verkocht. In 1909 bouwde de volgende generatie onder leiding van Napoleone Bertazzoni een fabriek naast het spoor.

Naast het spoor, als herinnering aan het originele idee en tevens een uitstekend transportmiddel om Bertazzoni fornuizen te vervoeren. Ze gaven hun topmodel de naam “La Germania”. Passend in het thema en gedachte van de spoorlijn. De familie begon prijzen te winnen voor de kwaliteit en vormgeving van de producten. Napoleone introduceerde serie productie zoals hij dat had geleerd van de groeiende autoindustrie in de omgeving. Na de dood van Napoleone in de jaren dertig hield zijn weduwe. Angela, het bedrijf op hoog niveau draaiend. De richting van het bedrijf was helder en er zouden vele ontwikkelingen haar pad kruizen.

La Germania was het eerste geregistreerde merk van Bertazzoni

10 DE BERTAZZONI METHODE

DE BERTAZZONI METHODE 11

In de jaren 50 begon Bertazzoni met de productie van gasfornuizen en in de jaren 60 kwam de export op gang. Elektrische en Dual fuel fornuizen worden ontwikkeld en rond de eeuwwisseling exporteerde Bertazzoni naar meer dan 60 landen wereldwijd. In 2005 begon de verkoop in de Verenigde Staten en Canada. Met een internationaal groeiend netwerk van dealers is Bertazzoni een echt wereldmerk maar onverminderd trots op haar historie en Italiaanse erfenis.

Bertazzoni was één van de eerste fabrikanten die serie productie toepaste

12 DE BERTAZZONI METHODE

DE BERTAZZONI METHODE 13

Precisie engineering

Met rijke historie in het produceren van kookapparatuur en het genieten van eten weet Bertazzoni waar haar oorsprong ligt. De eenvoudige basis is altijd: familie, eten en engineering. Samen gebracht in het hart van het huis. De keuken. Voor Italianen – wellicht meer dan in andere culturen – is er een natuurlijk samensmelting tussen design en engineering. Engineering zorgt ervoor dat de producten goed functioneren maar met de onvermijdelijke affiniteit met design betekent dit dat vorm en functie daadwerkelijk één worden. Bertazzoni is altijd vooruitstrevend geweest in productie technieken. De modernste methodes worden toegepast in elke fase van de productie. In Guastalla is de productie sinds 1998 verviervoudigd. Maar de tijd staat nooit stil en wordt er verder uitgebreid om ruimte te kunnen bieden aan de stijgende vraag wereldwijd.

Vakmanschap en engineering capaciteiten maken het mogelijk fantastische keukenapparatuur te ontwikkelen. Rondom Guastalla in de beroemde steden als Milaan, Turijn en Bologna bevinden zich wereldspelers op industrieel vlak. Bedrijven die verantwoordelijk zijn voor iconische auto’s, motorfietsen, landbouwmachines, hydrauliek, bouw en keramiek industrie. En natuurlijk een grootste voedsel bewerkende bedrijvigheid. Alfa Romeo, Ducati, Lamborghini, Ferrari. Poëtische namen die wereldwijd staan voor kracht en engineering excellentie. Een inspiratiebron voor Bertazzoni.

14 DE BERTAZZONI METHODE Balsamico di Modena (Balsamic vinegar)

DE BERTAZZONI METHODE 15

Het middelpunt

Bertazzoni gelooft dat de keuken het hart van ieder huis is. Maar ook dat voedsel bereiding het hart van iedere keuken is. Het bedrijf ligt in de Po vlakte in het Noorden van Italië in de regio Emilia-Romagna. Van oudsher, sinds de Romeinse tijd, bekend als de voedsel bakermat van Italië. Bertazzoni is omringd door ingrediënten en recepten die de Italiaanse keuken wereldberoemd hebben gemaakt. Emilia-Romagna staat bekend om: Parmigiano Reggiano (Parmezaanse kaas), prosciutto di Parma (Parma ham), mortadella, gerookt vlees en salami, balsamico di Modena (balsamico azijn), Lambrusco, Sangiovese en Trebbiano wijnen, en vele lokale pasta soorten zoals tagliatelle, tortellini en ravioli.

Parmigiano Reggiano (Parmezaanse kaas)

16 DE BERTAZZONI METHODE

DE BERTAZZONI METHODE 17 Prosciutto di Parma (Parma ham)

Parmigiano ReggianoAl deze karakteristieke Italiaanse ingrediënten zijn mede mogelijk gemaakt door de overvloedige landbouw in de regio. De Po vlakte is weids en bijzonder vruchtbaar zodat graan, grasland, boomgaarden en vele soorten groente een goede voedingsbodem hebben. Dus er is graan om pasta te maken, mais voor polenta. Grasland voor vee. Rijst voor risotto. Porcini (paddenstoelen), noten, truffels en de vele soorten fruit. Alles vol van smaak. De ingrediënten voor een perfecte maaltijd.

18 SERIE

Serie

SERIE 19

20 SERIE

Professional Serie Slim. Strak lijnenspel. Nauwkeurig. De prachtig vormgegeven Professional Serie biedt de beste combinatie in capaciteit, flexibiliteit en gebruiksvriendelijkheid met professionele prestaties voor uw keuken thuis. De onderscheidende stijl met elegante knoppen, ergonomische deurgrepen en gedetailleerde afwerking. De samensmelting van design en innovatieve techniek. Deze iconische stijl heeft sinds haar introductie al vele design prijzen gewonnen. De Professional Serie biedt een complete lijn inbouwovens, kookplaten, koelkasten, afwasautomaten, afzuigkapen en een groot aanbod fornuizen in gas en inductie.

SERIE 21

22 SERIE

Het design doorgevoerd

SERIE 23

De Professional serie biedt de perfecte oplossing voor elk type apparaat dat is ontworpen als onderdeel van de complete keuken. Elk bedieningspaneel, display, knop, handgreep en ovendeur van de inbouwovens zijn perfect uitgelijnd in verticale en horizontale configuraties. Door de ruime

keuze aan ultramoderne technologie is de Professional-serie zowel veelzijdig als flexibel. De strakke vormgeving biedt een elegante uitstraling van de inbouwapparatuur passend bij de vrijstaande fornuizen. Dit alles komt moeiteloos samen om u te helpen bij het ontwerpen van uw perfecte keuken. Het resultaat is een prachtige symmetrie.

24 SERIE

SERIE 25

Fornuizen Of u nu de voorkeur geeft aan de traditionele keuze tussen gas of de veelzijdigheid en de directheid van inductie, de fornuizen uit de Professional-serie bieden u tal van mogelijkheden. De fornuizen zijn verkrijgbaar in verschillende maten (120 cm, 100 cm, 90 cm en 60 cm) en passen bij elke keukenopstelling. De multifunctionele elektrische fornuizen met gasbranders zijn veelzijdig en flexibel, ontworpen om de ervaring van het bereiden van uw favoriete gerechten te verbeteren. De inductiefornuizen van de Professionalserie omvatten het nieuwe model van 100 cm naast de populaire modellen van 90 cm en 60 cm, met inductiekookplaten voorzien van meerdere zones en een elektrische multifunctionele heteluchtoven.

Inbouwovens De inbouwapparatuur biedt zijn eigen elegantie, waardoor u ook nog eens elke beschikbare centimeter kastruimte optimaal benut. Inbouwovens uit de Professional serie bieden u een ruime keuze aan verschillende technologieën: multifunctioneel elektrisch, Total Steam, Steam Assist, pyrolyse en combimagnetron om het bereiden van elk gerecht eenvoudig te maken. Kies uit 60x60 cm of de compacte 60x45 cm versie om de perfecte combinatie voor uw keuken te creëren. Deze ovens kunnen eenvoudig worden geïnstalleerd en uitgelijnd met elkaar. Eventueel te combineren met de Bertazzoni warmhoudladen.

26 SERIE

Inbouwkookplaten Kookplaten zijn het meest gebruikte kooktoestel in de keuken: van het koken van een ei tot het opwarmen van wat melk, van het roerbakken van groenten tot het aanbraden van de ingrediënten voor een ovenschotel voordat u deze in de oven plaatst. Met de Bertazzoni Professional-serie kunt u kiezen uit verschillende maten en configuraties, gecombineerd met een keuze aan technologieën en brandstoftypen: gas en inductie. De inbouwgaskookplaten uit de Professional-serie zijn zeer efficiënt met gasbranders uitgerust met verschillende vermogens, waardoor u alle nauwkeurigheid krijgt die u nodig heeft bij het koken met het grootste beschikbare kookoppervlak, met een verscheidenheid aan branderconfiguraties. Inductiekookplaten zorgen voor snelle opwarmtijden en verminderen het energieverbruik tot een minimum dankzij hun zeer innovatieve verwarmingstechnologie en nauwkeurige bediening.

SERIE 27

28 SERIE

SERIE 29

30 SERIE

SERIE 31

Koelkasten De koelkasten uit de Professional-serie bestaan zowel uit inbouw als vrijstaande varianten. Vervolgens heeft u de keuze uit verschillende afmetingen, hoogtes en indelingen.: koel-vriescombinatie, French door en kolom. Ze kunnen allemaal worden gestyled om een slimme en uniforme finishing touch te geven aan uw Bertazzoni keuken. De koelkasten zijn uitgerust met roestvrijstalen deuren die passen bij de hele reeks van Professional; de geïntegreerde modellen kunnen worden aangepast aan de kasten van uw keuken. Om uw voedsel langer vers en veilig te houden, zijn Bertazzoni koelkasten voorzien van speciale technologieën voor luchtcirculatie, temperatuur en vochtigheidsregeling. U vindt er speciale compartimenten die speciaal zijn ontworpen om vlees, vis of groenten optimaal vers te houden.

32 SERIE

SERIE 33

Afzuigkappen Kies voor afzuigkappen uit de Professional serie passend bij de stijl, grootte en indeling van uw keuken. Installatieopties omvatten design wandmontage, geïntegreerd, plafondmontage, en eilandmontage. De meeste modellen kunnen in afvoer of recirculatiemodus worden geïnstalleerd. Maten variëren van 120 cm tot 40 cm (afhankelijk van het installatietype). Allemaal krachtig maar energiezuinig.

Vaatwassers Deze Bertazzoni vaatwassers zijn ontworpen en geselecteerd om te passen bij de prestaties van de rest van de Professional Serie. Deze volledig geïntegreerde vaatwassers zijn verkrijgbaar in een model van 60 cm en laten u passen bij de rest van uw meubelstijl. Voor keukens met zeer lage plinten is een model met glijscharnieren beschikbaar. Ze werken allemaal extreem stil en passen discreet in uw keuken.

34 SERIE

SERIE 35

Kleuren en afwerkingen IGeïnspireerd door het onberispelijke lakwerk van krachtige Italiaanse luxe sportwagens, bieden de vrijstaande fornuizen van de Professional serie een keuze uit verschillende handbewerkte hoogglanslakken. Verkrijgbaar in 6 kleuren - Nero, Bianco, Giallo, Arancio, Rosso en Vino. De matte Carbonio afwerking is beschikbaar op de collectie inbouwovens. Ze zijn niet alleen opvallend mooi, maar ook zeer duurzaam, vlek- en kleurvast. Als u wilt, kunt u voor alle apparaten van de serie roestvrijstalen afwerkingen kiezen. Gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal, dat is geborsteld en gepolijst om een prachtig glad oppervlak te creëren met een aantrekkelijke visuele textuur. Afgewerkt met een onzichtbare anti-vingerafdruk coating om het staal te beschermen. Zowel mooi als praktisch.

Voor meer informatie over automotive lak, zie pagina 76.

36 SERIE

Modern Serie Eigentijdse aanpak. Verfijnd ontwerp Krachtige stijl. De Modern Serie brengt een frisse, eigentijdse elegantie in uw keuken. De ontwerpers van Bertazzoni blonken uit in het verheffen van minimalistisch ontwerp tot het hoogste niveau van verfi jning door middel van rijk materiaalgebruik. Met zijn reeks nieuwe inbouwapparatuur vertelt de Modern Serie een heel Italiaans verhaal over design en stijl. De strakke lijnen van de ontwerpstijl worden gehandhaafd door middel van tiptoetsbediening op de meest geavanceerde modellen. Een tijdloos design.

SERIE 37

38 SERIE

De complete keuken

SERIE 39

De Modern-serie moedigt een verfijnde benadering van keukenontwerp aan en brengt een breed scala aan keukenapparatuur. De hele collectie inbouwovens is bijvoorbeeld ontworpen om perfect uit te lijnen: bedieningselementen en bedieningspanelen, displays, handgrepen en ovenvensters zijn allemaal uitgelijnd in verticale en horizontale configuraties.

Dit maakt het ontwerpen van uw perfecte keuken eenvoudig. De keuze van technologie maakt het is veelzijdig en flexibel, terwijl de styling een opwindende, schone en elegante look biedt. De eigentijdse moderne Italiaanse stijl en geavanceerde functionaliteit hebben het potentieel om het uiterlijk van uw keuken en de manier waarop u kookt naar een hoger niveau te brengen.

40 SERIE

Inbouwovens De nieuwe inbouwovens uit de Bertazzoni Modern serie belichamen meer dan honderdvijfendertig jaar ervaring en geven uw keuken een eenvoudige, strakke en verfijnde uitstraling. Elke oven beschikt over de meest up-to-date technologie. Er is keuze uit opvallende kleuren en speciale afwerkingen, waaronder roestvrij staal, koper, zink en carbonio, die allemaal de moderne keukenontwerpen versterken. Veelzijdig en praktisch, u kunt kiezen uit een combinatie van diverse multifunctionele ovens, Total Steam, Steam Assist, pyrolyse ovens en combimagnetrons.

SERIE 41

42 SERIE

Koelkasten Bertazzoni inbouw koel-vriescombinaties zijn extreem stil en efficiënt, met de hoogste A +++ energieklasse. De Total No-Frost technologie en een speciaal ventilatorsysteem werken samen om ijsvorming te voorkomen en eventuele condensatie van opgeslagen voedsel te verwijderen. Dit betekent dat de vriezer nooit hoeft te worden ontdooid en het ventilatiesysteem helpt de koelkast vrij van geurtjes te houden. Uitzonderlijk goed geïsoleerd waardoor ze in geen enkel seizoen reageren op de buitentemperatuur. Inbouwkoelkasten kunnen worden aangepast aan uw kasten. De topmodellen zijn voorzien van LED-surroundverlichting en maximaal twee compressoren op specifieke modellen.

SERIE 43

44 SERIE

SERIE 45

Vaatwassers Kies uit drie verschillende opties die bij uw keukenontwerp passen. De A +++ energieklasse machines bieden 8 verschillende water- en energiebesparende wasprogramma's; van Eco tot zelfreinigend, van de snelste tot de meest efficiënte wascyclus; van extra hygiëne voor de vaat van uw kinderen tot delicate glazenspoelingen speciaal voor wijnglazen. De serie inbouwvaatwasmachines heeft een lichtfunctie die op de vloer projecteert om de status van het wasprogramma aan te geven. Op de vloer voor de vaatwasser kunt u zien zien of de was cyclus is afgelopen. Aan het einde van elk programma gaat de deur automatisch open om een perfecte droging te garanderen. (Bepaalde modellen).

Afzuigkappen Ook voor de Modern serie zijn er passende afzuigkappen leverbaar. Elektronische tiptoetsbediening maken het eenvoudig om de juiste instellingen te kiezen. Er zijn twee slimme en innovatief ogende modellen voor wandmontage van zwart glas verkrijgbaar in stijlen: verticaal of schuin verticaal. De discrete Up & Downkap past gemakkelijk in elk ontwerp. Onze ingebouwde afzuigkappen zijn geïntegreerd in het bovenste gedeelte van een kast of het plafond van uw keuken, verkrijgbaar in verschillende maten en vermogens.

46 SERIE

Kleuren en afwerkingen De nieuwe speciale metalen afwerkingen van Bertazzoni zijn geïnspireerd door lokale ambachtslieden. Zij passen de jarenlang verfijnde technieken en kwaliteit toe op de inbouwovens uit de Modern Serie. Deze afwerkingen bestaan uit echte metalen om een opvallend en duurzaam oppervlak te creëren op de deuren bedieningspanelen van de ovens. Verkrijgbaar in roestvrijstaal, carbonio, koper en zink, deze kleuren worden door bekwame vakmensen met de hand aangebracht op de deuren bedieningspanelen van de ovens. Het proces maakt elke oven uniek, met fijngemalen echt metaal om de perfecte matte afwerking te bereiken. Het resultaat geeft een subtiele, verfijnde finishing touch aan elke hedendaagse keuken.

SERIE 47

48 SERIE

Master Serie Praktische elegantie. Robuust design. Solide efficiency. Met alle kwaliteiten en efficiëntie die u van Bertazzoni mag verwachten, heeft deze serie een geheel eigen stijl, met een verfijnd kleurenpalet dat van uw keuken een kunstwerk maakt. De Master serie combineert het beste van een professionele keuken geïnspireerde stijl en geavanceerde technologie met verfijnd Italiaans design. Het wordt geleverd met een ruime keuze aan vrijstaande fornuizen en bijpassende apparatuur..

SERIE 49

50 SERIE

De complete keuken

SERIE 51

Behalve dat het uiterst praktisch is, de Bertazzoni Master Serie ziet er ook uitzonderlijk goed uit. Het heeft een geheel eigen stijl, met een verfijnd kleurenpalet dat uw keuken in een kunstwerk verandert.

Stoer ontworpen bedieningsknoppen en handgrepen in profi stijl definiëren alle apparaten in deze serie, ontworpen voor prestaties met een zelfverzekerde uitstraling.

52 SERIE

SERIE 53

Fornuizen De fornuizen van de Master serie bieden een keuze uit gaskookplaat en inductiemodellen. In beide gevallen met een elektrische multifunctionele oven. U heeft de keuze uit elegante opties in roestvrij staal of verfijnde matte kleuren. Populaire versies voor inductiekoken bieden onmiddellijke nauwkeurige veilige verwarming. Het regelen van de temperatuur is eenvoudig en effectief. Nieuw zijn de Triple Black modellen in de Master Prime Line.

54 SERIE

Koelkasten De koelkasten uit de Master-serie bestaan zowel uit inbouw als vrijstaande varianten. Vervolgens heeft u de keuze uit verschillende afmetingen, hoogtes en indelingen: koelvriescombinatie, French door en kolom. Ze kunnen allemaal worden gestyled om een slimme en uniforme finishing touch te geven aan uw Bertazzoni keuken. De koelkasten zijn uitgerust met roestvrijstalen deuren die passen bij de hele reeks van de Master serie; de geïntegreerde modellen kunnen worden aangepast aan de kasten van uw keuken. Om uw voedsel langer vers en veilig te houden, zijn Bertazzoni koelkasten voorzien van speciale technologieën voor luchtcirculatie, temperatuur en vochtigheidsregeling. U vindt er speciale compartimenten die speciaal zijn ontworpen om vlees, vis of groenten optimaal vers te houden. Sommige vriezermodellen hebben een praktische en efficiënte ijsblokjesmachine.

SERIE 55

56 SERIE

SERIE 57

Vaatwassers Deze Bertazzoni vaatwassers zijn ontworpen en geselecteerd om te passen bij de prestaties van de rest van de Professional Serie. Deze volledig geïntegreerde vaatwassers zijn verkrijgbaar in 60 cm en passen bij de rest van uw meubelstijl. Voor keukens met zeer lage plinten is een model met glijscharnieren beschikbaar. Ze werken allemaal extreem stil en passen discreet in uw keuken.

Afzuigkappen Ook voor de Master serie is er een ruime keuze voor bijpassende afzuigkappen. Krachtig en energiezuinig. Beschikbaar in zowel recirculatie (koolstoffilter of Plasma filter) of afzuiging naar buiten.

58 SERIE

Kleuren en afwerkingen Poeder coaten is een klassieke manier om metalen te beschermen. Afhankelijk van de toepaste techniek levert dit een mooie textuur op. Poeder coaten is zeer geschikt om een matte afwerking te creëren. Bertazzoni gebruikt dit proces om een de Master serie fornuizen te voorzien van een diepe matte kleur. Zwart, wijnrood of crème. Poeder coaten levert een duurzaam kras bestendige afwerking op. Tijdens het poeder coaten wordt gepigmenteerd poeder op elektrostatisch geladen metaal aangebracht. Vervolgens gaat het geheel een oven in waar de poeder op hoge temperatuur smelt een de gewenste laag op het metaal vormt.

SERIE 59

60 SERIE

Heritage Serie Authentieke inspiratie. Traditionele stijl. Krachtige historie. De prachtige Heritage serie is geïnspireerd op fornuizen die aan het begin van de 20e eeuw werden gebouwd door Napoleone Bertazzoni. Maar ze bevatten de innovatieve techniek en technologie van de 21e eeuw. Authentiek in het exterieurontwerp en toch geavanceerd in het interieur, dit zijn moderne klassiekers, gedreven door innovatie en techniek, met volledig respect voor het erfgoed van Bertazzoni. Iets dat het bedrijf met trots erkent..

SERIE 61

62 SERIE

De complete keuken

SERIE 63

De Heritage serie geeft uw moderne keukenontwerp een klassieke uitstraling. De iconische lijnen maken deze serie compatibel met elke ontwerpbenadering als een contrasterend statement of samensmeltend met een nostalgische omgeving.

Deze klassieke ontwerptaal wordt gecombineerd met hoogwaardige moderne techniek. Het is de perfecte manier om een breed scala aan kookopties in uw keuken te integreren met een gastvrije en authentieke uitstraling..

64 SERIE

SERIE 65

Inbouwovens De nieuwe Bertazzoni Heritage serie inbouwovens maken een gewaagd statement in elke keuken, met opvallende roestvrijstalen frames met helder verchroomde hoeken, metalen verchroomde knoppen en handgrepen, samen met een opvallende analoge thermometer. Ze zijn verkrijgbaar in een reeks speciale kleuren en afwerkingen, waaronder mat zwart, zwart decor en ivoor, met chroom en roestvrij staal, of koperen accenten. Van multifunctioneel tot combi-stoom, full steam en combimagnetron. U kunt ervoor kiezen om individuele machines te installeren of een combinatie van verschillende technologieën te kiezen. Door twee of drie verschillende machines samen te brengen, krijgt u volledige flexibiliteit en controle over uw kookkunsten.

66 SERIE

SERIE 67

Fornuizen De fornuizen uit de Heritage-serie bieden een uitstekende combinatie van keuzes, subtiliteit en controle tijdens de kookervaring. Zoals alle Bertazzoni fornuizen, hebben deze modellen ovens met een grote capaciteit die perfect zijn voor die speciale gelegenheden waarbij vrienden en familie samenkomen. De Bertazzoni Heritage Serie modellen zijn verkrijgbaar in verschillende maten: als een prachtig vrijstaand fornuis van 120 cm met zes messing branders, elektrische bakplaat en dubbele ovens, evenals in een 100 cm drievoudige oven met warmhoudlade, een enkele of dubbele oven van 90 cm. Deze fornuizen uit de Heritage serie bieden een keuze van afwerkingen, waaronder matzwart, bordeauxrood en crema afwerking.

Afzuigkappen De afzuigkappen uit de Bertazzoni Heritage serie passen bij de unieke persoonlijkheid van het assortiment. In overeenstemming met het Bertazzoni design erfgoed, zijn deze afzuigkappen qua kleur, afwerking en stijl afgestemd op de fornuizen uit de Heritageserie, waardoor een sterk visueel statement in uw hele keuken ontstaat.

68 SERIE

SERIE 69

TKoelkasten De koelkasten uit de Heritage-serie bestaan zowel uit inbouw als vrijstaande varianten. Vervolgens heeft u de keuze uit verschillende afmetingen, hoogtes en indelingen: koel-vriescombinatie, French door en kolom. Ze kunnen allemaal worden gestyled om een slimme en uniforme finishing touch te geven aan uw Bertazzoni keuken. De koelkasten zijn uitgerust met roestvrijstalen deuren die passen bij de hele reeks van de Heritage serie; de geïntegreerde modellen kunnen worden aangepast aan de kasten van uw keuken. Om uw voedsel langer vers en veilig te houden, zijn Bertazzoni koelkasten voorzien van speciale technologieën voor luchtcirculatie, temperatuur en vochtigheidsregeling. U vindt er speciale compartimenten die speciaal zijn ontworpen om vlees, vis of groenten optimaal vers te houden. Sommige vriezermodellen hebben een praktische en efficiënte ijsblokjesmachine.

Vaatwassers De vaatwassers uit de Heritage-serie bieden de nieuwste technologie en bieden een hoge mate van controle. Met A +++, de beste energieklasse op de markt, zijn ze gegarandeerd zowel zeer stil, energiezuinig als milieuvriendelijk. U kunt kiezen uit tal van afwasopties - Extra droog, Sani Boost, Hoge temperatuur en 24 uur uitgestelde start. Er is een handig waslampje dat op de vloer bij de vaatwasser projecteert en je vertelt waar de vaatwasser zich in zijn cyclus bevindt.

70 SERIE

Kleuren en afwerkingen De fornuizen en bijpassende afzuigkappen van de New Heritage serie zijn verkrijgbaar in de klassieke en elegante Nero, Vino en Crema poeder coating. De inbouwovens, gaskookplaten en bijpassende afzuigkappen zijn verkrijgbaar in ivoor met verchroomde of koperen accenten, zwart decor of mat zwart. De Black Décor emaille afwerking is bezaaid met duizenden minuscule aluminiumdeeltjes die glinsteren als verre sterren wanneer het licht ze opvangt. De direct herkenbare jaren '30 look is compleet met roestvrij staal en verchroomde details. Mat zwart brengt een elegante en verfijnde uitstraling in uw keuken die zowel praktisch als duurzaam is. Bovendien vlek- en krasbestendig.

SERIE 71

72 VAKMANSCHAP

kleuren en afwerkingen

VAKMANSCHAP 73

74 VAKMANSCHAP

VAKMANSCHAP 75

Vakmanschap

Bertazzoni is trots op haar vakmanschap die industriële productie samenbrengt met oude Italiaanse vaardigheden en ambachten. Deze denkwijze heeft geleid tot nieuw materiaal gebruik en afwerkingen geïnspireerd op Italiaans vakmanschap. Elke Bertazzoni is een elegante combinatie van vorm en functie, technologie en herkenbare stijl. De speciale afwerkingen brengen deze denkwijze naar een hoger niveau. Onze ontwerpers en ingenieurs waren geïnspireerd door het prachtige lakwerk op de mooie Italiaanse sportauto’s, het stoere poedercoating procedé, handmatige metaalbewerking door Venetiaanse vaklieden en het emaille van de oude Bertazzoni fornuizen. Elke afwerking is terug te vinden in de diverse design Serie en geven de apparatuur een herkenbare en onderscheidende uitstraling.

76 VAKMANSCHAP

VAKMANSCHAP 77

Automotive lak

Nero

Bianco

Vino

Rosso

Arancio

Giallo

78 VAKMANSCHAP

VAKMANSCHAP 79

Metalen

Italië staat bekend om zijn ambachtelijke metaalbewerkers, beroemd om hun aandacht voor detail en perfecte afwerking. De nieuwe speciale metalen afwerkingen van Bertazzoni zijn geïnspireerd op deze lokale ambachtslieden en passen de jarenlang verfijnde technieken en kwaliteit toe op de inbouwovens uit de Modern Serie. Deze afwerkingen worden gebruikt om de deurpanelen van de ovens te coaten, met echt metaal om een opvallend en duurzaam oppervlak te creëren. Verkrijgbaar in een keuze uit roestvrij staal, koper en zink, deze kleuren worden door bekwame vakmensen met de hand aangebracht op de deurpanelen van deze ovens. Het creëert een rijke afwerking die een subtiele en verfijnde finishing touch geeft aan elke moderne keuken. Het proces is nauwgezet en tijdrovend en vereist een grondige expertise en aandacht voor detail. Eerst worden de deurpanelen in primer gezet alvorens te worden gepoedercoat met fijngemalen echt koper of zink. Het deurpaneel moet vervolgens twee dagen rusten, waardoor de afwerking kan oxideren. Zodra de oxidatie is voltooid, wordt het op de traditionele manier afgespoeld. De vakman schuurt en polijst het deurpaneel om overtollige oxidatie te verwijderen en polijst het vervolgens tot een perfecte matte afwerking.

Koper

Zink

Roestvrijstaal

Wanneer de ovens gemonteerd zijn, omlijsten de mooie mat koperen of zinken deuren het glanzend zwart glazen panoramavenster. Dit zorgt voor een opvallend contrast dat nog wordt versterkt door het full touch bedieningspaneel en de glasafwerking op de deurgreep. Omdat elk aspect van het proces op traditionele wijze met de hand wordt gemaakt, zijn geen twee ovens precies hetzelfde. Ze zijn net zo uniek en individueel als kunstwerken en tonen de hand en vaardigheid van de makers.

80 VAKMANSCHAP

Emaille

De emaille afwerking is beschikbaar op de Heritage Serie inbouw apparatuur. Geïnspireerd op de oude houtgestookte fornuizen zoals Antonio en Napoleone Bertazzoni deze produceerden in de jaren 30. Emaille is erg duurzaam en door het gladde oppervlak eenvoudig te reinigen. Zwart Décor is signature kleur voor de Heritage Serie ovens en kookplaten. De diep zwarte kleur is gemengd met duizenden aluminium deeltjes die, afhankelijk van de lichtinval, voor een prachtig diepte effect zorgen. In combinatie met de mooie chromen en stalen details een eerbetoon aan de fornuizen uit de jaren 30. In de Heritage Serie is er ook keuze uit de kleuren mat zwart en ivoorwit in combinatie met chromen of messing accenten. Details die terug komen in de bijpassende afzuigkappen. De Heritage Serie heeft een warme uitstraling en geeft uw keuken nog meer sfeer en karakter.

Nero Décor

Ivoor

VAKMANSCHAP 81

82 VAKMANSCHAP

VAKMANSCHAP 83

Poeder coating

Poeder coaten is een klassieke manier om metalen te beschermen. Afhankelijk van de toegepaste techniek levert dit een mooie textuur op. Poeder coaten is zeer geschikt om een matte afwerking te creëren. Bertazzoni gebruikt dit proces om de Master en de Heritage Serie te voorzien van een diepe matte kleur. Zwart, wijnrood of crème. Poeder coaten levert een duurzaam kras bestendige afwerking op. Tijdens het poeder coaten wordt gepigmenteerd poeder op elektrostatisch geladen metaal aangebracht. Vervolgens gaat het geheel een oven in waar de poeder op hoge temperatuur smelt een de gewenste laag op het metaal vormt.

Crema matt

Vino matt

Nero matt

84 DE APPARATUUR

De Apparatuur

DE APPARATUUR 85

86 DE APPARATUUR

Inbouwovens Bertazzoni is ontworpen om u te helpen een consistente stijl en prestaties te creëren in uw keuken. Elke inbouwoven, combimagnetron en combi-stoomoven is ontworpen om betere prestaties en flexibiliteit te leveren dan ooit tevoren. Ze zijn zo vormgegeven dat ze mooi uitlijnen met de Professional, Modern en Heritage-serie. De perfecte uitlijning van alle verticale en horizontale lijnen, gebruikersinterfaces en displays, handgrepen en bedieningsknoppen werkt met elke combinatie van modellen om bij uw keukensfeer en kookstijl te passen..

In deze sectie – Stoom ovens – Multifunctionele ovens – Combi magnetrons en warmhoudlades

DE APPARATUUR 87

88 DE APPARATUUR

Stoomovens

Koken met stoom biedt gezondere manieren om uw favoriete gerechten te bereiden. De multifunctionele stoomovens van Bertazzoni behouden voedingsstoffen, vitamines en mineralen. Naast het snel en efficiënt koken van groenten, vis en vlees, zijn de resultaten gezond en blijven de textuur en smaak van uw eten behouden. Deze gebruiksvriendelijke stoomovens laten u kiezen tussen koken met volledige stoom of een combinatie van stoom en traditionele kookfuncties. Dankzij de intuïtieve bediening zijn ze eenvoudig in te stellen en te beheren. Ze zijn ook heel gemakkelijk schoon te maken, met pyrolyse en Hydro Clean functies. Alle modellen hebben energieklasse A ++ voor een efficiënt energieverbruik.

60x60cm Total Steam Professional Serie Modern Serie Heritage Serie 60x60cm oven Steam Assist Professional Serie Modern Serie Heritage Serie 60x45cm oven Professional Serie Modern Serie Heritage Serie

DE APPARATUUR 89

Compromisloze lay-out Ontworpen voor perfecte uitlijning van bedieningspanelen, knoppen en vensters in meerdere combinaties in verticale of horizontale lay-outs

Kook als een pro met de Bertazzoni Assistant Behaal keer op keer geweldige resultaten, zonder stress, met een nauwkeurige volgorde van kookfuncties, temperatuur en timing

Consequent design Deze stoomovens zijn gemakkelijk te combineren met de andere apparaten in de serie, met bijpassende handgrepen en bedieningsknoppen

Prestaties en veelzijdigheid De ovenruimte van 76 liter met 5 niveaus biedt ruimte aan zelfs de grootste schalen – Total Steam of Steam Assist Kook met pure stoom of voeg 3 verschillende niveaus toe van stoominjectie bij traditionele kookprogramma's – Watertank De watertank is verborgen achter het bedieningspaneel. Voor uw veiligheid gaat het automatisch open en kan het worden verwijderd zonder de ovendeur te openen – Nieuw groot panoramavenster In combinatie met dubbele zijverlichting heeft u altijd een duidelijk zicht op alle 5 kookniveaus – Viervoudige glazen deur De geïsoleerde cool-touch deur helpt ongelukken te voorkomen. Het is ook gemakkelijk te verwijderen om te reinigen – Telescopische geleiders De soepele werking maakt het veiliger en gemakkelijker om warme gerechten in en uit de oven te halen – Beheer en bewaak elk moment Digitale sensoren en de kerntemperatuurmeter bewaken en regelen kooktemperaturen en tijden voor optimale nauwkeurigheid

Soft close deur Het slimme scharnierontwerp maakt het gemakkelijker en veiliger om de deur te openen en te sluiten, vooral wanneer de oven heet is – Moeiteloze reiniging Anti-vingerafdrukbehandeling op de roestvrijstalen buitenkant maakt schoonmaken eenvoudig

90 DE APPARATUUR

Stoomovens

DE APPARATUUR 91

Gemakkelijk bijvullen en schoonmaken In de 60x60cm Total Steam en Steam Assist ovens is het uitneembare waterreservoir naadloos weggewerkt achter het push-pull bedieningspaneel. Het is eenvoudig om de tank veilig bij te vullen zonder de ovendeur te openen en het kookprogramma te onderbreken. De extra grote binnenoven van 76 liter is eenvoudig schoon te maken met pyrolyse of Hydro Clean functies. A ++ energieklasse voor een optimaal energieverbruik.

Op stoom voor gezondheid Stoom koken houdt de kleur, smaak en consistentie van groenten en vis perfect vast. Geen vochtverlies en verbetert smaken, zonder olie, boter of vet. In groenten blijven belangrijke voedingsstoffen behouden, waaronder foliumzuur, ascorbinezuur, chlorofyl en vitamine C, B, E, K. In vis houdt het ook meer ijzer, calcium, zink en eiwitten vast. Koken met volledige stoom is beschikbaar met Bertazzoni Total Steam ovens beschikbaar in 60x60cm of compacte 60x45cm-modellen.

Grootste prestaties Bertazzoni stoomovens zijn ontworpen om te presteren volgens de hoogste normen. Dit maakt ze ook perfect voor het bakken van taarten en andere recepten die geen stoom nodig hebben. Met een ovenruimte van 76 liter en 5 niveaus is er voldoende ruimte voor grote gerechten. Het extra grote hetelucht ventilatorsysteem biedt een gelijkmatige warmteverdeling en consistente resultaten. De ovens zijn eenvoudig te bedienen middels TFT- of LCD-interfaces.

Reiniging

Stoom veelzijdigheid

Schoonmaken is eenvoudig, met drie programmakeuzes. Het pyrolyse programma reinigt zeer vuile ovens in slechts 2 uur (alleen geselecteerde modellen). Het pyrolyse Eco-programma zorgt voor een snellere reiniging van licht vet en kleinere gemorste hoeveelheden. Hydro Clean gebruikt de natuurlijke reinigingskracht van stoom om vet en gemorste vloeistoffen direct na het koken te verwijderen. De roestvrijstalen buitenkant is ook gemakkelijk schoon te houden dankzij de behandeling tegen vingerafdrukken.

Stoom is niet alleen een gezonde manier om voedsel te bereiden, maar kan ook veel meer doen. Het is de beste manier om voedsel warm te houden en werkt op dezelfde manier als voedsel bedekken met folie in een standaardoven. Het kan worden gebruikt voor conserven en babyflesjes te ontsmetten. Stoom zorgt ervoor dat fruit en groenten gemakkelijker te pellen zijn en het kan uw brood helpen rijzen voor broden met een knapperige korst maar die van binnen zacht blijven.

Een krachtige uitstraling Steam Assist functie Steam Assist combineert stoominjecties met traditionele kookfuncties in drie verschillende stoomintensiteitsniveaus: laag, gemiddeld en hoog. Stoom versnelt niet alleen de kooktijden, het zorgt ook voor intensere smaken en texturen bij het bakken en braden. Vlees, vis en focaccia zijn krokant van buiten en blijven van binnen vochtig..

Dankzij het gecoördineerde ontwerp zijn deze stoomovens eenvoudig te matchen met de rest van de Bertazzoni serie. Bijpassende handgrepen, bedieningsknoppen, displays en panoramavensters die perfect uitgelijnd zijn zonder compromissen in verticale of horizontale lay-outs. De strakke Bertazzonilook wordt versterkt door het verborgen waterreservoir.

92 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 93

Multifunctie inbouwovens

De multifunctionele elektrische ovens van Bertazzoni hebben extra grote ovenruimte en bieden 76 liter kookruimte. Slimme ventilatortechnologie biedt een optimale warmteverdeling en snellere opwarmtijden, zonder warmteschaduwen of hete plekken. De kerntemperatuurmeter voegt een extra niveau van precisie en controle toe voor het gelijkmatig bereiden van individuele gerechten. Een keuze uit hydro- en pyrolyse zelfreinigingstechnologie maakt het schoonmaken moeiteloos. Deze modellen hebben energieklasse A ++ voor energiebesparing en zijn ontworpen voor compromisloze verticale en horizontale uitlijning van alle handgrepen, bedieningselementen en ramen, zodat ze naadloos in uw keuken passen.

60x60cm oven Professional Serie Modern Serie Heritage Serie

Passend design Perfecte uitlijning van meerdere ovencombinaties zonder concessies te doen aan verticale of horizontale indelingen

Heteluchtsysteem met extra grote ventilator Gelijkmatige warmteverdeling voor keer op keer consistente resultaten – Telescopische geleiders De soepele werking maakt het veiliger en gemakkelijker om warme gerechten in en uit de oven te halen – Viervoudige glazen deur De geïsoleerde cool-touch deur helpt ongelukken te voorkomen. Het is ook gemakkelijk te verwijderen om te reinigen – Prestaties en veelzijdigheid Met een binnenruimte van 76 liter bieden deze ovens 5 niveaus en ruimte voor extra groot kookgerei – Beheer en bewaak elk moment Digitale sensoren en de kerntemperatuurmeter bewaken en regelen kooktemperaturen en tijden voor optimale nauwkeurigheid

Interfaces Gebruiksvriendelijk ontwerp maakt het instellen van kookprogramma's eenvoudig – Kook als een pro met de Bertazzoni Assistant Behaal keer op keer geweldige resultaten, zonder stress, met een nauwkeurige volgorde van kookfuncties, temperatuur en timing.

De juiste match Bijpassende handgrepen en knoppen passen bij alle apparaten in elke serie

Soft close deur Het slimme scharnierontwerp maakt het gemakkelijker en veiliger om de deur te openen en te sluiten, vooral wanneer de oven heet is

Groot panoramavenster en dubbele zijverlichting Duidelijk zicht op alle vijf kookniveaus Moeiteloze reiniging Anti-vingerafdrukbehandeling op de roestvrijstalen buitenkant maakt schoonmaken eenvoudig

94 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 95

Multifunctie inbouwovens

Een krachtige uitstraling

Beheerste performance

Dankzij het gecoördineerde ontwerp zijn deze ovens eenvoudig te matchen met de rest van de Bertazzoni serie. Bijpassende handgrepen, bedieningsknoppen, displays en panoramavensters die perfect uitgelijnd zijn zonder compromissen in verticale of horizontale lay-outs.

Geselecteerde modellen zijn voorzien van digitale sensoren voor nauwkeurige regeling voor een consistente temperatuur en gelijkmatige warmteverdeling. De TFTen LCD-displays bieden realtime feedback, terwijl de digitale kerntemperatuurmeter de temperatuur in het hart van gerechten bewaakt voor nauwkeurige garing terwijl u zich concentreert op het bereiden van de rest van de maaltijd.l.

Speciale functies Naast de vele standaard functies hebben de modellen met TFT scherm een aantal speciale functies. Dehydrateren, voor drogen van voedingsmiddelen, bloemen en groenten. Ontdooien met geforceerde luchtcirculatie. Opwarming op 3 temperatuurniveaus 60, 76, 93 C. Rijzen, Sabbat verwarmingswijze geschikt voor religieuze periodes en Eco, hetelucht met laag energieverbruik (en uitgeschakelde verlichting).

Grootste prestaties

Comfort in de keuken

Bertazzoni ovens zijn ontworpen om te presteren volgens de hoogste normen. Met een ovenruimte van 76 liter en 5 niveaus is er voldoende ruimte voor grote gerechten. Het extra grote hetelucht ventilatorsysteem biedt een gelijkmatige warmteverdeling en consistente resultaten. De ovens zijn eenvoudig te bedienen middels TFT- of LCD-interfaces..

Het innovatieve, extra stille koelsysteem heeft 2 ventilatorsnelheden om het luchtstroomgeluid tijdens het koken en afkoelen te verminderen. Het viervoudige glazen raam is cool touch voor veiligheid en geïsoleerd om uw keuken op een comfortabele temperatuur te houden.

Kook als een pro met Bertazzoni-assistent De geavanceerde technologie van de Bertazzoni Assistant beheert een nauwkeurige volgorde van kookfuncties, temperatuur en timing. Digitale sensoren en de kerntemperatuurmeter nemen het giswerk weg, regelen en bewaken gerechten voor volledige nauwkeurigheid, zodat ze tot in de perfectie worden bereid zonder extra stress.

Makkelijk schoon te maken Binnen en buiten schoonmaken gaat moeiteloos, met een antivingerafdrukbehandeling op de roestvrijstalen buitenkant. De binnenoven reinigt u met de pyrolyse instelling in 2 uur, waarbij gemorste vloeistoffen en vet worden verbrand. De Eco-Pyro-instelling is een kortere cyclus voor snelle reiniging. Hydro Clean gebruikt stoom om vet en etensresten te verwijderen wanneer u klaar bent met koken.

96 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 97

Magnetrons en warmhoudlades

De Bertazzoni combimagnetrons bieden uw keuken tal van voordelen. Ze zijn snel en flexibel, waardoor het eenvoudig is om veel verschillende gerechten te bereiden - van aardappelen tot popcorn. Door hun compacte formaat passen ze gemakkelijk in keukens van elk formaat. Bij de combimagnetrons kunt u kiezen tussen koken met alleen microgolfoven, een combinatie van microgolf- en heteluchtoven of als traditionele oven. Het is alsof u 3 ovens in één heeft. De warmhoudlades van Bertazzoni passen precies in uw keukenontwerp, met voldoende ruimte om gerechten van alle formaten op serveertemperatuur te bewaren of uw borden op te warmen.

Precisiecontrole en monitoring Het grote TFT-display maakt het gemakkelijk om gerechten tijdens het koken in te stellen en te volgen. Stel uw oven in met bedieningsknoppen of touchscreen – Voorgeprogrammeerde recepten Behaal keer op keer prachtige resultaten zonder stress met vooraf ingestelde kookfuncties, temperatuur en timing

Compromisloze lay-out Ontworpen om perfect uit te lijnen als onderdeel van een reeks van meerdere ovencombinaties zonder concessies te doen aan verticale of horizontale indelingen – Eenvoudige match Met bijpassende handvatten en bedieningsknoppen, passen deze magnetrons gemakkelijk met alle apparaten uit de Bertazzoni serie

Hygiënisch ontwerp De roestvrijstalen binnenruimte maakt het schoonmaken eenvoudig. Alle accessoires zijn zo ontworpen dat ze gemakkelijk schoon te maken zijn

60x45cm oven Professional Serie Modern Serie Heritage Serie

60x15cm warmhoudlade Professional Serie Modern Serie Heritage Serie

Hetelucht systeem Ventilatortechnologie ontworpen om een gelijkmatige warmteverdeling te geven voor consistente resultaten in zowel combi- als traditionele kookprogramma's Groot ovendeur venster Volg wat er gebeurt op alle kookniveaus met geïntegreerde verlichting

Makkelijk schoon te maken Binnen en buiten schoonmaken gaat moeiteloos, met een antivingerafdrukbehandeling op de roestvrijstalen buitenkant

98 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 99

Warmhoudlade

Magnetrons en warmhoudlades

De 60x15 cm warmhoudlade heeft een nuttige capaciteit van 25 kg. Het warmt snel op en handhaaft een constante temperatuur tussen 30-85 ° C om uw eten op de juiste serveertemperatuur te houden. De softmotion push to open lade zit op volledig uittrekbare geleiders om het gemakkelijk te maken om gerechten in en uit de lade te halen. Passend bij alle Bertazzoni Serie.

Combi magnetron Deze veelzijdige combi magnetron 60x45 cm met 7 functies is een multifunctionele elektrische oven en magnetron in één. Hij is groot genoeg om voor het hele gezin te koken en biedt hetelucht-, normale of grillverwarmingsstanden. De magnetron heeft vijf vermogensniveaus en een boostfunctie om kooktijden aanzienlijk te verkorten. Precisiebediening omvat metalen knoppen en een TFT scherm of full touch. Passend bij Professional, Modern en Heritage Serie

Creëer de perfecte ovenwand Kies tussen reguliere heteluchtovens, combimagnetronovens en combistoomovens om de perfecte opstelling voor uw kookstijl te creëren. Voeg een warmhoudlade toe om gerechten en voedsel op de juiste temperatuur te houden, klaar om te serveren. Alle Bertazzoni ovens worden vlak met aangrenzende kasten geïnstalleerd en perfect uitgelijnd in verticale of horizontale configuraties. Kies uit de Professional, Master en Heritage serie en pas ze aan met kleuren en afwerkingen om de finishing touch aan uw perfecte keuken te geven.

Uitgewogen ontwerp Deze compacte combimagnetrons hebben een gecoördineerd ontwerp met alle Bertazzoni Serie. Bijpassende handvatten, bedieningsknoppen en TFT-displays sluiten naadloos aan bij al deze apparaten. Door het grote venster en de verlichting kunt u gemakkelijk de gerechten in de gaten houden.

100 OVERZICHT

INBOUWOVENS

Stoom ovens

Multifunctie ovens

60x45

Professional Serie

F6011PROVTX total steam

F6011PROVPTX total steam X

F6011PROVLX steam assist

F457PROVTX combi steam

F6011MODVTX total steam C

F609PROEKX

Modern Serie

F6011MODVPTX total steam N

F609PROESX LED display

Modern Serie

F6011MODVLX steam assist C

F457MODVTX combi steam C

F609MODESX LED display

F609MODEKX

Heritage Serie

F6011HERVPTNE total steam NE

Multifunctie ovens

F457HERVTNE combi steam

Combi magnetrons

Professional Serie

F6011PROPTX pyrolyse TFT display X

F6011PROETX TFT display

F6011PROPLX pyrolyse LCD display

F6011PROELX LCD display

F457PROMWTX combi magnetron

F6011MODPTX pyrolyse TFT display N

Modern Serie

60x45

F6011MODETX TFT display X

F6011MODPLX pyrolyse LCD display C

F6011MODELX LCD display X

F457MODMWTX combi magnetron C

Heritage Serie

F609HEREKTNE thermometer

F457HERMWTNE combi magnetron

101

102 SPECIFICATIES

Stoom Ovens

INBOUWOVENS 103

Professional Serie

F6011PROVPTX

F6011PROVLX

60cm total steam, pyrolyse 11 functies, TFT touch display

60cm steam assist, 11 functies, LCD display

Kenmerken - oveninhoud (lit) netto: 76 - metalen handgreep en knoppen - TFT display tiptoets met Bertazzoni Assistant - hydro clean en Pyrolyse reiniging (met ECO functie) - Total Steam en Steam Assist functies - 1 extra zwaar ovenrooster, 1 set teslescopische geleiders - 1 geëmailleerde braadslede, 1 extra diepe braadslede - 1 geperforeerde stoom schaal Gastronorm - 2 lampen in zijwand - multisense kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 4-voudig glas - temperatuurbereik oven 30°C-300°C - aansluitwaarde 3100W

2.570 € (roestvrijstaal)

Kenmerken

1.720 € (roestvrijstaal)

2.670 € (carbonio)

- oveninhoud (lit) netto: 76

1.820 € (carbonio)

- metalen handgreep en knoppen - hydro clean systeem - Steam Assist functie - 1 extra zwaar ovenrooster - 1 geëmailleerde braadslede - 1 geperforeerde stoom schaal Gastronorm - 2 lampen in zijwand - single point kerntemperatuurmeter - Soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - Temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A++

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A++

520 70

6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95

520

450

484

450

484

carbonio

503

620

Scan voor meer informatie

86°

595

550

595

23.5

Inbouwmaten B 560-570, H 580-585, D 565-580

550

23.5

Inbouwmaten B 560-570, H 580-585, D 565-580

556

F457PROVTX

- oveninhoud (lit) netto: 76

A = 21 MOD A = 23 HER A = 24 PRO

- metalen handgreep en knoppen - TFT display tiptoets met Bertazzoni Assistant - hydro clean systeem - Total Steam en Steam Assist functies - 1 extra zwaar ovenrooster, 1 set teslescopische geleiders - 1 geëmailleerde braadslede, 1 extra diepe braadslede - 1 geperforeerde stoom schaal Gastronorm - 2 lampen in zijwand - multisense kerntemperatuurmeter - Soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - Temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

2.340 € (roestvrijstaal)

Kenmerken

2.440 € (carbonio)

- oveninhoud (lit) netto: 30

A = 21 MOD A = 23 HER A = 24 PRO

- metalen handgreep en knoppen - 15 auto cooking programma's - 7 oven functies - 1 ovenlamp - 4 ovenrooster niveaus - 1 ovenrooster - 1 geperforeerde schaal - 1 roestvrijstalen schaal - inhoud water reservoir 1 L - Aansluitwaarde 2900W

6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95

Oven functies

Energieklasse A++

60x45cm combi steam, TFT touch display

60cm total steam, 11 functies, TFT touch display

F6011PROVTX Kenmerken

F6011PROVLX

88°

573

503

620

573

585

597

Scan voor meer informatie

585

F6011PROVPTX

88°

597

carbonio

F6011PROVLN

F6011PROVPTN

133 20

133

2.110 € (roestvrijstaal) 2.210 € (carbonio) 6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95

Oven functies

Energieklasse A 5

520 70

450

484 1,5

133

F457PROVTN

F6011PROVTN

carbonio

F6011PROVTX

Scan voor meer informatie

558

min. 550

carbon

450

F457PROVTX

Scan voor meer informatie

455

560 446

503

620

573

597

585

88°

86° 594-595

450/520

595

550

560-568

558 450/520

23.5 460

Inbouwmaten B 560-570, H 580-585, D 565-580

520

556 min. 580

446

104 SPECIFICATIES

INBOUWOVENS 105

Modern Serie

F6011MODVPTX

F6011MODVLX

60cm total steam, pyrolyse 11 functies, TFT touch display

60cm steam assist, 11 functies, LCD display

Kenmerken - oveninhoud (lit) netto: 76 - tiptoetsbediening en glazen deurgreep - TFT display tiptoets met Bertazzoni Assistant - Hydro clean en Pyrolyse reiniging (met ECO functie) - Total Steam en Steam Assist functies - 1 extra zwaar ovenrooster, 1 set teslescopische geleiders - 1 geëmailleerde braadslede, 1 extra diepe braadslede - 1 geperforeerde stoom bak Gastronorm - 2 lampen in zijwand - multisense kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 4-voudig glas - Temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

2.660 € (roestvrijstaal)

Kenmerken

1.730 € (roestvrijstaal)

2.760 € (carbonio)

- oveninhoud (lit) netto: 76

1.830 € (carbonio)

- tiptoetsbediening en glazen deurgreep - hydro clean systeem - Steam Assist functie - 1 extra zwaar ovenrooster - 1 geëmailleerde braadslede - 1 geperforeerde stoom schaal Gastronorm - 2 lampen in zijwand - single point kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - Temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

2.860 € (zink) 2.860 € (koper) 6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95 Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A++

1.930 € (koper) 6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95 Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A++

520 70

1.930 € (zink) *

520

450

484

450

484

zink

503

620

Scan voor meer informatie

86°

595

F6011MODVPTC

F6011MODVLX

88°

573

carbonio

503

620

573

Scan voor meer informatie

597

F6011MODVPTX

88°

F6011MODVLZ

585

F6011MODVLN

zink

597

carbonio

F6011MODVPTZ

585

F6011MODVPTN

133 20

133

550

595

F6011MODVLC

23.5

koper

550

23.5

koper

Inbouwmaten B 560-570, H 580-585, D 565-580

556

F457MODVTX

Kenmerken

- oveninhoud (lit) netto: 76

A = 21 MOD A = 23 HER A = 24 PRO

- tiptoetsbediening en glazen deurgreep - TFT display tiptoets met Bertazzoni Assistant - hydro clean systeem - Total Steam en Steam Assist functies - 1 geperforeerde stoom schaal Gastronorm - 2 lampen in zijwand - multisense kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - Temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

2.560 € (roestvrijstaal)

Kenmerken

2.660 € (carbonio)

- oveninhoud (lit) netto: 30

60x45cm combi steam, TFT display

60cm total steam, electric 11 functions, TFT display

F6011MODVTX

A = 21 MOD A = 23 HER A = 24 PRO

- tiptoetsbediening en glazen deurgreep - 15 auto cooking programma's - 7 oven functies - 1 ovenlamp - 4 ovenrooster niveaus - 1 ovenrooster - 1 geperforeerde schaal - 1 roestvrijstalen schaal - inhoud water reservoir 1 L - Aansluitwaarde 2900W

2.760 € (zink) 2.760 € (koper) 6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95 Oven functies

Energieklasse A++

2.120 € (roestvrijstaal) 2.220 € (carbonio) 2.320 € (zink) 2.320 € (koper) 6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95 Oven functies

Energieklasse A 5

520 70

450

484 1,5

133

F457MODVTN

F6011MODVTZ

zink

F6011MODVTX

Scan voor meer informatie

carbonio

F457MODVTZ

558

min. 550

zink

450

F457MODVTX

Scan voor meer informatie

455

560 446

503

620

573

88°

597

carbonio

585

F6011MODVTN

86° 594-595

450/520

F6011MODVTC

595

koper

550

23.5

560-568

558 450/520

F457MODVTC

460

koper

Inbouwmaten B 560-570, H 580-585, D 565-580

520

556 min. 580

446

106 SPECIFICATIES

INBOUWOVENS 107

Multifunctie inbouwovens

Heritage Serie

Professional Serie

F6011HERVPTNE

F6011PROPTX

60cm total steam, pyrolyse 11 functies, TFT touch display

60cm, pyrolyse 11 functies, TFT touch display

Kenmerken

2.780 € (nero)

Kenmerken

1.890 € (roestvrijstaal)

- oveninhoud (lit) netto: 76 - metalen handgreep en knoppen - TFT display tiptoets met Bertazzoni Assistant - Hydro clean en Pyrolyse reiniging (met ECO functie) - Total Steam en Steam Assist functies - 1 extra zwaar ovenrooster, 1 set teslescopische geleiders - 1 geëmailleerde braadslede, 1 extra diepe braadslede - 1 geperforeerde stoom schaal Gastronorm - 2 lampen in zijwand - Multisense kerntemperatuurmeter - Soft open en sluitende ovendeur met 4-voudig glas - Temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

2.830 € (black décor)

- oveninhoud (lit) netto: 76

1.990 € (carbonio)

- metalen handgreep en knoppen - TFT display tiptoets met Bertazzoni Assistant - Pyrolyse reiniging (met ECO functie) - 1 extra zwaar ovenrooster, 1 set teslescopische geleiders - 1 geëmailleerde braadslede, 1 extra diepe braadslede - 2 lampen in zijwand - multisense kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 4-voudig glas - Temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

2.830 € (ivoor / roestvrijstaal) 2.830 € (ivoor / koper) 6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95 Oven functies

Energieklasse A++

6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95

Oven functies

Energieklasse A++ 520 70

450

520

484 70

133

573

Scan voor meer informatie

503

585

F6011PROPTX

597

Scan voor meer informatie

503

620

carbonio

F6011HERVPTNE

88°

573

484

F6011PROPTN

F6011HERVPTAX

ivoor / roestvrijstaal 597

black décor

585

F6011HERVPTND

450

86°

595

F6011HERVPTAC

550

23.5

ivoor / koper

Inbouwmaten B 560-570, H 580-585, D 565-580

Inbouwmaten556 B 560-570, H 580-585, D 565-580

556

- oveninhoud (lit) netto: 30

60 cm, 11 functies, TFT touch display

A = 21 MOD A = 23 HER A = 24 PRO

Kenmerken

60x45cm combi steam, TFT display

F6011PROETX 13

F457HERVTNE 2.450 € (nero)

Kenmerken

2.560 € (black décor)

- oveninhoud (lit) netto: 76

1.790 € (roestvrijstaal)

- metalen handgreep en knoppen - TFT display tiptoets met Bertazzoni Assistant - hydro clean systeem - 1 extra zwaar ovenrooster, 1 set teslescopische geleiders - 1 geëmailleerde braadslede, 1 extra diepe braadslede - 2 lampen in zijwand - multisense kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - Temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

2.560 € (ivoor / roestvrijstaal) 2.560 € (ivoor / koper) 6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95 Oven functies

Energieklasse A

1.890 € (carbonio) 6 Speciale functies zoals omschreven op blz. 95 Oven functies

Energieklasse A++ 5

520

carbonio

F457HERVTNE

Scan voor meer informatie

455

560 446

1,5

F6011PROETX

573

450

F6011PROETN

484

558

min. 550

450

Scan voor meer informatie

503

F457HERVPTAX

ivoor / roestvrijstaal

585

black décor

597

F457HERVPTND

1,5

86°

594-595

450/520 22

560-568

558

595

22 450/520

F457HERVPTAC

ivoor / koper

460 520 455 min. 580

446

Inbouwmaten556 B 560-570, H 580-585, D 565-580

550

23.5

108 SPECIFICATIES

INBOUWOVENS

Professional Serie

F6011PROPLX

F609PROESX

60cm, pyrolyse 11 functies, LCD touch display

60cm, electric 9 functions, LED display

Kenmerken

1.450 € (roestvrijstaal)

Kenmerken

- oveninhoud (lit) netto: 76

1.550 € (carbonio)

- oveninhoud (lit) netto: 76

- metalen handgreep en knoppen - pyrolyse reiniging met Eco functie - 1 extra zwaar ovenrooster - 1 geëmailleerde braadslede - 2 lampen in zijwand - single point kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 4-voudig glas - temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

- metalen handgreep en knoppen - easy clean emaille - 1 extra zwaar ovenrooster - 1 geëmailleerde braadslede - 1 ovenlamp - ovendeur met dubbel glas - temperatuurbereik 50°C-270°C - Aansluitwaarde 3100W

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A++

970 € (roestvrijstaal)

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A

520 484

F6011PROPLN

520

450

484

carbonio

573

Scan voor meer informatie

503

585

F609PROESX

597

573

503

597

585

F6011PROPLX

Scan voor meer informatie

86°

595

550

23.5

595

550

F6011PROELX

F609PROEKX

Kenmerken - oveninhoud (lit) netto: 76

- metalen handgreep en knoppen - LCD display touch with Bertazzoni Assistant - hydro clean systeem - 1 extra zwaar ovenrooster - 1 geëmailleerde braadslede - 2 lampen in zijwand - single point kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - aemperatuurbereik oven 30°C-300°C - aansluitwaarde 3100W

1.230 € (roestvrijstaal)

Kenmerken

1.330 € (carbonio)

- oveninhoud (lit) netto: 76

890 € (roestvrijstaal)

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A++

60cm, electric 9 functions

60cm, 11 functies, touch LCD display

Inbouwmaten556 B 560-570, H 580-585, D 565-580

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A

520 70

520

450

484

450

484

F6011PROELN

23.5

carbonio

573

Scan voor meer informatie

503

585

F609PROEKX

597

573

503

597

585

F6011PROELX

Scan voor meer informatie

86°

595

Inbouwmaten556 B 560-570, H 580-585, D 565-580

86°

550

23.5

595

Inbouwmaten556B 560-570, H 580-585, D 565-580

550

23.5

109

110 SPECIFICATIES

INBOUWOVENS

Modern Serie

F6011MODPTX

F6011MODPLX

60cm, pyrolyse 11 functies, TFT touch display

60cm, pyrolyse11 functies, LCD touch display

Kenmerken

2.110 € (roestvrijstaal)

Kenmerken

1.450 € (roestvrijstaal)

- oveninhoud (lit) netto: 76

2.210 € (carbonio)

- oveninhoud (lit) netto: 76

1.550 € (carbonio)

- tiptoetsbediening en glazen deurgreep - TFT display tiptoets met Bertazzoni Assistant - pyrolyse reiniging met Eco functie - 1 extra zwaar ovenrooster, 1 set teslescopische geleiders - 1 geëmailleerde braadslede, 1 extra diepe braadslede - 2 lampen in zijwand - multisense kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 4-voudig glas - temperatuurbereik oven 30°C-300°C - aansluitwaarde 3100W

- tiptoetsbediening en glazen deurgreep - pyrolyse reiniging met Eco functie - 1 extra zwaar ovenrooster - 1 geëmailleerde braadslede - 2 lampen in zijwand - single point kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 4-voudig glas - temperatuurbereik oven 30°C-300°C - aanlsuitwaarde 3100W

2.310 € (zink) 2.310 € (koper)

Oven functies

Energieklasse A++

520 484

484

F6011MODPLZ

zink

F6011MODPLX

573

carbonio

597

573

Scan voor meer informatie

503

585

F6011MODPTX

450

Scan voor meer informatie

503

F6011MODPLN

zink

585

450

F6011MODPTZ

597

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

520

carbonio

1.650 € (koper)

Energieklasse A++

F6011MODPTN

1.650 € (zink)

86°

595

550

23.5

595

F6011MODPTC

550

koper

F6011MODETX

F6011MODELX

- oveninhoud (lit) netto: 76

- tiptoetsbediening en glazen deurgreep - TFT display tiptoets met Bertazzoni Assistant - hydro clean systeem - 1 extra zwaar ovenrooster, 1 set teslescopische geleiders - 1 geëmailleerde braadslede, 1 extra diepe braadslede - 2 lampen in zijwand - multisense kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - Temperatuurbereik oven 30°C-300°C - Aansluitwaarde 3100W

60cm, 11 functies, LCD touch display 61

Kenmerken

Inbouwmaten556B 560-570, H 580-585, D 565-580

60cm, electric 11 functies, TFT touch display 1.790 € (roestvrijstaal)

Kenmerken

1.890 € (carbonio)

- oveninhoud (lit) netto: 76

1.270 € (roestvrijstaal)

1.990 € (koper)

Oven Functions

1.470 € (koper)

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

520 484

484

F6011MODELZ

450

zink

573

F6011MODELX

Scan voor meer informatie

503

carbonio

597

573

Scan voor meer informatie

503

585

F6011MODETX

585

F6011MODELN

F6011MODETZ

520

450

zstainless steel 597

1.470 € (zink)

Energieklasse A++

carbonio

1.370 € (carbonio)

- tiptoetsbediening en glazen deurgreep - LCD display touch with Bertazzoni Assistant - hydro clean systeem - 1 extra zwaar ovenrooster - 1 geëmailleerde braadslede - 2 lampen in zijwand - single point kerntemperatuurmeter - soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - temperatuurbereik oven 30°C-300°C - aansluitwaarde 3100W

1.990 € (zink)

Energieklasse A++

F6011MODETN

23.5

F6011MODPLC

595

F6011MODETC

86°

550

23.5

595

F6011MODELC

koper

Inbouwmaten556B 560-570, H 580-585, D 565-580

550

23.5

111

112 SPECIFICATIES

INBOUWOVENS

Modern Serie

Heritage Serie

F609MODESX

F609HEREKTNE

60cm, 9 functies, LED display

60cm, 9 functies Kenmerken

1.340 € (nero)

- oveninhoud (lit) netto: 76

970 € (roestvrijstaal)

- oveninhoud (lit) netto: 76

- soft grip knoppen - glazen deurgreep - easy clean emaille - 1 extra zwaar ovenrooster - 1 geëmailleerde braadslede - 1 ovenlamp - ovendeur met dubbel glas - temperatuurbereik 50°C-270°C - aansluitwaarde 3100W

1.440 € (black décor)

Kenmerken

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A

1.540 € (ivoor / roestvrijstaal) 1.540 € (ivoor / koper)

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A

520

484

F609HEREKTAX

484

ivoor / roestvrijstaal

F609HEREKTNE

573

503

585

597

Scan voor meer informatie

black décor

597

F609HEREKTND F609MODESX

450

Scan voor meer informatie

503

450

585

86°

595

550

595

23.5

550

F609HEREKTAC

ivoor / koper

Inbouwmaten556 B 560-570, H 580-585, D 565-580

F609MODEKX

Inbouwmaten556B 560-570, H 580-585, D 565-580

Kenmerken

60cm, 9 functies 890 € (roestvrijstaal)

- oveninhoud (lit) netto: 76

Oven functies

Optionele Accessoires - 901490 telescopische geleiders

Energieklasse A

520 450

484

573

503

597

585

F609MODEKX

Scan voor meer informatie

86°

595

Inbouwmaten556B 560-570, H 580-585, D 565-580

550

23.5

113

114 SPECIFICATIES

Combi magnetrons

INBOUWOVENS

Professional Serie

115

Modern Serie

F457PROMWTX

F457MODMWTX

60x45 combi magnetron

Kenmerken

1.670 € (roestvrijstaal)

Kenmerken

1.670 € (roestvrijstaal)

- oveninhoud (lit) netto: 38

1.770 € (carbonio)

- oveninhoud (lit) netto: 38

1.760 € (carbonio)

- metalen handgreep en knoppen - TFT touch display - 15 auto cooking modes - 7 Oven functies - 1 ovenrooster - 1 glazen schaal - 2 oven niveaus - 1 ovenlamp - roestvrijstaal binnenoven - soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - aansluitwaarde 3400W

- tiptoetsbediening en glazen deurgreep - TFT touch display - 15 auto cooking modes - 7 Oven functies - 1 ovenrooster - 1 glazen schaal - 2 oven niveaus - 1 ovenlamp - roestvrijstaal binnenoven - soft open en sluitende ovendeur met 3-voudig glas - aansluitwaarde 3400W

Oven functies

Energieklasse A

1.870 € (zink) 1.870 € (koper)

Oven functies

Energieklasse A 5

1,5

1,5 5

F457PROMWTN

558

min. 550

carbonio

450

Scan voor meer informatie

455

560 446

F457MODMWTN

carbonio

F457PROMWTX

558

min. 550

zink

450

F457MODMWTX

446

594-595

450/520

Scan voor meer informatie

455

560

1,5

594-595

450/520

F457MODMWTZ

560-568

558

560-568

22 450/520

460

558

450/520

F457MODMWTC

460

koper

520

520 455 446

min. 580

446

min. 580 250 cm

250 cm

594/595

116 SPECIFICATIES

INBOUWOVENS

Warmhoudlades

Heritage Serie

Professional en Modern Serie

F457HERMWTNE

WD60X

60x45 combi magnetron

60x15 warmhoudlade

Kenmerken

2.230 € (nero)

- oveninhoud (lit) netto: 38

2.330 € (black décor)

940 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - capaciteit 25 Kg - push to open soft motion - temperatuurbereik 30°C - 85°C - antislip mat in lade - thermostaat lampje - aansluitwaarde 400W

2.330 € (ivoor / roestvrijstaal) 2.330 € (ivoor / koper)

Oven functies

940 € (carbonio) 940 € (zink) 940 € (koper)

Energieklasse A 5

1,5

F457HERMWTND

black décor

F457HERMWTAX

558

min. 550

ivoor / roestvrijstaal 450

Scan voor meer informatie

455

560 446

WD60N

carbonio

F457HERMWTNE

WD60Z

zink

WD60X

min. 550

1,5

Scan voor meer informatie

560-568

545 140

594-595

450/520 22

560-568

558

F457HERMWTAC

538

WD60C

450/520

ivoor / koper

koper

460

595 22

520 455

Heritage Serie

446

min. 580 250 cm2

594/595

WD60HERNE 60x15 warmhoudlade 940 € (nero)

Kenmerken - capaciteit 25 Kg - push to open soft motion - temperatuurbereik 30°C - 85°C - antislip mat in lade - thermostaat lampje - aansluitwaarde 400W

WD60HERND

black décor

940 € (black décor) 940 € (ivoor)

WD60HERA

ivoor

WD60HERNE

min. 550

Scan voor meer informatie

560-568

545 140 538

595 22

117

118 DE APPARATUUR

Inbouwkookplaten De veelzijdige gaskookplaten van Bertazzoni bieden tijdloze elegantie en passen prachtig in elk keukenontwerp. Er is een breed scala aan keuzes die passen bij het design van uw keukenontwerp - van metalen of glazen onderstellen, gas-, inductie- en speciale inductiemodellen. De gaskookplaten zijn voorzien van zeer efficiënte branders die zowel krachtig als nauwkeurig zijn, met de beste opwarmtijden in hun klasse. De gietijzeren pandragers houden de pannen dichter bij de vlam, waardoor de efficiëntie toeneemt en u tijd en energie bespaart. Veiligheid is ingebouwd met one-touch kinderveiligheidsontsteking en een veiligheidssysteem dat automatisch de gasstroom stopt als de vlam uitgaat. Bertazzoni's eendelige vangschaal heeft afgedichte branders, zonder scherpe hoeken, waardoor het eenvoudig schoon te houden is. De slimme monoblokbranders zijn superefficiënt en kunnen eenvoudig uit één stuk worden getild voor eenvoudige reiniging.

In deze sectie – Inductiekookplaten – Gas – Gas op glas

DE APPARATUUR 119

120 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 121

Inductiekookplaten

Bertazzoni inductiekookplaten zijn eenvoudig te bedienen en gemakkelijk schoon te maken. Hun elegante ontwerp past goed in elke keukenstijl. Ze zijn verkrijgbaar in modellen van 90 cm, 78 cm en 60 cm met 4, 5 of 6 verwarmingszones en zijn eenvoudig te bedienen met intuïtieve tiptoetsbediening. Ze warmen snel op voor nauwkeurig koken met een gelijkmatige warmteverdeling. Met flex kookzones kunt u twee zones gebruiken als één voor grotere pannen. Veiligheid is ingebouwd met automatische kindersloten, oververhitting en overkookbeveiliging. Geïntegreerde ventilatie is beschikbaar op speciale inductiekookplaten. Veiligheid ingebouwd Beschikt over kinderslot, oververhitting en overkookbeveiliging

Passende maten Verkrijgbaar in opties van 90 cm, 78 cm of 60 cm voor elke ruimte

Geïntegreerde afzuigkap en onopvallende afzuiging beschikbaar op speciale inductiekookplaten van 90 cm en 78 cm

90cm 6 zones of 4 zones Professional Serie Modern Serie

78cm 6 zones of 4 zones Professional Serie Modern Serie

88cm 5 zones Professional Serie Modern Serie

60cm 4 zones Professional Serie Modern Serie

Intuïtieve tiptoetsbediening Gemakkelijk te gebruiken voor veelzijdig, efficiënt en snel koken

Strak design Verfijnd zwart glazen blad met vlakke montage

122 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 123

Voorgeprogrameerde instellingen*

Inductiekookplaten

Deze instellingen maken het koken automatisch eenvoudiger. Houd gerechten warm zonder ze te gaar te houden met de functie ‘Warmhouden 70 ° C’. Kies voor delicate gerechten de functie ‘Bain Marie 42 ° C’ of voor een constante sudderstand zonder het risico van overkoken, selecteer de 94 ° C functie voor constant doorkoken. *beschikbaar op specifieke modellen

Inductie kookplaat Met onmiddellijke opwarming en afkoeling zorgt onze inductietechnologie voor snel, nauwkeurig en efficiënt koken. Hittebestendig gehard zwart glas biedt een betere warmteverdeling voor een meer uniforme bereiding. Het is eenvoudig schoon te maken en past naadloos in elke keuken.

Chef-functie Geniet van de flexibiliteit die u normaal alleen in een restaurantkeuken aantreft. Met de Chef-functie kunt u voor elke zone specifieke instellingen kiezen, zodat u eenvoudig kunt overschakelen van delicaat koken naar een "Coup de Feu" door de pan te verplaatsen.

Time Management Het beheren van uw timing is eenvoudig gemaakt. Verhoog het vermogen naar 3 kW of 3,7 kW om het kookproces te versnellen om het efficiënter te maken en er zijn automatische timers voor elke zone. U kunt desgewenst ook individuele zones pauzeren en er is een onafhankelijke master-timer.

*beschikbaar op specifieke modellen

Flex Moving* en gecombineerde kookzone

Intuïtieve gebruikersinterfaces Met innovatieve en intuïtieve digitale bedieningselementen kunt u de warmte onmiddellijk met grote precisie regelen. Dit maakt het bereiden van delicate gerechten eenvoudig en zorgt ervoor dat u keer op keer perfecte resultaten behaalt.

Om het verplaatsen van pannen eenvoudig te maken zijn deze van de ene zone naar de andere zone te verplaatsen zonder het kookproces te onderbreken. Deze slimme functie draagt uw voorkeursinstellingen over naar elke beschikbare zone. Met de gecombineerde kookzone kunt u 2 kookzones koppelen voor het gebruik van grotere pannen *beschikbaar op specifieke modellen

124 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 125

Gaskookplaten Bedieningsknoppen Roestvrijstalen bedieningsknoppen bieden een nauwkeurige warmteafstelling

De gaskookplaten uit de Bertazzoni bieden u veel keuzemogelijkheden qua indeling en technologie om koken eenvoudig, veelzijdig en nauwkeurig te maken. Verkrijgbaar in versies van 90 cm, 75 cm en 60 cm, met 5 of 4 gaspitten vervaardigd uit messing of aluminium. Deze bieden een vermogensbereik van 1,0 kW sudderen tot 5,0 kW met dubbelrings wok voor de nauwkeurigheid die u nodig hebt om elk gerecht perfect te bereiden. Kies uit metaal of roestvrij staal of metaal koper, met kinderveiligheidsontsteking met één druk op de knop.

Indeling Breed scala aan indelingsopties die passen bij uw favoriete kookstijl

Power brander 5kW Uitzonderlijk krachtige de 5kW brander met dubbele brander is twee branders in één

Sudderbrander Perfect voor het sudderen van delicate sauzen en chocolade en andere ingrediënten

Kookplaten 90cm 5 branders Professional Serie Heritage Serie

75cm Professional Serie

60cm Professional Serie

Aaneensluitende pannendragers De gietijzeren pannendragers maken het verplaatsen van hete pannen gemakkelijk en veilig

126 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 127

Gaskookplaten

Gas op glas kookplaten Power brander 5kW Uitzonderlijk krachtige karakteristieke brander met dubbele brander is twee branders in één. Van 5 kW braden tot 400W delicaat sudderen.

Aaneensluitende pannendragers De gietijzeren pannendragers maken het verplaatsen van hete pannen gemakkelijk en veilig. Bovendien zijn ze ruim van opzet.

Indelingen Verkrijgbaar in breedtes van 90 cm, 75 cm en 60 cm met een keuze uit indelingen die bij uw kookstijl passen. Kies uit een centraal of zijdelings geplaatste wokbrander. Om de installatie eenvoudig te maken, is de uitsparing voor het werkblad voor de 75 cm en 60 cm hetzelfde.

Enkele pandrager

Monoblok branders

Zwart keramische bovenblad

Elke brander heeft zijn eigen gietijzeren pandrager. Ze bieden een perfecte mix van design en functionaliteit. Ze zijn stabiel en gebruiksvriendelijk en kunnen worden opgetild om het werkblad eenvoudig en gemakkelijk schoon te maken.

Deze matzwarte monoblokbranders passen perfect bij het glazen blad en zijn gemakkelijker te verwijderen en schoon te maken. Ze zijn ontworpen voor maximale veiligheid en zijn uitgerust met een kinderbeveiliging en vlambeveiliging.

Het hittebestendige blad van gehard glas is elegant en gemakkelijk te onderhouden. Met een dikte van slechts 6 mm integreert hij perfect in het werkblad.

Indeling Verkrijgbaar in versies van 60 cm, 75 cm en 90 cm met 5 of 4 branders, deze glazen gaskookplaten bieden enorme flexibiliteit met meerdere indelingsopties.

128 OVERZICHT

KOOKPLATEN 129

Gaskookplaten

Inductie kookplaten

P755CPROX

P604LPROX

Professional Serie

P905LPROX X

P906IM3G5NE 6 zone

P786IM3B2NE 6 zone

P604IM2B2NE-20 4 zone

P885IC2G5NE 5 zone 88cm

P784IC1G5NE 4 zone

P604IC1B2NEE 4 zone

P785IM2G5NE 4 zone

P604IM1B2NE 4 zone

Heritage Serie

Gas op glas kookplaten

P905LHERNE

P604LHERNE

Professional Serie

P905LPROGNE

P755CPROGNE

P604LPROGNE

Inductie kookplaten met afzuiging

P904IBHNE afzuiging achterzijde

P784ICHNE middenafzuiging

P904ICHNE midden afzuiging NE

130 SPECIFICATIES

Gaskookplaten

KOOKPLATEN 131

Professional Serie

P905LPROX

P604LPROX

90cm dual wok links

60cm met wok 890 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 5 messing branders - 5kW dual wok - gietijzeren pandragers - metalen knoppen - geïntegreerde vonkontsteking - vlambeveiliging - roestvrijstaal of mat zwart - links: dual wok 0,48 - 5,0 kW - midden: 2 medium 0,60 - 1,75 kW - rechtsvoor: sudderbrander 0,48 - 1,00 kW - rechtsachter: rapid 1,05 - 3,00 kW

Optionele Accessoires 901438 sudderplaatje 901439 wok ring

P910 1 PRO X

522

890

nero

P905LPROX

175 min 175 min 850

480

Scan voor meer informatie

85 min

P755CPROX 75cm met wok 830 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 5 messing branders - 4kW wok - gietijzeren pandragers - metalen knoppen - geïntegreerde vonkontsteking - vlambeveiliging - roestvrijstaal of mat zwart - links: 2 medium 0,60 - 1,75 kW - midden: wok 1,50 - 4,00 kW - rechtsvoor: sudderbrander 0,48 - 1,00 kW - rechtsachter: rapid 1,05 - 3,00 kW

830 € (nero)

Optionele Accessoires 901438 sudderplaatje 901439 wok ring P710 1 PRO X

522

P755CPRONE

nero

752 P755CPROX

50 175 min

175 min 560

480

85 min

660 € (nero)

Optionele Accessoires 901438 sudderplaatje 901439 wok ring

P680 1 PRO X

P905LPRONE

660 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 4 messing branders - 4kW wok - gietijzeren pandragers - metalen knoppen - geïntegreerde vonkontsteking - vlambeveiliging - roestvrijstaal of mat zwart - linksvoor: wok 1,50 - 4,00 kW - linksachter: medium 0,60 - 1,75 kW - rechtsvoor: sudderbrander 0,48 - 1,00 kW - rechtsachter: medium 0,60 - 1,75 kW

890 € (nero)

Scan voor meer informatie

602

P604LPRONE

nero

P604LPROX

175 min

175 min 560

480

85 min

Scan voor meer informatie

132 SPECIFICATIES

KOOKPLATEN 133

Gas op glas kookplaat

Heritage Serie

Professional Serie

P905LHERNE

P905LPROGNE

90cm dual wok links

90cm dual wok links 990 € (nero)

990 € (ivoor / koper)

Optionele Accessoires 901438 sudderplaatje 901439 wok ring

P910 1 PRO X

522

P910 1 PRO X

525

890

ivoor / roestvrijstaal

P905LHERAC

ivoor / koper

893

P905LHERAX

990 €

Kenmerken - 5 monoblock branders mat zwart - 5kW dual wok - single gietijzeren pandragers - metalen knoppen - geïntegreerde vonkontsteking - vlambeveiliging - links: dual wok 0,48 - 5,0 kW - midden: 2 medium 0,60 - 1,75 kW - rechtsvoor: sudderbrander 0,48 - 1,00 kW - rechtsachter: rapid 1,05 - 3,00 kW

990 € (ivoor / roestvrijstaal)

P905LHERNE

175 min 175 min 850

Scan voor meer informatie

P905LPROGNE

175 min 175 min 850

480

P604LHERNE

P755CPROGNE

60cm met wok

75cm met wok 660 € (nero)

Kenmerken - 4 messing branders - 4kW wok - gietijzeren pandragers - metalen knoppen - geïntegreerde vonkontsteking - vlambeveiliging - linksvoor: wok 1,50 - 4,00 kW - linksachter: medium 0,60 - 1,75 kW - rechtsvoor: sudderbrander 0,48 - 1,00 kW - rechtsachter: medium 0,60 - 1,75 kW

480

85 min

660 € (ivoor / koper)

85 min

890 €

Kenmerken - 5 monoblock branders mat zwart - 4kW wok - single gietijzeren pandragers - metalen knoppen - geïntegreerde vonkontsteking - vlambeveiliging - links: 2 medium 0,60 - 1,75 kW - midden: wok 1,50 - 4,00 kW - rechtsvoor: sudderbrander 0,48 - 1,00 kW - rechtsachter: rapid 1,05 - 3,00 kW

660 € (ivoor / roestvrijstaal)

Scan voor meer informatie

Optionele Accessoires 901438 sudderplaatje 901439 wok ring

P680 1 PRO X

P710 1 PRO X

522

602 525

P604LHERAX

ivoor / roestvrijstaal

P604LHERAC

ivoor / koper

755

P604LHERNE

175 min

175 min 560

480

Scan voor meer informatie

P755CPROGNE

Scan voor meer informatie

51 175 min

175 min

85 min 560

480

85 min

134 SPECIFICATIES

KOOKPLATEN 135

Inductie kookplaten

Professional Serie P604LPROGNE

P906IM3G5NE

60cm met wok

90cm inductie 3 multi zones 720 €

Kenmerken - 4 monoblock branders mat zwart - 4kW wok - gietijzeren pandragers - metalen knoppen - geïntegreerde vonkontsteking - vlambeveiliging - linksvoor: wok 1,50 - 4,00 kW - linksachter: medium 0,60 - 1,75 kW - rechtsvoor: sudderbrander 0,48 - 1,00 kW - rechtsachter: medium 0,60 - 1,75 kW

P680 1 PRO X

P906IM3G5NE 520

525

880

605

P604LPROGNE

175 min

175 min 560

1.950 €

Kenmerken - 6 inductie zones - LED touch display interface - 3 flex bridge zones - timer, pauze functie - 15 vermogenstanden - booster op alle zones - automatische temperatuur instelling - bediening: tiptoets slider - herstart laatste stand, chef functie - links 380 x 240 mm / 3,3-3,7 kW (booster) - midden 380 x 240 mm / 3,3-3,7 kW (booster) - rechts 380 x 240 mm / 3,3-3,7 kW (booster) - aansluitwaarde: 11 kW

480

Scan voor meer informatie

P906IM3G5NE

740

Scan voor meer informatie

480

45 50 min

85 min

490

750

P885IC2G5NE 88cm inductie 5 zones Kenmerken - 5 inductie zones - LED touch display interface - 2 flex bridge zones - timer, pauze functie - 12 vermogenstanden - booster op alle zones - automatische temperatuur instelling - bediening: tiptoets slider - power limitation 2,4- 3,7- 4,8- 5,4- 6,0- 6,9- 7,9- 9,0 kW - aansluitwaarde: 9,0 kW

1.660 €

P885IC2G5NE 520

880

805

55 50 min 490

815

480

P885IC2G5NE

Scan voor meer informatie

136 SPECIFICATIES

KOOKPLATEN 137

P786IM3B2NE

P784IC1G5NE

78cm inductie, 3 multi zones

78cm inductie 4 zones 1.520 €

Kenmerken - 6 inductie zones - LED touch display - 3 flex bridge zones - timer, pauze functie - automatische temperatuur instelling - 14 vermogenstanden - booster op alle zones - bediening: tiptoets slider - herstart laatste stand, chef functie - links 400 x 210 mm / 3 kW - midden 400 x 210 mm / 3 kW - rechts 400 x 210 mm / 3 kW - aansluitwaarde: 11,1 kW

Kenmerken - 4 inductie zones - LED touch display - flex bridge zones - timer, pauze functie - automatische temperatuur instelling - 12 vermogenstanden - booster op alle zones - power limitation: 1,9 - 2,4 - 3,0 - 3,7 - 4,6 - 4,8 - 5,4 6,0 - 6,8 - 7,4 kW - aansluitwaarde: 7,4 kW

1.050 €

P786IM3B2NE 520

780

740

520

480

P786IM3B2NE

Scan voor meer informatie

50 min

780

740

P784IC1G5NE

480

Scan voor meer informatie

50 min

490

750

P785IM2G5NE

P604IM2B2NE-20

78cm inductie, 2 multi zones

60cm inductie 4 zones 1.640 €

Kenmerken - 5 inductie zones - LED touch& slide display - flex bridge + flex moving zones - timer, pauze functie - automatische temperatuur instelling - 14 vermogenstanden - booster op alle zones - herstart laatste stand, chef functie - links 380 x 210 mm / 3,7 kW - midden 200 x 300 mm / 3,7 kW - rechts 380 x 210 mm / 3,7 kW - aansluitwaarde: 11,1 kW

Kenmerken - 4 inductie zones - LED touch display - 2 flex bridge zones - timer, pauze functie - automatische temperatuur instelling - 11 vermogenstanden - booster op alle zones - power limitation: 1,9 - 2,4 - 3,0 - 3,7 - 4,6 - 4,8 - 5,4 6,0 - 6,8 - 7,4 kW - multizone links 3 kW (booster) - multizone rechts 3 kW (booster) - aansluitwaarde: 7,4 kW

1.090 €

P604IM1B2NE - P604IM2B2NE 520

740

49 50 min 490

520

780

480

P785IM2G5NE

Scan voor meer informatie

550

55 50min 490

750

560

590

480

P604IM2B2NE-20

Scan voor meer informatie

138 SPECIFICATIES

KOOKPLATEN 139

P604IM1B2NE

P604IC1B2NEE

60cm inductie 1 multi zone

60cm inductie 4 zone, 1 combi zone 870 €

Kenmerken - 4 inductie zones - LED touch display - 1flex bridge zone - timer, pauze functie - automatische temperatuur instelling - 11 vermogenstanden - booster op alle zones - power limitation: 2,8 - 3,5 - 7,4 kW - multizone links: 3 kW (booster) - aansluitwaarde 7,4 kW

520

550

590 €

Kenmerken - 4 inductie zones - LED touch display - 1 flex bridge zone - timer, pauze functie - automatische temperatuur instelling - 10 vermogenstanden - booster op alle zones - power limitation: 3,6 - 4,8 -5,6 - 7,4 kW - linksvoor: 1,4 kW - linksachter: 1,4 kW - rechtsvoor: 1,4 kW - rechtsachter: 1,4 kW - aansluitwaarde: 7,4 kW

520

590

480 P604IM1B2NE

480 P604IC1B2NEE

Scan voor meer informatie

50min

550

590

Scan voor meer informatie

50min

490

560

520

780

480

48 50min 490

480

48 50min 490

750

780

750

140 SPECIFICATIES

KOOKPLATEN 141

Inductiekookplaat met geïntegreerde afzuiging

P904IBHNE

P784ICHNE

90cm inductie met afzuiging achterzijde

78cm inductie met middenafzuiging 3.850 €

2.910 €

Kenmerken - 4 inductie zones - LED touch display - 2 Flex bridge zones - 9 vermogenstanden - booster op alle zones - vermogen afzuiging 750m³h - 6 snelheden - geluidsniveau 48-66dB - Energieklasse A++ - vemorgen per zone: 2,1 kW (booster 3,7 kW) - power limitation: 2,8 - 3,5 - 7,4 kW - aansluitwaarde: 7,4 kW

Accessoires BPFP-650 Plasmafilter plint

900

Accessoires BPFP-650 Plasmafilter plint

520

780

530

160

r5 58

860

484

P904IBHNE

414

827-982

704

323

350

329

253

246

426

405

222

P904ICHNE 90cm inductie met middenafzuiging 3.430 €

Accessoires BPFP-650 Plasmafilter plint

510

900

160

Min.820 Max.975

56 850

470

323

350

253 426 222

737

480

Scan voor meer informatie

P904ICHNE

Scan voor meer informatie

Min.820 Max.975

Kenmerken - 4 inductie zones - LED touch display - 2 Flex bridge zones - 9 vermogenstanden - booster op alle zones - vermogen afzuiging 850m³h - 6 snelheden - geluidsniveau 48-66dB - Energieklasse A++ - automatiische opening afzuiging - vemorgen per zone: 2,1 kW (booster 3,7 kW) - aansluitwaarde: 7,4 kW

P784ICHNE

Scan voor meer informatie

142 DE APPARATUUR

Fornuizen Bertazzoni fornuizen bieden de beste veelzijdigheid, capaciteit en prestaties in hun klasse. Verkrijgbaar in de Professional, Master en Heritage serie, kunt u kiezen uit een breed scala aan opvallende en verfijnde kleuren en afwerkingen. Variërend van 60cm tot 120 cm. De flexibele multifunctionele elektrische oven heeft 11 programma's om keer op keer uitstekende resultaten te bereiken met een nauwkeurige temperatuurregeling tussen 40 °C en 250 °C. Een krachtige elektrische grill over de volledige breedte biedt grillen over een groot oppervlak. Veiligheid en gebruiksgemak zijn ingebouwd met robuuste ovenroosters en telescopische glijders (optioneel op sommige modellen) en een cool touch, driedubbele glazen geïsoleerde ovendeur, die ook de energieefficiëntie verhoogt. De gas modellen zijn voorzien van hoogwaardige messing of aluminium branders die bijdragen aan de precisie en controle. Het naadloze roestvrijstalen bovenblad uit één stuk maakt het schoonmaken eenvoudig. De inductiekookplaten worden snel heet en zijn zeer efficiënt.

In deze sectie – inductie fornuizen – Gas-elektro fornuizen

DE APPARATUUR 143

144 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 145

Inductie fornuizen

De inductiefornuizen van Bertazzoni zijn verkrijgbaar in modellen van 60 cm tot 100 cm. De veelzijdige en flexibele multifunctionele elektrische ovens hebben 11 programma's, waaronder traditioneel bakken, hetelucht, gecombineerde hetelucht, grill en een pizza stand. De Professional serie is uitgerust met een digitale programmaklok en kerntemperatuurmeter waarmee u de oven perfect kunt instellen voor elk recept. Daarnaast is er de mogelijkheid traditioneel te bakken voor recepten die het nodig hebben langzaam te koken. De hetelucht programma's bieden een gelijkmatige warmteverdeling voor braden en bakken op één en meerdere niveaus zonder smaakoverdracht. Robuuste roosters op telescopische geleiders (op specifieke modellen) maken het gemakkelijk om warme gerechten uit de oven te halen. De cool touch deur met driedubbele beglazing bespaart energie en is veilig. De inductiekookplaat is strak uitgerust met duidelijke bedieningsknoppen voor intuïtieve bediening. Het grote kookgedeelte is bovenop vrij van knoppen waardoor er veel ruimte is voor grote potten en pannen. De inductiezones brengen uw gerechten snel op de gewenste temperatuur. Een boosterfunctie zorgt voor extra snel koken en het gladde glazen oppervlak koelt voor de veiligheid snel af. Het glazen oppervlak is gemakkelijk schoon te maken als u klaar bent met koken. 100 cm triple oven 5 inductie zones Professional

90 cm dubbele oven 5 inductie zones Professional, Master Serie

100 cm dubbele oven 5 inductie zones Professional, Master Serie

90 cm enkele oven 5 inductie zones Professional, Master Serie, Master Prime Line, Heritage Serie 60 cm 4 inductie zones Professional, Master serie

Makkelijk schoon te maken Het strakke glazen blad heeft geen bedieningselementen en is zeer gemakkelijk schoon te maken

Snelle opwarming Inductiezones worden zeer snel warm en er is nauwelijks warmteverlies, waardoor ze effectief en energiezuinig zijn

Inductie met knopbediening De grote bedieningsknoppen zijn intuïtief en nauwkeurig

Professional serie digitale programmaklok Kies uit maximaal 11 programma's die zijn ontworpen voor verschillende kookstijlen

Kerntemperatuurmeter Houdt de temperatuur in het hart van het gerecht nauwkeurig in de gaten voor perfecte resultaten.

Cool touch ovendeur Drievoudig glas en geïsoleerd, de ovendeur is veilig en bespaart energie

146 DE APPARATUUR

Inductiefornuizen

DE APPARATUUR 147

Professional serie digitale programmaklok Kies uit maximaal 11 programma's die zijn ontworpen voor verschillende kookstijlen. Uw gerechten komen optimaal tot hun recht.

Multifunctie oven

Robuuste ovenroosters

Kies uit 11 veelzijdige en flexibele programma's die zijn ontworpen om specifieke gerechten perfect te bereiden. De cool touch ovendeur van driedubbel glas is zowel praktisch als veilig en helpt u energie te besparen en ongelukken te voorkomen.

De extra zware ovenroosters (op specifieke modellen) zijn voorzien van telescopische glijders. Ze zijn sterk en gebruiksvriendelijk en maken het veiliger om hete en zware schalen in en uit de oven te halen.

Inductie met knopbediening Het elegante inductiewerkblad is helemaal beschikbaar voor pannen. Geen knoppen bovenop. De inductiezones worden bestuurd door grote duidelijke bedieningsknoppen die eenvoudig en nauwkeurig te gebruiken zijn.

Inductiezones Inductiekookplaten worden snel warm en zijn zeer efficiënt met een minimaal energieverlies. Er is ook een boosterfunctie voor extra snel aankoken. Slimme stroomrouteringssoftware betekent dat u alle 5 inductie-elementen op uw fornuis tegelijkertijd kunt gebruiken, zelfs als u de oven gebruikt om te bakken of braden. Alleen het gebied onder de pan wordt verwarmd voor veiligheid en efficiëntie.

Een vleugje kleur Maak je keuken helemaal af met een keuze uit 6 prachtige glanzende kleuren of 3 matte varianten. Geïnspireerd door de kleuren van het landschap, gebouwen, planten en het licht van de regio EmiliaRomagna, de thuisbasis van Bertazzoni.

Kerntemperatuurmeter Deze kerntemperatuurmeter maakt het koken van een grote verscheidenheid aan gerechten mogelijk op precies de juiste temperatuur eenvoudig. Het houdt constant de temperatuur in het hart van het gerecht in de gaten en past automatisch de oventemperatuur aan voor een gelijkmatige bereiding en telkens weer perfecte resultaten..

Naadloos werkbladontwerp Het elegant zwart gehard glas past uitstekend bij veel verschillende keukenontwerpen. Bertazzoni inductiewerkbladen zijn snel, efficiënt en zeer veilig. Intuïtief in gebruik, gemakkelijk te bedienen en schoon te maken.

148 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 149

Electrische oven, Gaskookplaat

Deze fornuizen zijn verkrijgbaar in een 60 tot 120 cm versie en bieden een grote veelzijdigheid met gaskookplaat, oven en 11 programma's voor traditioneel bakken, hetelucht, gecombineerde hetelucht, grill en pizza stand. Een aantal modellen zijn uitgerust met een nauwkeurige digitale programmaklok en een kerntemperatuurmeter. Elk gerecht kan worden bereid tussen 40°C en 250°C voor perfecte resultaten. Koken met hetelucht biedt een gelijkmatige warmteverdeling voor braden en bakken op één of meerdere niveaus. Kook op lagere temperaturen zonder smaak of voedingsstoffen te verliezen en zonder smaakoverdracht. Voor traditioneel bakken, brood bakken en pizza is de oven ontworpen om snel op te warmen. Robuuste roosters op telescopische geleiders (op specifieke modellen) maken het veiliger en gemakkelijker om warme gerechten te verplaatsen. De cool touch deur heeft driedubbele beglazing voor veiligheid en om de isolatie te verbeteren. Het eendelige roestvrijstalen bovenblad is al even mooi vormgegeven, zonder schroeven of gaten voor eenvoudige reiniging. Met massief messing of aluminium (afhankelijk van het model) branders kunt u de vlam in zeer kleine stappen aanpassen, voor een nauwkeurige controle. Het grote bovenblad biedt ruimte voor alles van een melkpan tot een wokpan. Met de veelzijdige wokbrander met dubbele bediening kunt u krachtig aanbraden en delicaat sudderen. 120cm dubbele oven 6 messing branders en teppan yaki Professional, Master en Heritage Serie

Dubbele oven 90 cm 6 messing branders Professional, Master en Heritage Serie

100 cm triple oven 6 messing branders Professional, Master en Heritage Serie

Enkele oven 90 cm 6 of 5 messing/aluminium branders Professional, Master, Master Prime Line en Heritage Serie

100cm dubbele oven 6 messing branders Professional, Master en Heritage Serie

60 cm 4 messing/aluminium branders Professioneel, Master Serie, Master Prime Line serie

Robuuste ovenroosters De extra zware ovenroosters (op specifieke modellen zijn voorzien van telescopische geleiders. Ze zijn sterk en gebruiksvriendelijk en maken het veiliger om hete en zware schalen in en uit de oven te halen Kerntemperatuurmeter Deze kerntemperatuurmeter maakt het koken van een grote verscheidenheid aan gerechten mogelijk op precies de juiste temperatuur eenvoudig. Het houdt constant de temperatuur in het hart van het gerecht in de gaten en past automatisch de oventemperatuur aan voor een gelijkmatige bereiding en telkens weer perfecte resultaten

Elektrische teppan yaki Snelle verwarming en verbeterde warmteverdeling zorgen voor meer controle en gelijkmatig koken

Veilig en gemakkelijk te gebruiken De Softclosing Cool Touch deur heeft driedubbele beglazing voor veiligheid en verbeterde isolatie

Multifunctionele oven Kies uit maar liefst 11 standen voor het beste resultaat voor elk gerecht

Keuze uit afwerkingen Kies uit roestvrijstalen en 6 hoogglans kleuren en 3 matte varianten (specifiek per model) Extra opbergruimte Al naar gelang van model is er een opbergklep of lade beschikbaar

150 DE APPARATUUR

Elektrische oven Gas kookplaat

DE APPARATUUR 151

Kleuren Kies uit een reeks kleuren die bij uw keukenontwerp passen. Kies uit 6 adembenemende hoogglans kleuren geïnspireerd op de lak van Italiaanse sportwagens of 3 matte kleuren in onze klassieke, elegante poedercoat afwerking voor een verfijnde, duurzame look.

Soft Closing and Cool Touch

Gemak en veiligheid Alle Bertazzoni ovens hebben een verscheidenheid aan gebruiksgemak en veiligheidsvoorzieningen die zijn ontworpen om het gebruik ervan tot een plezier te maken. Roosters voor zwaar gebruik met telescopische glijders (specifieke modellen) zijn sterk, veiliger en gemakkelijker te gebruiken bij het verwijderen van hete en zware schalen uit de oven. Het interieur is voorzien van zijdelingse verlichting, zodat u elk niveau van de oven kunt zien zonder de deur te openen.

Kerntemperatuurmeter

Soft-motion ovendeuren (specifieke modellen) zijn speciaal ontworpen om gemakkelijk te openen en soepel te sluiten, waardoor bediening met één hand gemakkelijker en veiliger wordt. De Cool Touch ovendeur is geïsoleerd voor veiligheid en energiebesparing. De uitneembare driedubbele glazen binnendeur maakt schoonmaken eenvoudig.

Nauwkeurige controle De elektronische ovenfuncties geven u een zeer nauwkeurige regeling voor temperaturen van 40°C tot 250°C. Koken met ventilator biedt een gelijkmatige warmteverdeling voor braden en bakken op één en meerdere niveaus of traditioneel bakken, brood bakken en pizza. Programmeer en bewaak de temperatuur in het hart van het gerecht voor het beste resultaat.

Deze kerntemperatuurmeter maakt het koken van een grote verscheidenheid aan gerechten mogelijk op precies de juiste temperatuur eenvoudig. Het houdt constant de temperatuur in het hart van het gerecht in de gaten en past automatisch de oventemperatuur aan voor een gelijkmatige bereiding en telkens weer perfecte resultaten.

Krachtige elektrische teppan yaki De roestvrijstalen bakplaat is ontworpen om supersnel op te warmen om een breed scala aan ingrediënten tot in de perfectie te bereiden. Dit maakt het gemakkelijk om de perfect vlees, garnalen, hamburgers of bacon te bereiden en te serveren.

Multifunctionele oven Kies uit maar liefst 11 veelzijdige en flexibele ovenprogramma's. Maakt koken voor grote groepen familie of vrienden gemakkelijk met snel en efficiënt koken op meerdere niveaus zonder smaakovergang. Enkele, dubbele of drievoudige ovenconfiguraties beschikbaar.

152 OVERZICHT

Inductie

FORNUIZEN 153

100 dubbele oven

90 dubbele oven

90 enkele oven

Professional Serie

PRO1005IMFEDXT

90 enkele oven Master Serie Prime Line

PRO905IMFEDXT

PRO905IMFESXT

MAS95IMFEANET

MAS95IMFEANNT

MAS95IMFEANNE

MAS905IMFEDXT

MAS905IMFESXT

AMS9IND61BX

AMS95IND61CNE

MAS95IMFEADMX

HER905IMFESNET

MAS95IMFEAXT

Master Serie

MAS1005IMFEDXT

Heritage Serie

60 enkele oven

MAS95IMFEATNT PRO604IMFESXT

60 enkele oven

AM64IND61CNE

MAS95IMFEATNV

154 OVERZICHT

Fornuizen gas elektro

FORNUIZEN 155

120 dubbele oven

100 triple oven

100 dubbele oven

Professional Serie

PRO1006MFEDXT

Master Serie

PRO906MFEDXT

MAS1006MFETXT

MAS1006MFEDXT

MAS906MFEDXT

PRO906MFESXT

PRO604MFESXT

MAS906MFESXT

MAS604MFESXT

Heritage Serie

HER1006MFETNET

HER1006MFEDNET

HER906MFEDNET

Master Serie Prime Line

AMS96D61BX/19

60 enkele oven

Master Serie

Heritage Serie

HER1206GMFEDNET

90 enkele oven

Professional Serie

PRO1206GMFEDXT

MAS1206GMFEDXT

90 dubbele oven

AMS96L61BX

AMS96L61CZWA

HER906MFESNET

AMS95C61CXU/19

AMS95L61CXU/19

AMS95C61CZWA/19

AMS95L61CX/19

90 enkele oven

MAS96LMFEATNT

AM64C61CX/19

156 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 157

Inductiefornuizen

Professional Serie

PRO1005IMFEDXT

PRO905IMFESXT

100cm 5 inductie zones, dubbele oven

90cm 5 inductie zones, enkele oven

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - metalen knoppen - elektrische oven met 11 functies - inhoud grote oven: 69L, inhoud kleine oven 54 L - digitale programmaklok met kerntemperatuurmeter - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 11.600W PRO1005IMFEDNET

PRO1005IMFEDBIT

Energieklasse A

7.820 € (roestvrijstaal) Functies (grote oven)

Functies (kleine oven)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

PRO905IMFESNET

600

PRO905IMFESBIT

Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

600

995

6.950 € (hoogglans lak)

Energieklasse A

600

6.180 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - metalen knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 103 L - digitale programmaklok met kerntemperatuurmeter - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 10.900W

8.630 € (hoogglans lak)

895

124

PRO1005IMFEDGIT

PRO1005IMFEDART 890 min 915 max

PRO1005IMFEDROT

775

450

22 37

PRO1005IMFEDVIT

PRO1005IMFEDXT

925 min 965 max

507

Scan voor meer informatie

PRO905IMFESGIT

PRO905IMFESART

PRO905IMFESROT

PRO905IMFESVIT

890 min 915 max

995

22 37

507

895 35

Gas

Gas 36

PRO905IMFEDXT Electricity Kenmerken - 5 inductie zones 125 - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 55 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - metalen knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud grote oven 69 L, kleine oven 38 L - digitale programmaklok met kerntemperatuurmeter - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 11.500W

PRO905IMFEDBIT

Energieklasse A

60cm 4 678inductie zones, electric oven 7.210 € (roestvrijstaal) Functies (grote oven)

Functies (kleine oven)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

PRO604IMFEDNET

PRO604IMFEDBIT

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

600

595

PRO905IMFEDXT

925 min 965 max

450

22 37

507

775

Scan voor meer informatie

PRO604IMFEDGIT

895

925 min 965 max

450

PRO604IMFEDVIT

PRO604IMFESXT

890 min 915 max

PRO604IMFEDROT 35

PRO604IMFEDART

895

40 124

124

PRO905IMFEDVIT

Oven functies

Energieklasse A

895

890 min 915 max

4.890 € (hoogglans lak)

600 20

PRO905IMFEDART

4.450 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 4 inductie zones 78 Electricity - 3000W (booster) - 3 zones Ø 18cm / 1850W 333 - 1 zone Ø21cm / 2300W - 3700W (booster) - metalen knoppens - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 69 L - digitale programmaklok met kerntemperatuurmeter - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 9.900W

7.890 € (hoogglans lak)

600

PRO604IMFESXT

678inductie zones, dubbele oven 90cm 5

PRO905IMFEDROT

Scan voor meer informatie

895 35

PRO905IMFEDGIT

775

450

995

PRO905IMFEDNET

PRO905IMFESXT

925 min 965 max

507

595

595 35

775

Scan voor meer informatie

158 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 159

Master Serie

MAS1005IMFEDXT

MAS905IMFESXT

100cm 5 inductie zones, dubbele oven

90cm 5 inductie zones, electric oven

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies - inhoud grote oven: 69L, inhoud kleine oven 54 L - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 11.600W MAS1005IMFEDNET

MAS1005IMFEDVIT

Energieklasse A

6.230 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 103 L - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 10.900W

6.340 € (matte kleur) Functies (grote oven)

Functies (kleine oven)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

MAS905IMFESNET

600

MAS905IMFESVIT

Energieklasse A

995

890 min 915 max

MAS1005IMFEDXT

775

450

22 37

507

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

124

925 min 965 max

Oven functies

895

124

MAS1005IMFEDCRT

5.550 € (matte kleur)

600

5.450 € (roestvrijstaal)

Scan voor meer informatie

MAS905IMFESCRT

890 min 915 max

775

450

22 37

995

MAS905IMFESXT

925 min 965 max

507

Scan voor meer informatie

895 995

895

Heritage Serie Gas

Gas 36

MAS905IMFEDXT 678inductie zones, dubbele oven 90cm 5 Electricity Kenmerken - 5 inductie zones 125 - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 55 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud grote oven 69 L, kleine oven 38 L - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 11.500W

MAS905IMFEDNET

MAS905IMFEDVIT

Energieklasse A

90cm 5 678inductie zones, enkele oven 5.790 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 5 inductie zones 78 Electricity - 1400W (booster), - 2 zones Ø 16cm / 1100W 1 333 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - metalen knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 103 L - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 10.900W

5.890 € (matte kleur) Functies (grote oven)

Functies (kleine oven)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

600

HER905IMFESVIT

HER905IMFESCRT

Energieklasse A

895

890 min 915 max

450

22 37

507

MAS905IMFEDXT

775

Scan voor meer informatie

890 min 915 max

450

507

895 895

895 35

HER905IMFESNET

925 min 965 max

22 37

895

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

124

925 min 965 max

Oven functies

895

124

MAS905IMFEDCRT

5.990 € (matte kleur)

600

HER905IMFESNET

775

Scan voor meer informatie

160 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 161

Master Serie Prime Line

MAS95IMFEANET

MAS95IMFEANNE

90cm 5 inductie zones, enkele oven

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies, dubbele ventilator - oveninhoud 142 L - digitale programmaklok tiptoets - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - ovendeur met 3 voudig glas, opbergruimte met klep - aansluitwaarde: 10.900W Energieklasse A

4.120 € (mat zwart met rvs)

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies, dubbele ventilator - oveninhoud 142 L - kookwekker - 1 braadslede, 1 ovenrooster, 1 ovenlamp - ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 10.900W

Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A

600

3.440 € (mat zwart)

600 30

897

MAS95IMFEANET

905 min 965 max

760

720

Scan voor meer informatie

MAS95IMFEANNE

905 min 965 max

760

720

MAS95IMFEANNT

MAS95IMFEAXT

90cm 5 inductie zones, enkele oven

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies, dubbele ventilator - oveninhoud 142 L - digitale programmaklok tiptoets - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - ovendeur met 3 voudig glas, opbergruimte met klep - aansluitwaarde: 10.900W Energieklasse A

4.220 € (mat zwart) Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies, dubbele ventilator - oveninhoud 142 L - digitale programmaklok tiptoets - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - ovendeur met 3 voudig glas, opbergruimte met klep - aansluitwaarde: 10.900W Energieklasse A

600

4.040 € (roestvrijstaal) Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

600 30

897

MAS95IMFEANNT

905 min 965 max

760

Scan voor meer informatie

720

Scan voor meer informatie

MAS95IMFEAXT

905 min 965 max

760

720

Scan voor meer informatie

162 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 163

Master Serie Prime Line

MAS95IMFEADMX

AMS95IND61CNE

90cm 5 inductie zones, enkele oven

90cm 5 induction zones, enkele oven 3.340 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies dubbele ventilator - oveninhoud 142 L - kookwekker - 1 braadslede, 1 ovenrooster, 1 ovenlamp - ovendeur mer 3 voudig glas - aansluitwaarde: 10.900W

Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A

4.220 € (mat zwart)

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 103 L - digitale programmaklok - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 ovenlampen - ovendeur mer 3 voudig glas, opbergruimte met klep - aansluitwaarde: 10.900W

Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A 600

600

897

MAS95IMFEADMX

905 min 965 max

760

AMS95IND61CNE

Scan voor meer informatie

720

905 min 965 max

760

720

56 72

897 537

897

AMS9IND61BX

115

90cm 5 inductie zones, enkele oven Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 103 L - digitale programmaklok - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 ovenlampen - ovendeur mer 3 voudig glas, opbergruimte met klep - aansluitwaarde: 10.900W

AMS9IND61BNE

3.890 € (roestvrijstaal) Gas

3.950 € (mat zwart)

Functies

540

600 600 897

30 60

40 AMS9IND61BX

905 min 965 max

760

72 897

380

120

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A

Electricity

720

Scan voor meer informatie

Supply cable length 1500

160 125 min 165 max

Scan voor meer informatie

164 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 165

Master Serie Prime Line MAS95IMFEATNT

AM64IND61CNE/19

90cm 5 induction zones, enkele oven

60cm 4 inductie zones, enkele oven

Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 142 L - digitale programmaklok tiptoets - 2 Telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 ovenlampen - ovendeur mer 2 voudig glas, opbergruimte met klep - aansluitwaarde: 10.900W Energieklasse A

4.270 € (mat zwart)

2.490 € (mat zwart)

Kenmerken - 4 inductie zones - 3 zones Ø 18cm / 1850W - 3000W (booster) - 1 zone Ø21cm / 2300W - 3700W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 69 L - digitale programmaklok - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - ovendeur mer 3 voudig glas, opbergruimte met klep - aansluitwaarde: 9.900W

Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A

600

595

20 75

MAS95IMFEATNT

AM64IND61CNE/19

Scan voor meer informatie 925 min 965 max

Scan voor meer informatie

740

885 min 945 max

38 23

505

595

MAS95IMFEATNV

90cm 5 induction zones, enkele oven Kenmerken - 5 inductie zones - 2 zones Ø 16cm / 1100W - 1400W (booster), 1 zone Ø 25cm / 2300W-3000W (booster) - 1 zone Ø20cm / 1400W - 2000W (booster), 1 zone Ø20cm / 2300W-3000W (booster) - soft grip knoppen - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 142 L - digitale programmaklok met toetsen 1 braadslede, 1 ovenroosters, 2 ovenlampen - ovendeur mer 2 voudig glas, opbergruimte met klep - aansluitwaarde: 10.900W Energieklasse A

3.880 € (mat zwart) Gas

Oven functies 500

Electricity 70 45 Supply cable length 1500

Optionele Accessoires - KTVP90-16 verlengde stelpoten

MAS95IMFEATNV

Scan voor meer informatie

42 40 113 min 183 max

166 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 167

Multifunctie Oven

Professional Serie

PRO1206GMFEDXT

PRO906MFEDXT

120cm 6 branders + teppan yaki, dubbele oven

90cm 6 branders, dubbele oven

Kenmerken - 6 messing branders + 1 Teppan Yaki plaat - 5kW dual wok - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische ovens met 11 functies - oveninhoud links 69 L, oveninhoud rechts 69 L - digitale programmaklok met kerntemperatuurmeter - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 6.000W

PRO1206GMFEDNET

PRO1206GMFEDBIT

8.340 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 6 messing branders - 5kW dual wok - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - inhoud grote oven: 69L, inhoud kleine oven 54L - digitale programmaklok met kerntemperatuurmeter - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas aansluitwaarde: 4.100W

8.990 € (hoogglans lak) Functies (linker oven)

Functies (rechter oven)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

Energieklasse A

600

PRO906MFEDNET

600 20

890 min

915 max PRO1206GMFEDART

PRO1206GMFEDROT

PRO1206GMFEDVIT

124 PRO1206GMFEDXT-B

925 min 965 max

775

450

22 37

507

Scan voor meer informatie

PRO906MFEDGIT

PRO906MFEDART

PRO906MFEDROT

PRO906MFEDVIT

890 min 915 max

22 37

507

Scan voor meer informatie

895

1195

895 35

Gas

PRO1006MFEDXT

90cm 6 678branders, enkele oven

Electricity Kenmerken - 6 messing branders 125 - 2 x 5kW dual wok 55 - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - inhoud grote oven: 69L, inhoud kleine oven 54L - digitale programmaklok met kerntemperatuurmeter - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 4.300W

PRO1006MFEDBIT

5.760 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 6 messing branders 78 Electricity - 5kW dual wok 333 - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud 103 L - digitale programmaklok met kerntemperatuurmeter - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 3.500W

6.340 € (hoogglans lak) Functies (grote oven)

Functies (kleine oven)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

PRO906MFESBIT

PRO906MFESNET

600

915 max

PRO1006MFEDVIT

450

22 37

507

PRO1006MFEDXT

775

Scan voor meer informatie

PRO906MFESGIT

PRO906MFESART

PRO906MFESROT

PRO906MFESVIT

890 min 915 max

450

22 37

507

895

995 35

PRO906MFESXT

925 min 965 max

895

995

40 124

925 min 965 max

Oven functies

895

124

PRO1006MFEDART 890 min

5.210 € (hoogglans lak)

600

995

4.520 € (roestvrijstaal)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

600

PRO906MFESXT

100cm678 6 branders, dubbele oven

PRO1006MFEDROT

775

450

PRO1006MFEDGIT

PRO906MFEDXT

925 min 965 max

1195

PRO1006MFEDNET

Functies (kleine oven)

895

124

PRO1206GMFEDGIT

Functies (grote oven)

600

5.870 € (hoogglans lak)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

600

1195

PRO906MFEDBIT

5.170 € (roestvrijstaal)

775

Scan voor meer informatie

168 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 169

Professional Serie

Master Serie

PRO604MFESXT

MAS1206GMFEDXT

60cm 4 burners, electric oven

120cm branders + teppan yaki, dubbele oven 3.190 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 4 messing branders - 5kW dual wok - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto 69/53 - digitale programmaklok met kerntemperatuurmeter - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 2.500W

PRO604MFESNET

PRO604MFESBIT

Kenmerken - 6 messing branders + 1 Teppan-Yaki - 5kW dual wok - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto: li 69/59 re: 69/59 - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 6.000W

3.570 € (hoogglans lak) Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

MAS1206GMFEDNET

MAS1206GMFEDCRT

20 600

Functies (linker oven)

Functies (rechter oven)

600 20

595

8.190 € (matte kleur)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

Energieklasse A

600

7.450 € (roestvrijstaal)

1195

124

PRO604MFESGIT

PRO604MFESART

450

775

890 min 915 max

PRO604MFESROT

PRO604MFESVIT

507

890 min 915 max

PRO604MFESXT

925 min 965 max

Scan voor meer informatie

MAS1206GMFEDVIT

775

450

22 37

MAS1206GMFEDXT

925 min 965 max

507

Scan voor meer informatie

1195

595

1195

595

Gas

Gas 36

MAS1006MFETXT 100cm678 6 branders. triple oven

678 Electricity

Electricity Kenmerken - 6 messing branders 125 - 2 x 5kW dual wok 55 - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto: li 69/59 re: 54/42 - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 6500 W

125 55

MAS1006MFETNET

MAS1006MFETCRT

5.550 € (matte kleur) Functies (grote oven)

Functies (kleine oven)

Optionele Accessoires - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

600

5.380 € (roestvrijstaal)

600 20

995

40 124

895 min 915 max

MAS1006MFETVIT

180 13

925 min 965 max

450

450 8

22 37

506

995 995 35

MAS1006MFETXT

8 860

Scan voor meer informatie

170 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 171

Master Serie

MAS1006MFEDXT

MAS906MFESXT

100cm 6 branders, dubbele oven

90cm 6 branders, enkele oven

Kenmerken - 6 messing branders - 2 x 5kW dual wok - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto: li 69/59 re: 54/42 - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 4.300W

MAS1006MFEDNET

MAS1006MFEDCRT

5.220 € (roestvrijstaal) Functies (grote oven)

Functies (kleine oven)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

MAS906MFESNET

600

MAS906MFESCRT

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Oven functies

600

995

4.180 € (matte kleur)

Energieklasse A

600

3.990 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 6 messing branders - 5kW dual wok - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto 104/86 - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 3.500W

5.380 € (matte kleur)

895

124

MAS1006MFEDVIT

890 min 915 max

MAS1006MFEDXT

925 min 965 max

775

450

22 37

507

Scan voor meer informatie

MAS906MFESVIT

890 min 915 max

507

895

995 35

Gas

Gas 36

MAS906MFEDXT Electricity Kenmerken - 6 messing branders 125 - 5kW dual wok 55 - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - thermometer - oveninhoud (lit) bruto/netto: li 69/59 re: 38/28 - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 4.100W

MAS906MFEDCRT

678branders, enkele oven 60cm 4

4.690 € (roestvrijstaal) Functies (grote oven)

Functies (kleine oven)

MAS604MFESNET

MAS906MFEDCRT

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

895

600

595

MAS906MFEDXT

925 min 965 max

450

507

775

Scan voor meer informatie

MAS604MFESVIT

925 min 965 max

450

507

37 895 35

MAS604MFESXT

890 min 915 max

895

40 124

124

22 37

Oven functies

600 20

890 min 915 max

2.850 € (hoogglans lak)

Energieklasse A

600

2.730 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 4 messing branders 78 Electricity - 5kW dual wok 333 - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - oveninhoud (lit) bruto/netto 69/53 - thermometer - elektrische oven met 11 functies - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 2.500W

4.860 € (matte kleur)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

MAS604MFESXT

90cm 6 678burners, electric double oven

MAS906MFEDVIT

Scan voor meer informatie

895

995

MAS906MFEDNET

775

450

22 37

MAS906MFESXT

925 min 965 max

595

595 35

775

Scan voor meer informatie

172 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 173

Serie Heritage

HER1206GMFEDNET

HER1006MFEDNET

120cm 6 branders + teppan yaki, dubbele oven oven

100cm 6 branders, dubbele oven

7.460 € (matte kleur)

Kenmerken - 6 messing branders + 1 Teppan-Yaki - 5kW dual wok - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud links 69 L, oveninhoud rechts 69 L - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde 6.000W

HER1206GMFEDCRT

HER1206GMFEDVIT

Functies (linker oven)

Functies (rechter oven)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten

Energieklasse A

600

Kenmerken - 6 messing branders - 2 x 5kW dual wok - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto: li 69/59 re: 69/59 - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 4.300W

HER1006MFEDCRT

600

HER1006MFEDVIT

Functies (rechter oven)

600

1195

Functies (linker oven)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

600

5.590 € (matte kleur)

995

124 890 min 915 max

124 HER1206GMFEDNET

925 min 965 max

775

450

22 37

507

Scan voor meer informatie

890 min 915 max

507

Scan voor meer informatie

995 1195

995

Gas

Gas 36

HER1006MFETNET Electricity Kenmerken - 6 messing branders 125 - 2 x 5kW dual wok 55 - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud grote oven 69 L, kleine oven 38 L, grill 24 L - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - saansluitwaarde 6.500W

HER1006MFETVIT 600

90cm 6 678branders, dubbele oven 6.180 € (matte kleur)

Electricity Kenmerken - 6 messing branders 125 - 5kW dual wok 55 - metalen knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto: li 69/59 re: 54/42 - thermometer - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 ovenlamp, wok ring, sudderplaatje - soft motion lade en ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 4.100W

Functies (grote oven)

Functies (kleine oven)

Optionele Accessoires - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

HER906MFEDCRT

600

HER906MFEDVIT

180 13

925 min 965 max

450

860

Scan voor meer informatie

890 min 915 max

450

22 37

995

507

895

995 35

HER906MFEDNET

925 min 965 max

506

40 124

HER1006MFETNET

450

22 37

Functies (kleine oven)

895

124 895 min 915 max

Functies (grote oven)

600

995

5.490 € (matte kleur)

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

600

HER906MFEDNET

100cm678 6 burners, electric triple oven

HER1006MFETCRT

775

450

22 37

1195

HER1006MFEDNET

925 min 965 max

895 35

775

Scan voor meer informatie

174 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 175

Serie Heritage

Master Serie Prime Line

HER906MFESNET

AMS96D61BX/19

90cm 6 branders, enkele oven

90cm 6 burners, electric oven 90cm 6 branders, enkele oven

HER905MFESCRT

HER905MFESVIT

5.030 € (matte kleur) Oven functies

Optionele Accessoires - KTVP90.2 verlengde stelpoten - 901309 teppan yaki

Energieklasse A

775

450

HER906MFESNET

925 min 965 max

897

124

507

Optionele Accessoires - 901401 teppan-yaki - 901438 sudderplaatje - 901439 wok ring - 910861 telescopische geleiders - KTVP90-16 verlengde stelpoten

600

895

22 37

Oven functies

600

890 min 915 max

2.660 € (mat zwart)

Energieklasse A

AMS96D61BNE

600

2.550 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 6 aluminium branders - 2 x 5kW dual wok - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto 142/117, dubbele ventilator - digitale programmaklok tiptoets - 1 set telescopische geleiders, 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 lamp, 1 draaispit - ovendeur met 3 voudig glas - opbergvak - aansluitwaarde: 3.500W

Scan voor meer informatie

905 min 965 max

760

AMS96D61BX/19

720

Scan voor meer informatie

895

897

895 35

537

Gas 36

897

AMS96L61BX 70

115

90cm 6 branders, enkele oven

678

Electricity

333

Kenmerken - 6 aluminium branders Gas - 4kw wok - soft grip knoppen 540 - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto 104/86 Supply cable 120 - digitale programmaklok tiptoets length 1500 - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 lampen - ovendeur met 3 voudig glas - opbergvak - aansluitwaarde

2.330 € (roestvrijstaal)

Oven functies

380

160 125 min 165 max

Optionele Accessoires - 901401 teppan-yaki - 901438 sudderplaatje - 901439 wok ring - 910861 telescopische geleiders - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A

AMS96L61BNE

2.450 € (mat zwart)

Electricity

600 600 897

30 60

40 AMS96L61BX

905 min 965 max

760

72 897 537

720

Scan voor meer informatie

176 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 177

Master Serie Prime Line AMS96L61CZWA

AMS95C61CXU/19

90cm 6 branders, enkele oven

90cm 5 branders, enkele oven 2.330 € (full black mat)

Kenmerken - 6 aluminium branders - 4kw wok - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto 104/86 - digitale programmaklok tiptoets - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 lampen - ovendeur met 3 voudig glas - opbergvak - aansluitwaarde: 3.500W

2.280 € (mat zwart met rvs) Oven functies

Optionele Accessoires - 901401 teppan-yaki - 901438 sudderplaatje - 901439 wok ring - 910861 telescopische geleiders - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A

AMS96L61CNE

1.990 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 5 aluminium branders - 4kw wok midden - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto 142/117, dubbele ventilator - digitale programmaklok druktoets - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 lampen - ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 3.500W

2.170 € (roestvrijstaal)

Oven functies

Optionele Accessoires - 901401 teppan-yaki - 901438 sudderplaatje - 901439 wok ring - 910861 telescopische geleiders - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A 600

600

600 60

740

870 min 940 max

AMS96L61CZWA

AMS95C61CXU/19

Scan voor meer informatie

AMS96L61CX 870 min 940 max

897

870 min 940 max

720

740

870 min 940 max

720

Scan voor meer informatie

897

537

AMS95L61CXU/19 70

115

Kenmerken - 5 aluminium branders Gas - 4kw wok links - soft grip knoppen 540 - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto 142/117, Supply cable dubbele ventilators 120 length 1500 - digitale programmaklok druktoets - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 lampen - ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 3.500W

MAS96LMFEATNT 70

90cm 5 branders, enkele oven

1.990 € (roestvrijstaal)

Kenmerken Gas - 6 aluminium branders - 4kw wok - soft grip knoppen 540 - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies Supply cable - oveninhoud (lit) bruto/netto 142/117 120 length 1500 - digitale programmaklok tiptoets - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 lampen - ovendeur met 3 voudig glas - opbergvak - aansluitwaarde: 3.500W

Electricity

380

Oven functies 160 130 min 200 max

Optionele Accessoires - 901401 teppan-yaki - 901438 sudderplaatje - 901439 wok ring - 910861 telescopische geleiders - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A

115

90cm 6 branders, enkele oven 10

897

2.340 € (zwart) Electricity 50 380

160

130 min 200 max

Optionele Accessoires - 901401 teppan-yaki - 901438 sudderplaatje - 901439 wok ring - 910861 telescopische geleiders - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A

600

Oven functies

600 600

600 897

15 60

897

15 60

AMS95L61CXU/19

870 min 940 max

740

870 min 940 max

720

MAS96LMFEATNT

Scan voor meer informatie

870 min 940 max

740

870 min 940 max

897

897 537

720

Scan voor meer informatie

178 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 179

AMS95C61CZWA/19

AM64C61CX/19

90cm 4 branders, enkele oven

90cm 4 branders, enkele oven 2.090 € (zwart)

Kenmerken - 5 aluminium branders - 4kw wok - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto 142/117 - digitale programmaklok tiptoets - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 lampen - ovendeur met 3 voudig glas - opbergvak - aansluitwaarde: 3.500W

Oven functies

Optionele Accessoires - 901401 teppan-yaki - 901438 sudderplaatje - 901439 wok ring - 910861 telescopische geleiders - KTVP90-16 verlengde stelpoten

Energieklasse A 600

595

897

Oven functies

Optionele Accessoires - 901438 sudderplaatje - 901439 wok ring - 910861 telescopische geleiders - KTVP90-16 verlengde stelpoten

600

1.330 € (roestvrijstaal)

Kenmerken - 4 aluminium branders - 4kw wok - soft grip knoppen - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies - oveninhoud (lit) bruto/netto 69/53 - digitale programmaklok druktoets - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 1 lamp - ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 2.900W

20 AM64C61CX/19

AMS95C61CZWA/19

870 min 940 max

740

870 min 940 max

720

Scan voor meer informatie

740

853 min 923 max

38 23

897

505

595

70 AMS95L61CX/19

115

20 Gas

1.830 € (roestvrijstaal) Electricity 50 380

500

160

130 min 200 max

Supply cable length 1500

Optionele Accessoires - 901401 teppan-yaki - 901438 sudderplaatje - 901439 wok ring - 910861 telescopische geleiders - KTVP90-16 verlengde stelpoten

600 897 60

20 AMS95L61CX/19

870 min 940 max

740

870 min 940 max

Electricity

Oven functies

600 15

Energieklasse A

90cm 5 branders, enkele oven Kenmerken Gas - 5 aluminium branders - 4kw wok links - soft grip knoppen 540 - gietijzeren pandragers - elektrische oven met 11 functies Supply cable - oveninhoud (lit) bruto/netto 142/117, 120 length 1500 dubbele ventilators - digitale programmaklok druktoets - 1 braadslede, 2 ovenroosters, 2 lampen - ovendeur met 3 voudig glas - aansluitwaarde: 3.500W

595

897

853 min 923 max

Scan voor meer informatie

720

Scan voor meer informatie

42 40 113 min 183 max

180 DE APPARATUUR

Afzuigkappen Bij Bertazzoni zijn we van mening dat ventilatie altijd een integraal onderdeel moet zijn van uw keukenontwerp. Onze ingenieurs analyseerden de ventilatiebehoeften van al onze kooktoestellen en ontwikkelden meerdere oplossingen om het hele assortiment aan te vullen. Welk apparaat u ook kiest en welke stijl u ook voor uw keuken wenst, u zult een model vinden dat bij uw Bertazzoni stijl past. De line-up bevat verschillende nieuwe afzuigkappen die zijn ontworpen om naadloos te passen bij de Master, Professional en Heritage Bertazzoni Serie.

In deze sectie – Wand blok afzuigkap – Wand schouwmodel – Wand glas model – Geïntegreerde afzuigkap – Eiland blok afzuigkap – Eiland Up&Down model

DE APPARATUUR 181

182 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 183

Krachtige keuzes Kies een afzuigvermogen van 570 tot 710 m3/u models

Afzuigkappen

De afzuigkappen van Bertazzoni zijn er in een groot aantal maten van 40 cm tot 120 cm. Deze elegante, functionele ontwerpen passen op elke kookplaat of fornuis. Ze passen ook prachtig bij elke keukenontwerpstijl uit de Professional, Modern en Heritage serie. U kunt kiezen uit wand, eiland en inbouwkappen in verschillende maten die geschikt zijn voor verschillende kookplaten. De speciale inductiekookplaten van Bertazzoni met afzuiging zijn er in drie varianten. Een keuze aan afwerkingen omvat roestvrij staal, matte kleuren of volledig zwart glas. Elektronische tiptoetsen maken het eenvoudig om de juiste stand te kiezen en LED lampjes bieden een uitstekende zichtbaarheid van het kookoppervlak eronder. De geavanceerde technologie van Bertazzoni omvat een randafzuiging luchtstroom voor uitstekende afzuiging, een keuze uit drie snelheden met boosters voor extra vermogen en aluminium- en koolstoffilters met filterverzadigingsalarm *, waardoor deze afzuigkappen elke kookuitdaging aan kunnen. Alle afzuigkappen van Bertazzoni zijn ontworpen om energiezuinig te zijn. **

Veelzijdige installatie Kies uit traditionele wandmontage tot eilandmontage, geïntegreerd en hellend

Kleuropties Kies uit roestvrij staal, matte kleuren, ivoor of zwart glas

*op geselecteerde modellen **Zie individuele modellen voor details

Verlichting 2 of 4 led lampjes voor helder zicht terwijl u kookt Blokschouw wand 120,100,90,60 cm 1 motor. Roestvrijstaal en mat zwart

Wandmodel glas 90cm Verticaal en schuin 1 motor, Zwart glas

Up&Down 40cm 1 motor, Mat zwart

Wandmodel schouw 110,70 cm 1 motor Mat zwart en ivoor

Blokschouw eiland 120,90 cm 1 motor, Roestvrijstaal

Geïntegreerde afzuigkap 86,70,52 cm 1 motor Roestvrijstaal Plafond afzuigkap 90cm 1 motor Roestvrijstaal

Verwijderbare filters De aluminium of roestvrijstalen filters zijn verwijderbaar voor eenvoudig en veilig onderhoud en reiniging Precisie bediening Kies elektronische of knopbediening. Plafondmodel Up & Down model verkrijgbaar met extra afstandsbediening

184 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 185

Glazen afzuigkappen voor wandmontage

Afzuigkappen

Innovatief elegant eigentijds ontwerp in zwart glas met keuze uit zowel een verticaal of schuine 90 cm brede variant. De randafzuiging van Bertazzoni vermindert de waargenomen geluidsniveaus met 25% en garandeert tegelijkertijd effi ciënte prestaties. Ze hebben de classifi catie A en A + voor toonaangevende energiezuinige prestaties.

Blokmodel afzuigkappen voor wandmontage Kies uit 60 cm, 90 cm, 100 cm of 120 cm breedtes voor een design dat past bij elke Bertazzoni gas- of inductiekookplaat. Het instellen en aanpassen van de afzuigluchtstroom is eenvoudig met de elektronische tiptoetsen. Deze afzuigkappen bieden uitstekende A + energiezuinige prestaties.

Up & Down eilandafzuigkap De modern ogende matzwarte kubus van 40 cm kan boven een eiland of voor een muur worden geïnstalleerd. Met het Up & Down systeem kun je hem op de juiste afstand boven de kookplaat plaatsen. De perfecte combinatie van vorm en functie; efficiënte randafzuiging extractie vermindert het waargenomen geluid met 25%. De ventilatorsnelheid wordt geregeld met de knoppen of afstandsbediening.

Geïntegreerde afzuigkappen Deze ruimtebesparende geïntegreerde afzuigkappen kunnen in uw kasten worden ingebouwd of vlak in het plafond worden geïnstalleerd, zodat ze bijna verdwijnen. De inbouwmodellen zijn verkrijgbaar in 3 breedtes - 52 cm, 70 cm en 86 cm. De randafzuiging vermindert het waargenomen geluidsniveau met 25% en een keuze uit 3 snelheden met booster kan gemakkelijk aan al uw afzuigbehoeften voldoen. Het 90 cm plafondmodel is afgewerkt met een roestvrijstalen afwerking en past bij alle apparaten uit de Bertazzoni serie voor een naadloze en elegante look. Het is eenvoudig te bedienen met een afstandsbediening.

Wand Schouwmodel Een stoere afzuigkap passend bij de Heritage en Master serie. Leverbaar in mat zwart en ivoor in 70 en 110 cm. De afzuigkap als stijlicoon in uw keuken.

186 OVERZICHT

Blokschouw

HOODS 187

120

KT120PRO1XA

KT90PRO1XA

Glasfront

KT60PRO1XA

KV90PRO1NA

KV90MOD1NA

120

KT90MAS1XB

KT90MAS1NEB

KT90MAS1NEC

KT60MAS1XB

KTI120PRO1XA

KTI90PRO1XA

KUD40PRO1XA up & down

KC90PRO1XA

KIN86MOD1XB

KIN70MOD1XB

KIN52MOD1XC

Eiland model

Geïntegreerd

KPL90PLAG1XA

XA NEA

Klassiek model

110

KR110HER1NEDC

KR70HER1NEDA

188 SPECIFICATIES

HOODS 189

Blokschouw wandmodel

120cm blokschouw wandmodel

60cm blokschouw wandmodel

81 81

540

min 670 - max 1000

470- max 1000 min 670

90 253,7

540

107,5

260 60

540

598 - 898

126

Optionele Accessoires - 901497 koolstoffilter - BPF-650 plasma filter

Energieklasse B

253,7

300

540

Accessoires koolstoffilter plasma filter

min 670 - max 1000

- 901497 - BPF-650

540

120 Optionele

min 670 - max 1000

62,5

470

720 €

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - 2 LED lampen - druktoetbediening - aluminium vetfilter - maximaal afzuigvermogen700m³h - geluidsniveau 71dBA - anti fingerprint roestvrijstaal - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 140W

Ridurre disegni originali al 70% - Per InDesign ridurre ulteriormente del 90%

150

min 670 - max 1000

107,5

260 470

260

107,5

300

990 €

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - 2 LED lampen - elektronische touch bediening met LED - naloop timer - roestvrijstaal vetfilter - vetfilterverzadiging indicator - maximaal afzuigvermogen700m³h - geluidsniveau 69dBA 300 260 - anti fingerprint roestvrijstaal - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 270W

Ridurre disegni originali al 70% - Per InDesign ridurre ulteriormente del 90%

62,5

126

KT90PRO1XA

540

Scan voor meer informatie

540

300

253,7

300

min 670 - max 1000

120

540

120

470- max 1000 min 670

150

107,5

260

min 670 - max 1000

470

MIN. 730 - MAX. 1000

540

KT60PRO1XA

Scan voor meer informatie

598 - 898

300

90cm blokschouw wandmodel

540

300

120

KT90MAS1XB

Scan voor meer informatie

598 - 898 60

598-8

98-11

Ridurre disegni originali al 70% - Per InDesign ridurre ulteriormente del 90%

120 300

470

107,5

470 260

598 - 898 - 1198

120 300

Ridurre disegni originali al 70% - Per InDesign ridurre ulteriormente del 90%

90cm blokschouw wandmodel

598 - 898 - 1198

120

300

150

470

598 - 898 - 1198

KT90PRO1XA

260

62,5

81 540

Scan voor meer informatie

598 - 898

Ridurre disegni originali al 70% - Per InDesign ridurre ulteriormente del 90%

Energieklasse A

126

470

598 - 898 - 1198 KT120PRO1XA

470

598 - 898 - 1198

540

300

260

253,7

300

min 670 - max 1000

120

540

120

470- max 1000 min 670

107,5

260

150

300 60

540

min 670 - max 1000

470

598 - 898 - 1198

300

126

120

62,5

Optionele Accessoires - 901497 koolstoffilter - BPF-650 plasma filter

150

min 670 - max 1000

540

300

253,7

540 300

Energieklasse A+

min 670 - max 1000

81 81

min 670 - max 1000

540

120

260

126

Optionele Accessoires - 901497 koolstoffilter - BPF-650 plasma filter

150

min 670 - max 1000

Energieklasse A+

62,5

890 €

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - 2 LED lampen - elektronische touch bediening met LED - naloop timer - roestvrijstaal vetfilter - vetfilterverzadiging indicator - maximaal afzuigvermogen700m³h - geluidsniveau 69dBA - anti fingerprint roestvrijstaal 300 260 - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 270W

253,7

1.110 €

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - 3 LED lampen - elektronische touch bediening met LED - naloop timer - roestvrijstaal vetfilter - vetfilterverzadiging indicator - maximaal afzuigvermogen700m³h - geluidsniveau 69dBA - anti fingerprint roestvrijstaal 300 260 - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 270W

min 670 - max 1000

KT60PRO1XA

min 670 - max 1000

KT120PRO1XA

126

190 SPECIFICATIES

HOODS 191

KT90MAS1NEB

KT60MAS1XB

90cm blokschouw wandmodel

60cm blokschouw wandmodel 1.060 €

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - 2 LED lampen - touch op zwart glas - roestvrijstaal vetfilter - maximaal afzuigvermogen700m³h - geluidsniveau 71dBA - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 140W

Optionele Accessoires - 901497 koolstoffilter - BPF-650 plasma filter

Energieklasse B

550 €

Optionele Accessoires - 901497 koolstoffilter - BPF-650 plasma filter

Energieklasse C

KT90MAS1NEB

540

Scan voor meer informatie

598-8

98-11

90cm blokschouw wandmodel Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - 2 LED lampen - druktoetbediening - aluminium vetfilter - maximaal afzuigvermogen700m³h - geluidsniveau 71dBA - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 140W

780 €

Energieklasse C

Optionele Accessoires - 901497 koolstoffilter - BPF-650 plasma filter

540

MIN. 730 - MAX. 1000

300 KT90MAS1NEC

Scan voor meer informatie

98-11

KT60MAS1XB

Scan voor meer informatie

598-8

KT90MAS1NEC

598-8

MIN. 730 - MAX. 1000

540

300 MIN. 730 - MAX. 1000

300

192 SPECIFICATIES

SPECIFICATIES 193

KPL90PLAG1XA 90cm blokschouw wandmodel Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - 2 LED lampen - controls with electronic buttons - aluminum mesh filters - maximaal afzuigvermogen600m³h - geluidsniveau 65dBA - Aansluitwaarde 234W

470 € (roestvrijstaal)

Energieklasse A

Optionele Accessoires - 901425 koolstoffilter

480 € (matte kleur)

KPL90PLAG1NEA

KPL90PLAG1XA

Scan voor meer informatie

194 SPECIFICATIES

HOODS 195

Klassieke wandmodellen

Wandmodellen glasfront KR110HER1NEDC

KV90PRO1NA

110cm wandmodel schouw

90cm wandmodel glasfront

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - LED lichtstrip - draaiknopbediening - roestvrijstaal vetfilter - maximaal afzuigvermogen 570m³h - geluidsniveau 67dBA - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 140W

1.770 € (mat zwart)

Energieklasse C

Optionele Accessoires - 901499 koolstoffilter

1.770 € (ivoor)

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - tiptoetsbediening - naloop timer - aluminum vetfilter - maximaal afzuigvermogen 570m³h - geluidsniveau 73dBA - LED verlichting - vetfilterverzadiging indicator - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 125W

1.690 €

Energieklasse A

Optionele Accessoires - 901498 koolstoffilter

KR110HER1ADC

495

470

Recirculating version H min 455 - H max 650

400

450 400

1100

KV90PRO1NA

Scan voor meer informatie

205

280

400 890

Aspirating version H min 330 - H max 650

330

KR110HER1NEDC

Scan voor meer informatie

400

450

200

890

300

160

min 430 - max 770

ivoor

280

598 - 898

400

KR70HER1NEDA

KV90MOD1NA

70cm wandmodel schouw

90cm wandmodel glasfront

1100

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - LED lichtstrip - druktoetsbediening - roestvrijstaal vetfilter - vetfilterverzadiging indicator - maximaal afzuigvermogen 700m³h - geluidsniveau 69dBA - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 270W

1.670 € (mat zwart)

Energieklasse A

Optionele Accessoires - 901499 koolstoffilter

1.670 € (ivoor)

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - tiptoetsbediening - naloop timer - aluminum vetfilter - maximaal afzuigvermogen 700m³h - geluidsniveau 70dBA - LED verlichting - vetfilterverzadiging indicator - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 270W

1.440 €

Energieklasse A+

Optionele Accessoires - 901499 koolstoffilter

KR70HER1ADA

ivoor

min 363 - max 650

300

232

330

382

320

KV90MOD1NA

Scan voor meer informatie 378

450

352 232

103

352 200

700

KR70HER1NEDA

Scan voor meer informatie

490

300 490

min 363 - max 650

200

126

min 450 - max 650

300

200

548 -798-898

440

174

196 SPECIFICATIES

HOODS 197

Eiland modellen KTI120PRO1XA

KUD40PRO1XA

120cm eilandmodel

40cm up & down afzuigkap

Energieklasse A+

Optionele Accessoires - 901499 koolstoffilter

599

350

90cm eilandmodel

898

1.490 €

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - 4 LED lampen - elektronische touch bediening met LED - naloop timer - roestvrijstaal vetfilter - vetfilterverzadiging indicator - maximaal afzuigvermogen700m³h - geluidsniveau 69dBA - anti fingerprint roestvrijstaal 350 290 - diameter afvoer 150 mm. - Aansluitwaarde 270W

85 290

599

898

599

Scan voor meer informatie

350

599

580

KTI90PRO1XA

695 898 - 1198

599

898 - 1198

min 630 - max 820 recycling

min 700 - max 1040 recycling

min 630 - max 820 recycling

Optionele Accessoires - 901497 koolstoffilter - BPF-650 plasma filter 580

695

350

min 700 - max 1040 recycling

Energieklasse A

Ridurre disegni originali al 70% - Per InDesign ridurre ulteriormente del 90%

599

33 448 KUD40PRO1XA

Scan voor 409 meer informatie

max 1028

290

599

KTI90PRO1XA

290

409

599

898

381

448

350

381

409

898 - 1198

321

5 580

321

599

Scan voor meer informatie

290

599

695

2.220 €

321

85 min 630 - max 820 recycling

min 700 - max 1040 recycling

KTI120PRO1XA

599

898 - 1198

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - druktoetsbediening en draadloze afstandsbediening - naloop timer - aluminum vetfilter - maximaal afzuigvermogen 620m³h - geluidsniveau 71dBA - LED lightstrip - vetfilterverzadiging indicator - kleur: gietijzer grijs - aansluitwaarde: 270 W

85 min 630 - max 820 recycling

350

580

695

290

Optionele Accessoires - 901497 koolstoffilter - BPF-650 plasma filter

min 700 - max 1040 recycling

Energieklasse A

1.610 €

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - 4 LED lampen - elektronische touch bediening met LED - naloop timer - roestvrijstaal vetfilter - vetfilterverzadiging indicator - maximaal afzuigvermogen700m³h - geluidsniveau 69dBA - anti fingerprint roestvrijstaal 350 mm. - diameter 290 afvoer 150 - Aansluitwaarde 270W

198 SPECIFICATIES

HOODS 199

Geïntegreerder afzuigkappen KC90PRO1XA

KIN70MOD1XB

90cm plafond model

70cm inbouw unit 1.890 €

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - draadloze afstandsbediening - naloop timer - aluminium vetfilter - vetfilterverzadiging indicator - maximaal afzuigvermogen 700m³h - geluidsniveau 71dBA - 4 LED lampen - randafzuiging - aansluitwaarde 145W

Optionele Accessoires - 901500 koolstoffilter - BPF-650 of BPFP-650 plasma filter

Energieklasse A+

890 €

Kenmerken - 1 motor, 3 snelheden + booster - druktoetsbediening - naloop timer - aluminium vetfilter - vetfilterverzadiging indicator - maximaal afzuigvermogen 700m³h - geluidsniveau 70dBA - 2 LED llampen - randafzuiging - aansluitwaarde 250W

Optionele Accessoires - 901499 koolstoffilter - BPF-650 of BPFP-650 plasma filter

Energieklasse B

150

100

305 330

470

541

545

418,6

498,6

678

KC90PRO1XA

898,6

192

Scan voor meer informatie

KIN70MOD1XB

Scan voor meer informatie

955

300

520-700-860

872

P604IM1B2NE - P604IM2B2NE 520

86cm inbouw unit

P604IM2G5NE 520

590

550

480

550

590

480

P604IM1B2NE - P604IM2B2NE

KIN52MOD1XC

520

P604IM 520

590

52cm inbouw unit

940 €

Kenmerken 55 - 1 motor, 3 snelheden + booster - druktoetsbediening - naloop timer - aluminium vetfilter - vetfilterverzadiging indicator - maximaal afzuigvermogen 700m³h - geluidsniveau 70dBA - 2 LED llampen - randafzuiging - aansluitwaarde 250W

Optionele Accessoires - 901499 koolstoffilter - BPF-650 of BPFP-650 plasma filter

Energieklasse B

150

550

480

840 €

Optionele Accessoires - 901499 koolstoffilter - BPF-650 of BPFP-650 plasma filter

150

KIN86MOD1XB

520-700-860

260

300

KIN52MOD1XC

Scan voor meer informatie

492-672-832

4 45

Energieklasse C

100

305 330

KIN86MOD1XB

100

260

492-672-832

192

105

171

503

492-672-832 520-700-860

260

300

550

200 DE APPARATUUR

Koelkasten Samen met de oven en kookplaat is de koelkast de derde bouwsteen van elke keuken. Bertazzoni koelkasten bieden een scala aan toepassingen, afmetingen en installatie opties. Allemaal geharmoniseerd door hun ontwerp, zodat ze passen bij de volledige reeks keukenapparatuur voor elke serie. Een reeks hightech-functies zijn onder meer LED-surroundverlichting, twee compressoren en flexibele koel- / vriescombinaties voor zones. Door de dubbele luchtkoeling, no-frost-systemen (elk voor de koelen vriescompartimenten) houdt u alles op de perfecte temperatuur en houdt u de luchtvochtigheid onder controle. De supervriesmodus maakt gebruik van een compressor met variabele snelheid om u een 20% snellere invriescyclus voor vers voedsel te geven. U kunt kiezen om bijpassende handgrepen te kiezen die past bij uw andere Bertazzoni apparaten uit de Professional, Master of Heritage serie. De ingebouwde modellen variëren van 60cm tot 90 cm breed. Het inbouwplatform voor verzonken montage heeft high-tech functies zoals LED-surroundverlichting, twee compressoren en een flexibele zone voor gebruik van koelkast / vriezer. Alle modellen kunnen worden geïnstalleerd met roestvrijstalen deuren of op maat gemaakte keukenkastpanelen. (Afhankelijk van het model). In deze sectie – Inbouw koel-vries combinatie – Inbouw enkeldeurs – French door koel-vries

DE APPARATUUR 201

202 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 203

Enkeldeurs koelkast en vriezer Flexibele installatie De enkele deurs inbouwvriezer en koelkast passen perfect in elke keukenstijl

De enkeldeurs koelkast en vriezer passen perfect in elke keuken met deur op deur installatie en omkeerbare deur. Ze bieden flexibele ruimte met een inhoud van respectievelijk 300 liter en 197 liter..

Intuïtieve interface Touchscherm voor de meest nauwkeurige feedback die mogelijk is

LED-verlichting LED-boven- en zijverlichting voor een duidelijk zicht op de inhoud

60cm Koelkast H 177 Deur op deur

60cm Vriezer H 177 Deur op deur

No Frost No Frost-koelsysteem voor meer efficiëntie en een betere kwaliteit van voedsel

Veelzijdige opslag De koelkast is voorzien van 4 in hoogte verstelbare draagplateaus, 2 lades en 5 deurbakjes

204 DE APPARATUUR

Enkeldeurs koeling

DE APPARATUUR 205

Intuïtieve interface

Koelsysteem No Frost

Het touchscreen display is ontworpen voor maximaal gebruiksgemak. Het display toont de temperatuur die werkelijk in het apparaat aanwezig is en geeft zo nauwkeurig mogelijke feedback.

De no frost-technologie houdt de koelkast efficiënt en zorgt voor een betere en langere bewaring van voedsel.

Koelkast De koelkast met een capaciteit van 300 liter is ontworpen voor maximale flexibiliteit en om voedsel perfect te bewaren. Hij is voorzien van boven- en zij LEDverlichting voor een duidelijk zicht op de inhoud. Met de intuïtieve bediening en het gebruiksvriendelijke touchscreen display kunt u de temperatuur en de functies "Super Cooling" en "Economy" aanpassen.

Vriezer De vriezer biedt veelzijdige capaciteit van 197 liter. Het beschikt over LEDverlichting aan de boven- en zijkant voor een duidelijk zicht op de inhoud. Intuïtieve bediening en met het gebruiksvriendelijke touchscreendisplay kunt u de temperatuur en de functies "Super Freeze" en "Economy" aanpassen.

Veelzijdige opslag De 4 in hoogte verstelbare glazen plateaus, de twee lades en de glasplaat boven de lades bieden tal van mogelijkheden om etenswaren perfect op te bergen en te bewaren. Compleet met 5 deurbakjes waarvan één speciaal voor flessen en pakken met drinken.

206 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 207

French Door Koelkast Temperatuurinstelling van koelen vriesgedeelte

Dit vrijstaande koelkastmodel van Bertazzoni biedt een hightech mix van modern design en zeer betrouwbare technologie. Deze ruime koelkast is ongelooflijk efficiënt en kan worden gecombineerd met het stijlvolle uiterlijk van de Professional, Master en Heritage Serie met hun roestvrijstalen details en handgrepen. Ontworpen voor maximaal gebruiksgemak en flexibiliteit, won het French Door model de prestigieuze Interior Design - Best of Year prijs.

Digitale tiptoetsbediening Nauwkeurige temperatuurregeling met LEDdisplay en digitale sensoren

Deuropslag met vier in hoogte verstelbare deurvakken, met ruimte voor extra grote flessen of pakken. Verstelbare draagplateaus Deel de 6 plateaus van gehard glas naar eigen behoefte in. Opklapbare plank voor opslag van hoge items – Opberglade over de volledige breedte Ruimte voor grotere schalen, taarten en cakes

90 cm Roestvrijstaal Professional, Master en Heritage Serie

Super Freeze Voor een 20% snellere invriescyclus van vers voedsel Roestvrijstalen deuren Mooi om naar te kijken en eenvoudig schoon te maken met antivingerafdruk coating

208 DE APPARATUUR

French door

DE APPARATUUR 209

Super freeze

Digitale tiptoetsbediening

De Super Freeze modus maakt gebruik van de inverter compressor met variabele snelheid met een 20% snellere invriescyclus van vers voedsel. Dit is ideaal wanneer u in de supermarkt bent geweest en een volle vriezer met vers voedsel snel koelt om voedingsstoffen en mineralen vast te houden.

Geplaatst op ooghoogte en binnen handbereik bovenaan de koelkast, kunt u met de nauwkeurige temperatuurregeling de perfecte temperatuur voor uw boodschappen kiezen. U kunt de instellingen aanpassen aan de koelkast vol met verse etenswaren of om een toetje snel af te koelen. De digitale sensoren zorgen ervoor dat het LED-display altijd nauwkeurig is.

Opberglade over de volledige breedte Deze handige lade is gemonteerd op uitschuifbare geleiders en heeft ruimte voor grotere schalen, taarten en cakes.

Temperatuurgestuurde groente lade Deze gesloten compartimenten hebben individuele temperatuurregeling van 0°C tot 5°C. Kies de juiste stand om vlees, vis en groenten perfect te conserveren.

Verstelbare draagplateaus De 6 draagplateaus van gehard glas hebben morsranden en kunnen gemakkelijk worden verplaatst, zodat u alle ruimte in de koelkast optimaal kunt benutten. Het opklapbare draagplateau maakt het eenvoudig om grotere items op te bergen.

210 OVERZICHT

Inbouw koel vries combinatie

KOELKASTEN 211

Enkeldeurs inbouw

60 cm

REF603BBNPVC 178 combi deur op deur

REF603BBNPVC-S 178 combi sleepdeur

60 cm

LRD603UBNPVC koelkast 178 cm deur op deur

French Door

FRZ603UBNPTC vrieskast 178 cm deur op deur

91 cm Professional, Master en Heritage Serie

REF90X French door Hoogte 177,5 roestvrijstalen deur

212 SPECIFICATIES

KOELKASTEN 213

Inbouw enkeldeurs

INSTALLATIONS

REF603BBNPVC

LRD603UBNPVC

60cm, H178 cm, deur op deur

60cm, enkeldeurs koelkast 178 cm

40 m

min.

0 cm

20 min.

40 m

200

560

819-889 mm

875 mm

820 - 890 mm

875 - 895 mm

600

- 570

560

max. 2100 mm

540

- 570

1020 - 1040 mm

200

max. 2100 mm

min.

40 m

min.

Energieklasse A++

540

595

Energieklasse A++ 100-170 mm

m 75 m * 1770 - 1778 for metal top cover

min. min.

40 m

min.

- 570

200

- 570

560

60cm, enkeldeurs vriezer 178 cm 1011 mm

min.

40 m

200

1770 mm

540

65 mm

Kenmerken - No Frost vrieskast - inbouw deur op deur links en rechtsdraaiend - digitale display - LED verlichting boven - alarm voor geopende deur - 6 lades+ 2 compartimenten met klep - extra functies: super Freeze, economy - inhoud 197L - aanlsuitwaarde 168W 1770 mm

max. 2100 mm

1770 - 1790 mm

1.090 €

max. 2100 mm

60cm, H178 cm, sleepdeur

55 cm 0

40 m

min.

540

min.

595

819-889 mm

875 mm

820 - 890 mm

875 - 895 mm

600

660,3 mm

622 mm

- 570

560

max. 2100 mm

660 mm

min

540

310 mm 987 mm

40 m

- 570

1.340 €

560

cm . 200

200

1770 - 1790 mm

FRZ603UBNPTC

Kenmerken - No Frost koelkast - inbouw sleepdeur links en rechtsdraaiend - digitale display - LED verlichting boven en zijkant - alarm voor geopende deur - 4 glazen draagplateaus en flessenrek - 4 deur vakken - 3 vrieslades - inhoud koelkast 180 L, vriezer 63 L totaal 243L - aansluitwaarde 155W

min. min.

REF603BBNPVC-S

560

65 mm

40 m

540

817 mm

min.

995,5 mm

660,3 mm

623,5 mm

min.

540

200

40 m

min.

560

65 mm

max. 2100 mm

Scan voor meer informatie 55

INSTALLATIONS 200

LRD603UBNPVC

540

min.

802 mm

1445 mm

540

1025 mm

- 570

1770 mm

840,5 mm

560

1770 - 1790 mm

max. 2100 mm

1225 - 1245 mm

1225 mm

540 m

- 570

1020 mm

1445 - 1465 mm

max. 2100 mm

1770 - 1790 mm

560

Scan voor meer informatie

995,5 mm

62 mm

1770 mm

1770 - 1790 mm

40 m

1020 - 1040 mm

- 570

2760 / 2761

200

0- min 56 0m m

min. min.

REF603BBNPVC

40 m

560

max. 2100 mm

min. 2

0 cm

20 min.

max. 2100 mm

570 m

40 m

65 mm

560 -

200

623,5 mm

200 cm

1770 mm

min.

540

100-170 mm

Energieklasse A++

560

540

min. min.

200

max. 2100 mm

40 m

min. min.

200

40 m

min.

FRZ603UBNPTC

Scan voor meer informatie 0

- 570

540

40 m

1770 - 1790 mm

max. 2100 mm

1225 mm

max. 2100 mm

1225 - 1245 mm

995,5 mm

62 mm

200

560

623,5 mm

1770 mm

- 570

m m

660,3 mm

540 m

min. min.

560

Scan voor meer informatie

40 m

0 55

0- min 56 0m m

- 570

200

310 mm

REF603BBNPVC-S

min. min.

65 mm

570 m

1770 - 1790 mm

max. 2100 mm

560 -

40 m

min.

200

540

40 m

987 mm

min

200

1445 mm

min. min.

1025 mm

m 75 m * 1770 - 1778 for metal top cover

1445 - 1465 mm

min.

cm . 200

1770 mm

Energieklasse A++

2760 / 2761

1.090 €

Kenmerken - geventileerde koelkast - inbouw deur op deur links en rechtsdraaiend - digitale display - LED verlichting boven en zijkant - alarm voor geopende deur - 1 groente lade, 1 lade met humidity control - 4 glazen draagplateaus en flessenrek - 5 deur vakken - extra functies: super cooling en economy - inhoud 300 L - aansluitwaarde 98W

1020 mm

1.090 €

Kenmerken - No Frost koelkast - inbouw deur op deur links en rechtsdraaiend - digitale display - LED verlichting boven en zijkant - alarm voor geopende deur - 4 glazen draagplateaus en flessenrek - 4 deur vakken - 3 vrieslades - inhoud koelkast 180 L, vriezer 63 L totaal 243L - aansluitwaarde 155W

214 SPECIFICATIES

KOELKASTEN 215

French Door REF90X 90cm French door 3.110 €

Kenmerken - Total no frost - roestvrijstaal afwerking - digitale display - LED verlichting boven en zijkant - 2 lades in koelkast - 4 glazen draagplateaus - 2 vrieslades - 4 deurvakken - handmatige ijsblokjes maker - inhoud koelkast 412 L, vriezer 120 L totaal 532L - aansluitwaarde 370W

Optionele Accessoires 901457 Professional handgreep kit 901458 Master handgreep kit 901424 Heritage handgreep kit

Energieklasse A+

728,5 mm

625 mm

REF90X

1775 mm 135°

135°

365 mm

911 mm

Scan voor meer informatie

216 DE APPARATUUR

Vaatwassers Het maken van lekker eten kan ook een grote afwas veroorzaken. De vaatwassers van Bertazzoni zijn ontworpen om van schoonmaken meer een plezier dan een klus te maken. Onze vaatwassers worden met tiptoetsen bediend en zijn zeer eenvoudig in gebruik. Met zeven of acht programma's zijn ze zeer efficiënt, zodat u geen water of energie verspilt. Brede korven en een helder LED-licht maken het in- en uitladen gemakkelijker. En met een gebruiksvriendelijke timer kunt u kiezen wanneer u de schoonmaakcyclus start. De deur gaat automatisch open wanneer het programma eindigt, waardoor de vaat sneller droogt (op specifieke modellen). Om meer ruimte in uw keuken te helpen creëren, is het meest geavanceerde model voorzien van een nieuw schuifdeursysteem dat een combinatie van een lagere plint en hogere frontpanelen mogelijk maakt.

In deze sectie – Volledig geïntegreerde vaatwassers – Volledig geïntegreerde vaatwasser met glijscharnieren – Volledig geïntegreerde automatische open deur vaatwasser

DE APPARATUUR 217

218 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 219

Vaatwassers

Deze veelzijdige vaatwassers bieden een scala aan opties om aan uw behoeften te voldoen. De 60cm volledig geïntegreerde modellen hebben een intuïtief volledig tiptoets bedieningspaneel en een capaciteit met brede korven die plaats biedt aan 14 couverts. Er is o.a. een model beschikbaar met automatische deuropening aan het einde van de cyclus voor snellere droogtijden en tevens een model met schuifdeursysteem dat de installatie met lage plinten mogelijk maakt. Alle modellen vaatwasser hebben de beste energieklasse in hun klasse - energieklasse A +++.

60cm Volledig geïntegreerd Automatisch openende deur

60cm Volledig geïntegreerd

Geoptimaliseerde capaciteit Met ruimte voor maximaal 14 couverts, bieden brede korven optimale ruimte voor pannen, serviesgoed en bestek.

Ongelooflijk stil Dit zijn de stilste vaatwassers in hun klasse, met geluidsarme geluidsniveaus van 40dbA tot 42dbA.

Intuïtieve gebruikersinterface Zeer gebruiksvriendelijke fulltouch interface met helder LEDdisplay om het gekozen programma weer te geven.

60cm Volledig geïntegreerd Glijscharnieren deursysteem

Energy Saving A++ or A+++ energy rating with a choice of 7 or 8 programmess to avoid wasting water and reduce energy consumption.

Volledig geïntegreerd Bijpassende panelen zijn eenvoudig te monteren, zodat deze vaatwassers naadloos in uw keukeninrichting passen..

220 DE APPARATUUR

DE APPARATUUR 221

Vaatwassers

Water- en energiebesparing

Schuifdeursysteem

Kies uit 7 of 8 programma's (afhankelijk van het model) voor de snelste of meest efficiënte wascycli die waterverspilling en energieverbruik verminderen. Deze machines hebben de beste energielabels in hun klasse van A ++ tot A +++.

Deze slimme installatiemethode is beschikbaar op geselecteerde modellen en past perfect bij elk keukenontwerp. Biedt plaats aan decoratieve panelen van elke dikte, hoogte en breedte en maakt een plinthoogte van slechts 20 mm mogelijk.

Effectief en toch opmerkelijk stil Met 3 brede korven zorg je keer op keer voor uitstekende resultaten door borden, potten en bestek te scheiden. Deze modellen zijn niet alleen zeer efficiënt, maar ook de stilste vaatwassers in hun klasse met een geluidsarme bibliotheek van 40 dBA of 42 dBA.

Automatische deuropening Aan het einde van de wascyclus gaat de deur automatisch open om het drogen te versnellen. Beschikbaar op geselecteerde modellen.

Makkelijk te gebruiken, intuïtief en gebruiksvriendelijk met volledige tiptoetsinterface. Voorzien van een eenvoudige aan/uit-knop met helder LEDdisplay om het gekozen programma te tonen. Een intern LED-licht geeft een duidelijk zicht op alle niveaus wanneer u de machine in of uitruimt. Een extern lampje geeft aan wanneer de wascyclus is voltooid.* *Alleen specifieke modellen

222 SPECIFICATIES

DISHWASHERS 223

Inbouw vaatwassers DW60BITS 60cm volledig geïntegreerde vaatwasser, glij scharnieren Kenmerken - volledig geïntegreerde vaatwasser glij scharnieren - electronische bediening met LED display - 14 couverts - 8 programma's waaronder: intensief, normaal, eco, glas, 90min, rapid, auto - 4 speciale functies (extra dry, extra hygiene, express, energy save) - 3 korven - 3 sproeiarmen - LED interieur verlichting - voortgang LED projectie op vloer - geluidniveau: 40dbA - aansluitwaarde: 2100W

1.340 €

820 - 870

Energieklasse A+++

598

DW60BITS

min 580

800 max

815 (+55)

589

Scan voor meer informatie

min 600 517 74 (+55)

15 (+50)

45 110 570

DW60BIT 60cm volledig geïntegreerde vaatwasser, auto deur open Kenmerken - volledig geïntegreerde vaatwasser - electronische bediening met LED display - 14 couverts - 8 programma's waaronder: intensief, normaal, eco, glas, 90min, rapid, auto - 4 speciale functies (extra dry, extra hygiene, express, energy save) - 3 korven - 3 sproeiarmen - LED interieur verlichting - voortgang LED projectie op vloer - geluidniveau: 40dbA - aansluitwaarde: 2100W

1.340 €

820 - 870

Energieklasse A+++

598

min 580

710 max

815 (+55)

589

min 600 517 74 (+55) 45

105 (+50)

110 570

DW60BIT

Scan voor meer informatie

224 ACCESSOIRES

Accessoires Er is een breed scala aan optionele accessoires beschikbaar om de toch al rijke standaarduitrusting te verbeteren of om de installatie van uw apparaat aan te passen. U kunt kiezen uit verschillende soorten accessoires voor het koken, afzuigen, koelen of wassen van producten, gemaakt in verschillende maten en ontworpen om perfect te passen in de stijl van uw keuken.

ACCESSOIRES 225

226 ACCESSOIRES

ACCESSOIRES 227

Accessoires

901368 120 Achterwand Afmetingen 1195 x 690 (b x h mm)

901367 100 Achterwand Afmetingen 995 x 690 (b x h mm)

901348 90 Achterwand Afmetingen 895 x 690 (b x h mm)

901347 60 Achterwand Afmetingen 595 x 690 (b x h mm)

901309 Roestvrijstalen Teppan Yaki voor PRO, HER en MAS fornuizen

901401 Roestvrijstalen Teppan Yaki AMS fornuizen

KP PAN Gietijzeren bakplaat voor gebruik op de pandrager, toepasbaar op alle fomuizen

Telescopische geleiders 901511 voor fornuizen met elektrische oven netto 80 or 85 l 901471 voor fornuizen met elektrische oven netto 117 l 901490 voor inbouw ovens 60cm

€ 350

€ 320

€ 200

€ 180

€ 370

€ 290

€ 250

€ 145

KTRW91X Universele roestvrijstalen rugwand. Voorzien van MDF plaat. Passend bij fornuizen met 40 mm. zwaar werkblad. 650x900x16 mm

KTRW89X Universele roestvrijstalen rugwand met montage rand aan boven en onderzijde. Passend op opstaande rand van fornuizen met radius 5 bovenblad AMS fornuizen 650x887x15 mm

KTRW89NE-70 Universele matzwarte rugwand. Voorzien van montage vlakken aan boven en onderzijde. Geschikt voor 90 cm. fornuizen met een 20 mm. radius 5 vangschaal. Afmetingen 887x650x15 mm

KTRW91NE-70 Universele mat zwarte rugwand. Voorzien van MDF plaat schroeven en dubbelzijdig tape voor snelle montage. Afmetingen 900x700x16 mm

KTVP90-16 Verlengde stelpoten Set roestvrijstalen verlengde stelpoten voor Bertazzoni Prime Line serie

KTVP90.2 Set extra hoge stelpoten voor PRO en MAS SERIE RVS

901572 Verlengde stelpoten Set zwarte verlengde stelpoten voor Bertazzoni Prime Line serie

€ 210

€ 200

€ 240

€ 250

€ 195

€ 225

Vangschaal extensie 5 cm voor 40mm. Dikke vangschaal 901435 voor 90 cm fornuizen Prime Line serie

901439 Wok ring

€ 110

€ 70

901438 Sudder ring

901394 Koolstoffilter set K90AML modellen

901497 Koolstoffilter set voor KT/KTI modellen

901498 Koolstoffilter set voor KV90PRO1NA modellen

901499 Koolstoffilter set voor KC90PRO1XA/KIN/KR/KUD modellen

€ 45

€ 85

€ 75

228 ACCESSOIRES

ACCESSOIRES 229

Accessoires

901500 Koolstoffilter set voor KV90MOD1NA modellen

901425 Recirculatie Kit K90/60 AML

BPF-650 Plasmafilter voor KT modellen

BPFP-650 Plasmafilter voor KC/KIN modellen

€ 65

€ 150

€ 925

€ 975

901469 Verbindingstrip voor side by side installatie Top Line koelkast geïntegreerd 90 en 75 cm

901470 Verbindingstrip voor side by side installatie Top Line koelkast roestvrijstaal 90 en 75 cm

901462 90cm Handle Kit inbouw koelen Professional Serie

901463 90cm Handle Kit inbouw koelen Master Serie

901467 75cm Handle Kit inbouw koelen Professional Serie

901466 75cm Handle Kit inbouw koelen Master Serie

Keuze bij Top Line koelkasten

230 DE BERTAZZONI FILOSOFIE

De Bertazzoni filosofie

DE BERTAZZONI FILOSOFIE 231

232 DE BERTAZZONI FILOSOFIE

Verantwoording voor het milieu

DE BERTAZZONI FILOSOFIE 233

“We zullen nooit vergeten dat onze dat onze roots in de traditie van de Italiaanse familie liggen.” We delen de toewijding om alles wat we hebben geleerd, gecreëerd en lief hebben gehad door te geven aan de toekomstige generaties. We zijn er van overtuigd dat koken familie en vrienden met elkaar verbind en hebben groot respect voor de natuur en wat die ons geeft. We hopen dat onze opvolgers hier net zo van kunnen genieten.”

234 DE BERTAZZONI FILOSOFIE

DE BERTAZZONI FILOSOFIE 235

Praktisch, denk aan de toekomst

Emilia-Romagna is een regio met natuurlijke bronnen en schoonheid zolang haar bewoners dit koesteren. Dit verband is altijd goed begrepen door de familie Bertazzoni. Dit betekent een constante zoektocht naar nieuwe materialen, productie methodes en manieren om energie te besparen zodat de impact op de omgeving tot een minimum beperkt is. Dit principe zit in alle haarvaten van het bedrijf.

Veilig materiaal gebruik Bertazzoni apparaten zijn voornamelijk van roestvrijstaal en andere metaal soorten gemaakt met een minimaal gebruik van kunststof. De Bertazzoni apparaten zijn voor 99% recyclebaar. Alle materialen houden hun eigenschappen wanneer ze in contact komen met voedsel. Bertazzoni voldoet aan RoHS (Restriction of Hazardous Substances). U kunt de Bertazzoni productie, leveranciers en grondstoffen vertrouwen dat ze geen milieuschade veroorzaken.

Optimaal energie gebruik Na de overstap van houtgestookte fornuizen naar gas en Elektra, meer dan 60 jaar geleden kwam er een gedachte op. Hoe kunnen we deze energiebronnen zo efficiënt mogelijk gebruiken? Een lang en groeiend proces was begonnen. Elke generatie was continue bezig energieverbruik te reduceren. Alle Bertazzoni ovens hebben minimaal energieklasse A. De gasbranders zijn ontworpen om de ruimte tussen brander en pandbodem te minimaliseren zodat het kookpunt in kortere tijd bereikt wordt en het gasverbruik laag blijft. Het is een uitdaging om te verbeteren. Een uitdaging die nooit ophoudt. Wanneer de Bertazzoni ingenieurs een nieuwe generatie producten ontwikkelen wordt elk onderdeel bestudeerd om zo min mogelijk afval te produceren. Nieuwe technieken worden getest om het energieverbruik te bepalen en optimaliseren. Bertazzoni wil leidend zijn in duurzaamheid in alle aspecten van haar bedrijfsvoering.

236 DE BERTAZZONI FILOSOFIE

Food for thought

DE BERTAZZONI FILOSOFIE 237

De drie pilaren – familie, eten, engineering – zijn de basis voor alles binnen Bertazzoni. Wij dachten dat een goede maaltijd bereid op Bertazzoni apparatuur de meest natuurlijke manier om de familie beter te leren kennen. De schrijver John Simmons was er bij.

Tommaso is een chefkok van Bertazzoni bij wie elke beweging een uiting is van toewijding aan de kunst van het koken. Er schemert een vorm van ballet door zoals zijn handen omgaan met de ingrediënten en deze bereiden. Overheerlijk eten – eenvoudige bereiding - brengt de

conversatie op mijn vraag: “Ik ben geïnteresseerd in de relatie tussen de familie en het bedrijf. Hoe verhoudt zich dat?.” “Ik heb het bedrijf altijd ervaren als onderdeel van de familie,” antwoord Paolo Bertazzoni. “Het was vanzelfsprekend.

Mijn vader Francesco nam me, als kleine jongen in korte broek, mee naar de fabriek. Dat gaf me een trots gevoel. Je moet tegen iedereen Buongiorno zeggen vertelde m’n vader me nog. En ik ben nog steeds trots onderdeel van dit bedrijf te mogen zijn.” Zijn zus, Elisabetta, met wie

hij veel belangrijke beslissingen heeft genomen, vult hem aan: “We leerden vroeg het bedrijf en haar waarden te respecteren. Het waren ook onze familie waarden. We leerden met nederigheid en zorg ons werk te doen samen met onze medewerkers voor een gezond bedrijf.

238 DE BERTAZZONI FILOSOFIE

DE BERTAZZONI FILOSOFIE 239

“Er is een verantwoordelijkheid naar het verleden en de toekomst – de combinatie van beide creëert de magie.”

Je voelt het diep gewortelde gevoel van verantwoordelijkheid in hun woorden. Deze verantwoordelijkheid gaat verder dan de familie maar ook naar alle medewerkers bij Bertazzoni. “We kennen onze medewerkers.” zegt Paolo. “We voelen ons verbonden. In het verleden en voor de toekomst”. Voor alle familieleden geldt dat ze de kernwaarden van het bedrijf vroeg hebben geleerd. Paolo, nu Chief Executive Officer, heeft van onderaf alle posities van het bedrijf doorlopen om het bedrijf goed te begrijpen en te laten zien dat de familie geen enkel gevoel van superioriteit kent. Zijn zoon Nicola en dochter Valentina werden aangemoedigd zich in vrijheid te ontwikkelen zonder enige druk van het bedrijf. Ze studeerden, leerden vaardigheden door elders te werken en kozen er uiteindelijk zelf voor

om in het bedrijf te komen werken. “We konden allemaal ons eigen gevoel volgen,” zegt Valentina. “Ik hou van kunst en design, maar ook van wiskunde. Dus ik heb architectuur gestudeerd en heb mijn eigen architectenbureau opgezet. Maar het voelde natuurlijk om het bedrijf in te stromen toen deze aan het veranderen was. Nieuwe producten en het merk dat zich sterk ontwikkelde. Dit greep terug op onze waarden en de constantheid hiervan. Wees authentiek, bouw op het verleden maar kijk naar de toekomst.” “Onze Italiaanse familie herkomst is gebaseerd rondom voedsel en eten,” zegt Nicola. “Het hart van het Italiaanse huis is zonder twijfel de keuken. Maar daarnaast is engineering een essentieel onderdeel van onze erfenis. We passen technologie toe om de gebruikers te geven wat ze zoeken in hun keuken. Alles hangt af van de overtuiging dat onze apparaten in elke keuken optimaal werken en bijdragen aan eindresultaat. Een smaakvolle maaltijd. Onze obsessie.”

“Uiteindelijk komt het neer op de bekende waarden: toewijding aan familie en eten en het maken van mooie producten die bijdragen aan het welzijn. Het is verfrissend te zien hoe deze familieleden hun toewijding uiten en zo’n bijzonder contact onderhouden met hun omgeving en de mensen die hun producten gebruiken. Ieder van hun zou, vanuit het Bertazzoni hart, de volgende woorden gezegd kunnen hebben: “In een leven dat steeds gecompliceerder wordt proberen wij dingen eenvoudiger te maken. We weten dat eten mensen blijer maakt. Het bereiden en genieten van eten is menselijk en universeel.” “Het is ons doel keuken apparatuur te maken die perfect functioneert in de huizen van onze klanten. De schoonheid van de apparaten voedt ogen, brein en hart en geeft esthetisch genoegen. We proberen met onze producten het leven iets leuker te maken.”

Bertazzoni hecht aan een goede begeleiding bij de aankoop. Wij raden u aan uitsluitend via geautoriseerde dealers Bertazzoni producten aan te schaffen. Zij kennen het product en kunnnen u goed voorlichten. Kijk voor dealers op de website van kitchentech.nl Deze catalogus is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Druk en typefouten zijn voorbehouden. Ook kunnen producten worden aangepast zonder notificatie vooraf.

Legenda voor iconen onder-bovenwarmte

timer

hetelucht

steriliseren

snel voorverwarmen

magnetron

grill

combi-magnetron

kleine grill

combi-steamer

turbo grill

magnetron en grill

convectie hetelucht

speciale functies

ventilator

ontdooien

pizza functie

voorverwarmen

onder warmte

rijzen

assistant

draaispit met grill

total steam

ECO

ECO functie

reinigen verlichting

Let op Hoewel deze catalogus met de grootste zorg is samengesteld zijn type- en drukfouten voorbehouden. In ons streven het product continue te verbeteren zijn specificatie wijzigingen zonder aankondiging vooraf mogelijk. ©Bertazzoni SpA 2021

Distributeur voor Nederland: Kitchentech BV Florijnweg 23 6883 JN Velp T: 088 8100200 F: 088 8100210 E: info@kitchentech.nl W: www. kitchentech.nl

Fotografie: Giuseppe Brancato, Julian Anderson, Alessandro Zoboli e Cesura, Dik Nicolai, Peter Wood, Phil Sayer

Garantie & Service

Concept: vandersandestudio

Bertazzoni All Inclusive 5 jaar garantie

Design: Pentagram Printed in Italy ©Bertazzoni SpA 2021 Fratelli Bertazzoni, Bertazzoni en het wiel met de vleugels zijn gedeponeerde merken en logo’s van Bertazzoni SpA. Gebruik zonder toestemming is niet toegestaan. Alle genoemde prijzen zijn inclusief 21% BTW

Standaard fabrieksgarantie is 24 maanden.

Gratis Verlengde garantie. Hiervoor dient u, binnen 30 dagen na aankoop, de producten te registeren op onze website. Tijdens de verlengde garantie, het 3e t/m het 5e jaar, betaald u een vaste fee voor administratie en voorrijkosten. Onderdelen en arbeidsloon zijn gratis. Kijk voor al onze garantievoorwaarden op onze website. Bertazzoni servicedesk T: 088 8100220 E: service@kitchentech.nl Of neem contact op via de website voor hulp en antwoord op veelgestelde vragen.

BERTAZZONI.COM

CAT307714B

Bertazzoni Nederland main catalogue - Juli 2021

Articles inside

De Bertazzoni methode

Het startpunt