be
væ
ge
be
beSouled
beSouled ist ein Ideebüro, das traditionelle Marketingdisziplinen in Produkt- und Evententwicklung, innovativen Prozessen sowie Entwicklung von Identitäts- und Branding Strategien anwendet und diesen holistisches Neudenken und kreative Werkzeuge hinzufügt.
v idst
b
e
beSouled ist Ihr Garant dafür, dass das kreative Konzept sich wie ein roter Faden durch alle Elemente des Marketings zieht und zu einer stringenten und kontinuierlichen Markenbildung führt. e
rig
e be be drive
rø
Ideearbeit
Design
Branding
Positionierung
Danfoss Universe Parkbroschüre 012 - Design + Print
Die Broschüre hat Duftlack, so dass Kinder verschiedene Gerüche rubbeln können. Die Broschüre erzeugte die Aufmerksamkeit der Presse in dänischen Zeitungen und im Radio.
B SKRA UT EN PR
s ter en e 2 ugter prut er og L s inses fra pr sorer? s profe
på sid
op
le vd
p o r in f antastiske k
ATOR
SIMUL
D NYH/NEEW NEU
her stisc
r!
Körpe
Y
IC BOD
Fanta NTAST UR FA O Y E IENC EXPER
Danfoss Universe Parkbroschüre 012 - Design + Print Brochure online anschauen
g Ta
tte
ru se
n?
In
de nd ø
u rd Tø
rs
iC Um U
LU S
NEU/NEW
nr
ejse
Hier rubbeln Rub Here
to hj ul et
co mp
ute
r ho
lde b alancen for dig?
Mit dem 5D-Simulator durch den Körper reisen, auf Entdeckungsreise im Immunsystem gehen, in einer Ader spazieren und die Fähigkeiten, Stärken und Ausdauer deines Körpers beim Ausprobieren von lustigen und verrückten Erfindungen testen. 2012 stellen wir im Danfoss Universe unseren erstaunlichen Körper mit all dem, was er kann, in den Mittelpunkt. Jeder ist selbst ein Teil des Erlebnisses - und mehr als 200 verschiedene Attraktionen und Aktivitäten gilt es auszuprobieren. Travel through the human body with a 5D-simulator, make a journey of discovery into the immune system, take a walk in a vein, and test your body’s ability, strength, and shape through incredible inventions that are great fun. In 2012, Danfoss Universe will focus on your amazing body and all the things it is capable of. You will be part of the experience yourself and more than 200 different attractions and activities are waiting for you.
2
NYHED
GNID HER
r rf te ut pr t er Lug
Hvor længe kan du holde dig svævende i luften? Tag dine egne sjove fotos, hvor du hopper på trampolinen og svæver over Cumulus bygningen - og del dem med os på Facebook.
en
på e
ind i kroppen
Skrab med neglen eller gnid med fingeren på de to næsefelter og lugt efter
a pr in se s
se ro gp
er
ld fu
af tal - tjek de
m!
Din
AY
l le n
de la
S
EG W
ed
p
ip -o -b o
Rejs med 5D-simulator gennem kroppen, tag på opdagelse i Rejs ind i kroppen, en bil, naturens immunforsvaret, gåløft en tur i enmærk blodåre og testkræfter, din krops evne, flyt enog bold med tankens kraftopfindelser. og kør slalom på en styrke form i sjove og vilde I 2012 sætter viSIMULATOR hos Segway. I Danfoss Universe er du selv en del af oplevelsen. Danfoss Universe fokus på din fantastiske krop og alt det, den RejsDu inderi kroppen, løft bil, mærki Danfoss naturensUniverse, kræfter, og mere kan. selv en del af en oplevelsen flyt bold med tankens kraft ogog køraktiviteter slalom på venter en enden 200 forskellige attraktioner på dig. Segway. I Danfoss Universe er du selv en del af oplevelsen.
kr o
l
ar -k el yk ic
s ar
Sj
Særudstilling i 2012 - Din fantastiske krop
m
em st d – Te
nf Ka
å
vidste du, at du har ca. 100.000 km blodårer?
Fotos: Flemming Leitorp
Har du gode ben?
Kan du køre slalom på en segway? Styr dig selv og segwayen gennem den sjove og udfordrende forhindringsbane
rofe ssorer m o n en s ?
Riecht der Pups einer Prinzessin genauso wie der Pups eines Professors? Do farts made by princesses and professors smell alike?
GNID HER Hier rubbeln Rub here
3
Danfoss Universe Energylab - Informationen im Park - Schilder: Design + Print
Vi bruger olie, k som om der var
Schwerer Stoff auf lustige Weise an Kinder vermittelt
Men det der ikke. O er tudsegammel en et tempo, der slet i det tog at spare de gas har nemlig det på sol-energi, der Vi kalder dem foss
Bitte 50 Millionen Jahre auf neue Vorräte warten
Vent venligst 50 millioner år på nye forsyninger Wir verbrauchen Öl, Kohle und Erdgas, als gäbe es genug davon Aber so ist es nicht. Öl, Kohle und Erdgas sind steinalte Energie. Wir verbrauchen sie in einem Tempo, das gar nicht der Zeit entspricht, die erforderlich war, um sie aufzusparen. Öl, Kohle und Gas haben gemeinsam, dass sie Solarenergie speichern, die Millionen von Jahren alt ist. Wir nennen sie fossile Brennstoffe. Fossile Brennstoffe sind aus Plankton, Pflanzen und Tieren entstanden, die vor mehr als 50 Millionen Jahren im Meer und auf der Landerde lebten. Sie wuchsen mit Energie aus der Sonne. Die Energie wurde dazu verwendet, neue Zellen zu bilden, wobei Kohlenstoff aus dem CO2 der Atmosphäre gebunden wurde. Als die prähistorischen Tiere und Pflanzen starben, nahmen sie ihren Kohlenstoff mit in das Grab. Jahr für Jahr wurden mehr und mehr tote Rückstände angesammelt, die langsam in Öl, Kohle oder Erdgas umgebildet wurden. Wenn wir sie heute abbrennen, setzen wir die gebundene Solarenergie wieder frei. Gleichzeitig werden mit einem Schlag große Mengen von CO2 aus dem Kohlenstoff gebildet, den die Natur über Millionen von Jahren gebunden hat. Und wir können ruhig unsere Träume davon aufgeben, neue Reserven an Öl, Kohle und Gas aufzubauen. In der Zwischenzeit wären wir längst selber Vorgeschichte.
Please wait 50 million years for new supplies
De fossile brænds planter og dyr, so for over 50 millio fra solen. Energie at binde kulstof f
Da de forhistori kulstof med i gr flere døde reste eller naturgas. deres bundne s mængder CO2 at binde. Og vi olie, kul og gas
Sønderborg Havneselskab / Sonderburger Hafengesellschaft Design / Corporate Identity
Webdesign
Sønderborg Havneselskab / Sonderburger Hafengesellschaft Ausstellung - Gehry’s Masterplan
Sønderborg Hafengesellschaft - Masterplan by Frank Gehry Bürgereinbeziehung - Idee, Strategie, Marketing (Design, Ausstellung, Wettbewerb)
JOMFRU
STI
ncerter
o Holde k e nd på flyde midt platform i vandet Brian, 37
nnonce
07
16/11/
1:01
Steen,
53 år
Side 1
ION EN, ALS C. K R A P R FORSKE 12. NOV. - 7. DE
DIGITAELCT PROJ Franky’s Gehr n Visio
Hvad ville du ønske, du kunne R 0.000 K HAVBOGADE
Bade i bassi termiske ner å ret rundt
år
Annoncen
er ILLING E UDST k Gehry’s Vision” sSTÅEND en an
VINUDLE1HANDLEN TIL J
NORRE HAVNEGADE
Sidste chance torsdag! Fredag findes vinderen
på havnen i Sønderborg?
Ønsk højt og vær med til at sætte dit præg på den nye bydel. 7. december trækkes der lod om 10.000 kr. blandt deltagerne Der er opsat tavler til dine ønsker i Forskerparken på Alsion og på Sønderborg Bibliotek. Eller brug nettet:
www.ditfingeraftryk.dk
ENE
rd CT – Fr i den ve L PROJE blik ind ”DIGITA giver et inerende rys fasc gen, der eh in G ill k st ud Fran arkitekt berømte er som gsværk verden. g bygnin y Concert Hall i ba n ande ne m is D er Han ao og al lave eim i Bilb er ham, der sk dygtige Guggenh det de, bære eles - og kommen n Los Ang de r n fo ne la t rp . maste erborg e bag de el i Sønd ocessern , der er havnebyd præsenterer pr ject ro P l n ita ge Dig konkrete Udstillin oftware, de 3D-s men med n avancere ehry sam hvor teknologie Frank G , er af kt et je kl udvi ggepro by på er eksempl sis. ndt i prak gende er anve for besø er åben n ge lin 16:30 Udstil 30 7: kl. hverdage
ER tenrundVISNING E RUND række guidede af t om
GUIDED
en fortal emføres n bliver de Der genn r desude nogle af r, hvor de mrådet, og vist visninge vneo ha r n. fo ne au la planerne ristbure masterp erborg Tu itser til på Sønd første sk e sk n ng ka Tilmeldi 35 55. tlf. 74 42
AFTRYK FINGER R SÆT DIT NE input til O R K me med .000 VIND 10 ulighed for at kom . Gør det på
m vnen nettet: Alle har ing af ha ekurv på re udvikl en ønsk v den vide la r le gen el in ill gerne st k ud yk.d dt delta ingeraftr r lod blan www.ditf ækkes de tr . r øb be dk in 7. decem er til jule 00 kron om 10.0
, nske du økunne e l l i du org? ad v
Hv
derb i Søn vnen y’s a h på ehr nk G
Fra ut til pejler rnes fs e e inp t giv n, der a somhed g for a r o u k F vi br terpla g vir mas ernes o éer, har borg er og id ryk. en lling ønsk ngeraft udsti DIT fi elve s k å t: yk.d det p Sæt på nette raftr eller inge
,ditf www
y hry, Gehr Frank Ge r. mellem tur Cente arbejde k Arkitek eri et sam ns nd til t Da Sø ve af og es ser gen er ble nnemfør rsten Ki CA. Udstillin ia og ge rator Ki e og KV ommun f Realdan ogies, ku
1.380 Fingerabdrücke (qualifizierte Vorschläge) zur Gestaltung des Sonderburger Hafens wurden als Input für den Architekten Frank Gehry (u. a. Guggenheim Museum in Bilbao) abgegeben.
Sønderborg Hafengesellschaft - Masterplan by Frank Gehry Bßrgereinbeziehung - Idee, Strategie, Marketing (Design, Ausstellung, Wettbewerb)
Webdesign
Project Zero Design + Print - Corporate Identity / Unternehmensidentität
Project Zero A/S Alsion 2 DK-6400 Sønderborg www.projectzero.dk CVR nr. 29 21 56 42
Project Zero A/S Alsion 2 DK-6400 Sønderborg www.projectzero.dk
Bright Green Business
Bright Green Business
2
Project Zero Webdesign - www.projectzero.dk
Project Zero Annoncen - Design + print BrightGreenAd_A5
17/12/07
12:07
Side 1
I Sønderborg går vi efter nullet! From now on, Sonderborg DK will be known as THE BIG BRIGHT ZERO beSouled
We want to change the world - starting here in Sonderborg. Our ZERO vision is to create a world class Energy Exploratorium and to make our entire region CO2 neutral by 2029. SUSTAINABILITY BUILT ON LOCAL CLEAN TECH Cleantech is a natural strength of this region, with a large number of companies specialized in heating, cooling, lightning and Bright Green Business Alsion 2 DK-6400 Sonderborg Tlf. +45 40 40 86 36 www.brightgreenbusiness.com
process control - among them Danfoss. This combined with SDU - University of Southern Denmark and our collaboration with world class architects and engineers such as Frank Gehry and ARUP Group, will put action to our vision.
- Et CO2-neutralt Sønderborg i år 2029 baseret på bæredygtig byudvikling - Bright Green Business vækst gennem CLEANTECH-klynger - Ny bæredygtig havnebydel tegnet af Frank Gehry - Bæredygtigt landbrug - Bæredygtig transport - Borgerinddragelse
BrightGreenBusiness will make Sonderborg a global role model. We invite companies, scientists and engineers to join us, be inspired and share knowledge.
Managing director Peter Rathje peter.rathje@projectzero.dk
- “Bright Green Youth 2009¨ ungdomsklimatopmøde - Grænseoverskridende videnssamarbejde med Syddansk Universitet og Flensborg
Bright Green Business
I Sønderborg vil vi gerne forandre verden. Derfor har vi committet os til en nul-vision, der skal gøre hele kommunen CO2 neutral inden år 2029.
Bæredygtig vækst gennem regional CLEANTECH viden Sønderborg området har en stor koncentration af virksomheder, der er specialiserede indenfor energirigtig varme, køling, lys og proceskontrol - heriblandt Danfoss. Ved at kombinere denne vidensbank med Syddansk Universitet, mechatronics og world class ingeniører og arkitekter som Frank Gehry, vil ProjectZero sætte handling bag visionen. Forandringsprocessen har mange dimensioner og åbner mulighed for deltagelse for alle, som vil være med til at skabe vækst og livskvalitet baseret på nye bæredygtige principper. Vil du være med?
ProjectZero er stiftet af: Danfoss, SYD ENERGI, DONG Energy, Nordea Danmark-fonden, Sønderborg Kommune
Information: ProjectZero www.projectzero.dk Peter Rathje Tlf. 40 40 86 36
Sønderborg Kommune Klimasekretariatet www.sonderborg.dk Morten Menné Tlf. 27 90 54 56
Project Zero Ausstellung + Events - Idee, Design, Print, Realisierung
beSouled.dk
Fjordregion - Ganzjahrestourismus im Grenzgebiet Idee, Design, Redaktion - Annoncen, Magazin
EN TRA PPE KRO STE NPR NF YLD INS MO TM FRE RM ED OR DER MIN PÅ IKS DER SLO FER TTE OM IER TIG HOS RÅS TEN si
de 16
Nye slot toner te o Sm g hepå ag rreg
JAN
på regi
ård
one
e
ns
råv Gün arer Fre ter Gra d ss: nytårs ens iskolde morgen, fjo græs er g røn ...og d rdens b KIG t GO e ø
t kalde
r de w lger er ellness !
DT MO PÅ DNE BILL MÆ EDE DEN ND T AF 1. J OG DE A FOR NUA HILS KÅD EST RN ER E, IL D ÅR DET DE IG G NYE H YSE ELT ÅR T RITU VEL KOM ELT MEN .
beSouled arbeitet als Idea-juggler mit an der Vision, die deutsch/dänische Grenzregion Sønderborg-Schleswig zur Europäischen Kulturhauptstadt 2017 zu machen.
Wissenschaftsministerin der d채nischen Regierung 2011 Wahlkampagne - Anzeigen - Plakate
Als Motor - Auto Leasing Kampagne Idee, design - Annoncen - Online Kampagne / Bannerannoncen
Thomas Eje d som idĂŠman for Als Motor
Lisbeth Gram, beSouled instruiert beim Filmaufnahme
Als Motor - Auto Leasing kampagne Radiospots - Facebook - Kinoreklame - youtube Film -
Filme anschauen
Aabenraa Forsyningsselskab Name und Logodesign Neuer Name - Neue Marke Von 0% auf 89% Bekanntheitsgrad in 15 Monaten
- ARVEN fra fortiden - naturen, grundvandet - VORES ARV til fremtiden miljøet og ressourcerne, vi efterlader til kommende generationer
Aabenraa Forsyningsselskab Name ud Logodesign
vore (ansvars)områder Vand Vand
Affald/ Genbrug
vores evne til at ”ta’ hånd om” og vores position
Innovation Sikkerhed
vores geografiske område Tinglev
Rødekro Aabenraa
og vores ansvar for at give videre Lundtoft
Bov
til kommende generationer
Arwos Design + Print: Corporate Identity
res arv
Arwos - Vo Christian
Udby
Direktør 76 93 09 11 Direkte tlf. 24 83 43 87 Mobil tlf. cuo@arwos.dk Mail
30 Rødekro Arwos A/S svej 6 · 62 Trondhjem 00 00 Tlf. 76 93 dk www.arwos.
tager vi ingsselskab Som forsyn nd om vores fælles arv r hver dag hå naturens ressource at og sikrer, es videre til poleret giv trygt og us generationer. kommende
Arwos Vand evand Arwos Spild og Genbrug ald Arwos Aff ni po Arwos De ce Arwos Servi
Arwos Webdesign www.arwos.dk
Arwos Komplettes Branding - Idee, Design, Produktion
Brochure online anschauen
Brandbuilding / Markedsføringsplan
D
-U
Medarbejder-intro · Maj 2010
Forsyningen i Aabenraa er lagt i gode hænder
T-
S KA
Udarbejdet af beSouled, september 2010
Arwos Annoncen
beSouled · jan.2011
Nu gi’r din affaldsbeholder lyd fra sig
Skraldemanden kommer, som han plejer i 2011. Tømningsdagene er uændrede – og det er priserne for dagrenovation også! Du kan udskrive en samlet kalender for afhentning af dagrenovation og genbrug på www.arwos.dk
Savner du affaldsfolderen? I december fik du ikke – som du plejer – en folder om affald med posten. I stedet får du senere en samlet Arwos-folder med masser af praktisk information om både vand, spildevand, affald og genbrug. I mellemtiden kan du døgnet rundt finde alle informationer på www.arwos.dk
Jo mindre affald - jo billigere! Er du blevet endnu bedre til at genbruge og sortere dit affald? Så kan du måske nøjes med en mindre affaldsbeholder - og spare penge. På vores hjemmeside kan du se de forskellige størrelser på affaldsbeholdere, og du finder også masser af gode tips til, hvordan du genbruger mest muligt af dit affald.
Tjek dit sommerhus i vinter Frostsprængte vandledninger kan medføre vandspild, oversvømmelse og koste mange penge.
Vi udsender opkrævning for affald, vand og spildevand i slutningen af februar Alle takster er uændrede - bortset fra en ny fast afregningstakst på 250 kr. +moms på vandafledningsafgiften.
Nye åbningstider på Arwos Deponi
Køb ekstra sækkemærker på Arwos’ genbrugspladser Står du pludselig med ekstra meget affald til dagrenovation, kan du købe sækkemærker på vores genbrugspladser. Det koster 25 kr., og binder du mærket på en sæk, kan du med god samvittighed stille det ekstra affald ud til skraldemanden.
Omladestationen lukker Vores omladestation i Sdr. Hostrup stod over for en omfattende og meget kostbar renovering. Da alt vores dagrenovation nu bliver kørt direkte til forbrændingsanlægget, har vi i stedet valgt at nedlægge omladestationen. Det øvrige brændbare affald lægger vi i mellemdeponi og kører det efter behov til et godkendt forbrændingsanlæg.
Få en SMS, inden skraldemanden kommer!
Julen varer lige til påske... Står juletræet nu og ”pynter” i din have eller indkørsel? Du må meget gerne aflevere det på vores genbrugspladser - men husk at plyndre det først!
Som noget nyt kan du få hjælp til at huske, hvornår det er tid til at tømme køkkenskraldespanden , flytte bilen, fjerne sne og is eller stille affalds- og genbrugsbeholderne ud til vejen.
Fik du ikke skudt alt krudtet af nytårsaften, kan du aflevere fyrværkeriet til vores personale på genbrugspladsen. HUSK: Det er vigtigt, at du IKKE kommer krudtrester i affaldsbeholderen til dagrenovation!
Mandag – Torsdag Fredag
kl. 7.30 - 15.00 kl. 7.30 - 13.00
I marts fortsætter vi etableringen af nye spildevandsledninger i Haderslevvej-kvarteret i Aabenraa. Arbejdet medfører et omfattende gravearbejde i perioden marts - december 2011. Vi vil løbende informere om, hvilke konsekvenser arbejdet får for beboerne og trafikken i området.
Du modtager dit aflæsningskortet med i denne ugemen stadig brugbare ting? Har posten du fået dejlige gaver, der erstatter gamle,
LE
VV
EJ
Så aflevér dem i vores genbrugsbutik eller på genbrugspladsen. Det kan jo være,Senest at andre den kan få31. glæde af dem – ogskal så kandu julen december aflvirkelig æse vare helt til påske!
HA
DE
RS
din vandmåler – også selvom du får dit vand fra et privat vandværk. Aflæsningen og indberetningen bruges nemlig også til at beregne din betaling for spildevand.
G
AM
LE
KO
VV
EJ
Gå ind på www.arwos.dk og tilmeld dig vores sms-service under Selvbetjening – så får du fremover besked direkte på din mobil i god tid, inden skraldemanden kommer.
Driftsmeddelelser:
Hvis vinteren slipper sit stramme greb, starter vi tømning af bundfældningstanke i slutningen af februar, som vi plejer.
LE RS KARPED
G
EV
EJ
ST JØ
DE HA
Indberetningen skal ske til os senest den 6. januar.
N
RG
AM
EN
SG
ÅR
KNAP
EN
TO
FT
VE
LØKK
E
J
D
JØR
www.arwos.dk
ANEN
E KATHAL
KILEN
J
REBERB
SMA
NG
GEN
LA
AD EV
JØRG
ENSG
ÅRD
Arwos Annoncen
Driftsmeddelelser: Kloak- og vejarbejdet på Gasværksvej bliver desværre yderligere forsinket. Der er blevet fundet forurening i jorden, og samtidig har de store mængder regn i september besværliggjort vores arbejde. Vi forventer at blive færdige d. 31.03.2011.
Hvornår har du sidst fejret, at du bare kan skylle?
For os er adgang til toilet og rent vand en selvfølge - men faktisk er det noget særligt Manglende rent vand og dårlig hygiejne kostede i det 20.årh flere liv end alle krige tilsammen. I dag har 2,5 mia. mennesker stadig dårlige sanitære forhold, og af dem har knap halvdelen slet ikke adgang til et toilet.
Pas godt på din kloak Hos Arwos tager vi hånd om spildevandet og hele kloaksystemet i Aabenraa Kommune. Men vi har også brug for din hjælp!
Pas på, hvad du kommer i toilet og afløb
• Nej tak til plastik, bind, tamponer, vatpinde, engangsklude, karklude, underbukser, t-shits mm. • Nej tak til olie og fedt – det skaber forstoppelse i kloakken og pumpestationer • Nej tak til rester af ukrudts- og skadedyrsmidler, malingrester og opløsningsmidler - det skader rensningsprocessen • Nej tak til sand og sten - det slider på vores pumper og maskineriet i spildevands- og kloaksystemet
Tag hånd om dit eget kloaksystem
• Sørg for at lede regnvandet væk fra huset: • Rens dine tagrender for blade • Rens din sandfangsbrønd for enden af tagnedløbet, så vandet frit kan løbe væk fra huset. • Tør fedtet af dine pander og gryder før opvask og undgå tilstopning af kloakken. Se mere om vandets vej på www.arwos.dk og www.vandetsvej.dk
Der er otte rensningsanlæg i Aabenraa kommune. Når dit spildevand har været en tur igennem deres biologiske rensningsproces, er vandet så rent, at det kan sendes ud i havet. Rensningsanlæggene har været medvirkende til at sikre os Blåt Flag for godt og rent badevand gennem mange år.
Husk at aflæse din vandmåler! Sidste år kom opkrævningen for dit spildevand sammen med din ejendomsskattebillet fra Aabenraa Kommune. Nu er Aabenraas Forsyningsselskab blevet til Arwos, og derfor er det os, du skal afregne med.
Bliv siddende lidt længere på fredag og nyd dit toilet. Den 19. november er udnævnt til World Toilet Day. Over hele verden sættes der fokus på de mange, der må leve uden rent vand og sanitet. Måske kunne du markere dagen ved at blive siddende lidt længere og tænke over, hvor heldig du er…
Ændret åbningstid på Arwos Deponi Åbent hverdage: 07.00-16.00 Lukninger: Fredag d. 03.12.2010, åbnes der først kl. 9.30 Information til erhverv i Aabenraa Siden 1. januar 2010 har alle virksomheder i Aabenraa kommune haft mulighed for at benytte vores genbrugspladser og aflevere deres affald. Ifølge ”Bekendtgørelse om Affald” skal Arwos Forsyning derfor opkræve et gebyr, og vi udsender opkrævningen af erhvervsaffaldsgebyr for 2010 sidst i november.
Du skal selvfølgelig kun betale for netop den mængde spildevand, som du har afledt. Derfor har vi brug for DIN hjælp. Midt i december får du et aflæsningskort fra Arwos med posten, hvor vi beder dig om at aflæse din vandmåler. Når du har indberettet tallene til os, fratrækker vi de acontobetalinger, som du allerede har betalt via din ejendomsskat. Din slutafregning får du fra os i februar 2011.
Aktuelt fra Arwos Affald & Genbrug:
Tøm julenissens loft
Nyt slot i Aabenraa
Julesalg Lørdag den 20. november kl. 10-13 i Arwos Genbrugsbutik, Visherredsvej 1, Padborg
Jule-kunstinstallation på Storetorv Åbning Lørdag den 27. november med besøg fra Shane Brox, kendt fra DR “Shanes Verden”
Hos Arwos’ Genbrugsbutik er det ikke kun jul i december – året igennem får vi alt fra næsten nye juletræsfødder til fint, gammelt julepynt indleveret i vores butik. Stakken vokser, og pladsen på ”Nisseloftet” er ved at være trang. Derfor afholder vi traditionen tro vores julesalg Lørdag den 20. november kl. 10 - 13. Kom og gør en god handel.
I hele julemåneden vil et nyt slot pryde Storetorv i Aabenraa. Men faktisk er det slet ikke ”nyt”, Skraldeslottet er nemlig udelukkende bygget af genbrugsmaterialer. Vi håber, at alle børn og barnlige sjæle vil kigge forbi og gå på oplevelse i slottet. Der kommer mange spændende aktiviteter, bl.a. får vi besøg af det kreative multitalent Shane fra Shanes Verden, der vil lære os at lave julepynt af genbrugsmaterialer.
Vi står klar med æbleskiver, gløgg eller sodavand og masser af dejligt julepynt og søde genbrugsnisser, der glæder sig til at fejre julen i nye hjem.
www.arwos.dk
Aabenraa Kommunes vejafdeling vil gerne udskifte vejristene og vejbrønde i forbindelse med kloakrenoveringsprojektet omkring Gamle Kongevejskvarteret. Det betyder, at arbejdet bliver forsinket med yderligere tre uger. På byggepladsen ved Soldatermarken på Snareved kan man se en overordnet tidsplan for projektet.
Skraldeslottet er et af Arwos’ støtteprojekter og bliver bygget af kunstneren Richard Lehner. Du kan følge byggeprocessen på www.skraldeslottet.dk
Arwos Events - Bürgereinbeziehung
elt år
th d til e
ugbrø
R Vind
t og el l stærk Cyke n vandcykg in e vind te cyklist tiledKoenld gs Hurti belønnet m bliver ndcykel. va skøn
huset
gkage
fra La
ANNONCE - 2 sider Aabenraa Ugeavis - 11/8 2010
Vind en vandcykel
e unikk nraas Aabe vand e stodrikk ers hi tusind
Hvem kommer først til Kolding? Hurtigste cyklist bliver belønnet med en 5-personers vandcykel
get af har år nraa har no te vand. es I Aabe r, at vi og klar perlende rget fo rie sø neste en sarks fi aa findes bund Danm nr Aabe de jord lt tilbage Under e, skabt af he und. nnet ld klar ki der blev da t var havb , at d, råde sige l vi forhol , hvor om et fører hvilk en sisk, i istid derfor er arte r tryk, og a de fr de Kilden op t un r os. ande et er unde undv vand dybt r selv gr e lag, videreføre nd kilden re fø ar og vand mle tr retage ga rene va t wos 200 år Hos Ar aas over dt og rigelig benr e go kte til kr re si vi Aa di u en for at rgrund en er endn dition de n fra un . Kvalitet du ka vand ne evand, ndha dan din va d den kild nset hvor en ua bliver ix, t bedre flaske. Så ig på smæss Grandpr købe smag Vand vand Dansk kvalitet. vores ik et ved placer en helt un t af er de
Vind abenraa i A gust. gaden på gå den 28. au lørdag
ildev
· Sp Vand
rent vand OG BRØD
fra Aabenraa
l 53 or og dig ti Meld rødsmot ier gb på ru otte præm fl vind
Der er 20 Eva Trio vandkarafler på højkant blandt de, som tipper rigtigt om vores vands placering ved semifinalen i Dansk Vand Grandprix*
Tip&Vind lækre præmier på gågaden 28. august
1 heldig fra publikum og 1 fra cykelholdet vinder hver et gavekort til Lagkagehuset på 1 rugbrød hver søndag i et helt år. For at være med i lodtrækningen skal du møde op på gågaden i Aabenraa 28. august kl. 9-12 og udfylde en tip-talon.
k
ouled.d
0 · beS
ni · Depo nbrug svej 6 dhjem Tron kro Røde 6230 00 93 00 76 . Tlf .dk arwos www.
d/Ge
Jeg kører på
rke råstys ar du -og h cykle vore g? til at til Koldin d n va km
Tip&
Affal and ·
Se den skønne vandcykel i målfeltet ved Føtex, når Rødekro Cykel Club afvikler Løjt Land Rundt på søndag 15. august.
Har raas n Aabe g klare o rene vand e drikk anmarks D også smag? e bedst
08.201
ge at brin kkert os med de vand si klare n go Hjælp du ka en s- Aabenraas d . Hvis tur samm erø ng b di in rug en 28. til Koludfordrendecrew fra Rød d e og den g rger vi er a tt sø s ørd ore med ry el Club, så de forfrisk- s v g n yk ej kro C elig for bå underv og bri nd til nd lg de selvfø og rent va ort af bå va sp rikke Dansk ninger r hjemtran ni - og fo din cykel. 0 finale dprix* kl.10.0 dig og n enraa d Gra a Aab gust. kler fr Vi cy den 28. au pul sk nd lørdag fra va enraa est r 53 km den i Aab or g sen eldin gåga ding, hv Tilm gust r n på Dansk v i Kol et elle 18. au gkagehus xeltor merne fra ndprøk va hos La .arwos.d agsdomndprix og ddanske w på ww nd Gra 17 andre sy Aabenpå a terne: rne fr er venter cyklis s ærk ier til res vand andv ræm vo nd. e Tips-p tippe på g. gkag aas va ldin sk at . fra La
1. juni 2010 blev Aabenraa Forsyningsselskab til Arwos. Navnet betyder ‘vores arv’ – fordi vi hver eneste dag tager hånd om vores fælles arv og naturens ressourcer, så de kan gives uspoleret videre til kommende generationer.
Hu rød ing i Ko helt år placer mie: 1 rugb ndag i et 1. præset, hver sø r: ie hu præm karaffel k. 2. 10 st a Solovand Ev
Har Aabenraas rene og klare drikkevand også Danmarks bedste smag? *) Ved det årlige danske Vand Grandprix dyster de danske vandværker om at have det fineste drikkevand med den bedste smag. I Aabenraa har vi noget af Danmarks bedste vand, og derfor deltager vi i semifinalen. Vinder-vandværket får mulighed for at støtte et vandprojekt i Afrika med kr. XXX. Finalen finder sted 4. oktober i København.
Vi tør ikke overlade vores gode vand til hvem som helst, og derfor har vi brug for din hjælp!
Kan du cykle vores vand sikkert til Kolding? Så lån os din rugbrødsmotor lørdag den 28. august og bring vores rene drikkevand til semifinalen i Dansk Vand Grandprix* Mød os på Storetorv i Aabenraa den 28. august kl. 9 - 12 • Cykelholdet, der skal transportere vores vand til Kolding, sendes af sted kl. 10.00 • Alle kan nyde lækre smagsprøver fra Lagkagehuset og selvfølgelig slukke tørsten i vores rene vand • Deltag i konkurrencen om spændende præmier: Gæt på hvilken placering Aabenraas vand får ved semifinalen i Kolding
Der er 52 km fra vandskulpturen på gågaden i Aabenraa til Axeltorv i Kolding, hvor smagsdommerne fra Dansk Vand Grandprix og vandprøverne fra 17 andre syddanske vandværker venter på Aabenraas vand. Hjælp os med at bringe Aabenraas gode vand sikkert til Kolding. Sving dig i sadlen og nyd turen under ledsagelse af ryttere og crew fra Rødekro Cykel Club. Vi sørger selvfølgelig for både forfriskninger og rent vand undervejs - og for hjemtransport af både dig og din cykel. Sådan kommer du med på vores Vand Team Hent en flyer i Lagkagehuset fra lørdag den 14. august, udfyld tilmeldingskortet og aflevér det igen senest onsdag den 18. august. Derefter bliver du forsynet med cykel-shirt og praktiske detaljer, inden du og feltet bringer vores alles drikkevand til Kolding lørdag den 28. august. Der er en ekstra præmiepulje specielt for cyklisterne, hvor du bl.a. kan vinde en vandcykel eller et rugbrød fra Lagkagehuset hver søndag i et år.
Vind lækkert Rigtigt rugbrød rugbrød til et kræver godt vand helt år En friskbagt Lagkagehuset er, om noget bageri i KILE N
HOTEL EUROPA
VEJ
28. au
LAGKAGEHUSET
MELLEM
Tip& Vindgust
Ændret indkørsels-vej til Arwos Genbrugsplads p.g.a. gravearbejde på Gasværksvej, Aabenraa fra 15. august 2010
KILE N
HOTEL HOTE EUROPA EURO
KSVEJ
HAV
Ny indkørsel på Havnevej til genbrugspladsen i Aabenraa fra 15. august og minimum en måned frem pga. vej- og kloakarbejde på Gasværksvej.
GASVÆR
VEJ
GENBRUGS-
PLADS med alle de andre gode råvarer. Derfor er Aabenraas klare og rene vand en del af hemmeligheden bag de Danmarkskendte EURO MASTER sønderjyske rugbrød fra Lagkagehuset. NEVEJ
Driftsmeddelelse
DE S GA SSEN HAN
MELLEM
LAGKAGEHUSET
KSVEJ
www.arwos.dk
GASVÆR
ADE
SG
EN ANSS H.P.H
Vinderne udtrækkes blandt besvarelser med rigtigt bud. Lodtrækningen finder sted den 30. august, og de heldige får direkte besked.
I Aabenraa har årtusinders historie sørget for, at vi har noget af Danmarks fineste og klareste vand. Under Aabenraa findes en funklende klar kilde, skabt af unikke jordbundsforhold, der blev dannet helt tilbage i istiden, hvor området var havbund. Kilden er artesisk, hvilket vil sige, at vandet er under tryk, og derfor fører kilden selv grundvandet op fra de rene vandførende lag, dybt under os. Hos Arwos varetager og viderefører vi Aabenraas over 200 år gamle tradition for at sikre godt og rigeligt vand fra undergrunden direkte til din vandhane. Kvaliteten er endnu bedre end den kildevand, du kan købe på flaske. Så uanset hvordan vores vand smagsmæssigt bliver placeret ved Dansk Vand Grandprix, er det af en helt unik kvalitet.
H.P.
Har 1. præmie: 1 rugbrød fra præmie fra Lagkagehuset, Lagkagehuset hver Danmark, kendt for førsteklasses kvaAabenraas du kan nyde søndag efter e søndag i et helt år søndag efter søndag... litet og enestående smagsoplevelser. rene og klar 10 stk. 2.præmier: Det gælder ikke mindst det gode rugnd brød fra Lagkagehuset, der bygger på stolte sønderjyske tradiva ke Eva Trio vand-karaffel ik dr tioner. Næst efter mel er vand den vigtigste ingrediens i rugks ar (som foto til venstre) brødet, og heller ikke her går Lagkagehuset på kompromis med også Danm 10 stk. børnepræmier: kvaliteten. Vandets indhold af kalk er f.eks. helt afgørende for ? bedste smag Super soaker vand-gevær brødets skorpe, og vandets smag skal fungere side om side
Aabenraas unikke drikkevand
GENBRUGSPLADS
EURO MASTER
HAVNEVEJ
Ændret indkørsels-vej til Arwos Genbrugsplads p.g.a. gravearbejde på Gasværksvej, Aabenraa fra 15. august 2010
OSMO - Bio-D端nger Annoncen - Konzept, Idee, Design
beSouled.dk
OSMO - Bio-D端nger Annoncen - Konzept, Idee, Design
helt naturlig -uden kemi
OSMO - Bio-Dünger Broschüren
Salget af økologiske produkter er eksploderet i Danmark
utør i skandinavien:
Klima- og miljødebatten er aktuel som aldrig før. Det stigende salg af økologiske fødevarer vidner om danskernes ønske om selv at bidrage til naturens genoprettelse. Flere og flere tænker i bæredygtighed og
330 Padborg
trenden breder sig også når det gælder boligindretning og tøjvalg. Men hvad med dit havecenter? Er i klædt på til de nye krav fra forbrugerne? Ellers er det på høje tid at invitere Osmo ind i butikken.
marker.dk
ngene
rd for pe
ner generatio n til flere produktio start af apt. ns nd fra ø ve tio ilj an uk vi m t og prod o tænker produkt er solg s CO2-neutrale eproHos Osm re haveplej øvenige ganiske ergi til vo det færd ilj or m en at s r g, r, re re di te vo ef i fro leve okraften len, der ne får en r at få risiko fo Det er so turen leverer gr det, at haveejer na ønt uden . betyder gt og gr parat, og dste ende spise løs af fru år eller næste år det si I og . er dukt føle på ken i an kan , hvor m den, hver kan ta’ og lig oase ed i mun m forbrugerne ne. rester m ne so d, og ici ed sv st gh pe rli dkøb iljøansva hylder ned i in Det er m ne rer fra di flytter va
d rene o
Mere en
n rlig -ude helt natu
kemi
Havepleje til den miljøbevidste forbruger
Biologiske løsninger til klart vand i bassiner og havedamme
aturligt - uden kemi
lg i so
jøvenli l og mil
a Der er s Komplet gødningsprogram
Bekæmper effektivt bl.a. • rajgræs • mælkebøtter • bjørneklo
Produktkatalog DK 2008
Årets nyhed: Effektiv Ukrudtsfjerner 100% baseret på planteudtræk
g k gødnin Organis ødning g e r Flydend testarte iza plan Mykorrh midler ts d Bio ukru ukter ark prod Jord & b je le p dams Bio have K 2010
atalog D
Produktk
ghed
OSMO - Bio-D端nger Verpackung Konzept, Design + Print
Schleswig Holstein Musik Festival in D채nemark Kampagne - Design + Print (Annoncen)
Schleswig Holstein Musik Festival in D채nemark Kampagne - Design + Print (Banner)
Schleswig Holstein Musik Festival in D채nemark Kampagne - Design + Print
Schleswig Holstein Musik Festival in D채nemark Kampagne - Design + Print (Poster)
Glorious Days by beSouled Event - Highclass Event in Kopenhagener 5-Sterne Hotel - Idee, Design, Print, PR, Management
es n r e ’ 0 3 i Gør som
: k r o Y w Ne SKRISEAN N I F T FES K!
Æ V n e g n i n m e st
SE FEST Ø R U O AM MEST GL S N . FEB E R E 6. FEB + 27 VINT
N+ N TIL OV + 23.JA N . 8 2 INVITATIO E R NGLETER A ’ D L E T HO
beSouled Auf Besuch in der DR Aftenshowet (Glorious Days), nationales Fernsehen
TDC Call Center Europe Mitarbeiter Einbeziehung in Jobkampagne (Mitarbeiter als Fotomodelle)
TDC Call Center Europe Mitarbeiter Einbeziehung in Jobkampagne (Mitarbeiter als Fotomodelle)
groNet Name + Logodesign, Broschüre, Web
Sønderjysk netværk for vækst og vidensdeling på tværs
Det sønderjyske netværk for vækst og vidensdeling på tværs
Fra nye tendenser - til anvendt viden Aimin re, suntor aut aut rem expersped mos ilicilit eum eossitam volorep erspedio. Menihil ignissimi, to optatis eseque nates eum autem.
Det sønderjyske netværk for vækst og vidensdeling på tværs
Sekretariat Skelbækvej 2, 6200 Aabenraa Tlf.: 73 76 73 63, Fax: 74 67 59 05 E-mail: gronet@aabenraa.dk Det sønderjyske netværk for vækst og vidensdeling på tværs
gronet.dk
nætværk
groNet
Følg med utatum et ea quo et lamet, que veruntiant velesenem et eatem vollent lit ut aut et rem eseque nates eum velest, sent maximolupta doloribust ut am rem. Volut dolorporem issundae dolor autamus, quam quas modi doluptas quodisqu.
Forside tekst tekst tekst tekst tekst
Dansk Textil Finish Logodesign
Poster - Idee, Design, Print
DTF-poster-gasmaske
01/06/06
17:16
Side 1
Need to be
Reborn as pure 1st. selection ?
Fjernelse af lugt, skimmel, folder og trykmærker er bare lidt af den finish, vi kan give dine kollektionsvarer på rejsen fra fjernproducent til butik. Følg resultaterne on-line og lad os bøjle, pakke og sende dem for dig, mens vi er i gang...
WWW.TEXTILFINISH.DK beSouled
Ring idag og hør, hvordan vi sikrer at dine kunder kun modtager 1. sortering
�
74 43 74 85
be
vin
kl
e
be
væ
s z i n be
ge be
en
beSouled
yv
b v idst belæg es jæl e b eS
b
ou
led b e y o
nd
be
in
g
be
rig e
beSouled Nederbyvej 1 DK-6300 Graasten Tel. +45 7465 1975 www.besouled.dk
e bedrive b
Kontakt: Lisbeth N. Gram gram@besouled.dk
rø
re
bræ
nd
e
br
and
e be v a
re
be
væ
ge
be
tr
ag
te
be
ly se
bes
lu