BESTINTRAVELMAGAZINE.COM DISCOVER | EXPLORE | VISIT MOROCO
MAGNIFICENT
MOROCCO PART 1: CASABLANCA | MARRAKECH
MARVEL AT MOROCCO
Morocco is a gateway to Africa, and a country of dizzying diversity. Here you'll find epic mountain ranges, ancient cities, sweeping deserts – and warm hospitality.
thin air, and views over a fluffy cloudbank from the Tizi n’Test pass. On lower ground, there are rugged coastlines, waterfalls and caves in forested hills, and the mighty desert.
From Saharan dunes to the peaks of the High Atlas, Morocco could have been tailor-made for travellers. Lyrical landscapes carpet this slice of North Africa like the richly coloured and paerned rugs you’ll lust aer in local cooperatives. The mountains – not just the famous High Atlas but also the Rif and suntanned ranges leading to Saharan oases – offer simple, breathtaking pleasures: night skies glistening in the
The cities in Morocco are some of the most exciting on the continent. Join the centuries-old trail of nomads and traders to their ancient hearts, from the winding medina maze of Fez to the carnivalesque streettheatre of the Djemaa el-Fna in Marrakesh. Morocco has a hundred faces and sounds, all ready to welcome the traveller looking for spice and adventure.
Publisher Kevin Rolfe
Special Features Editor Kaye Holland
Editor Siddharth Thaker
Production team Rasha Akar Nadeem George Denis Halilaj Tracy Rolfe
Designers Mike Gibas Mark Askam Editorial Team Ana Strack Christopher O’Toole Rebecca Cohen Phil Blizzard Photography Mark Hakansson Ben Roberts Anjjelo San Buenaventura Business Development Chris Frost Sion Rapson Gina Reynolds Mike Sawicki
Content management Marfee Ybañez Laarni Mendoza Suguitan Heizel Amora Juvilyn Camello Virendra Singh Bhanu Roel Christian Yambao Ai Ling Foong Trishia Delas Alas Kaycee Melon Jel Varca Athena Davadilla Online George Cooke
Best In Travel is published by World Media and Events Ltd 2nd Floor, Berkeley Square House, Berkeley Square, London W1J 6BD, United Kingdom T: +44 (0) 207 887 1410 E: advertising@bestintravelmagazine.com www.bestintravelmagazine.com The use of our Website and Digital Magazine are all subject to the following: All rights reserved. No part of www.bestintravelmagazine.com may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmied, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior permission from world luxury daily. Whilst every effort has been made to check the information contained in this issue of world luxury daily magazine, the publishers cannot accept responsibility for errors or omissions. The views expressed by contributors are not necessarily those of world luxury daily publishing. Unless otherwise stated, the copyright of the individual contribution is that of the contributors. Every effort has been made to trace the copyright holders of images. We apologise in advance for any unintentional omissions and would be pleased to insert the appropriate acknowledgment in any subsequent publication.
© 2018 Best In Travel Magazine
BEST IN TRAVEL
cITy ATTracT WHAT TO sEE ANd dO IN MOrO
HAssAN II MOsquE, cAsABLANcA Hassan II Mosque or Grande Mosquée Hassan II is a mosque in Casablanca, Morocco. It is considered to be the largest mosque in Morocco, the second largest in Africa, and the 5th largest in the world. It was completed in 1993, and designed by Michel Pinseau and built by Bouygues.
MOROCCO
TIONs OccO’s cITIEs
LA cOrNIcHE , cAsABLANcA La Corniche is a beachfront offering beach access and dining experiences. It is very close to Hassan II Mosque. La cornice is a lovely place for swimmers and sunbathers. It’s a refreshing place to walk and have a breath of fresh air.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
cITy ATTracTIONs
MEdINA sOuks, MArrakEcH Medina Souks is the center of araction. Its buzzing streets and alleyways have everything you need from food, handicras and literature. Shoppers can spend hours of looking around and exploring their local treasures.
MOROCCO
jArdIN MAjOrELLE, MArrakEcH Jardin Majorelle is a beautiful garden named aer the French painter, Jacques Majorelle, who spent 40 years creating it aer his move to Morocco. It is filled with stunning plants and colorful flowers. Its simply a magical place to be.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
WHAT’s ON: EVENTs IN MOrOccO
Marathon des Sables Marathon des Sables is a six day multi-stage race through the sahara desert. Around 600 competitors from different countries complete a total distance of 250 km. It has been named as ‘’The toughest footrace in the world’’.
MOROCCO
Rose Festival The Rose Festival happens in the town of Kelaa-des-Mgouna, which is the home to a large rose water distillery plant. The festival happens around the month of May which includes rose parade and selling owers in big quantities.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
Fez Festival of World Sacred Music The Fez Festival of World Sacred Music takes place every year in Fez and goes up to nine days of open air concerts where people enjoy a variety of local culture music, chanter and dancing.
MOROCCO
Essaouira Gnaoua Music Festival The Essaouira Gnaoua Music Festival takes place every year in June which includes musicians from all over the world. The festival lasts for four days.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
Marrakech Popular Arts Festival This is an annual event in Marrakech happening in the month of June. Singers, dancers, snake charmers, ďŹ re swallowers and entertainers are part of this festival .
MOROCCO
Erfoud Dates Festival The Erfoud Dates Festival happens every year in early October. It celebrates the harvest of more than a million dates palms in Erfoud region. The festival is a fun experience where people dance once the dates are harvested.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
FOUR SEASONS CASABLANCA
CASABLANCA HOTELS
Bathed in natural light, our seaside Hotel cascades down a hillside toward the Atlantic. Perched on a beach just 10 minutes from the heart of Morocco’s largest and liveliest city, the sweeping views you’ll find from your private balcony easily fulfill the romantic reputation that precedes Casablanca. With architectural marvels both historic and modern, a cuing-edge art scene and world-class restaurants, allow us to show off the best of our alluring port city, starting with a plate of fresh local seafood prepared à la minute at Bleu. www.fourseasons.com/casablanca
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
SofiteL CASABLANCA tour BLANChe
Our 5-star hotel in Casablanca looks out over the rooops of Morocco's business capital. The Sofitel Casablanca Tour Blanche hotel is located opposite the Hassan II Mosque and close to the medina, making it ideal for business trips or exploring the city. Aer admiring the gleaming exterior of the hotel, step into a world where modern French elegance and exotic Moroccan
touches combine in pure harmony. The 141 rooms and 30 suites, with butler service and breathtaking views of the city and ocean, were designed by Marc Hertrich and Nicolas Adnet. hps://sofitel.accorhotels.com/gb/hotel-6811sofitel-casablanca-tour-blanche/index.shtml
CASABLANCA HOTELS
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
CASABLANCA HOTELS
HOTEL FARAH CASABLANCA The 5-stars Farah Casablanca hotel is located in the city center, 5 minutes from Casa Port train station, as well as the business district and the old medina. It is perfectly positioned for business and leisure stays. Being the lungs of Africa, Casablanca is the megalopolis of the moment. Take a place at the crossroads of
South, North and West influences; our salons with a thousand styles are like a dynamic and multicultural city. Farah Casablanca is 25 km from Mohamed V International Airport. Shules are available on request throughout the year. hp://farahcasablanca.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
Le CasabL
CASABLANCA HOTELS
Located in one of the residential and green areas of the city of Casablanca, 5 minutes from the business center, the corniche and the royal golf course, Casablanca Hotel is the essence of this destination. With an uncluttered architecture reminiscent of the beautiful Art Deco period, and an exceptional garden planted in the city center, it asserts its imprint of an Urbain Resort with its cozy elegance. www.lecasablancahotel.com/en/index.html
LanCa hoteL www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MövENpick HOTEL CASABLANCA
CASABLANCA HOTELS
The Mövenpick Hotel Casablanca is centrally located within the business district of Casablanca and only a short distance from the Old Medina. The hotel is also easily reachable from both Casablanca Mohamed VI Airport and Casablanca Voyageurs Train Station. A wide variety of conference and meeting spaces are also available in the hotel for events of up to 200 people, while our three unique restaurants Casablanca Café, Seven and XO Lounge provide international cuisine throughout the day.
www.movenpick.com/en/africa/morocco/casablan ca/hotel-casablanca/overview/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
CASABLANCA HOTELS
HyATT REgENcy cASAbLANcA Located in the heart of Casablanca, Hya Regency Casablanca offers you a unique stay in Morocco. Discover Casablanca’s legendary charm as you stroll through Old Medina and shop in the Habous Quarter, then return our five-star hotel. www.hya.com/en-Us/hotel/morocco/hyaregency-casablanca/casab
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
HOTEL MOgAdO
CASABLANCA HOTELS
Close to the harbor, and the old medina, with an easy access to Mohammedia and Rabat highway, the Grand Mogador City Center is the latest creation of the group. This monumental hotel has it all, an Artdéco architecture combining luxury and modernity while keeping traditional architectural THE key pride for the group and Morocco. Inside the highest five star luxury hotel of Casablanca, 420 spacious rooms and suites, many with stunning views of the Atlantic and the Casablanca port, others have an iconic city skyline. Some of the Mogador Grand City Center rooms and suites even offer both. An advanced level of facilities and equipment, the ultimate in terms of technology, sophistication and comfort at every level and each of the rooms and suites. An exceptional spa offering quality care in a relaxing atmosphere. Creative restaurants to satisfy all succulences. www.mogadorhotels.com/MH/Recherche/show?checkin =28%2F09%2F2018&hotel=11&checkout=
OR CitY CeNter
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
viLLA bLANc HOTEL & SPA
cA A
CASABLANCA BOUTIQUES
Boasting a unique location, the hotel offers a wide range of services, refined design and all that you need to stay comfortably in Casablanca. Rising along one of the most famous maritime boulevards in the economic capital, the hotel caters to both business and leisure travelers in the comfort of its interiors and the coolness of its beachfront location. The rooms are modern, well proportioned and bright. They are air conditioned and have satellite TV with French, English and Spanish channels. The hotel offers a spa and a conference room to meet both your well-being requirements and your
professional obligations. At the foot of the building rests the famous Skybar where it is pleasant to relax, the general atmosphere is refined and relaxed, the staff, friendly and at your disposal. As for the pleasures of the table, you can choose between the refined French cuisine of the Relais de Paris or the oriental cuisine of the restaurant Le Loubnane. And for those who wish to fully enjoy their evenings in a trendy and modern club, the brand new V Club opens the doors to an eclectic and eclectic musical universe. www.villablanca.ma/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
CASABLANCA BOUTIQUE HOTELS
VILLA diyAFA
Villa Diyafa is a boutique Urban Resort located in the embassy district of Rabat. Renowned for its unmatched style of service, its thoughtfully designed interiors and spacious accommodation – The Villa Diyafa experience is of unparalleled luxury in Morocco. True to the name Diyafa, which is derived from the Arabic word hospitality, the team here ensures that every experience and interaction is truly a memorable one. It boasts 10 beautifully appointed suites and a distinguished private villa as well as an intimate selection of dining experiences. The
leisure facilities at Villa Diyafa include a traditional Moroccan spa and hammam, a state-of-the-art fitness facility and a 25 metre swimming pool surrounded by luscious landscaping and water features. It’s location in Rabat’s embassy district is convenient for hosting small corporate meetings, retreats and eclectic events – complemented by a selection of unique venues and a fully equipped meeting room with private terrace. www.villadiyafa.com
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
RIAD KSAR
CASABLANCA RIADS
Bright and peaceful Riad of charm with Swimming Pool, nestled in the heart of the tumultuous Medina of Marrakech, Riad Al Ksar Marrakech, Boutique Hotel of Character with friendly atmosphere, opens its door onto a haven of peace and freshness. This refined hotel boutique, has a SPA with relaxing Hammam , Moroccan Massage and swimming POOL, a Beautiful ROOFTOP GARDEN Terrace with a Spectacular View, as well as the elegant and comfortable bedrooms heated with Solar energy. In a friendly and welcoming environment, the dedicated team offers you a personalized service to make you feel at home. Quiet, spacious and comfortable, the hotel boutique Riad Al Ksar & Spa extends on 700m2. With a large patio area of 120m2 and only 10 bedrooms, the house Riad Al Ksar Marrakech offers Many HOTEL SERVICES 24/7: Free Wifi & Breakfast, 24/7 Access & Security, Linen & Cleaning Included, Airport Transfer, Moroccan restaurant, snack bar Shisha, Excursions to the desert and the High Atlas, Car Rental with or without a driver, tourist guide, money exchange, laundry service, connecting rooms, baby cot... www.alksar.com/en/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
RiAd LA MAiSON dES épicES Authentic Riad with a very traditional character, the House of Spices is a jewel whose construction dates back to the beginning of the 20th century, more precisely to 1910. The history of the place aests that formerly this guest house was the place of residence of the Caid Ben Driss, one of the great icons of authority formerly in the city of El Jadida, and in the region of Doukkala in general. Although recently restored, the house has retained its traditional style without giving in to the temptation of denaturation that sometimes engenders some renovations. Here the authentic character has not failed to keep its borrowings in every corner of the house, making it a home dusted of seniority while respecting the Moorish tunes that define it. The structure of the House of Spices is essentially Moorish. It revolves around the legendary central patio, wells of air and light, and which are the other rooms, common, many lounges,
outdoor patio with fountain. At the top, terraces with a 360 ° view of the Medina of El Jadida The accommodation it offers is illustrated through 6 rooms, as beautiful as each other, and all decorated with a felted customization and distinguished. They are all equipped with the best amenities to ensure comfort guaranteed to guests. The house of spices is located at the beginning of the medina, near the municipal theater, the souks, the Portuguese city and the beach. Everything can be visited in 5 minutes walk. The house of spices offers its residents to taste the cuisine of Karima, made only of fresh products of the day market (lunch and dinner on reservation). During the check in, you will be offered a mint tea to take the time to get to know and answer any questions you may have. hps://via.eviivo.com/maisonepices24000
CASABLANCA RIADS
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
ROyAL gOLF ANFA
CASABLANCA GOLF
Nicknamed "The Scotsman", the Royal Golf Anfa Mohammedia is a manicured course that surprises many golfers. Part of the course is along the sea while the 9 all back are framed by palm trees, firs and eucalyptus. A route frequented by the Casablancais, it is 40 minutes from Rabat and 20 minutes from Casablanca via the highway. An imposing wooden portal carved in a white
enclosure and covered with tiles welcomes you: welcome to the Royal Golf of Mohammedia! A route oen windy, where finesse and power give a chance to players of all styles. A test for your game and the choice of your clubs. www.lecasablanca-hotel.com/royal-golfanfa.html
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
cASA gREEN Casa Green Golf Club is an oasis of calm in the bustling city of Casablanca, Morocco. The centrepiece of the Casa Green Town residential community, located close to the famous Bouskoura Forest in Sidi Masouad and the business quarter of Sidi Marouf. The par 72, 6500, metercourse, spreads over 92 magniďŹ cent hectares and was designed by
internationally renowned architect Jeremy Pern. The golf course winds its way through pleasantly undulating topography and wadi's that provide a perfect natural amphitheatre. It combines the traditional elements of the most popular courses such as Scoî…&#x;ish links, with wide green fairways subtly mounded, shimmering lakes that bring freshness and wild
CASABLANCA GOLF
NGOLF CLUb areas dedicated to nature. There are spectacular views across the course from the high pointwith perhaps the best view from the magnificent clubhouse terrace, which is set to become one of the most sought aer restaurant reservations in town. The clubhouse of 2,500m2 is designed to create a fluid space in harmony with its environment, with
contemporary and refined architecture that delights your senses. www.casagreengolf.com/sites/casagreengolf /en/index.php
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
CALIFORNIA GOLF RESOR
CASABLANCA GOLF
Adjoining the forest of Bouskoura, "California Golf Resort" covers an area of 130 Ha including 80 hectares of green space. The project offers a residential offer of 529 villas and 384 apartments of very high standing and 39 duplexes with a modern and refined architecture. Being resident at "California Golf Resort" is living in the heart of an exceptional Resort and enjoying the activities of the Resort at his disposal. hp://palmeraieluxuryliving.ma/california-golfresort.php
A RT www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
RELAX
MARrakEch And cAs
LE sPA AT FouR sEAsons REsoRT MARrakEch Le Spa at Four Seasons Resort Marrakech is located in the heart of the city surrounded by lush gardens and water fountains which gives a very relaxing soothing feeling.
MOROCCO
sAbLAncA's bEsT sPAs
ThE sPA AT MAndARin oRiEnTAL, MARrakEch The Spa at Mandarin Oriental, Marrakech is a temple of wellbeing focusing on health, healing and rejuvenation. It has various treatments and therapies.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
RELAX
MARrakEch And cAsAbLAncA's bE
o sPA kEnzi TowER hoTEL O Spa Kenzi Tower Hotel is one of the most beautiful wellness centers in Morocco. It is known for its luxurious products and treatments offering a great relaxing feeling.
MOROCCO
EsT sPAs
ThE cLARins sPA AT RoyAL PALM MARrakEch Inspired by a Moroccan palace, The Clarins Spa at Royal Palm Marrakech offers exceptional treatments by trained therapists using the Clarins brand.
ww.worldtravelnews.co
GAïASpA
BEST IN TRAVEL
CASABLANCA SPAS
The Spa gaïa is born of our passion for the wellbeing and the relaxation but also of our craze for the ancestral traditions of well-being. Gaia is likened to the god of the Earth. The Mother Earth of the ancients is almost always referred to as Gaia , has emerged as the symbol par excellence of nature, life and our connection to the earth. It invites the human being to connect with his five senses and to reflect on the meaning he gives to his life. That's why we chose it as the emblem. We consider Nature as a precious common good, to which we borrow priceless natural resources. Because Gaia offers man many benefits, such as vegetable oils, essential oils and oxygen, we wanted to pay tribute to him and make you
discover well-being in the respect of art and nature . In our Spa, each protocol is carefully designed to lead you to discover authentic rituals that reflect the soul of cultures from three horizons: Asia, India and the Maghreb. www.gaiaspa.ma/accueil
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
Let your body begin anew as an ultrapurifying Miel d’Ambre scrub exfoliates your skin from head to toe, followed by a soothing cleanse with orange-blossominfused shower milk. www.fourseasons.com/casablanca/spa/
LE SpA
A
CASABLANCA SPAS
AT FOUR SEASONS HOTEL cASAbLANcA www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
WANg THAi SpA
A
CASABLANCA SPAS
Of these six Asian territories, beauty, sensuality and well being are part of a lifestyle. Wang Thai spa is a center of traditional Thai massage in Casablanca, with the discovery of this art of living through his ancestral rituals and traditional massages. Our Thai therapists, graduates of the “WAT PO SCHOOL High” BANGKOK, are pleased to welcome you to Casablanca and offer
various massage according to ancient techniques of traditional Thai massage. A magical place, an escape in time, immersed in the atmosphere of Thailand with these floral essences and so music, a trip to the relaxation and well being. www.wang-thai-casablanca.com/en/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
OxygèNE ExpERiENcES It seems that the greatest secret for happiness is to be good with oneself. Oxygène Experiences offers you precisely to cultivate this well-being so necessary to your balance by puing at your disposal a space entirely dedicated to the plenitude of body and mind. In the expert hands of our therapists and thanks to the best
products on the market, you will receive personalized treatments, fully thought out to bring you a journey to the heart of your senses, an evasion of beauty. hps://oxygene-experiences.com/
CASABLANCA SPAS
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
gUESS SPA Guess Spa is a temple of slimming and well being where you will regain energy, vitality and balance of body and mind. Away from daily stress, a place fully dedicated to wellness and slimming opens its doors to you. hî…&#x;ps://guessclinic.com/en/notre-spa/
CASABLANCA SPAS
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
SofiteL tour BLANChe SpA
The So SPA is spread out over two floors and takes you on sensory voyage thanks to a combination of expert staff and luxury products, all topped off with signature Rituals in sophisticated surroundings with a chic touch of tradition. hps://sofitel.accorhotels.com/gb/hotel-6811-sofitelcasablanca-tour-blanche/index.shtml
CASABLANCA SPAS
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
eS SAAdi MArrAkeCh re
MARRAKECH HOTELS
Sort
Es Saadi Marrakech Resort is a three-hour ight from most European capitals. Located close to both the bustling, history-ďŹ lled Medina and the quiet of the Hivernage neighbourhood in a peaceful backdrop of lush greenery, the Resort resonates with the beating heart of the city and the calm of a remote oasis. www.essaadi.com/en/resort-marrakech
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
LE gRANd HOTEL
MARRAKECH
MARRAKECH HOTELS
Located in Hivernage aera, this family-friendly hotel in Marrakech is a 15-minute walk from most famous sites such as Place de la Jeunesse and Palais des Congrès. Menara Gardens and Koutoubia Minaret are also less than 2 km away. www.savoylegrandhotelmarrakech.com/en/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
ROyAL MANSOU
MARRAKECH HOTELS
UR MARRAKECH
In the heart of one of the world’s most captivating cities, the Royal Mansour Marrakech welcomes you with wonder, luxury and unparalleled services. The Royal Mansour Marrakech was born out of a vision to create a spectacular masterpiece exceeding the demands of today’s discerning traveller, while reflecting the
true essence of Moroccan tradition. The owners of the Royal Mansour Marrakech wanted to celebrate architecture, ancestral knowledge and culinary arts as well as an innate sense of beauty which is part of the country’s heritage. www.royalmansour.com/en/
www.hoteltravelnews.com
PALAIS NAMASKAR
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH HOTELS
Palais Namaskar is the ideal hotel for an unforgeable stay of relaxation in Marrakech, combining the most absolute comfort with the services of our gym and our Spa. New 100% organic culinary specialties are also offered by our Chefs. Since our opening in April 2012, we are proud to announce that we have been rewarded with many prestigious awards, the latest being the titles of "Best Hotel in Africa" by Prix
Villégiature and "Best Fitness Spa de Luxe" in Africa at the last "World Luxury Spa Awards 2015". Our ambition is to continue this momentum and win new awards, a double award received this year: Best Luxury Destination for Weddings Worldwide and Best Luxury Romantic Villa in the World by '2018 Hotel of the year Awards'. www.palaisnamaskar.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH HOTELS
LA MAMOUNiA A cocktail with friends on the cool Majorelle esplanade or a liqueur in the sumptuous interior of the Churchill bar? A dinner to share around Moroccan, French and Italian cuisine, on the terrace or indoors in a warm and welcoming seî…&#x;ing? Or maybe simply a stroll in the gardens followed by tea at Le Menzeh. If you feel like being
pampered, opt for a Spa Pass and enjoy a Spa treatment, lunch by the pool and an aî…šernoon of doing absolutely nothing. The luxury of our palace hotel is yours to enjoy! Enter the hotel and taste the spirit of La Mamounia. www.mamounia.com/en/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
HôTEL dU gOLF MArrAkeCh
On the edge of the sought-aer golf course of the Palmeraie, our 5-star hotel in Marrakesh offers a suite of services to match your expectations and enhance your stay. Undecided about your pick? At the Hôtel du Golf, you don’t have to choose between luxury and a friendly atmosphere, nor between relaxation and work. The exceptionally comfortable rooms and suites, the inspired restaurants; they come together to prove the point. Very much like the SPA and the nearby golf course, so close and pleasantly tempting... www.palmeraieresorts.com/en/hotel/hotel-du-golf/
MARRAKECH HOTELS
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH HOTELS
SeLMAN MArrAkeCh At the foot of the Atlas Mountains stands an elegant palace with an exceptional atmosphere: Selman Marrakech. Travellers from all over the world share the joys, love and dreams of its warm and passionate hospitality in this intimate and personal family property. From the seing designed by Jacques Garcia to the architecture of the buildings, this luxury establishment in Ochre City honours the Moroccan art of living. In this timeless seing, every moment is magnified by the presence of sublime Arabian thoroughbreds, symbols of the greatness of a civilisation, which embodies the soul of Selman Marrakech and invites everyone to indulge in it. www.selman-marrakech.com/en/default.html
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH HOTELS
pALMERAiE pALAcE Set in a natural Eden, our famous 5-star hotel in Marrakesh, emblem of the Palmeraie Resorts group, welcomes you offering a break from the rest of the world, and a most memorable. Give your family stay in Marrakesh a new twist through our all-inclusive wide range of entertainment and relaxation activities. Our luxury hotel is the ideal place to experience the traditional charm of Morocco, to perfect your golf swing, to relax at the spa, and especially to treat your kids! Satisfy your cravings at one of our 11 restaurants by taking a culinary getaway to the flavours of the world. Look closely, there won’t be a minute you won’t relish. www.palmeraieresorts.com/en/hotel/palmeraiepalace/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
pULLM MaRRak
MAN keCH
MARRAKECH HOTELS
Pleasure and relaxation by Pullman. Tennis and golf for the adults, Kids Village open all day for the children. And the spa by Nuxe for an expert hammam session. The 5-star Pullman Marrakech Palmeraie Resort & Spa hotel is surrounded by 42 acres (17 hectares) of palm trees and olive trees. Ideal for incentive trips and exploring the red city thanks to the free daily shuî…&#x;les. www.pullmanhotels.com/gb/hotel-3000pullman-marrakech-palmeraie-resortspa/index.shtml
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH HOTELS
nestled in a natural landscape of 231 hectares of palm, olive and orange trees, lying in the shadow of the snow-capped peaks of the atlas Mountains, Fairmont Royal Palm is the ultimate oasis of luxury, style and adventure, located only twenty minutes from the vibrant medina of Marrakesh. The hotel features opulent guest rooms, suites and villas overlooking our 18-hole Golf Course and the altlas Mountains. Indulge in one of our six eclectic restaurants and bars offering local and international cuisine, a 2,000 sqm swimming pool, and a 3,500 sqm spa offering the ultimate escape and relaxation. The kids' Club promises our lile ones a world of discoveries and the Fitness Centre ensures you to remain fit while on the road. www.fairmont.com/marrakech/
fAirMoNt roYAL pALM MArrAkeCh www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
A TAsTE OF MOrOccO
cOuscOus Couscous is a main dish in Morocco which is served with vegetables and stew and can be found in every Moroccan restaurant.
MOROCCO
TAgINE Tagine is considered one of the main dishes in Morocco. It normally comes in a clay cooking pot with lamb, chicken or beef with a variety of vegetables.
zAALOuk Zaalouk is well known side dish served with crusty bread. It is a spread made from eggplant, tomatoes, garlic, spices and olive oil.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
PAsTILLA Pastilla pie is a combination of sweet and salty flavors. It is usually served with chicken.
HArIra Harira is Moroccan lentil soup.
MOROCCO
MAkOudA Makouda is a deep-fried potato ball dipped in spicy sauce.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
A SELECTION Of ThE hIgh ENd rESTAuraNTS IN MOrOCCO ThAT SErvE ThE dIShES dESCrIBEd
LA graNdE TABLE MArOCAINE La Grande Table Marocaine is a refined sophisticated place to be in Marrakech. Renowned Ched Yannick Alléno turned this place into being the best place in the city. www.royalmansour.com/en/dining/la-grande-table-marocaine
MOROCCO
AL fASSIA AguEdAL Al Fassia Aguedal in Marrakech is a traditional Moroccan restaurant offering high quality of food and an elegant ambiance. www.alfassia.com
COMpTOIr dArNA Located in Marrakech, Comptoir Darna serves both Moroccan and International cuisine, whilst also offering a belly dancing show. It’s the ultimate Moroccan experience! uk.comptoirmarrakech.com
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
dAr ZELLIj Dar Zellij, located near the medina of Marrakech, offers classic Moroccan dishes. It is beautifully decorated with traditional rugs and colourful windows. marrakech-riads.com/restaurantdar-zellij/
MOROCCO
LA SqALA rESTAuraNT Nestled in the ochre walls of the sqala, an 18th-century fortified bastion on the edge of Casablanca’s old medina, this prey garden restaurant is a tranquil escape from the downtown bustle. Particularly popular for breakfast, it also serves briouates (bite-sized flaky-pastry triangles), tajines, pastillas (savoury pies) and brochees. No alcohol is served, but there’s a good selection of fresh juices. restopro.ma/sqala/
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH HOTELS
four SeASoNS reSort MArrAkeCh Perfectly situated between the city’s ancient medina and the cosmopolitan neighbourhoods of the Ville Nouvelle, Four Seasons Resort Marrakech welcomes you with a blissful retreat – 16 hectares (40 acres) filled with Moorish gardens and refreshing pools. Here, traditional values and contemporary comforts unite. Experience true relaxation at our Moroccan spa, let the kids play in their very own kasbah, and take in views of the Atlas Mountains from your private terrace. www.fourseasons.com/marrakech/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
SOFiTEL MARRAkEcH LOUNGE AND SPA
A
MARRAKECH HOTELS
This contemporary riad promotes a sense of well-being and the magic begins the moment you enter the Sofitel Marrakech Lounge & Spa hotel. The art of luxury: The hotel's sophisticated decor with its works of art and elegant colors provides a chic, artistic and stylish seing with lighting skillfully worked to reflect the image of the city. The concept of the hotel is a stunning "Art Lounge" gallery From your elegant room with its color palee of gold, white and beige tones, enjoy breathtaking views of our indoor pool and garden: palm trees, bougainvilleas, not forgeing the magnificent snow-capped Atlas mountains. sofitel.accorhotels.com/gb/hotel-3569-sofitel-marrakech-lounge-spa/index.shtml
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH HOTELS
SOFiTEL MARRAkEcH PALAIS IMPERIAL The Sofitel Palais Impérial hotel with its majestic Moorish facade and spectacular fountain welcomes you to a unique seing that combines the French art de vivre with the splendors of Marrakesh. Our remarkable palace offers elegance in a privileged location in the heart of the city. On entering the
lobby, the decor of a real Arab house will transport you into a different culture and gently immerse you in Moroccan tradition. sofitel.accorhotels.com/gb/hotel-7335-sofitelmarrakech-palais-imperial/index.shtml
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MANdARiN OR MARRAkEcH
MARRAKECH HOTELS
RiENTAL
Lying in 20 hectares of fragrant gardens and olive groves, Mandarin Oriental, Marrakech is a ďŹ ve-star luxury resort only minutes from the city centre. With excellent facilities and world-class dining, we oer the ultimate Moroccan escape. www.mandarinoriental.com/marrakech/la-medina/luxury-hotel
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
Le PaLaIs RHOUL ANd SpA
Located in the palm grove of Marrakech, Palais Rhoul is a true luxury palace like we used to hear about in the the fairy tales …. The Palais Rhoul & spa is the place we all dreamed of, the place sought for to rest, to calm down and finally … to find your soul. The palace is inspired by Greco-Roman style and opens onto a lush 5hectare garden, spreading its columns around a huge swimming pool. www.palais-rhoul.com/
MARRAKECH HOTELS
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
TigMizA SUiTES & pAviLLONS www.hotel-tigmiza-marrakech.com/en/
MARRAKECH HOTELS
S www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH HOTELS
rAdiSSoN BLu MArrAkeCh
CaRRé eDen set in the heart of Marrakech, the Radisson blu welcomes visitors to the vibrant Gueliz quarter. a location in the newly built Carré eden complex gives easy access to the complex’s internationally recognized stores and restaurants as well as to trendy nightlife nearby and steps away from the Hivernage neighbourhood. Designed by famous architect Imaad Rahmouni, this modern hotel features a beautiful lobby, patio and restaurant. It’s a striking contrast to the city’s historic quarter located just 10 minutes away, where you can explore the Djemaa elFna square and traditional souks. Our 193 rooms and suites feature a soothing, contemporary style created by designers
Lotfi sidi Rahal and Meriem benkirane. The rooms also have modern amenities like Free high-speed, wireless Internet access and LeD television with satellite channels. Our on-site restaurant, lounge and bar create a unique open venue, where you can sample regional delights or international selections like tapas and sushi. The hotel’s leisure facilities include a spa, a fitness center and an aquarium swimming pool surrounded by a spacious patio with sunbeds. Planning a business or personal event? Our wellequipped facilities comprise 9 meeting rooms plus a ballroom. www.radissonblu.com/en/hotel-marrakech
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH HOTELS
La sULTana MArrAkeCh La sultana Marrakech is an intimate 5-star Deluxe Hotel, proud member of small Luxury Hotels of the World & Traveller Made Hotel Partner. Designed for lovers of hotels where every piece of architecture is unique. La sultana Marrakech is ideally located in the old city just a stone's throw from the main aractions, ten minutes walk from Jemaa el Fna square. Outdoors heated swimming pool with jet stream - Panoramic terraces with amazing views and corners (misted solarium, bar, gazebo, open air massage rooms…) - Pool table - Fully equipped private meeting rooms - Free wifi - Library - boutique - Li - Lounge bar - spa - Gym - Private airport transfer - Laundry and concierge services - 24H room service - Cooking courses. www.lasultanahotels.com/marrakech/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
situated in the spectacular atlas Mountains in Morocco, the award-winning kasbah Tamadot was bought by sir Richard branson during one of his famous ballooning expeditions. each of the 28 rooms and suites has been individually decorated to reect the beautiful architecture of the building and features antiques from all over the world. www.virginlimitededition.com/en/kasbah-tamadot
MARRAKECH HOTELS
kasbaH tAMAdot www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
sIRaya bOUTIqUe HOTe sPa MaRRake www.sirayane.com/en/
MARRAKECH BOUTIQUES
ane eL & eCH
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
HOTEL VILLA DES ORANGERSRELA & CHATEAUX
S AIS
MARRAKECH BOUTIQUES
Get away for a dream vacation and dive into an oasis of calm and freshness in the heart of the Medina of Marrakesh. At the foot of the Koutoubia Mosque, between the Royal Palace and bustling Jemaa El Fna Square, the Villa des Orangers 5 star hotel in Marrakech, opens up to you like a jewel of serene, quiet living. Its authenticity, refined atmosphere, and harmony of shimmering colors, elegant fabrics, and sculptured wood give it unique charm. In the luxurious and comfortable seing of this sumptuous Relais et Châteaux residence, every day seems like magic and
time stops to offer you quiet relaxation. From the shade of luxurious patios, on the terraces, or poolside, surrounded by oriental perfumes and the intense lights of the “Ochre City,” look out toward the Atlas Mountains and enjoy an incomparable sense of well-being. In this idyllic atmosphere, hospitality surrounds you with comfort and service. Time is at your pace to do things as you choose and be carefree to enjoy unforgeably happy moments. www.villadesorangers.com/en/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
dAR A
MARRAKECH BOUTIQUES
Enjoy a warm welcome and 5star level of service during your stay at the Dar Ayniwen Hotel (very exclusive with only 10 Suites ). We provide a concierge service, a tour desk and free shules into town each day. Our friendly and discreet staff strives to provide the best service possible, to ensure your stay with us is truly unforgeable. Our guests are welcome to take full advantage of the hotel facilities and pool.
AyNiWEN
hps://dar-ayniwen.com/en/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
HôTEL & RyAd ART pLAcE MArrAkeCh
MARRAKECH RIADS
Escape for a short trip to discover an authentic Ryad art deco style combining luxury, tradition and modernity. Located in the heart of the majestic Jemaâ El Fna square, ART PLACE has the charm of a grand luxury hotel, due to its decoration, its comfort, its service, its restoration and its friendly staff. Ideal for guests on a leisure trip, the hotel is perfectly located near the main tourist aractions of the ocher city. A concierge service is at your disposal to make your stay more enjoyable. A gi / souvenir shop is present in our building. A Moroccan gourmet restaurant is also open to serve delicious dishes for lunch and dinner. ART PLACE Pool bar enjoys a magnificent pool and beds to relax and take the color in privacy in front of the beautiful sun of Marrakech. Its panoramic terrace offers a breathtaking view of the snowcapped mountains of the atlas. www.artplace-marrakech.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
RiAd k
kNizA
MARRAKECH RIADS
Haj Mohamed, aside from being one of the most renowned antique dealers in Marrakech, has been a professional guide for the past 34 years and has shown the best of Marrakech to many VIPs and celebrities including former Us Presidents and international movie stars including brad Pit, Tom Cruise, nicole kidman, Jennifer aniston. He will be delighted to share his profound knowledge of Marrakech and the kingdom of Morocco, giving you inside information that will ensure you get the very best out of your visit. www.riadkniza.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH RIADS
RIAD LES yEUX BLEUS Recently renovated by a team of talented Marrakech artisans under the direction of interior designer Willem smit, the new Riad Les yeux bleus boutique hotel opens its doors for those keen to experience Moroccan hospitality at its best without giving up a certain flavor of modernity. Riad Les yeux bleus’ balanced blend of contemporary and traditional styles (with a pop art touch in the choice of colours) reflects upon the current nature of Marrakech, where vibrant urban life and a varied choice of trendy bars, art galleries, and restaurants coexist in friendly symbiosis with the ancient ways of the city. Located in the bab Doukkala district, one of the most popular and picturesque quarters of the medina, and just ten minutes on foot from the square of Jemaa el Fna in the heart of Marrakech, Riad Les yeux bleus features eight comfortable bedrooms—each one decorated in its own style—distributed around two charming patios; two pools, a library, a full spa including massage and hammam, and a magnificent roof terrace with a bar. The perfect place for you to relax aer a hard day of exploring the wonders of Marrakech! hps://marrakech-boutique-riad.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
RiAd AL MOUSSikA www.riyad-al-moussika.com/home.html
MARRAKECH RIADS
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH RIADS
RIAD JOyA Riad Joya is an elegant 7-suite luxury boutique hotel of timeless beauty and seductive atmosphere. Riad Joya is a perfect choice for discerning travellers who choose to experience the real Marrakech and enjoy the Medina without compromising on quality and service. The overall atmosphere is of an elegant private house where understated luxury fuses with eclectic style and bespoke service and aî…&#x;entions. www.galapagossafaricamp.com/
BEST IN TRAVEL
riAd NAShirA & SpA
A
MARRAKECH RIADS
Riad nashira & spa brings a new dimension to hospitality in Marrakech, a concept that goes beyond other experiences. Riad nashira & sPa inaugurates a new blend of style and values creating new sensations. a short walk to the major aractions of the city, among which Medersa ben youssef, the Marrakech Museum, the souk and the famous Jemaa el-Fnaa square: Riad nashira & spa is part of the open-air museum of the Medina, where with every glance you can enjoy intricate alleyways, monumental fountains, the city’s mosques and traditions, in close contact with the rhythms and customs of its inhabitants. Riad nashira &
spa has 16 rooms, a sun terrace, indoor and outdoor pools and a fine restaurant. In the spa you can enjoy our traditional hammams, massages and a Jacuzzi, let yourself be pampered by the expert hands of our masseuses and our natural beauty products, all from the region of Marrakech. Our culinary offering, from early morning breakfasts to the elegant evening dinners, perhaps under a starry sky, is wide and varied and offers fresh, wholesome foods prepared onsite by our chef and his team. www.riadnashira.com/en/
www.hoteltravelnews.com
Maharajas's Express, the luxury tourist train owned and operated by Indian Railway Catering and Tourism Corporation Ltd. (a Govt of India Enterprise). Arguably the most luxurious train in the world, it has carved a niche for itself in the Luxury Train Segment in a short span of time.
take care of the guests. All coaches have Direct Dialing telephones to make international calls, in room electronic safety lockers and spacious wardrobes. Both the Presidential Suite and Suites have Bath Tub and Mini Bar Services also.
Maharajas' Express is enviable in many aspects most spacious cabins, environment friendly toilet systems, Wi-Fi internet connectivity, CCTV cameras in Public Areas to ensure security, individual climate control in each cabin and much more.
To take care of medical needs of guests, a Paramedic is available 24X7 onboard. And while the guests are in awe of the train, the itineraries have been crafted to give them an insight into imperial India. There are Six journeys to choose from:
A lifetime experience, the journey on Maharajas' Express brings one closer to bygone era of imperial India. So while the chefs, trained in world cuisine, tickle the taste buds with their gourmet delights from the state of the art kitchen, the barman, servers and valets pamper guests and take care of all their needs during the entire journey.
The Heritage of India Mumbai – Ajanta – Udaipur – Jodhpur – Bikaner – Jaipur – Ranthambore – Agra – Delhi Gems of India/Treasures of India Delhi – Agra – Ranthambore – Jaipur – Delhi
Savoring the culinary delights sitting in either of the two restaurants, one can have a glimpse of the picturesque hinterland from the large windows specially created for the Maharajs' Express. This coupled with piped music makes dining on the Maharajs' Express a memorable experience. The menus are a mix of traditional Indian and continental dishes, to suit all requirements.
The Indian Panorama
For the book lovers, Maharajas’ Express has the best collection on Indian art, culture, history. The guests can relax in the Safari Bar or the Rajah Club, and choose from our selection of house pours which are complimentary, choicest wines and liquors.
The Jewels of India*
With 4 categories of onboard accommodation to choose from, guests can select the cabin they would wish to spend their sojourn. The train can accommodate 88 guests. The coaches named after precious gems have personal Valets attached to
Delhi – Jaipur – Ranthambore – Agra – Gwalior – Khajuraho – Varanasi – Lucknow – Delhi The Indian Splendour Delhi – Agra – Ranthambore – Jaipur – Bikaner – Jodhpur – Udaipur – Balasinor – Mumbai
Delhi – Agra – Ranthambore – Jaipur – Jodhpur Osiyan – Udaipur – Delhi The offboard experience with our experienced escorts, Guest Relation Executives include visit to important monuments coupled with unique activities and events at exclusive locations, making the overall experience, truly an enriching one. *One time special departure on 19th March 2017
TO KNOW MORE LOG ON TO WWW. THE-MAHARAJAS.COM
BEST IN TRAVEL
dAR LES cigOgNES
by SANSSOUci cOLLEcTiON
MARRAKECH RIADS
The supremely well located Dar Les Cigognes faces the gates of the Royal Palace in the heart of the historic medina. With most of the major sites just steps from our front door, the bustle of the souks and adjacent Place des Ferblantiers, Dar Les Cigognes is a convenient base for a visit to Marrakech. As one of the very few riad hotels located on a street, Dar Les Cigognes oers guests the additional ease of being able to come and go by car. For centuries, a discreet door opposite the gates to Marrakech's Royal Palace led to a wealthy merchant's
home. Today, behind that door, with the help of celebrity architect Charles Boccara, we have transformed two Riads into the luxury boutique hotel called Dar Les Cigognes. A Riad is a traditional Arab house, traditionally an interior world, which is built around a courtyard with fruit trees and a fountain. A stay at Dar Les Cigognes oers a rare glimpse into a world from 1,001 Nights, with all the comfort and luxury of a modern boutique hotel. www.lescigognes.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
DAR SEVEN BOUTIQUE HOTE
EL
MARRAKECH RIADS
Dar Seven is a Luxury Riad located in the middle of the Medina, the old part of the city of Marrakech, enclosed within the ancient walls. Recently renovated, the three oors have been converted into a holiday home. www.darseven.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH RIADS
In the heart of the most beautiful district of the Medina, doed with antique shops and the Dar El Bacha Palace, lies a unique property: Riad de Tarabel. An old colonial style mansion, Riad de Tarabel combines harmony and elegance embodied in tree-lined patios, terraces bathed in light, open lounges and comfortable nooks, in an original decor blending subtle traces of Moorish architecture with Second French Empire style. It is a house of epicureans and connoisseurs, draped in discretion and refinement providing luxury with all its majesty. Riad de Tarabel is to be worn as a cape, admiedly sublime to the eye of the beholder, but the cut of which, the lightness and soness of which can only be felt by the person wearing it. A gi from one in the know to another. An invitation to travel, each room is a Proustian passport to bygone ages: old photos, prints, family furniture, birds of paradise, antiques from all over the world, all carry guests in an exquisite dream and delicious idleness, to the golden age of the ochre city. www.riad-de-tarabel.com/
RiAd dE TARAbEL www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH RIADS
dAr dArMA riAd Dar Darma is a private dwelling that can oer privacy, low-key services and traditional Moroccan hospitality in a relaxed, exclusive atmosphere. you can enjoy this experience in the intimate surroundings of your suite, in the relaxation areas or on the terraces with breathtaking views of the koutoubia Mosque and the atlas Mountains. The times for checking in, checking out, breakfast, lunch and dinner are exible and can be altered to suit your individual needs. www.dardarma.com/en/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
riAd dAr ANikA
MARRAKECH RIADS
With 12 rooms, individually styled with flair and imagination, a swimming pool and hammam, we believe we offer a truly personal experience, a home away from home where guests can relax in an oasis of calm away from the hustle and bustle of the medina outside. From the very moment you step through the heavily carved door of Riad dar Anika our staff are on hand to ensure your stay is perfect in every way. Every fine detail has been
thoughtfully considered from the crisp bed linen and fresh flowers to our authentic Moroccan cuisine. Our roof terrace is the perfect place to unwind and enjoy the sun or evening drinks, affording total privacy and stunning views over the surrounding city and Atlas mountains. hp://riadanika.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
riAd yasMIne
MARRAKECH RIADS
Riad yasmine is a 8 bedrooms private boutique hotel situated in the middle of the Medina of Marrakech. Let yourself be guided by the cool air corridor leading you to the traditional patio. you will be enveloped by its bright and quiet atmosphere where only the chirping of birds comes to disturb the
silence. Throughout your stay in the red city, the Riad yasmine will be your safe haven of peace, a timeless nest preserved from the bustle of the medina. www.riad-yasmine.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH RIADS
LES JARDINS DE LA MéDINA ‘The soul of a Ryad, the spirit of a hotel”‘ would be a good way to define the philosophy of the Jardins de la Médina. Comfortably set in a traditional and historic building, in the spirit of a true guest house, the establishment offers all the amenities and services expected of a high-end hotel. This spirit, along with the quality of service, are confirmed by our affiliation with the Châteaux & Hôtels Collection - Hôtels de Charme & Caractère. www.lesjardinsdelamedina.com/en/
www.hoteltravelnews.com
AFRICA’S MOST DISTINGUISHED MEETINGS AND EVENTS ADDRESS. WORLD-CLASS HOSPITALITY IN AN ICONIC ARCHITECTURAL DESIGN.
HOTELS DESIGNED TO SAY YES!
T: +250 252 252 252 radissonblu.com/hotel-kigali
BEST IN TRAVEL
MOrOccO: A WEALTH OF EXPErIENcEs BEsT IN TraVEL BrINgs yOu A sELEcTION OF THE FINEsT EXPErIENcEs ON OFFEr TO sAMPLE durINg yOur VIsIT TO MOrOccO.
MOROCCO
surFINg AT EssAOuIra Essaouira is a common spot for surfers coming from all around the world. It is a small fishing village in Morocco and is known for its impressive waves.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
VIsIT A HAMMAM One of the most popular experiences in the Moroccan tradition is the Moroccan bath. Hammam treatment uses primarily steam and exfoliating beauty techniques using the black soap is is made of olive oil and olive paste. This bath has been used in Morocco for centuries and used by many all around the world.
TAkE A TraIN Take a train in Morocco to enjoy the landscapes of the cities and villages all around. Some trains also go past the Atlas Mountains . Climbing the mountain leaves you breathless with all the beautiful scenery of the mountains.
MOROCCO
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
cAMEL rIdE IN THE sAHAra Taking a camel ride in the Sahara is one of the most incredible experiences in Morocco; you get to explore the desert landscape of the dramatic dunes and ride a camel! Its always best to take the camel ride right before sunset in order to have a spectacular view of the sunset once you have climbed the top of the dune.
MOuTHWATErINg MOrOccO Moroccan cuisine is a must while visiting Morocco. The explosion of local spices and traditional cooking is one of the most tasteful food anyone could ever have. Their main dishes are coucous and tagines cooked with a variety of vegetables along with chicken, lamb or beef.
MOROCCO
THE ATLAs MOuNTAINs Climbing the Atlas Mountains is nothing like any other experience. The Atlas range extends 1,500km across the northwest corner of Africa. The highest point is Jebel Toubkal in Morocco.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH GOLF
ROyAL gOLF MARRAKECH
The Royal Golf of Marrakech, favorite of his late majesty King Hassan II, is the second oldest course of the Kingdom. Some holes are legendary and full of history. its exceptional luxuriant vegetation offers a great pleasure of play. Designed by Gustave Golias and Arnaud Massy and open to the first players in 1927, The Royal Golf of Marrakech, consists of a historic 18-hole course called the "Old Course" (Green and Red). A 9-hole loop, named "Menara" (Blue)
and whose architects are the Sprecher / Watine team, was most recently inaugurated in 2008. David Lloyd George , a British statesman, made numerous appearances on the golf greens of Marrakech. Winston Churchill also frequented him several times before the Second World War, and later the American President, General Ike Eisenhower. hp://royal-golf-marrakech.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
pALMERAiE GoLf
f CLuB
MARRAKECH GOLF
Located in the centre of our resort, the PalmGolf Marrakesh Palmeraie, designed by Robert Trent Jones, is one of the most beautiful golf courses in Marrakesh. Sprawling over 120 hectares and featuring 11 lakes, this 27-hole golf course hosts some of the largest professional tournaments. Regardless of your game level, come enjoy a round on our superb greens and take in the unique panorama of the Atlas Mountains. www.palmeraieresorts.com/en/golf/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
AL MAAdE MArr
EN gOLF rAkeCh
MARRAKECH GOLF
At the heart of a hilly countryside, facing the Atlas Mountains, the golf melts in a fabulous wooded seing with regular curves, alternating plains and landforms. This golf course with a diversified design is suitable for all levels of play: overhang teeing areas, water obstacles, greens at a very diversified height highlighted by a distinctive vegetation: palm trees, cypress and almond trees. Combining the love of nature and technical challenge, the Al Maaden golf course is a real strategic challenge for players while remaining affordable and enjoyable. Al Maaden Golf is an 18-hole championship course that extends over 72 hectares, with a Par of 72 and a total length of 6 569 meters (7 184 yards). The course is designed by the famous architect Kyle PHILIPS who has managed to associate the spirit of the Moroccan oasis with an amazing Scoish touch. A driving range of 300 meters long, a practice on carpet and on grass, a puing green and an approach green and practice bunkers. All of these facilities were combined to provide comprehensive training for both amateurs as well as savvy golfers. www.almaaden.golf/en/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH GOLF
the MONTgOMERiE MArrAkeCh Colin Montgomerie, who signed the course of Marrakech Golf City, is one of the greatest golfers in history, in all competitions. Also nicknamed MONTy, Colin Montgomerie was born June 23, 1963. With his sporting achievements and his talent, he will remain known as one of the golfers that marked a generation. It is not only one of the most adored British sport but it is also one of the most decorated and respected golfers. Aer going professional in its class in 1988, he gradually pushed towards the
European Money List to become No. 1 in 1993, a position he also will keep consecutively for seven years. In addition to winning the incredible palmares of 37 European trophies and more awards than any other British golfer, Colin Montgomerie boasts the largest record of trophies won during the Ryder Cup. Indeed, on 8 Ryder Cups in which he participated, he won five victories and a single in the record. hp://montgomerie.golf-club-marrakech.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
hôteL du GoLf
On the edge of the sought-aer golf course of the Palmeraie, our 5-star hotel in Marrakesh offers a suite of services to match your expectations and enhance your stay. Undecided about your pick? At the Hôtel du Golf, you don’t have to choose between luxury and a friendly atmosphere, nor between relaxation and work. The exceptionally
comfortable rooms and suites, the inspired restaurants; they come together to prove the point. Very much like the SPA and the nearby golf course, so close and pleasantly tempting... www.palmeraieresorts.com/en/hotel/hoteldu-golf/
MARRAKECH GOLF
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH GOLF
ATLAS gOLF MArrAkeCh atlas Golf is an oasis of greenery in the heart of Marrakech. The course itself is 9 holes, which is perfect for your arrival or departure day or just an ‘easy’ day in the middle of your golf holiday. The course has an aspect similar to a botanical garden and is very well maintained and manicured. you will find an interesting mix of testing par threes,
including delightful water features requiring accuracy and precision from the tee. The course was designed by alan Prait and has well contoured fairways with some split level greens presenting a challenge to the best puers! hp://atlas.golf-club-marrakech.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
PaLM GOLF MaRRakeCH ourikA
Located in the south of Marrakech on the Ourika road in a calm and relaxing environment surrounded by olive and palm trees, PalmGolf Marrakech Ourika is a must from the PalmGolf collection. Conceived and designed in a desert style landscape (with waste bunkers) by Canadian duo Neil Haworth and Stephane Talbot, PalmGolf Marrakech Ourika extends over 6,692 metres and is Par 72.
www.palmgolfmarrakechourika.com/en/
MARRAKECH GOLF
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
NORIA GOLF CLUB MARRAkEcH Noria Golf Club at Domaine de Noria in Marrakech, Morocco, is a par-72, eighteen-hole championship golf course that measures 6,589 metres (7,206 yards) from the professional tees. Amateurs will find enjoyment and challenge at one of the four alternate lengths that range from 4,579 metres (5,008 yards) up to 6,116 metres (6.689 yards). The two par-36, nine-hole loops, which are very well balanced in terms of length and difficulty, wind
through olive orchards, lavender fields and desert landscapes before making a dynamic, parallel finish along a formal reflecting pool with the snowcapped Atlas Mountains and a dramatic, beautiful clubhouse providing a stunning backdrop. www.noriagolfclub.com/sites/noriagolfclub/en/in dex.php
MARRAKECH GOLF
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
SAMANAH gOLF cLUb BY NiCkLAuS
MARRAKECH GOLF
The 2009 Arabian Property Awards awarded Samanah Country Club, Nicklaus Design’s first golf course in Morocco, and its development with the top honor in the “Golf Development” category. Alain Crenn and Richard Hennessy, the managers of the Samanah Country Club in Marrakech, received the Award of Excellence in the “Golf Development” category during an event Oct. 25. Presenting the award was Stuart Shield, president of the International Property Awards. Bestowed with an Award of Excellence, the Samanah Country Club was then in the running for the award for the best golf resort in the entire Arab region, which it in turn won. With this honor, the Samanah Country Club now vies for the 2009 International Property Awards, which will take place in San Diego this week. The International Property Awards single out each year the best professional property developers in the world. Over 105 participants participated in this year’s prestigious contest. Congratulations to the ALAIN CRENN GROUP, developer of the Samanah Country Club. hp://samanah.golf-club-marrakech.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
GoLf aMeLkIs Located at the foot of the Atlas mountains in the heart of the ocher city of Marrakech, the Amelkis Golf Club invites you to enjoy its 27-hole course. Designed and designed by the famous designer Cabell B.Robison , who has been commiî…&#x;ed to respecting the environment by preserving its natural character with its breathtaking views of the Atlas and has made it both one of the more
aesthetic and technical Marrakech. In idyllic surroundings there are many water hazards, bunkers and sandy west that stand in front of giant greens with double and triple trays. The Amelkis Golf Club is becoming a challenge that golf enthusiasts will enjoy. www.golfamelkis.com/
MARRAKECH GOLF
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
Located on the great Mohammed VI Avenue, close to the air and rail transport infrastructure, Marrakech Golf City has a unique location in the heart of Marrakech and quickly accessible from the largest cities of Morocco or Europe. Marrakech Golf City is the epitome of a new lifestyle, thanks to a subtle blend of tradition and contemporary weaving, the program is also surrounded by an 18-hole golf course features club house with prestigious restaurants. The concept of the Marrakech Golf City Resort is based on creating a place to live that matches your image. A privileged space where you can ourish in peace. www.prestigiamorocco.com/fr/programmes/marrakech-golf-city
MARRAkEcH gOL
MARRAKECH GOLF
LF ciTy PRESTIGIA
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
TEE TIME IN MOR
ASOUFID GOLF CLUB Asoufid Golf Club, an 18-hole luxury course offers an environmentally-friendly first class experience. The best best part of this course its magnificent backdrop view of the Atlas Mountains.
MOROCCO
ROCCO
MAZGAN BEACH & GOLF RESORT Mazgan Beach & Golf Resort is one of the finest golf courses in Africa. It’s a 6,885 yards which is considered Morocco’s longest course giving golfers a unique challenging experience.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
TEE TIME IN MOR
PALMGOLF OURIKA PalmGolf Ourika offers wonderful practice facilities and superior service on the golf course as well as the clubhouse. It is also known for its spectacular views surrounded by the Atlas Mountains.
MOROCCO
ROCCO
TAZEGZOUT GOLF Tazegzout Golf, designed by Kyle Phillips, Tazegzout course offers a complete range of facilities and first class accommodation. It has a breathtaking views of the Atlantic Ocean.
ww.worldtravelnews.co
BEST IN TRAVEL
CASINO DE M
MARRAKECH CASINOS
MARRAKECH A living legend at the heart of Es Saadi, the Casino de Marrakech is Morocco’s first casino, inaugurated in 1952. Fully renovated in 2003, the now-iconic establishment has preserved its historical facade. Unwind in the plush seing of the Casino de Marrakech with its so lights, vintage decor and gliering games—this could be your lucky day. www.essaadi.com/en/casino-marrakech
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
GRAND CAS LA MAMO
SINO OUNI
MARRAKECH CASINOS
Well-established institution, Le Grand Casino La Mamouniahas succeeded in seî…&#x;ling gaming as a form of art. Thanks to its prestigious history, its elegant decoration and the variety of its Table Games and Slot Machines Le Grand Casino La Mamounia has managed to become a must for gamers of all kinds. True to its game Le Grand Casino La Mamounia recently underwent a comprehensive renovation of its interior design. A clean and sleek design where lights and colors meet to reinvent this exceptional place. www.grandcasinomamounia.com/en/casino-2/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
bAAN THAï iNSTiTUT
MArrAkeCh
MARRAKECH SPAS
The Baan Thaï Institut is a traditional Thai massage parlour on Avenue Mohamed V in the centre of the Guéliz district of Marrakesh. Our Thai therapists are graduates of the most prestigious massage training schools in Bangkok and offer a range of traditional Thai massages using authentic techniques that are part of the cultural heritage of Thailand. The Zen-like atmosphere, the scent of floral essences, the gentle lighting and so music combine to create a lile piece of Thailand and an invitation to unwind and relax. For anyone who dreams of finding a temporary escape from day-to-day stresses and strains in a magical place the answer is to abandon yourself to the pleasures of a massage as a way of awakening the senses and liberating the mind, rebalancing body and soul in a way that is only to be found at the Baan Thaï Institut. www.massage-thai-marrakech.com/en/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
LES BAINS D’O
ORIENT
MARRAKECH SPAS
Discover the Hammam Les Bains d'Orient through the various stages of the bath ritual as it has been practiced since its origin by the peoples of the Oî…&#x;oman Empire. www.lesbainsdorient.com/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH SPAS
pALAcE SpA AT ES SAADI MARRAKECH RESORT bathed in light, surrounded by nature, the es saadi Palace spa is a soothing escape that caters to the beauty and wellness needs of our guests. The largest spa in Marrakech with a unique holistic philosophy, the space spans three levels around a centuries-old tree: an invitation to calm the mind and soothe the soul. www.essaadi.com/en/palace-spa
www.hoteltravelnews.com
SpA AT SELMAN MARRAkEcH
BEST IN TRAVEL
Unique to Morocco, Espace Vitalité Chenot Marrakech offers your body and your mind a new approach to regain its biological rhythm and balance. To enjoy the benefits of the Chenot Method in Morocco, there is only one address: the Selman Marrakech. Our luxury hotel is one of the 6 palaces in the world to host an Espace Vitalité Chenot. Treat your body to the best with this unrivalled spa in Marrakech. www.selman-marrakech.com/en/spamarrakech.html
MARRAKECH SPAS
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
the SpABY
Massages and beauty treatments to recharge your baî…&#x;eries and pamper yourself. Instant well-being guaranteed - whenever you can and for as long as you wish. www.pullmanhotels.com/gb/hotel-3000-pullman-marrakechpalmeraie-resort-spa/spa.shtml
MARRAKECH SPAS
Y puLLMAN
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
Discover our well-being and detox offer as well as a beautiful spa experience to live with your child! Designed like a modern Riad, the Spa at Fairmont Royal Palm Marrakech is intriguing to the senses yet calming to the mind. The brightness of the sun, the striking greenery, the fine incense of rose and orange blossom and the sweet breeze in the garden will transport you to a paradise of relaxation and tranquility. The Spa at Fairmont Royal Palm is a 3,500 sqm. haven of well-being and bliss where guests are invited to indulge in an a relaxing sensorial experience, inspired by local traditions. It combines
world-class expertise with local flavors to deliver a bespoke experience, undeniably unique for every guest. Whether you choose a massage with pouches of herbs or with the legendary Moroccan Argan oil, hot stone therapy, hammam rituals with the fabled Ghassoul wraps infused with musk clay and natural plant body, specific treatments for golfers, reflexology, or signature facials, our highly trained spa technicians listen to your specific requests and concerns to personalize every single treatment. www.fairmont.com/marrakech/spa/
MARRAKECH SPAS
THe sPaAt fAirMoNt roYAL pALM MArrAkeCh
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH SPAS
SpA AT FOUR SEASONS RESORT MARRAkEcH Follow a deep steam in our mosaic-tiled hammam with a full-body exfoliation and soothing body mask made from Atlas Mountains clay. www.fourseasons.com/marrakech/spa/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
SO SPA
At S Lou
MARRAKECH SPAS
The So Spa is a true riad, entirely dedicated to indulging the senses and promoting well-being. Our Marisa Berenson products are designed to succeed in what maers most to you: your treatments. Let yourself relax in this haven of peace. hps://sofitel.accorhotels.com/gb/h otel-3569-sofitel-marrakech-loungespa/index.shtml
SofiteL MArrAkeCh uNGe ANd SpA www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
THe sPa At LA MAMouNiA
MARRAKECH SPAS
A
Hammam, sauna, ghassoul, argan... the stuff that dreams are made of! Treat yourself to a wonderful sensory experience. The Spa at La Mamounia offers guests an unforgeable journey into the senses. Walk up the Majorelle blue stairs and follow the dreamy glow of the Oriental lighting. A vast space devoted to wellness, with massages, body treatments and a hairdressing salon. Not to mention the legendary outdoor pool where you can relax and unwind in the warm 26°C (78.8°F) water. www.mamounia.com/en/hotel-spa-marrakesh/spa-hammam.html
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
sO sPa aT sOFITeL MaRRakeCH PaLaIs IMPeRIaL
MARRAKECH SPAS
An oasis of calm, expertise and serenity, So Spa is the ideal place to relax with its Cinq Mondes and Rituel Bleu treatments. Marisa Berenson has designed a range of products for a truly sensory experience. hps://sofitel.accorhotels.com/gb/hotel-7335-sofitelmarrakech-palais-imperial/index.shtml
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MANdARiN ORiEN
MARRAKECH SPAS
NTAL MArrAkeCh
With a design inspired by the historic cathedrals and mosques of Andalucia, the Spa at Mandarin Oriental, Marrakech is a temple of wellbeing dedicated to health, holistic healing and rejuvenation. With high arched ceilings, long corridors built from red brick and a stunning sun-drenched ornamental pool leading o reception, the spa’s design is one of the most beautiful in Marrakech, providing the perfect backdrop to our long list of treatments and therapies. Spread over 1,800 metres squared, the spa has six treatment rooms, including two suites, all with private gardens where guests can relax, and some with vitality baths, outside treatment areas and one dedicated Thai treatment suite. In addition, there are two luxurious Moroccan hammams, a hairdresser and a beauty salon featuring both manicure and pedicure stations. www.mandarinoriental.com/marrakech/lamedina/luxury-spa
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
LE pALAiS RHOUL ANd SpA
MARRAKECH SPAS
The opulence spa oers a full range of beauty and wellbeing treatments using products based on Arab Beauty secrets including Argant and Rose Oils, Orange Flower water, and Black soap. An unforgeî…&#x;able pleasure is to enjoy a massage as part of the traditionnal Hammam treatment from, localy renowned, resident master masseuse. The Tekssila hammam is a truly holistic approach passed down through centuris of Arab culture to cleane and exfoilate the skin, align posture thoroughly renewed, relaxed and revived. www.palais-rhoul.com/hotel-spa/
www.hoteltravelnews.com
BEST IN TRAVEL
MARRAKECH SPAS
RiAd NASHiRA & SpA A place to relax and listen to your heart. An oasis in which traditional Moroccan ritual for the care of your body together with advanced technology will help you discover the sensory balance. The philosophy of eco-wellness is sensitive to traditions and is environment friendly. www.riadnashira.com/en/spa
www.hoteltravelnews.com
0809 IC HK杂志420x297mm_转.pdf 1 2018/8/16 18:47:27
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
0809 IC HK杂志420x297mm_转.pdf 1 2018/8/16 18:47:27
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
BESTINTRAVELMAGAZINE.COM