Autoridades federales acusa de terrorismo a cabecilla de pandilla MS-13

│LOCAL │Policía arresta a sospechoso acusado de intento de violación en segundo grado│ ver Pág. 07 │

Gobierno acusa de terrorismo a cabecilla de pandilla MS-13

del 17 al 23 de Julio 2020 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 20 # 1053 - www.lasamericasnews.com

NACIONAL

Una publicación de

NBA preocupado por problemas cardíacos en jugadores Pág.19

FARANDULA

DEPORTES

Ivanka Trump entra en la guerra de los frijoles acto político Pág. 10

Hallado el cuerpo de Naya Rivera, actriz de "Glee", en lago Pág.23

Vea Pag 2

DMV, alcanzó una cifra récord ésta semana con más de 150 mil nuevos casos en la región Vea Pág. 5

Policía arresta a sospechoso acusado de violación en segundo grado Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 17 al 23 de Julio 2020 │

Detectives investigan Autoridades federales acusa de terrorismo a cabecilla de pandilla MS-13 el robo de CVS Pharmacy

El secretario de Justicia de Estados Unidos William Barr participa en una reunión en la Casa Blanca sobre la pandilla callejera MS-13 con el presidente Donald Trump el miércoles, 15 de julio del 2020.

Por: El “Buho T” Washington DC.- Las autoridades federales estadounidenses anunciaron cargos de terrorismo contra el líder de MS-13, en la continuación de una batida nacional contra la pandilla que el presidente Donald Trump ha descrito como “vil y malvada”. Una imputación dada a conocer en Virginia contra Melgar Díaz marca la primera ocasión en que el Departamento de Justicia presenta cargos

de terrorismo contra un miembro de la MS-13. El secretario de Justicia William Barr describió a Díaz como “la persona que daba luz verde para asesinatos" de la pandilla en Estados Unidos. No estaba claro por el momento si Díaz tenía un abogado que pudiera comentar sobre la causa. Los fiscales dicen además que pedirán la pena de muerte contra Alexi Sáenz, otro líder de la pandilla en Long Island, Nueva York, quien está acusado de siete homicidios, incluyendo los de dos estudiantes de secundaria asesinadas a

machetazos y batazos. Un abogado de Sáenz declinó comentar. “Consideramos que los monstruos que asesinan a niños deben ser ejecutados", les dijo Trump a los reporteros en la Casa Blanca, y añadió que su gobierno no descansaría hasta que todos los miembros de la pandilla fuesen llevados ante la justicia. “Nunca se ha dado un paso así". El anuncio se hizo un día después de que jurados investigadores en Nueva York y Nevada presentaron cargos contra una veintena de miembros de la MS-13, que incluyen desde narcotráfico y secuestro hasta asesinato y crimen organizado. Barr dijo que esas causas son parte de las labores del gobierno para desmantelar la pandilla, a la que comparó con un “culto de muerte”.

Conocida también como Mara Salvatrucha, la MS-13 es considerada una de las mayores amenazas criminales transnacionales en Estados Unidos. Según Barr, la organización es única porque no está motivada por “intereses comerciales”, sino por la sed de sangre. “Se trata del honor de ser el más salvaje, el más sanguinario que uno pueda ser y crear una reputación de asesino", dijo Barr. Se cree que la MS-13 fue fundada en Los Ángeles a mediados de la década de 1980 por inmigrantes que escaparon de la guerra civil en El Salvador. La pandilla recluta a adolescentes jóvenes de El Salvador y Honduras, aunque muchos miembros nacieron en Estados Unidos.

Trump, que visitó Long Island en el 2017 para hablar del problema de las pandillas, ha atribuido la violencia y el crecimiento de la pandilla a la debilidad en las leyes de inmigración.

El presidente dijo el miércoles que las autoridades de inmigración han arrestado a más de 2.000 miembros de la MS-13 en los últimos años. “Los hemos capturado por miles”, dijo.

en Germantown

El sospechoso un hombre de color donde se muestra en la fotografía y lel Departamento de Policía están pidiendo la ayuda del público para identificarlo.

Washington DC.Los Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Sección de Investigación del 5to Distrito continúan investigando el robo el 25 de junio de una farmacia CVS en Germantown. Hoy, los investigadores están lanzando videos de vigilancia del sospechoso masculino y están pidiendo la ayuda del público para identificarlo. La investigación de los detectives determinó que aproximadamente a las 11:36 p.m. el 25 de junio, los oficiales del distrito 5 respondieron por una alarma antirrobo en la farmacia CVS ubicada en 19901 Frederick Road. Los oficiales que respondieron observaron que una puerta de vestíbulo exterior al CVS había sido forzada a abrirse. Una revisión del video de vigilancia

e la empresa mostró que el sospechoso forzó la entrada a través del vestíbulo e intentó ingresar por las puertas principales al CVS. El sospechoso no ingresó por las puertas principales de la Farmacia CVS y abandonó el área. Cualquier persona con información sobre el sospechoso o este robo debe llamar a la Sección de Investigación del 5to Distrito al 240-773-6237. Aquellos que deseen permanecer en el anonimato pueden llamar a Crime Solvers del Condado de Montgomery al número gratuito 1-866-411-TIPS (8477).

Las sugerencias también se pueden enviar en línea aquí: https:// www.montgomerycountymd.gov/pol/howdoI/ crime-solvers.html Crime Solvers pagará una recompensa en efectivo de hasta $ 10,000 por información que conduzca a un arresto en este caso.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 17 al 23 de Julio 2020│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 17 al 23 de Julio 2020│

“Otro nativista que muerde Policía arresta a sospechoso acusado de intento de el polvo” Por: Maribel Hastings y David Torres Washington DC.Jefferson Beauregard Sessions ya no es una fuerza en la política estadounidense.

Tuvo relevancia con el ascenso de Donald Trump, se convirtió en el Secretario de Justicia de la nación y persiguió férreamente cumplir con la más xenófoba agenda en la historia moderna de Estados Unidos. Desde el Veto Musulmán hasta el fin de DACA, la separación de familias o el aplastamiento del asilo, Sessions, con una sonrisa de oreja a oreja, impuso crueldad contra inmigrantes y refugfiados.

Ahora, para todos los efectos, su carrera política ha terminado, tras ser derrotado en la elección primaria republicana en Alabama, su estado natal.

Claro, fue derrotado en gran parte porque Trump quería castigarlo por haberse recusado de la investigación sobre Rusia, como lo estipulan las reglas del Departamento de Justicia. Pero todavía es digno de mención que una de las figuras antiinmigrantes más visibles de nuestra generación ha sido arrojada al basurero de la historia. He visto a Sessions durante dos décadas. Se postuló para el Senado cuando este lo rechazó, tras el fallo de una magistratura federal debido a sus abiertas expresiones de racismo dirigidas contra los afroamericanos. Siempre tuve la impresión de que él necesitaba una nueva válvula de escape para su avanzado racismo y que lo encontró en la inmigración y en los inmigrantes.

Debió haber pensado que estaba volando alto cuando respaldó al nacionalista xenófobo en la elección primaria presidencial y su candidato ganó.

Resulta que voló muy cerca del sol. Y tal como otros fanfarrones nativistas, la cera en sus alas se derritió y cayó al suelo. Le pasó lo mismo que a otros que han mordido el polvo: el Sheriff Joe Arpaio; Steve king, de Iowa; Corey Stewart, de Virginia; Kris Kobach, de Kansas; Lou Barletta, de Penssylvania; Dave Brat, de Virginia, entre muchos otros. El movimiento antiinmigrante y sus portavoces todavía están ahí, por supuesto, y algunos de estos personajes aún se esfuerzan por ser relevantes. De hecho, el Partido Republicano de hoy se define por el racismo, la xenofobia y el resentimiento blanco.

Pero el auge de este movimiento nativista se está diluyendo y casi se acaba. Esto se debe a la amplificada dinámica establecida por Donald Trump y Jeff Sessions. Su radicalismo antiinmigrante ha obligado al pueblo estadounidense a escoger. Tenía que hacerlo.

Por márgenes considerablemente altos, los estadounidenses rechazan la adopción trumpista del racismo y la xenofobia.

Cualquiera que sea el efecto movilizador de la xenofobia en los votantes republicanos, ha tenido un mayor efecto contraproducente respecto a la emergente mayoría multirracial. El nativismo es una fuerza atrapada en un callejón sin salida, y el Partido Republicano tendrá bastantes dificultades para salir de ahí. Es por ello que,

Noticias en Breve El uso general de mascarillas salvaría 41,000 vidas en Estados Unidos Washington DC.- Estados Unidos se acerca a los 3.5 millones de casos de coronavirus, mientras el número de fallecimientos en el país ha superado la cifra de 136,000.

Pese al repunte de casos en EEUU muchos estados siguen sin hacer obligatorio el uso de mascarillas, incluso el gobernador de Georgia le prohibió a ciudades y condados obligar su uso.

En Florida, epicentro de la pandemia, tampoco existe un mandato estatal. Más de 150,000 personas han fallecido en América Latina y el Caribe por el coronavirus, cerca de la mitad de las muertes se han reportado en Brasil. Tras recibir nuevos ataques desde la Casa Blanca, el doctor Fauci dijo que no piensa renunciar a su puesto y pidió que le dejen trabajar.

Walmart anunció que será obligatorio el uso de mascarillas para los clientes de sus tiendas. California batió su récord de nuevos casos, con más de 11,000 casos registrados en un día.

Los organizadores del Desfile de las Rosas anunciaron la cancelación de la edición del 2021. ora se están metiendo con quiénes somos como estadounidenses.

Nuevo paquete de estímulo: Trump presionará por incluir el recorte del impuesto sobre la nómina Washington DC.- El presidente Donald Trump presionará para que su propuesta de recortar el impuesto sobre la nómina sea contemplada en un nuevo paquete de estímulo económico o de lo contrario rechazaría firmarlo, dijo este jueves un asesor de la Casa Blanca citado por el diario The Washington Post. Esa rebaja impositiva no ha sido apoyada siquiera por legisladores republicanos y podría trabar las negociaciones que serán retomadas la próxima semana en el Congreso, días antes de que expire una ayuda por desempleo clave del plan anterior: los $600 que se han estado sumando cada semana al subsidio para quienes perdieron sus trabajos en medio de la pandemia del coronavirus.

Otras 1.3 millones de personas piden el subsidio por desempleo Washington DC.- UOtras 1.3 millones de personas pidieron el subsidio por desempleo en Estados Unidos en la semana finalizada el 11 de julio, en otra cifra semanal por encima del millón y que se teme aumente mientras estados frenan sus reaperturas o decretan nuevos cierres ante el sostenido aumento en los contagios con coronavirus. Si bien en junio pasado la economía estadounidense creó 4.8 millones de trabajos y la tasa de desempleo bajó al 11.1%, preocupa el impacto de la tendencia alcista en la que Florida, por ejemplo, ha reportado récords diarios que superaron incluso los peores días de Nueva York en marzo y abril, cuando ese estado era el epicentro de la epidemia en Estados Unidos. Esta semana, California ordenó cierres por segunda ocasión y registró también un récord diario de contagios.

llegado noviembre, tenemos opitimismo en que Trump se unirá a Sessions y otros en el antiinmigrante Salón de la Vergüenza, y que al Partido Republicano le será extremadamente difícil salir del profundísimo hoyo que estos dos ayudaron a cavar.

A Papi La lucecita de Papi comenzó a apagarse lentamente. No viví el cáncer que se llevó a mi mamá en 2001, pero con Papi viví todas las etapas de esta maldita enfermedad que, como bien me dijeron los médicos, destruye no solo al enfermo, sino a quien lo cuida. Pero, ¿saben qué?, lo volvería a hacer. Como cuando era niña, me convertí en la sombra de Papi, en sus ojos, sus oídos, sus pies, su mente hasta que llegó el momento de ayudarlo a cruzar a la otra orilla. Pese al agresivo cáncer, Papi murió sin dolor en su cama, en su casa, en pulcritud, sin tubos ni agujas, rodeado de música, de amor, de muchos besos y abrazos. Mi hermoso Papi se me fue, pero hago un esfuerzo por recordarlo como era, impaciente, corajudo, sarcástico, jocoso, ordenado, pulcro, buena gente, humilde y trabajador. Y tremendo handyman. Era creativo y lo que no sabía se lo inventaba.

El cáncer consumió su cuerpo físico, pero no pudo tocar su esencia ni robarle su pícara sonrisa de medio sosquín. Era un buen hombre, un gran ser humano, y el mejor padre del mundo. Papi, esto no fue fácil, no es fácil, ni será fácil, pero me queda la satisfacción de que peleamos hasta el final, juntos, como siempre.

violación en segundo grado

Silver Spring, Maryland.Los investigadores preocupados por las víctimas adicionales existen, los Detectives de la División de Investigaciones de Víctimas Especiales (SVID) arrestaron y acusaron a Corey Antonio DeVaul, de 28 años, de Brookes Avenue en Gaithersburg, por el intento de violación en segundo grado y asalto en segundo grado de una mujer adulta que ocurrió en su departamento. El 11 de julio, la víctima llamó al 911 para informar que acababa de ser agredida sexualmente por un hombre mientras tatuaba un diseño en su cuerpo. Los detectives SVID comenzaron una investigación. Los detectives determinaron que la víctima fue referida a DeVaul para hacerse un tatuaje por un amigo que vio un anuncio en las redes sociales escrito por el sospechoso que anunciaba sus servicios de tatuajes. La víctima hizo los arreglos para hacerse un tatuaje en el departamento de DeVaul y fue allí el 11 de julio. Durante ese tiempo, DeVaul agredió sexualmente a la víctima. La víctima pudo escapar de la residencia y llamar a la policía. Se emitió una orden de arresto contra DeVaul y fue arrestado el 12 de julio aproximadamente a las 10:00 pm por los detectives de la ciudad de Gaithersburg afuera del edificio de apartamentos donde reside. DeVaul fue transportado a la Unidad Central de Procesamiento donde se encuentra recluido sin fianza. Los investigadores están preocupados de que pueda haber víctimas adicionales de DeVaul.

Corey Antonio DeVaul, de 28 años, de Brookes Avenue en Gaithersburg, arrestado por el intento de violación en segundo grado y asalto en segundo grado de una mujer adulta.

DeVaul anuncia sus servicios de tatuajes en las redes sociales y utiliza "C-Nasty" como su nombre de tatuador. Su residencia anterior estaba en Beall Avenue en Rockville y los investigadores creen que cuando vivía allí, anunciaba que las personas podían ir a ese lugar para hacerse un tatuaje.

Cualquier persona que crea que él / ella fue una víctima o que tiene información sobre una víctima debe llamar a la División de Investigaciones de Víctimas Especiales al 240-773-5050.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 17 al 23 de Julio 2020 │ Página 05 │

EEUU pone fin al trato preferencial para Hong Kong

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha firmado una ley para imponer sanciones a China en respuesta a la Ley de Seguridad Nacional aprobada por Pekín para Hong Kong.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.En un comunicado difundido por la Casa Blanca, Trump ha explicado que la ley, llamada Ley de Autonomía de Hong Kong, autoriza la imposición de sanciones a personas extranjeras, entidades e instituciones financieras que contribuyen “a las acciones de China para eliminar la autonomía de Hong Kong”. “La ley aborda el incumplimiento por parte de China de ciertas obligaciones de la Declaración Conjunta Sino-Británica”, ha agregado el mandatario, cuya Administración ha sido especialmente crítica con la legislación. La nueva Ley de Seguridad

Nacional implica que el Gobierno de Pekín ejercerá su jurisdicción sobre casos “complicados” de Hong Kong, como los relacionados con injerencias extranjeras, cuando las autoridades locales no puedan hacer cumplir la ley o cuando la seguridad nacional del territorio esté bajo amenazas “graves o realistas”, según consta en el texto legal difundido en las últimas horas. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha firmado una ley para imponer sanciones a China en respuesta a la Ley de Seguridad Nacional aprobada por Pekín para Hong Kong y ha anunciado a su vez la firma de una orden ejecutiva para poner fin al trato preferencial del que goza el territorio. La norma enumera cuatro categorías de delitos:

secesión, subversión, terrorismo y colusión con un país extranjero o elementos externos para poner en peligro la seguridad nacional. La pena máxima para cada delito es la cadena perpetua aunque la sentencia sugerida para algunos delitos menores es de tres años de prisión. En cuanto a la orden ejecutiva que finaliza el trato preferencial de Hong Kong, Trump ha explicado que el territorio “ahora será tratado como la China continental”.

“Ninguna Administración ha sido más dura con China que esta”, ha insistido Trump, al tiempo que ha asegurado que Estados Unidos considera a Pekín “completamente responsable de ocultar el virus y propagarlo por el mundo”.

DMV, alcanzó una cifra récord ésta semana con más de 150 mil nuevos casos en la región

El Distrito alcanzó cuatro días consecutivos sin registrar muertes por COVID-19, de acuerdo con las cifras de la pandemia difundidas por la Alcaldía de Washington DC. Washington DC.Hasta este domingo, D.C. reportó 10 mil 847 casos y unas 568 muertes.

Mientras que Maryland alcanzó los 73 mil 109 casos y 3 mil 188 muertes. Virginia por otra parte llegó a los 67 mil 830 casos y 1 mil 859 muertes.

El Departamento de Salud de Maryland reportó 642 nuevos casos este domingo, unos números que llegan luego que varios bares de Ocean City debieran cerrar a causa del contagio de sus empleados.

Estas cifras reflejan un aumento significativo en los números desde los registrados este viernes cuando sólo se reportaron 904 nuevos casos, “el mayor incremento de un solo día desde el 7 de junio”.

Por segunda vez en esta semana, autoridades de salud de DC anunciaron que la más reciente jornada de registros vinculados a la pandemia del COVID-19 arrojó que en las últimas 24 horas el Distrito no reportó muertes, manteniéndose en 568. En cuanto a los casos positivos, DC anunció un registro de 64 nuevos afectados para un total de 10 mil 743 enfermos por el virus.

En Maryland, los datos de la Universidad Johns Hopkins revelan que la entidad sigue encabezando las estadísticas en el DMV, con 71 mil 910 positivos y 3 mil 303 víctimas mortales por el brote. Mientras tanto, en Virginia los números crecen cada día más

y se acercan a la anteriormente mencionada entidad. De acuerdo con la fuente, para este viernes se contabilizan 68 mil 929 pacientes del COVID-19, con mil 956 fallecidos. En total, el DMV totaliza 151 mil 582 casos positivos y 5 mil 827 decesos. Prince George's es el condado que más casos de COVID-19 ha registrado en Maryland desde el inicio de la pandemia, lidera la lista con 19 mil 456 contagios detectados, por delante de Montgomery, con 15 mil 503, y del condado de Baltimore, con 8 mil 497, de acuerdo con los datos del Departamento de Salud local. Sin embargo, el condado con mayor número de muertes en Maryland es Montgomery, con 716; seguido de Prince George's, con 677, y de Baltimore con 472. Este jueves, en su balance de las últimas 24 horas, el Departamento de Salud de Maryland informó sobre 11 nuevos fallecidos de COVID-19 y 586 casos adicionales. Así aumentó a 3 mil 160 las muertes confirmadas y a 71 mil 447 los contagios detectados. El gobernador Larry Hogan aseguró que las cifras siguen una tendencia considerada positiva en la lucha contra la pandemia.

Ubicó la tasa de positividad en 4,53% y, de acuerdo con un gráfico comparativo compartido, se observa que los tres condados mencionados, los más afectados, han evaluado a más de 10% de su población, un objetivo clave. “Con la incorporación del condado de Montgomery, la mitad de nuestras jurisdicciones han cumplido el objetivo de evaluar al 10% de sus poblaciones.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 17 al 23 de Julio 2020 │

Asistencia financiera para Familia de George Floyd demanda por “homicidio culposo” a trabajadores indocumentados Minneapolis y a los expolicías

Nuevos detalles de los vídeos grabados por las cámaras de los policías involucrados en la muerte revelan que el exagente Chauvin le clavó la rodilla por nueve minutos y medio.

Washington DC.Hasta este domingo, D.C. reportó 10 mil 847 casos y unas 568 muertes.

Mientras que Maryland alcanzó los 73 mil 109 casos y 3 mil 188 muertes. Virginia por otra parte llegó a los 67 mil 830 casos y 1 mil 859 muertes.

El Departamento de Salud de Maryland reportó 642 nuevos casos este domingo, unos números que llegan luego que varios bares de Ocean City debieran cerrar a causa del contagio de sus empleados.

Estas cifras reflejan un aumento significativo en los números desde los registrados este viernes cuando sólo se reportaron 904 nuevos casos, “el mayor incremento de un solo día desde el 7 de junio”.

Por segunda vez en esta semana, autoridades de salud de DC anunciaron que la más reciente jornada de registros vinculados a la pandemia del COVID-19 arrojó que en las últimas 24 horas el Distrito no reportó muertes, manteniéndose en 568. En cuanto a los casos positivos, DC anunció un registro de 64 nuevos afectados para un total de 10 mil 743 enfermos por el virus.

En Maryland, los datos de la Universidad Johns Hopkins revelan que la entidad sigue encabezando las estadísticas en el DMV, con 71 mil 910 positivos y 3 mil 303 víctimas mortales por el brote. Mientras tanto, en Virginia los números crecen cada día más

y se acercan a la anteriormente mencionada entidad. De acuerdo con la fuente, para este viernes se contabilizan 68 mil 929 pacientes del COVID-19, con mil 956 fallecidos. En total, el DMV totaliza 151 mil 582 casos positivos y 5 mil 827 decesos. Prince George's es el condado que más casos de COVID-19 ha registrado en Maryland desde el inicio de la pandemia, lidera la lista con 19 mil 456 contagios detectados, por delante de Montgomery, con 15 mil 503, y del condado de Baltimore, con 8 mil 497, de acuerdo con los datos del Departamento de Salud local. Sin embargo, el condado con mayor número de muertes en Maryland es Montgomery, con 716; seguido de Prince George's, con 677, y de Baltimore con 472. Este jueves, en su balance de las últimas 24 horas, el Departamento de Salud de Maryland informó sobre 11 nuevos fallecidos de COVID-19 y 586 casos adicionales. Así aumentó a 3 mil 160 las muertes confirmadas y a 71 mil 447 los contagios detectados. El gobernador Larry Hogan aseguró que las cifras siguen una tendencia considerada positiva en la lucha contra la pandemia.

Ubicó la tasa de positividad en 4,53% y, de acuerdo con un gráfico comparativo compartido, se observa que los tres condados mencionados, los más afectados, han evaluado a más de 10% de su población, un objetivo clave. “Con la incorporación del condado de Montgomery, la mitad de nuestras jurisdicciones han cumplido el objetivo de evaluar al 10% de sus poblaciones.

Washington DC.Millones de trabajadores indocumentados no califican para la ayuda económica federal que se les ofrece a ciudadanos estadounidenses durante la pandemia del coronavirus. Esta publicación ofrece consejos y recursos para ayudarle a encontrar programas de asistencia financiera estatales, locales y privados diseñados especialmente para inmigrantes indocumentados o que no preguntan sobre su estado migratorio. Si bien la pandemia del coronavirus afecta a todo Estados Unidos, en ciertas formas está perjudicando a algunos grupos demográficos mucho más que a otros. Millones de trabajadores indocumentados no califican para recibir la misma asistencia financiera a disposición de los ciudadanos estadounidenses, a pesar de pagar miles de millones de dólares en impuestos estatales y federales cada año. Sin acceso al seguro de desempleo tradicional o a los pagos de estímulo económico emitidos por el gobierno federal, los inmigrantes indocumentados que sufren una pérdida de ingresos debido a la pandemia deben depender de otras fuentes de ayuda financiera mucho más limitadas. Entre las opciones

información sobre ayuda económica para indocumentados (a nivel nacional) en época de COVID-19. Disponible en cinco idiomas (inglés, español, chino, coreano y vietnamita). https://www.consumer-action.org/spanish/articles/Undocumented_COVID_SP principales están los programas de instituciones privadas sin fines de lucro y programas de autoridades estatales y locales diseñados exclusivamente para inmigrantes indocumentados

o que no preguntan sobre el estado migratorio al determinar elegibilidad.

Algunos estados, y autoridades del condado y locales, tratan de llenar el vacío dejado por los planes

703-646-2486

federales de socorro que excluyen a los trabajadores indocumentados. Con este fin han creado sus propios programas de asistencia financiera para inmigrantes. $500 a inmigrantes calificado.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 17 al 23 de Julio 2020 │ Página 07 │

A pesar del fallo de la Corte Suprema, el gobierno no está recibiendo nuevas solicitudes de DACA

programa en los mismos términos que se hallaba el día antes de ser eliminado. Otros tres tribunales respaldaron el dictamen de California, al igual que la Corte de Apelaciones del 9º Circuito, decisiones que fueron avaladas el pasado 18 de junio por la Corte Suprema. En los primeros años DACA protegió a unos 800,000 dreamers. En la actualidad poco más de 650,000 se encuentran amparados de la deportación. El resto o bien abandonó la protección, regularizó sus permanencias por otras vías legales disponibles, o quedaron fuera del reglamento por faltas o crimenes cometidos. “No hemos encontrado una sola declaración de usted o cualquier otro funcionario del DHS que notifique al público que su agencia está cumpliendo con la decisión del Tribunal Supremo”, añade la carta. “Por el contrario, el 19 de junio la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) actualizó su sitio web para afirmar falsamente que la decisión de la Corte Suprema no tiene ‘fundamento legal' y ataca a los beneficiarios de DACA”, indica.

Un grupo de senadores demócratas envió una carta al director del DHS indicándole que, 25 días después del dictamen, que era la fecha límite para que la Administración presentara una petición de nueva audiencia, todavía no se conoce un reglamento que incluya a soñadores que no han pedido el amparo del programa.

Por: Amy Chozick Washington DC.- Un grupo de Senadores demócratas envió este miércoles una carta al director del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Chad Wolf, para pedirle que cumpla con el fallo emitido en junio por la Corte Suprema de Justicia sobre la Acción Diferida de 2012 (DACA). El 18 de junio el máximo tribunal de justicia negó un pedido del gobierno de cancelar el programa, argumentando que la manera en como fue eliminado no era correcta, una decisíon similar a la adoptada por al menos cuatro tribunales inferiores, entre ellos la Corte de Apelaciones del 9º Circuito. La mayoría de los jueces determinó que los esfuerzos del gobierno para derogar las protecciones de deportación de unos 700,000 dreamers fueron "arbitrarios” y “caprichosos” y por lo tanto el programa debe ser reestabledido en su totalidad, incluyendo a dreamers que antes no habían solicitado el amparo.

En la carta, el grupo de 33 senadores indica que 25 días después del fallo, que era la fecha límite para que la Administración presentara una petición de nueva audiencia, todavía no se conoce un reglamento. Y tampoco el gobierno está recibiendo solicitudes nuevas (de soñadores que no habían solicitado el amparo del programa). La semana pasada el presidente Trump “ dijo que haría una nueva gran orden ejecutiva” sobre DACA y que como presidente “tengo el poder de hacerlo”. Pero a la fecha “no hay indicios de que su agencia haya tomado medidas para restablecer completamente las protecciones de DACA, como lo exige inequívocamente la decisión del Tribunal”. DACA fue creado en 2012 por el entonces presidente Barack Obama. El programa detiene temporalmente las deportaciones y otorga a los beneficiarios, además, un permiso de trabajo renovable cada dos años. El 5 de septiembre de 2017 el gobierno de Trump canceló el programa por medio de una orden ejecutiva. Pero el 9 de enero del año siguiente una corte federal de California anuló la cancelación y restableció el

El servicio de inmigración reduce trámites por falta de presupuesto Washington DC.- La USCIS no pudo renovar contratos con dos empresas que producen tarjetas verdes (green cards) y autorizaciones de empleo por falta de presupuesto. La agencia pidió en junio al Congreso una ayuda de emergencia por $1,200 millones o de lo contrario despediría a 13,000 empleados. La reducción de ingresos debido al temor que las solicitudes de beneficios sean rechazadas por la nueva regla de carga pública, la emergencia de salud decretada en marzo por la pandemia del coronavirus y la cancelación de servicios para evitar contagios por covid-19, tiene al servicio de inmigración sumido en un problema que no sabe cómo resolver. La situación se volvió más compleja a mediados de junio cuando la agencia federal no pudo renovar contratos de producción de tarjetas de residencia permanente (green card) y autorizaciones de empleo (EAD) con dos contratistas, uno en Kentucky y otro en Missouri, “debido a la situación financiera de la agencia”, confirmó la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS).

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 17 al 23 de Julio 2020 │

El DACA y las píldoras venenosas Por: José López Zamorano Para La Red Hispana www.laredhispana.com

Washington DC.Dos días después de su encuentro con el presidente Andrés Manuel López Obrador en la Casa Blanca, el presidente Donald Trump deslizó la inminencia de una orden ejecutiva sobre migración que incluiría un camino a la ciudadanía y alivio para los beneficiarios de DACA, el popular programa que beneficia a alrededor de 700,000 jóvenes indocumentados, la abrumadora mayoría de ellos mexicanos. Si se considera que en los pasillos de Washington se anticipaba que la administración Trump se aprestaba a renovar su petición para la eliminación de DACA, luego que la Suprema Corte de Justicia había dictaminado que su primer intento fue “arbitrario y caprichoso”, la noticia causó sorpresa… y confusión, toda vez que Trump dijo sobre DACA: “Lo incluimos y probablemente después lo sacamos”. No es la primera vez que Trump hace

promesas públicas sobre el futuro de los “dreamers”. Durante su campaña presidencial ofreció una solución humanitaria, que nunca se materializó, a pesar de que una mayoría de los estadounidenses apoya el programa, incluido casi el 50% de quienes se identifican como republicanos. En 2017, una vez en la Casa Blanca, Trump usó DACA como una carta de negociación con los demócratas Nancy Pelosi y Charles Schumer. Pero inyectó en las discusiones varias píldoras venenosas: DACA a cambio de financiamiento completo del muro fronterizo y reducciones draconianas a la migración legal. Fue un coctel que los líderes demócratas no aceptaron digerir. Las negociaciones colapsaron. Dos años después los demócratas de Pelosi aprobaron en la Cámara de Representantes en junio del 2019 la iniciativa de ley HR-6 (Proyecto de Ley del Sueño y la Promesa Americana - ADPA).

Incluye una ruta a la legalización y ciudadanía para unos 2.5 millones de inmigrantes, incluidos los dreamers. Aunque una versión

senatorial de la iniciativa es patrocinada por uno de los más férreos aliados del presidente, el senador republicano de Carolina del Sur Lindsey Graham, el proyecto de ley sigue estancado en el Senado. No está claro si el presidente de los Estados Unidos goza de la facultad para aplicar una reforma migratoria a través de una orden ejecutiva. Aún si la tuviera, la idea detonó el rechazo de miembros prominentes de su partido como el Senador Ted Cruz. “Existe CERO autoridad constitucional para que el presidente cree un camino a la ciudadanía”. Pero sí existe una manera sencilla e inmediata con la que el presidente Trump puede despejar las cortinas de humo y demostrar un cambio tangible en su actitud hacia los migrantes en general y los mexicanos en particular: Anunciar que desiste de eliminar DACA, restaurar la aceptación de nuevos solicitantes y convocar al líder republicano del Senado Mitch McConnell a poner a voto la iniciativa de ley S-874, la versión senatorial de la HR6. Y eso

Se disparan casos de COMUNIDAD covid-19 en una cárcel de Escuelas del públicas del DMV ICE en Virginia presentaron plan 2020-2021 Servicio a la

Washington DC.Algunos condados presentaron ya la opción de estudios para el año escolar 2020-2021 todo tras diversas reuniones con funcionarios escolares y padres de familias quienes tomaron a bien las aristas en torno a la seguridad y educación de los estudiantes. Autoridades de P.G. afirman que este condado es el principal golpeado por la pandemia en Maryland por lo que se espera que la curva de contagios bajen para no exponer a

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

los alumnos de todos los centros escolares del condado.

Funcionarios escolares dijeron que mantendrán tanto a los alumnos como a sus padres informados de todo lo que pase en este periodo inicial que esperan sea un éxito.

Funcionarios de Washington D.C. afirmaron que la decisión sobre el nuevo año escolar será tomada el próximo 31 de julio, por lo que autoridades deberán revisar como es la tendencia de Covid-19 en el Distrito. Daremos seguimiento a lo que digan y por supuesto daremos a conocer todos los detalles.

Washington DC.El 87% de los inmigrantes detenidos en el Immigration Center of America Farmville, ubicado en Virginia, dio positivo a pruebas de covid-19, convirtiéndose en la cárcel de ICE con mayor número de contagiados en todo el país. Una rave situación se vive en una cárcel de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) ubicada en Virginia, donde el 87% de los internos está infectado con covid-19.

La ultima data publicada por la agencia en su página web indica que en el Immigration Center of America Farmville se han registrado 315 casos positivos de coronavirus y de ellos 268 se encuentran en cuarentena o bajo observación. El director del centro privado de detención, Jeffrey Crawford, declaró recientemente en documentos entregados a un tribunal de Virginia que en el centro hay alrededor de 360 inmigrantes.En semanas recientes se han producido huelgas y protestas por parte de internos, las que

Dió positivo las pruebas de covid-19, convirtiéndose en la cárcel de ICE de Virginia con mayor número de contagiados en todo el país. han sido reprimidas con uso de gas pimienta. Los internos alegan malas condiciones de higiene, falta de distanciamiento social y piden a las autoridades esperar en libertad la resolución de sus casos judiciales y escapar de la pandemia. El alto número de infectados en la cárcel de Farmville aumenta las dudas respecto a la seguridad en el centro y la magnitud del brote de coronavirus en los centros de detención de inmigrantes del gobierno. El 15 de julio ICE reportó 3,496 casos positivos en los diversos centros de detención a nivel nacional y 13,562 pruebas (25% de casos positivos). Los centros de detención

de ICE albergan a un total de 22,340 internos. Ese día el tribunal ordenó a ICE la liberación de unos 124 menores que forman parte de una demanda colectiva para protegerlos del virus. La jueza también pidió a la agencia considerar la liberación de sus madres para evitar separaciones. El plazo para cumplir la orden vence el 17 de julio. El 15 de mayo, las madres de menores internadas fueron convocadas y separadas en tres grupos, y se les presentó la opción de entregar a sus hijos para ser enviados con familiares o patrocinadores y protegerlos de ser contagiados.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 17 al 23 de Julio 2020 │ Página 09 │

Trump da marcha atrás y retira la suspensión de visados para estudiantes extranjeros

La presidenta de la Cámara de Representantes anunció una iniciativa para expandir el Obamacare, que propone ampliar los subsidios y restituir seguros a personas con problemas médicos preexistentes.

Washington DC.La Administración del presidente estadounidense, Donald Trump, ha dado marcha atrás este martes y ha decidido retirar la suspensión de visados para estudiantes extranjeros que cursen estudios ‘online’ en universidades de Estados Unidos. La decisión ha sido anunciada por un juez federal de la ciudad de Boston después de que cerca de una veintena de estados y varias instituciones educativas presentaran una demanda contra el Gobierno.

Entre ellas se encuentra la Universidad de Harvard y el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT) que interpusieron la semana pasada una demanda conjunta contra la

Administración para impedir la entrada en vigor de la retirada de estos visados, que según el Gobierno se debía en gran medida a la pandemia de coronavirus. Dicha demanda, presentada ante una corte de distrito de Boston, se dirigía contra el Departamento de Seguridad Nacional y contra su Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), que fueron quienes anunciaron la medida. Tanto Harvard como el MIT consideran que con este paso la Administración Trump pone en peligro a los estudiantes internacionales, que representan una buena parte del alumnado de estos prestigiosos centros.

Más de 1 millón de alumnos internacionales estudiaron en centros estadounidenses en el curso 2018-2019, de los cuales más de un tercio procedían de China, seguida de India y Corea del Sur, según el Instituto de Educación Internacional. Ante ocho demandas federales y la oposición de centenares de universidades, la Casa Blanca dio de baja una norma que habría obligado a estudiantes extranjeros a cambiar de escuela o abandonar el país si sus universidades impartían clases completamente por internet debido al coronavirus. La decisión fue anunciada al inicio de una audiencia en una demanda federal en Boston presentada por la Universidad de Harvard y el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT). La jueza federal Allison Burroughs dijo que las autoridades federales de inmigración aceptaron retirar la disposición del 6 de julio y "regresar al statu quo". La política generó un fuerte rechazo: más de 200 institutos firmaron documentos judiciales en apoyo a la impugnación de Harvard y el MIT. Empresas tecnológicas que contratan a muchos extranjeros, entre ellas Google, Facebook, Twitter y Spotify, también apoyaron la demanda. Las escuelas dijeron que la política pondría en peligro la seguridad de los estudiantes y las perjudicaría financieramente, debido a que muchos establecimientos de estudios superiores dependen de los pagos de los estudiantes extranjeros.

El virólogo más prestigioso lanza importante aviso sobre mascarillas Washington DC.- En un evento organizado por Facebook, el experto asegura que si alguien dice ‘no importa si te la pones o no’ está dando una imagen equivocada. “El mensaje debe ser: ’usa la mascarilla.

Punto”. Las palabras de Fauci, que pueden parecer obvias, no lo son tanto si se tiene en cuenta la cantidad de personas que, simplemente en España, evitan utilizar la mascarilla.

Y más aún en Estados Unidos, donde el propio presidente, Donald Trump, ha enviado mensajes confusos sobre su utilización. Incluso llegó a sugerir en una entrevista que las personas utilizan las mascarillas para criticarlo.

Fauci también fue muy rotundo ala firmar que “la cuestión es que todo el mundo debería llevar mascarilla”. ″Tenemos un país muy polarizado desde el punto de vista político y no es un secreto para nadie que eso no ayuda cuando estás intentando controlar un brote. Hay una división política en este país que no ayuda a la situación”, lamentaba.

El asesor comercial Peter Navarro se unió al esfuerzo de la Casa Blanca para desacreditar al experto en enfermedades infecciosas, quien instó a los estadounidenses a tomar en serio el COVID-19. Un alto funcionario de la Casa Blanca atacó al Dr. Anthony Fauci en un nuevo artículo de opinión, continuando con un esfuerzo del presidente Donald Trump y sus aliados para desacreditar al experto en enfermedades infecciosas a medida que aumentan las infecciones y muertes por COVID-19. El principal asesor comercial Peter Navarro

Anthony Fauci, el homólogo de Fernando Simón en Estados Unidos, no ha podido ser más rotundo sobre el uso de las mascarillas: hay que usarlas sí o sí para contener los brotes. escribió un breve artículo de opinión publicado el martes en USA Today titulado: "Anthony Fauci se ha equivocado acerca de todo lo que he interactuado con él". La columna se suma a una campaña de desprestigio en curso de la Casa Blanca contra Fauci, quien dirige el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas y ha sido la principal voz del gobierno que exhorta a los estadounidenses a tomar en serio el coronavirus. El miércoles, la funcionaria de comunicaciones de la Casa Blanca, Alyssa Farah, dijo que el artículo de opinión era la opinión personal de Navarro y que "no pasó por los procesos normales de aprobación de la Casa Blanca". El asesor comercial "se volvió deshonesto", dijo el periodista político Jake Sherman en MSNBC, citando a

un funcionario anónimo de la Casa Blanca, a través de funcionarios no identificados, en los últimos días ha estado tratando de desacreditar a Fauci al recoger las declaraciones que hizo sobre el nuevo coronavirus a principios de año, cuando se desconocía mucho. En los meses posteriores, a medida que Trump y sus seguidores instaron a los estados a levantar las precauciones y reabrir negocios, Fauci continuó aconsejando precaución. La Casa Blanca también ha limitado las entrevistas televisivas de Fauci. Fauci, conocido por su análisis honesto, instando a los estadounidenses a prestar atención a las precauciones de distanciamiento social y usar máscaras faciales. Las infecciones y muertes por coronavirus están aumentando en muchas partes de los EE. UU.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 17 al 23 de Julio 2020│

Florida registra el mayor número Ivanka Trump entra en la guerra de los frijoles esto representa un de muertes por COVID-19 acto político ó un boicot en un día y 13,965 nuevos casos

Florida ha vuelto a ser el epicentro de la pandemia del coronavirus, con cifras récord de nuevos casos confirmados en algunos días de la semana pasada.

Florida- Florida estableció otro récord el jueves en el número de personas fallecidas a causa de COVID-19, con 156 muertos en un día y registró 13,965 nuevos casos confirmados de coronavirus, lo que elevó a 315,775 el total de contagios en el estado desde que estalló la pandemia en marzo pasado. La cifra de muertos es la mayor reportada en Florida después de los 132 decesos del martes, los 120 del jueves de la semana pasada y los 112 del miércoles. El estado registra 4,677 fallecimientos y un total de 105 no residentes de Florida han muerto a

causa del virus, según datos del Departamento de Salud de Florida.

El número de nuevos casos en 24 horas también es la segunda mayor cifra reportada en un día después de los 15,300 contagios adicionales del domingo pasado. Los datos sobre la hospitalización están entre las herramientas que los funcionarios usan para determinar el estado de los contagios. La Agencia para la Administración de Atención Médica (AHCA), que suministra esa información actualizada a nivel estatal y de condado, reportó que 8,583 personas estaban hospitalizadas en

el estado el jueves a las 10:15 a.m, un alza de 278 pacientes. Según los datos del New Normal Dashboard de MiamiDade, 2,016 personas estaban hospitalizadas el miércoles en este condado, 13 pacientes menos que el día anterior. Unas de las preocupaciones de las autoridades es la disponibilidad de camas para los pacientes de COVID-19.

En su reporte del jueves en la mañana, la AHCA informó que en el condado Miami-Dade hay 858 camas en cuidados intensivos y de estas, 145 estaban disponibles, es decir, el 14.46 por ciento. El gobernador de Florida, Ron DeSantis, recientemente dijo que a nivel estatal hay entre 14,000 y 15,000 camas disponibles. Las autoridades el martes anunciaron la reactivación de un hospital temporal que se había instalado en el Centro de Convenciones de Miami Beach. En cuanto a las pruebas de coronavirus, hasta el jueves se habían realizado 2,819,000 pruebas de COVID-19 a nivel estatal y de ese total, 315,775 resultaron positivas (11.2 por ciento), de acuerdo con los datos del Departamento de Salud de Florida.

Los resultados de las pruebas es otro factor de preocupación porque recientemente se detectó que algunos laboratorios pequeños privados no estaban informando los resultados negativos de los análisis, lo que fue confirmado por las autoridades sanitarias. Aún no se ha revelado cuántos laboratorios en el estado reportaron datos incompletos.

Washington DC.A falta de un mes y tres semanas para las elecciones presidenciales y al Congreso, el debate político en Estados Unidos se ha centrado en una lata de frijoles negros. Es la lata que tiene en su mano derecha la asesora (e hija) del presidente Ivanka Trump en una foto que parece un anuncio en un post colgado en la red social Twitter el martes por la noche. El texto, en español y en inglés: "Si es Goya tiene que ser bueno". Esa frase es el eslogan de la empresa de alimentación Goya, especializada en productos para el público hispano. El 'tuit' de Ivanka fue prestamente retuiteado por su padre, Donald Trump. El respaldo de Ivanka a Goya no se debe a una campaña de publicidad de la empresa. Es un acto político. Todo empezó el viernes en la Casa Blanca, en un evento en el que el presidente y consejero delegado de Goya Foods (Alimentos Goya), Bob Unanue, declaró que "es una bendición tener un líder como Donald Trump". Las declaraciones de Unanue llegaron en el contexto de la política de apertura de Trump a los latinos con vistas a las elecciones de noviembre. De hecho, y pese a su retórica antiinmigrante, el presidente de Estados Unidos no tiene menos popularidad en esa comunidad que otros republicanos. En las elecciones de 2016, Trump consiguió el 28% del voto latino, un punto más de lo logrado por Mitt Romney en 2012, y uno

El respaldo de la hija del presidente de EEUU a la empresa Goya no se debe a una campaña de publicidad, se trata de un acto político. La izquierda ha comenzado a boicotear sus productos. uno menos de lo conseguido por su partido en las elecciones legislativas de 2018, de acuerdo con un sondeo de la empresa de análisis de la opinión pública Marist Institute for Public Opinion, que cifra su popularidad en los comicios de noviembre entre los hispanos en el 27%. Pero el extremo respaldo de Unanue a Trump -que tampoco debería sorprender, dado que el empresario es republicano y en el pasado ha flirteado con la idea de presentarse al Senado- ha desatado una campaña de boicot de productos de Goya por parte de parte de la izquierda. Aunque ni el Partido Demócrata ni los altos cargos de esa formación han respaldado esa medida, los hashtag #BoycottGoya y #goyaway

se han extendido por las redes sociales, lo que ha provocado la reacción de la derecha con #buygoya, acompañado de carritos de supermercado llenos a rebosar de latas de la marca. Es ahí donde Ivanka ha entrado con su surrealista foto, combinada con un 'tuit' esta mañana de su padre en el que éste declara que "A @GoyaFoods le va DE MARAVILLA. La maquinaria de calumnias de la izquierda ha provocado la reacción contraria, la gente está comprando como loca". La foto de Ivanka no es solo controvertida políticamente.

También puede ser considerada ilegal, dado que los cargos públicos estadounidenses tienen prohibido apoyar a marcas comerciales.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │del 17 al 23 de Julio 2020│ Página 11 │

Barco hospital "Papa Francisco" se unió a la lucha contra la COVID-19 en la Amazonía

El barco ofrece ayuda médica a personas con síntomas gripales y con síntomas del COVID-19 en la cuenca del río Amazonas.

Amazonas.- El barco hospital "Papa Francisco", que desde hace un año ha recorido el río Amazonas para ofrecer ayuda médica, se unió a la lucha contra el nuevo coronavirus en esa región, informó este martes el portal del Vaticano. "No podríamos estar fuera de esta lucha. Nos unimos, nos reorganizamos en nuestros servicios para que juntos luchemos contra la COVID-19", explicó fray Joel Sousa, miembro de la coordinación del barco, en una entrevistada citada por Vatican News. Con 32 metros de eslora, el barco cuenta con 23 profesionales de la salud. El barco tiene salas de rayos X, mamografía, ecocardiograma, pruebas de esfuerzo, sala de operaciones, laboratorio de análisis,

farmacia, sala de vacunación, consultorios médicos, consultorios oftalmológicos y odontológicos, así como camas de internación. "Estamos atendiendo principalmente los síntomas gripales y los síntomas de COVID-19 leves. El médico hace las consultas y también entregamos los medicamentos, junto con la secretaría de salud local", explicó el religioso. La pandemia de la COVID-19 está diezmando a las comunidades indígenas de América Latina, blanco perfecto del coronavirus por sus precarias defensas ante enfermedades y la desatención estatal histórica de que son objeto. Las cifras de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) hablaban a mediados de junio

de al menos 20.000 indígenas infectados en la cuenca del río Amazonas, que abarca Brasil, Perú, Colombia, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Guyana y Surinam.

"Estos grupos viven tanto en aldeas aisladas con acceso mínimo a servicios sanitarios como en ciudades densamente pobladas como Manaos (en Brasil), Iquitos (en Perú) o Leticia (en Colombia)", precisó su directora, Clarissa Etienne. La construcción de la embarcación fue posible gracias a un acuerdo con el Estado brasileño de Pará, que aportó las indemnizaciones pagadas por las empresas Shell química y Basf, a raíz de un accidente ambiental que causó 60 víctimas y daños considerables.

Mongoliael país pegado a China con cero muertes por covid-19 y cero contagios locales Mongolia.Es conocido por ser uno de los últimos países del mundo de cultura nómada, por estar entre dos gigantes… y, desde ahora, también por su exitosa estrategia contra la pandemia del coronavirus.

Mongolia tiene un récord extraordinario: desde que empezó la pandemia, no ha registrado ni un solo caso de transmisión local de covid-19 y ninguna muerte atribuida a esta enfermedad.

Cero. Y eso que tenía algunas características que lo hacían un país vulnerable. Está pegado a China, donde se identificó por primera vez el virus que ha sacudido el planeta. Y cuenta con estrechos lazos con Corea del Sur, que experimentó uno de los primeros grandes brotes tras Wuhan y donde hay una población relativamente grande de trabajadores migrantes mongoles.Pero la pequeña Mongolia, de 3,2 millones de habitantes, actuó rápido, de forma contundente y holística, con una estrategia alabada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) pero que no ha acaparado tanta atención internacional. Rebobinemos unos meses. Es enero de 2020 y, cuando el mundo aún andaba despistado por la entrada de un nuevo año, en China se empieza a confirmar lo peor. 7 de enero: Pekín ratifica la existencia de un nuevo coronavirus; patógeno de la misma familia que el SARS, que a principios de los 2000 preocupó especialmente a Asia, dejando casi 800 muertos y más de 8.000

La sociedad mongola ha estado sometida a duras restricciones por el coronavirus, entre ellas, la celebración de una de sus festividades más importantes, el Festival Naadam, sin casi público. casos en el mundo, la mayoría en esa región. 20 de enero: las autoridades chinas confirman que el nuevo coronavirus, que acabaríamos conociendo como SARS-CoV-2, puede transmitirse entre humanos. Por ese entonces, había solo cuatro muertos confirmados en el país y unos 200 casos registrados. En Ulán Bator reciben las noticias de su vecino del sur y no se la juegan. Cierre de escuelas (desde el 24 de enero), restricciones de movimiento desde China (desde el 31 de enero) y posteriormente cierre total de fronteras y suspensión de todo viaje aéreo internacional, ferroviario o por carretera.

A ello, se sumó otra medida sin precedentes y controvertida: la cancelación de las celebraciones por el

Tsagaan Sar, el Año Nuevo lunar mongol.

"Como resultado de estas medidas tempranas, el país fue capaz de ganar un tiempo muy valioso para fortalecer [su sistema de] preparación", subrayan desde la oficina regional de la OMS en Mongolia.

Las claves, para el organismo, son claras: medidas tempranas y firmes, pero también un sistema de rastreo de casos para detectar los contagios lo antes posible, ubicar los contactos de estos y frenar la transmisión con la participación ciudadana.

En esta pandemia, Mongolia puso a prueba un sistema que lleva construyéndose una década, tras el embiste del SARS a principios de los 2000 pero también de un nuevo virus de la influenza A (H1N1), que se convirtió en pandemia en 2009.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 17 al 23 de Julio 2020│

Nicolás Maduro habilita la sala de Miss Venezuela como hospital para la pandemia de coronavirus

El jefe revolucionario aseguró que el mítico espacio para conciertos y su aparcamiento serán acondicionados para enfermos, tras elevar la cifra de contagiados a 10.428 y de muertos a 100.

Caracas- He mandado preparar el Poliedro de Caracas. Pudiera haber, como sucedió en otras partes del mundo, un hospital de campaña para atender los casos asintomáticos", anunció anoche Nicolás Maduro en una de sus constantes intervenciones televisivas. El mítico espacio para conciertos junto al Hipódromo de la Rinconada, el más importante del país y que durante años fue sede del popular concurso de Miss Venezuela, ya acogió a finales de siglo pasado a los damnificados por la tragedia de Vargas. El jefe revolucionario aseguró que el recinto y su aparcamiento serán acondicionados, en principio para enfermos y también para asintomáticos, tras elevar la cifra de contagiados a 10.428 y de muertos hasta 100. El objetivo bolivariano es garantizar la

atención médica para todos los pacientes en aislamiento "para evitar que se queden en casa contaminando a su familia, poniendo en riesgo a sus vecinos". Los cifras oficiales no son creíbles para expertos y médicos. Según la Academia de las Ciencias corresponden a hace 15 días. La ola de contagios de Covid-19 se ha disparado, sobre todo en el estado fronterizo del Zulia, donde los gremios médicos ya contabilizan una decena de fallecidos entre sus miembros. La última víctima es el neurólogo Ramón Galue, teniente coronel adscrito al Hospital Militar de Maracaibo. El anuncio de Maduro coincide además con la denuncia realizada el pasado fin de semana por el Parlamento democrático, que alertó sobre el inminente desbordamiento de la capacidad hospitalaria

de Caracas. "Hoy, en Venezuela, en los hospitales más grandes del país hay 143 ventiladores. Eso es insuficiente. Cada muerte que ocurre es culpa de Maduro. En vez de comprar máquinas de votación (para las elecciones fraudulentas de diciembre) debería comprar ventiladores", acusó el diputado y médico José Manuel Olivares. El sistema de salud pública sobrevive a duras penas en Venezuela, golpeado por el derrumbe revolucionario. Según la última encuesta de salud, promovida por el Parlamento, las mascarillas y los guantes fallan en la mitad de los centros médicos. El jabón y el gel desinfectante no se encuentra o falla en el 75% de los casos. El Gobierno oculta las estadísticas reales de lo que está sucediendo en los hospitales del país. El chavismo ha impuesto de nuevo en la capital la llamada "cuarentena radical" ante el brote registrado en el centro del país, que ha afectado a sus propias filas. Diosdado Cabello, 'número dos' del chavismo; el vicepresidente económico, Tareck El Aissami; el gobernador del Zulia y varios delegados de la Constituyente han hecho público su contagio. "Además de informar sobre la evolución satisfactoria de mi estado de salud, quiero detenerme para agradecer tantos mensajes de solidaridad, verdaderamente conmovedores, que fueron correspondidos con mis lágrimas en agradecimiento amoroso", escribió El Aissami en sus redes sociales. En el Poliedro hace tiempo que se ahogaron las melodías. El himno "En una noche tan linda como esta", tantas veces cantado durante el Miss Venezuela que reunía en torno a la televisión a la gran familia venezolana, fue cambiado por las arengas revolucionarias.

Rechazan testimonio de Correa en juicio por un secuestro, visto para la sentencia

La Fiscalía General del Estado también pidió la pena máxima, una reparación integral a la víctima por las afectaciones familiares que causó el suceso, el pago de una multa y disculpas públicas ante el juez de ejecución.

Quito-La Justicia en Ecuador negó este martes la solicitud del exjefe de inteligencia nacional Pablo Romero, procesado por el secuestro del opositor Fernando Balda, de que compareciera el expresidente Rafael Correa, a quien se le atribuye la autoría intelectual de ese delito. La decisión fue adoptada por el panel de jueces nacionales Iván León (ponente), Dilza Muñoz y David Jacho, que consideraron improcedente el pedido del defensor de Romero, Stalin Oviedo, tras escuchar los alegatos de las partes que participan en el

proceso, que ha quedado hoy visto para sentencia. Felipe Rodríguez, letrado de Balda, argumentó que no procedía la declaración porque el expresidente no es un tercero sino un imputado en el mismo caso, informó la Corte Nacional de Justicia. Correa, que se encuentra en Bélgica desde que dejó el poder en Ecuador a mediados de 2017, se encuentra prófugo de la justicia por este caso en el que no se le puede juzgar en ausencia, y fue llamado a finales de 2018 a juicio como presunto autor intelectual del delito de plagio (secuestro) de Balda en agosto de 2012 en Colombia. En sus

alegatos finales, la defensa del opositor político pidió la máxima pena para Pablo Romero, que fue capturado en España y extraditado a Ecuador en febrero pasado, además de solicitar disculpas públicas y que la sentencia sea publicada en un medio de comunicación de tirada nacional.

Balda exige además la colocación de una placa en las instituciones de inteligencia donde se mencione que "el sistema de inteligencia jamás debe estar destinado a perseguirlos, sino a protegerlos", mientras que en reparación pecuniaria ha exigido un dólar de compensación, "porque no pensamos enriquecernos con este caso", aseguró su abogado.

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA

Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 metros cua rados.

Precio 250 mil dolares, negociable.

Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032

o WattsUp las noches

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 17 al 23 de Julio 2020│ Página 13│

Violación y asesinato a niña en Bolivia Rechazan testimonio de Correa los riesgos de abuso sexual que en juicio por un secuestro, corren los menores la cuarentena visto para la sentencia

Esther se quedó en casa para cuidar a su hermana menor porque la madre de ambas había salido a vender frutas.

La Paz.- La indignación de los vecinos del barrio humilde de la ciudad de El Alto (vecina de La Paz) que encontraron a la menor tirada en el suelo pronto se convirtió en muestras de repudio en el resto del país e incluso declaraciones de parte del gobierno exigiendo máximas sanciones para el o los responsables. Pero la fatalidad que le tocó pasar a Esther no es una excepción en ese país (ni en Latinoamérica). Esther se quedó en casa para cuidar a su hermana menor porque la madre de ambas había salido a vender frutas. Horas después, su cuerpo sin vida fue encontrado a pocos metros de allí, abandonado en una esquina de la calle. Sucedió en Bolivia el pasado 5 de julio.

Poco después se supo que la niña de 9 años no solo había sido asesinada, sino también violada.

Así se lo señala la representante del Fondo de Población de Naciones Unidas (Unfpa) en Bolivia, Celia Taborga, quien explica que el caso Bolivia,

Celia Taborga, quien explica que el caso de la niña asesinada en El Alto es una muestra de la vulnerabilidad que sufren muchas niñas y adolescentes en ese país sudamericano. Una situación de inseguridad que por las cuarentenas por la pandemia del coronavirus se incrementó al punto de que las menores, en palabras de Taborga, "están obligadas a convivir con sus abusadores". La ira de los vecinos de la familia de Esther llegó a tal punto que cientos de ellos cercaron una casa donde se creía que estaba uno de los autores del doble crimen. La niña vivía con su madre y dos hermanas menores en un inmueble en el que se alquilan pequeños apartamentos o cuartos. Dos días después del asesinato, el atacante fue capturado gracias a que una niña de 12 años, que dijo haber visto cómo lanzaba el cuerpo de la víctima, lo identificó. El sospechoso, Zenon M.,

fue sentenciado el jueves a 30 años de prisión, la máxima pena en Bolivia, después de confesar que asesinó a Esther con ayuda de un cómplice. El ministro de Gobierno de Bolivia, Arturo Murillo, confirmó la noticia en su cuenta de Twitter. Días antes, la presidenta interina de Bolivia, Jeanine Áñez, había pedido a la justicia de su país que no descansara hasta lograr una sentencia contra el/los culpables. La mandataria felicitó a la policía por la "rápida aprehensión del principal sospechoso de la violación y asesinato de la niña Esther en la ciudad de El Alto". El estudio forense determinó que Esther murió por estrangulamiento y que había sufrido abusos sexuales con anterioridad al día de su muerte. Existen otros tres detenidos que son procesados por complicidad y encubrimiento de lo sucedido.

El peligro en la cuarentena Desde que se supo lo sucedido con la niña, el caso recibió amplia cobertura en medios y despertó extendidas muestras de rechazo desde diferentes sectores de Bolivia. En criterio de Celia Taborga, de Unfpa, varios casos similares pasan inadvertidos e incluso no llegan a registrarse.

"Hay un subregistro, no solo por la cuarentena, sino porque la violencia sexual no es algo que se denuncie siempre. Realmente no podemos saber cuánto será el tamaño de la violencia sexual que sufren las niñas en Bolivia", indica. La funcionaria del organismo internacional, citando datos del sistema de salud boliviano, indicó que en lo que va de 2020 y en medio de las cuarentenas, en Bolivia se registra un promedio de cuatro embarazos de menores de 15 años de edad por día. "Y eso solo son los casos de abusos sexuales que terminan en embarazo. Más del 90% de estos casos son producto de violación, no son embarazos buscados, es violencia sexual. ¿Y, además, qué pasa con las que no se embarazan?", plantea.

Es recomendable portar lentes y mascarilla en exteriores. Las personas con enfermedades respiratorias deberían evitar exponerse. Proyección RGB correspondiente a las 11:00 am local de este jueves 25 de junio de 2020.

San Salvador.- El Salvador ha entrado este jueves en una alta concentración de la inmensa nube del polvo del Sahara, que recorre en un segmento que se extiende sobre el mar Caribe, Centroamérica, península de Yucatán y golfo de México. Otran porción de la que ha sido llamado una "nube Godzilla" se encuentra próxima a las Antillas Menores.

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales comunicó que la alta concentración continuará hasta este viernes 26 de junio. Es recomendable portar lentes y mascarilla en exteriores. Las personas con enfermedades respiratorias deberían evitar exponerse. El MARN dijo que los valores de 140 y 160 microgramos por metro cúbico se mantendrán jueves y viernes. Se prevé una reducción para el sábado 27.

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) afirma que este evento ocurre cada tres o cinco días desde fines de la primavera hasta principios del otoño. En este se forma una masa de aire polvoriento conocida como la Capa de Aire Sahariana (SAL) sobre el Desierto del Sahara y se mueve hacia el oeste a través del Atlántico norte tropical. Según la División de Investigación de Huracanes la nube se extiende alrededor de 5,000 a 20,000 pies en la atmósfera, y puede transportarse varios miles de millas, llegando hasta el Caribe, Florida y la Costa del Golfo de Estados Unidos. El polvo puede alcanzar incluso América del Sur. Es recomendable portar lentes y mascarilla en exteriores. Las personas con enfermedades respiratorias deberían evitar exponerse.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 17 al 23 de Julio 2020│

Por: Roger Rivero

Honda Civic Hatchback 2020, tiene lo mejor de ambos mundos.

El gusto del consumidor Norte Americano no siempre es fácil de razonar. En esta parte del mundo los wagons, vagones o furgonetas (también conocidos como rancheras o pisicorres en algunos países) nunca han sido populares. Una suerte parecida les ha tocado a los hatchbacks, esos automóviles de cinco puertas que tan prácticos son.

Por esos antojos del mercado, ahora que los más caros e ineficientes SUV ganan cada día en popularidad, también en años recientes se ha notado cierto renacer de los hatchbacks.

Quizá esta sea la razón que motivó a Honda, para reintroducir al Civic Hatchback en su alineación desde el 2017.

Al 2020 este auto manufacturado en Inglaterra llega con cambios y actualizaciones de estilo y sustancia. Todos los Honda Civic

Hatchback obtienen ahora nuevos detalles en la cabina, así como mejor tratamiento acústico. El nivel de acabado Sport Touring como el que probamos, se beneficia de una transmisión manual que antes solo tenía el Sport y le agregan HomeLink, para controlar por radio frecuencia la puerta del garaje, luces o electrodomésticos en el hogar. Cuando el Honda Civic Hatchback hizo su debut, muchos fanáticos de Honda y la prensa especializada articularon opiniones críticas a su aspecto exterior, excesivamente extravagante. Honda ha tenido esto en cuenta con el modelo de este año, al aplicar algunas actualizaciones de estilo, desde el frente hasta la parte trasera. Los toques más obvios se ven en la parte delantera, donde los faros halógenos han recibido un tratamiento deportivo y las luces antiniebla albergan una nueva

barra transversal del color de la carrocería. En la parte posterior, el alerón de la línea del techo trasero ahora se complementa con las aberturas de la fascia inferior, que obtienen también barras transversales del color de la carrocería para una apariencia más deportiva. Los acabados Sport y el Sport Touring, están equipados exclusivamente con un kit de spoiler debajo de la carrocería y con salidas de escape dobles montadas en el centro. Con atenuaciones aquí y allá, Honda ha logrado distanciar sutilmente este Civic hatchback del más polarizarte Type R. Refinada y espaciosa, la cabina del Civic fusiona un diseño práctico con materiales de primer nivel, que hacen que su interior sea uno de los más agradables de la clase.

Lástima que la ausencia de contrastes genere una cabina demasiado oscura. Por suerte que el nuevo techo solar “aclara” algo el interior. La atención al detalle de Honda también se puede ver en la calidad de construcción general del Civic. La ergonomía es buena, con una cabina diseñada intuitivamente con todos los controles al alcance y una posición de conducción óptima.

El espacio para el conductor y los pasajeros en ambos asientos es generoso, incluso superior al de algunos en la competencia. Aun cuando el espacio de carga del Civic sedan es abundante para un auto de estas dimensiones con 15.1 pies cúbicos de capacidad, la versión hatchback le aventaja, adicionando más de diez pies cúbicos y asientos

plegables 60/40 de los que el sedán adolece. a excelente suite de seguridad Honda Sensing es estándar en las cinco versiones de Civic Hatchback, con control de crucero adaptativo a toda velocidad, advertencia de colisión frontal con frenado automático de emergencia, asistencia para mantenerse en el carril y mitigación en caso de salida de este. Honda no ofrece monitoreo de punto siego, pero en su defecto, aparece el ingenioso

sistema LaneWatch de Honda, que es estándar en los acabados EX, EX-L y en nuestro auto de prueba, Sport Touring. Con este sistema, una cámara debajo del espejo del lado del pasajero transmite video del punto ciego a la pantalla de infoentretenimiento, cuando se activa la señal de giro a la derecha. Es un sistema muy provechoso cuando conducimos en ciudades con muchos ciclistas. El sistema de información y entretenimiento de

Honda está necesitado de una renovación. No solo se ve anticuado para los estándares modernos, pero también es algo lento. El botón para cambiar el volumen ha sido restablecido por demanda popular, pero acciones tan simples como cambiar una estación en el radio continúa siendo complicadas. Por fortuna, Apple CarPlay y Android Auto están presentes, por lo que pude utilizar sin dificultad mis aplicaciones preferidas; Waze y TuneIn. La mayoría

de los sedanes compactos actuales, están separados entre los que priorizan el lujo y la calidad de conducción, y los pocos que dan más importancia al rendimiento y la calidad de manejo.

Afortunadamente, con el Honda Civic Hatchback Sport Touring podemos, en alguna medida, obtener lo mejor de ambos mundos. En los niveles de acabado Sport y Sport Touring, el motor turbo alimentado de 4 cilindros y 1.5 litros del Civic Hatchback.

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 17 al 23 de Julio 2020│ Página 15 │

La viróloga china que ha huído Alarma en Miami el nuevo y llega a EEUU "Tengo que contar epicentro de la pandemia la verdad sobre el coronavirus" por playas superpobladas

La viróloga china Li-Meng Yan, que huyó en abril y llegó a EEUU, asegura que su país ha mentido sobre el coronavirus y ya en diciembre pasado sabía sobre la facilidad con la que la COVID-19 se transmite entre humanos.

Yan hizo esas declaraciones en una entrevista el viernes con la cadena conservadora Fox y de la que se han hecho eco números medios locales.

La viróloga, que trabajaba en la Universidad de Salud Pública de Hong Kong, afirmó que el Gobierno chino sabía del peligro que suponía el SARS-CoV-2 antes de que el 31 de diciembre informara a la Organización Mundial de la Salud (OMS) del brote en la región china de Wuhan.

“La razón por la que vine a Estados Unidos es porque tengo que contar la verdad sobre el coronavirus. Si hubiese contado mi historia en China hubiera terminado desaparecida o asesinada”, asegura. “El Gobierno de China se negó a permitir que los expertos, tanto extranjeros como los de

Hong Kong, investigaran el virus en China”, añade. Además, Yan relata que ella comenzó a estudiar el virus en diciembre desde Hong Kong y estuvo en contacto con otros virólogos que estaban en china continental y tenían más información del virus.

Supuestamente averiguó que el virus se estaba transmitiendo muy rápido entre personas, algo que todavía se desconocía, e informó de sus hallazgos al doctor Leo Poon, un presunto contratista de la OMS que ocultó su investigación y le pidió que guardara silencio, dejando entrever que podría perder la vida. ″Él me pidió que guardara silencio y que tuviera cuidado. Que no tocara la línea roja, es decir, que no fuera contra los procedimientos del Gobierno de China

y que no contradijera sus principios. Si no, me metería en problemas y podría ‘desaparecer’”, dijo Yan a Fox. La viróloga acusa a la OMS de “corrupción” y complicidad con el Gobierno de China, una hipótesis que el presidente de EEUU, Donald Trump, ha abanderado desde el inicio de la pandemia. Yan fue entrevistada en Fox, la favorita del mandatario y que durante años ha dado alas a teorías a conspiratorias. La agencia Efe no pudo comprobar de manera independiente la veracidad de las afirmaciones de Yan. La OMS ha negado las acusaciones de la viróloga y dijo a Fox que “mucha gente trabaja para ellos como consultores” pero no tienen datos que acrediten que Yan, como ella afirma, trabajara para un laboratorio de referencia de la organización especializado en virus y pandemias. La OMS aleta que la pandemia puede “ir a peor” si los gobiernos de países afectados no se toman en serio la lucha contra el coronavirus, ha advertido este lunes el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, quien ha recalcado que “demasiados países están yendo en la dirección equivocada”. Tedros ha hecho esta advertencia tras anunciar que en las últimas 24 horas se había vuelto a batir el récord de casos diarios, con más de 230.000, casi la mitad de ellos en sólo dos países (unos 60.000 en Estados Unidos y 40.000 en Brasil).

Un cubanoestadounidense de 37 años residente en Miami, despertó en medio de la madrugada a finales de junio con fiebre, escalofríos y un fuerte dolor de cabeza tuvo un presentimiento su mayor temor se había hecho realidad.

"Lo primero que pensé fue que era coronavirus. Por eso fui y me hice la prueba ese mismo día, un sábado por la mañana". Sin embargo, como los síntomas desaparecieron horas después, pensó que había sido una falsa alarma. Dos días después, como no había recibido los resultados de la prueba y ya se sentía bien, regresó a su trabajo en una barbería en el oeste de la ciudad. Lo hizo hasta el siguiente fin de semana, cuando finalmente llegaron los resultados: había dado positivo por el nuevo coronavirus, SARS-CoV-2. Poco más tarde, su cuñada también presentó síntomas y también su esposa embarazada, que tuvo que ser ingresada en cuidados intensivos. A ninguno de ellos, hasta este lunes, le habían preguntando por sus potenciales contactos. Las filas en la reapertura de Disney mientras Florida bate el récord de nuevos contagios de coronavirus por día en EE.UU. desde que empezó la pandemia. El caso de Raúl y sus

familiares es solo uno de los tantos miles que ha reportado el estado en las últimas semanas en Miami donde el creciente número de positivos, la demora en los resultados de los test, el aumento en las hospitalizaciones y el escaso rastreo de contactos han contribuido a convertirlo en el nuevo epicentro del covid-19 en Florida y en EE.UU. Los números han ido multiplicándose por día y solo el pasado domingo, el estado reportó casi 15.300 nuevos contagios, la tercera parte de los cuales se registraron en Miami-Dade. En total, hasta este lunes, Florida había reportado 282.435 casos y 4.277 fallecidos desde que empezó la pandemia, mientras Miami-Dade, su condado más poblado y centro de la vida turística del sur de EE.UU., los contagios eran 67.713 y los muertos los 1.143. En Estados Unidos, el número de contagios confirmados superaba los tres millones y eran 135.500 las muertes, mientras a nivel global se habían reportado 13 millones de casos y casi 600.000 fallecidos, según cifras de la Universidad Johns Hopkins.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center El escándalo de los cuerpos donados a la ciencia dejados a merced de las ratas: Cuando se inició la investigación, la universidad emitió un comunicado en su sitio internet en el que reconoció que las prácticas del centro no cumplieron con "el respeto a la dignidad exigida por la sociedad". "La Universidad Paris Descartes pide disculpas a las familias por esta situación", dice.

"La universidad desea clarificar y reafirmar su total compromiso con la dignidad de los donantes y sus familias". En noviembre, el Sindicato Francés de Medicina Libre (UFML) dijo que interpondría una demanda.

Durante más de una década, miles de cuerpos donados a la investigación científica fueron almacenados en malas condiciones y vendidos con propósitos inmorales, según el reportaje de L'Express. Algunos de los cadáveres estaban apilados uno sobre otro "sin dignidad alguna", indicó el semanario. Otros habían sido carcomidos por las ratas que infestaban el centro. Algunos de los cuerpos estaban en tal estado de putrefacción que tuvieron que ser incinerados sin haber sido diseccionados para efectos de la investigación científica. En algunos casos se alega que los cadáveres y restos humanos fueron vendidos a compañías privadas, laboratorios o fábricas para usos inapropiados, como pruebas de impactos automovilísticos.

Un cuerpo entero podría valer unos US$1.000 y una extremidad unos US$450.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

www.ceramickingdom.com

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 17 al 23 de Julio 2020│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 17 al 23 de Julio 2020│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 17 al 23 de Julio 2020│

Programa de empleos digitales para 10 cursos gratuitos que Microsoft y LinkedIn ofrecen ayudar a la recuperación económica

Los datos globales de desempleo a raíz de la pandemia de covid-19 son devastadores.

En América Latina, de acuerdo a la Organización Internacional del Trabajo, 41 millones de personas quedaron desempleadas tras el impacto de la pandemia. Y en EE.UU., donde cerca de 21 millones perdieron su trabajo, un 16% son de origen hispano, una de las minorías más afectadas.

Aunque la reactivación de ciertos sectores en algunos países ha generado nuevas vacantes, la crisis es de largo alcance. Y ha hecho que varias empresas y portales de capacitación virtual busquen la forma de reducir el alto impacto de esta crisis en las economías locales. Por ejemplo, LinkedIn y Microsoft, mediante un análisis de software, lograron identificar cuáles serán las habilidades y, por ende, los empleos

más requeridos en medio de lo que ellos mismos denominaron “la economía de covid-19”. Esta semana lanzaron un proyecto de capacitación en línea gratuito para los 10 empleos que lograron identificar como de mayor demanda en el mercado y con posibilidad de seguir la formación por internet. “Hemos utilizado un software conocido como Economic Graph que nos ayuda a identificar los empleos clave y las habilidades horizontales que tienen mayor demanda para de ese modo crear rutas de aprendizaje a través de cursos”, señaló el presidente de Microsoft, Brad Smith, en el lanzamiento del programa. De acuerdo a Smith, Economic Graph recoge los datos de más de 690 millones de profesionales, 50 millones de empresas, 11 millones de ofertas de empleo, 36 mil habilidades definidas y 90 mil escuelas.

“Estos diez empleos fueron identificados porque tienen el mayor número de ofertas de trabajo y porque muestran un crecimiento estable en los últimos cuatro años, pagan un salario del que se puede vivir y requieren habilidades que pueden ser aprendidas en línea”, añadió. De acuerdo a los análisis hechos por el software, en el corto plazo la emergencia de covid-19 continuará dando lugar a una dependencia sin precedentes de las habilidades digitales. Por eso, trabajos como desarrollador de software, gestor de proyectos y especialista en servicio al cliente, entre otros, son los empleos que se antojan con mayor demanda en el mercado actual y futuro. Te ofrecemos una lista de 10 cursos relacionados con los trabajos más demandados según LinkedIn y Microsoft, que además pueden hacerse de forma gratuita.

Desarrollador de software Es un curso en el que se da una introducción a las habilidades de programación necesarias para ser desarrollador de software. Además de herramientas para el desarrollo web, desarrollo de software y manejo de bases de datos, permite conocer un panorama más amplio de los empleos y empresas donde se pueden aplicar estas habilidades. El curso dará certificación de conocimientos en JavaScript, Java, SQL, HTML, CSS, Python. Para acceder al curso puedes hacer click a éste LINK: https:// www.linkedin.com/learning/paths/ conviertete-en-desarrollador-web-fullstack. Otro empleo bastante requerido, de acuerdo a los análisis de Economic Graph, es el de representante de ventas.

Su estudio aborda conceptos básicos como estrategias de negociación y cierre, cómo desarrollar habilidades.

Las herramientas en línea pueden ayudar a las personas a adquirir nuevas habilidades y encontrar trabajos bien pagados. Casi dos tercios de todos los nuevos empleos creados desde 2010 requieren habilidades digitales de alto o medio nivel. Esto presenta un desafío para muchas personas que buscan trabajo, así como para la seguridad económica a largo plazo de Estados Unidos. Las personas necesitan buenos trabajos, y la economía en general necesita su energía y habilidades para apoyar nuestro crecimiento futuro.

Los títulos universitarios están fuera del alcance de muchos estadounidenses, y no deberían necesitar un diploma universitario para tener seguridad económica.

Necesitamos nuevas soluciones accesibles de capacitación laboral, desde programas vocacionales mejorados hasta educación en línea, para ayudar a Estados Unidos a recuperarse y reconstruirse.

Nuestra iniciativa Grow With Google (Crece con Google) ayuda a las personas a obtener las habilidades que necesitan para conseguir un trabajo o hacer crecer su negocio. Hoy estamos anunciando un nuevo conjunto de Certificados de Carrera de Google que ayudará

La tecnología ha sido un salvavidas para ayudar a muchas pequeñas empresas durante la crisis de COVID-19. A Yves Cooper ingresó como técnico de soporte técnico de TI. a los estadounidenses a obtener calificaciones en campos de trabajo de alto crecimiento y altos salarios, no se requiere título universitario. Financiaremos 100,000 becas basadas en la necesidad y en Google consideraremos nuestros nuevos certificados de carrera como el equivalente a un título de cuatro años para funciones relacionadas.

También estamos comprometiendo $10 millones de dólares en becas de capacitación laboral de Google.org para comunidades en todo Estados Unidos, trabajando con socios como YWCA, NPower y JFF. Aquí hay más detalles sobre los anuncios de hoy: Tres nuevos Certificados de Carrera de Google en los campos profesionales de alto

pago y alto crecimiento del Análisis de Datos, Gestión de Proyectos y Diseño de Experiencia de Usuario (UX). Al igual que nuestros certificados de soporte y automatización de TI en Python, estos nuevos programas de carrera están diseñados y enseñados por empleados de Google que trabajan en estos campos. Los programas proveen a los participantes las habilidades esenciales que necesitan para conseguir un trabajo. No se requiere título o experiencia previa para tomar los cursos.

100,000 becas disponibles basadas en la necesidad, financiadas por Google, para completar cualquiera de estos certificados de carrera. Una expansión de nuestro Consorcio de empleadores de certificados de TI, que actualmente incluye a más de 5) empleadores como

Walmart, Hulu, Sprint y, por supuesto, Google. Cientos de oportunidades de aprendizaje en Google para personas que completan estos programas de certificados de carrera para proporcionar capacitación real en el trabajo. Los Certificados de Carrera de Google en las escuelas secundarias de Educación Técnica y Profesional en todo Estados Unidos, comenzando con nuestro Certificado de Soporte de TI este otoño. Estos certificados se basan en nuestra asociación establecida con más de 100 colegios comunitarios. $10 millones de dólares en becas de Google.org a YWCA, NPower y JFF para ayudar a las juntas de trabajo y organizaciones sin fines de lucro a mejorar su capacitación laboral y aumentar el acceso a habilidades digitales.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ Página

DEPORTES

del 17 al 23 de Julio 2020

Por: John Albarenga Sports Editor/ Las Américas Newspaper

NBA preocupado por problemas cardíacos en los jugadores

Jugadores con COVID-19 problemas que la NBA reporta en la NBA mientras se acerca el reinicio de la temporada de baloncesto.

Los efectos desconocidos que pueda dejar la enfermedad del COVID-19 se han convertido en otra nueva preocupación médica para la NBA mientras se acerca el reinicio de la temporada de baloncesto en la "burbuja" de Orlando. Los especialistas que trabajan con la NBA han centrado su atención en los efectos desconocidos que pueda provocar el coronavirus al sistema cardiaco en un jugador que dé positivo o que se haya recuperado del virus. Hay efectos desconocidos del coronavirus

sobre la capacidad pulmonar y sobre la salud cardíaca, admiten varios gerentes generales de equipos de la NBA que se encuentra ya en la "burbuja" de Orlando. Lo que ha generado una serie de interrogantes en torno a las secuelas que podría dejar el COVID-19 en los jugadores, a pesar de que superen la cuarentena de 14 días y se recuperen. De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, después de que un jugador se recupere deberá realizarse un examen cardíaco.

Aunque cada caso se manejará según sus propias necesidades, John DiFiori, director de medicina deportiva de la NBA, dijo que el plazo para que cualquier jugador regrese de un caso positivo confirmado es de al menos dos semanas. DiFiori, quien también es el jefe de medicina deportiva primaria y que trabaja en el Hospital de Cirugía Especial de la Ciudad de Nueva York, agregó que ese tiempo "puede ser un poco más largo, dependiendo de las circunstancias individuales, y luego necesita algo de tiempo para poder condicionar todo su organismo".

El mismo proceso que deberá seguir cualquier jugador de la NBA, pero que en su caso no tendrá mucho tiempo para hacerlo. Por su parte, Matthew Martínez, cardiólogo consultor de la Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto, dijo que el descanso es clave después de una prueba positiva confirmada porque los médicos creen que "la cantidad de daño cardíaco puede aumentar si continúas haciendo ejercicio frente a una infección activa". Señaló que "si se tiene un poco de síntomas, y una semana después estás bien, ¿tienes compromiso cardíaco? O si eres paciente habitual, como yo, y vas a hacer tus (carreras de dos a tres millas) todos los días, es una discusión diferente a la de si eres un atleta profesional". "Esa es la razón por la que nos preocupa que ese alto nivel de intensidad del ejercicio pueda aumentar el riesgo de tener un evento adverso cuando hay daño cardíaco relacionado con un virus", valoró el especialista. La razón por la cual la liga y el Sindicato se han centrado en el corazón es porque, según un memorando enviado a los equipos el 15 de junio, la base para el examen cardíaco durante la pandemia está vinculada a las recomendaciones del Consejo de Cardiología del Deporte y el Ejercicio del Colegio Estadounidense de Cardiología. "La causa más común de (muerte cardíaca súbita) para los atletas estadounidenses es la miocardiopatía hipertrófica (MCH), una condición que provoca el engrosamiento de la pared del ventrículo izquierdo, lo que obliga al corazón a trabajar más duro con cada latido", indica el estudio.

Jugadores afroamericanos hablan sobre lo que debería cambiar en la MLB

Freeman tenía lágrimas en los ojos. "Jay, ¿escuchaste las cosas que te decía la gente?" preguntó. "Sí, lo escuché, mi hermano", dijo Heyward.

Lo que Freeman vio y escuchó fueron burlas racistas dirigidas hacia su amigo y compañero de equipo. Y no sólo fueron en contra de su compañero, eso sucedió en Savannah, Georgia.

Heyward era una estrella local, reclutado por los Atlanta Braves, el equipo de su ciudad natal, e incluso él no pudo librarse de los insultos racistas de los fanáticos. A medida que el país ha estado lidiando con los prejuicios raciales y la injusticia social en este momento, el béisbol también lo ha estado haciendo. Recientemente, los Boston Red Sox admitieron que son conscientes del abuso racial que ha ocurrido en contra de algunos jugadores. A medida que esta conversación continúa, hablamos con varios jugadores negros, activos y retirados, sobre sus experiencias y lo que debe aprender el béisbol. LaTroy Hawkins,

lanzador de Grandes Ligas de 1995 a 2015, asistente especial de operaciones de los Minnesota Twins en la actualidad: "Nunca ha habido muchos lanzadores afroamericanos en el béisbol. Desde mi punto de vista, cada vez que podía lanzar junto a otro pelotero afroamericano, era algo especial para mí. En mis 21 años en el béisbol, muy pocas veces había más de dos personas que se parecieran a mí.

"Como pelotero afroamericano en Minnesota, nunca tuve problemas. Pero tan pronto como salí de Minnesota, cuando firmé con los Cachorros [en 2004], fue cuando salieron a la luz todos los problemas raciales. Empecé a recibir cartas, incluso correo expreso, sólo para insultarme y llamarme negro. Cartas de odio por correo expreso. * Escríbanos sus comentarios a lasamericassportnews@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 17 al 23 de Julio 2020│

Millonarias pérdidas de "gigantes" europeos por la pandemia

En los últimos meses, el valor de mercado de sus plantillas ha caído bruscamente. La devaluación del club francés fue del 25,4%, mientras que el club catalán cayó un 20,5%. Los datos provienen de la consultora KPMG, que actualizó este martes el informe anual sobre los clubes más valiosos, t​ eniendo en cuenta la transformación en el mercado debido al Covid-19. El recorte fue a partir de febrero, el mes en que el balompié mundial decidió suspender sus actividades. Hace tan solo un mes, algunas ligas lograron reanudar sus torneos nacionales, como la Bundesliga, la Premier League, LaLiga y la Serie A. Otros países decidieron poner fin definitivamente a las competiciones

nacionales para no poner en riesgo a los futbolistas. Estos fueron los casos de Francia, con el PSG declarado campeón de la Ligue 1, y los campeonatos de Bélgica y Holanda. Según el estudio de KPMG, el valor agregado de los 4,183 jugadores que pertenecen a los clubes en las diez ligas analizadas se devaluó. Pero, debido a las diferentes decisiones tomadas por las entidades nacionales, la consultoría se vio obligada a dividir el análisis en dos escenarios. El primero para los países donde terminó la competencia y el segundo donde los campeonatos fueron reanudados. En el primer escenario, el valor agregado de los jugadores disminuyó en casi 10 mil millones de euros, una disminución equivalente al 26,5%

desde febrero. En el segundo escenario, disminuyó en 6.600 millones de euros, un 17,7% menos. "Es importante tener en cuenta que los jugadores más valiosos, generalmente en los mejores equipos, son más resistentes y retienen mejor su valor", destaca la consultora en su informe. La conclusión es que el impacto de COVID-19 se sintió más en los clubes que forman partes de ligas que decidieron dar por terminada la temporada desde hace unos meses. Así, el PSG tuvo una devaluación estimada de 696 millones de euros, un 25,4%. De las ligas que reanudaron el campeonato, el Barcelona tuvo una devaluación estimada de 903 millones de euros, un 20,5% menos, siendo el club más afectado por el coronavirus.

Madrid ganó a Manchester City y PSV la carrera por Kenti Robles

Kenti Robles es y será portada mañana de todos los medios mexicanos, y la nacida en la Ciudad de México hace 29 años puede jactarse de que no solamente es la primera mexicana en llegar al Real Madrid, sino que también ha representado a tres clubes españoles

y que, además, era pretendida por otros importantes clubes del futbol mundial, tales como Manchester City y PSV Eindhoven. Guillermo Zamarripa, fundador y director general de The Marketing Jersey, y agente y manager de Kenti Robles, explicó que llevaban

alrededor de ocho meses negociando con el Real Madrid: “Desde el año pasado comenzamos conversaciones con el club, por ahí de octubre o noviembre; de ahí tuvimos un mercado distinto por el tema del COVID. Hubo muchas ofertas hacia Kenti por su trayectoria, pues es una de las jugadoras con más talla internacional a nivel América Latina, y por los resultados que ha dado en el Barcelona y en el Atlético de Madrid”. “En esos ocho meses hubo muchas variables que se tuvieron que decidir; naturalmente que el club, como es nuevo, había muchas cosas internas que ellos tenían que definir, y una vez que se aclararon esas variables, ya la decisión fue tomada por el equipo y nosotros tomamos también la decisión de llegar a Real Madrid”. Recordó que los ‘blancas’ la buscaron cuando se encontraban negociando a la venezolana Castellanos.

Chicharito pide no se le compare con Vela por jugar torneo MLS Javier Hernández, delantero del LA Galaxy, pidió respeto a la decisión de Carlos Vela por no jugar el torneo MLS is Back en Orlando por el embarazo de su esposa. En videoconferencia de prensa previo al debut frente a Portland Timbers, Hernández lanzó un llamado para que no se hagan comparaciones pues su esposa también está por dar a luz. "Es algo que no quiero que se haga, tengo una muy buena relación con Carlos (Vela) de muchísimos años, no quiero que se vea como que uno tomó la mejor decisión que el otro. Necesitamos ser muy respetuosos, solamente nosotros sabemos lo que cada uno estamos pasando. No quiero que sea una competencia”, explicó el mexicano.

"(Carlos Vela) es el mejor jugador en la Liga, hubiera sido especial jugar el (Clásico del) Tráfico los dos, pero fue una decisión sabia para él y su familia. Ninguna decisión es mejor o peor que otra, yo estoy muy feliz por él, no quiero que se me den

más halagos por venir que a él”, agregó el futbolista desde Florida. El canterano de Chivas aceptó que no fue sencillo decidir hacer el viaje por la situación familiar que atraviesa: “Fue difícil porque tengo a mi hijo de un año y mi esposa está embarazada, acabo de comprar una casa.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 17 al 23 de Julio 2020││ Página 21 │

Otro golpe contra Ferrari en F1 crítica de Lewis Hamilton

El paso por el Red Bull Ring resultó devastador para Ferrari. El accidente que protagonizaron los pilotos Charles Leclerc y Sebastian Vettel en la Curva 3, durante el primer giro del Gran Premio de Estiria, las críticas por el desgobierno del jefe de equipo Mattia Binotto y la reprobación de los medios italianos por las deficiencias del modelo SF1000, agregó un

nuevo e inesperado flanco con las exigencias de Lewis Hamilton para que la Scuderia tome medidas y apoye la postura antirracista, que es también una causa que engloba a la Fórmula 1.

"Hemos visto a los mecánicos de Red Bull hincando la rodilla y me parece bien, pero como negocios y como equipos, si miran a Ferrari, que emplea a

miles de personas, no he oídio nada de que se hagan responsables y sobre lo que van a hacer en el futuro. Y necesitamos que los equipos lo hagan: necesitamos que la F.1 y la FIA hagan más para liderar estos escenarios", señaló Hamilton, que hincó la rodilla junto a once pilotos antes del Gran Premio de Estiria, una imagen que recorrió el

planeta cuando el Gran Circo se puso en marcha, el 5 de julio, en el mismo escenario austríaco. No fue el único gesto que ensayó el seis veces campeón del mundo y ganador de la segunda fecha del calendario: Hamilton vistió la camiseta negra con letras blancas y el mensaje Black Lives Matter -el movimiento contra el racismo que apoya de manera activa- y concretado el triunfo saludó con el puño derecho levantado -Black Power, un slogan político, pero también término que utilizan diversos movimientos en la batalla contra el racismo, en particular contra los afroamericanos-, hecho que repitió durante la ceremonia de premiación. "La F.1 nos dejó la posibilidad de expresarnos de la manera que quisiéramos.

Estaba claramente escrito en nuestra camiseta el fin del racismo, que es el mensaje que queremos transmitir".

"La falta de ritmo va a afectar a River", asegura Liga de Quito

Liga de Quito fue el primer rival que enfrentó River en la Copa Libertadores 2020 y sufrió una dura derrota por 3-0 en la Casa Blanca, aunque con el atenuante del equipo absolutamente alternativo que presentó Marcelo Gallardo, que por esos días definía la Superliga que finalmente ganó Boca. Y de cara a la reanudación del certamen internacional, en Ecuador entienden que el Millonario está en desventaja por no haber empezado los entrenamientos y ni siquiera tener una fecha definida para hacerlo. En diálogo con Milenium Sports, por FM Milenium 106.7, el presidente de Liga, Esteban Paz, señaló que “River tiene mucha calidad en sus jugadores, una manera de jugar distinta. No creo que les sea difícil ponerse a punto, pero sin dudas les va a afectar si no empiezan cuanto antes su torneo local”. En relación a la expectativa que

le genera la reanudación de la competencia, manifestó que "es una ilusión muy grande que se pueda retomar la actividad internacional. Permite vislumbrar la adaptación a la nueva normalidad, a este virus. Un contagio puede hacer que un equipo tenga jugadores marginados por semanas,

probablemente los haya, pero lo importante será aislarlos”. Por último, detalló que en su país "vamos a volver a la actividad desde el 29 de este mes en el torneo, sin público. Liga volverá a enfrentar a River en la última fecha del Grupo D, programada para la semana del 22 de octubre, en el Monumental.

Canelo Álvarez está dispuesto a recortar su sueldo para volver

Golden Boy Promotions confirmó que Canelo Álvarez está dispuesto a recortar su sueldo garantizado para volver en septiembre próximo, y confirmó a peleadores como Sergey Derevyanchenko, Callum Smith, John Ryder y David Lemieux como parte de la baraja de posibilidades para el regreso del considerado por muchos como el mejor libra por libra del mundo. ESPN KnockOut reveló los nombres mencionados hace unos días y sumó al excampeón Fedor Chudinov como quinta posibilidad

para que el jalisciense suba al ring por primera vez en lo que va de 2020, con el proyecto de volver en las 168 libras en espera de ir el próximo año contra Billy Joe Saunders y luego Gennadiy Golovkin, justo como querían para este 2020. Eric Gómez, ejecutivo de Golden Boy Promotions, dijo a Sky Sports que si bien hay peleadores británicos como Smith y Ryder en la puja, también para ellos es más fácil lidiar con alguien que esté en suelo estadounidense y que no tenga problema de visado, aunque un gran

paso es que ya Canelo aceptó rebajar su sueldo con tal de volver al ensogado. Álvarez cobró 35 millones de dólares garantizados por cada pelea que tuvo en 2019 (Daniel Jacobs y Sergey Kovalev).

“Todo va a depender de las negociaciones”, dijo Gómez sobre el próximo rival de Álvarez. “No estamos viviendo en el mismo mundo que vivimos el año pasado. Canelo va a tomar un recorte significativo en su sueldo.

Cualquiera que se acerque a la mesa y sea razonable, podrá pelear”, expresó Eric, mano derecha de Óscar de la Hoya en Golden Boy Promotions. Uno de los temas, dijo Eric, es si habrá gente en las gradas el día que regrese Canelo. “La gran preocupación que él (Canelo) tiene son los protocolos. Si pelea en septiembre, no habrá fans. Estamos en comunicación con él y pronto va a tomar la decisión sobre si podría pelear sin fans o se espera hasta que de alguna forma nos acerquemos a la normalidad”, apuntó Gómez. Tanto Derevyanchenko como Smith son las opciones que más gustan al equipo de Canelo, y además son las más fuertes.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 17 al 23 de Julio 2020│

Maite Perroni llega a Netflix con la serie “Oscuro deseo”

La exintegrante de RBD sostuvo que se encuentra enfocada en interpretar a personajes más complejos. Un desafío que se evidencia en la nueva serie original de Netflix.

Las consecuencias fatales del erotismo y el deseo sexual transformado en obsesión son los temas que la actriz mexicana Maite Perroni explora en "Oscuro deseo", la nueva serie original de Netflix que se estrena este 15 de julio y que, según dijo la artista, representa la consolidación del nuevo camino que ha tomado en su carrera. "Amo la televisión, estoy muy agradecida a la televisión por todos los personajes que he hecho, lo que pude que Frida busque una

reconciliación con su mamá, Alejandra Guzmán , o con la familia, pues, advirtió, ya no está dispuesto a darle otra oportuniaprender, las oportunidades que me dio.

Sin embargo, ahora estoy enfocada en otro tipo de producciones con personajes más complicados", expresó la actriz de 37 años.dad. “No creo que deba hacerlo en este momento porque ella busca eso, busca el escándalo a través de insultar a su familia.

Y los insultos a la familia ya

los recibí, ya los recibió su mamá.

Ahora que insulte a sus parientes del lado de su papá (Pablo Moctezuma) Y si hay una palabra para describir a su personaje en "Oscuro deseo" es justamente esa: "complicada", en su mundo interno y en una situación en la que se mete "casi por accidente".

Se trata de una profesora universitaria "que cree que tiene todo controlado en su vida" y, sin planificarlo, "tiene una experiencia erótica que va poniendo en peligro sus esferas", describió Perroni al hablar de su personaje en la serie,

donde comparte carteles protagónicos con Erik Hayser y Alejandro Speitzer.Para Perroni, dar vida a Alma resultó todo un desafío. "Ella es una mujer mucho mayor que yo y muy diferente de mí en absolutamente todo, comenzando por su fisicalidad", explicó la artista, quien se definió como alguien "energética, distraída" y hasta un poco torpe, pues vive dándose "golpes con todo”: Y, además, mientras Alma es callada y reposada, Perroni se describe como "conversadora, extrovertida". Por otro lado, la función de madre de este personaje es "esencial" a su historia, pues aunque en la vida real ella no tiene hijos, "fue un reto muy bonito" para el que contó con la complicidad no solo de sus compañeros actores, incluyendo a Jorge Poza, quien hace de su marido, sino de sus directores.

"Oscuro deseo" es dirigida por Pitipol Ybarra y Kenia Márquez, a quien la exestrella de RBD describió como una "aliada indispensable", en especial en las escenas más demandantes. "Ella me decía con una firmeza y asertividad típica de las mujeres seguras probemos otra vez, y porque no lo haces así", recordó la artista.

Olga Tañón incursiona en una nueva fusion de música Ranchera - Pop

Siendo "Flaca o Gordita" unos de los temas favoritos del público en su repertorio de Olga.

Olga Tañón convierte en una nueva fusion uno de sus grandes éxitos y favoritos del público"Flaca o gordita", incursionando así en el género de la Ranchera - Pop como toda una veterana de la música latina.

"Flaca o gordita", un tema 100% romántico que deriva de balada-pop y que se convirtió en un auténtico himno de las parejas a punto de caer en la monotonía, y, a través de la música, encontraron su camino de vuelta al tren del amor y la pasión.

"El Amor no conoce el tiempo, escucho el mercado y al público, por esa razón

presento esta nueva versión. Escuchenlo y juzguen ustedes mismo, siempre deseando que sea de su agrado", afirmó Olga Tañón.

La versatilidad y el amplio registro vocal de La Tañón hacen que esta nueva versión sea un gusto al oído y un "bocado" de dulzura. El sencillo, es originalmente escrito por la misma Olga Tañón junto a José Luis Morín.

"Flaca o gordita" versión ranchera-pop ya esta disponible en todas las tiendas digitales junto al video lyric oficialel canal oficial de YouTube de la Artista.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 17 al 23 de Julio 2020│ Página 23 │

Hallado el cuerpo de Naya Rivera, actriz de "Glee", en un lago de California

Los equipos de rescate recuperan el cadáver de la actriz, de 33 años, cinco días después de desaparecer mientras paseaba en barco con su hijo de cuatro años. El pontón fue hallado sobre las cuatro de la tarde, cuando la empresa de alquiler salió a buscarlos porque no habían devuelto la embarcación.

Naya Rivera, actriz de 33 años conocida por su papel de la animadora Santana en la serie de televisión musical Glee, ha sido encontrada muerta. Así lo ha confirmado este lunes el sheriff del condado de Ventura, al norte de Los Ángeles, después de cinco días de búsqueda del cuerpo en las aguas del lago Piru, donde desapareció el pasado miércoles 8 de julio mientras navegaba con su hijo Josey, de cuatro

años. Es el final de una tragedia que comenzó con una excursión de madre e hijo, solos, por un lago en u paraje protegido de California una tarde de verano. “Un cuerpo ha sido encontrado en el lago Piru esta mañana”, anunciaba el sheriff del condado de Ventura pasadas las 9.30 de la mañana de lunes, hora local, algo más de las 18.30 en horario peninsular español. En una rueda de prensa por la tarde, el sheriff Bill Ayub confirmó lo peor

con un implacable lenguaje policial: “Basándonos en el lugar donde fue hallado, su aspecto físico, la ropa que llevaba, el estado del cadáver y la ausencia de otras denuncias de desapariciones en esta zona, estamos convencidos de que el cuerpo que hemos encontrado es el de Naya Rivera”. El cuerpo fue trasladado al forense del condado para la identificación final. El rastro de Naya Rivera se perdió la tarde del 8 de julio. Durante ese día, había

alquilado un pontón, un pequeño barco, para navegar junto al pequeño en esta popular zona recreativa, a unos 90 kilómetros de Los Ángeles. La policía recibió ese día el aviso de que otra embarcación se había encontrado con un niño de cuatro años solo y dormido sobre una barca en medio del lago. Al preguntarle, contestó que había estado nadando con su madre, pero que esta no había vuelto al barco. El día anterior, Rivera había colgado en sus redes sociales un mensaje de ella junto a su hijo —fruto de su relación con Ryan Dorsey— donde se podía leer: “Solo nosotros dos”. Es su último mensaje. El sheriff Ayub ofreció este lunes un relato un poco más detallado de lo sucedido.

Rivera y su hijo llegaron al lago sobre la una de la tarde. El lago Piru está en el Bosque Nacional Los Padres de Los Ángeles, al norte de la ciudad californiana.

Rivera ya había estado allí antes.

Alquilaron un pontón y se dirigieron a la parte norte del lago. Los agentes pudieron trazar el recorrido de la barca gracias a una conversación por videollamada que Rivera tuvo con familiares. Así reconocieron el contorno de la costa del lugar donde se encontraba cuando desapareció.

Kelly Preston, actriz y esposa de John Travolta fallece a los 57 años

Preston se encontraba luchando contra el cáncer de mama desde hace dos años. La noticia fue dada por el mismo Travolta a través de su cuenta en Instagram.

La actriz Kelly Preston, esposa de John Travolta y conocida por sus papeles en películas como “Twins” o “Jerry Maguire”, falleció este último domingo por complicaciones derivadas de un cáncer de mama, informó hoy la edición digital de la revista People. “En la mañana del 12 de julio de 2020, Kelly Preston, amada esposa y madre, falleció tras una batalla de dos años frente al cáncer de pecho”, indicó un

representante de la familia a la publicación. “Tras decidir llevar a cabo su lucha de forma privada, se sometió a tratamiento médico durante un tiempo, ayudada por sus familiares y amigos más cercanos”, continuó el representante. “Era un alma brillante, preciosa y amorosa que se preocupaba profundamente por los demás y que aportaba vida a todo lo que tocaba”, agregó. Preston y Travolta tienen dos hijos: Ella, de 20 años,

y Benjamin, de 9. En enero de 2009 sufrieron la pérdida de su hijo Jett, a los 16 años. La carrera de Preston comenzó en 1985 con un papel en la cinta “Mischief” y fue adquiriendo fama con sus intervenciones en “Twins” (1988), “Jerry Maguire” (1996) y “For Love of the Game” (1999). Más adelante, apareció en “Battlefield Earth” (2000), “Death Sentence” (2007) y “Old Dogs” (2009). También apareció en el videoclip para la canción “She Wil Be Loved”, de Maroon 5.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 17 al 23 de Julio 2020│

CONSULTA DE CARTAS Psiquica Profesional

Le lee las Cartas por teléfono, unimos su Amor con su ser Amado, Magias y todo tipo de trabajos Comunicarse al Tel.:

781-709-6633

Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) La molesta inquietud que experimentas hoy es simplemente un recordatorio de que es importante comenzar a participar en proyectos de arte o proyectos musicales que te hagan feliz. Aprende de las personas que no tengan miedo de perseguir sus sueños. No te preocupes demasiado por lo que otras personas piensen.

Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) Las personas pueden confiar en ti de muchas maneras hoy, así que ten cuidado con no decepcionar a nadie.

Puedes tener la sensación de que hay jueces evaluando tu desempeño. Trata de no dejarte llevar por este concepto.

Lo más importante es que hagas todo lo que puedas, no necesariamente que alcances la perfección.

Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) Trata de que no te atrape el fuego cruzado de una acalorada batalla emocional. Tu naturaleza alegre y amante de la libertad es demasiado preciosa para ser manchada por palabras y emociones abrasivas. Si las cosas empiezan a encenderse, erige un muro de protección mental. Estas personas pueden estar demasiado atrapadas por su propio drama de su entorno.

Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Debes sentirte emocionalmente estable hoy, pero es posible que sientas un poco de inseguridad en ti cuando se trata de información. Alguien está desafiando tu forma de pensar y exigiéndote que des un paso más a pesar de esa inseguridad. Eres feliz en la parte de la rama que es mucho más gruesa y estable.

Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) Vete a ver una película que hayas querido ver desde hace semanas. Vas a ser más feliz en una realidad que no sea necesariamente la tuya. Los escenarios de fantasía e ilusión son los que alientan tus capacidades imaginativas ahora. Ten cuidado con dejar que fuertes problemas emocionales que no tienen nada que ver contigo te opriman.

Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) Es posible que te enfrentes a una elección entre dos realidades diferentes. Amigos y familiares están eligiendo partido mientras tú no te decides. Eres capaz de entender los dos lados de la cuestión, por lo que te es difícil dedicar tu energía a uno solo. Tal vez quieres servir de puente entre los dos campos.

Las cosas no tienen que ser tan blancas o negras.

Li bra (24 de Septiem bre - 23 de Octubre) Ten cuidado con dejar que tu imaginación vuele lejos con tus emociones. Los grandes escenarios que construyes en tu cabeza pueden romperte el corazón si no logras tus objetivos. Hay un tono realista hoy que te pide seriedad y pragmatismo, sobre todo cuando se trata de tus sentimientos.

Es cor pio (24 de Oc tu bre - 22 de No viem bre) Tu corazón está en el lugar correcto hoy, pero de alguna manera te resulta difícil ejecutar las cosas que quieres hacer. Los proyectos de arte y música son especialmente difíciles para ti ahora. Requieren un enfoque más cerebral del que quisieras admitir.

Tal vez te atrae la naturaleza espiritual de las cosas más de lo que te opones a su naturaleza racional.

Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) Si sientes resistencia o frustración en un área determinada, debes tomar esto como una señal de que debes seguir una ruta nueva. Las cosas deben fluir sin problemas y con facilidad. Este es uno de esos días en los que la realidad va a entrar en conflicto con la fantasía, especialmente si no las tienes bien separadas en tu mente.

Capricornio (22 de Dic. - 20 de Enero) Déjate llevar por tu naturaleza sensual hoy. Esta parte de tu ser no se expresa con regularidad. Sal a dar un largo paseo con alguien a quien ames. Enciende algunas velas en tu habitación o toma un baño caliente. Los sabores y olores te resultarán muy poderosos. Disfruten de una cena romántica para dos. No te dejes atrapar tanto por el aspecto intelectual de las cosas y te olvides la parte sensual.

Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) Puedes sentir un tira y afloja. En un momento sientes que debes sentarte a esperar que las cosas salgan como quieres, y la próxima vez sientes la necesidad de ponerte en movimiento. La vida es un equilibrio delicado entre estas dos formas de actuar. Ninguna de las maneras es más correcta así que reconoce y honra a ambas.

Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) Puedes experimentar algunas emociones crudas hoy y debes utilizarlas como aliadas, no como enemigas. Tu corazón puede sentirse un poco maltratado, así que haz lo que puedas para mimarlo. Ten cuidado con dejar que los demás se acerquen demasiado si simplemente no saben cómo actuar cerca de algo tan frágil y puro. Protégete tanto como puedas.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 17 al 23 de Julio 2020 │ Página 25 │

AGENCIA DE MASAJES

SALA DE MASSAGE SALA DE MASAJES

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana En Falls Church, Virginia

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Silver Spring y Wheaton

VENDO CADILLAC DTS 2008

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

CON BELLAS CHICAS

(703) 825-9458

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,200 excelente condiciones, 36.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

PAMELA

JASMIN

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0967 Atención de Lunes a Domingo 11:00am-a 8pm Seven Corner - Falls Church VA

(240) 393-9284

Se Necesitan Chicas de 21 a 35 años de buena presencia

Para trabajar en Spa con experiencia para atender a clientela selecta. Se paga muy bien en Cash. Interesadas enviar foto y número de teléfono ó llamar ó mandar mensaje por texto al

240-416-6528

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200 GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES │ del 17 al 23 de Julio 2020│

REFLEXIONES DEL

Paciencia, la virtud de la vida cotidiana!!!

Ya sea en el momento del confinamiento por la pandemia como en el momento de la reanudación de las relaciones y actividades, se ha pedido y se sigue pidiendo a todos nosotros mucha paciencia, a la que probablemente no estábamos acostumbrados. Vivir juntos durante mucho tiempo en la familia en el espacio limitado de un alojamiento, sin poder recurrir a

la evasión o la relajación o los encuentros alternativos habituales, sentir la presión del miedo al contagio y las preocupaciones sobre el futuro, ciertamente pone a prueba el equilibrio y la solidez de nuestras relaciones. Y no es muy diferente en las comunidades, incluso en las religiosas, a pesar de los tiempos de oración y las reglas de comportamiento consolidadas. La tensión, la incertidumbre, el nerviosismo se han hecho sentir incluso en el caso de la ausencia de infecciones efectivas. Entre las muchas virtudes que en este período se han vuelto más preciosas de lo habitual, existe también la de la paciencia.

Y creo que continuaremos necesitándola porque, como sabemos, sería muy imprudente pensar que toda esta historia ya ha terminado. La paciencia es una virtud de la vida cotidiana. Sin ella, las relaciones entre parejas, familias y trabajo se vuelven cada vez más tensas antes o después, marcadas por colisiones o conflictos, quizás incluso imposibles de vivir al final. Es necesario crecer en una escuela de aceptación y acogida mutua que, aunque si es hermosa, también tiene sus aspectos de desgaste. Pero la forma de pensar común de hoy no nos ayuda a tomar este esfuerzo como el precio de algo grande. De hecho, a menudo alimenta la intolerancia y la crítica de los defectos y limitaciones de los demás y propone romper con facilidad y rapidez como la única solución a los problemas. ¿Pero es eso correcto? El "Himno a la caridad" que San Pablo plantea en su primera carta a los corintios (c.13, 1-13), no debe considerarse como un texto poético sublime, sino como un "espejo" en el que podemos verificar si nuestra caridad sigue siendo una palabra vana o puede traducirse en actitudes cotidianas concretas. San Pablo enumera 15 de estas actitudes. La primera es: "la caridad es paciente"; la última es: "la caridad soporta todo". Y también otras varias entre las enumeradas tienen mucho que ver con la "caridad paciente".

El Rincón del Buen Sabor

Pollo Agridulce Chino

R E C E TA Ingredientes: • 300g de pechuga de pollo • 1 huevo • 1 cucharada de salsa de soja • 1 cucharada de vino chino (vale vino blanco) • 1 pimiento rojo • 1 pimiento verde • 1 diente de ajo • 1/2 cebolla • Maizena • Sal • Aceite. Para la Salsa Agridulce • 150ml de agua • 30g de kétchup • 2 cucharadas de salsa de soja • 1 cucharada de vinagre de arroz (o de vino si no tienes) • 15g de azúcar moreno • 1 cucharadita de maizena

PREPARACION:

Cortamos el pollo en cubos más o menos grandes. De un tamaño un pelín más pequeño de bocado. Hacemos lo mismo con la cebolla y los pimientos. El ajo, lo picamos muy fino. En un bol ponemos el huevo y lo batimos. Añadimos el pollo troceado y le añadimos una pizca de sal. Después añadimos la cucharada de vino blanco y la de soja. Mezclamos bien. Dejar marinar esto en la nevera de 4 horas añadimos y cubrimos todo esto con maizena y mezclamos bien. Cada trozo de pollo pasa por la maizena en un plato aparte. Metemos en el congelador para que la masa repose y mientras tanto, preparamos la salsa agridulce que acompañará al pollo. Calentamos mientras removemos con frecuencia. Dejamos que espese unos 10 minutos y reservamos. Ahora, podemos volver a sacar las pechugas de pollo del congelador. Les retiramos el exceso de maizena y freímos cada pieza en abundante aceite muy caliente. Cuando estén doradas, las retiramos y las colocamos sobre papel absorbente. En un wok o en una sartén grande, añadimos un chorrito de aceite. Lo calentamos a fuego medio y añadimos el diente de ajo picado. Justo cuando comienza a coger color, añadimos los pimientos, la cebolla y una pequeña cantidad de sal. Mezclamos todo bien mientras dejamos cocinar 3 minutos más y añadimos la salsa agridulce, también una cucharadita de maizena, disuelta en 10ml de agua. Esto es para que espese la salsa. Mezclamos bien y dejamos cocinar un par de minutos más, añadimos el pollo, mezclamos todoy servimos inmediatamente.

El tapabocas de Trump Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net La imagen del presidente Palabras aparte merece la deleznable campaña de estadounidense, Donald Trump, el la Casa Blanca para desacreditar al principal sábado pasado, por primera vez en epidemiólogo del país, Anthony Fauci, cuya meses luciendo un tapabocas, es un simbólico sinceridad y sensatez chocan con la desorientada pero aleccionador recordatorio de que la lucha administración de Trump. Ese crucero de libre contra el covid-19 no se puede politizar, y un exploración interna nos interesa a todos. Es doloroso resumen del impacto que el coronavirus saludable anímicamente. Aprenda a respetarse. está provocando en la salud pública de la principal Considérese. No se deje caer en la redes de la potencia del mundoLas intensas presiones para explotación. Movilice la conciencia. Lo prioritario es que diera ejemplo y el muy oscuro panorama que reconocerse uno así mismo y amarse, bucear por marcan los modelos predictivos de acá a agosto su mar adentro, sentirse libre para poder finalmente le torcieron el brazo al mandatario, que experimentar este gozoso itinerario natural. Sin accedió a ponerse la mascarilla y a permitir que lo duda, requerimos de otro espíritu más generoso, fotografiaran en su visita a un hospital de con atmósferas más comprensivas y abecedarios más sensibles a los pulsos existenciales. veteranos. Hasta el sábado, para él Está visto que la persona que ha era una muestra de debilidad empezado a vivir interiormente usar esa protección, a meses de empieza a coexistir más las elecciones presidenciales. fraternalmente y a no Pero las cifras no dan encogerse de hombros. lugar a especulaciones.

Por eso es fundamental El número de casos hacer balance de lo está ascendiendo en obrado siempre.

40 de los 50 estados; Busquemos tiempo para el foco de la pandemia hacerlo. Al fin y al cabo, se trasladó a los del estamos llamados a ser sur, particularmente La cooperantes unos de otros.

Florida, en donde aterra ver Ese afán cooperativista quizás las playas repletas de bañistas tengamos que alentarlo mucho más. Ahí sin protección, y las curvas de propagación no marcan un descenso, muy está el empleo cooperativo que tiende a ser más sostenible diferente a lo que se observó en los países con el tiempo, y a mostrar una brecha más pequeña en las europeos más golpeados. Hablamos de más de ganancias entre las posiciones más altas y más bajas. O ese 136.000 muertes, con proyecciones de 157.000 profesional cooperante que trabaja en un país en desarrollo, para el 8 de agosto, y récords diarios de contagios tanto en el ámbito del progreso como de la ayuda locales en varias ciudades. Trump y sus humanitaria. Quizás lo esencial, por tanto, sea que el gran seguidores lograron instalar en el imaginario la movimiento de personas se encamine a reconocerse para luego tender puentes de unión y unidad, que idea de que las autoridades no podían imponer ni primero, aviven las sendas de concordia. Desde luego, no hay mejor confinamientos ni obligar al uso del tapabocas por tránsito por este planeta que la transparencia en todo, si en una supuesta violación de las libertades verdad queremos actuar armónicamente entre la humanidad individuales. Pero la aplastante realidad ha hecho y la naturaleza, a través de nuevos impulsos cooperantes, que, incluso, estados gobernados por republicanos pues si es vital rescatar al planeta, también es transcendente terminen imponiendo la medida, como Texas y liberar a todo ser humano y dignificarlo. Solo a través de ese Florida, aunque otros continúan en su demencial viaje a la benevolencia ciudadana podremos mirar hacia el resistencia, como Oklahoma –cuyo gobernador dio futuro y repensar sobre nuestro porvenir, máxime en un positivo–, Iowa y Georgia. momento en que todos los días hay un niño migrante muerto.

GROSSO

│ del 17 al 23 de Julio 2020 │

│ Página

EN ANNANDALE Se renta cuarto a persona sola responsable sin vicios, con utilidades incluídas, en Annandale, VA. Para mayor información llamar al 703-336-3707

VENTA DE CERAMICA

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

│

GARAGE DE MECANICA EN RENTA

$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland

571-212-0579

│ Página

28

│ del 17 al 23 de Julio 2020 │

│

RENTO EN SILVER SPRING 1 DEPARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS EN CASA DE FAMILIA A pareja con 1 hijo en el area de Silver Spring, Maryland. Informes al

(240) 535-0306

Pregunte por Hugo

RENTO ESTUDIO

OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA ASISTENTE SE BUSCA NIÑERA DE GUARDERIA INFANTIL

Se renta Estudio en, Arlington VA Responsable Cama Adentro, maneje con salida independiente con licencia. Incluyen tareas ligeras a persona sola responsable con domésticas. Llevar niños a sus baño privado y parqueo actividades. Ubicado en Ashburn, VA. Interesados llamar al Interesadas llamar a Vanessa al (571) 328-3570 703-750-1829

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE UN APARTAMENTO DE LUJO EN COCHABAMBA Con Financiamiento Bancario situado en la zona “Chilimarca” (Tiquipaya) Con 2 Habitaciones, 1 Suite, Roperos Empotrados, Cocina con Cajonería al ta y baja, Baño de visita y demás dependencias.

DISPONIBLE YA Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp entre las noches de 7:00pm-10:00pm

Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032 olasWattsUp noches

De Lunes a Viernes en Arlington, VA, que sea bilingue (Ingles y Español) de preferencia gente joven.

Para mayor información llamar

(703) 931-7458 Cell: (571) 721-0709

│ del 17 al 23 de Julio 2020 │

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA - BOLIVIA Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 met os cuadrados. Precio 250 mil dolares, negociable.

Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje

Llamar al tel. de Cbba.

011591764-31032 olasWattsUp noches

│ Página

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y DISHWASHER Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

29

│

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 1 día Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN DELI

Se necesita 2 personas para ayudar en la cocina.

Hablar Inglés, se paga excelente Salario Para mayor información llamar al Tel:

571-326-8508

JADE DER INC. OPORTUNIDAD DE EMPLEO Está Buscando SE NECESITA SASTRES PERSONAL DE LIMPIEZA DE Profesionales con CASAS Y APARTAMENTOS De Medio Tiempo y Tiempo Completo Experiencias con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono Completo con mínimo de (1703 ) un 288-4170 Año de Experiencia Deje con su nombre y (mensaje ) 571 268-2733

CON EXPERIENCIA HABLAR INGLES Y BUENAS REFERENCIAS para trabajar a tiempo completo o ser socio.

Interesados llamar al

571-252-4816

Seguros lo FILTROS DEMédicos, AGUA esperamos en 5632 Annapolis

Deje de comprar Botellas de Agua,

Rd #4ahorre Bladensburg, MDFiltros 20710de llame dinero con Aguaal

en la comodidad de su hogar.

Pedidos de los Filtros al por mayor, y menor llámenos al Teléfono

A Tiempo Completo se paga Excelente Salario. Interesados llamar al

(301) 881-1590

703-843-8487

TRABAJO DE INMEDIATO Y GARANTIZADO

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

516-852-0679

703-864-5255

Se Necesita Doméstica para Limpieza Trabajar por fuera con Carro y Documentos, a Tiempo y Medio Tiempo en Springfield, Virginia Interesdos llamar al

PREPARADOR DE IMPUESTOS

la mayoría de GRAN Aceptamos PROMOCION DE los

Compañía Privada Necesita PINTOR CON EXPERIENCIA

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Compañía privada busca ayudante con experiencia • Que tenga Licencia de Conducir y Transporte propio • Que tenga experiencia en plastear o finishar.

• Que tenga Herramientas básicas

• Que tenga documentos para trabajar o Tax ID.

DC –MD – VA

Para mayor información, llamar al teléfono:

(301) 680-0056

Telf.

703-864-5255

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 17 al 23 de Julio 2020 │

│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 17 al 23 de Julio 2020 │ Página 31 │

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo

Dow Payment

$1,500

Dow DowPayment Payment

Dow Payment

2019 HYUNDAI KONA

2011 HONDA CR-V EX 2018 TOYOTA CAMRY LE

$3,500

Dow Payment

Dow Payment

Dow Payment

2012 TOYOTA CAMRY SE

2017 TOYOTA COROLLA L

$1,500 $1,500

Dow Payment

$1,500

$2,000

Dow Payment

$1,500 $1,500

LLAMAR LL AMAR

Dow Payment

$2,000

2013 NISSAN PATHFINDER 2013 FORD ESCAPE SE

LINDA

$1,500 $1,500

$1,500

Para Información

Dow DowPayment Payment

Dow DowPayment Payment

$1,500 $1,500

$1,000

2015 TOYOTA YARIS LE 2017 FORD TAURUS SE 2013 CHEVROLET SONIC LT

Dow Payment

$1,500

Dow Payment

$3,500

Dow Payment

$3,000

2013 HYUNDAI VELOSTER 2016 TOYOTA COROLLA LE 2010 NISSAN ALTIMA BASE 2015 FORD TRANSIT T-150 2016 FORD TRANSIT CONNECT

Dow Payment

Dow Payment

$3,500

$4,000

Dow Payment

$3,000

Dow Payment

$4,000

2017 CHEVROLET CITY EXPRESS 2011 FORD F250 TD SUPER DUTY 2013 FORD F150 SUPER CAB STX 2017 TOYOTA TACOMA ACCESS CAB

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$3,500

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

L A I C SPE

E

Dow Payment

$700

2008 TOYOTA CAMRY

Dow Payment

$1,500

2017 FORD EXPLORER XLT 2017 FORD EXPLORER XLT 2019 FORD ECOSPORT SE 2016 TOYOTA SIENNA LE 2013 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 17 al 23 de Julio 2020 │