Trump explota tras decisión de Juez a favor de los Dreamers por bloquear su orden

Page 1

│LOCAL │EE.UU. agrega requisitos a países del programa de exención de visa│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

ICE detiene a 21 migrantes en redada a tiendas 7-Eleven Pág. 9

Luto catracho QEPD el exmundialista Juan Carlos García Pág.19

AHORA EN ARLINGTON

3490 S. Jefferson St. Bailey’s Crossroads, VA 22041

del 12 al 18 de Enero 2018 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 17 # 945 - www.lasamericasnews.com

Trump explota tras decisión de Juez a favor de los Dreamers por bloquear su orden Vea Pág. 2

Departamento de Justicia apelará “inmediatamente” el “injusto” bloqueo de la cancelación de DACA Vea Pág. 5

Policía pide ayuda para identificar a sospechosos de tiroteo en Germantown Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 12 al 18 de Enero 2018 │

Trump denuncia sistema judicial “injusto” por decisión sobre inmigrantes DACA

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, denunció este miércoles un sistema judicial “quebrado” e “injusto”, a raíz de una decisión que bloquea su orden de no renovar el programa DACA, que legaliza de forma temporal a centenas de miles de inmigrantes. Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- “Queda claro que nuestro sistema judicial está quebrado y es injusto cuando la oposición en un caso (como en DACA) siempre usan el Noveno Circuito [en San Francisco] y siempre ganan, antes que eso sea revertido en cortes superiores”, señaló Trump en la red Twitter. Juez bloquea decisión de Trump de poner fin al programa DACA. En la noche del martes, el juez William Alsup, de San Francisco, sorprendió al país al ordenar al ejecutivo “mantener el programa DACA a nivel nacional en los mismos términos y condiciones que tenía antes de ser suprimido el 5 de septiembre de 2017”, bloqueando de esa forma la decisión de Trump de no renovar esa medida. Ese programa, aprobado por el expresidente Barack Obama en 2012, protegía de ser deportados a miles de indocumentados que llega-

ron a Estados Unidos siendo niños, conocidos como “dreamers” (soñadores), y se estima que hasta el año pasado beneficiaba a unos 690.000 personas. Este mismo miércoles, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, consideró que la decisión del juez Alsup era “escandalosa”. Juez bloquea decisión de Trump de poner fin al programa DACA. Un juez estadounidense bloqueó el martes la decisión del presidente Donald Trump de poner fin a un programa que protegía de la deportación a los inmigrantes que ingresaron ilegalmente a Estados Unidos junto a sus padres. Trump decidió en septiembre que el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) deberá expirar a principios de marzo. El juez de distrito William Alsup decidió el martes en San Francisco que el programa siga en vigor mientras se desarrolla el litigio sobre la decisión de Trump. El DACA ha protegido de la deportación a unas 800.000 personas traídas ilegal-

mente de niños a Estados Unidos o que venían con familias que se quedaron tras el vencimiento de sus visas. La cifra incluye a cientos de miles de jóvenes con edad para estudiar la universidad. El secretario de Justicia, Jeff Sessions, anunció en septiembre la cancelación gradual del programa, indicando que el expresidente Barack Obama sobrepasó su autoridad al introducirlo en 2012. El Departamento de Justicia indicó el martes que la decisión del juez no cambia el hecho de que el programa eludía de forma ilegal al Congreso, y que ponerle fin está dentro de las competencias del departamento. “El Departamento de Justicia seguirá defendiendo con firmeza su posición y buscará formas de respaldar su posición en nuevos litigios”, indicó en un comunicado el portavoz del departamento Devin O’Malley. El anuncio de Sessions en septiembre suscitó una oleada de demandas a nivel nacional. Alsup emitió su fallo sobre cinco demandas independientes presentadas en el norte de California, incluida una a nombre del estado y otros tres estados, así como otra a nombre del consejo de gobierno del sistema escolar de la Universidad de California. “Parece haber un consenso de que el DACA cubre a la categoría de inmigrantes cuya presencia plantea la menor o ninguna amenaza y les permite aplicar a empleos honrados bajo condición de que mantengan su buen comportamiento”, escribió Alsup en su fallo. “Este se ha convertido en un programa importante para los beneficiarios del DACA y sus familias, para los empleadores que los contratan, para la hacienda pública y para nuestra economía”. Su veredicto reflejó los comentarios del juez en una vista judicial el 20 de diciembre, en la que interrogó a un abogado del Departamento de Justicia sobre la justificación del gobierno de poner fin al DACA, señalando que mucha gente dependía de él y enfrentaba la perspectiva de penurias “reales” y “palpables” por su desaparición. Alsup también puso en duda que el gobierno hubiera hecho un estudio serio antes de poner fin al programa.

¿Por qué finalizó el TPS para El Salvador?

El Programa de Estatus de Protección Temporal, TPS, se les concede a las personas que no pueden regresar temporalmente a su país de origen de manera segura, debido a un conflicto armado, un desastre natural, una epidemia u otras condiciones extraordinarias.

que las condiciones causadas por el terremoto de 2001 habían finalizado. Esto se constituye como un factor clave en la toma de la decisión, de acuerdo a lo expresado por el Gobierno de Estados Unidos. La fecha efectiva de terminación de TPS de El Salvador será retrasada por 18 meses hasta septiembre 2019, con el fin de que los compatriotas salvadoreños pueden aplicar a un estatus de inmigración legal en EE.UU. o realizar un retorno ordenado y asistido, según las declaraciones Nielsen. Actualmente existen 10 países que cuentan con TPS, y de estos 5 han sido notificados de cancelación, en cumplimiento a lo establecido por la Ley de Inmigración y Nacionalidad de EEUU, debido a que las condiciones relacionadas a la asignación inicial se han identificado como no existentes: Países con cancelación de TPS y período de extensión. Los 5 países restantes cuentan con TPS vigente, pero en 4 de estos, finaliza en 2018.

Por: El “Buho T” Arlington, VA.- En El Salvador, el TPS inició en marzo del año 2001, debido a los terremotos del mes de enero y febrero del mismo año. Actualmente alrededor de 190,000 personas eran beneficiadas con este programa y les permitía residir, trabajar o desarrollar un emprendimiento de forma legal y temporal en los Estados Unidos, sin embargo, este programa no posibilita el estatus de residente a permanente legal. El 08 de enero de 2018, la Secretaría de Seguridad Nacional de Estados Unidos anunció la cancelación del TPS para El Salvador. Según la Secretaria de Seguridad Nacional Kirstjen Nielsen, se realizó una revisión de las condiciones relacionadas a desastres naturales en El Salvador, causa inicial de la asignación del programa y se determinó

Países con TPS vigente y fechas de vencimiento. El Gobierno de El Salvador ante esta situación se encuentra comprometido a continuar trabajando por la estabilidad migratoria con estatus de carácter permanente de los hermanos y hermanas salvadoreñas que se encontraban adscritas al TPS.

aviso Presente esteonsulta y reciba una c

GRATIS


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 12 al 18 de Enero 2018 │ Página 03│


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 12 al 18 de Enero 2018 │

Un acuerdo al que se debe llegar y Policía pide ayuda para que se tiene al alcance de la mano identificar a sospechosos de tiroteo en Germantown

Por: AV Press Releases

Lynn Tramonte, subdirectora de America’s Voice, dio a conocer el siguiente comunicado tras la reunión que se llevó a cabo en la Casa Blanca sobre el tema migratorio: Washington DC.- Los resultados de la reunión de hoy en la Casa Blanca muestran que hay un acuerdo al que se debe llegar y que está al alcance de la mano. El Congreso debe resolver la urgente crisis de los Dreamers este mes. Todos los días expiran los permisos de trabajo de los Dreamers, las licencias de manejo y las protecciones contra la deportación. Les preocupa perder empleos y hogares. No pueden planear su futuro. No pueden tranquilizar a sus hijos en el sentido de que estarán aquí un mes o un año. Esta es una crisis con una solución simple que la mayoría de los estadounidenses apoya. Quieren que el Congreso arregle el estatus de los Dreamers de una vez por todas. También hay fuerte apoyo bipartidista entre los miembros del Congreso para que esto se resuelva. En medio del camino han estado los débiles líderes republicanos y los fanáticos de la Casa Blanca que han tratado de perjudicar un acuerdo sobre los Dreamers con píldoras venenosas, con la esperanza de aniquilar todo el esfuerzo. El Congreso debe proclamar un acuerdo estrictamente hecho a la medida que comience con el Dream Act bipartidista. Si los republicanos insisten en medidas de seguridad fronteriza, entonces deberían ser rentables y útiles, no un muro fronterizo que no es ninguna de las dos cosas. Hoy, el presidente Trump respaldó un esbozo de acuerdo en torno a “arreglar DACA por seguridad fronteriza”, similar al que había

Noticias en Breve

llegado con el senador Schumer y la líder Pelosi en septiembre pasado. Reflejó apertura para abordar otros temas migratorios más adelante, como parte de una negociación en dos fases. Esta es la forma correcta de proceder. Ahora le toca al líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell; al presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, y al líder de la mayoría, Kevin McCarthy, seguir por el esbozo con el que Trump estuvo de acuerdo e incluirlo en el proyecto de ley de gastos que tiene que ser aprobado el 19 de enero. La nación lo quiere, una mayoría en ambos partidos también, y el presidente acaba de decir que él también lo quiere. Hay que hacerlo. El presidente Donald J. Trump y sus habilitadores siguen haciendo alarde de su vileza en el 2018, incluso con más bríos, y el ensañamiento contra los inmigrantes sigue estando al tope de su lista. Dijo Trump en uno de sus tuits que quiere una “solución” para los Dreamers y DACA. Escribió que “los demócratas no están haciendo nada por DACA, están sólo interesados en la política. Los activistas de DACA y los hispanos se irán contra los demócratas y comenzarán a enamorarse de los republicanos y de su presidente”. Quizá se “enamoren” del presidente quienes sufran del Síndrome de Estocolmo, porque en materia migratoria lo único que ha hecho es emprenderla sin piedad contra todo tipo de migrantes. Este lunes su administración puso fin al TPS o Estatus de Protección Temporal para unos 200 mil salvadoreños dándoles como plazo hasta septiembre de 2019 para salir del país o regularizarse de otro modo si son elegibles. Sólo piense que si en efecto Trump quería hacer algo por los Dreamers, no debió rescindir DACA el pasado 5 de septiembre, como lo hizo. Pudo dejar el programa en

ESTADOS UNIDOS DETIENE Y BUSCA DEPORTAR A PERIODISTA AMENAZADO DE MUERTE EN MÉXICO Washington DC.- Emilio Gutiérrez, ex reportero de El Diario de Noroeste en Chihuahua, escapó hacia Estados Unidos en 2008 temiendo por su vida tras denunciar corrupción militar y ahora se convirtió en la más reciente víctima de la mano dura del sistema migratorio estadounidense. El propio Gutiérrez, hablando por teléfono desde su detención en la cárcel de Sierra Blanca, a 90 millas de El Paso, donde fue recluido tras su arresto de la semana pasada por la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE), reiteró las acusaciones que lo hacen temer por su vida. “El gobierno es el grupo criminal más grande de México y los únicos periodistas que pueden trabajar son los que están con el gobierno y las organizaciones criminales“, dijo el periodista, cuyo caso de asilo fue rechazado recientemente por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA). LA MARCA TRUMP PIERDE VALOR EN MANHATTAN Nueva York.- En Manhattan, donde Donald Trump construyó su imperio, los precios de los condominios en los edificios que llevan su nombre en letras doradas están descendiendo en el primer año de su presidencia. El precio promedio por metro cuadrado para los condominios vendidos en los edificios de la marca Trump en ese distrito descendió 7% en el periodo de 12 meses que concluyó en noviembre, en comparación con el año previo, según un informe difundido ayer por la firma de investigación CityRealty. Según CityRealty, la pérdida de valor de los condominios con el nombre de Trump se debió, en general, a un menor atractivo de la marca, así como a la competencia por parte de condominios de lujo en edificios más nuevos. Fue la primera ocasión desde que esta empresa comenzó a llevar un registro de ese tipo de ventas en 2003 que los precios de los condominios con la marca Trump han caído por debajo de los promedios de Manhattan. EXVICEPRESIDENTE JOE BIDEN Y SU NEXO CON UN ESCÁNDALO SEXUAL Washington DC.- El exvicepresidente Joe Biden ha vuelto sacar a relucir un tema de acoso sexual en el que no está directamente implicado, pero de algún modo le impacta. El demócrata ha tratado de expiar su papel en el agresivo cuestionamiento a Anita Hill durante una audiencia ante el Congreso en octubre de 1991. En una entrevista con Teen Vogue publicada el miércoles, Biden dijo que lamentaba la forma en que los legisladores trataron a Hill cuando compareció ante un panel del Senado para detallar las acusaciones de que Clarence Thomas, su exjefe, el entonces candidato a la Corte Suprema la había acosado sexualmente.

efecto mientras se buscaba una solución permanente. Pero como fue Barack Obama quien giró la orden ejecutiva que concedió DACA, Trump tenía que anularla a toda costa. Fijó un plazo de seis meses, hasta el 5 de marzo, para que el Congreso tomara cartas en el asunto. Pero en lugar de abordar el tema de los Dreamers de manera independiente, considerando que se trata de un grupo particular de imigrantes que fueron traidos cuando niños sin sus documentos en regla, quiere vincular la solución a DACA con su larga lista de peticiones migratorias, comenzando con 18 mil millones de dólares para el inútil muro que prometió en la campaña, asfixiar a las ciudades santuario, evitar que los inmigrantes peticionen familiares, sumar más agentes fronterizos y eliminar la lotería de visas, entre otras cosas. Nuevamente, sólo piense que ambas cámaras del Congreso son controladas por el Partido Republicano y que Trump y sus aliados en la legislatura pueden impulsar, cuando así lo deseen, su lista de demandas antiinmigrantes. Que la aprueben es otra cosa. Pero la viculan con la solución de los Dreamers para arrinconar a los demócratas y, en el fondo, para entorpecer cualquier solución que se perfile como un beneficio para un grupo de inmigrantes, así sea para estos jóvenes que ya están contribuyendo a su país con sus estudios, su trabajo, sus impuestos y su servicio militar. Un 85% de los estadounidenses favorece una solución para los Dreamers. De momento, cualquier cosa puede suceder. Una vez más la sombra de un potencial cierre gubernamental se posa sobre Washington y una vez más los Dreamers se convierten en fichas de cambio de un cruel juego político.

Por: Wisdom Martin

Rockville, Maryland.- Los detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery continúan investigando el doble tiroteo del 12 de diciembre ocurrido en Germantown. Los detectives han obtenido el video de vigilancia de un negocio de la calle Gunners Branch Road y los investigadores creen que el video ha capturado la imagen de dos sospechosos antes del tiroteo. Hoy, los detectives están lanzando ese video y están pidiendo la ayuda del público para identificar a los sospechosos. El martes 12 de diciembre, aproximadamente a las 6:30 p.m., el Centro de Comunicaciones de Emergencia (911) recibió múltiples llamadas con informes de dos personas de dos personas heridas de bala en la cuadra 19600 de Gunners Branch Road. A su llegada, los primeros en responder localizaron a las dos víctimas dentro de un establecimiento de comida. Las dos víctimas huyeron de los sospechosos, buscando refugio en el restaurante de comida rápida. Un hombre de 26 años sufría una herida de bala en la parte superior del cuerpo y un hombre de 27 años sufría una herida de bala en la parte inferior del cuerpo. Ambas víctimas fueron trasladadas a un hospital del área con lesiones que no ponen en peligro la vida. Esto sigue siendo una investigación activa. Los detectives creen que esto no fue un evento aleatorio y que existe alguna asociación previa entre el (los) sospechoso (s) y las víctimas. Cualquier persona con información sobre este doble tiroteo debe llamar a la Sección Investigativa del 5to Distrito al 240-773-6237.

Detectives con la Unidad de Reconstrucción de Colisiones están investigando una colisión fatal que ocurrió en Norbeck Road en Nadine Drive en Rockville. Para aquellos que deseen permanecer en el anonimato, los informantes pueden llamar sin cargo a Crime Solvers of Montgomery County al 1-866-411-TIPS (8477). Crime Solvers pagará una recompensa en efectivo de hasta $ 10,000 por la información que se les proporcione que conduzca al arresto y / o acusación formal de este sospechoso. Los tipsters permanecerán en el anonimato.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Martha Urbina Olga Guerra Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 12 al 18 de Enero 2018

│ Página 05 │

El Departamento de Justicia apelará “inmediatamente” el “injusto” bloqueo de la cancelación de DACA demócratas del martes. “Los demócratas y los republicanos del Congreso, así como el presidente, acordaron que el primer paso en esta reforma migratoria va a poner a DACA en el centro y acordamos que tenemos que darle urgencia para darle permanencia legal a estos jóvenes beneficiarios por DACA”, añadió. “Creo que el peligro es que pueda quitar un poco del sentido de urgencia que tenemos en estas negociaciones”, prosiguió. En dicho encuentro, el presidente dejó claro que está dispuesto a firmar una ley para estos jóvenes, pero siempre que se cumplan sus draconianas condiciones migratorias, que incluye la construcción del muro en la frontera con México, el fin del programa de la lotería de visas o la reunificación familiar. El pasado viernes, el

Carlos Díaz Rosillo, director de políticas Públicas de la Casa Blanca, advirtió que la decisión del juez podría frenar la urgencia del debate sobre los soñadores en el Congreso. Trump reaccionó acusando al sistema judicial de estar “roto” y ser “injusto”. noche, Alsup falló que el gobierno fede- presidente Trump reaccionó en la mañaPor: El “Buho T” ral deber mantener el programa en los na a la decisión judicial acusando al sisWashington DC.- El Departamento mismos términos que estaba antes de tema de justicia de estar “roto” y ser de Justicia apelará “de manera inmedia- que fuera cancelado el pasado mes de “injusto, señalando directamente al ta” el fallo de un juez de bloquear tempo- septiembre, aunque aclaró que no debe Noveno Circuito, donde se produjo la ralmente la decisión del presidente admitir nuevas solicitudes. La Acción decisión. Asimismo, mostró su confianza Donald Trump de cancelar DACA, el Diferida (DACA) fue un programa migra- en que este fallo será “revocado por programa que protegía de la deportación torio del expresidente Barack Obama cortes superiores”. La decisión del juez a cerca de 800,000 jóvenes, una medida para dar permisos de trabajo y evitar la puede suponer un nuevo obstáculo en que el mandatario calificó como “injusto”. expulsión del país a los cientos de miles las conversaciones bipartidistas para “Es una decisión preocupante que no de jóvenes conocidos como soñadores buscar una solución legislativa para los nos sorprende (...) El Departamento de que llegaron al país cuando eran meno- dreamers, advirtió Díaz. “Es preocupanJusticia va a apelar de manera inmedia- res. Alsup determinó que la cancelación te no por el argumento legal, que es ta”, afirmó a Carlos Díaz Portillo, Director de DACA fue una medida “arbitraria y débil, sino porque pone en peligro el gran de Políticas Públicas de la Casa Blanca, caprichosa”. La orden no le impide a las avance que se dio ayer”, dijo el Director quien subrayó que el magistrado William autoridades migratorias deportar a aque- de Políticas Públicas de la Casa Blanca, Alsup ya había emitido fallos en contra llos beneficiados que representan una quien recordó la reunión de Trump con del presidente Trump. El martes por la amenaza para la seguridad nacional. El cerca de 25 legisladores republicanos y

presidente solicitó hasta 33,000 millones en los próximos 10 años para seguridad fronteriza, de los que 18,000 millones serían para la barrera en la frontera. Además, aunque no dio detalles, Trump se mostró abierto a una legalización de los 11 millones de indocumentados, que se daría tras alcanzar el acuerdo sobre los soñadores. “La (reforma migratoria) integral será la fase dos. Aprobaremos esto y después nos metemos con la (reforma) integral al día siguiente”, indicó Trump. “Espero que los congresistas no cambien, cumplan con la promesa que hicieron ayer de negociar con el presidente, de negociar con la Casa Blanca. El peligro es que sí cambien si piensan que ahora puede haber más tiempo (y) no tengan la urgencia antes de marzo que fue el plazo que dio el presidente”,

advirtió Díaz Portillo. Trump se muestra dispuesto a dar una solución a los dreamers, pero solo si se mantienen sus duras condiciones migratorias. El presidente, quien sigue insistiendo en que cualquier solución para los soñadores debe estar ligada a una mayor seguridad fronteriza y restricciones migratorias, se abrió también a la posibilidad de una reforma migratoria integral en una segunda fase. La reunión, con unos 25 representantes y senadores de ambos partidos que fue públicamente difundida, se realizó cinco días después del fracaso del primer intento la semana pasada para que los legisladores y la Casa Blanca encuentren una solución legislativa para los cerca de 800,000 jóvenes indocumentados que estaban protegidos por DACA.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 12 al 18 de Enero 2018

En Virginia se tratará licencia de Líderes conservadores promueven nueva ley sobre “DACA” conducir para indocumentados y matrícula universitaria de residente

Miembros del Comité Estatal de la Coalición de Virginia para los Derechos de los Inmigrantes (VACIR, por su siglas en inglés) dieron a conocer los principales puntos en los que se centrá su agenda en 2018 Washington DC.Otorgamiento de licencia de conducir para indocumentados y matrícula universitaria de residente para estudiantes inmigrantes. Ambos temas tendrán representación en la Asamblea General de Virginia, que inició su primera sesión del año el miércoles 10 de enero. El primero estará a cargo del senador estatal, Scott Surovell, mientras que el segundo lo impulsará la delegada Jennifer Boysko, en los dos casos con proyectos de ley que aunque llevan años tratando de que se aprueben,

los líderes comunitarios se muestran optimistas para 2018 con los nuevos legisladores elegidos en los comicios anteriores. Virginia cuenta con más de 270 mil inmigrantes indocumentados, de acuerdo al Instituto de la Política de Migración, de los cuales la mayoría manejaría sin licencia por la necesidad de trasladarse dentro del estado. Al menos eso afirma, Margie Del Castillo, portavoz del Instituto Nacional de las Latinas para la Salud Reproductiva, integrante de VACIR. “En este momento en el estado,

todos lo inmigrantes indocumentados no pueden tener una licencia de conducir, de hecho hay grupos que poseen estatus legal que tampoco la han podido obtener”, dice la activista, quien considera injusto que después de más de 16 años de los atentados terroristas del 11 de septiembre, aún no se haya resuelto la situación para los inmigrantes trabajadores y honestos que quieren conducir sin miedo a ser detenidos, encarcelados y deportados por no tener el documento de identidad. Fue precisa-

mente desde 2001, cuando la administración local decidió cancelar las licencias a los inmigrantes, pero ahora Del Castillo considera que el proyecto de ley es bien riguroso en cuanto a los datos detallados que el Departamento de Vehículos de Virginia exigiría, de hecho habría que pagar un impuesto para hacer el trámite sin estatus legal. “Como hemos visto en el último año con esta administración, muchos de nuestros miembros de la comunidad han sido parados porque les ha fallado una luz de su carro, algo menor que cada día pasa con cualquier persona, los para la policía y van a detención. Hemos visto a gente deportada, separada de sus familias, solo por tener una luz daña en su vehículo. Es un riego a diario, pero es algo muy necesario”, comenta. Según indica VACIR, un informe de 2016 de The Commonwealth Institute descubrió que eliminando las barreras para obtener licencias de conducir, mejora la seguridad y la calidad de vida de las comunidades de inmigrantes, mientras que se impulsa la economía en el estado.

Washington DC.- El proyecto de ley “Secure America’s Future Act”, que refleja las posturas del ala derechista del Partido Republicano, fue presentado por sus patrocinadores, los republicanos Michael McCaul, Bob Goodlatte, Martha McSally, y Raúl Labrador, del ala conservadora del partido. Los cuatro legisladores presiden sendos comités relacionados con la seguridad nacional y la seguridad de las fronteras. Un vistazo al resumen del proyecto de ley, adelantado a la prensa, indica que éste incluye prácticamente todas las exigencias de la Casa Blanca a cambio de proteger a los “Dreamers”: refuerza los elementos para la seguridad en la frontera y al interior del país, reforma el sistema de visas legales, y sanciones contra el empleo de inmigrantes indocumentados. El proyecto de ley, que tiene que ser sometido a voto para convertirse en ley, refleja la postura de siempre de Goodlatte y otros conservadores, que culpan a los inmigrantes indocumentados de “robar” empleos a los estadounidenses. Además, ofrece una solución a medias para los “Dreamers”, pero la mayor tajada es una concesión para grupos anti-inmigrantes, según activistas. Así, la iniciativa de 24 puntos incluye el uso obligatorio de “E-Verify”, para que las empresas puedan corroborar el estatus migratorio

Líderes conservadores de la Cámara de Representantes presentaron este miércoles formalmente su propia iniciativa para resolver el futuro de “DACA”, para moldear el debate actual sobre una solución permanente para los “Dreamers”. de sus empleados. Grupos pro-inmigrantes consultados hoy por este diario, entre éstos “Mi Familia Vota”, el “Centro Nacional para Leyes de Inmigración” (NILC) y la Unión de Libertades Civiles de EEUU (ACLU) calificaron la iniciativa como una propuesta radical que aprovecha la crisis de los “Dreamers” para impulsar una agenda “nativista” anti-inmigrante. Lo que se requiere, en vez de “píldoras venenosas”, es una solución viable, como el “Dream Act”, que ofrezca una solución permanente a la “crisis” que creó la Administración Trump al desmantelar “DACA”, afirmaron. Cuando el programa de “acción diferida” (DACA) fue instituido por la Administración Obama, en agosto de

2012, cerca de 800,000 jóvenes indocumentados se inscribieron y se sometieron a un riguroso proceso de revisión de antecedentes, a cambio de una estancia legal temporal y permisos de trabajo. El número actual se aproxima más a los 700,000 porque muchos ajustaron su estatus migratorio, o no renovaron sus permisos, o les fue revocado, según la Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS). La Administración Trump anunció el desmantelamiento de “DACA” en septiembre pasado, y dio plazo al Congreso hasta el próximo 5 de marzo para consensuar una solución legislativa permanente. Anoche, un juez federal en San Francisco (California) asestó

un golpe a a la Administración con un fallo que la obliga a reactivar el programa, para que los jóvenes que no cumplieron el plazo de octubre pasado para renovar sus permisos, puedan hacerlo. También los “Dreamers” con permisos que vencían después del próximo 5 de marzo podrán renovar sus permisos. A menos que un tribunal superior suspenda el fallo de San Francisco, el dictamen es una victoria importante para los “Dreamers” y resta urgencia al plazo impuesto por Trump para negociar una legislación permanente. Sin embargo, los activistas señalaron hoy que eso no borra la obligación de que el Congreso continúe las negociaciones en curso con la Casa Blanca.

OPORTUNIDAD DE TRABAJAR EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DULLES CONTRATACION INMEDIATA Estamos Contratando Agentes de Limpieza de Aviones, Agentes de Bodega y Agente de Rampa en el Aeropuerto New Rates Agentes Ramp $13.00 - $13.50 Agentes Limpieza $11.55 Agente Bodega $12.55

Nuestras Oficinas están localizadas en Recursos Humanos 44965 Aviation Drive, Suite 260 Dulles, VA 20166

Excelente Beneficios de salud y de vuelo 401 K

Estas posiciones requieren trabajar por las tardes, noches, fines de semana y feriados. Para la posición de Agente de Rampa y Bodega necesita Licencia de Conducir. Swissport es la Compañía líder a nivel global en la prestación de servicios aeroportuarios para Las Compañías Aéreas en términos de calidad, confianza, dedicación al cliente, crecimiento, innovación y cobertura de red. Anualmente Swissport presta servicios a 230 millones de pasajeros y maneja 4,1 millones de toneladas de carga de aproximadamente 835 compañías aéreas. Swissport cuenta con más de 61 mil empleados en sus 280 escalas en 48 paises distribuidos en cinco continentes.

Aplique en el internet al: http://ww.swissport.com/careers y en persona en: Para más información por favor llamar a:

703.742.4370 ó 703.742.4403


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 12 al 18 de Enero 2018

Gobierno del Presidente Trump retira TPS a Salvadoreños, tendrán que dejar el país en 2019

glar su estatus migratorio. Por otro lado, algunas de las personas que calificaron para el TPS pueden también pueden ser candidatos para solicitar asilo, por lo que recomienda acudir con expertos en el tema y no dejarse engañar. Enviar a los salvadoreños de vuelta a su país causaría conmoción en partes de Washington, Los Ángeles, Nueva York, Houston y otras zonas metropolitanas que acogen grandes comunidades de salvadoreños. Estos inmigrantes disfrutan de una protección especial desde los terremotos que golpearon el país centroamericano en 2001. Muchos han echado raíces en Estados Unidos, formando familias y abriendo negocios a lo largo de los años. El fin de la protección también supone un duro desafío para El Salvador, un país de 6.2 millones de personas con una economía dependiente de las remesas de los trabajadores en Estados Unidos. En la última década, cada vez más salvadoreños _muchos llegados como familias o menores sin acompañante_ han entrado en Estados Unidos de forma ilegal a través de México, huyendo de la violencia y la pobreza.

La Secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, habla durante una conferencia de prensa, luego de una reunión México-Estados Unidos en Washington, el 19 de diciembre de 2017

Por: Amy Chozick Washington DC.- El Lunes a primeras horas de la mañana la administración del presidente Donald Trump emprendió otra dura acción contra los inmigrantes al cancelar el Estatus de Protección Temporal (TPS) a más de 200 mil salvadoreños. Ahora, los salvadoreños tendrán hasta el 9 de septiembre de 2019, un total de 18 meses para dejar el país o intentar regularizar su situación migratoria. De acuerdo con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), esta decisión está justificada debido a que ya no existen las condiciones que habían en Centroamérica tras el devastador terremoto de 2001 en El Salvador. Este desastre natural fue el motivo por el cuál se le dio la protección a más de 200 mil salvadoreños. En total 263,282 salvadoreños figuraban como beneficiarios del TPS hasta finales de 2016, según datos facilitados por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). Cuestionados por los altos niveles de violencia en el

Salvador, razón por la cuál los activistas pedían una prórroga del TPS, altos funcionarios de EU remarcaron que solo se tomaron en cuenta los motivos por los cuáles se concedió el programa y no se consideraron otros aspectos. Al respecto, el canciller de El Salvador, Hugo Martínez, remarcó la necesidad de una legislación que permita quedarse a los más de 200 mil salvadoreños que viven en Estados Unidos bajo el TPS y dijo confiar en que se logrará una solución permanente para septiembre de 2019. Por su parte, Jean Manes, embajador de El Salvador en los EU, externó la urgencia por mejorar la situación en El Salvador, ya que alrededor del 12% de su población vive en la Unión Americana. Al respecto de la actual situación, el abogado Anibal Romero pidió a los salvadoreños conservar la calma, ya que antes de ser deportado de EU las personas deben ser sometidas a un proceso, el cuál se puede demorar de 6 a 7 años. Además, remarcó que cerca de la mitad de estas 200 mil personas califican para la nacionalidad estadounidense, al estar casados con ciudadanos o tener hijos ciudadanos mayores de 21 años, por lo que tienen amplias posibilidad de arre-

│ Página 07 │

¿Qué hacer si “La Migra” acude a un centro de trabajo?

Washington DC.- Los operativos en centros de trabajo están aumentando por parte de agentes de Inmigración y Aduanas (ICE) con el objetivo de detener a indocumentados y fincar algún delito federal a quienes los contraten. Esta semana iniciaron, por ejemplo, redadas en sucursales de 7-Eleven en todo el país, confirmó ICE. Primero, es importante saber que “La Migra” puede ingresar a centros de trabajo si es un espacio abierto al público, como un restaurante, una tienda, un lavado de autos. “Sin embargo, ICE no puede ingresar al espacio no público de su lugar de trabajo a menos que tengan el consentimiento voluntario de su empleador o una orden judicial válida”, precisa el sitio Manual de Defensa de Deportación. “Si ICE ingresa sin una orden y el empleador no dio su consentimiento, esto podría ser impugnado más tarde en la corte”. Si se siente cómodo, recuérdele a su empleador que puede negar el consentimiento de ICE para ingresar al lugar en ausencia de una orden judicial. Trate de mantener la calma, no corra, y no se resista al arresto. Diga en voz alta “NO ACEPTO UNA INSPECCIÓN”. Si los agentes de ICE intentan buscar propiedades, bolsos o los bolsillos de alguien en el sitio de trabajo, esto podría ser impugnado más tarde en el tribunal.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 12 al 18 de Enero 2018

Un Modelo de Profesión

Por: Angélica Millán Para La Red Hispana

Washington DC.Cuando se habla de las profesiones de mayor demanda en los Estados Unidos, con frecuencia se piensa en el “boom” tecnológico de Silicon Valley y en las llamadas carreras STEM, es decir, en aquellas profesiones relacionadas con la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas, donde los nuevos talentos son reclutados de inmediato por las empresas más innovadoras del país. Pero en ocasiones se ignora que una de las carreras de mayor demanda actual, no solo tiene fuertes raíces en la ciencia y las matemáticas, sino también en una de las divisas más nobles para la sociedad: una profunda vocación de servicio público, en especial para brindar cuidado y asistencia a los más necesitados: los enfermos y los vulnerables. Estoy hablando, por supuesto, de la enfermería. Solo para este año

más de 580,000 empleos estarán disponibles en muchos de los variados campos que abarca la enfermería: pediátrica, geriátrica o psiquiátrica, con salarios que van desde los 80,000 dólares para una practicante, hasta más de 125,000 dólares al año para una enfermera anestesista certificada. Sin embargo, las enfermeras o enfermeros hispanos representamos apenas del 3.6% del total. Es una triste paradoja que los latinos tengamos desde hace años tasas de desempleo más altas que el promedio nacional y desaprovechemos seguir el camino de carreras de alta demanda y valor social como la enfermería. En 2018 se cumplen precisamente cuatro años de una campaña de la Asociación Nacional de Enfermeras Hispanas (NAHN) para informar a las nuevas generaciones de latinos que consideren a la enfermería como una de las carreras más dignas, gratificantes y mejor remuneradas. Este año el énfasis de la campaña es la importancia del vo-

LAS S A PRIMER NAS O S R E P 0 5 N UN A R I B I C E R TO DESCUCEIN ESPE AL

luntariado, del acceso a becas, así como de cursar estudios en ciencias y matemáticas tanto como sea posible en la educación media. Mi caso es un ejemplo viviente de cómo la enfermería tiene el potencial de cambiar una vida. Soy la primera mujer de mi familia en graduarme de la Universidad. Empecé como enfermera practicante hace más de 25 años, llegué a ser presidenta de NAHN, curso estudios de doctorado y tengo a mi cargo la supervisión del cuidado de salud de 50,000 niños como Director de enfermería en un programa para niños en Los Ángeles. Pocas cosas me inspiran más que escuchar las historias de los estudiantes de enfermería, sean mujeres u hombres. No sólo me recuerdan el esfuerzo y los sacrificios para salir adelante, sino también que tienen por delante un horizonte sin límites para alcanzar sus anhelos de éxito personal y profesional. Para escuchar historias de éxito en enfermería, visita carrerasenenfermeria.org

Servicio a la

COMUNIDAD

Clínica de salud GRATIS en Manassas Park, Virginia

Manassas.- El miércoles, 6 de diciembre se abrió la clínica gratuita Mother of Mercy en Manassas. La clínica es de Caridades Católicas de la Diócesis de Arlington (CCDA) y servirá aproximadamente 4,500 personas que viven en hogares de bajos recursos sin seguro en Manassas, Manassas Park, y el lado oeste de Prince William County. La Clínica Mother of Mercy Free Clinic ubicada en la 9380 Forestwood Lane Unit B Manassas, VA 20110, está presta a servirle mediantes citas que usted pueda calificar, ya que es para personas de bajos recurso económicos. Para citas de reviso financiero y saber si calificas por favor llamar al 703-335-2779. La clínica médica, que incluye

una sala de espera, cuatro salas de exámenes y otras oficinas, estará abierta cuatro horas a la semana con médicos voluntarios, enfermeras y trabajadores administrativas. Servirá principalmente adultos ya que los niños de familias de bajos ingresos a menudo pueden recibir seguro médico (por ejemplo, Medicaid). Durante las horas que no haya clínicos, CCDA utilizará la oficina para proporcionar una gama más amplia de asistencia relacionada con temas de inmigración, Consejería de salud mental y otros servicios. Queremos ayudar a sabemos que hay personas que no tienen seguro médico y que pueden beneficiarse de estos servicios. Queremos hacerles saber que aquí estamos para servirles. TE ESPERAMOS!

Nueva tesitura política de Trump Por: Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. E-mail: hcletters@yahoo.com

Washington DC.Ann Coulter, la comentarista extremista de la derecha y autora de libros impregnados de racismo, sostuvo que el libro de “Fuego y Furia” de Michael Wolff no le afectará a Donald Trump en nada, pero si repercutirá en sus bases políticas su abrupta renunciación anti-inmigrante. Efectivamente, después de una pelea política campal con los flancos progresistas del país y después de encadenarse a los segmentos más conservadores – hasta racistas— de la derecha, Trump ahora busca una separación con sus bases y una nueva tesitura política. Hasta el año pasado, su ex asesor político Steve Bannon comandó un proyecto caracterizado por su postura anti-inmigrante. A partir de este año, un flanco menos virulento, liderado por su hija Ivanka, está tomando la batuta de las políticas de su gobierno. El objetivo

del nuevo cambio de estrategia del Trumpismo es mantener el dominio de los republicanos en el Congreso con las elecciones intermedias de noviembre. Asimismo, el magnate de copete anaranjado quiere salvar su pellejo de un proceso político (impeachment) que lo desalojaría de la Casa Blanca. Y desde ya, está buscando su reelección. Las nuevas metas del Trumpismo son muy difíciles de alcanzar, especialmente después de casarse públicamente con los grupos más retrógrados, sexistas y racistas del país. Sin embargo, Trump parece encaminado a buscar la resurrección. Para ello tuvo que replantear la posición de Steve Bannon en su gobierno. No solo hizo a un lado a su gurú político, sino que lo insultó y, más aún, influenció para que lo despidieran de su trabajo en la agencia noticiera ultraconservadora de Breitbart News, en donde Bannon desempeñaba el cargo de jefe máximo. Luego, sintiendo el peso de un libro que lo hace ver como un loco,

irracional, incompetente, corrupto y con problemas sicológicos, Trump decide cortar su cordón umbilical con sus bases retrógradas y ahora busca la aceptación de los sectores progresistas del país. En una reunión con representantes políticos de las dos cámaras del Congreso, Trump decidió aceptar la idea de una reforma migratoria que incluye la continuidad de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y, potencialmente, una reforma migratoria integral. La DACA permitió que miles de jóvenes inmigrantes indocumentados puedan culminar sus estudios, acceder a trabajos profesionales y vivir sin miedos a ser deportados. Por tal razón, Ann Coulter y sus adeptos extremistas ahora vociferan traición de Trump a la agenda anti-inmigrante que lo llevó al poder. Estos extremistas recién se dan cuenta que su líder es un desadaptado social, un tipo sin una dirección lógica y un individuo que necesita del seguimiento de un sicólogo.


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 12 al 18 de Enero 2018

El director de Wikileaks Julian Assange posee cédula ecuatoriana

Cinco años y medio después de que Rafael Correa y su entonces canciller Ricardo Patiño le dieran asilo en la embajada del Ecuador en Londres, donde continúa, el director de Wikileaks Julian Assange tiene ahora cédula de ciudadanía ecuatoriana, con un código. Washington DC.- Fuentes con- cas y políticas de un nuevo gobierno, el fiables confirmaron que el número de Lenín Moreno, en funciones desde de documento otorgado por el regis- mayo de 2017. Relaciones Públicas del tro civil ecuatoriano a Assange es el Registro Civil señaló que la Cancillería 1729926483 y que incluso se le habría es la entidad encargada de pronunciaremitido ya un pasaporte. Aparece con se sobre la naturalización de cualquier la condición de “Inscrip.As400”, término ciudadano extranjero porque es la que con el que se identifican las inscripcio- decide al respecto. Cancillería emitió un nes tardías, para lo que se utilizó una comunicado en el que no mencionó la base antigua. Esto se reconfirma fácil- entrega de la cédula de ciudadanía y mente también en el sitio web del Servi- aseguró que “no responderá a rumores cio de Rentas Internas, donde aparece ni a información distorsionada o desque el número corresponde a Julian contextualizada sobre este caso”. Paul Assange. Se señala que hasta el Assange es buscado -desde momento “el ciudadano/contribuyente 2010- por autoridades suecas debino tiene información registrada en la do a las acusaciones de dos mujeres base de datos del SRI o reportada por por supuesto abuso sexual. Por ese terceros”. La entrega del documento de caso estuvo a punto de ser detenido identidad como ecuatoriano de Assan- en Londres, donde habitaba, y optó ge ocurríó, según los registros, el 21 por refugiarse en la sede diplomática de diciembre del 2017, en el tomo 46, del Ecuador. Esa causa se encuentra página 327,con autoridades diplomáti- suspendida ahora. El gobierno del ex-

presidente Correa argumentó en todo momento que lo acogía por razones humanitarias, pues podía ser extraditado y sentenciado a pena de muerte en Estados Unidos, país al que hackeó sus correos diplomáticos secretos. Con su causa en Suecia por violación archivada, Julian Assange, fundador de WikiLeaks refugiado en la embajada ecuatoriana de Londres desde 2012, tiene cinco posibilidades ante sí. Tras conocer la noticia, el canciller de Ecuador, Guillaume Long, dijo que Ecuador continuará con el asilo del que goza Assange desde el 19 de junio del 2012. En sus primeros declaraciones ante los medios tras conocer la decisión de Suecia, Julian Assange dijo que aunque es un día importante para él, considera que eso no borra los siete años de detención sin haber sido acusado y otros cinco años en la embajada de Ecuador “sin que me caiga la luz del sol”. Reiteró que son “siete años sin ser acusado, mientras mis hijos crecían sin mí. eso es algo que no puedo perdonar, ni olvidar...”. Assange siempre consideró que la investigación por violación de la que era objeto en Suecia no era más que una maniobra para extraditarlo a Estados Unidos, donde podría ser juzgado por la publicación de documentos secretos militares y diplomáticos. Esa posibilidad no ha desaparecido, y la fiscalía británica no quiso confirmar ni negar si tiene sobre la mesa una demanda de extradición de Washington. Estados Unidos tampoco dice claramente lo que quiere. Cuando le preguntaron al fiscal general Jeff Sessions si la detención de Assange era una prioridad, no aclaró si había solicitado formalmente su captura: “buscaremos meter en la cárcel a algunas personas”, se limitó a decir.

│ Página 09 │

ICE detiene a 21 migrantes en redada a tiendas 7-Eleven Washington DC.- El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) detuvo este día a 21 migrantes durante una redada lanzada contra un centenar de tiendas de la cadena 7-Eleven, en un operativo para detener la contratación de indocumentados. A pesar de que las personas aprehendidas están acusadas de haber entrado al país de forma ilegal, por lo que serían deportados, la operación estaba dirigida principalmente contra las personas responsables de los establecimientos, quienes podrían enfrentar multas e incluso a cargos criminales por su contratación. “Las acciones de el miércoles envían un fuerte mensaje a las empresas estadounidenses que contratan y emplean fuerza laboral ilegal”, aseguró en un comunicado el director interino de ICE, Thomas Homan, quien advirtió que este organismo “hará cumplir la ley”. Las redadas se realizaron en 17 estados, incluyendo California, Colorado, Florida, Nueva York, Texas, y en el Distrito de Columbia. Homan aseguró que las empresas que contratan trabajadores sin documentación fomentan la inmigración ilegal. ICE “continuará sus esfuerzos para proteger los empleos para los trabajadores estadounidenses”, al eliminar las ventajas competitivas “injustas” de las empresas que “explotan” la inmigración ilegal, agregó Homan. Por su parte, Derek Benner, alto directivo de ICE, las redadas realizadas hoy, son las primeras de muchas más y esto es un aviso de lo que habrá por venir para las empresas que contraten indocumentados. “A partir de

El mandato para la cobertura gratuita de anticonceptivos fue una de las políticas de la Administración de Barack Obama más disputadas que se adoptaron bajo la Ley del Cuidado de Salud Asequible y que generó decenas de demandas por empleadores que alegaron objeciones por motivos religiosos. aquí, veremos si estos casos merecen un trato administrativo o una investigación criminal”, añadió. “no se va a limitar a grandes empresas o a una industria en particular, grande, mediana o pequeña, va a incluir todo lo que veamos ahí fuera” finalizó. “Él contrató a decenas de extranjeros ilegales, les otorgó más de 20 identidades robadas de ciudadanos estadounidenses, los alojó en las residencias que poseían sus cómplices y robó grandes porciones de los salarios de sus trabaja-

dores”, indicó ICE en un comunicado de prensa. Este esquema le generó a Yousaf más de 182 millones de dólares en ganancias, según las autoridades. Además de la sentencia, un juez ordenó confiscar los derechos que tenía sobre ocho tiendas 7-Eleven en Nueva York y diez en Virginia, así como incautar una residencia en Long Island valorada en 150,000 dólares. También fue obligado a pagar $2.5 millones en restitución por los salarios que robó a sus trabajadores.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 12 al 18 de Enero 2018

Salvadoreña mata a su esposo California busca víctimas en deslaves que dejaron 15 muertos y a sus dos hijos y luego se suicida en Galveston, Texas

La Policía de Galveston, Texas, Estados Unidos, informó sobre un asesinato-suicidio en un hotel de la localidad. Según el reporte, una mujer asesinó a su esposo y a sus dos hijos y luego se suicidó en una de las habitaciones de dicho lugar. Texas.- “Aproximadamente a las 4:30 am esta mañana, 8 de enero, los oficiales de policía de Galveston respondieron a una llamada al 911 de un posible disparo en el piso 8 Del Hotel San Luis. A su llegada, podían oír gemidos débiles viniendo del interior de la habitación”, detalla el informe policial. Después de forzar la entrada a la habitación, los oficiales encontraron a un hombre de 39 años, un niño de 10 años y un niño de 5 años acostado en la cama, todos con heridas de bala. También encontraron

a una mujer de 37 años, tirada en el suelo con una aparente herida de bala en la cabeza. Aunque ellos no revelaron la nacionalidad de la responsable de los crímenes, e informó que se trata de la salvadoreña Flor Pineda,de 37 años, quien disparó a su esposo Mauricio Cañas, de 40 , y sus hijos Mauricio Jr., de 10 años, y Daniel, de 5, cuando estaban dormidos. Flor fue encontrada en el piso con un arma 9mm. El padre y el hijo menor murieron en el lugar, ella y el niño de 10 años murieron en el hospital

universitario de la isla, agregaron las autoridades. Leonila Olivares, pastora de una iglesia a la que asistía la familia, le dijo a Univisión que Flor era una una líder que siempre estaba dispuesta a ayudar. “Ella era muy activa en nuestra organización, siempre estaba lista para participar en los eventos que realizábamos, le gustaba ayudar a otros y era muy dedicada a Dios”. “Lo que yo puedo ver es que lo ocurrido está relacionado con algún tipo de enfermedad mental, algo más allá de depresión, un desbalance químico… ella era una mujer muy entregada a Dios y no creo que quisiera dejar ese tipo de legado al mundo”, puntualizó Olivares. La Policía de Galveston dijo no tener pistas sobre el motivo del crimen, pero que hay un proceso de investigación abierto. Cuando la policía logró ingresar al lugar, encontraron al padre y a sus dos hijos sobre las camas y a la madre tendida en el piso, al lado de una pistola 9 mm. El padre y el hijo menor fueron declarados muertos en la escena, mientras que la madre y el niño de 10 años murieron en el hospital universitario de la isla. La investigación preliminar apunta a que la madre fue quien disparó el arma. Se halló evidencia de cuatro disparos, pero no había señales de forcejeo por lo que es posible que las víctimas estuvieran dormidas al momento del suceso, según informó la policía.

Los Angeles.- Los equipos de emergencia trataban este miércoles de localizar víctimas de los devastadores aludes que dejaron al menos 15 muertos en una zona del sur de California, donde vive un nutrido grupo de celebridades, entre ellas Oprah Winfrey. Las fuertes lluvias del martes provocaron anegaron la localidad de Montecito y otras ciudades del condado de Santa Bárbara, al noroeste de Los Ángeles, que todavía no se ha recuperado de los incendios de finales del año pasado. Al menos 25 personas resultaron heridas, según las autoridades, y decenas fueron evacuadas. Algunos vecinos tuvieron que ser rescatados en helicóptero desde el tejado de sus casas. Las excavadoras limpiaban las calles de Montecito del barro, mientras que en otras zonas se restableció el servicio eléctrico. La popular presentadora de televisión Oprah Winfrey, que esta semana ha sido protagonista del rumor sobre su presunta postulación a la presidencia de Estados Unidos en 2020, fue una de las afectadas por los deslaves. La periodista colgó en sus redes sociales un video en la que se la ve con lodo hasta las rodillas frente a su mansión en Montecito. Los estragos del poderoso incendio Thomas también se notaron con las inundaciones. “Parte del problema es que el fuego creó una situación en la que el barro pudo bajar” sin problema, explicó Richard Targonia, vecino de la localidad de Carpintería. “Si hubiésemos tenido toda la vegetación en las montañas, no hubiese sido tan grave”. “Mi familia tiene una casa aquí desde hace 30 años y nunca hemos visto algo así”, explicó de su lado Melissa Ausanka-Crues, una enfermera de 29 años. Las autoridades emitieron por otro lado una orden de evacuación en la localidad de Burbank, pegada a Los Ángeles, donde un alud sacó vehículos de las vías y los llevó aguas abajo. Los deslaves también causaron importantes fugas de gas. Y un esfuerzo por reparar la fuga dejó a varios hogares sin gas, electricidad o agua. Las inundaciones forzaron el cierre del área de aduana de la terminal 2 del aeropuerto internacional de Los Ángeles. Las lluvias cesaron para la noche del martes, pero las órdenes de evacuación seguían activas en la región debido a la amenaza de nuevos deslizamientos. “Cualquier lluvia adicional va a deslizar más lodo hacia abajo”, dijo Owings. Autoridades han ordenado a los residentes de una amplia franja de Montecito, en Santa Bárbara, a permanecer en sus hogares para que

Las lluvias cesaron para la noche del martes, pero las órdenes de evacuación seguían activas en la región debido a la amenaza de nuevos deslizamientos. los rescatistas puedan hacer mejor su trabajo. Unas 300 personas quedaron aisladas en un cañón. Equipos locales de rescate, utilizando helicópteros de la guardia costera estadounidense, trabajaron para sacarlos de ese lugar por aire, dijeron autoridades. El condado inicialmente había ordenado a 7 mil residentes que evacuaran y llamó a otros 23 mil a hacer lo mismo voluntariamente, pero sólo entre 10 y 15 por ciento cumplieron las órdenes, dijo Amber Anderson, portavoz de los bomberos del condado. “No sabemos cuántas personas más están atrapadas”, informó el alguacil de Santa Barbara, Bill Brown, a la cadena CBS. El número de víctimas sobrepasó el balance del deslave del 10 de enero de 2005 en California en que 10 personas murieron al ceder la ladera de un cerro en la localidad de La Conchita, a menos de 30 kilómetros al sur del último desastre. Los incendios del mes pasado, incluido el denominado Thomas que afectó a más de 110.000 hectáreas y fue el más grande en la historia de California, dejó el área vulnerable a avalanchas de barro. Los incendios arrasaron con la vegetación que ayuda a contener el terreno y con una capa cerosa que impide la absorción muy profunda del agua en la tierra.


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 12 al 18 de Enero 2018 │ Página 11 │

Tres detenidos en atraco al Londres rechaza dar a Assange rango diplomático como pidió Ecuador hotel Ritz de París donde han robado varios millones en joyas

Cinco hombres armados han robado este miércoles varios millones de euros en joyas tras romper las vitrinas del palacio parisino que alberga el Hotel Ritz, en la céntrica plaza Vendôme. Tres de ellos han sido detenidos por la policía y los otros dos se han dado a la fuga. París.- Sobre las seis y media de la tarde, los cinco hombres, armados con hachas y pistolas, rompieron las vitrinas tras las cuales se encontraban las joyas, dentro del hall del hotel. Según fuentes policiales, que calculan el robo en unos cuatro millones y medio de euros, no se han registrado heridos. Joyeros famosos exhiben sus joyas en las vitrinas del hotel, uno de los cinco estrellas más prestigiosos y lujosos del mundo.El hotel ha tenido huéspedes famosos cuyos nombres han servido para bautizar algunas de sus suites, incluso

algunos de ellos lo utilizaron como vivienda habitual, como Coco Chanel y Ernest Hemingway. Este último ha dado nombre incluso a uno de los bares del hotel, el Bar Hemingway. Según publica Le Figaro, uno de los clientes del Bar Hemingway en el momento del atraco era el escritor y crítico literario Frédéric Beigbeder (El amor dura tres años), quien al parecer se refugió, junto con otros clientes, en el sótano durante el robo. El barrio había reforzado la seguridad después de que en 2014 varias joyerías de lujo de la plaza, donde se

encuentra también el ministerio de Justicia, fueran atracadas de manera brutal y arriesgada.La Brigada de Represión del Delincuencia (BRB) de la policía judicial parisina se hará cargo de la investigación. Los huéspedes del lujoso hotel Place Vendôme Ritz en París vivieron hoy un momento de terror cuando cinco personas encapuchadas con pasamontañas y que se desplazaban en scooters asaltaron a mano armada el hotel y se llevaron varios millones de euros en joyas. Las primeras informaciones de los medios locales señalan que el botín estaría valuado en más de cuatro millones de euros. Según los primeros testimonios, estaban armados con un hacha, pistolas y rifles. Tres asaltantes fueron inmediatamente detenidos, mientras que dos aún siguen prófugos, informó la policía francesa. Los hechos se produjeron alrededor de las 18.30 (hora local), cuando los atacantes rompieron con hachas las ventanas de la joyería de este hotel cinco estrellas. La policía estableció un perímetro de seguridad. La calle Cambon, situada detrás del hotel, estuvo acordonada por la policía. El vecindario había visto reforzada su seguridad después de 2014, cuando varias joyerías del lugar, donde también se encuentra el Ministerio de Justicia, habían sido blancos de asaltos. De hecho, los tres arrestados hoy fueron detenidos por los equipos de la policía local que estaban desplazados en la Plaza Vendôme.

Reino Unido.- El gobierno británico informó este jueves que rechazó conceder estatus diplomático a Julian Assange, recluido en la embajada de Ecuador en Londres desde 2012, tal y como le solicitó su par ecuatoriano. “El gobierno de Ecuador solicitó recientemente estatus diplomático para Assange en el Reino Unido”, explicó en un comunicado un portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores británico. “El Reino Unido no atendió la solicitud, y no mantenemos conversaciones con Ecuador sobre este asunto”, añadió. El portavoz acabó recordando que “Ecuador sabe que la única manera de resolver este asunto es que Assange abandone la embajada para enfrentar a la justicia”. Por otra parte, la cancillería ecuatoriana se negó a comentar “rumores” cuando se le preguntó si se le había concedido la ciudadanía a Assange, tal y como había circulado. El fundador de Wikileaks, la web que difundió miles y miles de secretos oficiales estadounidenses, entró en la embajada para escapar a la extradición a Suecia, cuya justicia quería interrogarlo como sospechoso de varios delitos sexuales que él negó. Assange afrontaría con toda seguridad unas semanas en la cárcel en el Reino Unido por haber vulnerado los términos de su libertad condicional, pero su gran temor es acabar siendo extraditado a Estados Unidos y juzgado por la difusión de documentos secretos. El equipo legal de Assange recordó, en un comunicado en Twitter, que un comité legal de la ONU estimó que “Assange está detenido ilegal y arbitrariamente“.

El fundador de Wikileaks entró a la embajada de Ecuador en Londres para escapar a la extradición a Suecia, cuya justicia quería interrogarlo como sospechoso de varios delitos sexuales que él negó. La ministra de Relaciones Exteriores ecuatoriana, María Fernández Espinosa, ofrecerá una conferencia de prensa este jueves, pero ya dijo el martes que su país quería una “mediación” para poner fin a la “insostenible” situación de Assange. Desde que le concedió el asilo, Quito espera que las autoridades británicas le entreguen un salvoconducto para que pueda salir de Reino Unido. La canciller ratificó por enésima vez el asilo que le concedió el gobierno de Rafael Correa (2007-2017), ahora

enemistado con su sucesor y exaliado, Lenín Moreno. El gobierno ecuatoriano aseguró que está facultado para conceder la nacionalidad a la persona protegida. La decisión llega luego de días de rumores en el que la canciller Espinosa había evitado referirse al tema. Ecuador le concedió la naturalización y explora la posibilidad de incluirlo en su equipo diplomático al australiano Julian Assange, el fundador de WikiLeaks asilado desde hace más de cinco años en la embajada del país sudamericano en Londres.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 12 al 18 de Enero 2018

Venezuela cerró 2017 con una inflación de 2616% pero para Nicolás Maduro no hay crisis

El mandatario bolivariano negó que el país esté atravesando una crisis humanitaria y dijo que EE.UU. pretende una intervención. Caracas.- La situación empeora mes a mes y expone a los venezolanos a malabares para llegar a fin de mes: los alimentos están cada vez más caros, los remedios no se consiguen y los precios de todos los productos de la canasta básica aumentan sin freno. Según cálculos de una comisión especializada del Parlamento, de mayoría opositora, el país gobernado por el bolivariano Nicolás Maduro cerró el año 2017 con una inflación de 2616% y una caída del Producto Bruto Interno (PBI) de 15%. “El índice de inflación para diciembre [pasado] fue de 85% con una inflación acumulada en 2017 del 2616%”, precisó

ayer el diputado opositor Rafael Guzmán. Venezuela tuvo además “una caída del PBI del 15% el año pasado”, agregó el legislador, miembro de la Comisión de Finanzas del Parlamento, que difunde indicadores económicos debido a que el Banco Central de Venezuela no los publica desde hace dos años. La industria petrolera -que aporta el 96% de los ingresos al país- produce 1,9 millones de barriles diarios, según la última cifra oficial difundida, por lo que la merma de la producción de petróleo superó los 400.000 barriles el año pasado. En su defensa, el gobierno chavista, que no reconoce al Parlamento, responsabiliza

por la grave crisis al desplome de los precios del petróleo y a una “guerra económica” de empresarios de “derecha” que -asegurabusca derrocar al presidente Nicolás Maduro. Sin embargo, en los doce meses del año pasado, Maduro anunció seis aumentos salariales, el último, el 31 de diciembre, que fijó el salario mínimo integral (sueldo más bono de alimentación) en 797.510 bolívares (238 dólares a la tasa oficial y seis dólares en el mercado negro). “No hay aumento de salario que pueda combatir esta situación”, comentó Guzmán, al señalar que Venezuela es el único país del mundo en tener hiperinflación. Pese al

derrumbe de los indicadores económicos, el presidente Nicolás Maduro insiste en que todo es culpa de los demás; en particular, del gobierno de Estados Unidos. El mandatario bolivariano negó ayer que el país esté atravesando una crisis humanitaria y dijo que Estados Unidos pretende una intervención con ese argumento. “Viven hablando de una supuesta crisis humanitaria en Venezuela, a Venezuela no la va a intervenir nadie, Venezuela está trabajando por su seguridad social, por la igualdad”, dijo. En un acto con médicos comunitarios, señaló que con la denuncia de una supuesta crisis se busca justificar una intervención que busca apoderarse del petróleo venezolano. “Se pretende justificar una intervención norteamericana y por razones humanitarias, pero buscan el petróleo, las riquezas del país. Como no pueden intervenir, inventan una crisis humanitaria los bandidos de la oposición interna, vendepatrias”, indicó. Maduro acusó a la oposición de sabotear la distribución de alimentos y medicinas a los venezolanos y responsabilizó de ello al dirigente opositor Julio Borges, ex jefe de la Asamblea Nacional (Congreso), a quien llamó “bandido” y “traidor a la patria”. “El pueblo le va a cobrar eso con votos. Cuando vengan las presidenciales el pueblo va a castigar a los traidores”, indicó Maduro, quien planea buscar una reelección este año.

¿Correísmo o Morenismo? Un referendo activa el debate político entre los cubanos en Ecuador

Quito.- La división entre correístas y morenistas que recorre Ecuador a menos de un mes de la consulta convocada por el presidente Lenín Moreno se refleja también entre los cubanos que residen en el país. Las encuestas sostienen que el Sí, promovido por el actual mandatario, vencerá por amplia mayoría, pero entre los cubanos consultados las opiniones no son muy claras. “Entre los cubanos que residimos en Ecuador hay una parte que considera a Moreno un traidor y desea el retorno de Correa, pero también hay un grupo grande que quiere el cambio”, dice desde Quito Rolando Gallardo, uno de los organizadores de la Alianza Nacional de Cubanos en Ecuador. El texto que el actual Ejecutivo lleva a consulta el domingo 4 de febrero propone cinco enmiendas constitucionales y siete propuestas, entre las cuales está la eliminación de la reelección indefinida que el correísmo había logrado aprobar por votación de la Asamblea Nacional en el 2015. Además busca reestructurar el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, uno de los poderes centrales del Estado, e instaura la inhabilitación política de quienes cometan delitos de corrupción así como la confiscación de los bienes malversados. Buena noticia al iniciar el año: @MashiRafael viene al

El ex presidente de Ecuador Rafael Correa (izq) y el presidente Lenin Moreno durante la ceremonia de cambio de guardia presidencial en la Plaza de la Independencia en Quito. Ecuador esta semana y se queda todo el mes a “quemar suela de zapato”, a “volver a las raíces del trabajo puerta a puerta” para vencer a la traición y a decir NO a la consulta tramposa e inconstitucional. Gallardo, graduado en Historia por la Universidad de La Habana, no duda en afirmar que Correa “hizo mucho” por el desarrollo de las infraestructuras en Ecuador aprovechando el boom petrolero. Sin embargo, rechaza su autoritarismo y cree que su regreso haría “mucho daño a la democracia ecuatoriana”. “La reelección indefinida es para países con un elevado nivel de formación política. En una nación como Ecuador, donde el criterio político de las masas es emocional y efímero, es un peligro”,

dice. Unos 13 millones de electores están llamados a participar en la consulta. No hay estadísticas que permitan clarificar el número de cubanos con derecho al voto en Ecuador, pero los especialistas calculan que al menos 43,000 personas procedentes en la isla residen en el país. En Ecuador, los extranjeros pueden ejercer el derecho al voto desde los 16 años, tras residir cinco años legalmente en el país. En el 2008, el gobierno de Correa introdujo la política de ciudadanía universal, con la que se eliminó el requisito de visado para la mayor parte de los países. Desde entonces más de 100,000 cubanos llegaron al país, muchos de ellos profesionales, buscando mejores condiciones de vida.

Reactivan el Comité de Defensa de la Democracia y llaman a la movilización en Bolivia

La Paz.- “Es un mecanismo que vigile, promueva y defienda la vigencia plena de los derechos humanos y las garantías constitucionales en democracia”, afirmó el rector de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), Waldo Albarracín. Junto a la instancia de estudios superiores, conforman el conglomerado la Central Obrera Boliviana (COB), la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia (APDHB), la Universidad Pública de El Alto (UPEA), la Fundación Jubileo, la Pastoral Social Cáritas Bolivia y la Federación de Juntas Vecinales de la Zona Sur de La Paz, entre algunas instancias. El Jueves esa instancia junto al ente de los trabajadores protagonizará una movilización que partirá desde la ciudad de El Alto. Hoy se cumple un paro de 24 horas de los obreros contra del Código del Sistema Penal. El Gobierno dio por cerrado hoy el conflicto sectorial con los médicos, con la derogación de los artículos 137 y 205 de la norma, advirtiendo que los intentos de mantener la protesta son políticos y conspirativos, y que algunos dirigentes velan por sus intereses personales. Sucre, entre protestas y bloqueos esporádicos. Sucre amaneció en medio del conflicto; marchas, bloqueos

Desde el miércoles se reactivó el Comité Nacional de Defensa de la Democracia (Conade), un ente que agrupa a organizaciones de la sociedad civil y que luchó contra las dictaduras en la época de las dictaduras en el país. Ahora se movilizarán contra el Código del Sistema Penal y exigir que se respete el No a la repostulación de Evo Morales. esporádicos que se fortalecen a media mañana, los sindicatos de micros suspendieron servicios y algunos vehículos cerraron algunas vías de entrada a la ciudad. Desde la terminal de buses se reportó que llegaron con normalidad los buses del interior del país. La Central Obrera Departamental, trabajadores de salud, el magisterio, la Sociedad de Ingenieros y otros sectores exigen la abrogación del Código Penal y anunciaron radicalizar las medidas de presión si el gobierno no escucha. “Rechazo total al Código Penal, Evo, Linera la misma porquería”, “Evo de nuevo, huevo ca...”, decían los manifestantes que recorrieron varias calles de la ciudad y se

quedaron a bloquear en la plaza 25 de Mayo. Mientras el Comité Cívico de Intereses de Chuquisaca ratificó este miércoles el paro de 24 horas para este jueves y anunció exigiendo la abrogación del Código Penal, señaló su presidente Rodrigo Echalar. Entretanto, la Federación de Campesinos de Chuquisaca afrín al Movimiento Al Socialismo se declaró en estado de emergencia y anunciaron una contra marcha si persisten las medidas de presión en contra del Código. Tres han sido los móviles habilitados para circular durante el paro cívico de este viernes. Premium, Viru Viru y Vallegrande recibieron el aval del Comité que analiza la posibilidad de sumar un

cuarto “para cubrir los cuatro puntos de la ciudad”, explicó Mauricio Melgar, responsable de comunicación del ente cruceño. Se informó también que no se obstaculizará el trabajo en hospitales, de bomberos, limpieza de la ciudad y servicios de emergencia y que “la carretera hacia el aeropuerto internacional Viru Viru, estará expedita”, esto para no perjudicar la llegada y salida de los viajeros que con anterioridad tenían programados sus vuelos. “Sabemos que hay empresas y servicios que no pueden parar”, dijo. Los puntos de control iniciarán su labor desde las 6:00 -el paro es desde la medianochecuidando que el paro se realice con normalidad.


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 12 al 18 de Enero 2018 │ Página 13│

Gobierno de Colombia suspende diálogo Sistema de salud salvadoreño de paz con el ELN a horas de su reinicio se fortalece con 45 modernas ambulancias por ataque contra un oleoducto

Santos pidió a su equipo de negociación en Quito, Ecuador, que regresen a Colombia para ver cómo continuar el proceso de paz luego de adjudicarle a la guerrilla ataques durante la madrugada a un puesto de la Armada y a la petrolera estatal Ecopetrol. En medio de esta crisis, el ELN pide que el proceso de paz siga. Bogotá.- El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció la suspención de las conversaciones de paz con el Ejército de Liberación Nacional ( ELN) en Quito, Ecuador, que estaba prevista que se reanudaran este miércoles. El mandatario asegura que tomó la decisión tras el ataque ocurrido durante la madrugada contra un oleoducto de la pretrolera estatal Ecopetrol, en el departamento de Casanare. En la escena, informaron medios colombianos, se hallaron banderas y grafitis de la agrupación a la que el gobierno considera responsable del acto. “He conversado con el jefe de la delegación del gobierno en Quito para que se regrese de inmediato para evaluar el futuro del proceso”, dijo Santos en un discurso televisado desde la Casa de Nariño. sede del poder ejecutivo en

Bogotá. En medio de esta crisis, el ELN pidió que el proceso de paz continúe, según informó. Ambas partes iban a retomar los diálogos este miércoles en la capital ecuatoriana, en la búsqueda de un nuevo cese al fuego similar al que estuvo vigente desde el pasado 1 de octubre hasta este martes. En más de 100 días de tregua pactada con los guerrilleros no se habían registrado ataques, aunque gobierno y guerrilla se han acusado mutuamente varias veces incumplirla. El ELN reconoció el asesinato de un gobernador indígena, por lo que pidió perdón. A su vez, los rebeldes acusaron al gobierno de la muerte de siete campesinos cocaleros en un ataque que involucró un operativo con militares en zonas de su influencia. Santos acusó directamente al ELN por “sus

ataques terroristas contra la población civil, las fuerzas armadas y la infraestructura”. Además del ataque a Ecopetrol en Casanare, las autoridades denunciaron que un puesto de seguridad de la Armada fue atacado con una granada en Arauca, zona fronteriza con Venezuela y de presencia histórica del ELN. En el hecho resultaron heridos dos uniformados. “Mi compromiso con la paz ha sido y será indeclinable. Pero a la paz se llega con voluntad y hechos concretos de paz. No solo con palabras”, afirmó Santos. Se detalla que el ELN tiene en sus filas menos de 2,000 combatientes. El presidente está abogando por alcanzar un pacto de paz similar al que en 2017 desarmó y transformó en partido político a la más famosa de las guerrillas colombianas: las FARC. Se espera que el gobierno trate de retomar las negociaciones para extinguir por fin sus conflictos armados que, en más de medio siglo activos, dejaron cerca de ocho millones de víctimas entre muertos, heridos y desplazados, según informes. “La mesa hará una evaluación para identificar aciertos y aspectos por mejorar, que permitan acordar un nuevo cese”, dijo la delegación del gobierno antes de reiniciar en Quito las conversaciones con el ELN. Previamente, el grupo guerrillero anunció que estaba dispuesto a buscar un acuerdo para restablecer el cese al fuego con unas nuevas condiciones, mientras acusó a las Fuerzas Armadas de sacar ventaja militar del cese de hostilidades que expiró. Durante el cese del fuego, que comenzó el 1 de octubre, el grupo insurgente prometió suspender los secuestros, los ataques a la infraestructura económica del país, el uso de minas terrestres y el reclutamiento de menores. Por su parte el gobierno se comprometió a mejorar la protección a los líderes comunitarios y las condiciones para unos 450 rebeldes presos.

Familiares de víctimas de Fujimori pedirán ayuda al papa para anular indulto

Lima.- Los familiares de las víctimas del gobierno de Alberto Fujimori dijeron este miércoles que solicitarán una audiencia al papa Francisco, que visitará Perú la próxima semana, para que los ayude a conseguir anular el indulto al exmandatario. “Vamos a solicitar una audiencia con el papa para compartirle toda esta preocupación porque con el indulto del gobierno nos está arrebatando el derecho a la justicia y la reconciliación”, dijo Gisela Ortiz en una reunión con la prensa extranjera. “Lo que queremos es que el papa en su discurso hable que aquí falta que se haga justicia”, indicó Ortiz, hermana de una de las 10 víctimas de la matanza de la universidad La Cantuta de 1992, una de las causas por que Fujimori fue condenado a 25 años de prisión. Ortiz explicó que el pontífice argentino podría aceptar este pedido porque su país también sufrió crímenes de lesa humanidad durante la dictadura militar (1976-1983). “Queremos que no se vaya a prestar una visita que él ha planificado para de alguna manera sellar este afán de reconciliación mediante su presencia o discurso político”, agregó Ortiz. Rosa Rojas, quien perdió a su marido y un hijo de 8 años en la matanza de Barrios Altos en 1991 por la que también fue condenado el expresidente, manifestó que no puede haber “reconciliación” en Perú mientras Fujimori no pida perdón a

Fujimori, de 79 años, fue indultado por el presidente Pedro Pablo Kuczynski en la víspera de Navidad invocando razones “humanitarias”. El sumo pontífice visitará el país la próxima semana. las familias de las víctimas de su gobierno (1990-2000). “El papa con su calidad humana puede ver como nos sentimos nosotros ante la matanza que han hecho a nuestras familias”, dijo Rojas. Los familiares de las 25 víctimas de Barrios Altos y La Cantuta decidieron recurrir a la Corte Interamericana de Derechos Humanos para anular el indulto. El tribunal, con sede en San José, fijó una audiencia para el 2 de febrero para abordar el tema. “El indulto va ser el tema de discusión en la audiencia de la Corte que va supervisar su cumplimiento

en los casos La Cantuta y Barrios Altos”, dijo el abogado de derechos humanos Carlos Rivera, que participará en la audiencia. “La Corte no va decir que se anule el indulto, pero puede recomendar en sus resoluciones al Estado peruano”, explicó Rivera, quien descartó que Fujimori pueda estar representado en la audiencia por un abogado, que él acaba de designar. Fujimori, de 79 años, fue indultado por el presidente Pedro Pablo Kuczynski en la víspera de Navidad invocando razones “humanitarias”.

Inversión del gobierno de El Salvador en las ambulancias es de $4.4 millones y estarán hoy mismo al servicio de los pacientes de hospitales y unidades comunitarias de salud en todo el país. San Salvador.- San Salvador comenzó diferente este martes. Antes del tráfico habitual, 45 modernas ambulancias transitaron por la alameda Manuel Enrique Araujo hasta la plaza Salvador del Mundo, un desfile cargado de sirenas que -en esta ocasión- no anuncian una emergencia, sino que la salud llega a más población. “Es histórico, esta es una prueba de que el gobierno de El Salvador está trabajando por la persona humana”, dijo el doctor Luis Enrique Fuentes, director nacional de hospitales del MINSAL. Agregó que es la primera vez que se renueva una flota completa. Las ambulancias estarán hoy mismo al servicio de los pacientes de hospitales y unidades comunitarias de salud en todo el país, un paso más de la reforma de salud profundizada por el gobierno del Presidente Salvador Sánchez Cerén. Los vehículos serán entregados a las 10.00 a.m. en una ceremonia dirigida por el jefe de Estado. Las ambulancias brindarán el traslado adecuado de pacientes críticos con traumas

hacia los tres niveles de atención (unidades comunitarias, hospitales departamentales y hospitales especializados –HNMujer, Rosales y Bloom–), durante el trayecto darán una atención especializada en el espacio pre-hospitalario para garantizar la estabilidad de pacientes mientras llega al establecimiento adecuado a su situación de salud, explicó el MINSAL en un comunicado. 30 serán distribuidas a hospitales y 15 a unidades comunitarias de todo el país. Los hospitales recibirán ambulancias tipo B, excepto el Hospital San Juan de Dios de San Miguel que recibirá una tipo A, completamente medicalizada y las unidades recibirán ambulancias tipo C. Las ambulancias tipo C son básicas, no necesitan llevar ventilador mecánico y otros equipos, ya que trasladan pacientes estables. La tipo B para hospitales básicos, departamentales y regionales cuentan con equipamiento especializado que permite estabilizar al paciente. La ambulancia A, es una Unidad de Cuidados Intensivos, UCI ambulatoria.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 12 al 18 de Enero 2018 │

Por: Roger Rivero

Cuando estacionas un Lexus LC 500, tienes que estar preparado para responder preguntas de los que de él te ven salir. Me ha tocado contemplar con orgullo ajeno -sabiendo que el auto solo nos pertenece por una semana- que le saquen alguna foto. También hay que estar listo para responder preguntas. ¿Un Lexus? ¿De verdad es un Lexus? Las más frecuentes de todas. La duda es esperada. Quizás hasta justificada. Desde su creación, la marca de lujo de Toyota a sido reconocida por fabricar autos lujosos, de excelente durabilidad y calidad de manejo. Silenciosos, cómodos y eso sí, aburridos al conducirlos. Desde hace algunos años, Lexus a coqueteado con la idea de demostrar, que no es solamente fabrica autos para “la abuelita”. Uno de los primeros intentos fue el Lexus LFA, la edición limitada de un “super

LC 500: ¿De verdad que es un Lexus?

auto”, del cual tímidamente quizás, derive el LC 500. Intentos mas recientes han sido los RC-F y GS-F, autos potentes y divertidos de conducir, pero nada parecido al LC 500. Este auto no deja a nadie indiferente. Quien no alcanza a mirarlo a su paso, de seguro lo escucha. El LC 500 es visceral, por la vista y el sonido. Si Lexus quiere redefinirse a sí mismo como algo más que un fabricante de sedanes y crossovers de buen lujo, no puede confiar únicamente en campañas de mercadeo. Necesitaba un cupé brutal. Con garra en apariencia y en rendimiento. El LC 500 es impresionante. Es bajo y largo. Con un capó o cofre tan extendido que no pareciera real, cornisas cortas, y una brillante pintura infrarroja que pareciera peligrosa y hermosa a la vez. La rejilla frontal aquí no resulta incomoda o sobre dimensionada como en otros Lexus,

flanqueada elegantemente por respiraderos de aire verticales y cortantes luces de día. Por si la aerodinámica del frente no convenciera, las largas puertas de este cupé y su bajo techo de fibra de carbono nos llevan a la mas excitante de sus protuberancias; el trasero. La parte trasera es realmente donde sobresale el LC 500. Curvo y musculoso, es más ancho que el resto del automóvil, como si pasara buena parte del día en el gimnasio, o como si hubiese heredado la genética de las mulatas caribeñas. El interior apela mas a un gran turismo que un auto deportivo. Es moderno y sofisticado. No esconde sus habilidades tecnologías y artilugios electrónicos, como es habitual en contrincantes alemanes. Por el contrario, los exhibe. Lastimosamente el sistema de información y entrenamiento sigue siendo tan frustrante como en otros Lexus, y la imposibilidad de conectarlo a teléfonos inteligentes agrega “sal a la herida”. La cabina está bien concebida alrededor del conductor. Desde asientos con un balance perfecto entre firmeza y amortiguamiento, selectores de marcha (Comfort, Eco, Sport, Sport+) justo al frente a la vista del chofer, o las paletas de cambio tras el volante, construidas de magnesio. Ponerlo en marcha es puro deleite. El estruendo de la arrancada de este V8 de aspiración natural y 471 caballos adelanta lo que está por venir. Si no te enamoras del sonido

de este motor, es porque la pasión por los autos a muerto en ti. Cuando las 398 libras pies de torque golpean las ruedas traseras, quedas pegado al espaldar del asiento. 4.5 segundos para las 60 millas. No es un récord, pero si un excelente numero para un auto pesado, y con motor de aspiración natural. Si lo llevas a la posición de manejo Sport+, tienes que recordar que la tarea principal de sentarse tras el volante es la de conducir. Con el acelerador a fondo, sientes como “culebrea”, como si ansiara devorar asfalto tal hace un perro cuando le enseñan el hueso a la distancia. La trasmisión de 10 velocidades no solo ayuda a una buena economía de combustible de unas 25 millas por galón en modo de manejo Eco, o 19 millas -quizás menos dependiendo de las emociones- en Sport+. Controlada por el selector de marchas de magnesio,

reducir velocidades cuando las revoluciones están altas, produce un sonido rompiente del motor, que, y reitero, es imposible de no venerar. Toda esta lista de virtudes del LC 500, no están disponibles para el bolsillo apretado. Con precio base de $92,000 dólares y sitiado por un paquete de rendimiento casi “obligatorio” -si es que quisiéramos disfrutar al máximo esta máquina- de otros $10,000, el precio del LC lo coloca donde algunos competidores entregan más por un costo comparable. Sin embargo, ninguno se atreve a competir con la presencia en pasarela de este Lexus. En la alfombra roja, el LC 500 se roba la atención. Se pavonea flamante para dejar claro que Lexus, no anda con juegos a la hora de entregar autos de rendimiento. AL LC le falta una letra en su nomenclatura…la “F”. Los autos de alto rendi-

miento del fabricante son acompañados por una “F” en sus nombres. Hay especulaciones de que, a finales de este año, podríamos ver un LC-F 500, con un motor totalmente nuevo de 4.0 litros en V8 y doble turbo. Mas de 600 caballos de fuerza se esperan en esta criatura. En el escaso mundo de los coupés deportivos con seis números en el

precio, la primera impresión es muy importante. El LC 500 se ve diferente a cualquier otro auto en las calles, y esto es una excelente noticia para Lexus. Quizás con el LC-F, finalmente pasemos la página para olvidar, que ya Lexus no es solo el fabricante de autos para la abuelita…aunque créanme, ¡hay abuelas que se las traen!


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 12 al 18 de Enero 2018 │ Página 15 │

¿El aceite de coco, lleno Estudio sugiere que ibuprofeno en exceso de grasas saturadas, Puede ser bueno para la salud? causa impotencia sexual

Las ventas de aceite de coco en algunas partes están por los aires, impulsadas por recomendaciones de famosos y afirmaciones de que si lo bebes lo cura todo, desde el mal aliento hasta los trastornos digestivos. Se dice que la actriz Angelina Jolie y a un mayor riesgo de enfermedades del se toma una cucharada con el desayuno corazón. Pero por otro lado, las grasas casi todas las mañanas, mientras que la saturadas también tienden a aumentar modelo Miranda Kerr dice que no solo el “colesterol bueno”, causado por la prelo añade a ensaladas y batidos sino que sencia de la lipoproteína de alta densidad también lo usa para cocinar y se lo pone (HDL, por su sigla en inglés), que tiene en la piel. Pero todas estas afirmaciones un efecto contrario: evitan el bloqueo de en torno a los beneficios para la salud del las arterias porque ayudan a eliminar el aceite de coco son recibidas con mucho colesterol malo, transportándolo al hígaescepticismo por la comunidad científica, do para su excreción. Técnicamente es que lo considera una grasa no saludable. posible que un alimento particular pueda De hecho, tiene un contenido en aumentar los niveles generales de colesgrasas saturadas muy elevado (86%), terol y no perjudique al corazón. ¿Será el más que la mantequilla (51%) o la man- aceite de coco un superalimento contra el teca (39%). Los motivos por los que los colesterol, como algunos dicen, o solo una alimentos ricos en grasas saturadas se peligrosa moda pasajera? Sorprendenteconsideran no saludables es porque inge- mente hasta ahora casi no se han hecho rirlos causa un aumento de los niveles de estudios en humanos que hayan puesto lipoproteína de baja densidad (LDL, por su científicamente a prueba las presuntas sigla en inglés), en la sangre, lo que po- bondades del aceite de coco. Reunimos a pularmente se conoce como el “colesterol 94 voluntarios de entre 50 y 75 años, libres malo”, asociado al bloqueo de las arterias de diabetes y cardiopatías, y diseñamos

un estudio para valorar qué efectos tiene sobre los niveles de colesterol consumir diferentes tipos de grasa. Los participantes fueron aleatoriamente asignados a tres grupos. Cada día durante cuatro semanas el primero debía consumir 50 gramos de aceite de coco extra virgen, el equivalente a tres cucharas soperas llenas. El segundo grupo haría lo mismo con la misma cantidad de aceite de oliva extra virgen, un elemento clave en la dieta mediterránea, considerada muy saludable. Y el tercero debía consumir diariamente 50 gramos de mantequilla sin sal. Los voluntarios podían consumir estas grasas de cualquier manera, siempre y cuando lo hicieran a diario durante cuatro semanas. Les avisamos que estarían ingiriendo unas 450 calorías extra al día, lo cual podría causarles un aumento de peso. Antes del inicio de esta dieta rica en grasas tomamos muestras de sangre para establecer sus indicadores de salud base, centrándonos en los niveles del colesterol bueno y el malo. La razón por la que ambos valores son importantes es que para calcular mejor el riesgo de un ataque al corazón no solo se considera el nivel total de colesterol, sino que se divide este por el HDL, el colesterol bueno. La sorpresa del aceite de coco Como era de esperar, quienes consumieron mantequilla tuvieron un aumento medio de su colesterol malo de un 10%, parecido al incremento medio del 5% del bueno. Quienes consumieron aceite de oliva vieron una pequeña reducción, aunque no muy significativa, en el nivel de colesterol malo y un aumento del 5% del bueno. Así que esta grasa también cumplió con las expectativas de su reputación, como un alimento bueno para el corazón. Pero la gran sorpresa llegó con los resultados del aceite de coco.

Un equipo internacional de científicos determinó que el uso frecuente de ibuprofeno puede disminuir la producción de testosterona y causar impotencia sexual, según un estudio publicado hoy por la revista especializada Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS). Los datos recopilados demostraron los efectos antiandrógenos que tiene este tipo de analgésico en el hombre adulto y sugirieron que el uso del ibuprofeno puede estar relacionado con problemas de la reproducción sexual masculina. A través de un ensayo clínico con hombres jóvenes expuestos al ibuprofeno, los científicos demostraron que este analgésico provoca un estado de hipogonadismo compensado, un trastorno de las funciones del testículo prevalente entre los hombres de edad avanzada y asociado con desórdenes reproductivos. Así, una de las principales conclusiones del estudio es la disminución de la producción de testosterona después del uso frecuente del ibuprofeno, entre otras cuestiones. El equipo investigador realizó un ensayo clínico aleatorio y controlado mediante un método estandarizado in vitro y explantes de testículos humanos adultos, tejidos vivos separados de su órgano propio y transferidos a un medio artificial de crecimiento. El informe fue llevado a cabo por investigadores de la Universidad de Copenhague y del Instituto Nacional de la Sanidad y la Investigación Médica de París. Hasta ahora, numerosos estudios habían apuntado que la exposición a analgésicos leves durante la vida fetal está asociada con efectos antiandrógenos y malformaciones congénitas. Desde 2014 se advierte que los colombia-

Científicos concluyeron que la disminución de la producción de testosterona está relacionada al uso frecuente del Ibuprofeno. El 70% de los hombres mayores de 65 años consume este medicamento. nos consumen este medicamento en exceso. De acuerdo con una encuesta realizada por Audiframa, una empresa que distribuye medicamentos a cerca de 6.2 millones de personas en el país, el 70% de los adultos mayores de 65 años lo consume por cuenta propia o se les receta este antiinflamatorio para mitigar molestias. “El consumo de esta clase de fármacos, conocidos como AINE (antiinflamatorios no esteroideos) ha aumentado en Colombia porque son de venta libre, es decir, no se requiere una fórmula médica, y porque se pueden conseguir a un precio moderado. Eso ha hecho que muchos pacientes empiecen a usarlos con frecuencia para evitar cualquier dolor, hasta el punto de llegar a consumirlos de forma crónica. Y esto puede generar graves problemáticas. Por ejemplo: los diabéticos, al ingerirlos de forma indiscriminada, son más propensos a tener una insuficiencia renal, aunque todos los pacientes están expuestos a correr ese riesgo”.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center ¿El alcohol puede dañar el ADN de células madre?!!!! El hallazgo ayudaría a entender cómo el alcohol aumenta el riesgo de desarrollar varios tipos de cáncer. El alcohol puede dañar el ADN en las células madre de ratones, lo que ayudaría a explicar el conocido vínculo entre el consumo de bebidas alcohólicas y un mayor riesgo de desarrollar cáncer, según un estudio que publica Nature. La investigación, a cargo de Ketan Patel y sus colegas del Laboratorio de Biología Molecular de la Universidad inglesa de Cambridge, utilizó ratones para mostrar que el consumo de alcohol puede provocar un daño genético permanente. Los científicos de ese laboratorio suministraron alcohol diluido, conocido químicamente como etanol, a los ratones y después utilizaron análisis de cromosomas y secuencia de ADN para evaluar el daño genético causado por el acetaldehído, un compuesto químico que se produce cuando el cuerpo procesa el alcohol. El acetaldehído es considerado como el principal factor de la resaca alcohólica y el rubor facial. Los expertos observaron que el acetaldehído puede dañar el ADN en las células madre sanguíneas, alterando permanentemente las secuencia de ADN dentro de estas. Esta investigación, según el artículo, ayudaría a entender cómo el alcohol aumenta el riesgo de desarrollar varios tipos de cáncer, entre ellos el de colon. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 12 al 18 de Enero 2018 │

TARJETAS $ 99 PERSONALES 34 A SOLO

1.000 Business Card a todo COLOR Profesional

Señeosrario Empr

2

Website

Incluye Hosting

69

$

299 99

149

99 5000 $ Postcard Tel: 703.593.9874

Magnéticos para $ su Carro a color

www.BestPrintingandDesign.com

BASICA

• Business Card • Flyers • Brochures • Posters • Banners • Postcard • Yellow Page • Newspaper • Web Page • T-Shirts • Letreros en Neón • Decoración de Auto, etc.

99


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 12 al 18 de Enero 2018 │ Página 17│

DOWNPAYMENT

$800

2010 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT

DOWNPAYMENT

$700

2014 TOYOTA RAV4 LIMITED 4DR SUV

DOWNPAYMENT 2012 Nissan Altima S

$800

DOWNPAYMENT

$600

2010 HONDA ACCORD LX 4DR SEDAN 5A

DOWNPAYMENT

$700

2008 FORD F-150 SUPERCREW

DOWNPAYMENT

$600

2012 HONDA PILOT 4X4 LX 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$600

2013 CHEVROLET SPARK 2LT MANUAL 4DR HATCHBACK

DOWNPAYMENT

$700

2009 NISSAN ALTIMA 2.5 S 4DR SEDAN 6M

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2010 TOYOTA COROLLA S 4DR SEDAN 4A

2010 NISSAN ROGUE AWD SL 4DR CROSSOVER

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$800

$600

2010 HONDA CIVIC LX 4DR SEDAN 5A

$700

$700

2008 ACURA RL TECH PKG 5 SPEED

DOWNPAYMENT

$700

2007 TOYOTA TACOMA V6 4DR DOUBLE CAB 4WD

DOWNPAYMENT

$900

2005 CHEVROLET COLORADO PICK UP

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2011 CHEVROLET TRAVERSE AWD LT 4DR SUV

2009 NISSAN ARMADA 4X4 LE 4DR SUV

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$400

$800

2013 NISSAN ALTIMA 2.5 4DR SEDAN

DOWNPAYMENT

$800

2013 TOYOTA CAMRY LE 4DR SEDAN

DOWNPAYMENT

$600

2016 TOYOTA CAMRY LE 4DR SEDAN

DOWNPAYMENT

$700

2008 HONDA CIVIC EX 2DR COUPE 5A

$700

$1,000

2003 HUMMER H2 SUV

DOWNPAYMENT

$700

2009 TOYOTA CAMRY LE 4DR SEDAN 5A

DOWNPAYMENT

$700

2008 ACURA TSX 4DR SEDAN 5A

DOWNPAYMENT

$800

2009 TOYOTA COROLLA 4DR SEDAN 4A


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 12 al 18 de Enero 2018 │

Millonario pierde US$1 millón en Por qué China quiere dejar de ser estafa de “phishing” por email el basurero del mundo y cómo eso

El empresario australiano sufrió una estafa conocida como “phishing” que se gestó a través del correo electrónico, John Kahlbetzer figura en la lista de la revista Forbes de los 50 hombres más ricos de Australia. Pero, desde hace apenas unas semanas, su nombre está vinculado también con algo mucho menos atractivo: una estafa millonaria. El fundador de la empresa agrícola Twynam Agricultural Group perdió US$1 millón tras sufrir un fraude por correo electrónico, tal y como se supo en diciembre en un tribunal de Reino Unido. Ocurrió de manera aparentemente sencilla. Según los documentos judiciales, unos estafadores engañaron a la persona que se encargaba de administrar las finanzas del australiano y consiguieron persuadirle a transferir el dinero a una cuenta británica. Para ello, enviaron un email a su víctima, Christine Campbell —la gestora de las finanzas personales del empresario— haciéndose pasar por el multimillonario, de 87 años, y la

convencieron para que trasladara US$1 millón a la cuenta del británico David Aldridge. Los abogados del empresario explicaron que Aldridge “facilitó activamente el pago de la suma a su cuenta”. Kahlbetzer, residente en Australia pero nacido en Argentina, tiene un patrimonio que supera los US$950 millones, según Forbes. “Phishing” La estafa fue efectiva gracias a una técnica muy usada por los estafadores y que recibe el nombre de “phising”, un término que proviene de la palabra inglesa fishing, que en español significa “pescar”. La palabra hace alusión a cómo los estafadores engañan a sus víctimas para que “muerdan el anzuelo” y caigan en su trampa. En este caso, la dirección de email de los “phishers” era prácticamente la mismo que la

que usaba Kahlbetzer, pero con una letra diferente. Sin embargo, había sido manipulada para que se mostrara en la pantalla de Campbell como si fuera la original.Se trata de una técnica de suplantación de identidad bastante habitual. Muchas veces se efectúan este tipo de fraudes no solo para robar dinero, sino también para obtener información sensible y datos personales. Durante el juicio, Campbell dijo que era “razonablemente normal” recibir una petición de Kahlbetzer para hacer una transferencia de esa cantidad. También explicó que, mirándolo en retrospectiva, estaba claro que ese email no estaba escrito en “perfecto inglés”, pero no lo vio como un problema en ese momento porque le pareció que su jefe estaba escribiendo con prisas. Según los especialistas, los correos fraudulentos a menudo contienen faltas de ortografía y estar atento a este tipo de fallos puede ser útil para detectarlos. Los abogados de Kahlbetzer interpusieron una demanda contra Aldridge, el titular de la cuenta a la que se envió el dinero, pero éste dijo que fue “usado”involuntariamente” para cometer el delito y que fue, a su vez, víctima de otra estafa, de la que culpó a una mujer que supuestamente había conocido en internet. Por el momento, no hay pruebas que confirmen el testimonio de Aldridge, según la defensa del empresario australiano. Según el Buró Federal de Investigaciones de Estados Unidos (FBI, por su sigla en inglés), este tipo de fraudes suponen un costo anual de unos US$3.900 millones para las empresas desde 2015.

afecta al resto de los países

¿Alguna vez has pensado qué ocurre con la basura que desechamos? ¿Dónde terminan todos los productos de plástico y cartón que se envían a las plantas de reciclaje? Lo más probable es que esa basura termine en China, el principal importador global de muchos tipos de materiales de reciclado, incluidos plástico, papel y metales. Debido a su cada vez mayor demanda para la producción de productos plásticos y de cartón, China necesita material secundario asequible que se abastece tanto del mercado internacional de productos para reciclado como del reciclaje nacional. Según datos de Naciones Unidas, el año pasado los fabricantes chinos y de Hong Kong importaron 7,3 millones de toneladas métricas de desechos plásticos de países desarrollados, incluidos la Unión Europea, Estados Unidos y Japón. El gobierno chino anunció en julio pasado que a partir de este año impondría una prohibición a las importaciones de ciertos tipos de materiales de reciclado, lo cual está causando una especie de pánico en muchos países del mundo. Pekín anunció que a partir del 1 de enero cambiaría las

China es el principal importador global de muchos tipos de materiales de reciclado, incluidos plástico, papel y metales. regulaciones del control de calidad de estos materiales y notificó a la Organización Mundial del Comercio (OMC) que prohibiría las importaciones de 24 categorías de material reciclable y desechos sólidos. El gobierno afirma que necesita proteger su medio ambiente de “la basura sucia o incluso peligrosa”que llega a ese país en ocasiones. Asimismo las autoridades afirman que producción nacional de basura para reciclar es suficiente para cubrir sus necesidades de manufactura. Esta campaña

contra la yang laji o “basura extranjera” se aplica a plásticos para reciclado, desechos textiles y cierto tipo de papel. Asimismo indicó que el cartón para reciclado que se importe debe ser “mucho más limpio” y libre de grava, polvo y piedra. Ante el pánico global que generó el anuncio, la OMC y los países exportadores apelaron a China para que postergara la prohibición y acordara un período de transición de cinco años. Como informa el sitio web de medio ambiente Chinadialogue.com, las negociaciones continúan y,

hasta ahora, Pekín ha acordado una postergación de la prohibición hasta el 1 de marzo de 2018. “La industria no estaba preparada para el súbito anuncio del gobierno chino en julio para una prohibición total en las importaciones de papel mezclado, y una restricción en el peso máximo de desechos contaminados de 0,3% del contenido total del envío”, afirma Chinadialogue.com. El sitio web asegura que China indicó que adoptaría las regulaciones el 31 de diciembre de 2017 y que las medidas entrarán en vigor el 1 de marzo de 2018.


│del 12 al 18 de Enero 2018 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││ del 12 al 18 de Enero 2018 ││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Luto catracho QEPD Juan Carlos García

Juan Carlos García, de 29 años, perdió la vida tras combatir contra su enfermedad. El exmundialista hondureño Juan Carlos García, quien además jugó con el Wigan, murió a los 29 años en Tegucigalpa a causa de una leucemia que le llevó a retirarse del deporte en

2015, informó la Federación Nacional Autónoma de Futbol de Honduras (Fenafuth). García, quien integró la selección de Honduras en el Mundial de Brasil 2014, falleció en el Hospital

Escuela de Tegucigalpa, Luego de que en febrero de 2015 se le descubrió que padecía de leucemia, el Wigan, al que llegó en 2013, le brindó asistencia y un año después se recuperó e, incluso, se planteó volver a jugar con su club la temporada 2016-2017, pero no fue posible porque tuvo una recaída. Enfermo regresó a su país a seguir luchando con la esperanza de volver a las canchas, según relatos de familiares y amigos del deportista. Con la selección hondureña jugó una treintena de partidos y contribuyó a que su país clasificara al Mundial de Brasil 2014. En la eliminatoria para el Mundial de Brasil, cuando Honduras era dirigida por el colombiano Luis Fernando Suárez, García, quien jugaba como defensa izquierdo o centrocampista, le anotó un hermoso gol de chile ‘’Lamentamos el fallecimiento del exseleccionado nacional Juan Carlos García’’, anunció la Federación Hondureña en un tuit. Se formó en el Club Deportivo Marathon debutando en el 2005. En su mejor momento como futbolista y tras jugar en España para el Tenerife y haber fichado por el Wigan de Inglaterra en el 2014 con un contrato por tres años, fue que se le detectó el cáncer, que a la postre acabaría con su carrera y su vida.

Playoffs NFL 2017

Tras una Ronda de Comodines sorpresiva, la siguiente fase de Playoffs está definida y los mejores equipos de cada Conferencia inician su aventura en busca de un boleto al Super Bowl LII. CONFERENCIA AMERICANA La gran sorpresa se suscitó en la AFC ya que pese a contar con una ventaja de 18 puntos, los Chiefs terminaron cayendo frente a los Titans, quienes se medirán a los Patriots en la Ronda Divisional. Por otra parte, los Jaguars cumplieron el pronóstico y en un duelo defen-

sivo se impusieron a los Bills, ahora Jacksonville enfrentará a Pittsburgh en busca del pase a la Final de la AFC. Sábado 13 de enero a las 19:15 hrs. Titans vs Patriots - Gillette Stadium Domingo 14 de enero a las 12:05 hrs. Jaguars vs Steelers - Heinz Field CONFERENCIA NACIONAL Otra gran sorpresa fue la que dio Falcons al vencer a Rams a domicilio, por lo que al ser el último clasificado a Playoffs deberán medirse con el líder de la Nacional, los Eagles. Mientras, los Saints hicieron valer la localía y vencieron por tercera vez en la campaña a los Panthers para citarse con los Vikings en Minnesota. Sábado 13 de enero a las 15:35 hrs. Falcons vs Eagles - Lincoln Financial Field. Domingo 14 de enero a las 15:40 hrs. Saints vs Vikings - U.S. Bank Stadium.

Lewis y Moss al Salón de la fama NFL

La NFL anunció a sus 15 finalistas para la Clase 2018 del Salón de la Fama de Canton, Ohio. En el listado destacan los nombres del exlinebacker de los Ravens, Ray Lewis, y Randy Moss, exreceptor de equipos como Vikings, Raiders y Patriots. Ambos jugadores aparecieron como finalistas en su primer año de elegibilidad. Los otros candidatos para convertirse en ‘inmortales’ son: Brian Urlacher, Terrell Owens, Edgerrin James, Isaac Bruce, John Lynch, Brian Dawkins, Ty Law, Everson Walls, Joe Jacoby, Kevin

Mawae, Tony Boselli, Alan Faneca, Steve Hutchinson, Bobby Beathard, Jerry Kramer y Robert Brazile. La lista fue reducida a 15 tras una aparición inicial de 108 nominados y 27 semifinalistas. Las votaciones se llevarán a cabo el próximo 3 de febrero en Minneapolis.

Luan, Rey de América

El futbolista brasileño, Luan, volante del Gremio de Porto Alegre, campeón de la Copa Libertadores y subcampeón del Mundial de Clubes de la Fifa, fue elegido por amplio margen como ganador de la encuesta de El País que lo avala como Mejor Jugador de América en 2017. Luan Guilherme de Jesus Vieira, más conocido sólo por “Luan”, se transformó en el nuevo Rey de América en la encuesta “América le responde a El País” gracias a los 182 votos que recibió en esta edición de 2017, que es histórica ya que votaron 368 periodistas deportivos del sur del continente. El año pasado el Rey de América había sido el delantero colombiano Miguel Borja, figura de Atlético Nacional en la obtención de la Copa Libertadores de América de 2016. Aparte de Luan, estos han

sido los 32 reyes de América que han ganado el reconocimiento. Los únicos colombianos han sido Carlos “El Pibe” Valderrama, Teófilo Guitérrez y Miguel Borja. Los 32 ganadores de la historia 1986 - Antonio Alzamendi 1987 - Carlos Valderrama 1988 - Rubén Paz 1989 - Bebeto 1990 - Raúl Vicente Amarilla 1991 - Oscar Ruggeri 1992 - Rai 1993 - Carlos Valderrama 1994 - Cafu 1995 - Enzo Francescoli 1996 - José Luis Chilavert 1997 - Marcelo Salas 1998 - Martín Palermo 1999 - Javier Saviola 2000 - Romario De Souza 2001-Juan Román Riquelme 2002 - José Saturnino C. 2003 - Carlos Tevez 2004 - Carlos Tevez 2005 - Carlos Tevez 2006 - Matías Fernández 2007 - Salvador Cabañas 2008 - Juan Sebastián Verón 2009 - Juan Sebastián Verón 2010 - Andrés D’Alessandro 2011 - Neymar 2012 - Neymar 2013 - Ronaldinho 2014 - Teófilo Gutiérrez 2015 - Carlos Sánchez 2016 - Miguel Borja 2017 - Luan

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 12 al 18 de Enero 2018

Löw: Alemania con “fuerzas sobrehumanas” al Mundial

El seleccionador alemán, Joachim Löw, considera que su conjunto precisará de “fuerzas sobrehumanas” para defender en Rusia el título de campeón del mundo ganado en Brasil y advierte que conseguirlo sería entrar en una “nueva dimensión”. “Alemania va a ser perseguida como nunca. Tendremos que desplegar fuerzas sobrehumanas si queremos ser de nuevo campeones del mundo”, afirmó Löw, en declaraciones a la radio pública de Baviera. El Mundial arrancará para la “Mannschaft” el 17 de junio, en Moscú, donde se enfrentará a México. El seleccionador espera que el arquero y capitán, Manuel Neuer, logrará ponerse de nuevo plenamente en forma y confía asimismo en poder contar con Marco Reus, que ha

estado apartado de la selección por lesiones. Asimismo son piezas fundamentales para la selección Toni Kroos y Mats Hummels, a la espera de que se consoliden en el conjunto algunas de las recientes incorporaciones de Löw, como Timo Wer-

ner, Leroy Sané y Joshua Kimmich. De la combinación entre los considerados puntales de la selección -incluido Jérôme Boateng- y los más jóvenes debe salir el conjunto que lleve a Alemania a defender título. En los próximos meses deberá

desarrollarse “una inmensa hambre de título”, advierte Löw, ya que, en tanto que campeón vigente, “somos quienes más tenemos que perder” frente a los muchos rivales aspiran a quitárselo, sea Brasil, Francia, España, Inglaterra o Argentina.

Tite, el DT de América

Fue elegido como el mejor DT del por el diario ‘El País’ de Uruguay. Le devolvió la vida a Brasil. El entrenador de la selección brasileña, Tite, el hombre que rescató a un equipo plagado de figuras, pero muy mal administrado

por los entrenadores anteriores, fue elegido como el mejor de América en 2017 por los periodistas deportivos del continente que participaron en la tradicional encuesta del diario uruguayo El País. Tite fue elegido por 112 de los 368 periodistas que votaron (30,43 por ciento) y por debajo suyo quedó el seleccionador de Perú, Ricardo Gareca, quien obtuvo 93 votos (25,27 por ciento), mientras que el tercer lugar lo obtuvo el argentino Ariel Holan, técnico de Independiente, con 53 votos (14,40 por ciento). La principal razón para la consagración de Tite radica en la excelente campaña que realizó Brasil en las Eliminatorias Mundialistas de cara

al Mundial de Rusia 2018: jugó 17 partidos y solo perdió uno. La selección encabezada por Neymar fue la primera de Suramérica en clasificar a Rusia y terminó las Eliminatorias en el primer lugar, diez puntos por encima de Uruguay. “A mí me llamaron a ser técnico de la selección. Si estoy aquí es porque no se han dado los resultados, y entiendo que la mejor manera de contribuir aquí es aplicar aquellas palabras que han guiado mi vida y mi carrera: transparencia, democratización, excelencia y modernidad”, dijo Tite el día de su presentación como nuevo seleccionador de Brasil, y todo le ha salido a la perfección.

Reynaldo Rueda DT de Chile

Reinaldo Rueda renunció a su cargo como técnico del Flamengo y fue anunciado como nuevo entrenador de la Selección de Chile. El acuerdo del estratega colombiano con La Roja es hasta el final de las clasificatorias a la Copa del Mundo de Qatar y en caso de obtener el pase al Mundial de 2022, su vínculo con el combinado nacional chileno sería durante más tiempo. Rueda dirigirá a su cuarta Selección a lo largo de su carrera, pues anteriormente dirigió a Colombia, Honduras y Ecuador. El presidente de la Federación, Arturo Salah, señaló que “nos tomamos el tiempo necesario para dar con la mejor alternativa para nuestra selección. Un técnico con experiencia en selecciones, que ha clasificado a mundiales y cuenta con una trayectoria deportiva de alto nivel.

aunque probablemente sea un seleccionado sudamericano. Yerry Mina, culé

Argentina Vs. Italia y España

Los clásicos se jugarán contra Italia el 23 de marzo en Basilea, Suiza, y cuatro días después se medirá frente a España en Madrid, confirmó el martes la Asociación

del Futbol Argentino (AFA). “Son dos selecciones que son importantes y le van a dar mucha jerarquía a ambos previo al Mundial. España ha clasificado, sabemos lo que representa en el futbol mundial”, comentó Claudio Tapia, presidente de AFA en una entrevista publicada por el sitio oficial de internet de la entidad. Jorge Sampaoli jugará un amistoso para despedirse del público argentino el 30 de mayo en el estadio La Bombonera de Boca Juniors. El rival todavía está por definirse,

Copa Suramericana 2018 La edición número 17 en 2018 con 54 equipos participantes: 44 por clasificación directa y 10 que pasarán de la Copa Libertadores (dos de la ronda final del repechaje y los ocho terceros de la fase de grupos). Copa a nivel continental y los argentinos

ya tienen rivales para la primera fase: a San Lorenzo le tocó jugar contra A. Mineiro, mientras que Lanús lo hará frente a Sporting Cristal. Además, Defensa vs. América de Cali, Newell’s vs. A. Paranaense, Central vs. San Pablo y Colón vs. Zamora ARGENTINA-BOLIVIA-BRASIL CHILE - COLOMBIA - ECUADOR PARAGUAY-PERÚ-URUGUAY VENEZUELA

El Barça pagó 11,8 millones de euros al Palmeiras por el central colombiano de 23 años, que firmará por cinco años y medio. El internacional cafetero aterrizaba ayer a mediodía en el aeropuerto de El Prat procedente de Sao Paulo y será presentado en las próximas horas. Barça y el Palmeiras, finalmente los dos clubs pudieron concretar anoche el traspaso de Yerry Mina, central internacional colombiano. El fichaje hasta el 30 de junio de 2023 con una cláusula de rescisión de 100 millones de euros.


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 12 al 18 de Enero 2018 │ Página 21 │

Corea del Norte dijo si a los Juegos de Invierno

El líder de Corea del Norte, Kim JongUn, sugirió por primera vez que su país podría participar en los Juegos Olímpicos de Invierno que se celebrarán en febrero en la ciudad surcoreana de Pyeongchang. “Espero sinceramente que los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang se lleven a cabo con éxito”, declaró Kim en su discurso de Año Nuevo. “Estamos dispuestos a tomar las medidas necesarias, incluido el envío de nuestra delegación” a esos Juegos, añadió. “Con este objetivo las

autoridades del Norte y del Sur podrían encontrarse en un futuro próximo”, afirmó. El anuncio fue recibido con satisfacción por la presidencia surcoreana. “Lo acogemos favorablemente”, declaró en un comunicado. “Si los Juegos son un éxito, esto contribuirá a la paz, no solo en la península coreana sino también en la región y en el mundo”. Luego de un esperado encuentro entre representantes de Corea del Sur y Corea del Norte, un portavoz del Ministerio de Unificación de Suy informó que Pionyang

acordó enviar atletas y una delegación de alto nivel a los Juegos Olímpicos de Invierno que se realizarán en Pieonchang (Corea del Sur) el próximo mes. Además, aseguró que el Norte quiere resolver los problemas en la península dividida a través del diálogo y la negociación. Por su parte, los delegados de Seúl dijeron que esperan que ambas naciones marchen juntas en los olímpicos. Ambas partes sostuvieron conversaciones en Panmunjom, una aldea ubicada en el Área de Seguridad Conjunta (zona demilitarizada) a lo largo de la frontera fuertemente fortificada que divide la península de Corea. En el encuentro, Corea del Sur también propuso reunir a las familias divididas por la Guerra de Corea que enfrentó a ambos países entre 1950 y 1953.“No sería una exageración decir que las relaciones intercoreanas se han congelado más que el clima”, dijo Ri Son Gwon en su discurso de apertura. Los funcionarios de Corea del Norte asistieron al encuentro luciendo insignias rojas con imágenes de los ex líderes Kim Il Sung y Kim Jong Il. Mientras que la delegación de Corea del Sur, lució la bandera nacional y las Olimpiadas de Pieonchang en sus insignias.

Tyson ahora vende Canabis

Mike Tyson se ha metido de lleno a la industria de la marihuana en California. El excampeón de peso pesado y sus socios comenzaron los trabajos para construir un complejo turístico relacionado con el cannabis en California City, una localidad distante en el desierto de Mojave, a 177 kilómetros (110 millas) al norte de Los Ángeles. Su socio Robert Hickman dijo que el terreno es preparado para el cultivo de marihuana y que la Finca Tyson será un oasis. En un video del acto, la alcalde de California City, Jennifer Wood, agradeció a Tyson su compromiso con la comunidad y dijo que el complejo proveerá marihuana con fines terapéuticos a personas necesitadas y generará ingresos fiscales, puestos de trabajos e ingresos para los habitantes.

Genie, a la playa en Perth

Harden baja en los Rockets

Eugenie Bouchard, tenista canadiense, que no tuvo un buen inicio en la Copa Hopman tras perder contra Daria Gavrilova y Angelique Kerber, no perdió la oportunidad de conocer las playas australianas durante su estancia en aquel país. La tenista compartió en redes sociales una fotografia en la que se le puede ver luciendo un traje de baño rojo, que se asemeja a los utilizados en ‘Guardianes de la Bahía’.

Alabama Campeón NCAA

En tiempo extra, el equipo de Crimson Tide superó 26-23 a los Bulldogs, quienes no se coronan desde 1980. La Universidad de Alabama volvió a demostrar el absoluto dominio que tiene en el futbol americano colegial de los Estados Unidos, luego de que consiguieron su quinto Campeonato Nacional en los últimos nueve años, tras vencer a los Bulldogs de la Universidad de Georgiapor marcador de 26-23, en tiempo extra. Ahora, Alabama Crimson Tide amplió su palmarés, al conseguir su décimo segundo campeonato nacional desde 1936, lo que lo convierte en el amo y señor de la NCAA, ya que eso significa que tiene cuatro títulos más que cualquier otra Universidad de los EE. UU. en el futbol americano.

Abierto de Australia sin Murray & Kei Nishikori

El británico Andy Murray, y el japonés Kei Nishikori, ambos lesionados, confirmaron su baja de cara al Abierto de Australia que se celebrará hasta el 28 de enero. “Desgraciadamente no podré jugar en Mel-

bourne este año porqué todavía no estoy preparado para ser competitivo”, dijo el británico de 30 años en un comunicado. “Espero poder jugar de nuevo muy pronto”, añadió el jugador, ahora número 16 del

James Harden, estrella de Houston Rockets, se perderá al menos dos semanas con un esguince de tendón de la corva izquierda. El equipo anunció que el líder anotador de la NBA presenta un esguince de grado dos y su condición será reevaluada en un par de semanas. Harden sufrió la lesión al fallar un tiro cerca del final de la victoria de Houston por 148-142 en doble tiempo extra sobre Lakers el domingo. Después del partido declaró que no pensaba que la lesión fuera seria, pero el escolta caminaba con un evidente rengueo. Los Rockets poseen la segunda mejor marca de la Conferencia del Oeste, detrás del record de Golden State de 26-9, y Harden es líder de la NBA en promedio de anotación con 32,3 puntos por partido. También promedia 9,1 asistencias, siendo el tercer mejor de la Liga en ese rubro.

ranking mundial, explicando que estudiará “todas las opciones” para curar su cadera. La estrella del tenis japonés Kei Nishikori anunció también este jueves su renuncia a disputar el Abierto de Australia al no haberse recuperado de la lesión de muñeca que arrastra desde hace meses. “Siento mucho tener que anunciar que me perderé el Abierto de Australia este año”, declaró el número uno del tenis asiático en la web del torneo, que comenzará en Melbourne el 15 de enero. Rafael Nadal, Novak Djokovic, Stanislas Wawrinka y Serena Williams llegan en un mar de dudas al primer Grand Slam del año que se celebrará del 15 al 28 de enero. El número 8 del mundo, el estadounidense Jack Sock se lesionó en la cadera el martes mientras disputaba la Copa Hopman, aunque podría recuperarse para la cita australiana. El español Rafa Nadal, número 1 del mundo, y el serbio Novak Djokovic, tampoco llegan al 100% al primer Grand Slam del año.


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 12 al 18 de Enero 2018

Liam Neeson da vida a “Michael McCauley” vuelve para patear más traseros

Neeson da vida a “Michael McCauley”, un expolicía que ha pasado los últimos diez años de su vida trabajando como vendedor de seguros, viajando en tren de lunes a viernes desde su casa en los suburbios de Nueva York al centro de la ciudad. Han pasado 10 años desde que Liam Neeson comenzó su improbable reinado como héroe de acción. Inició con Taken, aquella peliculita de un secuestro en París que dejó al descubierto las grandes habilidades especiales que lo mantienen como uno de los más aclamados hoy por hoy. Lo que ha seguido es una década de sombríos y crudos filmes de acción y suspenso (tres partes de Taken, Non-Stop y The Grey), anclados en la imponente presencia del actor en pantalla. Neeson ha sugerido que a los 65

años, ya está llegando al final de ese viaje. Así que The Commuter, en la que se une por cuarta ocasión con el director español Jaume Collet-Serra, podría ser una de nuestras últimas oportunidades de ver a Neeson patear un buen par de traseros. The Commuter sigue bastante de cerca la misma línea de las cintas anteriores: una carrera contrarreloj en una situación de rehenes, con una mecánica fílmica sobria, estilizada y eficiente. Neeson da vida a “Michael McCauley”, un expolicía que ha

pasado los últimos diez años de su vida trabajando como vendedor de seguros, viajando en tren de lunes a viernes desde su casa en los suburbios de Nueva York al centro de la ciudad. Todos los días es la misma rutina, excepto uno, uno de esos días realmente malos: Faltando cinco años para su retiro, a McCauley lo despiden. Su cuenta de ahorro quedó prácticamente en nada luego de la crisis financiera de 2008 y su hijo adolescente está a punto de comenzar en la universidad. El pánico de McCauley es

palpable. Ese día, de camino a casa, el hombre se detiene para tomarse un trago con su antiguo compañero en la policía (Patrick Wilson) y antes de subir al tren de regreso es abordado por una misteriosa mujer (Vera Farmiga) que le ofrece la oportunidad de ganar $100 mil durante el trayecto a casa si es capaz de identificar a la persona “que no encaja” en el tren. McCauley, como él mismo descubre pronto, se ha metido en la trama de un poderoso sindicato criminal que lo usa para llegar a un testigo crucial del FBI. No debemos prestar atención a los huecos en la lógica de la historia; la telaraña a su alrededor es misteriosa. Tampoco es necesario entrar en las incongruencias sobre el subway que un usuario regular notará con facilidad. La verdad es que Collet-Serra está más interesado en sus tiros y cambios de cámara para mostrar lo que pasa dentro del tren como para preocuparse por las inconsistencias de afuera. Su intención principal es seguir de cerca al corpulento actor de vagón en vagón, algo que sabe a hacer muy bien. Como en NonStop, en la que Neeson caracterizó a un alguacil aéreo, en The Commuter su personaje enfrenta la moralidad de desvendar la verdadera amenaza en medio de un mar de personas quizás inocentes, quizás culpables.

Ricky Martin anuncia que se casó con Jwan Yosef

El cantante puertorriqueño Ricky Martin anunció el miércoles que contrajo matrimonio con Jwan Yosef, su novio desde hace dos años. “Soy un esposo”, contó el artista a la cadena de televisión estadounidense E! sin revelar cuándo se celebró la ceremonia. “Haremos una gran fiesta en un par de meses”, avanzó. “¡Me siento muy bien! No puedo presentarlo como mi prometido. No puedo. Es mi esposo, es mi hombre”, subrayó. El intérprete, de 46 años, comenzó a salir en 2016 con Yosef, un artista sueco nacido en Siria hace 33 años. La pareja anunció su compromiso en noviembre del año pasado y desde hace unos meses vive en Los Ángeles, donde cría a los gemelos Matteo y Valentino que Martin tuvo hace nueve años. “Intercambiamos votos, nos prometimos todo y firmamos todos los papeles que teníamos que firmar, incluido un acuerdo prematrimonial”, explicó el cantante. Ganador de dos premios Grammy, es uno de los cantantes latinoamericanos más importan-

tes gracias a temas como “Livin’ la Vida Loca”, “She Bangs”, “María” o “La Mordidita”, que han dado la vuelta al mundo. Su carrera sobre los escenarios se mezcla con su faceta interpretativa. La semana que viene estrena la miniserie “The assassination of Gianni Versace: American Crime Story”, junto a la española Penélope Cruz y el venezolano Édgar Ramírez. En ella da vida al amante del famoso diseñador italiano, asesinado en julio de 1997 frente a su mansión de Miami. Martin también es conocido por su lado filantrópico. Tras el paso del huracán María por Puerto Rico en septiembre de 2017, ha impulsado varias iniciativas para recaudar dinero y productos de primera necesidad para los afectados. Es embajador de buena voluntad de Unicef y tiene su propia fundación centrada en los derechos de los niños y los adolescentes.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 12 al 18 de Enero 2018 │ Página 23 │

Acusaciones de abuso sexual empiezan a dividir al cine

La controvertida carta que firmó Catherine Deneuve y un centenar de personalidades francesas cuestionando la causa ha sido el ataque de mayor perfil al movimiento #MeToo. Pero también están quienes exigen que sea más radical. Como en cualquier causa social, desde sus inicios, el llamado movimiento “#MeToo” (yo también) ha sido objeto de debate, y a veces de críticas, aunque estas últimas generalmente provenían de actores y directores (hombres) algo desafortunados en su forma de expresarse. Surgido luego de que se descubriera el abuso sexual reiterado por parte del productor cinematográfico Harvey Weinstein en contra de decenas de mujeres a lo largo de los años, el movimiento

sólo creció, sobre todo luego de que casos similares comenzaran a salir a la luz desde toda la industria del entretenimiento. La conversación, que se ha expandido mucho más allá del cine y ha dominado hasta la política norteamericana, no sólo se ha enfocado en generar conciencia sobre la facilidad con la que los hombres con poder pueden abusar de mujeres a su cargo, sino en general a la disparidad de género en algunos temas, desde derechos sociales hasta remuneración. Pero

si bien el consenso pareciera ser que el fondo de #MeToo es digno de discutirse, la forma ha sido más divisiva, tanto de quienes la consideran exagerada hasta los que piden que sea más radical. Dentro del primer grupo está la legendaria actriz francesa Catherine Deneuve, quien junto a cien personalidades de su país publicaron el martes una carta abierta en el periódico Le Monde contra del movimiento, asegurando que se ha transformado en una “cacería de brujas” y que los

El cantante mexicano José José es hospitalizado

hombres “deberían tener permitido coquetear con las mujeres”, asegurando que causas como #MeToo agrupan en el mismo nivel de gravedad el flirteo con la violación (ver extracto de la carta). Deneuve y compañía aseguran que el clima actual de denuncias contra figuras del entretenimiento ha establecido un nuevo “puritanismo” en el mundo del arte. La carta también defiende en un momento al polémico cineasta Roman Polanski, acusado de violación a una menor. Predeciblemente, la posición desató una polémica que aún no se apaga. “Quienes firman esa carta confunden deliberadamente la seducción basada en el respeto y el placer con la violencia (…) están usando su atractivo para los medios en hacer parecer la violencia sexual como algo común”, manifestaron a través de otra carta una treintena de feministas francesas. “Catherine Deneuve y las otras mujeres que firmaron esa carta le están diciendo al mundo que su misoginia interior las lobotomizó hasta un punto de no retorno”, tuiteó de forma irónica la actriz Asia Argento, una de las primeras denunciantes de Weinstein. A través de una columna en The Guardian, la escritora Van Badham aseguró: “La libertad sexual es el derecho a determinar tu comportamiento sexual sin coerción”.

La publicista explicó en declaraciones a El Universal que el intérprete, nacido en Ciudad de México en 1948, se encuentra internado para llevar a cabo un tratamiento que permita a su cuerpo absorber mejor los nutrientes, ya que pesa alrededor de 50 kilos. El ingreso ha sido preventivo, agregó, y detalló que el cantante sigue de buen humor y espera abandonar el hospital en unas dos semanas. El poco aumento de peso del artista motivó a los doctores a realizarle un nuevo estudio y a iniciar este nuevo tratamiento, que podría haber sido realizado en casa, pero el cantante decidió seguirlo desde un hospital por ser más práctico, explicó la publicista. “No solamente era subir de peso, sino checar que los nutrientes no están yendo a donde deben de ir, que es la masa muscular”, indicó Núñez. Señaló que el proceso no es fácil ni el cantante va a salir “gordo” a la primera, pero confió en que los resultados sean positivos

El cantante mexicano José José, de 69 años, fue hospitalizado en las últimas horas, aunque solo de manera preventiva y se encuentra fuera de peligro, informó su representante, Laura Núñez. para José José, quien arras- rodaje y producción, se tra problemas de salud estrena la serie de televisión desde hace tiempo. Sin “José José. El príncipe de la embargo, “nunca llegó a canción”, protagonizada por urgencias, ni a cuidados el actor Alejandro de la intensivos”, remarcó al Madrid, quien interpreta a hablar de la hospitalización. este referente de la música Este jueves, y tras meses de romántica en el continente.

GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO HOSPITALITY STAFFING SOLUTIONS Compañía de Prestigio Nacional FERIA DE TRABAJO

Todos los Miércoles de 10 am. a 4 pm. Tendremos refrigerios, premios y mucho más. No verficamos Status

Alexandria, Herndon, Reston VA, Washington DC, Bethesda, Oxon Hill, Gaithersburg, area de Germantown, MD Las posiciones disponible son:

Housekeepers con o sin experiencia

Houseman Lobby Attendant con o sin experiencia EN VIRGINIA

EN MARYLAND

Abierto LUNES, MARTES Y MIERCOLES de 10am a 4pm o por mensaje de texto a HSSVIRGINA al 555888

6535 Little River Turnpike 2401 Blueridge Ave #306 Suite B - Alexandria VA 22312 Wheaton, MD 20902 240-380-2302 BUEN PAGO. SE REQUIERE TENER FLEXIBILIDAD CON EL HORARIO.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 12 al 18 de Enero 2018 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Asuntos espirituales aparecen hoy en el primer plano. Querrás dedicarte al estudio de una disciplina espiritual o metafísica que te atraiga mucho. Amigos o un grupo tal vez quieran unírsete. Reunirse con otras personas puede estimular tu intelecto, imaginación y espíritu. Al final del día, anota tus pensamientos. Da un paseo para despejar tu cabeza y poder dormir. Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Eres una persona espiritualmente inclinada hacia la espiritualidad, pero hoy tu mente está en otros planos. Perspectivas y revelaciones podrían llegarte rápido y en cantidad y puede ser que quieras expresarte a través del arte. Las relaciones románticas y de otro tipo adquieren una nueva aura. La meditación podría ayudarte a darle sentido a todo esto, al igual que un proceso de regresión. Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) A medida que tu carrera profesional y el dinero siguen avanzando para ti, más ideas y oportunidades para ampliar tus horizontes podrían surgir. Puede resultarte difícil decidir cuáles son las más prácticas ahora. Podría serte útil hacer una lista y luego juzgar cuáles deseas utilizar. Espera mucha acción y muchos cambios, sobre todo en posibilidades profesionales. Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Tu energía y entusiasmo están como nunca. Tu vida, carrera profesional y asuntos de dinero van muy bien, y no hay indicios de que esto vaya a cambiar a corto plazo. El romance también debe ir muy bien. Esto debería estar haciendo maravillas para tu autoestima. Sea lo que sea que hayas estado haciendo, ¡sigue así! Tienes mucho que esperar. Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) La tensión entre tú y un socio profesional podría crear dudas sobre tu futuro profesional en la situación actual. No pierdas demasiado tiempo preocupándote por ello. Puede que no seas consciente de ello ahora, pero los asuntos profesionales y el dinero van bien y es probable que sigan así por mucho tiempo. Por supuesto, eso depende de ti. Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Un sueño a largo plazo hacia el que has estado trabajando por mucho tiempo, por fin podría mostrar signos de convertirse en realidad. Ahora sientes una energía y entusiasmo especiales, así que puedes sentir la suficiente motivación como para dar un último empujón y finalmente hacer realidad tu sueño.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) ¡Felicidades! ¡El progreso profesional está a la vista! Si has querido crear una carrera de ensueño, podrás hacerlo hoy. Si has anhelado iniciar tu propio negocio, no esperes más. El próximo año debería ser exitoso y rentable para ti, aunque no exento de sorpresas. Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Una oportunidad profesional en un estado distante o incluso en un país extranjero podría estar en el horizonte. Podría requerir muchos viajes o, tal vez, incluso una mudanza. Puedes tener sentimientos encontrados al respecto, pero es poco probable que la rechaces. ¡Esto podría ser un cambio total! Tu estado de salud éste año debe ser sólido y brillante. Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Otras personas son importantes para ti. Hoy tus relaciones podrían tener aún más importancia de lo habitual. Podrías conocer a gente interesante, y si no tienes pareja, incluso puedes enamorarte. Viejos y nuevos amigos puede parecer más maravillosos e idealizados. Las relaciones amorosas podrían adquirir el aspecto de cuentos de hadas. Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Un encuentro con un grupo, tal vez espiritual o metafísico, podría tener lugar en tu casa esta noche. Este grupo probablemente se encargará de hacer lo que aspira a hacer. La intuición, la energía y la imaginación están a tu alrededor. Hoy vas a estar más cerca de la persona con la que elijas pasar tiempo, ya sea amigo, amante o compañero. Esta noche escribe tus pensamientos y puntos de vista para recordarlos. Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Las actividades de grupo relacionadas con los intereses espirituales, metafísicos o humanitarios podrían tener lugar hoy en tu entorno. Conocerás a nuevos amigos. Si actualmente no tienes pareja, esto podría proporcionarte la oportunidad de conocer a alguien especial. ¡Vete lo mejor que puedas! Tu mente es un hervidero y tus pensamientos son más intensos al final del día, por lo que una corta sesión de ejercicio antes de acostarte puede ayudarte. Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Nuevos contactos profesionales podrían proporcionar la posibilidad de seguir una nueva carrera en las artes psíquicas, espirituales o la curación, o tal vez en la pintura, la escritura u otra de las bellas artes. Piensa seriamente en ello. Tu propio talento debe ser especialmente agudo hoy. El apoyo de amigos y grupos resulta muy valioso.


│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │del 12 al 18 de Enero 2018

│ Página 25 │


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 12 al 18 de Enero 2018

REFLEXIONES DEL

Una llamada a la sensatez

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

Cambios Que Nos Harían Bien Este Año

Es un buen momento para hablar de cambios. Los conseguidos, los no conseguidos, y los que pretendemos alcanzar este nuevo año. Hablo de cambios que comienzan por nosotras mismas, en nuestro interior, en nuestra forma de ser y ver las cosas. Cambios en nuestra propia actitud hacia nosotras mismas, cambios en nuestras formas de vivir el día a día, cambios que se realizan en nuestro interior. Puede que en este pasado año no lográsemos todo lo que hubiésemos querido, pero que eso no nos importe demasiado, pues en lo poco algo sí hemos ido cambiando: ahora somos conscientes de que tenemos valor y que podemos lograr lo que nos propongamos, aunque tengamos que

perdonarnos por nuestras malas acciones del pasado y recomenzar de cero. Es buen momento para plantearnos una renovación total: ser buenas con nosotras mismas, cuidar de nuestro interior, crecer como personas, y volvernos mejores cada día. Que de ahora en adelante, no dejemos pasar las oportunidades que la vida nos da, especialmente de hacer lo correcto y ayudar a los demás… y de dejar de tener pensamientos negativos que nos destruyen y nos hacen tomar malas decisiones. Ahora es el momento de cambiar, pero para bien y para mejor. Comencemos por lo más sencillo: perdonarnos a nosotras mismas, perdonarnos por haber cometido errores, por habernos equivocado, por dejar de lado las cosas importantes, por haber vivido con demasiadas prisas sin permitirnos disfrutar de la vida. El mejor regalo que nos podemos dar es darnos el perdón, porque tal vez siempre hemos estado confundidas, o tal vez pensábamos que lo que hacíamos era lo que debíamos, cuando en el fondo sabíamos que no. ¡Este año nuevo, empieza de nuevo! Es algo de lo que nunca te vas arrepentir, no hay ser humano más valeroso que aquel que reconoce sus errores y los enmienda. Una persona que no tiene miedo a reconocer sus errores y los corrige, es digna de admiración… y tú puedes ser esa persona. Propongámonos ser mejores que nuestras enemigas, lo cual debiera ser relativamente sencillo; busquemos hacer lo correcto, hacer el bien, crear mejor ambiente y actuar con dignidad. Seamos buenas aunque no nos lo agradezcan, incluso aunque no nos lo reconozcan. No importa, seamos mejores, seamos ejemplares, seamos como sabemos que debemos ser, personas correctas, auténticas, sinceras, dignas y buenas. Si nuestras enemigas no nos aprecian por ser así, es que precisamente no son dignas de nuestro nivel. Somos buenas, pero también guerreras, luchamos por lo que queremos, por lo bueno y por lo correcto. Este nuevo tiempo, hablemos de todo lo que somos capaces de hacer, como por ejemplo perdonar y olvidar, escuchar a los demás y darles apoyo y cariño, ser capaces de mirar con indiferencia a los que más daño nos han hecho… ¿Y sí empezamos a amarnos tanto que ya no necesitamos tanto amor de los demás, que con nuestro propio amor ya estemos cubiertas?

El Rincón del Buen Sabor

Champiñones Rellenos Veganos R E C E TA Ingredientes:

• 250 gramos de champiñón blanco • 4 cucharadas de aceite de oliva • 1 pizca de sal • 1 pizca de pimienta • 1 diente de ajo • 1/4 de taza de cebolla morada finamente picado • 1/2 taza de zanahoria picada • 1/2 taza de lenteja cocidas y drenadas • 1/2 taza de couscous cocido • 1/2 taza de pimiento morrón de colores, finamente picados • 1/8 de taza de perejil finamente picado • 1 cucharada de jugo de limón

PREPARACION: Sobre una tabla con ayuda de un cuchillo limpia los champiñones , retira el tronco y ahueca, pica finamente el relleno y reserva. Calienta una sartén a fuego medio con aceite de oliva y cocina los champiñones boca abajo, durante 5 minutos. Voltea los champiñones, sazona a tu gusto con sal y pimienta, retira del sartén y reserva. En el misma sartén agrega un poco más de aceite de oliva y fríe el ajo, con la cebolla, la zanahoria, las lentejas, el cuscús, los pimientos de colores, el recorte de champiñones, el perejil, sazona con el jugo de limón, sal y pimienta a tu gusto. Sobre una tabla rellena los champiñones previamente cocinados, sirve en un plato y añade un poco de aceite de oliva. Disfruta. “Prepara estos deliciosos y originales champiñones rellenos de couscous con cebolla morada, zanahoria y pimientos. En esta receta vas a tener todos los grupos alimenticios que necesitas para tener una dieta deliciosa y balanceada.”

Los tiempos no son fáciles para ningún país del mundo. Con urgencia tenemos que sanar las diferencias y conciliar diálogos sinceros, cuando menos para generar atmósferas más armónicas, comprensivas y tolerantes. No tiene sentido volver a cometer los errores del pasado. Las guerras no las gana nadie. Ni los vencedores que suelen humillar al rival derrotado imponiendo sus furias, ni tampoco los vencidos suelen quedarse en reposo tras una confrontación bélica. Es la sensatez la que nos hace comprender la esencia de lo que somos, la que nos serena y nos hace más humanos, la que nos obliga a entendernos y a promover, no la ley del temor, sino el espíritu de la compasión. En consecuencia, hemos de aprender a perdonarnos y a reconocernos miembros de una familia, en la que no es posible la exclusión. Quizás tengamos que madurar, organizarnos la existencia de otro modo, dignificarnos y realzarnos como linaje auténtico, lo que exige despojarnos de toda falsedad. Igual que nadie puede ser moderado con el estómago vacío, tampoco es de recibo dejarnos engañar a nosotros mismos, con un cúmulo de estrategias corruptas, lo que nos obliga a despertar, al menos para que cese de propagarse tanta injusticia, tanta desigualdad social, tanta inhumanidad en definitiva. De ahí, lo importante que es hacer una llamada a la reflexión, una autocrítica cada cual consigo mismo, para ese cambio de perspectiva, menos tensa y más pacífica. No olvidemos que la mayor agitación social tiene que nacer del desprendimiento, no del interés, de la sabiduría que da un soplo respetuoso y considerado con toda savia humana. Nadie puede dominar sobre nadie. Hay que instaurar otras maneras de vivir, menos salvajes, más sociables y civilizadas. Ya conocemos la ideología de los fuertes y poderosos sobre los más pobres y débiles. Hemos de romper con estas contrariedades, cumpliendo y haciendo cumplir, la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Pasemos de las bellas palabras a los hechos. La realidad se torna cruel, sin apenas nosotros inmutarnos. Ante esta bochornosa situación, es menester que los representantes políticos y líderes de todos los gobiernos, cultiven la honestidad y fomenten los acuerdos

TIRAS COMICAS

inclusivos, despojándose de lenguajes mezquinos para poder amparar, resguardar y dar aliento, a la multitud de desvalidos que nosotros mismos hemos generado. No pueden estar liderando ningún país, aquellos que fomentan el odio entre ciudadanos. Hoy más que nunca se requieren personas constructivas, ejemplarizantes, gentes sinceras y sencillas, dispuestas a darlo todo por los últimos entre los últimos. Realmente, esa falta de compromiso con la verdad, es lo que está avivando unos escenarios ensangrentados, que nos vienen llevando a la locura. Sin embargo, todos hablamos de ese deseo de paz, de vivir y dejar vivir, de fomentar el amor, pero continuamos más armados que nunca, con las espadas en alto y sin clemencia alguna. Recapacitemos. Hoy hay algo tan necesario como el aire para respirar y es el sosiego para no confundirse de camino. En el fondo son las relaciones con las personas lo que da quietud a nuestro interior, la generosidad con nuestros análogos. Sin duda, es la entrega hacia el bien colectivo lo que realmente genera sentido a nuestra existencia. Desde luego, la sensatez es la única vía de negociación que puede detener este volcán de conflictos que nos arruina por todas partes. Si ya sabemos que las batallas son todas inútiles, que no traen nada bueno para nadie, ¿por qué no las desterramos del planeta? De una vez por todas, demos cerrojazo a la continua producción de armas cada vez más mortales e internacionalicemos el lenguaje de la confianza mutua, como premisa, para poder continuar viviendo. No existe un signo más deshumanizador que sospechar irreflexivamente de todo y de todos. Despojémonos de esa neurótica torpeza de no confiar en nadie, de pensar que es imposible reconstruir corazones, de creer que todo está perdido, ¡pues no!, es preciso estar dispuesto al encuentro para que todo se aminore, también la tirantez, para llegar finalmente a una coexistencia de latidos. Porque al fin, hemos de reconocer, que por encima de nuestra indignación hay que seguir caminando, construyendo puentes de vida, uniéndonos en nuestra propia mundialización, por otra parte cada vez más interdependientes unos de otros.

GROSSO


del 12 al 18 de Enero 2018

Página

Se necesita cosmetologa o estilista en Washington DC. Para mayor información: Tel. 202 265 0734

ARLINGTON, VIRGINIA Se renta un cuarto en Arlington; Salida independiente; a persona sola, responsable. $500.00 al mes. Informes al Tel: 202-455-2617

27

FALLS CHURCH, VIRGINIA Rento un cuarto y Basement disponible de inmediato Interesados llamar al Tel 703-898-2873 LORTON, VIRGINIA Rento un cuarto en Lorton, VA. $500.00 al mes, preferible Sra madura sola.Disponible a partir 1ero de diciembre. Hablar con Sandra, después de 7pm al Tel 703 346 8830 WASHINGTON, DC Rento Apartamento de 1 dormitorio $1.100 + luz Rento apartamento de 3 dormitorio $1.800 y 4 dormitorio a estrenar en SE/DC $2.200 703-356-7125 / 202-388-0137


Página

28

del 12 al 18 de Enero 2018

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

TECNICO EN AIRE ACONDICIONADO

PERSONAL PARA

calefacción y aire acondicionado

de Beltsville

LIMPIEZA Trabajo • Calefacción • Aire Acondicionado Garantizado Para trabajo de limpieza • Refrigeración VA,MD, DC con permiso de trabajo y que viva en el area • Instalaciones nuevas en

703-256-4200 Tel: 703-929-5225 301–455-3862 SE BUSCA PINTOR RENTO CUARTO VENDO CONDOMINIO OFRECEMOS AMBIENTE AGRADABLE, AMIGABLE PAGO SEMANAL • TRABAJO TODO EL ANO • DEBE HABLAR INGLES • TENER EXPERIENCIA • DEBE MANEJAR SU TIEMPO BIEN • DEBE TENER LICENCIA VALIDA DE MANEJO Llama YA al Tel.:

703-825-8727

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y Mcclean en Virginia

Necesito personas para preparar SANDWICHES y para preparar Ensaladas. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Llamar al TEL ( Puede mandar texto)

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Grande en casa de familia a persona sola sin vicios. con utilidades incluidas disponible para el 1 de enero en el area de Annandale VA

Townhouse de 2 Dormitorios de 1079 pies Cuadrados en el area de Alexandria Landmark Mall, tiene acceso a la 395, 495, parada de bus enla puerta y a 20 minutos de Washington DC. Para más información llamar a Yolanda al

HEATING & COOLING

LEO’S Company

571-213-6897 ó al email: yolandaballestero60@hotmail.com

703-336-3707 (Residential & Commercial)

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Servicio de Aire Acondicionado y Calefacción incluye Instalación mantenimiento reparación garantizado 100% de satisfacción en nuestro servicio SE OFRECE ESTIMADO GRATIS José Jimenez

DC –MD – VA

240-389-7920 7939 15th Ave Hyattsville, MD 20783

OFICINA EN RIVERDALE BUSCA Persona con experiencia agente de seguros entrenaremos

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

Tel: 202-352-7444

703-864-5255

al candidato correcto dispuesto a trabajar Sábados. Horario de Lunes a Sábado te ayudamos a conseguir la licencia de Agente en, VA, MD y DC. Excelentes Beneficios - Seguro de Salud. Días pagados, días de enfermedad. Vacaciones. Buen salario.Comisiones. Llamar para una cita

SE VENDE PIZZERIA Se vende Pizzeria Frederick $60,000 Restautante Silver Spring $180,000 Salón de Belleza SilverSpring $80,000

240-848-6999

Telf.

703-864-5255 www.ceramickingdom.com

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

SE RENTA APARTAMENTO EN WASHINGTON DC

1

De un dormitorio $1.100 + luz cerca del metro. Rento apartamento de 3 dormitorio $1.800 y 4 dormitorio a estrenar en SE/DC $2.200 con parqueo y estaciones de bus

703-356-7125 / 202-388-0137

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862


del 12 al 18 de Enero 2018

Página

COMPAÑÍA DE COMPAÑIA DE HVAC de AC REMODELACION Requiere Técnicos Técnicos de Aire

Busca trabajadores con experiencia en Residencia Remodeling Pintores con Experiencia en Drywall Finish con documentos en reglas

703-863-5553

Acondicionado con experiencia en intalacion y reparación de equipo. Para más información comunicarse al

SE BUSCA PERSONAL EN BALTIMORE

Se busca personal para Ventas y Distribución enBaltimore y Manassas para más información llamar al

703-898-8862 703-256-4200

United Services Busca Housekeepers

Necesitamos Personal para trabajar en Hoteles en las áreas de Chantilly, Reston, Herndon, Sterling, Tyson Corners y Arlington Llamar a Andrés al

301-267-0996 debe llamar para hacer cita

301-277-6700

29

TARJETAS $3399 A SOLO

1.000 a todo COLOR Profesional 2 lados Incluye $ Hosting

Website

299 99

para $ 99 5000 $149 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se require operador de Retroexcavadoras y Maquinaria Pesada, Albañiles, y Ayudantes de Contrucción con experiencia y licencia de conducir válida, para trabajar en el area de Chantilly, VA Interesados contactarse al

301-277-6700


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 12 al 18 de Enero 2018 │

TRABAJADORES SKILL MAIDS LLC SERGIO’S HAIR SALON Se necesitan personas para hornear Pollos a la Brasa. Se paga excelente salario

703-751-0100

Blanca Salón

Busca personal de limpieza de casa que viva en Virginia y Maryland Que maneje y ayuden en la limpieza para empezar ya mismo.

301-460-1529

NECESITA PELUQUERO Con experiencia. Buen ambiente de trabajo. Buen salario. Mayor información llamar al

703-587-8318

en Herndon VA

Busca Cosmetóloga

Para trabajar en el salon también se necesita masajistas con experiencia y que tenga licencia valida también se renta espacio para masajistas si desea independizarse para mas información llamar al

703-298-9318

PERSONAL PARA LIMPIEZA

Se necesita personal para limpieza de casa. No necesario manejar se puede recoger. Para más información llamar al

703-323-1441

INTERNATIONAL PEOPLE VENDO TERRENO EN VA, MD, DC CONECTAMOS PERSONAL IDEAL CON EMPLEADORES

• Te ayudamos a elaborar tu hoja de vida (Curriculum vitae) • Te ayudamos a colocar tu perfil en compañías en cualquier posición. • Colocamos tu curriculum en LINEA Llámanos ya!

Tel.:

703-462-8812

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

Upper Marlboro

En Maryland 1.8 acres precio $325.000 le ayudamos con el financiamiento personas interesadas llamar al 301-844-8980 o 703-928-1166

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Experimentando a Tiempo Completo Comerciales. Hi-Rise Limpiador de Ventanas con el genio de repele. La experiencia en ventanas. Exteriores del edificios hi-rise. A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DE LOS AEROPUERTOS RONALD REAGAN, BWI Y DULLES VA Necesitamos Personal Hombres y Mujeres:

Para mover los vehiculos en compañia de Renta de Autos FULL TIME Y PART TIME REQUISITOS: Ser Mayor de 21 años de edad. Tener una Licencia de Conducir de éste país. Tenemos empezando De las 6 am y Cerramos 2 am Diferentes Turnos disponibles PAGO: $9.00 Hora - Pago semanal y ofrecemos Seguro Medico GRATIS despues del periodo de calificación.

Llama y haz tu Cita 571-933-8515 y 410-449-5459


│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 12 al 18 de Enero 2018 │ Página 31 │

NUEVO RESTAURANT SE VENDE TIENDA EN LA CIUDAD DE FAIRFAX

Está contratando personal de cocina, Cocinero en Línea Interesados llamar al

240-464-5479

o enviar su hoja de vida a adelrio32@gmail.com”

PLANOS Residenciales y Comerciales Grading Plan Permit Buildings BUEN PRECIO PARA CONTRATISTAS

Tel.: 703-725-8243 www.latinosservices.com

En Maryland

Vendemos tienda en Maryland ventas de $700,000 al año precio $190,000 por favor llamar a Augusto al

Honda 2002 Toyota Corolla 2003 Honda Accord 2003

Responsabilidad y Experiencia

240-848-6999 703-200-4632 NUEVA SALA DE CONDUCTORES(AS) MASAJES DELIVERY DE COMIDA Chicas hermosas, nuevas masajistas

Paola y Ericka

Le damos un servicio completo Para un cita contáctenos Atención de 10 AM a 8 PM

(703) 992-3057

Ruta 7 Falls Church, Virginia

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

VENDO CARROS EN EXCELENTES CONDICIONES

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $8,700 excelente condiciones, 26.300 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

LLame a LUIS ZARATE. TEL:

PARA RESTAURANTES A CASAS. VA/DC/MD Full-time, part-time y fin de semana. Requisitos +19 años, Licencia 1 año o +, Auto’97 o +, 2 o 4 puertas, M.Van, Pagos por viajes. Promedio x hora$15-$20+premios+tips.

Tel.:

571-332-4201

Sala de Masajes

LORENA

Estamos en Annandale. Excelente servicio

Llámenos al tel.

240-654-7017


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 12 al 18 de Enero 2018 │


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.