Masiva movilización de estudiantes en la Casa Blanca exigiendo mayor control de armas

│LOCAL │La Casa Blanca asegura que no apoya una extensión de DACA por tres años a cambio de dinero para el muro│ ver Pág. 07 │

del 16 al 22 de Marzo 2018 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 18 # 954 - www.lasamericasnews.com

Masiva movilización de estudiantes en la Casa Blanca exige control de armas

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Diplomático que reveló la salida de Tillerson también despedido Pág. 10

FARANDULA

Boicot de Londres al Mundial primera ministra del Reino Unido Pág.19

Vea Pág. 2

Miley Cyrus demandada por US$300 millones supuesto plagio Pág.23 www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot e Hom e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

Trump coloca al jefe de la CIA un conservador del Tea Part al mando de la diplomacia de EEUU Vea Pág. 5

Cerámica de Pared para Baños a $ 1

Suspenden a policía por robar en una tienda Walmart en Germantown Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 16 al 22 de Marzo 2018 │

Masiva movilización de estudiantes Washington DC nombra a en la Casa Blanca exigiendo al Gobierno nueva oficial para preservar viviendas subsidiadas Federal mayor control de armas

La protesta, que se da a un mes de este hecho, duro 17 minutos, en honor a cada una de las víctimas fatales. En algunas ciudades como Washington, los estudiantes se acercaron a la Casa Blanca y al Capitolio.

Por: Paula T. Castellano que falleció en el tiroteo del 14 de febrero en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas.

Miles de estudiantes se congregaron en la aveWashington DC.- Miles de jóvenes en nida Pensilvania frente a la Casa Blanca, porEstados Unidos se abstuvieron de ir a clases tando carteles coloridos y gritando consignas en este miércoles para protestar y exigir acción apoyo al control de armas. Los jóvenes exclacontra la violencia con armas, en respuesta a lo maban “¡Hey, hey, ho, ho. La NRA no!” -en que los activistas esperan sea la mayor demos- rechazo a la Asociación Nacional del Rifle- y tración de activismo estudiantil que se ha dado “¿Qué queremos? ¡Control de armas! ¿Cuándo tras la masacre de hace un mes en una escuela lo queremos? ¡Ahora!”. El presidente Donald en Florida. Más de 3,000 manifestaciones esta- Trump se encuentra por el momento de viaje en ban planeadas en todo Estados Unidos y otras Los Ángeles. El llamado era que los estudiantes partes del mundo, de acuerdo con los organiza- salieran de sus salas de clases a las 10.00 dores. Los estudiantes fueron convocados a horas y marcharan dentro de sus mismos coledejar sus clases a las 10:00 de la mañana, hora gios. La protesta, que se da a un mes de este local, durante 17 minutos, uno por cada persona hecho, duro 17 minutos, en honor a cada una de

las víctimas fatales. En algunas ciudades como Washington, los estudiantes se acercaron a la Casa Blanca y al Capitolio. David Hogg, estudiante avanzado de Stoneman Douglas, trasmitía en tiempo real por su canal de YouTube la manifestación en la escuela de Parkland, Florida. Caminando en medio de una masa de gente que avanzaba hacia el campo de fútbol, Hogg criticó a los políticos por no hacer nada para proteger a los estudiantes. Dijo que los jóvenes no pueden quedarse en clases cuando hay cosas que hacer para prevenir la violencia con armas. “Cada uno de estos estudiantes pudo haber muerto ese día. Yo pude haber muerto ese día”, comentó Hogg. De Florida a Nueva York, los estudiantes salieron de sus escuelas para marchar por las calles o reunirse en los colegios para manifestarse. Algunas instituciones aplaudieron a los alumnos por tomar una postura o al menos tolerar las protestas de otros. Las movilizaciones fueron convocadas por Empower, el brazo juvenil de Womens March que convocó a cientos de miles de mujeres a una marcha nacional el año pasado.

Otras manifestaciones convocadas para las próximas semanas incluyen la Marcha por Nuestras Vidas, que según los organizadores atraerá a cientos de miles de personas a la capital del país el 24 de marzo. Para el 20 de abril, cuando se cumplen 19 años de la masacre en la escuela Columbine de Colorado, habrá otra ronda de paros escolares en señal de protesta. Cabe señalar, que la fiscalía de Florida notificó a un tribunal del condado de Broward que solicitará pena de muerte para Nikolas Cruz, el autor confeso del tiroteo. Sobre éste pesar 34 cargos criminales, siendo 17 por asesinato en primer grado.

Washington, DC.- la alcaldesa del Distrito de Columbia, Muriel Bowser designó a Ana López Van Balen como la primera oficial para la preservación de viviendas asequibles de su gobierno, dentro del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario (DHCD, por sus siglas en inglés). La decisión se tomó basada en la recomendación que realizó el reporte final del Housing Preservation Strike Force en 2016, conformado por un equipo de 18 miembros, presidido por la directora de DHCD, Polly Donaldson y expertos en el área de vivienda con el objetivo de preservar las unidades habitacionales subsidiadas en riesgo. “Cuando establecí el Strike Force en 2015, su mandato era claro: desarrollar un plan de acción que garantizara que el Distrito no perdiera ninguna de sus viviendas asequibles ya existentes”, dijo la alcaldesa Bowser en un comunicado.

“Ana tiene una sólida formación en economía, vivienda, desarrollo comunitario y planificación estratégica. Sabemos será una buena servidora para los residentes de DC”. Preservar y crear nuevas unidades. López, quien asumió el cargo creado por el gobierno local tiene grandes expectativas, pues se trata de la única oficial para la preservación de viviendas asequibles, como cargo de alto nivel, nombrado por una alcaldía en todo el país, según aseguró. “Agradezco la oportunidad de servir al Distrito de Columbia y la Administración de la alcaldesa Bowser, quien hizo de este tema una prioridad desde el primer día de su elección. Esto fue parte de su compromiso de garantizar que los residentes que desean vivir en la ciudad puedan continuar haciéndolo. Me atrajo especialmente una misión que tendrá un impacto directo y positivo en muchos residentes”, declaró la funcionaria. Para la nueva oficial, la creación del Strike Force se realizó con el fin de resolver un desafío apremiante en DC, ya que según los estudios de los que dis-

Ana López Van Balen es la primera oficial para la preservación de viviendas asequibles de su gobierno, dentro del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario (DHCD, por sus siglas en inglés). pone, la ciudad perdió al menos mil unidades de viviendas subsidiadas entres 2006 y 2014 y otras mil 750 corren el riesgo de desaparecer, sin dejar por fuera los casi 14 mil hogares a los cuales se les vence la ayuda en 2020.

“En mi cargo tendré la responsabilidad de ser el recurso central del Distrito trabajando para preservar estas viviendas asequibles asistidas existentes en la ciudad, mientras que se identifican oportunidades para colocar unidades ‘sin costo’ naturalmente a bajo costo por medio de convenios u otras formas”, aseveró. Al consultarla sobre los aspectos que mejoraría en cuanto a vivienda asequible y futuros proyectos en el área, la oficial enfatizó el crecimiento de la población en DC, que superó los 700 mil habitantes, algo que a su juicio, no se había visto en décadas. De tal modo, consideró que este elemento ha resultado en un aumento de los costos de las unidades habitacionales.

Sabemos que se debe hacer más, y eso incluye producir hogares nuevos y preservar las existentes.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 16 al 22 de Marzo 2018 │ Página 03│

DOWNPAYMENT

$900

2010 FORD F-150 SUPERCREW

DOWNPAYMENT

$1000

2011 CHEVROLET EXPRESS CARGO VAN 2500 3DR

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2007 CHEVROLET SILVERADO 1500 PICK UP

2007 TOYOTA TACOMA V6 4DR DOUBLE CAB 4WD

$700

DOWNPAYMENT

$1000

2013 TOYOTA RAV4 XLE 4DR SUV

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2007 TOYOTA TACOMA 4DR ACCESS CAB 6.1 FT.

2009 TOYOTA VENZA FWD 4CYL 4DR CROSSOVER

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$800

$800

2010 ACURA TSX NEGRO

DOWNPAYMENT

$700

2007 JEEP WRANGLER UNLIMITED X 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$700

2011 HONDA ODYSSEY EXL

$800

$700

2010 GMC ARCADIA AWD SLT-1 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$900

2012 TOYOTA SIENNA XLE

DOWNPAYMENT

$800

2008 TOYOTA TACOMA 4X4 4DR ACCESS EXTRA CAB

$700

DOWNPAYMENT

$600

2007 ACURA MDX SH-AWD 4DR SUV W/TEC

DOWNPAYMENT

$800

2008 BMW X5 AWD 4.8I 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$800

2009 CHEVROLET EXPRESS CARGO 2500 3DR

DOWNPAYMENT

$900

2005 CHEVROLET COLORADO PICK UP

DOWNPAYMENT

$800

2007 CADILLAC ESCALADE AWD 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$600

2009 NISSAN MURANO AWD SL 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$800

2007 GMC SIERRA 1500 AZUL

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2004 TOYOTA TACOMA 4 CL MANUAL 4X4

2012 GMC YUKON XL 4X4 SLT 1500 4DR SUV

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$700

$700

2009 FORD F-150 SUPERCREW

$700

$800

2008 NISSAN PATHFINDER 4X4 LE 4DR SUV

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 16 al 22 de Marzo 2018 │

Resistir ante Trump: Jorge Ramos

Por: Maribel Hastings Washington DC.- El periodista y autor Jorge Ramos se siente como un extraño, sensación que quizá compartan millones de inmigrantes como él, muchos naturalizados como él, o incluso ciudadanos por nacimiento que resienten la atmósfera prejuiciosa que marca la presidencia de Donald J. Trump. En los 35 años que lleva viviendo en Estados Unidos, Ramos dice que nunca se había sentido de este modo, situación que aborda en su más reciente libro, titulado Stranger: El desafío de un inmigrante latino en la era de Trump. “Este será recordado como uno de los momentos más tristes en la historia moderna de Estados Unidos”, señaló el presentador del Noticiero Univision a America’s Voice en entrevista telefónica. “Cuando un candidato a la presidencia que luego se convierte en presidente te dice ‘Go back to Univision’, que en realidad lo que me estaba diciendo es ‘Go back to Mexico’, ‘lárgate a tu país’, y cuando te expulsan de una conferencia de prensa con un guardaespaldas al igual que lo hizo Fidel Castro, y cuando alguien te dice lárgate de mi país y recibo cientos o quizás muchos más ataques en las redes sociales solo por ser inmigrante, es por eso que me siento como un extraño. Y para el libro escogimos la palabra ‘stranger’ porque en español significa las dos cosas: extraño y extranjero”, agregó. “No me debería sentir así. Llevo 35 años viviendo aquí, mis dos hijos nacieron en Estados Unidos, donde he podido ejercer mi profesión de periodismo con

Noticias en Breve

plena libertad. He tenido todas las oportunidades que en mi país de origen no pude y estoy muy agradecido, pero al mismo tiempo creo que estamos, yo estoy viviendo el momento más antiinmigrante desde que yo llegué a este país en 1983”, continuó. Ramos no está solo. Trump ha emprendido una guerra sin cuartel contra los inmigrantes y las minorías no solo con su incendiaria retórica, sino con su política pública y propuestas legislativas. Para Ramos hubo muchas señales que apuntaban al ascenso de Trump y que no fueron tomadas en serio. “Creo que no vimos el enorme resentimiento que estaba creciendo en Estados Unidos. Pero lo peor es que culparon de los principales problemas del país a los inmigrantes y ellos no eran los responsables”, indica Ramos.

“Siempre tomé muy en serio a Donald Trump.

Cuando lanza su candidatura en 2015 dijimos ‘eso es racismo’”, indicó Ramos sobre el ataque de Trump a mexicanos e inmigrantes cuando anunció que buscaría la nominación republicana.

“Y no nos hicieron caso, dijeron ‘los latinos son muy sensibles, no entienden la política, no entienden que Trump es Trump’. Me expulsan de la rueda de prensa y decimos, esto es un ataque a la libertad de expresión, a la primera enmienda, y nos dicen lo mismo, ‘tú quisiste pasarte de protagonista, eres un activista. Trump es solo un candidato y no va a tener ninguna posibilidad’”, continuó Ramos. “Cuando la gente se dio cuenta de a quién habían elegido y cuando (como presidente) hizo sus comentarios, los más racistas que ha hecho, sobre los haitianos y nacionales africanos, de que venían de ‘shithole countries’, ya era demasiado tarde”, agregó. Para Ramos el ascenso de Trump es atribuible, en parte, a que la decepción de los votantes latinos hizo que de los 27 millones de hispanos elegibles para votar en las elecciones de 2016, 14 millones se quedaran en casa.

Hubo razones, explica. “(El ex presidente) Barack Obama le dejó un legado mixto a los latinos. Siempre apoyó una reforma migratoria y ha sido una inspiración para los jóvenes. La lección es que si él pudo, nuestros

TRUMP RESPALDA ELEVAR EDAD PARA COMPRAR CIERTAS ARMAS Washington DC.- El presidente Donald Trump apoyó el jueves una edad mínima más alta para comprar ciertas armas de fuego y controles de antecedentes más estrictos, diciendo que “no hay nada más importante que proteger a nuestros hijos”, en medio del clamor público por medidas luego del tiroteo en una escuela de Florida. Trump dijo que habló la noche del miércoles con muchos miembros del Congreso, afirmó que los legisladores “están estudiando la verificación de antecedentes”.

El presidente hizo el comentario al inicio de una discusión de seguridad escolar en la Casa Blanca con funcionarios estatales y locales de todo el país. A primera hora del jueves, Trump tuiteó su postura más firme sobre el control de armas un día después de una emotiva sesión en la Casa Blanca en la que estudiantes y padres contaron historias desgarradoras de vidas perdidas y suplicaron acción.

ACOSAN EN INTERNET A SOBREVIVIENTES DE MASACRE EN FLORIDA Washington DC.- Una estudiante fue descrita como “lesbiana calva y morena”. Otro estudiante fue blanco de teóricos de la conspiración, quienes dijeron que se trataba en realidad de un actor. Cuando un grupo de estudiantes posaron para una foto, fueron acusados de atraer la atención de las cámaras y “celebrar como estrellas de rock”. Apenas días después de ver a compañeros de escuela morir en las aulas, sobrevivientes de la masacre en una escuela secundaria en Florida sufrieron un tipo diferente de ataque, esta vez de provocadores en la internet que amenazaron a los adolescentes que estaban pidiendo leyes más estrictas de control de armas de fuego en Estados Unidos. Ante esos ataques, los estudiantes no se han amilanado, confrontando a los provocadores frontalmente en entrevistas televisivas y en medios sociales.

ESTUDIANTES ACORRALAN A SENADOR RUBIO ACERCA DEL CONTROL DE ARMAS Washington DC.El senador republicano Marco Rubio se vio acorralado el miércoles por estudiantes, maestros y padres de familia enojados que están exigiendo medidas más firmes de control de armas tras la masacre que cobró 17 vidas en una secundaria de Florida. Uno de los que confrontó al legislador en una sesión de preguntas y respuestas organizada por la cadena CNN fue Fred Guttenberg, cuya hija Jaime de 14 años fue asesinada el 14 de febrero junto con otras 16 personas. Rubio fue el único republicano en la reunión difundida a nivel nacional después de que el gobernador de Florida Rick Scott y el presidente Donald Trump declinaron las invitaciones para acudir al evento en Sunrise, en ese estado.

jóvenes pueden. Pero al mismo tiempo no presentó una reforma migratoria en el 2009, antes de que se enfermara el senador Ted Kennedy, y cuando controlaba la Casa Blanca y ambas cámaras del Congreso. Es una promesa que no cumplió. Y luego deportó a 2.5 millones, más que cualquier otro presidente. Creo que eso, en parte, explica por qué 14 millones de latinos no salieron a votar en las elecciones (de 2016), porque ante la opción de votar por un partido que les había fallado y votar por Donald Trump, decidieron quedarse en casa y eso es tristísimo”, afirmó Ramos. Pese al oscuro panorama actual, Ramos enfatiza que no hay que cruzarse de brazos. “Lo primero es decir No. La palabra No es la más poderosa en cualquier lenguaje. No podemos normalizar a Donald Trump. No es un presidente normal”, dijo Ramos. “Lo segundo es resistir.

Donald Trump no va a durar para siempre. El Estados Unidos que va a prevalecer no es el de Donald Trump. En el 2044 todos los grupos étnicos de Estados Unidos seremos minoría”, añadió. “Y lo tercero es hacer muchas preguntas”, dijo. “Quiero que cuando mis hijos me pregunten qué hiciste, pueda responderles: no me dejé, no me callé y me enfrenté a Trump”, indicó. “Quizá por ser inmigrante soy profundamente optimista sobre el futuro de Estados Unidos. Si el futuro de los Estados Unidos depende de los Dreamers, de los jóvenes sobrevivientes de la masacre de Parkland, Florida, y de la generación de mis hijos, estamos en muy buenas manos”, continuó. “Los jóvenes están tomando el liderazgo en temas de inmigración y control de armas de formas extraordinarias. No están pidiendo un cambio. Están exigiendo un cambio y, al final, no importa lo que haga Donald Trump, no va a poder revertir el increíble cambio demográfico que estamos viviendo”, dijo Ramos. “Donald Trump tiene una idea nostálgica de Estados Unidos. Él quisiera regresarnos a 1965 cuando casi el 85% de la gente era blanca. Pero eso es absolutamente imposible. En el 2044 todos vamos a ser minorías a pesar de Donald Trump y a pesar de lo que él quisiera”, concluyó Ramos.

Suspenden a policía por robar en una tienda Walmart en Germantown

El sospechoso, identificado como José A. Barahona, era conocido por el empleado de prevención porque Barahona trabajaba como guardia de seguridad en la tienda, siendo empleado de una compañía que brinda servicios de seguridad. una compañía que brinda servicios de seguridad. El Por: Wisdom Martin demandante le dijo al oficial investigador que creía Oxon Hill, MD.- El oficial de policía del con- que Barahona había intentado robar artículos y que dado de Montgomery, José A. Barahona, de 25 había robado artículos de la tienda en otras ocasioaños, ha sido acusado de robo de menos de $ 100, nes mientras Barahona trabajaba en la tienda como robo por un valor de $ 100 a $ 1500 y planificación empleado de seguridad.Una revisión de la video de robo por un monto entre $ 100 a $ 1500.El 8 de vigilancia de Walmart por parte del oficial invesfebrero, un oficial de policía del condado de tigador durante el tiempo que Barahona participó Montgomery comenzó a investigar el informe de en actos continuos de robo de artículos de la un robo ocurrido en la tienda Walmart ubicada tienda Walmart mientras trabajaba como guardia en 20910 Frederick Road en Germantown. El de seguridad.José A. Barahona fue contratado demandante, un empleado de prevención de pérdi- como oficial de policía del condado de das de Walmart, declaró que el 2 de febrero, una Montgomery en octubre de 2014. Ha estado trabapersona conocida por él había robado artículos jando como oficial de patrulla en el 4to distrito. de la tienda. El sospechoso, identificado como Barahona ha sido suspendido del servicio con José A. Barahona, era conocido por el empleado de sueldo. Sus poderes de policía han sido suspendiprevención porque Barahona trabajaba como guar- dos mientras se completa esta investigación y la dia de seguridad en la tienda, siendo empleado de acción judicial futura.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Martha Urbina Olga Guerra Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 16 al 22 de Marzo 2018

│ Página 05 │

Trump coloca al jefe de la CIA un conservador del Tea Part al mando de la diplomacia de EEUU secretario de Estado porque no estaban de acuerdo sobre la estrategia en áreas clave de la política exterior, como el acuerdo nuclear con Irán de 2015, el enfoque sobre Corea del Norte y en general el tono de la diplomacia estadounidense. “No estamos pensando lo mismo”, dijo Trump. Por su parte, Tillerson -que se retirará de su puesto a fin de mes- dijo que él recibió una llamada cerca del mediodía, más de tres horas después del tuit del Presidente. En su alocución, Tillerson agradeció a los diplomáticos de carrera por su “honestidad e integridad” y a los estadounidenses por “sus actos de amabilidad”. Destacó también al secretario de Defensa, Jim Mattis, por su respaldo en la diplomacia, pero no le

El Presidente despidió al secretario de Estado, Rex Tillerson, vía Twitter y en su reemplazo asumirá Mike Pompeo.

A su vez, una mujer asumirá la dirección de la CIA.

Por: El “Buho T” Washington DC.- La Casa Blanca volvió a sufrir un remezón, luego que el Presidente Donald Trump despidiera vía Twitter al secretario de Estado, Rex Tillerson, tras meses de una tensa relación. La decisión se produjo menos de una semana después de que el mandatario aceptara reunirse con el líder norcoreano Kim Jong Un. Trump dijo que reemplazará a Tillerson con el halcón de la CIA, Mike Pompeo, un ex congresista con-

servador del Tea Party, que ha impresionado al Presidente especialmente en las reuniones diarias sobre seguridad, por lo que según la prensa estadounidense, tendría mayor sintonía con los lineamientos de Trump.

El mandatario seleccionó a la subdirectora de la CIA, Gina Haspel, para que reemplazara a Pompeo. Así, esta ex agente encubierta se convertirá en la primera mujer al mando de la agencia de espionaje. Tanto ella como Pompeo tienen que ser confirmados por el Senado en momentos de gran división y paralización en la Cámara

Alta por las confirmaciones para decenas de nominados de Trump, señaló The Washington Post. Según The New York Times, Tillerson supo que había sido despedido en la mañana cuando un alto asesor le mostró el tuit de Trump en el que anunciaba el cambio.

El ahora ex jefe de la diplomacia estadounidense había tenido indicios de lo que venía cuando el viernes pasado el jefe de gabinete, John Kelly, lo llamó para que acortara su viaje por África y le advirtió que “podría tener un tuit”.

Trump le dijo a los periodistas que finalmente había decidido despedir al

agradeció a Trump ni tampoco alabó sus políticas. Para el cientista político de la Universidad George Washington, Michael Cornfield, está claro que “había un choque de perspectivas, porque Tillerson estaba al mando de una corporación gigante con claras cadenas de mando y programas de largo plazo. Trump tenía una empresa y programas diarios”. “Ellos nunca estuvieron en sincronía y la diplomacia de Estados Unidos ha sufrido un revés en todo el mundo como resultado de esto”, añadió. Funcionarios de la administración dijeron a The New York Times, que Trump había decido reemplazar a Tillerson ahora para poder tener un nuevo equipo antes de la reunión en mayo con Kim Jong Un.

Este era uno de los puntos de mayores desacuerdos entre ambos.

Porque el ex secretario de Estado pensaba que el diálogo era clave para resolver la crisis nuclear norcoreana, pero Trump amenazó una y otra vez con las opciones militares. Según The Washington Post, Tillerson se enojó cuando lo dejaron fuera de la decisión sobre el encuentro con el líder norcoreano. Otras discrepancias estaban en el acuerdo climático de París. Tillerson quería seguir adhiriendo a ese pacto y Trump quería salirse. También, el ex director ejecutivo de Exxon Mobil, quería continuar con el acuerdo nuclear iraní y Trump quería lo opuesto. A juicio del Presidente, ese pacto era una vergüenza para Estados Unidos.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 16 al 22 de Marzo 2018

│

Republicanos reviven proyecto Controles migratorios en lugares de trabajo para los empleadores y que legaliza a los dreamers, pero 9 millones están en la mira de ICE empleados del Distrito de Columbia

El plan no clarifica si los dreamers accederán a la ciudadanía, reduce la reunificación familiar, elimina la lotería de visas, criminaliza la estadía indocumentada, castiga severamente el reingreso indocumentado, aumenta las redadas y acelera las deportaciones.

Washington DC.- Los republicanos de la Cámara de Representantes reintroducirán esta semana un duro proyecto de ley basado en los principios migratorios del presidente Donald Trump que incluye un camino a la residencia legal permanente para los dreamers protegidos por DACA. El plan, Asegurando el Futuro de América H.R. 4760, fue entregado al Congreso el 11 de enero por los congresistas Bob Goodlatte (Virginia) y Raúl Labrador (Idaho). La iniciativa incluye, entre otros, construir el muro en la frontera con México, elimina la lotería de visas, castiga a las ciudades santuario, aumenta las redadas, acelera las deportaciones de indocumentados e indemniza a las ciudades que colaboran con el gobierno federal para

arrestar a indocumentados. La iniciativa será nuevamente presentada este martes en Washington DC durante una conferencia de prensa a la que asistirán representantes de organizaciones hispanas de tendencia conservadora, entre ellas el Latino Partnership for Conservative Principles, el Texas Federation of Hispanic Republicans y el National Hispanic Christian Leadership Conference. Este viernes el debate sobre DACA resurgiría esta semana en ambas cámaras del Congreso durante el debate conocido como “pláticas del ómnibus” o “ley del autobús”, donde ambos partidos discuten sobre el paquete final de niveles de fondos para el año fiscal 2018. “Ahí meten todo y todo se discute como si fuera una sola ley”, explicó una fuente demócrata.

Otra fuente dijo que los líderes republicanos de la Cámara de Representantes planean llevar al pleno este viernes un proyecto de ley de financiamiento del gobierno hasta finales del año fiscal 2018, pero que “las negociaciones continúan”. El año fiscal estadounidense arranca el 1 de octubre y finaliza el 30 de septiembre del año siguiente. A principios de febrero el Congreso aprobó expender el presupuesto hasta el 23 de marzo, pero la semana pasada los líderes republicanos decidieron adelantar las pláticas para tener más tiempo de negociación e intentar introducir una solución legislativa para los dreamers al estilo de Trump.

Los demócratas, sin embargo, han vuelto a advertir que sin apoyo bipartidista no habrá reforma migratoria, menos como la que quiere el presidente. “Nuestra posición no ha cambiado”, dice Carlos Paz, vocero del Caucus Congresional Hispano (CHC). “Este es un proyecto de ley que ni siquiera cuenta con el apoyo de la mayoría de los republicanos”, agregó. El plan migratorio Goodlatte-Labrador incluye legalizar a los dreamers protegidos por DACA y propone que los beneficiarios de la Acción Diferida de 2012 accedan primero a un permiso migratorio que les autorice a permanecer en el país sin ser deportados durante tres años.

Al término de ese plazo, los beneficiarios podrán renovar indefinidamente la autorización de permanencia, pero no habla de una green card o residencia legal permanente que les permita convertirse en ciudadanos estadounidenses.

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $8,200 excelente condiciones, 26.300 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

Washington DC.- El Fiscal General Karl A. Racine anunció la publicación de orientación para controles migratorios en los lugares de trabajo para los empleadores y empleados del Distrito de Columbia. Esta orientación responde a un clima de crecientes preocupaciones sobre dicho controles.

La guía está disponible en inglés y español. “En el Distrito, valoramos la diversidad y la inclusión – incluyendo en el contexto del lugar de trabajo, donde los inmigrantes de muchos países hacen contribuciones inconmensurables a nuestra economía y cultura,” dijo el Fiscal General Racine.

“Nuestra oficina ha recibido muchas preguntas sobre las responsabilidades y derechos que tienen los empleadores y empleados con respecto a las acciones de aplicación de los controles migratorios y esperamos que esta orientación les brinde información y claridad.”

El documento de orientación brinda información general acerca de las acciones de aplicación de controles migratorios que puedan ocurrir en el lugar de trabajo, como auditorías del Formulario I-9 e investigaciones en el lugar

El documento busca responder preguntas frecuentes acerca de los derechos de los empleadores y empleados durante las acciones de control migratorio. de trabajo. El documento busca responder preguntas frecuentes acerca de los derechos de los empleadores y empleados durante las acciones de control migratorio y describe cómo los empleadores pueden prepararse para dichas acciones.

Los puntos clave del documento de orientación incluyen: Los empleadores tienen la obligación bajo la ley federal de verificar la identidad y la autorización de empleo de individuos contratados

para trabajar en los Estados Unidos. Los empleadores brindan esta verificación a través del Formulario I-9 y los agentes del orden pueden llevar a cabo una auditoría del Formulario I-9 a un empleador. Los agentes del orden pueden llevar a cabo investigaciones del lugar de trabajo con respecto a asuntos de inmigración al llegar a los lugares de trabajo sin previo aviso. Los empleadores y empleados tienen el derecho de permanecer en silencio

si son interrogados por los agentes del orden durante una investigación en el lugar de trabajo. También pueden solicitar hablar con un abogado. Los oficiales del orden pueden ingresar a áreas públicas durante una investigación del lugar de trabajo. Sin embargo, necesitan una orden judicial válida (una orden firmada por un juez) o el consentimiento del empleador para entrar a áreas privadas durante una investigación de un lugar de trabajo.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 16 al 22 de Marzo 2018

La Casa Blanca asegura que no apoya una extensión de DACA por tres años a cambio de dinero para el muro

nales, representa un cambio importante para el mandatario, quien en enero advirtió que rechazaría cualquier iniciativa de ley sobre los dreamers que no incluyera los pilares de su reforma migratoria. Trump ha solicitado al Congreso $25,000 millones para impulsar una reforma migratoria que incluye, entre otros, la construcción del muro en la frontera con México, reducir la inmigración en cadena, eliminar la lotería de visas, reducir la inmigración legal en un plazo de 10 años, aumentar las redadas y detención de indocumentados y acelerar las deportaciones. El 6 de marzo Trump había antipado en su cuenta de la red social Twitter que estaba de acuerdo a “negociar” con el Congreso una solución para los soñadores. El nuevo proyecto migratorio de la Casa Blanca mencionado a primera hora por el Post, debería aprobarse antes del 23 de marzo, fecha tope para que el Congreso apruebe el presupuesto final de gastos del 2018. Los negociadores lo entregarían esta semana al legislativo. También indicó que “el muro ahorrará cientos de miles de millones de dólares, muchas, muchas veces más de lo que costará”.

El subsecretario de prensa dice que se continúa negociando en el Congreso una reforma migratoria que aborde una solución para los dreamers. Una información del Washington Post afirma que el presidente si está ahora abierto a una extensión de DACA.

Por: Amy Chozick Washington DC.- La Casa Blanca aseguró en la tarde de este miércoles que el Gobierno no favorece un acuerdo de inmigración con el Congreso que implique extender por tres años DACA para proteger de la deportación a los dreames. Así lo aseguró, el subsecretario de prensa Raj Shah, después de publicarse una información en el diario The Washington Post que afirma que el presidente Trump ahora sí está abierto a negociar una solución de este tipo a cambio de dinero para el muro. Este doble juego ocurre en el arranque de las discusiones de las llamadas ‘pláticas del ómnibus’ o ‘ley del autobús’, donde ambos partidos discuten sobre el paquete final de niveles de fondos para el año fiscal 2018. Los demócratas del Senado reaccionaron diciendo que “no hemos recibido nada por ahora”, pero aseguraron conocer reportes que indican que el presidente quiere negociar un acuerdo sobre DACA. “Por los reportes que hemos visto, vemos que entre las personas encargadas de estas negociaciones se encuentra Stephen Miller, una de las voces más antiinmigrante del gobierno del

presidente Trump”, dijo a Univision Noticias Juan Pachón, de la oficina del Senador Bob Menéndez (demócrata por Nueva Jersey). “Falta por ver. Decir que la Casa Blanca ya tiene un acuerdo hecho no es verdad. Del dicho al hecho hay mucho trecho. Y no debemos olvidar que están pidiendo (el gobierno de Trump) algo permanente, como el muro, a cambio de algo temporal (extensión de DACA por tres años). Esto es algo muy criticado por los demócratas, porque se trata de una necociacion que tiene poco balance”, agregó. En enero, cuando el Congreso aprobó extender por segunda vez de manera temporal el presupuesto de gastos del 2018, fijó plazo hasta el 23 de enero para volver a debatir el tema. Según The Washington Post, Miller y el jefe de asuntos legislativos de la Casa Blanca, Marc Short, dirigirían el nuevo Plan, que parece rechazar la Casa Blanca. El viernes los republicanos presionaron para anticipar las discusiones e incluir en ellas nuevamente el tema de DACA, que en los últimos seis meses fue debatido sin llegar a un acuerdo bipartidista y bicameral. El diario dijo que la nueva oferta de Trump de extender por tres años el beneficio migratorio, tal y como opera hoy en día por disposición de los tribu-

│ Página 07 │

Presenta oferta de muro uno de los que atentó contra mezquita

Washington DC.- Las autoridades arrestaron a tres hombres por su conexión con el atentado contra una mezquita de Minnesota en 2017 y el intento de atentado contra una clínica para mujeres en Illinois.

Entre los arrestados se encuentra Michael Hari, un exayudante del sheriff de Illinois que dirige una compañía de seguridad y presentó una oferta para construir el muro fronterizo que propone el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Este es un fragmento de un video promocional de su oferta. Michael Hari y los otros dos hombres, Michael McWhorter y Joe Morris, enfrentan cargos federales por incendio intencional. El atentado en el centro islámico Dar-Al Farooq en Bloomington, Minnesota, fue llevado a cabo el 5 de agosto mientras los fieles llevaban a cabo las oraciones matutinas. Nadie resultó herido, pero el edificio sufrió importantes daños. La mezquita se encuentra a unos 8 kilómetros del lugar en donde se realizó uno de los últimos actos de campaña de Trump previo a las elecciones de 2016, en el que el presidente criticó a la comunidad somalí de Minnesota y comparó a los refugiados con terroristas. “El muro será de gran valor cultural, será una poderosa declaración arquitectónica sobre la determinación del pueblo estadounidense por defender su nación y su herencia anglosajona, su cultura occidental y su idioma inglés”.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 16 al 22 de Marzo 2018

Una iniciativa para el futuro Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- A unos días del vencimiento del plazo el 23 de marzo para un nuevo acuerdo presupuestal, las perspectivas de un alivio migratorio permanente para los “dreamers” son inciertas, aun cuando varios senadores creen que es posible por lo menos brindarles una solución temporal que neutralice la amenaza de una deportación al menos durante 1 a 3 años.

Pero han pasado varias semanas desde el fracaso de un acuerdo en el Senado para encontrar una solución duradera y hasta el momento la única propuesta que los Republicanos parecen dispuestos a votar es la polémica iniciativa HR4760 del presidente del Comité Judicial de la Cámara de Representantes, el Republicano de Virginia Bob Goodlatte La iniciativa de Ley pata Proteger el Futuro de América contempla re-

ducir la migración legal a los Estados Unidos en un 40%, elimina la “migración en cadena”, la lotería de visas haría obligatorio E-Verify en un lapso de 2 años y no ofrece una solución permanente para los beneficiarios del Programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA), salvo permisos de trabajo renovables.

Clarissa Martínez, de Unidos US, antes Consejo Nacional de la Raza, sostiene que el plan de Goodlatte tendría el efecto inicial de generar mayor migración ilegal a los Estados Unidos y posteriormente tendría el impacto de criminalizar a esos migrantes. “Sería como un juego truculento... Es vergonzoso y debe ser rechazado”, indicó.

Michelle Lujan Grisham, presidenta del Grupo Legislativo Hispano (CHC) de la Cámara de Representantes, bautizó correctamente al plan de Goodlatte como la Iniciativa de Ley de Deportaciones Masivas e hizo notar que no ha logrado

LAS S A PRIMER NAS O S R E P 0 5 N UN A R I B I C E R TO DESCUCEIN ESPE AL

ni el apoyo de una mayoría de los propios legisladores republicanos.

La propuesta tampoco tiene sentido desde una perspectiva económica, en momentos que los 690,000 dreamers beneficiados con DACA están contribuyendo fiscalmente como nunca, toda vez que pueden laborar legalmente y pagar sus impuestos.

Es entendible por ello que no solo organizaciones de defensa de los inmigrantes y de los latinos, sino también empresarios y granjeros hayan salido en oposición a la propuesta, que podría tener un impacto negativo adverso para la economía estadounidense Durante este compás de espera, el presidente de la Cámara de Representantes Paul Ryan tiene la pelota en su cancha y la oportunidad de impulsar una iniciativa de alivio migratorio generosa, a la altura del carácter y el patriotismo no sólo de los dreamers sino de los millones de migrantes que hacen todos los días más grande este país.

│

Acusaciones que pesan COMUNIDAD contra Gina Haspel, la Consejos para obtener mujer fuerte de la CIA Servicio a la

un mayor reembolso por donaciones

Washington DC.- Si hizo una donación y desea obtener una deducción de impuestos, necesita conservar un registro oficial de aquella donación. Este registro puede ser o un registro bancario (como un cheque cancelado o el nombre de una organización benéfica para una donación de débito o crédito en el recibo bancario) o un recibo de la organización benéfica. Las donaciones a tiendas de segunda mano y a organizaciones benéficas que califican como exentas de impuestos pueden resultar en grandes deducciones. Tenga en cuenta que para las donaciones

que superan cierta cantidad, es posible que deba adjuntar documentación adicional, incluyendo el monto que pagó originalmente por los artículos. Recuerde que no recibirá una deducción fiscal por el monto original que pagó por sus bienes, sino por el valor actual en el mercado siempre y cuando esté en buenas condiciones. TurboTax ItsDeductible calculará el valor en el mercado de sus donaciones. No puede recibir una deducción por el valor del tiempo que trabajó para una organización benéfica, pero puede obtener una deducción por las millas que manejó para ir a ayudar. Siempre y cuando haya mantenido un registro del kilometraje, puede deducirlo de sus impuestos después.

Esta podría ser una forma de reducir sus impuestos por hacer buenas obras. Para preguntas específicas sobre impuestos, puede hablar con un CPA o experto en impuestos a través de TurboTax Live desde la comodidad de su casa. Para obtener más información sobre los créditos disponibles y las deducciones pro donaciones visite: www. turbotax.com

Washington DC.Un artículo del New Yorker señala: “Desde 2003 a 2005 fue una alta funcionaria encargada de supervisar un programa secreto de la CIA que sometió a decenas de sospechosos de terrorismo a interrogatorios salvajes, que incluyeron prohibiciones de dormir, apretarlos en ataúdes y forzarlos a sumergirse en agua hasta las gargantas”. ¿La descripción?

Gina Haspel, la nueva directora de la CIA, que esta mañana fue designada por el Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en reemplazo de Mike Pompeo que asumirá como secretario de Estado, en una especie de enroque del Mandatario para destituir a Rex Tillerson. Con esto, y por primera vez en los 70 años de historia, una mujer será la número uno de esa institución.

Haspel, sin duda alguna, es la mujer fuerte de la Central de Inteligencia.

Pero sobre ella, pesan innumerables acusaciones de tortura y maltrato contra detenidos en una prisión secreta del orga-

En un enroque realizado esta mañana por Donald Trump, Haspel quedó a la cabeza de la Central de Inteligencia de Estados Unidos, de la cual era subdirectora desde 2017. Esto luego de que el hasta ahora director asumiera como secretario de Estado, tras la destitución de Rex Tillerson. nismo en Tailandia, cuando ella estaba al mando del programa responsable. De hecho, participó de unos de los momentos más oscuros de la Central, cuando se destruyeron los videos que captaron el interrogatorio de los sospechosos miembros de Al Qaeda, Abu Zubaydah, quien fue brutalmente agredido casi hasta la muerte, y de Abd al-Rahim al-Nashiri.

Mike Pompeo la nombró subdirectora en 2017, cuando el asumió a la cabeza de la institución con la llegada de Trump a la Casa Blanca. En esa ocasión, el nuevo secretario de Estado aseguró

que “Gina es una funcionaria de inteligencia ejemplar, una patriota con más de 30 años de experiencia en la agencia. E una líder probada”.

Pero meses después, en junio de 2017, el Centro Europeo para los D e r e c h o s Constitucionales y Humanos solicitó a las autoridades alemanas que se emitiera una orden de arresto en contra de la nueva cabeza de la CIA, por las torturas cometidas. Esto junto a un informe que contenía los detalles de los hechos realizados por la Central mientras Haspel estaba en el programa.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 16 al 22 de Marzo 2018

│ Página 09 │

Nueve datos sobre los prototipos Trump despide a secretario de de muro fronterizo de Trump Estado Tillerson y nombra a actual

director (CIA), Mike Pompeo

Vista general de los prototipos de bardas construidas en territorio estadounidense el lunes 12 de marzo de 2018, en el punto de Las Torres, en el estado de Tijuana (México), sitio donde el día de mañana el presidente norteamericano, Donald Trump, observará los prototipos de barda que se pretenden construir para demarcar a los dos países.

Las estructuras fueron develaWashington DC.- Durante encima de la cerca fronteriza, pinsu primera visita como presidente tada con grafitis, y ubicada cerca de das en octubre. Los prototipos son a California este martes, Donald las colinas de San Diego, en la fron- evaluados por sus capacidades Trump verá los prototipos del muro tera con la mexicana Tijuana. - Son para evitar ser escalados, perforados o sorteados por túneles. que quiere construir en la frontera de color beige, marrón y gris.

Cada sección de prototipo cosAlgunos tienen terminaciones con México para buscar frenar la redondeadas, de distintos grosores, tó más de 300,000 dólares y, según migración ilegal.

Estos son nueve datos sobre para evitar que sean escalados. Un algunas estimaciones, todo el muro panel tiene un tope inclinado que podría requerir una inversión de los prototipos y el plan de Trump: Son ocho modelos de tamaño funciona de barrera para posibles hasta 20.000 millones de dólares.

La frontera con México se exreal que se encuentran colocados escaladores.

Seis compañías estadouniden- tiende por unos 3,200 kilómetros y uno al lado del otro y tienen una alses construyeron los prototipos, la cerca de un tercio de ella ya tiene tura de hasta nueve metros. algún tipo de barrera o muro.

Los prototipos sobresalen por mayoría de concreto reforzado.

Washington DC.- En un cambio importante en víspera de las conversaciones entre Estados Unidos y Corea del Norte, el presidente Donald Trump despidió el martes a su secretario de Estado, Rex Tillerson, y dijo que postulará al director de la CIA Mike Pompeo en su reemplazo, una medida largamente prevista pero escandalosa por su brusquedad.

“Discrepábamos en varias cosas”, dijo Trump momentos después, dando una versión diplomática del fin de una relación turbulenta que incluyó trascendidos nunca negados de que Tillerson calificó a su jefe de “idiota” durante reuniones con otros funcionarios. Tillerson dijo que delegaría sus responsabilidades para el fin de la jornada del martes al subsecretario John Sullivan. En declaraciones a la prensa tras su despido, Tillerson dijo que dejará su puesto formalmente a fin de mes, y exhortó a los empleados del departamento a continuar en sus puestos. Abogó por un traspaso de mando en orden a su sucesor Pompeo. Las conjeturas del despido de Tillerson se multiplicaron luego de esos trascendidos a fines del año pasado y nuevamente cuando funcionarios de la Casa Blanca revelaron a varios medios el plan de reemplazar a Tillerson por Pompeo. Sin embargo, Tillerson siguió en el puesto y aseguró que nadie le había dado la razón a sus detractores. El cambio significa que un enemigo acérrimo del acuerdo nuclear con Irán queda a cargo de la diplomacia estadounidense al tiempo que el presidente inicia conversaciones sumamente difíciles con Corea del Norte.

Trump habló de diferencias en torno al acuerdo con Irán, del cual quiere retirarse. “No estábamos pensando lo mismo”,

El Departamento dijo que Tillerson se enteró de su despido al leer el tuit de Trump el martes por la mañana. En cuanto a su relación con Tillerson, Trump dijo que “en verdad, era una mentalidad diferente. Era una forma de pensar diferente”. dijo. La intensa rotación de personal en de aislamiento para presionar a Corea el gobierno ha provocado alarma dentro del Norte era una prioridad para Tillerson, y fuera de la Casa Blanca. El asesor eco- quien a la vez abogaba por algún tipo nómico Gary Cohn anunció su renuncia la de negociaciones con Corea del Norte. semana pasada, en tanto la directora de Cuando Trump aceptó la invitación a reucomunicaciones Hope Hicks y el secre- nirse con Kim, Tillerson se encontraba en tario del despacho Rob Porter lo hicieron Etiopía, aunque dijo que habló con el prepoco antes. Trump enfrenta un período sidente poco antes del anuncio. crucial en materia de política exterior, con El presidente dijo que postulaba a la la decisión de si retira a Estados Unidos número dos de la CIA, Gina Haspel, para del acuerdo de 2015 con Irán, que Pom- suceder a Pompeo como directora de la peo consideró “desastroso”. Tillerson, agencia de espionaje. De ser confirmada partidario de permanecer en el acuerdo, por el Senado, sería la primera mujer en aplicaba una estrategia sutil con los alia- ocupar el puesto. Pompeo, exlegislador dos europeos para tratar de modificarlo a republicano por Kansas, ya había sido gusto de Trump. Por otra parte, Trump se confirmado para su puesto actual en la dispone a mantener una reunión cumbre CIA, lo cual significa que su confirmación con el líder norcoreano Kim Jong Un en como secretario de Estado es sumamenmayo, que podría tener consecuencias te probable. “¡Hará un trabajo fantástico!”, históricas. Las sanciones y otras medidas tuiteó Trump.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 16 al 22 de Marzo 2018

│

Diplomático que reveló la salida Argentina entre los muertos del helicóptero que cayó en NYC de Tillerson también es despedido

Cinco muertos tras la caída de un helicóptero al East River en Nueva York y solo sobrevive el piloto.

Nueva York.- Solo el piloto sobrevivió al lograr salir por sus propios medios, mientras que los demás pasajeros quedaron con sus cinturones de seguridad ajustados y fueron rescatados por equipo de buzos. Un helicóptero se estrelló el domingo en el East River de la ciudad de Nueva York dejando cinco muertos y un solo sobreviviente, el piloto, confirmó la madrugada de este lunes el vocero del Departamento de Policía de Nueva York.

En un primer reporte la noche del domingo se había informado sobre el fallecimiento de solo dos de los pasajeros y que otros tres estaban en condición crítica. Sin embargo, luego se informó de la muerte de todos los ocupantes, quienes quedaron atados a sus asientos con sus cinturones de seguridad y sus cuerpos solo pudieron ser recuperados al ser cortados por buzos.

Una joven turista argentina es

una de las cinco víctimas del accidente de helicóptero ocurrido el domingo al atardecer en Nueva York, cuando la nave cayó en aguas del East River, informaron el lunes la policía y el consulado argentino. Carla Vallejos Blanco, de 29 años, murió en el accidente del helicóptero Eurocopter AS350 de la empresa Liberty que ofrece tours aéreos en Nueva York y cayó sobre las aguas heladas del río hacia las 19h00 locales, dijo una portavoz del consulado argentino. La turista argentina no conocía de antemano a los otros pasajeros, y falleció en el lugar del accidente, precisó la portavoz.

El consulado trabaja actualmente en la repatriación de su cuerpo a Argentina, añadió. La prensa argentina informó que Carla Vallejos Blanco estaba de vacaciones en Nueva York con una amiga que decidió quedarse en tierra. El único sobreviviente de las seis personas

a bordo del helicóptero fue el piloto, que logró desprenderse el cinturón de seguridad y salir de la nave, informó a la prensa el jefe de los bomberos, Daniel Nigro, tras el accidente.

Desafiando fuertes corrientes y bajas temperaturas, un equipo de rescatistas y buzos llegó rápidamente al lugar del accidente y consiguió liberar a los pasajeros tras cortar sus ajustados cinturones, pero dos de ellos fueron declarados muertos y los otros tres trasladados al hospital en condiciones críticas, añadió Nigro.

La policía de Nueva York informó el lunes que Carla Vallejos Blanco se encuentra entre los cinco fallecidos, e identificó a los otros cuatro, todos hombres, sin precisar su nacionalidad. Se trata de Daniel Thompson, de 34 años, Tristian Hill, de 29, y Trevor Cardigan y Brian McDaniel, ambos de 26 años. Se desconoce aún la causa del accidente. Medios locales aseguran que el piloto envió una señal de auxilio -por un problema con el motor- poco antes de estrellarse. La Agencia Nacional de Seguridad en el Trasporte abrió una investigación sobre el caso.

Cinco amigos argentinos que celebraban su graduación de la escuela secundaria hace 30 años murieron en un ataque terrorista perpetrado en Nueva York el 31 de octubre pasado. Ese día, cuando se celebra Halloween, un uzbeko arrolló a peatones y ciclistas que paseaban por el barrio de Chelsea con una voluminosa camioneta, matando a ocho personas e hiriendo a 12 en el peor atentado cometido en Nueva York desde el 11 de septiembre de 2001.

Goldstein, uno de sus asistentes más cercanos de Tillerson en el Departamento de Estado, agregó que el destituido secretario de Estado “no habló con el presidente” y que “desconoce la razón” de su reemplazo.

Washington DC.- El subsecretario de Estado para Diplomacia Pública, Steven Goldstein, fue despedido de ese puesto horas después de rubricar un comunicado oficial en el que aseguraba que el destituido secretario de Estado Rex Tillerson no fue advertido de su cese, informaron las cadenas CBS y ABC. En la mañana de hoy, el presidente, Donald Trump, anunciaba a través de la red social Twitter que había decidido prescindir de los servicios de Tillerson al frente del Departamento de Estado, y que a partir de ahora ese cargo será ocupado por el director de la CIA, Mike Pompeo. “Mike Pompeo, director de la CIA, será nuestro nuevo Secretario de Estado. Hará un trabajo fantástico! Gracias Rex Tillerson por su servicio!”, dijo Trump en su cuenta de Twitter.

Pero según lo indicado por Goldstein, Tillerson se enteró de que había sido despedido por ese mismo tuit del multimillonario, quien ni siquiera le llamó para informarle al respecto. “El secretario tenía toda la intención de seguir, dado el progreso realizado en seguridad nacional”, indicó Goldstein en una breve nota, pocos minutos después de conocerse el despido fulminante de Tillerson.

Goldstein, uno de sus asistentes más cercanos de Tillerson en el

Departamento de Estado, agregó que el destituido secretario de Estado “no habló con el presidente” y que “desconoce la razón” de su reemplazo. “(Tillerson) está agradecido de la oportunidad y cree que el servicio público es un llamado noble. Le desea lo mejor al nuevo secretario designado Pompeo”. Golstein juró el cargo como subsecretario a principios del pasado diciembre, hace poco más de cuatro meses, y antes se había desempeñado como vicepresidente de BP Global Solutions, una empresa de asesoría en gestión de personal y márketing empresarial.

Durante el Gobierno del expresidente George H.W. Bush (20012009), sirvió como asistente al Secretario de Asuntos Públicos del Departamento de Interior. El Departamento de Estado ha sufrido una gran reducción de personal desde la llegada de Trump a la Casa Blanca, que además ha promovido una fuerte reducción de su presupuesto y aún no tiene embajadores en más de 40 países.

Las tensiones entre Trump y Tillerson habían sido constantes, y ambos habían reconocido contar con diferentes puntos de vista sobre asuntos clave de política exterior, entre ellos Corea del Norte y el acuerdo con Irán.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 16 al 22 de Marzo 2018 │ Página 11 │

Un filipino mata y descuartiza a su esposa al creer que era “Satanás”

“Ella era una molestia para mí porque era Satanás. Ella misma me dijo que era Satanás”, afirmó frente a los medios el presunto asesino, que no mostró arrepentimiento alguno por su crimen.

Filipinas.- Un hombre de 43 años fue detenido en Filipinas por matar y descuartizar a su esposa al creer que esta era “Satanás” en un sangriento crimen que ha conmocionado al país asiático, informaron el martes la Policía y medios de comunicación locales. “La maté para salvarnos a todos porque era Satanás”, declaró el lunes frente a un grupo de medios filipinos Orlando Estrera, acusado de parricidio después de que el domingo asesinara a su mujer Hiede, de 46 años, en Ciudad Quezón, en el norte de Metro Manila. Los vecinos alertaron a las autoridades el día del suceso cuando vieron a Estrada arrojando a la calle desde la puerta de su casa partes

del cuerpo -entre ellas una mano- y ropa ensangrentada de la que fue su esposa durante 16 años, según la Policía. El acusado mató a la víctima con un cuchillo de cocina, que usó posteriormente para “operarla”, según su propia declaración, y abrir su vientre para comprobar si estaba embarazada, ya que temía que fuera a engendrar un “hijo de Satanás”.

Tras descubrir que no estaba encinta, Estrada cortó las extremidades de la víctima, a la que también despellejó la cara, sacó los ojos e incluso se comió partes de su cerebro tras abrir la cabeza a golpes, según el informe policial. “Ella era una molestia para mí porque era Satanás. Ella misma me dijo que

era Satanás”, afirmó frente a los medios el presunto asesino, que no mostró arrepentimiento alguno por su crimen. Las autoridades pedirán cargos por parricidio, un delito castigado con la cadena perpetua en Filipinas, aunque antes someterán al acusado a “un examen psicológico y psiquiátrico de un médico competente para conocer su estado mental”, declaró Guillermo Eleazar, director de la Policía de Ciudad Quezón.

La víctima, que trabajaba con su marido en un colegio católico, había acusado a éste de maltratos en numerosas ocasiones ante las autoridades de su barangay (barrio), pero nunca llegó a formalizar las denuncias, según la Policía.

Encontrado muerto el exiliado ruso Nikolai Glushkov

Rusia.- Glushkov, de 68 años y asilado político en el Reino Unido, fue encontrado por familiares y amigos tras fallecer por causas que se desconocen, según el diario The Guardian.

La policía metropolitana de Londres informó que su unidad antiterrorista ha asumido “por precaución” la investigación sobre la muerte de un hombre de unos 60 años en el distrito londinense de Kingston, en el suroeste de la capital británica. “La muerte se está tratando en estos momentos como inexplicada”, señala un comunicado de la policía, que destaca que se están tomando medidas especiales en la investigación debido a “las asociaciones que se piensa que el hombre tenía”. En 1999, cuando Berezovsky cayó en desgracia con las autoridades rusas y huyó al Reino Unido, Glushkov fue acusado de fraude y blanqueo de capitales, según el diario británico.

El exiliado se refugió en Londres y en marzo del año pasado fue condenado en ausencia a ocho años de prisión por haber defraudado a Aeroflot cuando era su director financiero, según The Telegraph. Berezovsky fue hallado colgado en su casa de Berkshire (Inglaterra) en 2013, en un aparente suicidio, aunque su entorno aseguró que no creían que se quitara la vida a sí mismo. La muerte de Glushkov se produce en un momento de tensión entre Londres y Moscú por el envenenamiento del espía doble ruso Serguéi Skripal en suelo británico.

El antiguo agente de la inteligencia militar rusa, captado por el MI6 británico en los años 90, y su hija, Yulia, fue-

El exiliado ruso Nikolai Glushkov, amigo del fallecido oligarca Boris Berezovsky, fue hallado este lunes por la noche muerto en su domicilio de Londres, según informaron este martes medios británicos. ron expuestos a un agente nervioso de naturaleza militar que les ha dejado en estado crítico. La primera ministra británica, la conservadora Theresa May, ha indicado que es “altamente probable” que el Kremlin esté detrás de ese ataque y ha avanzado que impondrá un amplio rango de medidas contra Rusia si confirma sus sospechas.

La policía de Londres recalcó este martes que no existen pruebas por el momento que sugieran vínculos entre el caso del espía y la muerte del hombre en Londres. Francia consideró “totalmente inaceptable” el ataque perpetrado en Reino Unido contra un exespía ruso y su hija, que se encuentran en estado crítico tras haber sido expuestos a un agente químico mortal.

“El intento de asesinato de dos

ciudadanos rusos el 4 de marzo en Salisbury (sudoeste), con el uso de un agente neurotóxico de uso militar constituye un ataque totalmente inaceptable”, declaró la portavoz del ministerio francés de Relaciones Exteriores, Agnès von der Mühll. La vocera añadió que Francia confía en que las autoridades británicas “establezcan rápidamente las responsabilidades” sobre este crimen. El Consejo Nacional de Seguridad (NSC) británico se reunirá el miércoles para dar respuesta a Rusia si ésta no da explicaciones satisfactorias sobre el intento de asesinato de Serguéi Skripal y de su hija Yulia Skripal. Además del padre y la hija, un policía británico que les atendió está también hospitalizado, pero en mejor estado.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 16 al 22 de Marzo 2018

│

Corte Suprema peruana aprueba pedir Operativo dejó en Bolivia presos a EEUU extradición de Alejandro Toledo y muertos en cárcel peligrosa

La Corte Suprema de Perú aprobó el martes el pedido de extradición a Estados Unidos del expresidente Alejandro Toledo, acusado de recibir un millonario soborno de la brasileña Odebrecht, en un escándalo que salpica a otros tres ocupantes del sillón presidencial.

Lima.- La solicitud, dictada el 19 de febrero por el juez Richard Concepción Carhuancho, fue aprobada unánimemente por los jueces de la Sala Penal del máximo tribunal, dijo una fuente del poder judicial que pidió no ser identificada. “Sí, (el pedido) ya fue aprobado a nivel de la Corte Suprema. La resolución debe estar saliendo (a difusión) hacia el mediodía” (17h00 GMT), declaró la fuente. Ahora la solicitud será enviada al Consejo de Ministros, que deberá avalarla, antes de ser remitida a Washington, en un proceso que podría tardar semanas.

Toledo, de 71 años, es acusado de “tráfico de influencias, colusión y lavado de activos”, por el supuesto soborno de 20 millones de dólares que Odebrecht dice que le entregó. El objetivo era

ganar la licitación pública para construir una carretera que uniría puertos brasileños del Atlántico con puertos peruanos del Pacífico, cruzando la Amazonía. Toledo inauguró la ruta en 2006 junto a su homólogo brasileño Luiz Inacio Lula da Silva, quien también enfrenta acusaciones de corrupción en su país. El fallo abre un nuevo capítulo en la saga de un escándalo que ha salpicado también a otros tres ocupantes del sillón presidencial peruano, incluido el actual mandatario Pedro Pablo Kuczynski, quien fue primer ministro y titular de Economía de Toledo.

Caso “jurídico y político” Antes de conocerse el fallo, uno de los abogados de Toledo, Heriberto Benítez, había dicho que su cliente era “víctima de una

persecución política” dirigida por Kuczynski. “Ha habido intromisiones del gobierno, me parece que ya están decididos a favor de la extradición”, dijo Benítez. Hace una semana, el fiscal Abel Salazar había exhortado a la Corte a “que declare procedente la extradición del señor Alejandro Toledo Manrique” por existir “una serie de elementos insoslayables sustentatorios” que justifican este pedido.

El abogado Benítez había anticipado que si la Corte Suprema “lo declara extraditable, pediremos exponer en el Consejo de ministros cuando ahí se sustente la demanda”. En el caso del exmandatario confluyen “lo jurídico y lo político”, a través de una presión mediática y una serie de intromisiones del gobierno, como cuando Kuczysnki llamó por teléfono hace

un año a su par estadounidense Donald Trump para pedirle que expulsara a Toledo.

No obstante, Benítez expresó su confianza en que la extradición finalmente sea rechazada por Estados Unidos. “Tal como está formulado el pedido, es un poco difícil que proceda la extradición desde Estados Unidos”, afirmó optimista. Toledo, de origen indígena y formado como economista en Estados Unidos, enarboló las banderas de la lucha contra corrupción y los derechos humanos durante su gobierno. El exgobernante saltó al primer plano el 2000 cuando encabezó las protestas contra el autócrata Alberto Fujimori (1990-2000). El juez que dispuso el pedido de extradición también mantiene en prisión preventiva al expresidente Ollanta Humala (2011-2016) por el supuesto aporte de tres millones de dólares de Odebrecht a su campaña electoral. La empresa brasileña, que ha optado por cooperar con la justicia, reveló que pagó 29 millones de dólares en Perú entre 2005 y 2014 a lo largo de tres gobiernos. Un tribunal peruano ordenó en febrero congelar las cuentas bancarias en Perú de Toledo. Un responsable de Odebrecht declaró que Toledo recibió, además, 700.000 dólares para su campaña de 2011. Su abogado lo niega. También confesó que la empresa constructora dio aportes de campaña en 2006 a Alan García (2006-2011) y en 2011 a Kuczynski y a la líder opositora Keiko Fujimori. Todos ellos lo niegan.

donde había marihuana y alcohol

Sospechaban de un motín, por lo que la policía boliviana diseñó un “megaoperativo” con 2.300 efectivos en la cárcel de Palmasola, la más grande de Bolivia y ubicada cerca de la ciudad de Santa Cruz (Oriente).

Santa Crus.- La incursión se tradujo en enfrentamientos violentos que dejaron siete presos muertos y más de 20 heridos, entre ellos seis policías. “Hoy podemos decir a la población que hemos tomado el control del penal de Palmasola”, dijo el viceministro Interior, José Luis Quiroga.

El funcionario informó que el operativo encontró plantaciones de marihuana, caletas de otros estupefacientes, armas de fuego y una destilería de alcohol. Mientras tanto, decenas de personas se encontraban fuera de la prisión protestando y en bus-

ca de información sobre sus familiares presos. La tensión ha hecho que decenas de familiares de reclusos se planten a las afueras del penal durante días. Hace una semana, se divulgó el caso de la violación de una niña de 8 años por parte de un recluso.

Videos que parecían mostrar abusos sexuales en el penal llegaron a las redes sociales. Este es el tercer incidente que se da en las últimas semanas en Palmasola.

En el último de ellos, la semana pasada, dos reos se fugaron después de que las autoridades, por orden del

gobierno de Evo Morales, decidieron prohibir el ingreso de menores de edad a la cárcel. Medios locales reportan que en Palmasola hay más de 5.200 internos, 400 de los cuales ya fueron condenados.

Como en prácticamente todos los países de América Latina, las cárceles en Bolivia son un caldo de cultivo para la criminalidad, la conflictividad y la violación de los derechos humanos. En Bolivia, la sobrepoblación se debe en parte a que el 83% de los más de 13.800 reclusos está en prisión preventiva. Y muchos de los reclusos, estiman organismos de derechos humanos, acostumbran vivir con sus hijos en el penal.

El viceministro de Régimen Interior, José Luis Quiroga, confirmó la muerte de un reo que estaba internado en el Hospital San Juan de Dios.

El deceso se produjo este jueves, un día después de la requisa policial en la cárcel de Palmasola, que dejó un saldo inicial de siete fallecidos. Con el deceso de esta mañana suman ocho. La autoridad no brindó el nombre del infortunado pero se refirió a que existen otros 12 reclusos internados, de los cuales, dos de ellos han sido intervenidos quirúrgicamente, el resto está estable.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 16 al 22 de Marzo 2018 │ Página 13│

Insinuaciones de golpe erosionan Policía desarticula otra el control de Maduro sobre los militares red de contrabando vinculada

Dos días antes, el gobernante Nicolás Maduro había ordenado la expulsión de 24 oficiales, incluyendo algunos que fueron cercanos colabores del fallecido presidente Hugo Chávez, mientras contemplaba quitarles los pasaportes a cientos de integrantes de la Policía Nacional Bolivariana, para tratar de contener así la masiva deserción de agentes afectando al organismo.

Bogotá.- Los agentes de inteligencia militar mientras contemplaba quitarles los pasaportes a llegaron a la sede del Batallón Ayala, ubicado en cientos de integrantes de la Policía Nacional el estratégico Fuerte Tiuna de Caracas, y se Bolivariana, para tratar de contener así la masiva encontraron con que los vehículos blindados de deserción de agentes afectando al organismo. fabricación rusa, BTR, estaban listos para la Ambas medidas incrementaron aún más el ya acción; cargados con municiones, en violación extenso descontento en los cuarteles. del reglamento. El comandante del batallón fue Estas son solo las más recientes señales arrestado y ahora enfrenta cargos de traición que apuntan a que Maduro está perdiendo la junto con otros cinco tenientes coroneles. Esa lealtad de las fuerzas armadas, en medio de un misma tarde del viernes 2 de marzo, el ministro colapso económico que está llevando a los solde la Defensa, Vladimir Padrino López, se pre- dados a pasar hambre y la posibilidad de sanciosentó apresuradamente en la Academia Militar, nes económicas y de eventuales juicios por vioubicada en el mismo fuerte, y ordenó que se les laciones a los derechos humanos que enfrentan diera permiso para salir de inmediato al mayor sus coroneles, generales y almirantes. Las número de cadetes posible, en esencia vaciando señales emitidas recientemente por Washington, la instalación. La extraordinaria acción obedeció en el sentido de que vería con buenos ojos un a temores de que había una insurrección en golpe militar para poner fin a un régimen autoriciernes, según dijeron fuentes militares. tario vinculado al narcotráfico, también están Dos días antes, el gobernante Nicolás incrementando la incertidumbre que estremece Maduro había ordenado la expulsión de 24 ofi- al estamento militar. Pero las sanciones son el ciales, incluyendo algunos que fueron cercanos factor que ejerce el mayor impacto sobre la colabores del fallecido presidente Hugo Chávez, lealtad militar, opinó desde Caracas la analista

Álvaro Uribe, de verdugo de la guerrilla a gran elector de Colombia

Bogotá.- Ni el tiempo, ni las intrigas políticas y todavía menos el pacto de paz con sus enemigos le hicieron mella. El ex presidente Álvaro Uribe está más vigente que nunca. Hoy es el gran elector de Colombia.

El ex mandatario no solo fue el senador más votado en las legislativas del domingo con más de 820,000 votos, sino que además está cerca de recuperar el poder para la derecha mediante su elegido, el candidato Iván Duque, en los comicios presidenciales del 27 de mayo. “Seguimos en esta tarea por la patria, por nuestra democracia, con la ayuda de Dios”, afirmó lacónico. Su partido Centro Democrático logró el mayor número de escaños en el Senado y será la segunda fuerza en la Cámara (baja) de Representantes.

El hombre que más cuestiona la paz con las FARC, la ex guerrilla a la que acusa de haber matado a su padre, nunca se resignó a perder el poder.

Controvertido, recio, pero sobre todo muy popular, Uribe debió abandonar la presidencia en 2010, tras un fallo que frustró el referendo que le hubiera permitido competir por un tercer mandato consecutivo. Todas las encuestas daban por segura su reelección. Y ni siquiera los escándalos de corrupción, vínculos con paramilitares o espionaje, que todavía enredan a su círculo cercano, le han hecho sombra. Cuando la justicia le cerró el paso a la reelección, afirmó que serviría a “Colombia desde cualquier trinchera, bajo cualquier circunstancia y hasta el último día de mi vida”. El dirigente de 65 años, que se precia de no saber bailar ni cantar, ni contar chistes y ser adicto al trabajo, nunca pensó en el retiro. Uribe, que durante ocho años golpeó sin clemen-

a alcalde de ARENA

Rocío San Miguel, abogada y presidente de la ONG Control Ciudadano.

“Las sanciones están haciendo mella en la incertidumbre, en el desasosiego que se plantea esta gente, afectando incluso al generalato y al almirantazgo. ¿Hasta donde es capaz esta gente de mantenerse sumisa y leal a la revolución cuando las sanciones podrían incrementarse aún más en un corto plazo?”, preguntó San Miguel, una de las más respetadas autoridades sobre el sector militar venezolano. El gobierno estadounidense, reaccionando ante el sistemático desmantelamiento de la democracia emprendido por Maduro y crecientes denuncias de violaciones de los derechos humanos, viene aplicando desde hace varios meses sanciones económicas individuales contra hombres clave del chavismo. Las sanciones, que han comenzado a ser imitadas por Canadá y Europa, congelan las cuentas en el exterior de los sancionados y cancelan sus visas para viajar a los países que las han adoptado.

Pero la función de ente represor que deben jugar para mantener al régimen de pie, podría acarrear consecuencias aún peores para los oficiales, dado a que denuncias de violaciones a los derechos humanos ya comenzaron a llegar a las cortes internacionales. “Se produjo recientemente un evento muy impactante que poco se ha analizado. Se trata del pronunciamiento de la Fiscal de la Corte Penal Internacional, diciendo que aún cuando en este momento no hay caso abierto contra ningún venezolano, la fiscal ya procedió a evaluar la situación en Venezuela y Filipinas”, alertó San Miguel.

“Eso pone en jaque a los mandos militares venezolanos. No es un jaque mate, pero es un jaque que ellos entienden perfectamente bien, debido al alcance que podría llegar a tener, debido a lo que significa la jurisdicción internacional penal y debido a la apertura de casos en contra de ellos”, señaló.

La policía desarticuló tráfico de personas a la que está vinculada el alcalde de San Antonio de la Cruz e incautaron 37 inmuebles, así como armas, vehículos y dinero en efectivo.

San Salvador.- La Policía desarticuló otra estructura dedicada al contrabando y al tráfico de personas a la que está vinculada el alcalde de San Antonio de la Cruz por el partido ARENA, Lucio Ayala, recientemente capturado por presunto narcotráfico. Se incautaron 37 inmuebles, así como armas, vehículos y dinero en efectivo. El alcalde de San Antonio de la Cruz por el partido ARENA, Lucio Ayala, recientemente capturado por el presunto delito de narcotráfico. Al funcionario municipal se le intimará porque las investigaciones determinaron que existen vínculos con la estructura de Metapán por el delito de tráfico ilegal de personas y el subdirector de Investigaciones de la PNC, Juan Carlos Martínez, confirmó que el alcalde Ayala participaba en este grupo delictivo.

“Importante recalcar que dentro de las personas vinculadas en esto es uno de los recién detenidos en una operación que se hizo la semana pasada, que es el alcalde de San An-

tonio de la Cruz, que también está incorporado en este caso”, declaró el subdirector policial.

Sobre esto, el viceministro de Justicia y Seguridad Pública, Raúl Antonio López, también confirmó la participación del acalde y dijo que se desarrollará el proceso respectivo, ya que las investigaciones determinaron una vinculación estrecha con la estructura.

En el operativo se capturaron a 17 personas involucradas en delitos de contrabando de mercadería, cohecho, tráfico ilegal de personas y agrupaciones ilícitas, pertenecientes a una presunta estructura del crimen organizado. Lo PNC logró incautar 14 vehículos ,13 armas de fuego, $100,000 en efectivo y abundante munición; además, se procederá a imponer la extinción de dominio en 37 inmuebles propiedad de los detenidos, ubicados en diferentes puntos del municipio de Metapán y que fueron adquiridas como producto del contrabando.

FOOD MANAGER LICENSE DC AREA

LICENCIAS DE COMIDAS Clases en Ingles y Español con exámenes válidos en 50 Estados

Clases incluye : Libros, materiales, termómetro, Exámen Nacional

UNICOS CON MÁS DE 24 AÑOS APOYANDO A LA COMUNIDAD HISPANA NO SE NECESITAN PAPELES PARA OBTENER SU LICENCIA

Clases Disponibles sobre ALERGIAS, Requeridas en Montgomery County Licencias obligatorias para Restaurantes, Chefs, Cocineros, Bars, Loncheras, lugares de cuidados de niños y ancianos

Saque su Licencia de FOOD MANAGER, PROSPERE Y GANE MAS DINERO $$$ Uribe, que ha sobrevivido a 15 atentados, alcanzó la presidencia en una inédita primera vuelta. El día de su posesión la ex guerrilla atacó con cohetes la sede presidencial. La respuesta fue contundente. cia a los grupos rebeldes y llevó a cabo al año, Uribe no acepta que los ex jefes una polémica negociación que desar- rebeldes ejerzan la política sin haber mó a los paramilitares de ultraderecha, estado antes en la cárcel. Para el seestuvo detrás de la elección de Juan nador José Obdulio Gaviria, uno de los Manuel Santos en 2010. Pero enton- hombres más cercanos al ex mandaces ocurrió lo impensable. Santos de- tario, Uribe “tiene un espíritu y combacidió negociar la paz con las ya disuel- tividad de titanes” comparables con los tas Fuerzas Armadas Revolucionarias del ex primer ministro británico Winsde Colombia (FARC), y para Uribe eso ton Churchill. “Para los colombianos fue alta traición. En 2014 tomó las rien- tiene el mismo carácter” porque “decidas de la oposición desde el Senado. dió enfrentar al terrorismo; al frente, en Desde entonces ha concitado apoyo el primer puesto de combate”, destaca. con su rechazo al acuerdo que desar- A Uribe los colombianos lo quieren o lo mó a las FARC, y más recientemente detestan, aunque son mayoría sus secon su advertencia de que la izquierda guidores. Hasta los más críticos ven en convierta a Colombia en otra Venezue- este hombre de baja estatura, con aire la. Aun cuando el pacto de paz ha evi- de seminarista, un orador convincente tado la muerte de casi 3,000 personas y administrador obsesivo.

PROXIMAS CLASES

ESPAÑOL:

0.00 D 5 1 $ C-M VA-D NO ACEPTE IMITACIONES

MARZO 17-19 y 21 (MD) INGLES: Marzo 20 Para registración llamar a:

ALVARO PATIÑO UNICO INSTRUCTOR

703-309-8447 www.foodsafetyandsalud.com

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 16 al 22 de Marzo 2018 │

Por: Roger Rivero

BMW X3. Eficiencia, tecnología y buen manejo.

Los números no mienten. BMW el fabricante de automóviles alemán es dueño solo del 1.77% de las ventas en Estados Unidos, y movió 305, 685 unidades el pasado año. Uno de sus modelos, el X3 se sigue estableciendo como un modelo importante para las ventas de BMW, con más del 13% de esos números “sobre sus hombros” En Múnich el cuartel general de BMW tiene altas expectativas con la nueva generación del X3. Después de todo, este modelo es el responsable por haber desatado la competencia en el mercado de los SUV compactos de lujo. El Acura RDX, Mercedes GLK, o el Volvo XC60 por solo mencionar tres le siguieron los pasos. En su nueva entrega de tercera generación, el X3 retoma y mejora el lugar donde quedó la versión anterior, manteniendo su título como uno de los SUV compactos con mejor manejo.

El X3 demuestra ser increíblemente sagaz, gracias a su combinación del placer de conducción, comodidad, lujo, utilidad y características de alta tecnología. Una de las primeras cosas que nota sobre el X3 es lo silenciosa y agradable que es la cabina. Es uno de los autos más silenciosos que recientemente e conducido. La sensación de velocidad es muy templada, lo que provocó que constantemente me sorprendiera conduciendo por encima de la velocidad establecida sin pretenderlo. Desde la costura de los asientos hasta la colocación de todos los botones, su interior está muy bien pensados. Los asientos son de apoyo y firme pero algo incomodos para mi gusto. No encontré en toda la semana una posición que realmente me agradara, quizás debido a mi fisonomía. Las molduras de madera de roble oscuro -también

disponibles en aluminio y otros tonos de madera- añaden un toque extra de elegancia en un interior muy bien pulido. La consola central con la conocida palanca de cambios electrónica de BMW -que funciona muy bien una vez que te adaptas- el controlador iDrive y el selector de modos de conducción para Eco, Comfort, Sport está bien distribuida.

Agrada ver como el sistema de información y entretenimiento iDrive ha sido simplificado. Está a sido una de mis constantes quejas que ahora quedan mitigadas por un diseño más intuitivo. El X3 se ofrece con motores de cuatro o seis cilindros, ambos reforzados por un turbocompresor. Su configuración y desplazamiento son los mismos, pero ambos motores son nuevos para el modelo.

Aunque la designación 30i sugiere que el motor seria de 3.0 litros en línea, en realidad tiene un 2.0 litros en línea que produce 248 caballos.

El motor más grande de 355 caballos está reservado para el sello “M” que BMW otorga a sus autos de rendimiento y ahora tiene el distintivo X3 M40i. Ambos modelos vienen con una transmisión automática de ocho velocidades y tracción total. El motor turboalimentado de cuatro cilindros del X3 30i entrega buena potencia. Es limpia y casi inmediata cuando pisas el acelerador. La transmisión es suave y sensible, pero cambia rápidamente cuando lo necesitas. Este tren de potencia pulido ayuda a que este BMW SUV

sea muy atractivo para conducir, más si consideramos que a 24 millas por galón en manejo combinado el X3 sigue siendo uno de los más económicos de su clase, aunque debemos aclarar, utiliza combustible premium. Inmediatamente, notará que el manejo del X3 es tenso y ágil, por lo que es atractivo e inspirador de confianza para conducir. Aunque su calidad de marcha se inclina hacia el lado firme, la X3 hace un buen trabajo absorbiendo protuberancias y otras imperfecciones de la carretera. BMW ha trabajado fuerte para lograr un balance optimo en el chasis del X3 consiguiendo un balance de peso casi igual para las ruedas delanteras y traseras lo que resulta en excelente dinámica de manejo. Dotado de un paquete opcional de $1,400 dólares llamado “Dynamic Handrling” que incluye frenos de mayor tamaño, dirección

deportiva variable y suspensión dinámica, es un verdadero placer llevar al X3 a un paseo donde las carreteras sean torcidas. Son precisamente estos paquetes adicionales los que amontonados encarecen al BMW X3. El X3 30i como el que conducimos trae precio base de $42,450. Nada mal para un SUV de lujo con tracción en todas las ruedas de forma estándar, control de clima de 3 zonas, limpiaparabrisas con sensor de lluvia, puerta trasera eléctrica de manos libres y un sistema de audio decoroso con pantalla de 10 pulgadas. Su precio es $400 dólares más que el modelo saliente, pero en mi opinión, completamente justificado. A los $42,450 iniciales si se le agregan $11,850, el X3 se transforma en un M40i con un motor de 355 caballos. En el medio quedan una buena cantidad de paquetes adicionales que encarecen al BMW X3. El

paquete de conveniencia, el M Sport o el de manejo dinámico que mencionamos, agregaran algunos miles más a la cuanta inicial. En este particular BMW siempre ha sido muy sagaz, combinando sus autos con atractivos paquetes que derivan en mayores ganancias para la compañía. El comprador austero debe estar alerta, pues muchas de las

prestaciones ofrecidas en estos paquetes vienen de forma estándar en muchos modelos de la competencia. Aun así, al X3 no le van a faltar compradores. Este es un SUV moderno y acogedor que ofrece una experiencia de conducción competente, placentera y cómoda, con una dosis de emoción que no abunda entre sus competidores.

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 16 al 22 de Marzo 2018 │ Página 15 │

Asamblea General Judicial de ¿Por qué perdemos masa New Jersey aprueba ayuda médica muscular en las piernas cuando envejecemos? para enfermos terminales”

Defensores, simpatizantes y adultos con enfermedades terminales de New Jersey asistieron al Capitolio Estatal para instar la aprobación de la propuesta de ley que otorgaría ayuda médica para morir .

La Asamblea General del Comité Judicial de New Jersey votó hoy 5 a 2 para aprobar la medida “Ayuda Médica para Morir para Enfermos Terminales”, (A.1504/S.1072), una propuesta de New Jersey de Ayuda Médica para Morir. La ayuda médica para morir da a los adultos mentalmente competentes, con una enfermedad terminal y un pronóstico de vida de seis meses o menos, la opción de solicitar, obtener y auto ingerir un medicamento para morir pacíficamente mientras duermen, cuando su sufrimiento se vuelve insoportable.

Patrocinada por los miembros de la asamblea John J. Burzichelli (DPaulsboro), Tim Eustace (D- Bergen) y Joe Danielsen (D-Franklin Township), el proyecto de ley pasará ahora a buscar el voto de la Asamblea General.

La campaña para promover la medida ‘Ayuda Médica para Morir para Enfermos Terminales’ es impulsada por miles de simpatizantes de New Jersey, coaliciones y voluntarios, incluyendo el capítulo de New Jersey de la Unión Americana de Libertades Civiles (American Civil Liberties Union), el capítulo de New Jersey de la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales (National Association of Social Workers) y la Asociación Psicológica de New Jersey (Psychological Association), así como miembros de las comunidades médicas, científicas y religiosas del estado.

“Estoy muy agradecida de que los patrocinadores de la medida de ley hayan sido unos defensores diligentes de este proyecto y que el Comité haya reconocido la paz mental que esta opción de

cuidado de fin de vida proporciona”, dijo Susan Boyce, residente de Rumson, New Jersey que vive con una enfermedad genética progresiva terminal; Deficiencia de alfa-1-antitripsina. “Mientras continúo haciendo todo lo posible por vivir la vida que deseo, si mis opciones de tratamiento se agotan, me gustaría que mi vida terminara de la manera en que he vivido: rodeada de mis amigos y seres queridos. La medida de Ayuda Médica para Morir para Enfermos Terminales me dará la libertad de poder lograr una muerte pacífica. “ Debra Dunn, residente de Paramus, New Jersey y enfermera de la sala de operaciones que perdió a su marido por un cáncer pancreático terminal, dijo: “Mi esposo no vivió lo suficiente para presenciar hoy este importante voto en relación con la medida Ayuda Médica para Morir para Enfermos Terminales. Sé que él estaba allí, en espíritu conmigo, mientras yo defendía a otros que buscaban la aprobación de dicha medida para que otros residentes, enfermos terminales, puedan tener paz mental sabiendo que serán capaces de morir en sus propios términos si su sufrimiento se vuelve insoportable”. “El voto de hoy es un tributo a la defensa de la gente de New Jersey, especialmente a los enfermos terminales que lucharon por el avance de esta medida incluso en sus últimos días, pero no fueron capaces de utilizarla”, dijo Corinne Carey, directora de la campaña de New Jersey para Compassion & Choices. “Hoy elogiamos al Comité por ponernos en el camino de aprobar una ley que proporcionará a todos los enfermos terminales de New Jersey, mentalmente competentes, una importante opción de fin de vida”.

A medida que envejecemos, los músculos de las piernas se vuelven más pequeños y débiles, lo que genera problemas con movimientos cotidianos, como subir escaleras o levantarse de la silla.

Es algo que nos afecta a todos antes o después, pero no existen muchas explicaciones sobre por qué sucede. Ahora, un grupo de investigadores cree haber descubierto la razón de la pérdida natural de músculo en las piernas a medida que las personas envejecen. A partir de los 30 años, explican, los músculos del cuerpo comienzan a perder vigor. Y esto se debe a que a nivel celular, las mitocondrias, que son los motores energéticos celulares, se regeneran menos. En pruebas realizadas en 168 hombres, descubrieron que los nervios que controlan las piernas disminuyeron alrededor de un 30% a los 75 años.

Esto hizo que los músculos se consumieran, pero en los atletas más viejos había más posibilidades de que fueran “rescatados” por la reconexión de los nervios.

Jamie McPhee, de la Universidad Metropolitana de Manchester, en Reino Unido, dijo que los adultos jóvenes generalmente tienen entre 60.000 y 70.000 nervios que controlan el movimiento en las piernas desde la columna lumbar.

Pero su investigación mostró que esto cambia significativamente en la vejez.

“Hay una dramática pérdida de nervios que controlan los músculos, una pérdida de entre 30% y 60%, lo que significa que se consumen”, señaló la especialista.

“Los músculos necesitan recibir una señal adecuada del sistema nervioso para decirles que se contraigan, para que podamos movernos”. El equipo de investigación de la Universidad Metropolitana de

Los músculos sanos y en forma tienen menos tendencia a deteriorarse con el tiempo.

Manchester trabajó con investigadores de la Universidad de Waterloo, en Canadá, y la Universidad de Manchester, en Reino Unido. Estudiaron el tejido muscular en detalle usando imágenes de resonancia magnética y registraron la actividad eléctrica que pasaba a través del músculo para estimar el número y el tamaño de los nervios restantes.

La buena noticia es que los músculos sanos tienen una forma de protección: los nervios pueden enviar nuevas conexiones para rescatar los músculos y evitar que se agoten. Esto es más probable que ocurra en personas en forma con músculos grandes y sanos, dijo McPhee.

Aunque no se sabe por qué las conexiones entre los músculos y los nervios se rompen con la edad, descubrir más acerca de la pérdida de masa muscular podría ayudar a los científicos a encontrar formas de revertir la afección en el futuro.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Preocupante” hallazgo de partículas de plástico en botellas de agua de 11 marcas diferentes!!! Las conclusiones de una nueva investigación son alarmantes: casi todas las botellas de agua de las principales marcas contienen pequeñas partículas de plástico. Se examinaron 250 botellas compradas en nueve países diferentes y se descubrió un promedio de 10 partículas de plástico por litro, cada una más grande que el ancho de un cabello humano, según una investigación dirigida por la organización de periodismo Orb Media cuyas pruebas fueron realizadas en la Universidad Estatal de Nueva York, Estados Unidos. Las compañías cuyas marcas fueron probadas dijeron que sus plantas embotelladoras operan con los más altos estándares. No se trata de señalar a las marcas en particular, realmente está demostrando que esto está en todas partes, que el plástico se ha convertido en un material tan penetrante en nuestra sociedad que está impregnando el agua, todos los productos que consumimos en un nivel muy básico”, afirmó.

Actualmente, no hay evidencia de que la ingestión de pedazos muy pequeños de plástico (microplásticos) pueda causar daño, pero la ciencia intenta comprender las potenciales implicaciones. Al comentar los resultados, la profesora Mason opinó que “los números que estamos viendo no son catastróficos, pero es preocupante”.

Expertos le dijeron que las personas en países en desarrollo donde el agua del grifo puede estar contaminada deben continuar bebiendo agua de botellas de plástico.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 16 al 22 de Marzo 2018 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 16 al 22 de Marzo 2018 │ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 16 al 22 de Marzo 2018 │

Muere Stephen Hawking Comparador de destrezas de CareerOneStop ayuda a buscar 5 grandes aportes del prestigioso físico británico a la ciencia trabajo con opciones de carrera

El Comparador de destrezas se basa en la información del O*NET® sobre el conocimiento, las destrezas, y las habilidades (knowledge, skills, and abilities, KSA).

Quienes exploren carreras podrían identificar una amplia gama de posibilidades de carrera en función de sus destrezas actuales al responder 40 preguntas rápidas con el nuevo Comparador de destrezas de CareerOneStop. El Comparador de destrezas está disponible en línea y de forma gratuita, en www.careeronestop.org/SkillsMatcher, para toda persona que busque comenzar, cambiar o avanzar en una carrera.

Los usuarios de la web califican sus niveles de destreza en 40 áreas clave y obtienen resultados inmediatos: una lista de carreras que combinan bien con sus destrezas.

La lista de carreras resultante incluye información para ayudar a las perso-

nas a decidir de un vistazo si una carrera podría ser una buena opción para ellas al comparar el salario promedio, la educación básica necesaria y la perspectiva de oportunidades laborales. Para todas las carreras de interés, los usuarios pueden continuar investigando haciendo clic para ver el perfil completo de la carrera, incluidos los enlaces a los programas de capacitación local y a los avisos de trabajo.

También pueden crear una lista descargable de destrezas que puede utilizarse en las hojas de vida y en otros materiales de búsqueda laboral. El Comparador de destrezas se basa en la información del O*NET® sobre el conocimiento, las destrezas,

y las habilidades (knowledge, skills, and abilities, KSA). Utiliza una fórmula estadística para comparar las clasificaciones de los usuarios con las relacionadas con más de 900 ocupaciones O*NET. Los detalles de las carreras se basan en información de fuentes confiables e información sobre el mercado laboral de la Oficina de Estadísticas Laborales (Bureau of Labor Statistics, BLS) del Departamento de Trabajo de los EE. UU. y de O*NET. El Comparador de destrezas es una valiosa adición para el conjunto integral de productos web de carrera, capacitación y búsqueda laboral de CareerOneStop. Con el patrocinio de la Administración de Capacitación y Empleo del Departamento de Trabajo de los EE.UU., CareerOneStop brinda recursos gratuitos de empleo y carrera a buscadores de empleo, estudiantes, empleadores y profesionales de la fuerza laboral en todos los Estados Unidos.

Los recursos de CareerOneStop están disponibles en inglés y en español, y pueden ser utilizados por individuos o profesionales de la fuerza laboral. Se puede utilizar estos recursos con computadoras de escritorio, tabletas y teléfonos inteligentes. Para mayor información Comuníquese con CareerOneStop para dejar sus comentarios o hacer preguntas al Teléfono: 1.877.348.0502

Stephen Hawking, el físico y cosmólogo británico que puso las teorías sobre el origen del universo al alcance de todos, murió este miércoles a los 76 años de edad.

Hawking fue uno de los científicos más populares desde Albert Einstein, no sólo por sus descubrimientos y teorías, sino también por las circunstancias de su vida.

Cuando tenía 21 años, comenzó a notar que sus movimientos eran cada vez más torpes y se le diagnosticó un tipo de Esclerosis Lateral Amiotrófica. Los médicos le dieron entre dos y tres años de esperanza de vida como máximo, pero el británico desafió los pronósticos y siguió haciendo ciencia durante más de cinco décadas. Aunque la enfermedad fue paralizándolo lentamente, pudo seguir trabajando en sus teorías y seguir difundiéndolas, además de participar en foros y expresar su opinión sobre los últimos avances de la ciencia.

Hawking dedicó toda su vida a investigar las leyes que gobiernan el universo.

Muchos de sus trabajos giran en torno a los agujeros negros, por lo que no se extrañen al verlos aparecer también en los siguientes puntos. Un agujero negro es

La enfermedad fue paralizando lentamente a Stephen Hawking, dejándolo con movimiento sólo en dos dedos y algunos músculos faciales. una región del espacio con una cantidad de masa concentrada tan grande que no existe la posibilidad de que algún objeto cercano escape a su atracción gravitacional.

La idea de los agujeros negros es muy anterior a Hawking. De hecho, las primeras nociones datan del siglo XVIII, pero fue la teoría de la relatividad general de Einstein, publicada en 1915, la que hizo que estas regiones espaciales empezaran a ser tomadas en serio. En los años 70, Hawking tomó como base los estudios de Einstein para lograr una descripción de la evolución de los agujeros negros desde la física cuántica. “Efectos cuánticos —continuó—

hacen que brillen como cuerpos calientes con una temperatura que es más baja cuanto más grande sea el agujero negro. Este resultado fue completamente inesperado y mostró que existe una profunda relación entre la gravedad y termodinámica”. Según Hawking, los efectos de las física cuántica hacen que los agujeros negros brillen como cuerpos calientes, de ahí que pierdan parte de su negritud.

En 1976, siguiendo los enunciados de la física cuántica, concluyó en su “teoría de la radiación” que los agujeros negros son capaces de emitir energía, perder materia e incluso desaparecer. “A un agujero negro le tomaría mucho tiempo evaporarse de

esta manera, pero en sus últimos años, Hawking sostuvo que expiraría en un estallido de energía equivalente a un millón de megatones de bombas de hidrógeno”. El físico británico intentó por todos los medios que la gente se acercara a los misterios del universo y en busca de este objetivo no dudo en recurrir al humor.

En una aparición en el popular programa de televisión “Los Simpson”, el científico le advertía a Homero que le iba a robar su idea de que el universo tiene forma de rosca. Otra muestra de su manejo de la ironía está presente en su propio sitio en internet, con anécdotas contadas por él mismo.

│del 16 al 22 de Marzo 2018 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││del 16 al 22 de Marzo 2018 ││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Boicot de Londres al Mundial

7. España 8. Suiza 9. Francia 10. Chile 11. Perú 13. Colombia 17. México 22. Uruguay 26. Costa Rica

Messi, Centenario en Champions

Brasil Rey de América en fútbol playa del Perú

México Vs. Croacia e Islandia

La primera ministra del Reino Unido, Theresa May, anunció que “ningún representante de la familia real ni ningún mandatario” asistirá al Mundial de Rusia 2018, después de que Moscú no haya aclarado la razón por la cual el exespía Sergei Skripal y su hija fueron envenenados con un agente nervioso de fabricación rusa.

En una declaración informó de la suspensión de “todos los contactos bilaterales de alto nivel entre el Reino Unido y la Federación Rusa”, incluyendo la revocación de la invitación al ministro de Asuntos Exteriores de ese país, Sergei Lavrov.

“Ningún mandatario ni ningún representante de la familia real británica asistirá a la Copa del Mundo de Rusia (14 de junio-15 de julio) de este próximo verano”, aseguró May.El exespía Sergei Skripal, de 66 años, y su hija Yulia, de 33, fueron envenenados hace 10 días en un restaurante de Salisbury (Inglaterra) con un agente nervioso de fabricación rusa y siguen en estado crítico.

Pánzers en Primavera por FIFA

Alemania, seguida de Brasil y Portugal, conservó el primer puesto de la clasificación Fifa publicada este jueves, en la que Argentina es cuarta y España comparte el sexto puesto con Polonia, mientras que Colombia conservó el puesto 13 en el listado mundial. Esta clasificación, que solo toma en cuenta dos amistosos, prácticamente no tiene cambios, a la espera de la fecha Fifa de marzo, los días 23 y 27, en la que se disputarán partidos por todo el planeta. Cierra el Top 10 Chile y Perú es 11, México ocupa el renglón 17 y Uruguay el 22.

Clasificación FIFA 1. Alemania 2. Brasil 3. Portugal 4. Argentina 5. Bélgica 6. Polonia (+1)

Los duelos amistosos contra Islandia y Croacia se llevarán a cabo el próximo 23 y 27 de marzo, correspondientemente. Sorpresas en el llamado fueron: el centrocampista de Chivas, Rodolfo Pizarro, Jonathan González y Jesús Molina de Rayados, así como Jorge ‘Burrito’ Hernández del Pachuca.

PORTEROS: Guillermo Ochoa (Standard Lieja), Jesús Corona (Cruz Azul) y Alfredo Talavera (Toluca).

DEFENSAS: Héctor Moreno (Real sociedad), Carlos Salcedo (Eintracht Frankfurt), Diego Reyes (Porto), Néstor Araujo (Santos), Hugo Ayala (Tigres), Miguel Layún (Sevilla), Jesús Gallardo (UNAM) y Edson Álvarez (América).

MEDIOS: Héctor Herrera (Porto), Andrés Guardado (Real Betis), Marco Fabián (Eintracht Frankfurt), Jonathan dos Santos (LA Galaxy), Rodolfo Pizarro (Chivas), Jonathan González (Monterrey), Jesús Molina (Monterrey), Jorge Hernández (Pachuca) y Omar Govea (Royal Excel).

DELANTEROS: Javier Hernández (West Ham), Raúl Jiménez (Benfica), Oribe Peralta (América), Hirving Lozano (PSV), Carlos Vela (Los Ángeles FC), Jesús Corona (Porto), Javier Aquino (Tigres) y Jürgen Damm (Tigres).

Lionel Messi se conviritó en el segundo futbolista de la historia en llegar a los 100 goles en la UEFA Champions League. En el duelo de 8avos ante Chelsea fue la gran figura. Dos goles y asistencia para Dembelé. Triunfo 3x1 y global 4-2 y a 4tos de Final. Cristiano Ronaldo, acumula 118 tantos. Los Cuartos de Final de la Champions League prometen desatar la locura en los aficionados, luego de que clasificaran casi todos los favoritos, a

excepción del Manchester United que se vio sorprendido por el Sevilla 1-2. Bayern Munich goleó al Besiktas, 3-1 y global 8-1.

El sorteo de los Cuartos de Final de Champions League se realizará este viernes 16 de marzo con 3 clubes españoles: Real Madrid, Barcelona y Sevilla. Mientras que Juventus y Roma estarán por Italia. Bayern Munich por Alemania, Liverpool y Manchester City representarán a Inglaterra.

Brasil se consagró cam- En el segundo periodo el peón de la Copa América partido siguió igual, con de Fútbol Playa – Perú oportunidades en ambos 2018 tras derrotar por 7-3 bandos; el marcador tera Paraguay este sábado minó de nuevo a favor de 10 de marzo en el Centro Brasil en 4-2. El tercer y Deportivo del Boulevard último tiempo Paraguay de Asia, Lima. El partido se acercó aún más al fue en principio reñido, empate con el 4-3, pero las selecciones buscaron Brasil no cedió su lugar el arco contrario. de campeón, el conjunto ue Brasil quien abrió la brasileño despertó y marcuenta pero Paraguay có tres goles de seguido siguió su lucha hacia la dejando el marcador en valla adversaria. El pri- 7-3 y asegurando ser los mer tiempo terminó 2-1 a dueños de la cita contifavor de la verdeamarela. nental.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 16 al 22 de Marzo 2018

│

Brasil con Talisca y William se mide a Rusia y Alemania

ABR BUSCA PERSONAL con experiencia en el area de Pintura, Drywall, Limpieza de Carpeta y Ayudantes con Licencia de Conducir interesados llamar al

703-569-7575

El seleccionador brasileño Tite aprovechó la lesión del astro Neymar para convocar nuevos jugadores como Talisca y Willian José para los partidos amistosos contra Rusia y Alemania del 23 a 27 de marzo. Otros jugadores como Marcelo, Marquinhos o Fernandinho, finalmente llamados por

Tite. Willian José, atacante de 26 años, fue convocado por primera vez en el primer equipo gracias a su buen desempeño con la Real Sociedad en España. Talisca, que brilla actualmente en el Besiktas de Turquía, ya había sido convocado en dos partidos amistosos en 2014.

La ausencia más notable

de la lista es la del lateral izquierdo Alex Sandro, que milita en el Juventus. En su lugar Tite prefirió a Filipe Luis, del Atlético de Madrid.

Los 25 cariocas: Porteros: Alisson (Roma/ ITA), Neto (Valencia/ESP), Ederson (Manchester City/ ING) Defensas: Daniel Alves

(Paris SG/FRA), Fagner (Corinthians) Filipe Luis (Atlético de Madrid/ESP), Marcelo (Real Madrid/ ESP), Miranda (Inter Milan/ ITA), Marquinhos (Paris SG/ FRA), Thiago Silva (Paris SG/FRA), Geromel (Gremio), Rodrigo Caio (Sao Paulo) Volantes: Casemiro (Real Madrid/ESP), Fernandinho (Manchester City/ING), Fred (Shakhtar Donestk/ UCR), Paulinho (Barcelona/ESP), Renato Augusto (Beijing Guoan/CHI), Willian (Chelsea/ING), Philippe Coutinho (Barcelone/ESP), Talisca (Besiktas/TUR).

Delanteros: Gabriel Jesus (Manchester City/ING), Roberto Firmino (Liverpool/ING), Douglas Costa (Juventus/ITA), Willian José (Real Sociedad/ ESP), Taison (Shakhtar Donestk/UCR).

“El Kun” Aguero, Harry Kane y Sigurdsson prenden las alarmas

mande un e-mail management@abr-inc.net Nómina de Argentina

El argentino Sergio ‘Kun’ Agüero estará alrededor de dos semanas de baja por una lesión de rodilla.

Con 29 años, Sergio confirmó que durante entrenamiento sintió “una molestia en la rodilla izquierda” y que posteriormente los médicos del club le informaron que estará “un par de semanas” en el dique seco. Agüero confía en llegar a tiempo a los partidos amistosos de la selección ar-

gentina contra Italia (23 de marzo en Manchester) y España (27 de marzo en Madrid). El Kun, sin embargo, viajará con toda la expedición del Manchester City a Dubái (Emiratos Árabes Unidos) para una concentración de cinco días en el país árabe.”Es una oportunidad ideal para que los futbolistas puedan entrenarse bajo el sol y prepararse para los desafíos que nos quedan. ¡ Rezan por Kane !

El delantero del Tottenham sufrió una lesión en su tobillo derecho y temen que sea ligamentaria pensando en el Mundial. Lo reemplazó Lamela. La lesión se produjo cuando el goleador chocó con el arquero del Bournemouth y, cinco minutos después, tuvo que ser reemplazado por Coco Lamela. Le harán estudios a la brevedad para definir la gravedad de la dolencia y determinar el plazo de recuperación. ¿Llegará a Rusia? Kane dejó el estadio en muletas y con el pie inmovilizado. ¿Sigurdsson baja en Islandia?

Gylfi Sigurdsson, mediapunta islandés del Everton, está en duda para la Copa del Mundo de Rusia debido a una lesión ligamentaria en la rodilla.

El atacante será “tratado por un especialista. “Todo apunta que el internacional islandés, de 28 años, estará fuera de los terrenos de juego durante varias semanas. Sin embargo, no podremos determinar un tiempo de baja específico hasta que no sea tratado por el especialista”, confirmó.

Liga MX vs. MLS por CONCACHAMPIONS

América y Chivas clasificaron a Semifinales de la Liga de Campeones de la Concacaf, representando a la Liga MX, y New York Red Bull y Toronto hicieran lo propio con la MLS. Los equipos estadounidenses intentarán romper el dominio que han impuesto los mexicanos, pues desde que el torneo se juega en el actual formato, el campeón ha sido del lado sur del río Bravo. En la edición 2012-2013 se dio la paridad por primera vez. Santos y Monterrey dejaron fuera al Galaxy y al Sounders. En la Final, Rayados consiguió el título. Hace un año, Ti-

gres y Pachuca avanzaron al partido decisivo, eliminando al Vancouver y a Dallas. Los Tuzos fueron campeones y obtuvieron su boleto al Mundial de Clubes. Civas se medirá ante New York Red Bulls y América al Toronto FC. El encuentro entre los de Coapa y Toronto será el 10 de abril 9 de la noche y los rojiblancos se medirán al New York a las 7 de la noche el mismo día.

Neymar burlón con Hawking

El astro brasilero fue blanco de una ola de críticas al compartir una foto en la que posa en su silla de ruedas para homenajear

al astrofísico británico Stephen Hawking, fallecido el miércoles después de años combatiendo una enfermedad degenerativa que lo llevó a vivir por décadas postrado en una silla de ruedas. “Tienes que tener una actitud positiva y sacar lo mejor de la situación en la que te encuentras - Stephen Hawking”, escribió. La misteriosa conexión de la muerte de Hawking con Einstein y Galileo Stephen Hawking, el físico que también explicó cómo patear los penales. El astro del club francés PSG compartió una imagen tomada en el patio de la lujosa casa de la costa de Rio de Janeiro donde se recupera de su lesión, en la que aparece sentado en su silla de ruedas con un mini-short y su pie derecho elevado.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 16 al 22 de Marzo 2018 │ Página 21 │

Nationals con Robles y Soto a soñar MLB

debido a lesiones. Al preguntársele si entiende el valor de regresar a ligas menores, Robles dijo, “Lo veo como un movimiento que el equipo tiene que hacer. Es decisión de ellos. No controlo eso y ni tengo ni voz ni voto en el asunto. Lo único que puedo controlar es mi desempeño. Seguir jugando duro, jugando bien y demostrando que merezco estar en Grandes Ligas”.

Teherán se puso Bravo

Los dominicanos Víctor Robles y Juan Soto se encuentran entre los 30 mejores prospectos de Grandes Ligas, según MLB Pipeline. Robles ocupa el número seis en dicha lista y Soto el número 29. Ambos guardabosques fueron firmados por los Nacionales, con Modesto Ulloa. Robles y Soto han visto acción en el mismo juego de pretemporada en tres ocasiones. A Robles se le preguntó con cuán frecuencia él y Soto fantasean sobre jugar juntos en el Nationals Park - Robles en el jardín central y Soto en una de las esquinas. “Siempre hemos hablado de eso”, dijo Robles.

“Siempre hemos dicho, ‘En tres o cuatro años, si seguimos haciendo las cosas bien, estaremos juntos allá, uno al lado del otro’.

Hablamos de eso mucho”. Al señalársele que quizás no tengan que esperar tanto tiempo para ese momento, Robles sonrió y respondió, “Eso espero”.

Campaña MLB

La expectativa que rodea a Robles, de 20 años de edad, y a Soto, de 19, ayuda

a contrarrestar la incertidumbre que existe entre los fans de los Nacionales sobre la posible agencia libre de Bryce Harper después de la temporada del 2018. En cierto sentido, Robles ya arribó: El año pasado, disputó 13 juegos por el equipo grande de Washington en la campaña regular y otros dos en la postemporada. Así, Robles se convirtió en el jugador más joven de posición en disputar al menos dos juegos en una postemporada desde Harper y Manny Machado en el 2012. “Tendría que jugar a diario”, dijo Rizzo. “Va a jugar todos los días en alguna parte. Si se presentan las circunstancias - sea por lesiones o ese tipo de cosa - bajo la cuales podría jugar a diario, no nos daría reparo subirlo a Grandes Ligas. Pero va a jugar [a diario] en alguna parte, sea en Grandes Ligas o en Triple-A”.

Rizzo agregó que Soto está listo para comenzar la temporada en Clase-A Avanzada, pero que “probablemente” empiece en Clase-A Hagerstown debido a que su temporada del 2017 terminó prematuramente

El colombiano Julio Teherán se encamina a abrir el juego inaugural por quinta temporada consecutiva con los Bravos de Atlanta. “Lo he hecho los últimos cuatro años y quiero hacerlo durante toda mi carrera”, dijo el derecho de 27 años después de trabajar durante cinco entradas en el triunfo del miércoles 5-3 sobre los Filis de Filadelfia.

“Para estar ahí, debes ganártelo. Trabajo para demostrarles que puedo ser el indicado”. Teherán ostenta una foja de 3-0 con 1.29 de efectividad en 14 innings durante la pretemporada. La campaña anterior finalizó con registro de 11-13 y 4.49 de carreras limpias, casi una carrera por encima del 3.59 de efectividad que tiene a lo largo de su trayectoria.Mike Foltynewicz, Brandon McCarthy y el zurdo Sean Newcomb son los otros miembros posibles de la rotación.

Teherán tiene foja de 1-1 y un par de juegos sin decisión en el día inaugural.

Garbiñe, en Tenis a Monterrey

El Abierto de Monterrey de la WTA festeja su décimo aniversario del próximo 2 al 8 de abril, donde la española Garbiñe Muguruza, actual tercera mejor tenista del mundo, será una de las jugadoras estelares. Anastasia Pavlyuchenkova, 23 en el ranking de la WTA, Magdalena Rybarikova, número 17 del orbe, y Marion Bartoli, quien esta temporada regresó al tenis profesional tras cinco años de retiro,

son otras de las jugadoras que estarán presentes en esta edición. Además, este certamen ya tiene a otra jugadora del Top 10 confirmada, misma que se anunciará en los próximo días. A lo largo de su historia, este torneo ha contado con la participación de tenistas como Ana Ivanovic, Caroline Wozniacki, Simona Halep, actual número uno del mundo, y Angelique Kerber, y por la calidad de jugado-

ras con la que ha contado es reconocido como el me-

jor certamen de su categoría en América Latina.

Marc Soler ganó Paris-Niza

El español Marc Soler (Movistar) ganó la clásica ciclista París-Niza y David

De La Cruz (Sky) la última etapa, que tuvo un claro color español. De La Cruz

se impuso en la meta de la octava etapa con un tiempo de 2.53.06 por delante de los también españoles Omar Fraile (Astana) y del que a la postre es el vencedor de la general, Marc Soler, que llegó a 3 segundos de los dos primeros.

Soler se apuntó la victoria con un tiempo de 30h.22.41 con 4 segundos de ventaja sobre el británico Simon Yates (Mitchelton Scott) y con 14 segundos del espa-

ñol Gorka Izagirre (Bahrain Merida). Cinco puertos de segunda categoría y uno de primera más la lluvia, siempre presente, hicieron que la última etapa fuese una continua batalla entre los corredores. Ya en el primer puerto, en el alto de Levens comenzaron las hostilidades con un primer grupo formado por una veintena de ciclistas que coronaron con Thomas De Gendt (Lotto-Soudal) al frente.

Redbull saltó a la F1

Red Bull mostró el auto que usará en esta nueva temporada de la Máxima pero con un diseño provisional para las pruebas. El equipo Red Bull, que tendrá como pilotos nuevamente a Daniel Ricciardo y Max Verstappen, compartió en sus redes sociales el vehículo que usará en esta temporada 2018 de Fórmula 1 que comenzará el 25 de marzo

en Australia, aunque el diseño que se puede ver no es el definitivo. Daniel Ricciardo llevó a cabo un día de filmación este lunes en el circuito de Silverstone (uno de los dos permitidos de no más de 100 km, donde se puede ver ya el Halo pintado totalmente de negro en esta decoración provisoria en la que los distintos tonos de azul tratan de esconder las

formas de este Red Bull.De acorde a las nuevas normativas, el RB14 se puede ver sin la aleta de tiburón y sin

el T-wing. El equipo británico afirmó que “instalar y pasar la dura homologación del Halo” fue muy difícil.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 16 al 22 de Marzo 2018

│

Miley Cyrus recibe demanda por US$300 millones supuesto plagio de We Can’t Stop

Un artista jamaicano acusa a la cantante de sacar partes de su tema We Run Things, publicado en 1988.

La cantante Miley Cyrus fue demandada por un artista jamaicano, quien asegura que la estrella del pop usó parte de su tema We Run Things de 1988 para crear el éxito We Can’t Stop (2013). El compositor Michael

May – cuyo nombre artístico es Flourgon – presentó su demanda en la Corte de Distrito de Manhattan, donde dice que su creación es uno de los temas “favoritos de los amantes de la música reggae en todo el

mundo” desde que fue número uno en su país, y que cerca de un 50 por ciento de We Can’t Stop se deriva de su canción (escucha ambos temas al final).

En su reclamo, May declara que Cyrus y su sello discográfico

RCA Records (propiedad de Sony Corp), usurparon su material, incluida la frase “We run things. Things no run we”, que ella canta como “We run things.

Things don’t run we”. En la demanda se especifica que la canción de Cyrus “debe la base de su popularidad en las listas y su éxito altamente lucrativo al contenido protegido, único, creativo y original del demandante May”. El jamaicano advirtió que el año pasado buscó resguardar su trabajo en la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos y que en noviembre obtuvo “una protección formal de derechos de autor” de todos los arreglos musicales de We Run Things. Junto a esto, el artista residente de Kingston (Jamaica), también busca detener las ventas y las interpretaciones de We Can’t Stop. El documento no aclara cuánto es la compensación que se espera, pero fueron los mismos abogados de May quienes describieron el caso como uno de $ 300 millones de dólares. Los representantes de Cyrus declinaron referirse a esta demanda.

Radical cambio apariencia de Nicole Kidman para nuevo papel cinematográfico

La actriz está grabando la cinta “The Goldfinch” en Nueva York, película dirigida por John Crowley.

No es la Nicole Kidman que todos conocen, con ese rostro reproducido durante décadas por las más diversas películas. No: ahora está con arrugas, ojeras, canas, un rostro maduro que contrasta con sus últimas imágenes en alfombras rojas y premiaciones. Así al menos se vio a la actriz en los últimos días en Nueva York, como parte de la

filmación de The Goldfinch, cinta dirigida por John Crowley y donde interpreta a la señora Barbou, un personaje que la ha obligado a modificar su identidad por un casi irreconocible rostro de una mujer que ya ha superado los 60 años.

Ayer, varios transeúntes captaron a Kidman con su particular nuevo look.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 16 al 22 de Marzo 2018 │ Página 23 │

Mattel lanzó colección de Barbies destacadas, Frida Kahlo y Lorena O.

“Mujeres que inspiran” es el nombre de esta serie de muñecas, colección de barbies de mujeres destacadas en ciencia, deporte, investigación y sociedad.

La artista mexicana Frida Kahlo ya tiene su Barbie, al igual que su compatriota, la golfista Lorena Ochoa, y la empresaria y diseñadora de moda española Vicky Martín Berrocal, anunció Mattel, que apuesta a la diversidad para contrarrestar la caída en sus ventas. El fabricante estadounidense de juguetes lanzó en la víspera del Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo una serie de muñecas a imagen y semejanza

de celebridades actuales como la chef francesa Hélène Darroze, la campeona olímpica de snowboard Chloé Kim o la directora creativa de la marca Victoria, la española Vicky Martín Berrocal, así como otra serie bautizada “Mujeres que inspiran”, dentro de la cual incluyó a Frida Kahlo. En la primera serie figuran varias atletas de alto nivel como la golfista mexicana Lorena Ochoa, ganadora de 27 torneos Ladies Professional Golf

Association, así como la directora de cine Patty Jenkins, de la “Mujer Maravilla”; la defensora australiana de la vida silvestre Bindi Irwin; la actriz china Xiaolong Guan o la bailarina clásica afro-estadounidense Misty Copeland. La serie “Mujeres que inspiran” incluye a Kahlo, a la pilota estadounidense Amelia Earhart, primera mujer en sobrevolar sola el Atlántico, y a la matemática afro-estadounidense Katherine Johnson, que calculó

decenas de trayectorias para la NASA, incluida la del vuelo del Apolo 11 a la Luna en 1969, y popularizada por la película “Hidden figures”. Aunque encarnan a mujeres conocidas, las muñecas conservan el físico clásico e irreal de las Barbie. Tras proponer durante décadas una Barbie rubia y alta, casi sin excepciones, Mattel multiplicó en los últimos años su oferta para atraer nuevos clientes.

A comienzos de 2016, la empresa de California lanzó las versiones “gordita”, “pequeña” y “alta” de Barbie. A fines de diciembre de 2017, el fabricante de juguetes lanzó también una muñeca en honor de la esgrimista estadounidense Ibtihaj Muhammad, que lleva el velo islámico. Esta diversificación permitió a Barbie convertirse en uno de los pocos productos de Mattel en obtener ganancias (+9% en el último trimestre de 2017), cuando la facturación del fabricante de juguetes retrocedió 10,5% en el año 2017.

Barbie es una marca de muñecas fabricada por la empresa estadounidense de juguetes Mattel, Inc., lanzada el 20 de marzo de 1959. Ruth Handler es la empresaria estadounidense a la que se le atribuye la creación de la muñeca, inspirada en una muñeca alemana llamada Bild Lilli.

Demi Lovato celebra seis años sobria lejos del alcohol “Todo es posible en esta vida. Es oficial: son seis años sobria. Muy agradecida por otro año de alegría, salud y felicidad”. Llegar a este punto no ha sido fácil para esta joven de 25 años. En el documental Demi Lovato: simple complicated, que se estrenó el año pasado, la intérprete explica su calvario con las drogas y el alcohol. “No era capaz de estar sobria. O estaba drogada o pensaba en las drogas”.

Lovato tuvo que ser ingresada a una clínica de rehabilitación cuando tenía 18 años. “No podía pasar una hora sin consumir cocaína. Aprendí de golpe que no podía salir más de fiesta. Algunas personas pueden salir y que no se les vaya de las manos, pero no es mi caso”, añadió. Desde entonces la artista lucha contra su problema y en estos últimos seis años se ha dedicado a mantener un estilo de vida libre de drogas y alcohol, recurriendo a menudo a programas, como Alcohólicos Anónimos. En una reciente entrevista a la revista Billboard, la intérprete de Échame la culpa reconoció que, en 2016, tuvo que irse de la gala Met de Nueva York por miedo a caer de nuevo en la tentación.

La actriz y cantante Demi Lovato confesó que lleva seis años sin probar alcohol. La exniña Disney lo hizo a través de su cuenta de Twitter, en el que tiene 55 millones de seguidores.

“Tuve una experiencia terrible.

Había una famosa que era malísima y me sentí muy miserable a su lado. Era todo como los grupitos del instituto.

Recuerdo sentirme tan incómoda que tuve muchas ganas de beber”, cuenta sin desvelar el nombre de la famosa.

Lovato decidió abandonar el evento temprano y se dirigió directamente a una sesión de Alcohólicos Anónimos. “Me

cambié de ropa, pero todavía tenía puesta las joyas. Llevaba miles de dólares encima en una reunión de AA. Y me relacioné más con las personas sin hogar que había en esa reunión y que luchan con las mismas dificultades que yo, que con las personas en la gala que se dedican a hacer la pelota y falsear con gente de la industria de la moda”, culmina la actriz.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 16 al 22 de Marzo 2018 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Los cuerpos astrales hacen hoy un cambio profundo hacia un nuevo signo. El día de hoy marca el comienzo de una travesía de cuatro semanas durante las cuales el aspecto se sentirá sumamente feliz expresándose de modo creativo y abierto.

Para ti, esto indica una etapa en la que las finanzas tendrán más importancia y te harás preguntas serias sobre tus recursos.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) El día de hoy marca el comienzo de un cambio astrológico profundo en el cual se inicia una travesía de varias semanas hacia un nuevo signo. Este es el lugar en el cual este cuerpo astral se siente más feliz. El aspecto disfruta de estar en el escenario, esparcir su amor y compartir la luz del sol con quienes lo rodean. Descubrirás la conexión gratificante.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Hoy es el comienzo de una travesía de seis semanas en la cual un cuerpo celestial hace su recorrido anual a través de un nuevo signo. Es una etapa muy bulliciosa y de confianza durante la cual buena parte de tu concentración externa estará puesta en el trabajo y la rutina. Descubrirás que hay una necesidad mayor de expresar a la niña que vive dentro de ti. Siente la libertad de subir al escenario orgulloso.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) El día de hoy marca el comienzo de una etapa de cuatro semanas durante la cual podrías experimentar una gran necesidad de transformación en tu vida. La energía astral alentará el amor y la diversión a través de la creatividad y la conexión con los demás. Podrías descubrirte analizando preguntas profundas sobre tu calidad de vida.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) En este momento podrás sentir una mayor necesidad de conectarte con lo divino, gracias a la poderosa combinación de energías astrales en juego de hoy. Durante este período, te pedirán que brilles con más intensidad que de costumbre. Sé valiente, en especial en el terreno filosófico, religioso y de estudios.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) No es raro que llames la atención de todos cuando llegas a un lugar. Hoy tienes la oportunidad de brillar. Y no sólo eso: ¡brillarás durante todo el mes! Hoy se produce un cambio en los planetas hacia un nuevo signo. Este aspecto orgulloso sube al escenario y está feliz de ser el conductor.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Estás atravesando una transición profunda y podrías sentir que estás en una etapa de renacimiento. El día de hoy marca el ingreso de un cuerpo planetario a un nuevo signo, donde permanecerá durante varias semanas. Durante esta etapa, estarás más concentrado en tu imagen y en el modo en que te manejas.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Hoy es un buen día para dejar el pasado atrás. Un cuerpo celestial está ingresando a un nuevo signo, creando una sensación de optimismo y valentía. Esto te preparará para perdonar y olvidar. Llegó el momento de caminar hacia delante y dirigirse hacia grandes aventuras. Toma en cuenta que has pasado por muchas experiencias que te han enseñado mucho. No te preocupes.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Tu naturaleza orgullosa y majestuosa está a punto de revelarse, de modo que asegúrate de tener todo en su lugar antes de que se enciendan las luces. Hoy es el día en el cual un cuerpo astral ingresa a un nuevo signo, un gran signo que es sumamente orgulloso y valiente. El aspecto permanecerá en este signo durante las próximas cuatro semanas, alentándote a expresarte creativamente.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) En este momento, tu concentración se encuentra en tus amistades. El día de hoy marca el inicio de una travesía astral de cinco semanas a través de un nuevo signo. Es aquí donde te sentirás más feliz. Se proyecta como un ser osado y valiente al que le encanta estar sobre el escenario. También encontrarás que esta energía está más viva.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Acabas de salir de la oscuridad hacia la luz. Tu ánimo general y autoestima van en aumento y otras personas notarán este cambio radical dentro de ti. El día de hoy marca un cambio planetario hacia un nuevo signo, un signo fijo al que le gusta moverse y rugir estruendosamente. Tú también sentirás una mayor vitalidad física y confianza.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Un ciclo está por culminar y podrías descubrirte terminando algunos proyectos y cosechando las recompensas de lo que has sembrado. El día de hoy marca el comienzo de una travesía de cuatro semanas en la cual el cuerpo astral hará el recorrido anual a través de un nuevo signo. En esta etapa podrás descubrir que hay una luz más brillante dentro de ti.

│www.lasamericasnews.com │ HOROSCOPO │del 16 al 22 de Marzo 2018

SE BUSCA INVERSIONISTA

Se busca inversionista, capitalista para proyecto de Tecnología a nivel nacional. Poca inversión que podrá recuperar en aproximadamente en un año y multiplicar por los años siguientes por participación como accionista.

Contactos Teléfonos:

571-332-4201 / 703-798-1128

│ Página 25 │

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 16 al 22 de Marzo 2018

REFLEXIONES DEL

│

Necesidad de concordia

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

Creer Cuando Sentimos Que No Hay Esperanza

Es fácil creer y confiar en Dios cuando estamos bien, o cuando vemos cosas, cuando nuestra fe va respaldada por los hechos que estamos viendo; o sabemos que estamos sanos y aun nos queda vida, pero… ¿Qué pasa cuando nos encontramos en una situación en donde el panorama está totalmente en contra de nosotros?, ¿Cuándo estamos en medio de la enfermedad y el pronóstico es sombrío?; ¿Tenemos allí la misma capacidad de creer en lo que Dios puede hacer?, ¿Somos capaces de confiar con totalidad en que Dios obrara?, ó ¿Se nos es muy difícil creer que Dios obrara o que Él nos sanará? Seamos honestos: a nosotros se nos es fácil creer cuando vemos el poder de Dios

actuando, pero cuando llegan esos tiempos de tormento, dolor, angustia y temor, en donde por más que oremos no encontramos respuesta, esos tiempos en donde pareciera que Dios además de guardar silencio también ha desaparecido, en esos momentos, seamos sinceros que NOS CUESTA CREER QUE ALGO BUENO PUEDE PASAR. Déjame contarte algo, que te sanará de mil formas diferentes, te salvará y traerá paz a tu corazón y fortaleza a tu espíritu. En lo personal me impacta un pasaje de la Biblia en donde puedo notar la fe del personaje en Jesús a pesar que Jesús en ese momento está muriendo. Cuando estaban crucificando a Jesús dice Biblia: “Crucificaron también con él a dos ladrones, uno a su derecha, y el otro a su izquierda” Marcos 15:27.

Me llama la atención lo que cada uno de ellos piensa acerca de Jesús. Ellos siendo malos estaban compartiendo lecho de muerte con alguien que era bueno, no tenia culpa, nunca había hecho nada malo como para merecer la muerte en una cruz, sin embargo uno de los ladrones viendo su estado y el de Jesús que era exactamente el mismo, ya que los dos estaban crucificados en una cruz independientemente del por qué de su juicio, se atreve a decir: “Y uno de los malhechores que estaban colgados le injuriaba, diciendo: Si tú eres el Cristo, sálvate a ti mismo y a nosotros” Lucas 23:39.

Su frase denotaba total incredulidad, ya que decía: “Si tú eres el Cristo”, como diciendo: “¡Demuestra si es cierto!”.

A veces actuamos exactamente de la misma manera, ¿Me equivoco?, no creo, actuamos exactamente igual a ese ladrón, viendo nuestro mal estado tendemos a exigirle a Dios que demuestre que lo es. ¿Cuántas veces le hemos dicho a Dios: “Si tu eres Dios has esto o esto otro”?, o cuantas veces sin decir hemos pensado de esta manera: “Dios tú tienes el poder para hacer esto, demuéstrame que eres capaz de hacerlo”. Dios tiene sus tiempos, sus formas, sus objetivos y propósitos, Él no necesita demostrarte lo que ES, porque siempre FUE, siempre HA SIDO y siempre SERÁ. Él siempre hará conforme a su voluntad.

El Rincón del Buen Sabor

Budín de Pan, Dulce de Leche y Plátano R E C E TA Ingredientes: • Mantequilla para engrasar la bandeja para hornear • 4 rollos de bolillo, cortados en trozos de 1 pulgada (4 tazas) • 1 lata (13.4 onzas) de Dulce de Leche de NESTLÉ • 1/2 taza de leche • 1 huevo grande, batido • 1/2 cucharadita de canela molida • 1 1/2 plátanos, cortados en media lunas (alrededor de 1 1/2 tazas)

PREPARACION: PRECALIENTA el horno a 350 ° F. Engrasa la bandeja para hornear de 13 x 9 pulgadas con mantequilla.

Arregla las piezas de pan en un plato preparado. Dejar a un lado. COLOCA el dulce de leche en un tazón mediano; colóquelo en el microondas a ALTA (100%) potencia durante 30 segundos o hasta que sea fácil de remover. Agrega leche; bata hasta que esté completamente combinado. Vuelva a batir después de añadir huevo y canela. Agrega plátanos; revuelve para combinar. Vierta sobre el pan, asegurándose de remojar todos los pedazos de pan. Mueva los plátanos si es necesario para asegurarse de que estén distribuidos uniformemente. Deje reposar durante 5 minutos.· HORNEAR de 15 a 20 minutos o hasta que esté ligeramente tostado en la parte superior. Sirva caliente, cubierto con queso panela, si lo desea.

El mundo tiene necesidad de concordia, que es lo que nos hace realmente crecer humanamente, mientras que si sembramos discordia, nos destruimos a nosotros mismos.

O sea, como dice la sabiduría popular, vive y deja vivir.

Tal vez sea el primer paso para el sosiego, caminar hacia adelante siempre, y en ese andar, hacerlo en remanso y donándose, pues hasta el agua estancada es la primera que se corrompe. Por ello, es necesario un cambio de atmosferas interiores en cada uno de los moradores de las diversas culturas, si en verdad queremos un planeta feliz para poder marchar gozosos y confluir armónicamente. El afán consumista nos lleva a esa ansiedad de querer acapararlo todo, y a no disfrutar de lo que justamente nos trasciende, como puede ser disfrutar de la naturaleza o compartir los domingos con la familia.

Quizás tengamos, en consecuencia, que reparar la siembra de oscuridades y apelar a otros lenguajes más del alma que del cuerpo; no en vano, la mayor fuente de sufrimiento es la enfermedad mental. Es público y notorio que la prevalencia de los trastornos mentales continúa aumentando, como indican los últimos datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), causando efectos considerables en la fortaleza de las personas y graves consecuencias a nivel socioeconómico y en el ámbito de los derechos humanos en todos los países.

Sin duda, el ser humano necesita estar a gusto consigo mismo, respetando al que piensa distinto. Lo fundamental radica en cobijar espacios amplios donde todos tengamos cabida. Lo negativo hay que olvidarlo siempre, más pronto que tarde. Y en este sentido, el trabajo también es un factor importante que afecta a la realización de la persona. A los jóvenes hay que ayudarles a conseguir empleo.

Si faltan oportunidades pueden caer en la droga. Hemos de reconocer, por tanto, que este galopante desempleo que sufren algunos países, junto a los persistentes déficits de empleos decentes, francamente nos deja sin aliento, to-

TIRAS COMICAS

talmente decaídos y desilusionados, máxime cuando los informes de referencia de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) muestran unos niveles verdaderamente escandalosos en muchas regiones del mundo. Menos mal que nos esperanza un poco que, en 2015, las Naciones Unidas lanzaran los diecisiete Objetivos de Desarrollo Sostenible. Desde luego, la labor es meritoria, pretenden poner fin a la pobreza, reducir la desigualdad y proteger nuestro planeta, tres aspectos primordiales que contribuyen a garantizar, tanto el bienestar de todos, como la placidez de uno mismo. Lo que en realidad nos da paz, no es tanto el crecimiento económico y el aumento de ingresos, sino el sentirnos arropados y queridos unos por otros; de ahí, la necesidad de una mayor concordia entre todos, para poder de desterrar, de nuestro próximo futuro, cualquier aire discriminatorio o de exclusión social. En efecto, los mismos gobiernos han de comenzar a repensar en la creación de entornos propicios para mejorar la satisfacción de las personas.

A mi juicio, será fundamental que se armonicen acuerdos y se prioricen planes de políticas públicas encaminadas a mejorar la calidad de vida de todos individuos. Con buen criterio, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) considera que la inclusión social, la equidad, el trabajo y la educación son especialmente importantes para esa dicha que todos nos merecemos.

Por desgracia, estamos viviendo en una época de muchas contiendas. Al respecto, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha vuelto a pedir que cesen los ataques contra hospitales y personal médico y que permitan el acceso a las poblaciones sitiadas. Solo en lo que va de año, ha habido sesenta y siete ataques contra centros médicos. Son más que la mitad de todos los que hubo en 2017. Qué pena y cuánto dolor desparramado inútilmente. Algo de veras estúpido. Cuesta entenderlo. Ojalá aprendiéramos de nuestra propia historia humana. Otro amanecer tendríamos.

GROSSO

del 16 al 22 de Marzo 2018

Página

27

SE NECESITAN MESERAS:

A Tiempo Completo para el Restaurant Luzmary, se paga excelente Salario. Aplicar en persona en el 7151 Lee Hwy Falls Church VA 22046.

Preguntar por la Sr. Marisol

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Experimentando a Tiempo Completo Comerciales. Hi-Rise Limpiador de Ventanas con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

Página

28

del 16 al 22 de Marzo 2018

RENTO PRECIOSO CUARTO

TECNICO EN HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO AIRE ACONDICIONADO

MUY ESPACIOSO, PARA PERSONA SOLA Y RESPONSABLE. INCLUYE REFRIGERADORA, LAVADORA, BANO PRIVADO; UTILIDADES INCLUIDAS. ESTACIONAMIENTO. INTERESADOS LLAMAR

Trabajo • Calefacción • Aire Acondicionado Garantizado • Refrigeración VA,MD, DC • Instalaciones nuevas en calefacción y aire acondicionado

Tel: 703-929-5225

703-750-1829

SE BUSCA PINTOR OPORTUNIDAD DE EMPLEO OFRECEMOS AMBIENTE AGRADABLE, AMIGABLE PAGO SEMANAL • TRABAJO TODO EL ANO • DEBE HABLAR INGLES • TENER EXPERIENCIA • DEBE MANEJAR SU TIEMPO BIEN • DEBE TENER LICENCIA VALIDA DE MANEJO Llama YA al Tel.:

703-825-8727

ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

Se necesita Cosmetóloga o Estilista en Washington dc. ambiente de trabajo agradable. buen salario. para informes llame

202-265-0734

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y Mcclean en Virginia

Necesito personas para preparar SANDWICHES y cerrar establecimiento de 10 am a 6 pm Ambiente de trabajo agradable. Buen pago.

Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Llamar al TEL ( Puede mandar texto)

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Todos los Sábados, Comenzando el 3 de febrero Hora: 10AM A 12PM 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

LEO’S Company DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

ENCOMIENDAS NECESITO PELUQUEROS Ó PELUQUERAS A BOLIVIA Medio tiempo y Saliendo el 15 de Marzo también se hacen tramites y mudanza para bolivia Interesados llamar al Tel:

703-462-8812

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

tiempo completo para shop nuevo clientela garantizado con experiencia

Llamar al: 703-485-6275

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

EMPLEO

Se necesitan personas para hornear Pollos a la Brasa. Se paga excelente salario

703-751-0100

del 16 al 22 de Marzo 2018

INSURANCE AGENCY INC.

Página

M&C HAULING INC. NECESITA CHOFERES A y B

Está buscando Choferes con Licencia Comercial Clase A y B con experiencia.

Excelente pago semanal.

Vacaciones pagadas.

Ser bilingüe (no es necesario) interesados llamar al

SEGUROS para

Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año

Cell: 703-980-7486 - E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

6400 Seven Corners Pl. Suite D Falls Church, VA 22044

NECESITO PERSONAL PARA COCINAR COMIDA CHINA

DENTRO DEL SUPERMERCADO AMERICA Estamos buscando personas de tiempo completo y medio tiempo que estén dispuestas a aprender a cocinar comida china simple. (Muy simple de aprender, prefieren personas que trabajaron con comida china en el pasado).

Tienda ubicada en Columbia Pike, Falls Church, VA 22041. Interesados llamar

(240) 361-7547 ó al Email: tortoleron_1@hotmail.com

SE VENDEN CARROS

EXCELENTE CONDICIONES Honda Accord 2003 Toyota Corolla 2003 Honda CRV 4X4 2002 TRACK FORD 4X4 /96 Toyota Tacoma /97

240-462-7296 202-855-4256

29

TARJETAS $2999 A SOLO

1.000 a todo COLOR Profesional Incluye $ Hosting

Website

299 99

para $ 99 5000 $ 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard 149

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

RENTO AMPLIO MASTER ROOM AMOBLADO

En Alexandria, Linconia entre Braddock Rd. y la Beauregar St. a persona o pareja sola de buenas costumbres. en casa de familia disponible de inmediato

703-282-4497 / 240-470-3103 703-827-3713

RESTAURANTE LATINO SERVICIO DE REPARACION EN ARLINGTON, VA Y REMODELACION DE CASA NECESITA MESERAS CON EXPERIENCIA. BUEN AMBIENTE DE TRABAJO LLAMENOS TEL.:

703 521 3225

Techos, Paredes, Pisos de Cerámica, Pintura de Cuartos y Ambientes.

Interesados llamar al

240-543-3718

SU PREOCUPACION ES NUESTRO SERVICIO

SE NECESITA VENDO VOLQUETA CAMION DE VOLTEO MECANICOS

Informes comuníquese con LUIS ZARATE. TEL:

703-200-4632

¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DE LOS AEROPUERTOS RONALD REAGAN, BWI Y DULLES VA Necesitamos Personal Hombres y Mujeres:

Para mover los vehiculos en compañia de Renta de Autos FULL TIME Y PART TIME REQUISITOS: Ser Mayor de 21 años de edad. Tener una Licencia de Conducir de éste país. Tenemos empezando De las 6 am y Cerramos 2 am Diferentes Turnos disponibles PAGO: $9.00 Hora - Pago semanal y ofrecemos Seguro Medico GRATIS despues del periodo de calificación.

Llama y haz tu Cita 571-933-8515 y 410-449-5459

De Carros con experiencia y herramientas propias en el area Springfield VA. interesados llamar al

MODELO 1998 Motor Cumi, por motivo de Viaje En $6,800

Mayor información llamar llamar al

703-855-5831

Tel.:

703-203-9627

United Services Busca Housekeepers

Necesitamos Personal para trabajar en Hoteles en las áreas de ARLINGTON, OXON HILL, ALEXANDRIA, RESTON Llamar a Andrés al

301-267-0996 debe llamar para hacer cita

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 16 al 22 de Marzo 2018 │

VENDO SALON DE BELLEZA COMPLETO PRECIO NEGOCIABLE

6 Estaciones para Barberos 7 Estaciones para Pedicure 6 Estaciones para Manicure 2 Cuartos amplios para masajes Excelente Ubicación en el área

de Falls Church, Virginia

Interesados llamar en INGLES al

571-296-7840

PROFESIONAL HOME CLEANERS INC Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

703-575-8051

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

SE RENTA HABITACION $500.00

cerca a Columbia Pike Utilidades incluídas, persona sola, disponible inmediato.

Llame al:

703-309-8447

OPORTUNIDAD DE TRABAJO NUEVO RESTAURANT RESTAURANTE LATINO EN ARLINGTON, VA NECESITA: MESERAS/ WAITRESS CON EXPERIENCIA DISPONIBLE INMEDIATAMENTE

703-521-3225

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

EN LA CIUDAD DE FAIRFAX

Está contratando personal de cocina, Cocinero en Línea Interesados llamar al

240-464-5479

o enviar su hoja de vida a adelrio32@gmail.com”

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 16 al 22 de Marzo 2018 │ Página 31 │

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111 www.aandfautosales.net

GRAN LIQUIDACION DE

HILDA

NICK

CARROS EN REMATE

ESPECIAL

$3,995

2005 HONDA ODYSSEY 4DR EX-L

ESPECIAL

$3,995

2006 NISSAN QUEST S

ESPECIAL

$2,995

2004 GMC ENVOY XUV 4WD SLT

ESPECIAL

$4,595

2001 FORD MUSTANG DELUXE 2DR

2005 NISSAN ALTIMA S

ESPECIAL

$2,995

2002 CHEVROLET SUBURBAN 4DR 2003 FORD EXPLORER 4DR XLT

ESPECIAL

$2,995

ESPECIAL

$3,995

ESPECIAL

$2,995

2000 GMC ENVOY

ESPECIAL

$2,995

ESPECIAL

$4,995

2007 TOYOTA COROLLA LE 4DR

ESPECIAL

$2,500

ESPECIAL

$3,995

2005 TOYOTA SIENNA XLE

ESPECIAL

$4,995

2008 MINI COOPER 2DR HATCHBACK

ESPECIAL

$3,595

2003 HONDA ACCORD EX 4DR

ESPECIAL

ESPECIAL

$3,500

$3,995

2001 FORD MUSTANG BASE 2DR 2008 FORD FOCUS SE 4DR SEDAN

ESPECIAL

$3,595

2007 SCION TC

ESPECIAL

ESPECIAL

$2,995

$3,595

2001 MITSUBISHI MONTERO SPORT 2001 FORD EXPLORER SPORT TRAC 4DR 2007 SATURN VUE 4DR SUV (3.5L

2005 GMC ENVOY

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

CONDUCTORES(AS) SE VENDE TIENDA DELIVERY DE COMIDA En Maryland PARA RESTAURANTES A CASAS. VA/DC/MD Full-time, part-time y fin de semana.

Requisitos +19 años, Licencia 1 año o +, Auto’97 o +, 2 o 4 puertas, M.Van, Pagos por viajes.

Promedio x hora$15-$20+premios+tips.

Tel.:

571-332-4201

SALA DE MASAJES

Vendemos tienda en Maryland ventas de $700,000 al año precio $190,000 por favor llamar a Augusto al

240-848-6999

Nuevas masajistas Le atendemos todo los días con el mejor servicio Para un cita contáctenos

-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!

Llame a Marcos al Tel:

(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com

EL MEJOR SERVICIO EN TODO EL NORTE DE VIRGINIA Llámanos al

Llamar al

(703) 826-9267

571-275-7098 Haz tu cita YA!!!

Falls Church, Seven Corner

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA

para rejuvenecer y relajamiento

Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

Haz tu cita YA!!!

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

980-785-6150

COMERCIAL Y DOMESTICA

NUEVA SALA DE MASAJES A DOMICILIO

PATTY Chicas hermosas y

RELAX CON CAMILA Y ANDREA Tratamientos completos

SERVICIOS CON EXPERIENCIA

(703) 639-0030

Sala de Masajes

LORENA

Estamos en Annandale.

Excelente servicio

Llámenos al tel.

240-751-6902

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 16 al 22 de Marzo 2018 │