Bekafor® Classic • PL - BRAMA DWUSKRZYDŁOWA • CZ - DVOUKŘÍDLÁ BRÁNA • SK - DVOJKRÍDLOVÁ BRÁNA • HU - KÉTSZÁRNYÚ KAPU • LT - DVIVĖRIAI VARTAI • LV - DIVVIRU VĀRTI • EE - TOPELT PÖÖRDVÄRAV • EN - DOUBLE SWING GATE
• PL - Chwytacz bramy z tworzywa sztucznego • CZ - Pevná úchytka brány • SK - Pevná úchytka brány • HU - Masszív kapufogadó • LT - Tvirta vartų spyna • LV - Izturīga vārtu klemme • EE - Jäik värava püüdja • EN - Rigid gate catcher
• PL - Specjalny zamek z systemem bezpieczeństwa • CZ - Unikátní zámek s bezpečnostním systémem • SK - Unikátny zámok s bezpečnostným systémom • HU - Speciális biztonsági zár • LT - Unikalus užraktas su apsaugos sistema • LV - Unikāla slēdzene ar drošības sistēmu • EE - Unikaalne lukk koos turvasüsteemiga • EN - Unique lock with security system
• PL - W komplecie rygiel do skrzydła bramy • CZ - Včetně systému kotevních desek • SK - Vrátane systému kotevných dosiek • HU - Tartozék talajrögzítő • LT - Įžeminimo kaištis komplekte • LV - Iekļauta zemes atsaistes sistēma • EE - Värava lingisüsteem lisatud • EN - Ground latch system included
www.betafence.com
• PL - Regulowane zawiasy • CZ - Nastavitelné panty • SK - Nastaviteľné pánty • HU - Állítható pántok • LT - Reguliuojami vyriai • LV - Regulējama eņģes • EE - Reguleeritavad hinged • EN - Adjustable hinges • PL - W zestawie obejmy Bekafor do mocowania paneli • CZ - Objímky pro fixaci panelů • SK - Objímky pre fixáciu k panelom • HU - Tartozék kengyelek kerítéstábla rögzítéséhez • LT - Segmentinės tvoros montavimo apkabos komplekte • LV - Iekļauti paneļu fiksēšanas palīgrīki • EE - Paneelide paigaldamise kinnitused lisatud • EN - Collars for fixation of panels included
MONTAŻ • INSTALACE • INŠTALÁCIA • TELEPÍTÉS • MONTAVIMAS • UZSTĀDĪŠANA • PAIGALDAMINE • INSTALLATION
e: 1x
3000 x 1030 3000 x 1230 3000 x 1530 3000 x 1730 3000 x 2030
c: 1x
A
B
C
D
E
3095 3095 3095 3095 3095
3395 3395 3395 3395 3395
600 700 650 650 650
570 670 620 620 620
1750 2050 2300 2500 2800
E
f: 1x
D
C A B
b: 2x d: 4x a: 2x
1
2
3 min. 70 mm d
d C
see concrete instructions 300
a
4
a
5
6
e
f c
e
b
7
www.betafence.com
8
9