Ty Guds nåd har blivit synlig som en räddning för alla människor.
Tit 2.11
Hösten 2015
I huvudet på en dåre! Tänk så skönt det är att bo i ett land som Sverige! Blir vi sjuka så finns det bra sjukvård som i princip är gratis, blir vi arbetslösa så får vi pengar från a-kassan. Risken att en bomb ska slå ner i vår närhet är i det närmaste noll. Dom flesta av oss tillhör 5-10 procent av dom rikaste i världen, ändå verkar det som att vi har oerhört svårt att ens tänka oss att dela med oss av vårt överflöd. Jag blir så ledsen när folk skriver på sociala medier och ondgör sig över alla flyktingar som kommer hit och stör oss. I Matteusevangeliets 25:e kapitel och vers 40 säger Jesus ”Sannerligen, det ni har gjort för någon av dessa minsta, det har ni gjort för mig” och lite senare i vers 45 står ”Sannerligen, det ni inte har gjort för någon av dessa minsta, det har ni heller inte gjort för mig." För mig handlar det om förmågan att känna empati, medkänsla, att hjälpa och ta hand om människor i nöd. Tyvärr så verkar det som att den förmågan försvinner allt mer i samhället. Varför det är så, har jag inget svar på, men jag tror att nedmonteringen av kristenheten här i landet spelar en stor roll. Jag kan ta ett exempel, Nora församling hade tidigare ett projekt som hette riddarskolan samt vett och etikett, det var ett mycket bra arbete där elever från Tärnsjö skola fick komma till kyrkan och lära sig just det, vett och etikett och ridderlighet, vanligt hyfs alltså. I mitt jobb som skolbusschaufför så märkte vi skillnad på dom här barnen, jämfört med barn från andra orter, dom var helt enkelt trevligare, hälsade på chauffören och tackade för skjutsen i betydligt större utsträckning. Såna små saker skapar trivsel och god stämning. Jag tror att sånt följer barnen på livets väg och jag skulle bli glad om den här lilla utbildningen kunde få komma igång igen. I ordspråksboken 3:27 står det: Neka ingen en skälig gåva när det står i din makt att hjälpa. En rätt så tydlig uppmaning tycker jag och jag vill nog påstå att dom allra flesta av oss lever i ett överflöd och alltså har vi makt att hjälpa. Det som också behövs är ju viljan att hjälpa och den kan ju bara du själv styra över. Jag brukar ibland ge en slant till någon tiggare och av den anledningen har jag blivit kallad dåre av människor det definitivt inte går någon nöd på, därav rubriken. I min församling har vi ett litet projekt på söndag eftermiddagarna då vi har ett enkelt språkcafé och då brukar det komma några flyktingar på besök. Vi fikar och pratar svenska och dom är mycket måna om att vi verkligen pratar just svenska för dom vill verkligen lära sig. En del lär sig fort och för andra går det lite trögare, precis som för dig och mig när vi ska lära oss något nytt. Såna här små insatser är mycket värda och jag hoppas att föreningarna i Tärnsjö också
2 • Källan
bjuder in dom att vara med, för det är ute i våra olika verksamheter som dom verkligen lär sig att använda sitt nya språk. Som avslutning vill jag be dig att tänka dig in i en flyktings situation, du har flytt för livet från ditt hemland Sverige och kommit till Eritrea, där talas ett språk du inte förstår, du kan inte tala engelska och du har inga ägodelar, dessutom har du varit med om en del riktigt traumatiska händelser. Hur skulle du vilja bli behandlad? Göran Hillbom, ordf. Betelförsamlingen
Hemsidor: Vill du veta mera om församlingarna och verksamheten så kan du besöka våra hemsidor Betelkyrkan: www.beteltarnsjo.com Missionskyrkan: www.equmeniakyrkan.se/noratarnsjo
Tidningen Källans ekonomi Att göra och framställa en tidning är inte gratis och därför vill vi vädja till dig som tycker om tidningen och gärna ser att den fortsätter att komma i din brevlåda om ett litet bidrag till kostnaderna. Du ger ditt bidrag till utgivningen genom att sätta in pengar på Nora-Tärnsjö missionsförsamlings bankgironummer 777-3856 och märk insättningen "Till Källan" På redaktionskommitténs vägnar Sven Erik Eriksson Tidningen Källan ges ut av Nora-Tärnsjö Baptistförsamling: 0292-502 63 Nora-Tärnsjö Missionsförsamling: 0292-500 41 Pastorsexpeditionen 0292-508 02 Café & kök bv Redaktion: Sven Erik Eriksson, Ingalill Norgren, Kurt Ulander,Gunnar Norgren och Ann Segelsbo Ansvarig utgivare: Sven Erik Eriksson Omslagsbilden Ulbo Källan tecknad av Bo Svärd för "Källan" Nr3 Årgång 31
”Vi vill hjälpa ungdomar att lyckas” - Vi vill så långt det är möjligt, att det här ska vara som ett vanligt hem i en familj för dem! Vi har ju tagit till alla medel vi kunde, för att det här skulle komma igång och för att vi ville hjälpa ensamkommande flyktingbarn att lyckas när de kommer hit till Sverige. Vi har ju båda jobbat med ungdomar förut och det ligger oss varmt om hjärtat, så därför kände vi att ville starta det här. Det säger Sara och Johannes Kaunisto.
Ett annat gäng killar sitter i ett samlingsrum och spelar Fifa - ett fotbollsspel på playstation - och verkar tycka att det är lika roligt att spela det som så många andra ungdomar. I ytterligare ett annat rum finns några datorer där ungdomarna får anteckna sig för max 2 timmar om dagen. Vi fortsätter en trappa ner. Där finns ett gym, pingisbord och biljardbord.
De satsade allt de kunde i pengar, tid och engagemang när de köpte Östagården för ett år sen. Sen dess har de renoverat och jobbat med allt förarbete kring att starta företag, anställa personal och ansöka om tillstånd för att bedriva verksamhet med ett boende för ensamkommande flyktingbarn. I maj flyttade de första ungdomarna in på Östagården och nu är verksamheten i full gång.
Johannes och Sara Kaunisto med barnen Aron och Noa i den ljusa och fina matsalen på Östagården. Sara visar runt på Östagården. Där finns 17 rum. Var och en som kommer hit bor i ett eget rum. Matsalen flödar av solljus och ett gäng killar hejar glatt på svenska. Sara berättar: - Än så länge har det ju varit sommarlov, så de har ju inte fått börja skolan ännu. Men de ser verkligen fram emot den! Att få lära sig svenska inte minst. Men vi har haft hjälp av några pensionerade lärare som kommit hit lite grann under sommaren, så de skulle få hjälp att komma igång lite snabbare med språket. De är väldigt ivriga och vill lära sig svenska!
Här får ungdomarna skriva upp sig för att använda datorerna. Max 2 tim per dag och person, så att alla ska kunna få möjlighet att använda dem och internet. - Vi är så glada att vi kan erbjuda så många olika fina aktiviteter på hemmaplan. Naturen häromkring är ju fantastisk med älven, så man kan bada och vi har varit ute med båt här i sommar. Johannes har tagit med dem ut och fiskat. Nya arbetstillfällen Men det är inte bara Sara och Johannes som jobbar i verksamheten, utan de har även fått anställa 10 personer. - Vi har alltid minst 2 som jobbar dygnet runt. Dagtid finns också kocken och föreståndaren här. Än så länge så bor ju Johannes och jag med vår familj i huset här intill. Det känns skönt att finnas nära, då kan vi ju rycka in och stötta när det behövs. Vi håller ju fortfarande på att bygga upp det här. - Men vi vill ju att det här ska vara så lika som det är möjligt, att växa upp i en vanlig familj här i Sverige. Vill de åka iväg och göra nånting t ex i stan så skjutsar vi dem till bussen. De har ju fått busskort. Precis som i en vanlig familj så har vi bestämda tider när man ska vara hemma och så där, fyller Johannes i. För vi vill ju att det ska fungera som i vanlig familj. De får ju vara med och hjälpa till och städa varje vecka. Men får ni inte protester då? - Nej, det bara rasslar till, så är de igång! forts sid 6
Källan • 3
Gudstjänst- och mötesprogram (Med reservation för ändringar och tillägg!)
Missionskyrkan och Betelkyrkan September Lörd 5
Höstupptakt i Betelkyrkan Stojan Gajicki "Frihet från besvikelse" Samlingar 15.00, 17.00 och 19.00 Lovsång och sångarna Förtäring mellan samlingarna Sönd 6 11-16 Missionskyrkan Gudstjänst och gemenskapsdag på Älvåsa. Nattvard och månadsoffer. Ingalill Norgren, Selma Lundqvist. Efter gudstjänsten blir det grillning av hamburgare, fika och aktiviteter för alla åldrar. 40 kr för mat och fika. Sönd 13 1100 Betelkyrkan Gudstjänst Kurt Ulander, sång Viktor Tunevi. Församlingsmöte 1100 Missionskyrkan Gudstjänst. Ingalill Norgren. Kören. Kyrkkaffe Fred 18 1800 Café Källan Öppnar i Missionskyrkans café Öppettider på Café Källan är fredagar och lördagar 1800 - 2130. Du kan fika, prata en stund, spela något spel eller bara vara. VÄLKOMMEN! Lörd 19 1300 1515
1830 Sönd 20 11
00
Centrumkyrkan, Heby Inspirationsdag, arrangeras av frikyrkorna i Heby kommun. Seminarium om nyandlighet med Hans Johansson. Seminarium med Linda Bergling. Ni ska vara heliga för jag är helig. Går det att förena österländsk andlighet med kristen tro? Väckelsemöte med Linda Bergling Betelkyrkan Tillsammansgudstjänst Carola Eriksson. Sång av sångarna
Tors 24, Fred 25, Lörd 26 kl 13-18 Missionskyrkan insamling av hela och rena kläder, skor, linne samt hygienartiklar Lörd 26 1900 Betelkyrkan Barnsamariten David Åström. Sång av Marielle Gästgivars. Servering Sönd 27 1100 Missionskyrkan Gudstjänst kören Vasa Gospel sjunger och vittnar. Kyrkkaffe
4 • Källan
Sönd 27 1100 Östhammars Missionskyrka Gudstjänst Nordupplandsområdet av Region Mitt. Onsd 30 1200 Missionskyrkan Nya Testamentet på finska Oktober Torsd 1 1300 Liljebacken Andakt, Betelkyrkan ansvarar Sönd 4 1100 Missionskyrkan Gudstjänst med nattvard och månadsoffer. Ingalill Norgren. Sång Berndt Ersson. 1100 Betelkyrkan Gudstjänst med nattvard. Heidi Lundberg. Sång av Birgitta Ruuth och Elisabet Ulander. Tisd 6
1800 Missionskyrkan Bön och fastedygn inleds.
Onsd 7 0830, 1200, 1800 Missionskyrkan Bön i fastedygnet Torsd 8 1300 Liljebacken Andakt Ingalill Norgren Sönd 11 1100 Betelkyrkan Älgjaktsgudstjänst Sven-Erik Lindgren. Sång Göran Hillbom. Servering 1100 Missionskyrkan Gudstjänst Ingalill Norgren. Lovsångsteamet Kyrkkaffe Torsd 15 1300 Missionskyrkan Dagträff "Volontär. arbete i Kenya" Tandläkare Claes Rydevik berättar och visar bilder. Lörd 17 1800 Missionskyrkan Höstmöte Ingemar Holmqvist, Uppsala "Vittnesbörd från väckelser jag mött". Sång och musik av och med Selma Lundqvist Sönd 18 1100 Missionskyrkan Tillsammans gudstjänst Ingemar Holmqvist. Sång Ulrica Eriksson. Kyrkkaffe. Lörd 24 - Sönd 25 Betelkyrkan Internationell konferens Mer info kommer. Sönd 25 1100 Missionskyrkan Gudstjänst. Östra kretsen ansvarar. Kyrkkaffe. Onsd 28 1200 Missionskyrkan Nya Testamentet på finska Lörd 31 1100 Missionskyrkan Alla helgons dag Gudstjänst med ljuständning. Månadsoffer. Ingalill Norgren, sång Martina Felix.
Gudstjänst- och mötesprogram (Med reservation för ändringar och tillägg!)
Missionskyrkan och Betelkyrkan Församlingsmöte
November Sönd 1 11
00
Missionskyrkan Nattvardsgudstjänst. Ingalill Norgren
1800 Betelkyrkan Hemlandssångernas kväll Tisd 3
18
00
Missionskyrkan Bön och fastedygn inleds.
Onsd 4 0830, 1200, 1800 Missionskyrkan Bön i fastedygnet Lörd 7
1900 Betelkyrkan Fars afton
Sönd 8 1100 Missionskyrkan Gudstjänst. Ingalill Norgren, sång Selma Lundqvist. Kyrkkaffe. Torsd 12 1300 Liljebacken Andakt, Betelkyrkan 1300 Missionskyrkan Dagträff Bodil Martinsson berättar om Jan Sparring Sönd 15 1100 Betelkyrkan Tillsammansgudstjänst Familjegudstjänst. Servering Torsd 19 1300 Liljebacken Andakt Ingalill Norgren Fred 20 1700 Missionskyrkan Julbasar 1830 Missionskyrkan Julauktion. Andakt, lotterier och servering. Sönd 22 1100 Missionskyrkan Noraalliansens ekumeniska gudstjänst Kyrkoledare Lasse Svensson, Equmeniakyrkan, predikar. Körsång. Kyrkkaffe. Onsd 25 1200 Missionskyrkan Nya Testamentet på finska Sönd 29 1100 Missionskyrkan Adventsgudstjänst. Lars Martinell, Kören m.fl. 1100 Betelkyrkan Adventsgudstjänst Heidi Lundberg. Alla sångare. Servering December Tisd 1
1800 Missionskyrkan Bön och fastedygn inleds.
Onsd 2 0830, 1200, 1800 Missionskyrkan Bön i fastedygnet Lörd 5 1800 Missionskyrkan Barnens julfest med program för alla åldrar. Servering.
11
00
Missionskyrkan Gudstjänst med nattvard och månadsoffer. Ingalill Norgren, sång Berndt Ersson
Fred 11-sön 13 Missionskyrkan Ungdomskonferens ICHTYS med Daniel och Miriam Thorwaldsson, Stockholm. Sönd 13 1100 Missionskyrkan Gudstjänst med avslutning av Ichtys. Servering
Församlingsboken Nora-Tärnsjö Missionsförsamling Hembud Linnea Espvall, 87 år, Tärnsjö, fick hembud den 4 juli 2015. Hon gick med i missionsförsamlingen vid 26 års ålder. Begravningsgudstjänsten ägde rum den 7 augusti i Nora kyrka. Officiant var Siv Skott. Vigsel Martin Karlsson och Maria Ekman, Stockholm och Östa, vigdes den 6 juni i Nora kyrka. Officiant var pastor Bo Carlsson. Julia Bertilsson och Ernst Johansson, Tärnsjö, vigdes den 18 juli i Aspnäs gårdskyrka. Paret har antagit efternamnet Johansson. Officiant var pastor Rune Berglund. Kärleken är tålmodig och god. Kärleken är inte stridslysten, inte skrytsam och inte uppblåst. Den är inte utmanande, inte självisk, den brusar inte upp, den vill ingen något ont. Den finner inte glädje i orätten men gläds med sanningen. Allt bär den, allt tror den, allt hoppas den, allt uthärdar den. Men nu består tro, hopp och kärlek, dessa tre, och störst av dem är kärleken. 1 Kor 13:4-7,13 Kultur- och studieverksamhet sker i samarbete med Studieförbundet Bilda.
Sönd 6 1100 Betelkyrkan Gudstjänst Heidi Lundberg Sång av sångarna.
Källan • 5
forts från sid 3 Det är fina ungdomar. De allra flesta är så glada och tacksamma att vara här och de hjälper gärna till och tar ansvar för städning och annat som hör ett hem till, både inomhus och utomhus. Sara visar på ett rum där det finns ett klädförråd. Hur är det med ekonomin? Vem betalar deras kläder? Mobiltelefon, fickpengar osv? - Varje ungdom har en god man. En god man är ju en person som är utsedd av överförmyndaren. Den gode mannen har ju till uppgift att ha hand om ekonomin, tar beslut om man ska resa bort eller så där. Det är ju också ur rättvisesynpunkt att det blir lika för alla med pengarna som de får varje månad från Migrationsverket. Alla större beslut kring varje person sker ju genom samtal mellan den gode mannen och handläggaren på kommunen som placerar dem. Så vi har ju inte hand om ungdomarnas egna pengar eller så.
I nedervåningen finns ett fint gym. Östervåla Kraftsportklubb har bytt ut en del maskiner från gymmet i sporthallen och skänkt till boendet för ensamkommande flyktingbarn på Östagården. - Ofta är det så, att när ungdomarna kommer, så har de nästan ingenting. Därför vill vi ha lite kläder på lager som vi köpt på second hand eller som har skänkts, berättar Sara. Men sen tar ju den gode mannen och ordnar med kläder och andra saker. Ungdomarna får bo på Östagården tills de fyller 18 år. Sen är tanken att de kan få hjälp i sökandet efter en egen bostad och hjälp med att slussas ut i arbetsträning. Personalen på Östagården kan vara med och stötta tills man fyllt 21 år. Några av dem som bor här har redan fått uppehållstillstånd. Andra befinner sig i en orolig asylprocess där man inte vet vad som kommer att hända, hur ens framtid blir. Asylprocessen tar ofta lång tid. Många gånger är det en lång och svår väntetid. Hur betalas de här platserna på boendet? - EU har ju avsatt pengar för flyktingmottagande. Migrationsverket får i sin tur bidragsmedel från EU i förhållande till hur många flyktingar
6 • Källan
som Sverige tar emot. De fördelas sedan mellan de kommuner som tar emot och placerar flyktingar. Sen regleras det med ett fast belopp per person. I dagsläget har vi ingen som bor här, som flytt till Sverige och mottagits av Heby kommun. Utan det är andra kommuner som tagit emot dem. Därför är det också andra kommuner som har ansvaret för att placera dem i boenden som fått tillstånd för det. Då kan de höra av sig till oss. Så vi har ju kontakt med handläggare hos de placerande kommunerna för varje ungdom. Stora drömmar När det gäller skolgången så gäller regeln att var och en har en skolpeng som följer varje elev och betalar kostnaderna som finns kring skolgången.
Goda dofter från köket! Emma har just tagit ut en kaka från ugnen. Hon kommer från Rumänien och är Östagårdens kock. Just nu är det en majoritet av ungdomarna som har flytt från Afghanistan och Eritrea som bor på Östagården. Sara och Johannes berättar att de nästan är förvånade över hur snabbt det går att börja tycka om och verkligen få hjärta för de här ungdomarna. De berättar att några redan har flyttat och det känns en saknad efter dem. - Man vill ju att det ska gå bra för dem, att de ska lyckas. Och de har så stora drömmar... Frågar man vad de drömmer om, så vill de oftast bli doktorer eller nåt sånt! Tänk om vi kan vara med och hjälpa några att komma in i det svenska samhället. Det vore ju fantastiskt! Det kommer vi i Sverige i längden tjäna på, vad invandrarna som kommer hit kan bidra med till oss och det svenska samhället, avslutar Johannes Kaunisto. Ingalill Norgren
Vi möter här två av våra nysvenkar, Sultan och Mohammed som bor i Tärnsjö och Östervåla! En gång i vecka under ett års tid har vi nu lärt känna fem av dem i vårt språkcafé i Betel! Vi ställer tre frågor till dem om hur året har varit!
1. Sultan, du har nu varit i Sverige drygt ett år. Hur har detta första år i Sverige och Tärnsjö varit? Sultan svarar: Mitt första år i Sverige har varit mycket svårt, mycket att lära, tex språket! 2. Vad har under året varit det svåraste? Att lära sig förstå och tala språket har varit mycket svårt då jag är analfabet! 3. Vad har under detta år varit bäst för dig Sultan? Trots alla svårigheter så har det ändå känts bra då jag nu känner att detta är mitt land! Här vill jag bo!
1. Mohammed, du har nu varit ett drygt år i Sverige! Hur har detta första år i Sverige och Tärnsjö varit? Mohammed bor sedan två månader i Östervåla för bättre kommunikation till Uppsala och kommande studier efter SFI? Mohammed svarar: Det har varit svårt, trots kunskaper i arabiska och engelska så är svenskan mycket svårt. Jag har märkt att svenskar kan vara lite reserverade i mötet med mig, det är jobbigt då jag gärna vill ha kontakt med dem. 2. Vad har varit svårast under ditt första år i Sverige? Jag tycker vintern är svårast, det är mörkt och kallt under så lång tid! Då längtar jag till sommaren! 3. Vad har varit bäst under detta år Mohammed? Mitt finaste och bästa minne detta år var när jag var på Mårtsbogården i Östervåla och det var Midsommarfirande, jag blev så glad över att se gamla och unga tillsammans, det är mitt finaste minne.
KLÄDINSAMLING i Tärnsjö Missionskyrka den 24, 25 och 26 september kl.13.00 - 18.00 HELA och RENA kläder, skor, linne samt hygienartiklar tages tacksamt emot Gärna packade i banankartonger. Inte plastsäckar. Det insamlade förmedlas genom Furuhöjdskyrkan i Alunda till behövande i Rumänien, Moldavien och Estland Ev. frågor till Eva Olsson 0292-50122 Din insats behövs!
Källan • 7
Telmar scoutläger 2015
Med 6 scouter och två ledare åkte kåren i Tärnsjö till Skräddartorp och lägret Telmar som pågick under en vecka i slutet av juli. Med aktiviteter som såphockey, spelet Jeriko samt u-bana så gick dagarna En nattvandring för de äldre och en dagspårning för de yngre fanns också på programmet. Efter en vecka med tidvis regn så sken solen över deltagarna den sista dagen vilket också framgår av bilden. Efter rivning var det hemresa som gällde och det var ganska tyst i bussen eftersom många passade på att få någon timmes sömn innan hemkomsten.
UNGDOM Barnsång
Fredagar kl 1000 i Missionskyrkan Ålder: från 0 år Info: Solweig Möller tel: 070-228 0223
Scout
30 Torsdag kl 18 i Missionskyrkan i mellanstadiet Ålder: Du som går tel 410 41 Info: Micke Sundin 410 95 Torbjörn Svärd tel
8 • Källan
Tonår
Fredagar kl 2000-2300 i Missionskyrkan Ålder: Du som är tonåring Info: Carina Svärd tel: 070-643 68 61