c
Costo:$30,00 Diciembre-Noviembre Revista Bimestral Año 7 No. 42
4 D
reando
emociones y sensaciones
TuboHotel T3arc
Ricardo Gómez
INFORME DE ACTIVIDADES 2011 XXII Consejo Directivo CAL
QUEBEC “Je me souviens”
CARTA DE GUADALAJARA “R ediseñando la C iudad ”
L
os miembros de la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana, ente ellos León, nos reunimos en la ciudad de Guadalajara con motivo del Encuentro Nacional de Arquitectos y como punto de acuerdo de la Asamblea Nacional, en base al trabajo colectivo realizado por los arquitectos colegiados, suscribimos y presentamos a la sociedad mexicana en su conjunto, a las autoridades de los tres órdenes de gobierno y a los sectores productivos la CARTA DE GUADALAJARA “Rediseñando la Ciudad”, de la cual extraigo los llamados a las autoridades en los diferentes órdenes de gobierno y a la sociedad para entender y comprender el objetivo del rediseño de las ciudades en nuestro país y principalmente en nuestra ciudad.
Arq. Mario García del Real
editorial
Presidente XXII Consejo Directivo Colegio de Arquitectos de León, A.C.
Consejo Directivo 2011-2012 Blvd. Camino a Comanja No. 1121, Col. Portones del Campestre, C.P. 37128, León, Gto., México. Tels. (477) 636 05 05 y 787 47 86 e-mail. colegio@arquitectosleon.org www.arquitectosleon.org
A la sociedad en general: - Construir una ciudadanía informada, responsable y participativa. - Desarrollar una participación social abierta, amplia, plural, representativa, efectiva e independiente de intereses partidistas y económicos. - Generar espacios ciudadanos en la toma de decisiones urbanísticas, económicas y ambientales. A las autoridades de los gobiernos estatales y municipales: - Asegurar la conservación del patrimonio urbano y arquitectónico, incluyendo el del siglo XX, así como la dignificación de la imagen urbana. - Retirar la totalidad de la publicidad que tanto denigra nuestras ciudades. - Frenar la acelerada dispersión urbana y promover incentivos para reordenar y compactar las ciudades mediante la ocupación de lotes baldíos y la densificación selectiva. - Promover distritos urbanos autosuficientes con usos mixtos y desplazamientos mínimos que recuperen la escala humana. - Prohibir desarrollos urbanísticos cerrados y aquellos que incentiven el uso del automóvil. - Fomentar prácticas inhibidoras del uso del automóvil tales como su uso colectivo, áreas y carriles restringidos y transporte escolar. - Generar y mejorar espacios públicos y áreas verdes. - Crear instrumentos que aseguren el financiamiento y la construcción de la infraestructura y el equipamiento necesarios para el adecuado funcionamiento de las áreas a aprovechar, así como la participación de utilidades por plusvalías del suelo a favor de la ciudad. A las autoridades y empresarios relacionados con el financiamiento y la producción de vivienda: - Hacer con urgencia los ajustes de políticas, programáticos y estructurales necesarios, para corregir la actual problemática de dispersión galopante y desarticulación urbana, supeditando la promoción, financiamiento y construcción de vivienda a una estrategia de ordenamiento urbano sustentable conformado por unidades urbanas autosuficientes. - Deslindar claramente los valores de la construcción de la vivienda de las prácticas especulativas del suelo y regular lo conducente. Por nuestra parte nos comprometemos con la sociedad a: - Asumir nuestra responsabilidad como ciudadanos y como arquitectos, de poner la Arquitectura al servicio del ser humano y a trabajar en el diseño y construcción de mejores ciudades. - Difundir los postulados de esta CARTA DE GUADALAJARA y trabajar por el logro de las solicitudes planteadas. - Coadyuvar con las autoridades de gobierno en el cumplimiento de las metas establecidas. - Capacitarnos y brindar capacitación para prepararnos a enfrentar los retos asumidos y para lograr la excelencia profesional. - Evolucionar en forma creativa e innovadora hacia soluciones arquitectónicas y modelos de planeación que responden eficazmente a las necesidades actuales y planeación que responden eficazmente a las necesidades actuales y cumplir y hacer cumplir los planes y normas fomentando una cultura de la legalidad. - Compartir nuestros conocimientos y experiencias con las nuevas generaciones de arquitectos y con otros grupos sociales o institucionales involucrados en trabajar por el desarrollo de mejores ciudades. - Participar activamente con la sociedad en la planeación, aprovechamiento sustentable y gestión integral del territorio y las ciudades, construyendo ciudadanía y gobernanza. - Promover, a través de trabajo social, el apoyo a comunidades con menos recursos y más necesitadas. - Anteponer en nuestro ejercicio profesional el bien común sobre intereses económicos y clientelares. - Coordinar nuestro trabajo y sumar voluntades con otros grupos sociales, para fortalecer una participación colectiva a favor del desarrollo de mejores ciudades, por un México y un mundo mejor, a favor de las actuales y futuras generaciones. Guadalajara, Jalisco Noviembre 2011
Organo Informativo Oficial del Colegio de Arquitectos de León
2
www.arquitectosleon.org
publicación Bimestral Tiraje: 3,000 ejemplares
www.arquitectosleon.org
3
De Portada Corporativo Global Marketing Corporation, SALAMANCA, GTO. 2011
Consejo editorial Presidente Mario García del Real Director Editorial César R. Ferro
Portada
Consejo Editorial Ernesto Lozano Loza / Arturo Torres Romero / Rafael Pérez Fernández Colaboradores IMDB, Luis Gordoa, Daniel Portilla, D4 arquitectos, Ricardo Gómez, XXII Consejo Directivo, Luis Gerardo Ramírez Pérez
03 Editorial “Rediseñando la ciudad”
Investigación César R. Ferro / grupo_disarq@hotmail.com Comercialización Gerardo Barrera 636 05 05 y 781 19 25
06 Thom Mayne
Arte, Editorial, Diseño e Impresión Verte Publicidad Creativa
Rebasa los límites de las formas
XXII Consejo Directivo
David Cabrera Ruiz Vicepresidente
Luis Óscar Osio Grasso Tesorero
Atención y precios especiales Atención y precios especiales Matriz Blvd. Hermanos Aldama No. 1125, C.P. 37480, Matriz Tel / Fax (477) 715 6155 Nextel 122 5750 I.D. 52*41375*1 Blvd. Hermanos Aldama No. 1125, C.P. 37480, madereriaelsalto@prodigy.net.mx Tel / Fax (477) 715 6155 Nextel 122 5750 I.D. 52*41375*1 madereriaelsalto@prodigy.net.mx
Sucursal Francisco Villa No. 809, Col. Villa de las Flores, Sucursal Tel. (477) 772 2111 Nextel 122 5750 I.D. 52*41375*1 Francisco Villa No. 809, Col. Villa de las Flores, laminados_elsalto@prodigy.net.mx Tel. (477) 772 2111 Nextel 122 5750 I.D. 52*41375*1 laminados_elsalto@prodigy.net.mx
León, Guanajuato, México León, Guanajuato, México
08 Quebec
Mario García del Real Presidente
Rosalinda Vargas Jiménez Secretario General
INDICE
EL SALTO EL SALTO
TRIPLAY PARA CIMBRA, TRIPLAY PARA CIMBRA, POLINES, BARROTE, POLINES,DUELA,MDF, BARROTE, CELOTEX, CELOTEX, DUELA,MDF, ENCHAPADOS, ENCHAPADOS, EXHIBIPANEL, PUERTAS, EXHIBIPANEL, PUERTAS, MARCOS, BANAK, PINO MARCOS, BANAK, PINO ESTUFADO, ETC. ESTUFADO, ETC.
“Je me souviens”
Colegio de Arquitectos de León, A.C XXII Consejo Directivo
14 Informe Actividades 2011
Agradecemos 16 Tubohotel
Luz Marcela Robledo Carrera Subtesorero Claudia Ivonne Gutierrez Chico / 1er. Secretario Suplente Rafael Mojica Muñoz / 2do. Secretario Suplente Noel Tello Belauzarán / Acción Gremial Francisco Javier Cárdenas Reyes / Acción Urbana Vicente Álvaro Silva Campos / Vinculación Universitaria Juan Carlos Lamadrid Rueda / Vinculación Empresarial Gregorio de JesúsMaciás Palacios / Vinculación con el Colegio Estatal Eduardo López y Luis Humberto Moreno / Coordinación de Eventos Especiales Benjamín Pontón / Medio Ambiente Gerardo Gasca Padilla / Acción Deportiva Kathya Gómez Torres Neri / Comisiones José Luis Lomelín García / Comisiones Juan Avilés Rodríguez / Comisiones
T3arc a nuestro patrocinador
Blvd. Camino a Comanja No. 1121, Col. Portones del Campestre, C.P. 37128, León, Gto., México, Tel. (477) 636 0505 y 781 1925
www.arquitenctosleon.org
Órgano Informativo Oficial del Colegio de Arquitectos de León A.C.
18 Recomendaciones 22 En la opinión de
Tramites ante el
IMSS
Registro de obra Trámite de Pensiones e Incapacidades Accidentes de trabajo Capitales constitutivos Declaraciones e informes al IMSS Auditorias
Inconformidades Terminación de obra Finiquitos Elaboración de pagos Registro de contratistas Regularizacion de Obras
ATENCIÓN A OBRAS DE TODA LA REPÚBLICA
Ana Isabel Anda Torres
Por Participar en nuestra DesdeAsamblea el Colegio Estatal 4
www.arquitectosleon.org León, Guanajuato
GRANITO 215 PARQUE MANZANARES LEON, GTO., TEL Y FAX 7113584 NEXTEL 2416423 I.D. 62·213321·2 asesoriaadmva@hotmail.com • asesoriaadmva@yahoo.com colegio@arquitectosleon.org • colegio.arquitectosleon@yahoo.com.mx
Grandes Arquitectos
Thom Mayne “Rebasa los límites de las formas y los materiales tradicionales, al mismo tiempo que se forja un territorio más allá de los límites del modernismo y postmodernismo”
“La arquitectura comienza con preguntas” Tom Mayne Por: IMDB foto: archivo
A
rquitecto estadounidense, premio Pritzker de arquitectura en 2005, cuyo trabajo al frente del grupo Morphosis se considera representativo de la tradición innovadora de la arquitectura de Los Ángeles y el sur de California. Thomas Mayne nació en Waterbury, Connecticut, el 19 de enero de 1944. Hijo de una familia modesta, sus padres se divorciaron cuando él tenía diez años, y se trasladó, con su madre y su hermano menor, a vivir a California. En 1968 se licenció en arquitectura por la Universidad del Sur de California, estudios que completó con un máster en Harvard. Paralelamente, aun antes de licenciarse, empezó a trabajar con el urbanista Victor Gruen y a impartir clases en Pomona, California. A principios de la década de 1970 Mayne consideró que el sistema educativo tradicional necesitaba un cambio y decidió crear con varios colegas el Instituto de Arquitectos del Sur de California (SCI-Arc), un centro de estudios de vanguardia con sede en Los Ángeles que tendría una influencia determinante en las décadas siguientes y desde el que desarrollaría conceptos como intuición, reflexión, contradicción, conflicto y dinamismo aplicados a la arquitectura. EL GRUPO MORPHOSIS Poco después, con Michael Rotondi cofundó, también en Los Ángeles, el grupo Morphosis, un estudio de arquitectura interdisciplinar, basado en esos mismos conceptos, con diseñadores, grafistas y urbanistas. El primer éxito de Morphosis fue el Sequoyah Educational Research Center, premiado en 1974; le siguió la casa Delmer (1976) en Venice, pero fue en la década de 1980 cuando el estudio fundó su prestigio, con obras innovadoras, aunque de moderado presupuesto, en las que predominan los materiales industriales y los elementos superpuestos (restaurantes como el Kate Mantilini en Beverly
6
www.arquitectosleon.org
Hills, viviendas como la Lawrence Residence, en Hermosa Beach, y Crawford Residence, en Santa Bárbara, o la fachada de la librería Hennessy & Ingalls, en Los Ángeles). Pese a esos primeros éxitos, durante la década de 1990 los proyectos escasearon en Morphosis. Además, Rotondi abandonó el estudio en 1991 para formar RoTo Architects y Mayne tomó las riendas de la firma en solitario. Fueron años en los que Mayne se volcó también en sus labores como teórico y profesor. La suerte cambió a caballo entre el siglo XX y el XXI. Morphosis empezó a ganar concursos para construcciones a gran escala y a materializar las radicales ideas apuntadas en años anteriores. Surgieron así numerosos hitos de la arquitectura del sur de California, construcciones que presentan elementos recurrentes en las obras firmadas por Mayne, como formas macizas sobresalientes, vidrio y metal, revestimientos dobles, grados variables de luz, paredes curvilíneas, etc. Morphosis ganó, además, tres concursos de gran importancia para el Programa de Excelencia en Diseño de la Administración de Servicios Generales de Estados Unidos, que incluyen un edificio federal de oficinas en San Francisco, la Corte Nacional Wayne L. Morse en Eugene (Oregón) y el centro de control de operaciones por satélite para la Dirección Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, National Oceanic and Atmospheric Administration) en Suitland (Maryland). Mayne ganó también, en Nueva York, el concurso de la Villa Olímpica, un proyecto, frente a la sede de las Naciones Unidas. Ciudad que fue candidata para la realización de los Juegos Olímpicos de 2012. Otros edificios como la escuela superior de arte, arquitectura e ingeniería Cooper Union, con un atrio central atravesado por puentes elevados. En Juneau proyectaba la construcción del nuevo Capitolio de Alaska. Thom Mayne ha proyectado obras en diversos países como República de Corea, Taiwan, Austria, Canadá, España y México. En su afán por la interacción entre
disciplinas artísticas, Mayne colaboró con el coreógrafo belga Frédéric Flamand en el espectáculo Silent Collisions, un ambicioso proyecto que trataba de relacionar arquitectura y danza que se presentó en el Mercat de les Flors, en Barcelona, a principios de 2005. También diseña muebles y objetos. EL PRITZKER Miembro de la Academia Americana de las Artes y las Letras desde 1992, la labor docente ha sido una constante en la trayectoria de Mayne, primero desde el SCI-Arc y posteriormente desde la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), donde ejerce en la actualidad. Ha sido profesor visitante y ha impartido conferencias en universidades de todo el mundo. A lo largo de su dilatada trayectoria profesional ha recibido, entre otros galardones, el premio de la Comunidad Romana de la Academia Norteamericana de Diseño de Roma (1987), la Medalla de Oro del Instituto Americano de Arquitectos (AIA) (2000) y el premio Chrysler a la Excelencia en Diseño (2001), además de numerosos reconocimientos
internacionales. El 20 de marzo de 2005, contra todo pronóstico, el jurado del premio Pritzker decidía otorgarle el galardón, el más prestigioso que puede recibir un arquitecto, porque “ha superado los límites de las formas y los materiales tradicionales, a la vez que se esfuerza por delimitar un territorio arquitectónico más allá de los límites de lo moderno y lo posmoderno”. Y seguía diciendo: “Su visión arquitectónica, su filosofía, no derivan ni del estilo moderno ni de las influencias asiáticas, ni siquiera de los clásicos norteamericanos del pasado siglo. Su carrera se ha caracterizado siempre por su deseo de crear una arquitectura original, una de las pocas que representan perfectamente el estilo del sur de California y, en especial, de Los Ángeles”. Dos meses después, el 31 de mayo, Mayne, emocionado, recibía este premio, considerado el equivalente al premio Nobel en Arquitectura, en el pabellón Jay Pritzker del Millennium Park de Chicago. Se convertía así en el octavo arquitecto estadounidense que obtenía este reconocimiento desde su creación, en 1979.
www.arquitectosleon.org
7
Territorios y Ciudades
Q
uebec “Je me souviens”
LA REGIÓN La provincia de Quebec es territorialmente la más grande de Canadá y cuenta con una población que supera los 8 millones de habitantes. Por su idioma, su cultura y sus instituciones, forma una «nación dentro de Canadá». La capital provincial es la ciudad de Quebec y la urbe más poblada es Montreal. A diferencia de las demás provincias, Quebec tiene como única lengua oficial el francés, y es la única región mayoritariamente francófona de Norteamérica. El idioma francés goza de protección legal e incluso la provincia cuenta con inspectores lingüísticos que revisan y controlan su uso. El celo de los quebequeses (en francés québécois) por su lengua y su estatus de minoría lingüística en América del Norte ha llegado a ciertos extremos políticos, pero también en su historia el pueblo quebequés sufrió periodos de represión y asimilación inglesa. La provincia de Quebec, Canadá , está oficialmente dividida en 17 administrativos regiones . Tradicionalmente (y no oficial), se divide en una veintena de regiones. El Instituto de Estadística de Quebec estimaciones de julio de 2006 la población de Quebec en 7.651.531. Para una superficie de 1,312,126 km2 , lo que da una densidad de población de 5,9 habitantes por kilómetro cuadrado. Nos referiremos a la ciudad de Quebec como uno de los territorios más interesantes de esta región. LA CIUDAD La arquitectura de la ciudad de Quebec se caracteriza por el hecho de que es una de las ciudades más antiguas de América del Norte, que se fundó en 1608. El original francés colonos en el área de arquitectura importada similar a la que se en-
8
www.arquitectosleon.org
cuentra en su país natal en el momento. La ciudad de Quebec fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985, y es el único que queda fortificada al norte de la ciudad de México . La ciudad de Quebec no le faltan piezas importantes de la arquitectura secular. Tiene cientos de sobrevivientes casas patrimoniales que se han construido en el estilo particular de la Nueva Francia . Este estilo es una adaptación a los climas más fríos de Quebec de la antigua casa de los formularios 17 y 18 siglo de Normandía tierras tradicionales y otros del norte de Francia . La ciudad de Quebec fue y sigue siendo predominantemente católica romana de la ciudad. Las iglesias que rodean la ciudad y sus regiones vecinas fueron construidos para dar cabida a este hecho. Notables las iglesias católicas de la zona es la de Notre-Dame de Québec Catedral, Iglesia de Notre-Dame-des-Victoires y la Basílica de Sainte-Anne-de-Beaupré, en la cercana localidad de Sainte-Anne-deBeaupré. Arquitectura urbana (entre 1760 y 1790) Cerca de 180 casas fueron destruidas o gravemente dañadas durante los bombardeos de 1759. La responsabilidad de la reconstrucción de estos edificios de arquitectura tradicional francesa se dejó a los artesanos sólo en francés que queda en la colonia. Arquitectura urbana (después de 1790) Varios estilos de diferentes épocas influyeron en la arquitectura de las casas y edificios oficiales en la ciudad de Quebec, muchas de las cuales han resistido la prueba del tiempo y aún se pueden ver hoy en día. No menos de 11 estilos arquitectónicos desde el final del siglo XVIII hasta los tiempos modernos han sido identificados en la ciudad de Québec. Por ejemplo, el Neo-
clasicismo (1820-1850) fue influenciado por los descubrimientos arqueológicos de Pompeya y Herculano. En la ciudad de Québec, los edificios diseñados en este estilo son imitaciones de las obras europeas que incorporan elementos de otras culturas antiguas. Características del neoclasicismo incluyen un énfasis en la simetría, lisa de sus fachadas, así como pórticos monumentales y las habitaciones más importantes se encuentra en el segundo piso frente a la primera. El palacio episcopal, Notre-Dame-de-Québec y la Iglesia de la Trinidad son buenos ejemplos del neoclasicismo. Estilo Art Deco (después de 1925) se inspira directamente de la Exposición Internacional 1925 de la moderna decoración Artes en París, donde se introdujo un estilo caracterizado por diseños muy geométricos. Las principales formas de ornamentación utilizados consisten en grandes espacios verticales, variadas formas de hierro forjado y esculturas que representan a los temas regionales. El edificio del precio (1929), el primer rascacielos de la ciudad de Quebec, el Clarendon Hotel (1930) y Palais Montcalm (1932) son ejemplos de estilo Art Deco. Para ver más estilos arquitectónicos de la ciudad de Quebec, sólo tienes que visitar varios barrios de la ciudad y los distritos.
www.arquitectosleon.org
9
Análisis, Diseño y Supervisión de Estructuras y Cimentaciones
El equipo de trabajo de la Cumpleaños Octubre 2011
Cumpleaños Agosto 2011 ALONZO FLORES AMARO FERRER AVILES RODRIGUEZ CASTRO ROCHA CELEDON AYALA CORTES GALVAN CRUZ SANCHEZ FLORES RODRIGUEZ FLORES VALENCIA GARCIA PONCE DE LEON GONZALEZ DEL CASTILLO PADILLA GORDILLO SÁNCHEZ GUIDO ZAMORA GUTIERREZ MENDOZA HUIZAR ALVAREZ LOYOLA LASO MARES MARTINEZ MELENDEZ DIAZ MENDEZ MUÑOZ PADILLA CORDOVA PIMENTEL SOLIS POHLS HERNANDEZ QUIÑONES SILVA RAMIREZ PEREZ REYES ALEGRIA RODRIGUEZ GOMEZ ROMO FERNANDEZ SANCHEZ LEZAMA SANTANA RODRIGUEZ SOTELO SALAZAR TELLO BELAUNZARAN TERRONES PLASCENCIA TORRES HERNANDEZ VARGAS LOZA VARGAS SAUCEDO VILLALOBOS ANAYA
LUIS DANIEL ago-25 FELIPE Ago.23 JUAN Ago.10 MARIA CRISTINA Ago.15 RAFAEL Ago.27 EZEQUIEL ago-20 ALVARO 17-ago GUILLERMO ago-07 RAMON GERARDO ago-31 ROBERTO ago-25 J. RUDEL ago-24 RAMON ago-15 ENRIQUE 02-ago MANUEL ago-10 VICTOR ago-20 SARA BEATRIZ ago-21 JOSE DE JESUS ago-22 LUIS FELIPE 01-ago PEDRO ago-11 MA. DEL CARMEN ago-13 ANA OFELIA 27-ago S. ALEJANDRO ago-28 MARIO ALBERTO ago-18 LUIS GERARDO ago-14 ALEJANDRO ago-06 JOSE JUAN ago-13 ANTONIO ago-15 JORGE GUSTAVO ago-28 RAMIRO ago-13 ALEJANDRO CESAR ago-12 NOEL sep-15 HECTOR MANUEL ago-07 RODRIGO 28-ago HUGO EFRAIN ago-24 HIPOLITO ago-12 JORGE ago-29 Atentamente
ANGEL MUÑOZ ARAIZA DIAZ ARANDA ANAYA ARANDA ROMERO CABRERA RUIZ DIAZ QUINTANAR DOMINGUEZ PALOMARES GARCIA GOMEZ GARCIA PEREZ GUERRERO GUTIERREZ HERNANDEZ HERNANDEZ LARA GONZALEZ LIRA JAIME LOPEZ CUEVA LOPEZ GONZALEZ LOZANO LOZA LOZANO OROZCO MARTIN GUTIERREZ MARTINEZ CONCHA MENDEZ AGUIRRE MENDEZ BRIONES MENDOZA ALATORRE MORA GALLARDO ORTIZ VARGAS PADILLA GARCIA PEDROZA ZUÑIGA PEREZ OJEDA PEREZ PICAZO ROMERO CORPORALES SANCHEZ DURAN TORRES PADILLA URTAZA SANCHEZ
Colegio de Arquitectos de León, A.C XXII Consejo Directivo
Envía el siguiente mensaje a todos nuestros socios, amigos y lectores de nuestro Organo Informativo Oficial.
“Se cambia de año; se cambia de sueños; se cambia de objetivos; se cambia de aspecto. Pero jamás, jamás se cambia de amigos. Felices fiestas y lo mejor para el año 2012”
Consejo Editorial y Consejo Directivo Colegio de Arquitectos de León, A.C. Cumpleaños Septiembre RAMIREZ ESPINOZA RIVERA LEZAMA ROCHA NILO ROZADA ETCHEGARAY TELLO BELAUNZARAN
ALFREDO RICARDO FRANCISCO REYNALDO JUAN IGNACIO NOEL
Sep.24 Sep.14 Sep.07 Sep.23 Sep.15
OSCAR EDUARDO MARCO ANTONIO ENRIQUE OCTAVIO GUSTAVO DAVID NORMA ARACELI MAYELA MIGUEL ANGEL FRANCISCO RUBEN JOSE FRANCISCO JAVIER JOSE FRANCISCO JORGE ALBERTO JORGE JUAN CARLOS ERNESTO JUAN CARLOS JUAN RAFAEL EVERARDO PABLO EDUARDO PEDRO JESUS ADALBERTO MIGUEL UBALDO JORGE EDUARDO LILIANA MARGARITA JORGE LUIS HECTOR EDUARDO ROBERTO GABRIEL SALVADOR RODOLFO JESUS RICARDO
oct-07 oct-01 07.OCT oct-01 oct-10 oct-04 oct-04 oct-19 oct-22 oct-15 oct-20 oct-11 15-oct oct-14 oct-07 oct-23 oct-24 oct-24 oct-19 14-oct 13-oct oct-31 28-oct oct-22 oct-13 oct-30 05-oct 25-oct 17-oct oct-31 oct-11 oct-01
2011
TORRES MARTINEZ TREJO FRANCO VALADEZ LOPEZ ZAFRA DIAZ ZAMORA ARREDONDO
RODOLFO JUAN PABLO JOSE FRANCISCO JESUS ENRIQUE MIGUEL ANGEL
Agradecemos felicita Colegio de Arquitectos de León, A.C XXII Consejo Directivo
a nuestro patrocinador a la ASOCIACIÓN DE VALUARORES DEL BAJIO, A.C.
Sep.15 Sep.30 Sep.26 Sep.05 Sep.28
www.anadisec.com Leonardo Gama Medina Ingeniero Civíl
Blvd. Adolfo López Mateos No. 744 Pte. Int 301 Col. Obregón C.P. 37320, León, Gto.,Tel. /Fax 01 (477) 716 6903 leogame@prodigy.net
¿Dificultades con el IMSS ?
¡Hay solución legal a su Problema! ¿Tiene Usted o su Contrucción problemas con el IMSS? ¿Es Usted o su Obra sujeto de revisión por parte del IMSS? No obstante que usted ya pagó las cuotas obrero patronal ¿Le están cobrando injustas e incorrectamente diferencias y multas? ¿No registro su obra en construcción? El despacho Jurídico Flores Vázquez Abogados Fiscalistas, se pone a sus órdenes para resolver cualquier problema con el IMSS e INFONAVIT. Somos un despacho profesional, altamente capacitado, responsable y honesto que además le ofrece: Seguridad y resultados favorables.
Deseando sigan los exitos y el compromiso con el Por Participar en nuestra Asamblea ramo inmobiliario que hasta ahora han mostrado. 20 10
www.arquitectosleon.org
www.arquitectosleon.org León, Guanajuato
León, Guanajuato. Noviembre del 2011
. Infraestructura y personal adecuado para atender sus asustos. Asesoría legal para prevención de problemas. Ahorros elevados en el pago de cuotas obrero patronales. Porcentaje de honorarios según el ahorro. Resultados obtenidos.
Nubes No. 518, Col. Jardines del Moral C.P. 37160, León, Gto. Emails: Manuel_f_V@hotmail.com defensaimssfv@hotmail.com Tel. 01 (477) 779 90 17 / 01 (477) 143 17 97, I.D. 52*15*51389
D4 icardo RGómez
Premio CEMEX 2011 / Categoría Industrial Por: César R. Ferro Foto: Jorge Ramírez
E
l Colegio de Arquitectos de León y la revista CROQUIS se enorgullecen de tener un socio y amigo quien ha sido reconocido por uno de los premios más importantes en nuestro país, Obras Cemex. Premio que reconoce cada año a los mejores exponentes de la construcción, así como el talento a las nuevas soluciones constructivas en la arquitectura. CROQUIS, tiene la premisa de entrevistar a este distinguido arquitecto, que cuenta en sus palmares de este año con el Premio Obras y Proyectos 2011 en la categoría Industrial, otorgado por el Colegio de Arquitectos de León el pasado Día Nacional del Arquitecto. CR: ¿Quién es Ricardo Gómez y qué es D-4? RG: Es un arquitecto que se vale soñar, que voltea a ver su ciudad con muchas áreas de oportunidad. Soy un cuestionador nato, pregunto, aprendo de los demás y me doy cuenta que después de 20 años de ejercicio profesional, lo que he aprendido no me alcanza, con lo que tengo no es suficiente y un proceso de este aprendizaje, al que me refiero, ha sido la distinción que me hace Cemex, en los concursos. D4 es un despacho de arquitectura
12
www.arquitectosleon.org
que nace con la finalidad de hacer proyectos relevantes de carácter nacional, regional y local. En D4 nos preocupamos por el bienestar del usuario y el cliente, me gusta hacer arquitectura, pero más me gusta que el cliente me diga que siente y como vive el espacio. Algo que me enorgullece es colaborar con más arquitectos en mi despacho, me gusta saber que soy arquitecto y que ese sueño que tuve algún día le he venido dando forma a través de perseverancia y determinación. CR: ¿A qué atribuyes estos premios, logrados este año? RG: lo primero, es que nos decidimos a participar. Segundo, decidirnos a mostrar nuestro trabajo, este año perdimos el miedo a mostrar lo que nosotros hacemos. Los premios son un reconocimiento a un grupo de arquitectos encabezados por mí. Labor está regida por un proceso que hemos establecido y que nos ha dado resultado, analizar el sitio, estudiar las necesidades, responder a los requerimientos de un cliente, conjuntar la labor hecha por la gente de obra y la que trabaja en taller. Este año nos decidimos a quitarnos miedos, a quitarnos prejuicios, nos establecimos el compromiso de aprender de los trabajos con los que participaríamos, de aprender de nosotros mismos. CR: ¿Quiénes han sido una influencia en ti como arquitecto y
en lo que haces? RG: La primera influencia que tengo es del arquitecto Luis Barragán, me gusta hablar de arquitectura, de lugares, de la vida. Es Luis Barragán, en una exposición en el museo de Antropología e Historia en la ciudad de México, que me sorprende con frases como “No puedo concebir que el hombre haya cambiado por el cristal el cobijo de los muros”. Leer fragmentos de su pensar, de sus viajes por África, de los espacios que vivió en la arquitectura autóctona, entre algunos temas de su filosofía. Quiero establecer una línea, no tengo una influencia morfológica, mi influencia es ideológica. Alguien que me ha marcado es Javier Sánchez, él no me conoce, pero veo su trabajo y veo en él y su despacho una gran organización y un excelente promotor inmobiliario sobre zonas de la ciudad de México que se veían perdidas. De Augusto Quijano, me gusta su sello, particulariza cada una de sus obras. Otro de los arquitectos que he seguido de cerca es Sebastián Mariscal, quién habla de la lucha para ser arquitecto, habla de un sufrimiento que no es único, me identifico con ese sufrimiento que él ha vivido. Tiene una frase muy padre, “No podemos ser arquitectos para todos los clientes”, eso me libera de muchas frustraciones hoy día, porque los arquitectos quisiéramos ser como los doctores, curar a todos. La arquitectura proporciona salud, desde el punto que lo veas, cualquier espacio arqui-
DISTINCIONES
identifico es el cambio, el cambio a la innovación tecnológica. He venido trabajando en estos temas y encontrando las formas para que ellos se sientan tranquilos y confiados. CR: ¿Cómo visualizas la participación del arquitecto en la actualidad? RG: Veo que no es de una manera limitante, sino incluyente la participación del arquitecto en la actualidad. Certeza, es la palabra clave, el arquitecto debe de dar certeza. Cuando tú le dices a un cliente cuánto cuesta su casa, cuanto tiempo va a durar la construcción, cuando le garantizas tu labor, tu supervisión, le das certeza. Entonces invierte contigo, te ve como un amigo, te ve como su socio comercial, eso es certeza. En la medida que nosotros valoremos que tenemos en nuestras manos el patrimonio de una familia, de una empresa o de una sociedad, entonces generaremos certeza hacia nuestros clientes. Ricardo, te agradezco tu espacio, tu tiempo, tu disposición a abrirte y compartir con nosotros tu sentir y pensar como persona y arquitecto. Te deseo lo mejor y que sigan los éxitos.
tectónico, cualquier espacio creado por el hombre genera bienestar.
REFLEXIONES “Crear emociones y sensaciones en la arquitectura es mi mayor reto”. “No creo en la labor del arquitecto en solitario, el resultado de un proyecto es el resultado de un equipo, muchas veces multidisciplinario” “Tengo valores que son inherentes a cualquier disciplina, la honestidad, el espíritu de servicio, la transparencia, la pulcritud, el orden y la calidad. Los pongo en trabajo y obtengo resultados” “Los arquitectos damos alternativas, no tenemos la verdad absoluta” “aquel arquitecto que se aparta de ofrecer alternativas, se aparta de sí mismo”.
CR: ¿Qué genero de edificio te gustaría hacer y que no has hecho? RG: (Piensa y responde rápido) Me viene a la mente una biblioteca, un teatro, un espacio público, acercarme a esos espacios que la gente vive, no en masa sino que los vive en comunidad, en sociedad. En una casa, resuelvo un caso particular, la familia. En los espacios comerciales, creo que hemos adquirido la habilidad de reflejar lo que la empresa necesita, funcionalidad, productividad e identidad. Los espacios públicos, están abiertos a todo el mundo, a quien lo visite y el reto es encontrar el espacio e identidad adecuada para todo el que lo visite. En los espacios públicos hay una magia, hay una necesidad de dar algo a mi comunidad. CR: ¿Qué problemas enfrentas con mayor frecuencia en tus procesos de diseño con un cliente? RG: el primero, la incertidumbre que el cliente tiene en ver materializado su sueño. A los clientes les cuesta trabajo aceptar el proceso creativo. Segundo, enamorarse de la idea. Hasta que no está bien enamorado de la idea, ha pensado en dinero. Cuando le presento propuestas sin costo y le gustan, adquiere confianza. Cuando no tienes experiencia en un giro, el cliente piensa, no quiero que experimentes conmigo. Otro problema que
www.arquitectosleon.org
9 13
Informes CAL
Informe de
Actividades 2011 XXII Consejo Directivo Por: Consejo Directivo Imágenes: Archivo
E
ste informe se presenta con la finalidad de hacer un balance de los logros obtenidos y los aún faltantes de acuerdo al Plan de Trabajo establecido en los inicios de la actual administración del Colegio de Arquitectos de León. Este resumen, muestra aquellas actividades con más relevancia y también menciona aquellas que están pendientes de abordar o de concluir. El plan de trabajo que estableció la actual mesa directiva del Colegio de Arquitectos de León, se basó en cinco líneas estratégicas, PRESENCIA, CAPACITACIÓN, REINGENIERIA, COMISIONES y SERVICIOS AL SOCIO. La REINGENIERIA comenzó con algunas acciones importantes que permitieron al Colegio dar mayor presencia a través de medios impresos, caso específico de su órgano informativo Croquis. Este fue rediseñado, adquiriendo mayor presencia como revista y como medio de difusión y promoción para anunciantes del sector construcción y Socios destacados por sus obras y proyectos. El reconocimiento a nuestros presidentes ha sido otro de los temas que han motivado a la dinámica de las asambleas sea atractiva y el socio conozca el pasado de un colegio que no se ha construido en los últimos años, sino a través de la historia de 43 años. El promover la contratación de un Arquitecto Colegiado ha sido otra forma de tener presencia nuestro organismo, además de impulsar al socio en sus diversas actividades profesionales. Las formas en que se ha promovido la contratación de un Arquitecto Colegiado ha sido con cuatro espectaculares en diferentes puntos estratégicos dentro de la ciudad, así como en medios impresos y de alto impacto en
14
la sociedad. La página web del Colegio de Arquitectos es sin duda alguna una tarjeta de presentación y de información actualizada que permite a todo el visitante encontrar el mayor número de información que requiere de socios y actividades del Consejo Directivo. Visítala www.arquitectosleon.org El socio ha encontrado una forma de estar actualizado e informado, a través de los correos electrónicos. Mismos que son enviados día a día a una base de datos de socios actualizada y con amplia aceptación. El SERVICIO AL SOCIO se ha visto complementado por las mejoras continuas a nuestras instalaciones. Los espacios que han sido priorizados son las áreas de estacionamiento, plaza de acceso, seguridad en bardas perimetrales, entre otras mejoras a nuestra Casa Sede. Parte del Servicio al Socio es la CAPACITACIÓN, la cual se ha generado a través de una oferta educativa atractiva y acorde a las demandas de los socios. Desde
cursos cortos hasta diplomados, son algunos de los cursos que se ofrecen mes con mes a los socios de colegio e instituciones con las que se guardan convenios. La CAPACITACIÓN no ha tenido límites para los Arquitectos. El actual Consejo Directivo ha encontrado convenios con empresas trasnacionales, como LUTRON, para capacitar a socios activos en materia de Iluminación. La capacitación se ha dado en los estados norteamericanos de California, Florida y próximamente en Nueva York. En el ámbito nacional se han concretado capacitaciones en el estado de Nuevo León con la empresa OSEL, quienes han proporcionado información en relación a su amplia gama de productos. Un teman importante por atender son los ARANCELES. Tema que ha tenido como prioridad la profesionalización de nuestra profesión, desarrollando aranceles acordes a las demandas actuales como son la Dirección Responsable de Obra, Supervisión, Proyectos Ar-
quitectónicos, Áreas de Especialización entre otras. Las asambleas nacionales, estatales, regionales, así como la asistencia en los consejos ciudadanos por parte del equipo del actual Consejo Directivo, han generado relaciones con otros colegios, se ha difundido la labor del arquitecto y se ha compartido información útil para todos los socios de este colegio. Se han mantenido lazos de amistad y compañerismo con el sector construcción, mismos que han desbordado en la realización de foros, eventos sociales, frentes comunes entre muchas de las actividades que se realizan con los diferentes Colegios y Cámaras que conforman el sector Construcción. Dentro del Sector Construcción, el Colegio de Arquitectos de León se ha identificado por proponer acciones en beneficio del socio colegiado. Prueba de ello han sido las diferentes modificaciones que han realizado al Código Urbano, el cual nace con la iniciativa de este colegio por tener un instrumento que concentrara los diferentes campos de acción del arquitecto en el desarrollo y planeación de la ciudad. Finalmente, el crecimiento de nuestro colegio está visualizado. Un crecimiento paulatino y que vaya respondiendo a las necesidades actuales. Hoy se cuenta con una oficina de Desarrollo Urbano en nuestras instalaciones, ahora debemos complementar los servicios y atención a todo el que visite nuestras instalaciones, los nuevos proyectos son las mejoras a estacionamientos y accesos posteriores de casa sede, el centro de cómputo y fotocopiado que vendrá a complementar la atención al socio.
Graduados de diplomados
Entrega de reconocimientos www.arquitectosleon.org
www.arquitectosleon.org
15
Tubo
Ingenierias Arquitectónicas Grandes Obras
Hotel
La idea surge cuando construimos Café Cinco donde nos vimos en la necesidad de adecuar un baño muy económico para los usuarios. En nuestra búsqueda de FOTO: LUIS GORDOA soluciones, encontramos el trabajo del arquitecto Andreas Strauss que en el 2006 recicló tubos de concreto Arquitectos: T3arc para adecuar habitaciones en un hotel. Conseguimos Ubicación: Tepoztlán, México reciclar un tubo de 2.44m de diámetro por 3.50m de largo y al hacer nuestro baño nuestro cliente decidió Fecha: 2010 hacer un Hotel con las mismas características que Superficie: 220 m2 Desparkhotel. Sobre un terreno que se encuentra en la periferia de POR: DANIEL PORTILLA
16
www.arquitectosleon.org
Tepoztlán, con excelentes vistas panorámicas de la Sierra del Tepozteco y en un entorno arbolado de características fuera de lo común, se ha generado un ambiente natural y extraordinario para nuestro propósito. El objetivo era tener la posibilidad de construir rápido y a un costo muy accesible un hotel que diera servicio al turismo de Tepoztlán además de que fuera un concepto totalmente nuevo para la región. Con una proyección de 20 habitaciones, iniciamos la construcción de los primeros módulos. A diferencia del hotel de Andreas Strauss, nosotros colocamos las habitaciones (tubos) en módulos de tres, para aprovechar el terreno en la medida de lo posible. Nuestra oficina se encargó de hacer un plan general y la construcción del primer módulo de 3 tubocretos, posteriormente, la administración del Tubohotel se ha encargado de construir los módulos restantes. El orden de los tubos es aleatorio con respecto a la topografía del terreno. La construcción se llevó a cabo en un periodo de 3 meses.
www.arquitectosleon.org
17
Profesionista
Recomendaciones
COLEGIADO distinguido
Rem Koolhaas: Más Que Un Arquitecto
Casas en la Costa
Autor: Markus, Heidingsfelder
REM KOOLHAAS Rara vez un arquitecto ha causado tanta sensación fuera de su país. Sus últimas creaciones, como la Embajada de los Países Bajos en Berlín, la Casa da Música en Oporto, o la sede de la Televisión China en Pequín, son ejemplos del trabajo de un visionario holandés, de sus teorías sobre la arquitectura y la sociedad urbana. En realidad, Koolhaas se mueve en un entramado de posibilidades, en
una red, en la que él mismo teje algunas de las combinaciones. De padre escritor y abuelo arquitecto, Koolhaas es los dos: un arquitecto que escribe, un escritor que construye. El documental MÁS QUE UN ARQUITECTO es un atractivo retrato de un hombre visionario que nos lleva a la esencia de su arquitectura a través de imágenes visualmente estimulantes. El propio arquitecto lo calificó como “la única película sobre mí que me ha gustado”.
Hierros de La Habana La herrería en la arquitectura colonial habanera: siglo XIX Autor: Pérez Drago, Ilena
Contiene ilustraciones. El ‘hallazgo’ de los catálogos de herrería del siglo XIX y su confrontación con los elementos de hierro de la arquitectura colonial habanera es, quizás, la principal aportación que hace esta investigación al conocimiento del patrimonio cubano. Además de analizar los elementos de hierro y realizar comparaciones con varias ciudades españolas aparecen datos históricos de interés sobre la obtención de metales en los primeros siglos de la colonia, los gremios, los maestros y los talleres de herrería
18
www.arquitectosleon.org
Autor: Carles Broto Este libro recoge una selección de los proyectos más atractivos realizados en los últimos tiempos en el diseño de viviendas frente al mar. Localizadas en rincones exóticos de todo el mundo y concebidas por algunos de los arquitectos contemporáneos más célebres, las casas aquí seleccionadas destacan por su originalidad en el diseño y la innovación en la utilización de nuevos materiales y técnicas constructivas, conformando así una importante fuente de inspiración de gran utilidad para arquitectos, diseñadores y estudiantes de arquitectura que buscan ideas creativas para la vivienda contemporánea. Cada proyecto está exhaustivamente documentado con fotografías a todo color, planos y textos proporcionados por los propios arquitectos.
Reconocimiento de la Secretaria de Educación
E
l pasado 11 de noviembre se llevó a cabo la ceremonia de entrega de reconocimientos al Profesionista Colegiado Distinguido, que otorga el Gobierno del Estado de Guanajuato, a través de la Secretaria de Educación. Dicha distinción reconoce a los profesionistas colegiados por su ejercicio profesional, impulso a la vida colegiada o investigación, los órganos encargados de valorar las propuestas fueron: el Presidente del Consejo de Profesionistas del Estado de Guanajuato, el Presidente del Colegio Estatal por Profesión, el Director General de Educación Superior, un representante de la Universidad de Guanajuato y el Director General de Profesiones, Servicios Escolares e Incorporaciones. Del Colegio de Arquitectos de León, A.C. la Arq. María de la Paz Díaz Infante Aguirre recibió de manos del Secretario de Educación de Guanajuato, Mtro. Alberto Diosdado dicha distinción, en la categoría de investigación.
Disfrutar de la naturaleza con Gaudí y la Sagrada Familia Autor: Cussó i Anglès, Jordi
Los dos objetivos principales de este libro son, por un lado, dar a conocer las raíces de la arquitectura orgánica usada por Gaudí en sus obras, y por otro, animar a los lectores a hacer un retroceso en el tiempo y esforzarse a leer este gran libro que es la naturaleza, como él decía, buscando la geometría existente en los reinos animal, mineral y vegetal, es decir, ver la naturaleza con los ojos de Gaudí. María de la Paz Díaz Infante Aguirre.
colegio@arquitectosleon.org •
colegio.arquitectosleon@yahoo.com.mx
Triplay y Madera para Construcción y Carpintería
Cumpleaños Agosto 2011 Cumpleaños Novimbre 2011
ALONZO FLORES AMARO FERRER AVILES RODRIGUEZ CASTRO ROCHA CELEDON AYALA CORTES GALVAN CRUZ SANCHEZ FLORES RODRIGUEZ FLORES VALENCIA GARCIA PONCE DE LEON GONZALEZ DEL CASTILLO PADILLA GORDILLO SÁNCHEZ GUIDO ZAMORA GUTIERREZ MENDOZA HUIZAR ALVAREZ LOYOLA LASO MARES MARTINEZ MELENDEZ DIAZ MENDEZ MUÑOZ PADILLA CORDOVA PIMENTEL SOLIS POHLS HERNANDEZ QUIÑONES SILVA RAMIREZ PEREZ REYES ALEGRIA RODRIGUEZ GOMEZ ROMO FERNANDEZ SANCHEZ LEZAMA SANTANA RODRIGUEZ SOTELO SALAZAR TELLO BELAUNZARAN TERRONES PLASCENCIA TORRES HERNANDEZ VARGAS LOZA VARGAS SAUCEDO VILLALOBOS ANAYA
Cumpleaños Diciembre 2011
TORRES PEREZ
GRACIELA
1
VILLEGAS RIVAS
RAUL
1
TORRES LANDA VAQUEIRO
CARLOS
2
RUENES CARDONA
LEONARDO ANTONIO
2
GARCIA ZAVALA
MA. LUISA
3
VELAZQUEZ AGUIRRE
RODOLFO
4
GAONA MARMOLEJO
JORGE ENRIQUE
5
CHION DIOSDADO
JOSE ALEJANDRO
8
MOJICA MUÑOZ
RAFAEL
9
RANGEL GUTIERREZ
ROGELIO
9
ROCHA RANGEL
ABEL
9
ZUÑIGA GIL
VICTOR HUGO
9
DIAZ INFANTE AGUIRRE
MARIA DE LA PAZ
10
AGUILAR SALMERON
OCTAVIO HUMBERTO
13
VARGAS JIMENEZ
ROSALINDA
13
MARTINEZ ARCHUNDIA
ROGELIO
13
RODRIGUEZ SANCHEZ
MA. DEL CARMEN
14
ZAMORA ZERMEÑO
JOSE LUIS
14
SANCHEZ ZAMORA
FRANCISCO JAVIER
18
SERVIN MACHUCA
LUIS SAUL
18
FLORES MUÑOZ
PEDRO
21
AGUILERA RODRIGUEZ
JUAN GUILLERMO
21
MARQUEZ TAVAREZ
MARIO ELEAZAR
22
MARTINEZ GUZMAN
JUAN CARLOS
23
MUÑOZ ANCHONDO
MAURICIO
25
RANGEL RAMIREZ
MIGUEL ANGEL
26
SERVIN GUIRADO
ALEJANDRO
26
GOMEZ HERNANDEZ
LUIS ALBERTO
27
MUÑOZ LEDO ORNELAS
JOSE ERNESTO
29
GONZALEZ RODRIGUEZ
VICTOR MANUEL
29
PEDROZA MORAN
JUAN CARLOS
30
ALATORRE ALVAREZ MALACARA VELAZQUEZ GONZALEZ LANDEROS RIZO PADILLA PORTUGAL VALENCIA RAMIREZ ESCALANTE GOMEZ ORTEGA IBARRA OROZCO LOZANO ANAYA JUAREZ HERNANDEZ ESCUDER RUIZ PARDO RUIZ LUJAN LEAL PESQUERA GALLEGOS MORFIN LOPEZ LEON RAMIREZ PEDROZA PEREZ CANCHOLA MILLAN MARTINEZ GALVAN JIMENEZ JACOME ROMO JIMENEZ ESCOBAR AGUILAR LOPEZ GARCIA FUENTES AGUILERA ARIZA MEDINA MEDINA HURTADO NAVARRO ALVAREZ GUTIERREZ DE VELASCO HERNANDEZ DURAN FUERTE ALVAREZ MONTES LARA CHAGOYAN COLLAZO MORENO
JOSE PABLO GENARO JOSE IGNACIO VICENTE LUIS ALBERTO VICTOR RICARDO SERGIO CESAR ALEJANDRO JAVIER ARNOLDO JORGE ANGEL BLANCA JOSEFINA DAVID FELIPE ROBERTO GEORGINA MIGUEL ANGEL AGUSTIN FRANCISCO JAVIER JOSE LUIS DEL ROBLE SILVIO LUIS ANGEL M. ERANDY JESSICA DOLORES LUIS CARLOS ISIDRO J. JESUS CRISTOBAL MOISES SERGIO LUIS JUAN DE DIOS ALEJANDRO MOISES
1 2 2 7 7 7 8 8 9 9 9 10 12 12 13 14 16 17 18 18 19 19 19 22 22 23 24 26 27 30 31 31
JOSÉ DE JESÚS EDGAR FRANCISCO FELIPE JOSE DE JESUS CLAUDIA IVONNE HECTOR HUGO GREGORIO DE JESÚS ALFONSO ENRIQUE OCTAVIO KATHYA DEL ROSARIO GABINO MANUEL VICTOR FELIPE RODOLFO ANGEL ALEJANDRO GRISELDA MARIA LUISA MARIO MIGUEL ANGEL FRANCISCO GUILLERMO GONZALO ALFREDO MARCO ANTONIO QUINA MARIA
2 2 3 3 3 3 3 5 6 6 6 6 7 7 7 10 11 11 11 12 12 13
IBARRA SEGOVIA VAZQUEZ ALVARADO MONSIVAIS RAMIREZ BRISEÑO GARCIA PADILLA MATA VIEYRA ZAVALA GUTIERREZ VILLALOBOS ANAYA DE LA PEÑA MIER LOPEZ AGUADO RAMIREZ VAZQUEZ AGUAYO RODRIGUEZ ALVAREZ GIL PINEDA VELAZQUEZ MOJICA ARANDA LONGORIA NEGRETE LUNA MERCADO HIDALGO ORNELAS ONTIVEROS OROZCO PACHECO GOMEZ CARRANCO RIVERA MERCADO FLORES
SAMANTHA CAROLINA HECTOR MANUEL GUILLERMO ALEJANDRO GERARDO JESUS EDUARDO LUIS MIGUEL JOSE ANTONIO ROBERTO ALFREDO JORGE ALFREDO FABIAN ALFREDO MANUEL CARLOS MA. EUGENIA LUIS JUVENTINO JUAN ANTONIO JUAN PABLO JORGE GUSTAVO LUIS ERNESTO JUAN JOSE JOSE LUIS
ago-25 ago-24 ago-15 02-ago ago-10 ago-20 ago-21 ago-22 01-ago ago-11 ago-13 27-ago ago-28 ago-18 ago-14 ago-06 ago-13 ago-15 ago-28 ago-13 ago-12 sep-15 ago-07 28-ago ago-24 ago-12 ago-29
Matriz
··Triplay Pino Triplay de de Pino ANGEL MUÑOZ OSCAR EDUARDO ·· Celotex Celotex ARAIZA DIAZ MARCO ANTONIO ·· MDF MDF ENRIQUE OCTAVIO ARANDA ANAYA ·· Okumo Nacional Okume Okumo Nacional ARANDA ROMERO ·· Madera MaderaGUSTAVO de de Pino Pino CABRERA RUIZ DAVID ·· Exhibipanel Exhibipanel Cimbra Cimbra para para DIAZ QUINTANAR NORMA ARACELI ·· Enchapados DOMINGUEZ PALOMARES Enchapados acabado acabadoMAYELA aparente aparente GARCIA GOMEZ GARCIA PEREZ GUERRERO GUTIERREZ HERNANDEZ HERNANDEZ LARA GONZALEZ LIRA JAIME LOPEZ CUEVA LOPEZ GONZALEZ LOZANO LOZA LOZANO OROZCO MARTIN GUTIERREZ MARTINEZ CONCHA MENDEZ AGUIRRE MENDEZ BRIONES MENDOZA ALATORRE MORA GALLARDO ORTIZ VARGAS PADILLA GARCIA PEDROZA ZUÑIGA PEREZ OJEDA PEREZ PICAZO ROMERO CORPORALES SANCHEZ DURAN TORRES PADILLA URTAZA SANCHEZ
MIGUEL ANGEL FRANCISCO RUBEN JOSE FRANCISCO JAVIER JOSE FRANCISCO JORGE ALBERTO JORGE JUAN CARLOS ERNESTO JUAN CARLOS JUAN RAFAEL EVERARDO PABLO EDUARDO PEDRO JESUS ADALBERTO MIGUEL UBALDO JORGE EDUARDO LILIANA MARGARITA JORGE LUIS HECTOR EDUARDO ROBERTO GABRIEL SALVADOR RODOLFO JESUS RICARDO
INDUSTRIA
Sucursal
Blvd. Hermanos Aldama No. 1125, C.P. 37480, Blvrd. Francisco Villa No. 809, Col. Villa de las Flores, Tel / Fax (477) 715 6155 Nextel 122 2750 I.D. 52*41375*1 Tel. (477) 772 2111 Nextel 327. 9092 I.D. 62*139123*5 2011 madereriaelsalto@prodigy.net.mx Cumpleaños Septiembre laminados_elsalto@prodigy.net.mx TORRES MARTINEZ RODOLFO RAMIREZ ESPINOZA ALFREDO Sep.24 TREJO FRANCO JUAN PABLO RIVERA LEZAMA León, Gto. RICARDO FRANCISCO Sep.14 VALADEZ LOPEZ JOSE FRANCISCO ROCHA NILO REYNALDO Sep.07 ROZADA ETCHEGARAY TELLO BELAUNZARAN
JUAN IGNACIO NOEL
León, Gto.
ZAFRA DIAZ ZAMORA ARREDONDO
Sep.23 Sep.15
JESUS ENRIQUE MIGUEL ANGEL
Colegio de Arquitectos de León, A.C XXII Consejo Directivo
Agradecemos
15 15 16 16 17 17 17 19 20 20 20 21 23 23 25 26 26 28 28 30 31 31
www.arquitectosleon.org
a nuestro patrocinador
Así como a
Participaren en nuestra PorPor Participar nuestraAsamblea Asamblea 20
www.arquitectosleon.org
León, Guanajuato
oct-04 oct-19 oct-22 oct-15 oct-20 oct-11 15-oct oct-14 oct-07 oct-23 oct-24 oct-24 oct-19 14-oct 13-oct oct-31 28-oct oct-22 oct-13 oct-30 05-oct 25-oct 17-oct oct-31 oct-11 oct-01
Y PÚBLICO EN GENERAL
Y día nacional del Arquitecto
20
·· Madera oct-07 de Madera de oct-01 Banak Banak 07.OCT oct-01 ··Vigas Vigas oct-10 oct-04 ·· Fajillas Fajillas
Soluciones para la Construcción
CONSTRUCTORES CARPINTEROS
Cumpleaños Enero 2012 ACOSTA PÉREZ VILLANUEVA GRAJEDA FRAUSTO VERDIN GOMEZ ALVAREZ GUTIERREZ CHICO HERNANDEZ GALVAN MACIAS PALACIOS SANCHEZ ROMERO ARANDA FLORES GOMEZ TORRES NERI GUIJOSA MARTINEZ PADILLA DUQUE DURAN RAMOS GOMEZ DEL CAMPO RIVERA MARQUEZ GARCIA ONTIVEROS OROZCO ARIAS MARTINEZ GUERRERO GUERRERO VEYRO MENA GUERRERO ALVAREZ RODRIGUEZ MORALES VAZQUEZ CASTAÑEDA
ago-25para · Triplay Ago.23 Ago.10 cimbra Ago.15 Ago.27 · Barrote ago-20 s 17-ago ago-07 · Duela s ago-31
LUIS DANIEL FELIPE JUAN MARIA CRISTINA RAFAEL EZEQUIEL ALVARO GUILLERMO RAMON GERARDO ROBERTO J. RUDEL RAMON ENRIQUE MANUEL VICTOR SARA BEATRIZ JOSE DE JESUS LUIS FELIPE PEDRO MA. DEL CARMEN ANA OFELIA S. ALEJANDRO MARIO ALBERTO LUIS GERARDO ALEJANDRO JOSE JUAN ANTONIO JORGE GUSTAVO RAMIRO ALEJANDRO CESAR NOEL HECTOR MANUEL RODRIGO HUGO EFRAIN HIPOLITO JORGE
Cumpleaños Octubre 2011
colegio@arquitectosleon.org •
colegio.arquitectosleon@yahoo.com.mx
Sep.15 Sep.30 Sep.26 Sep.05 Sep.28
Informes C.A.E.G. En la opinión de
e
Desd
el
col gio statal
C
i e rr e
d e
A
ñ o
Por: Luis Gerardo Ramírez Pérez Presidente del Colegio de Arquitectos del Estado de Gto. A.C.
Ahora ya muy próximo el cierre de año, es buen momento para hacer una reflexión por todo lo que hemos vivido este año, refiriéndonos en cuestiones urbanas, en que hemos hecho por nuestra ciudad, por nuestra sociedad, etc. Etc. Al parecer en cuestión del Desarrollo Urbano de la ciudad hay muchas dudas, en lo que se ponen a estudiar y tratar de entender el código urbano los funcionarios, ya se avecinan modificaciones al mismo, por lo que al día de hoy no sea podido concretar a fondo lo que allí se define. Con los cambios en la dirección de desarrollo urbano; los ciudadanos esperamos tener una mejor expectativa en cuestión al control del mismo, pues si bien la ciudad sigue teniendo un crecimiento exponencial día a día, que no ha sido capaz de poder controlar ni supervisar adecuadamente. Hoy el nuevo director enfrenta un gran desafío, pues en dos años de la administración los cambios fueron meramente de pensamiento, nunca fructificaron como se habían prometido. Se requerirá en primer lugar de poner un orden dentro de la dependencia, que haya responsables de áreas administrativas, que se reduzcan los tiempos burocráticos para dar contestaciones a varias solicitudes, a tratar de recuperar el área de inspección que sin duda ha sido de los principales culpables del desorden urbano que se vive en león. Socializar y consultar con los gremios afines al desarrollo urbano para la conformación de un Código Urbano Funcional, que cumpla con las expectativas de nuestra ciudad, que se borre todo lo que se copió de otros modelos urbanos que nada tiene que ver con nuestra cultura, mucho menos con el desarrollo que se viene dando en la ciudad. Se requiere un Director que este cercano al Gremio para que juntos pueda abrir esa cloaca tan complicada y turbulenta que se respira en la Dirección de Desarrollo
22
www.arquitectosleon.org
colegio@arquitectosleon.org •
colegio.arquitectosleon@yahoo.com.mx