Revista Top Guarulhos 3 by Beto coutinho

educação

programa de intercâmbio aprimora o conhecimento

segurança guarulhos monitorada por câmeras de segurança

utilidade pública

Lei Antifumo passa a vigorar em todo o estado

Marjorie Estiano a Tônia de “Caminho das Índias” abre o jogo e fala sobre sua personagem na novela

índice

Estamos no caminho certo P

rofissionalismo e dedicação. Foi assim que chegamos à terceira edição da Revista Top Guarulhos. Buscamos, incansavel-

mente, cumprir a rigor a nossa missão, que é produzir, mensalmente, uma revista focada em informação, destacando os principais acontecimentos de Guarulhos e região. A nossa revista tem como objetivo trazer informações diversifica-

www.revistatopguarulhos.com

das, atuais e, acima de tudo, verdadeiras. Sem esquecer, é claro, de destacar o que está acontecendo com o seu artista predileto. A cada edição, percebemos uma aceitação maior das pessoas. É muito bom sentir que estamos no caminho certo. Cada vez que vamos às ruas distribuir a revista, ficamos surpresos com sua repercussão. Podemos também mensurar esse destaque com os inúmeros e-mails e ligações que recebemos de clientes e leitores elogiando o nosso trabalho. Temos como premissa receber todas as sugestões, críticas e comentários de forma profissional e respeitosa. Por isso, disponibilizamos no nosso site uma ferramenta para que as pessoas se cadastrem e recebam, gratuitamente, um exemplar da revista em suas casas, mas, se preferirem, o conteúdo também estará disponibilizado no site. Gostaria, nesta edição, de agradecer a todas as pessoas que colaboram com a Top Guarulhos. Juntos, certamente, faremos uma revista cada vez melhor. Essa é a Top Guarulhos. Uma revista que busca levar informação para as pessoas.

Leandro Lopes

6 8 10 12 14 16 17 20 24 28 30 32 34 36 37 38 39 40 42

Comunicação Valmir S. Paulo

Edificações Almir Sodré

Meio Ambiente Antonio Fernando Pinheiro Pedro

Segurança Guarulhos monitorada por câmeras

Utilidade Pública Lei Antifumo

Recursos Humanos Wesley Mesquita

Educação Antoine Jean Penel

Gastronomia Mônica Xavier

Eventos Workshop para noivas

Beleza & Estética Valéria de Souza Medrado

Odontologia André Luiz Urbano

Saúde Dr. Hilton Medeiros de Moraes

Saúde Júlio Ganiko

Veterinária Dra. Munique Jacomo Vieira Araújo

Esporte Carlos Wander

Autos Luciano Dantas

Comportamento Edna Félix

Guia Cultural Artigo Reinaldo Passadori

Av. Dona Euzébia, 220 - Guarulhos - SP. Cep.: 07143-390 - Tel.: 11 3427-6121 e-mail: comercial@revistatopguarulhos.com • Editora Comunica |A| ação EDIÇÃO MENSAL com circulação na cidade de Guarulhos e região. Envie sua opinião, críticas e sugestões para contato@revistatopguarulhos.com,ou ligue para (11) 3427-6121.

4 TOP Guarulhos

agosto 2009

EXPEDIENTE: Administração: Leandro Lopes • Editora: Flavia Sampaio • Jornalista Responsável: Vanessa Teles - MTb: 50.728/SP Jornalista: Priscila Duarte - MTb: 51.892/SP • Projeto Gráfico e Criação: Beto Coutinho - email: criacao@revistatopguarulhos.com O conteúdo editorial da Revista Top Guarulhos é resguardado por direitos autorais, não podendo ser reproduzido sem prévia autorização da Editora Comunica |A| ação. As opiniões expressas em matérias assinadas não refletem necessariamente a opinião da Revista. Os anúncios são de responsabilidade dos anunciantes.

dia dos pais

Seu pai merece o melhor! Para cada estilo, uma opção diferente de presente da Redação Top Guarulhos Sapatênis branco da CNS

Clássico, moderno, vaidoso, esportista, tradicional, básico. Cada

R$ 129,00

pai possui uma característica exclusiva de ser. Por isso, é extremamente importante que o filho conheça o perfil do seu pai para, somente depois, sair em busca de algo que seja a cara dele. Quando a escolha pelo presente não é acertada, raramente o pai brado já é o suficiente para ele. Mas, para que essa situação não

Perfume Barolo 100 ml

aconteça, a Top Guarulhos selecionou algumas opções que, com

do O Boticário

certeza, tem tudo a ver com o perfil de cada um deles. Analise o

R$ 89,90

estilo do seu pai e parta para as compras! Clássico: pai clássico é aquele que gosta de estar antenado aos assuntos ligados à cultura. Esse tipo de pai também é considerado elegante, porque gosta de apreciar bons livros, CDs, DVDs e, claro, saborear um ótimo wisky. Moderno: os modernos, por exemplo, estão sempre de olho nas câmeras digitais, notebooks, Ipods, barbeadores, entre outros,

Chivas 18 Years Old

com certeza, são muito bem-vindos.

com bandeja

fotos: Divulgação

últimas novidades tecnológicas. Aparelhos celulares, filmadoras,

R$ 320,00

Vaidoso: esse é um perfil bem conhecido para os pais atuais. Os homens com essa característica gostam de estar sempre bem vestidos e cheirosos. Portanto, perfumes, colônias, gel pós-barba, creme de barbear, entre outros, são as opções mais acertadas.

Mochila

Esportista: nesse caso, a melhor escolha são as roupas e os sa-

Everlast

patos bem confortáveis, como os agasalhos, por exemplo. Esse

R$ 179,80

tipo de pai também vai adorar qualquer acessório que seja do seu time de futebol do coração, como camisetas, bermudas, calças, jaquetas etc. Tradicional: Já os tradicionais tendem a ser equilibrados, valorizando a praticidade e a tradição. Os sapatos, as gravatas, os relógios e as bolsas são itens essenciais para esse tipo de pai. Básico: o pai considerado básico, certamente, vai adorar presentes que o deixe confortável, como, por exemplo, chinelos, sapatênis, calças básicas, camisetas, bermudas, entre outros. Agora, faça sua escolha e aproveite o máximo esse dia especial.

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

vai dizer que não gostou - até porque só o fato de ter sido lem-

comunicação

walmir s. paulo Publicitário, Webmaster, Diretor da Valmas Publicidade e Design

Custo ou Investimento? Quando não se sabe aonde quer chegar, todos os caminhos estão errados

a mesma forma que dinheiro não aceita afronta, a publicidade não aceita a má utilização de recursos em investimen-

Profissionais que compram mídia sem ao menos estudar qual o público, abrangência, tiragem, ibope, IVC

tos sem planejamento.

(Instituto Verificador de Circulação), entre

A falta de objetividade compromete não só os re-

outras características, transformam sua

sultados financeiros, como também a valoriza-

verba publicitária em custo, pois ao

www.revistatopguarulhos.com

ção da marca do anunciante.

vê-la virar poeira formam uma

É certo que investimento em comunicação

visão errônea so-

exige riscos, mas minimizá-los, principal-

bre propaganda e

mente em tempos de crise, pode ser vital

publicidade.

para qualquer instituição.

Analise seus objetivos e passe a obter novos resultados em seus inves-

Veja, abaixo, algumas sugestões que

timentos, ouse e trabalhe

você pode adotar para sua empresa,

com criatividade.

produto ou serviço. Pesquise os hábitos de seu público-alvo e procure direcionar

• Tornar um produto ou serviço conhecido;

sua verba em veículos de comuni-

• Divulgar as características e diferenciais de um

cação e estratégias que vão ao encon-

produto;

tro das expectativas de seus prospects.

• Desenvolver a imagem de um produto ou marca; • Penetrar serviços em uma região; • Tornar seu produto necessário.

Trabalhe com sua agência, envie um briefing claro, com objetivos traçados, afinal, ela existe para que sua comunicação seja criativa e certa.

6 TOP Guarulhos

agosto 2009

Se você anda estressado... Dizem que meditação ajuda a descansar e ainda rejuvenesce. Então deixe seu trabalho conosco e relaxe.

www.revistatopguarulhos.com

Prazer, somos a QuatroCor. Uma gráfica pronta para surpreender você!

www.quatrocor.com.br

• gráfica • impressão • pré-impressão • acabamento (11) 2422-6662

agosto 2009

TOP Guarulhos

edificações

Almir Sodré Engenheiro - CREA/SP no 5.060.052.705 - Membro titular do IBAPE/SP no 1474

Perícias de Engenharia na construção civil P

erícia de engenharia é uma atividade que envolve a apu-

Portanto, espera-se do profissional o máximo de empenho e apro-

ração das causas que motivaram determinado evento ou

fundamento técnico, esgotando-se todos os meios para que se tenha confiabilidade nas informações, qualidade na análise técnica e

asserção de direito. Elas devem ser executadas por profissionais de nível superior, de-

o menor grau de subjetividade possível por parte do perito.

vidamente registrado no CREA em consonância com suas devidas

Normalmente, o labor pericial desenvolve-se sobre uma me-

atribuições, conforme determina a Lei Federal 5.194/66.

todologia que busca atender obrigatoriamente determinados

Normalmente as perícias são requisitadas na esfera judicial, onde

requisitos, como a identificação do solicitante da perícia, do

se tem a nomeação do perito pelo nobre juiz, por meio da sua

objeto pericial, data das vistorias e do laudo, identificação do

credibilidade técnica e confiança, ou se tem a indicação de um

objetivo dos proprietários, levantamento e descrição sumária

assistente técnico pelos patronos das partes interessadas em um

de todos os dados disponíveis, responder a quesitos das par-

processo. Entretanto, muitas são realizadas extrajudicialmente

tes e a fundamentação das conclusões a que se chegou.

e administrativamente, servindo como orientação e precaução

Não obstante a isto, podem-se agregar ao trabalho requisitos

diante de eventuais problemas que se possam surgir, isso, nos

complementares que relacionam-se fundamentalmente com a

mais diversos ramos da engenharia.

vistoria ou exame do objeto da perícia, diagnóstico de seus itens,

Independente da esfera e do objetivo, os trabalhos periciais de-

coleta de informações, análise das ocorrências e elementos peri-

verão ser orientados pelas diretrizes preconizadas nas Normas

ciais, condições de estabilidade do prédio, prognóstico da evo-

Brasileiras, aprovadas pela ABNT , aplicáveis à natureza e a es-

lução das patológicas (quando possível), indicação de soluções

pécie de seu objeto, bem como outras normas e regulamentos

ou propostas de melhoria e as considerações finais – conclusões.

pertinentes, com especial atenção nas perícias de engenharia

Considerando-se os seguidos avanços tecnológicos e a alta sensibi-

na construção civil para a NBR 13.752/96.

lidade do segmento da construção civil aos altos e baixos do merca-

De maneira geral, os requisitos exigidos de uma perícia serão

do financeiro, pode-se estabelecer uma equação de consequências

especificados “a priori” com as informações e objetivos que se

frequentes de problemas que necessitam de uma pericia ou parecer

pretende atingir e que indique o nível de detalhamento e pro-

técnico, porque esta instabilidade não permite que os trabalhadores

fundidade de análise, conforme recomenda a norma básica de

deste segmento tenham tempo para se reciclarem corretamente e,

Perícias de Engenharia do IBAPE/SP .

ao mesmo tempo, atenderem aos anseios temporais dos clientes.

www.revistatopguarulhos.com

8 TOP Guarulhos

agosto 2009

mas com projetos, falta de cumprimento de normas técnicas, acidentes, negligencia técnica, pressão para diminuição de custos e prazos. Daí a importância, cada vez maior, das pessoas que se propõem a fazer um investimento no setor da construção civil de estarem contratando profissionais e empresas devidamente qualificadas e preparadas para o desafio de alavancar seu sonho e desejo de forma positiva, sem ônus e problemas desgastantes. Todavia, quando isso não acontecer, deve-se consultar os nobres advogados e engenheiros para se estabelecer uma diretriz para manter intactos seus frutos e direitos. 1 - Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia. 2 - Associação Brasileira de Normas Técnicas 3 - Instituto Brasileiro de Avaliações e Pericias de Engenharia do Estado de São Paulo.

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

Daí o surgimento das mais diversas patologias construtivas, proble-

meio ambiente

Antonio Fernando Pinheiro Pedro Advogado e Consultor Ambiental

A questão dos Resíduos Hospitalares Lixo hospitalar bem cuidado é sinônimo de saúde pública

asicamente, a legislação que trata do gerenciamento dos cha-

Análise crítica

www.revistatopguarulhos.com

mados RSS – Resíduos de Serviço de Saúde, a nível federal, está

circunscrita à Portaria MINTER no 053 de 1o de março de 1979 e à

Em que pese a existência de legislação a respeito, e mesmo de nor-

RESOLUÇÃO CONAMA de 5 de agosto de 1993, havendo legislação.

mas legais de sanção administrativa e criminal em vigor (Lei Federal

Disciplinando a questão vigente em alguns municípios brasileiros.

9.605/98), o fato é que os resíduos hospitalares continuam consti-

Informam e constituem fundamento para esses dispositivos o artigo

tuindo motivo para inquietação pública, dado à dificuldade física e

23, II e VI, artigo 24, VI, VIII e XII e artigo 225, § 1º , IV e § 3º, todos da

operacional encontrada pelas autoridades locais em dar-lhes correta

Constituição Federal, bem como a Lei 6.938/81 – Lei de Política Na-

destinação, remanescendo riscos de grave contaminação para a saú-

cional de Meio Ambiente.

de pública.

Esses dispositivos legais, em suma, obrigam os estabelecimentos

Tais dificuldades têm origem, primeiro, na excessiva centralização

hospitalares a segregar, acondicionar e dar destinação final adequa-

do problema nas mãos do Poder Público, quando, na verdade, os

da aos RSS, tudo de acordo com diretrizes postas pelos órgãos am-

grandes geradores particulares (e mesmo os públicos) poderiam,

biental e de saúde pública competentes.

sob monitoramento da administração ambiental, constituir e operar

10 TOP Guarulhos

agosto 2009

sistemas próprios de descontaminação e destinação dos seus resíduos e, segundo, porque não há interesse político dos administradores locais em equacionar o problema, por óbvia hiposuficiência técnica e econômica. Sugestão Posto isso, observamos que a solução para o problema está centrada muito mais no esforço de implementação das normas disponíveis (talvez com pequenos ajustes regulamentares) e sua sustentação econômica do que na proposição de novos e extensos diplomas legais. Assim, deveria o executivo federal preocupar-se em instrumentalizar uma campanha de descentralização do gerenciamento ambiental hospitalar, incitando os estabele-

www.revistatopguarulhos.com

cimentos hospitalares e laboratórios clínicos de grande porte a dispor de sistema próprio, necessariamente não poluente (autoclavagem, raios ionizantes e similares), para a descontaminação e redução do volume dos resíduos gerados, propiciando regular deposição em aterro controlado. Dessa forma, o contribuinte se pouparia do risco de sustentar os custos ambientais de atividades hoje tidas como rentáveis, reservando-se o esforço público de coleta especial e tratamento, se existente, para os pequenos geradores (farmácias, pequenas clínicas, postos de saúde, hospitais-dia etc.). Poderia, também, o governo federal propiciar instrumentos de financiamento, alguns disponíveis a nível internacional para a instalação desses serviços nas grandes unidades ou nos municípios, onde seriam operados em regime de consórcio, sob monitoramento ou acompanhamento dos órgãos ambientais e de saúde competentes. A sugestão encontra eco na moderna tendência de se desonerar ao máximo a Administração Pública, transferindo o ônus do gerenciamento aos grandes e médios geradores privados, tudo em obediência ao princípio geral do poluidor-pagador. A eficiência do sistema poderia ser incrementada com a manutenção de programas de automonitoramento e fiscalização, nos quais os dados seriam coletados junto às unidades geradoras e remetidos periodicamente às agencias ambientais, produzindo profícuo banco de dados. Por outro lado, as unidades hospitalares e laboratoriais de médio e grande porte desenvolveriam processos e sistemas que as deixariam a salvo de sanções administrativas, penais e civis, de ordem ambiental, ou mesmo de responsabilização por acidentes de contaminação devido à disposição irregular dos resíduos.

Conclusão Face ao exposto, concluímos que a correta destinação do lixo hospitalar deve integrar qualquer programa de qualidade gerencial do setor, não podendo limitar-se à segregação e ao descarte rotineiro, nominal, sem um efetivo comprometimento da unidade geradora com o processamento e destinação final dos resíduos. Os geradores hospitalares de grande porte devem assumir a responsabilidade pela destinação final dos seus resíduos, cumprindo ao Poder Público propiciar mecanismos financeiros e fiscais adequados para a implementação descentralizada desses sistemas de tratamento, desonerando o contribuinte. Dessa forma, os esforços oficiais permaneceriam concentrados na administração do enorme volume de geração difusa de resíduos de serviços de saúde, produzidos pelas pequenas e médias unidades de farmácia, clínicas e postos situados nos centros urbanos. Teríamos, com isso, um sistema hospitalar mais saudável e efetivamente administrado com qualidade.

agosto 2009

TOP Guarulhos

segurança

Guarulhos agora é monitorada por câmeras de vigilância Cidade registra queda de roubo após instalação da Redação Top Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

Prefeitura de Guarulhos instalou, em maio deste ano, 23 câme-

servada em outros municípios após a implantação desse tipo de

ras de monitoramento nas principais ruas e avenidas da região

equipamento. Nossa expectativa é reduzir ainda mais esse número

central da cidade, estendendo-se até o Bosque Maia. As câmeras

e atingir nossa meta”, lembra.

são operadas por guardas municipais, 24 horas por dia, na Central

Em outra matéria, também publicada no site da prefeitura, o prefeito

de Monitoramento Eletrônico da GCM (Guarda Civil Metropolitana).

de Guarulhos, Sebastião Almeida (PT), anunciou que pretende levar

O objetivo desse monitoramento, segundo a prefeitura, é reduzir os

o serviço para outros centros comerciais da cidade, como, por exem-

índices de criminalidade em todas as modalidades - roubo, furto, trá-

plo, para Praça 8 de Dezembro, Jardim São João, Vila Galvão e Pimen-

fico de entorpecente, depredação ao patrimônio, entre outras - na

tas. “O dispositivo de segurança não pode ser privilégio apenas da

região central da cidade, proporcionando ainda mais tranquilidade

região central”, disse Almeida.

e, principalmente, segurança aos frequentadores dos espaços monitorados pelas câmeras. A prefeitura diz ainda que foi investido um montante de R$ 872.181,52 na implantação das câmeras, sendo 20% recursos da prefeitura e 80% repassado pelo Ministério da Justiça, com recursos do Fundo Nacional de Segurança Pública, por meio do PRONASCI (Programa Nacional de Segurança com Cidadania). Um texto publicado no site da Prefeitura de Guarulhos, em junho, diz que a Guarda Civil Municipal registrou queda dos índices criminais nas principais ruas monitoradas. O texto ainda aponta que um leA prefeitura informou que recentemente encaminhou ao PRONASCI

para Assuntos de Segurança Pública comprova que houve uma que-

um projeto para expansão do monitoramento eletrônico, no qual,

da de 42% no índice de ocorrências de roubo nas áreas monitoradas.

toda a cidade será contemplada, principalmente as entradas e saí-

A comparação foi feita entre 2008 e 2009 para o período de 1º de

das do município, em passarelas da Rodovia Presidente Dutra e em

abril a 15 de junho.

Centros de Bairros.

fotos: Sidnei Barros/PMG

vantamento feito pelo Sistema de Informação Criminal da Secretaria

João Dárcio Ribamar Sacchi, Secretário de Segurança Pública, com operador na Central de Monitoramento.

De acordo com o texto, essa redução foi vista com normalidade pelo secretário João Dárcio Ribamar Sacchi, da Secretaria para Assuntos de Segurança Pública de Guarulhos. “Essa mesma reação já foi ob-

12 TOP Guarulhos

agosto 2009

Câmera instalada no Bosque Maia

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

utilidade pública

Lei antifumo passa a valer em todo Estado de São Paulo A responsabilidade por garantir que as pessoas não fumem nesses ambientes será dos proprietários dos estabelecimentos da Redação Top Guarulhos legislação que proíbe o fumo em ambientes coletivos, em São

Locais onde fica proibido fumar

Paulo, entra em vigor no dia 07 de agosto. O texto da nova lei

• No interior de bares, boates, restaurantes, escolas,

do de uso coletivo, públicos ou privados, em todo o Estado de São

• Áreas comuns de condomínios e hotéis;

Paulo. Entre os locais de proibição estão as áreas internas de bares

• Casas de shows;

e restaurantes, casas noturnas, ambientes de trabalho, táxis e áreas

• Açougues, padarias, farmácias, drogarias,

www.revistatopguarulhos.com

proíbe o uso de cigarro ou derivados de tabaco em ambientes fecha-

comuns fechadas de condomínios.

museus;

supermercados, shoppings, repartições públicas;

A chamada lei antifumo foi

• Hospitais;

aprovada no início de abril

• Veículos públicos ou privados de transporte coletivo,

pela Assembleia Legislativa

viaturas oficiais de qualquer espécie e táxis.

de São Paulo e sancionada, em maio, pelo governador

Locais onde é permitido fumar

de São Paulo, José Serra

• Em casa;

(PSDB). A nova legislação

• Áreas ao ar livre;

visa proteger a saúde do fu-

• Estádios de futebol;

mante passivo.

• Vias públicas,

De acordo com texto publicado no site da Lei Antifumo, criado pelo

• Tabacarias;

Governo do Estado, a medida acompanha uma tendência interna-

• Cultos religiosos, caso faça parte do ritual;

cional de restrição ao fumo, já adotada em cidades como Nova York,

• Quarto de hotéis e pousadas, desde que ocupados por

Londres, Paris e Buenos Aires, mas, é importante lembrar que ela res-

hóspedes.

tringe o uso do cigarro, e, não, a proibição do ato de fumar. O texto diz ainda que inúmeros estudos realizados comprovaram os males do cigarro não apenas para quem fuma, mas também para aqueles que se vêem expostos à fumaça do cigarro.

Fonte: www.leiantifumo.sp.gov.br

É proibido fumar neste local.

A multa inicial pelo desrespeito à lei antifumo ficará entre R$ 792,50 e R$ 1.585, de acordo com resolução publicada, em julho, no Diário Oficial do Estado. Na segunda irregularidade, a cobrança será dobrada e, na terceira autuação, o estabelecimento comercial poderá ser totalmente interditado por 48 horas. Caso volte a desrespeitar a lei, as outras interdições serão por 30 dias. Para evitar punições, os responsáveis pelos estabelecimentos devem adotar algumas medidas como, por exemplo, fixar cartazes nos ambientes alertando os clientes sobre a punição. Caso alguém se recuse a apagar o cigarro, a presença da polícia poderá ser solicitada.

14 TOP Guarulhos

agosto 2009

Para informar o descumprimento da lei, ligue 0800 771 3541 ou acesse www.leiantifumo.sp.gov.br Lei Estadual 13.541 de 07 de maio de 2009.

tecnologia

Pedro luis MEIRELES Engenheiro Civil e Coordenador Técnico em Edificações da ETEC Carlos de Campos - SP

Internet sem fio, uma realidade Com a rede wireless você pode ficar conectado à internet sem utilizar cabos Outra alternativa seria utilizar as redes sem fio municipais, no entan-

estão com os dias contados. Em um futuro próximo, a conexão

to, ainda estão longe de se tornar realidade. Apesar de tantas espe-

sem fio pode se tornar tão difundida que você vai acessar a internet em qualquer lugar e a qualquer momento sem usar fios.

culações, há poucos projetos e nenhum em plena atividade. Podemos lembrar nas últimas eleições municipais para

A rede WiFi tem muitas vantagens. Com custo reduzido e facilidade na instalação, você poderá construir em sua casa uma rede wireless e ficar conectado à internet em qualquer ambiente sem a utilização de cabos. Em uma rede WiFi, os dados vão de um

cidade de São Paulo, um projeto para implantação das redes sem fio, que dá acesso à internet a todas as pessoas por meio da tecnologia WiMax. Atualmente, somente as cidades de São Paulo, Belo Horizonte, Campinas

lugar a outro, via ondas de rádio. É lógico

e Ouro Preto desenvolvem programas

que você ainda precisa conectar fisica-

pilotos de uso da tecnologia WiMax.

mente o roteador wireless a um modem,

Enquanto não temos as redes sem fio

mas, pode transportar seu computador

municipais, vamos nos virar com as re-

de um lugar a outro sem perder a conexão.

des wireless em nossa casa.

Agora vamos entender como funciona uma rede wireless: 1– O roteador wirelles recebe e envia o sinal da internet por meio de um modem de sua operadora e o decodifica usando uma

www.revistatopguarulhos.com

queles cabos espalhados pela nossa casa para acessar a internet

conexão física Ethernet (tecnologia de interconexão para redes locais) com fios. 2– O adaptador sem fio para computador recebe e envia os dados na forma de um sinal de rádio e os transmite usando uma antena. Para você ter uma rede wireless em sua casa é necessário, então, comprar um bom roteador (existem vários no mercado com preços que variam de R$140,00 a R$ 220,00), um adaptador para receber o sinal (via USB ou PCI) ao custo de R$ 70,00 e contratar um serviço de banda larga.

agosto 2009

TOP Guarulhos

recursos humanos

Wesley Mesquita Diretor da Prepara

Mãos-de-obra ou cérebros e obra?

www.revistatopguarulhos.com

Conhecimento é um diferencial na hora da contratação Costumo dizer que nós, seres humanos, nascemos todos iguais, for-

se qualificar, se pre-

matados. O que nos diferencia na vida é o quanto estamos dispostos

parar, investir em

a aprender. É isso mesmo. O ato de aprender, seja com os pais, com

si,

a família, com os amigos, na escola, na igreja, etc., com certeza, faz

sairá na frente da-

com que nos tornemos pessoas melhores. Ou seja, podemos afirmar

quele que não o fez.

que a palavra-chave, nesse caso, é aprender.

Até o início do século passado,

Mas, para aprender são necessários alguns estímulos, como, por

o trabalho manual predominava na agricultura, no artesanato e nos

exemplo, o que me faz ou o que me move a aprender.

serviços domésticos. Mas, cinquenta anos depois, o grande empre-

Vivemos dias difíceis, o desemprego, a recessão e a crise financeira

gador passou a ser a indústria. Naquela época, o trabalhador muitas

mundial fizeram com que houvesse uma paralisia, momentânea, de

vezes era parte integrante da máquina, complementando seu traba-

toda a área produtiva, gerando demissões e um grande desaqueci-

lho na linha de produção.

mento produtivo em toda cadeia global.

Hoje, o trabalhador mais procurado é o que possui conheci-

Nosso país retoma de forma acelerada sua produção, mesmo sen-

mento, aquele que se dispôs a aprender porque, primeiro, as

do o menor desempenho no chamado BRIC - sigla para Brasil, Índia,

empresas exigiam a educação formal, agora elas pedem facul-

Rússia e China, que, além de grandes países em desenvolvimento,

dade, pós-graduação e MBAs - por serem as atuais exigências

são grandes promessas econômicas -, mas de forma surpreendente

desse competitivo mercado de trabalho.

perante as grandes economias mundiais.

Algumas escolas estão preparadas para atender o público adul-

Com a retomada do crescimento, as empresas retomam as contrata-

to - profissional, ensinando e respeitando o ritmo de cada um

ções e, consequentemente, o conhecimento será o grande diferen-

no aprendizado, quer seja em informática ou em outros cursos

cial, pois o profissional que estiver melhor preparado será, também,

profissionalizantes.

o profissional contratado primeiro.

Aprenda sempre, pois o conhecimento é a única coisa que jamais

Volto a dizer que a palavra-chave é aprender, porque quem procura

poderão tirar de você.

16 TOP Guarulhos

agosto 2009

certamente,

educação

antoine jean penel Cientista Linguistico - EUA

Inscrições abertas 2009Comunidade Estrangeira- EUA L

ink up - Effortless Learning Community, é uma Comunidade de

de naturalmente muito, mas muito inglês vivo, real e muito falado,

Aprendizado Sem Esforço- EUA- de profunda imersão em línguas,

bem como vocabulários e expressões que não se encontram nem em

que excita a curiosidade e a paixão pela comunicação em um ambien-

dicionários. Inglês como realmente se fala, com emoções reais, com

te descontraído de Comunidade Estrangeira. Seus membros vivem, se

pessoas reais. Por tratar-se de um patrocínio, é uma grande oportu-

divertem e interagem com outros falantes e nativos as experiências

nidade, eu diria, até única de se estudar inglês aqui no Brasil a custo

reais da vida que são interessantes e compreensíveis; aprendendo a

muito baixo e qualidade superior, porque até mesmo as chamadas

falar a língua automaticamente- como aprendeu a própria língua- sem

“melhores escolas de línguas” não são eficazes, todas ensinam pouco,

pensar, as palavras apenas fluem.

mas pouco inglês não vivo, não real e pouco falado, baseado em gra-

Com uma metodologia poderosa para ajudar o aluno aprender e ou

mática que confunde o aluno, bloqueando a conversação. A prova é

melhorar o inglês imediatamente, o Staff do Link up inclui Cientista

que o aluno estuda anos e não se dá conta de que não se comunica

Lingüístico- EUA e Professores nativos que são altamente qualificados. O curso é patrocinado em 70%, completo com certificado de conclusão e com o GOALS- Guarantee Of Appren-

em inglês, pois ele não fala, não entende pessoas nativas, filmes, músicas, textos, etc”, explica Antoine Jean Penel- um dos

ticeship and Link up Sponsorship– que é a Garan-

Diretores do Link up.

tia de Patrocínio até o final do curso e de

“Portanto, quando se pensa em

Aprendizado, ou o valor pago de volta.

aprender inglês precisa-se en-

A única restrição do patrocínio

tender exatamente o que se

está relacionada à freqüência do

quer para saber onde buscar.

Aluno nas aulas, este não poderá

Link up-Effortless Learning

exceder o limite máximo de 20%

Community distingue-se

de faltas não justificadas. “O programa de inglês do Link up

www.revistatopguarulhos.com

Guarulhos ganha acesso ao melhor do ensino de Inglês - curso patrocinado

através do orgulho e da integridade com o qual con-

é para todo mundo. No Link up, o Aluno

duz os Effortless Programs;

passa a adorar o inglês, porque apren-

sempre com o Aluno em mente”, conclui o Diretor.

agosto 2009

TOP Guarulhos

educação

Gabriela Marcon Diretora da Experimento do Tatuapé e do ABC

O programa de intercâmbio ideal para cada participante

www.revistatopguarulhos.com

Aprimorar o conhecimento é a forma mais eficaz de alcançar o sucesso profissional

Aprender um idioma no país de origem da língua é a maneira mais

língua com muito tempo livre para aproveitar e passear, conhecer

eficaz e duradoura de aprimorar o conhecimento. A Experimento

de perto o local visitado e seus habitantes, além de fazer amigos do

Intercâmbio Cultural, de forma a orientar aquelas pessoas interessa-

mundo todo. Para este perfil de participante, o ideal são os cursos

das em realizar um programa de intercâmbio no exterior, separou os

com carga horária menor. O aluno aprende em sala de aula e fora

principais perfis de participantes de acordo com suas necessidades

dela, por meio dos diversos passeios e excursões organizados pelos

e objetivos específicos. Dessa forma, o estudante poderá escolher o

coordenadores de atividades de cada escola.

tipo de programa que melhor atenda aos seus interesses e necessi-

Estudantes de longa duração - Esses participantes são jovens, geral-

dades.

mente em momento de transição em sua vida acadêmica ou profis-

É muito importante que as agências mantenham certa flexibilidade

sional, buscando outras formas de estudo ou de carreira. Os cursos

ao adaptar os programas de intercâmbio de acordo com as neces-

de idiomas de longa duração permitem a esses participantes estudar

sidades de cada participante. Nós, da Experimento, sabemos que

entre seis meses a um ano no exterior, período em que podem pes-

por trás do objetivo principal de cada participante em aprimorar o

quisar alternativas acadêmicas ou profissionais que mais lhe interes-

idioma no exterior, existem outras necessidades específicas que de-

sem, além, é claro, de dominar de maneira definitiva um segundo

pendem dos objetivos individuais de cada um.

idioma.

Estudos de Férias - Os participantes que procuram programas de

Todas as escolas parceiras da Experimento proporcionam cursos de

idiomas para estudar durante as férias geralmente são estudantes

longa duração, porém, para um melhor custo/benefício, a melhor al-

brasileiros ou recém-formados, que desejam combinar o estudo da

ternativa são os programas de idiomas chamados de Ano ou Semes-

18 TOP Guarulhos

agosto 2009

tre Acadêmico, oferecidos por grande parte das redes de escolas,

utilizar seu salário para pagar parte do seu programa.

com descontos significativos para cursos de longa duração.

Sobre a Experimento - Fundada em 1964, a Experimento foi a pri-

Carreira em ascensão - São participantes jovens e adultos com sua

meira empresa a oferecer programas de intercâmbio cultural no país.

carreira já definida e que querem investir em seu aperfeiçoamento

Hoje a organização atua em todo o Brasil, por meio de 24 lojas. Em

acadêmico ou profissional. Possuem pouco tempo para estudar no

2005, conquistou um crescimento de 39% e sua expectativa para

exterior, portanto, buscam cursos em escolas com forte perfil acadê-

esse ano é ampliar sua receita em 50%. Sua missão é ser uma orga-

mico e com carga horária intensiva, que lhes permitam aprimorar o

nização especializada em intercâmbio cultural, referência de alto

idioma de forma rápida e significativa, retornando ao Brasil com um

padrão de qualidade em atendimento, equipe, serviços e produtos

certificado oficial do curso sendo acrescentado de forma diferencia-

competitivos, promovendo experiências internacionais de aprendi-

da ao seu currículo.

zado, formação e crescimento pessoal e profissional para jovens e

Para esses estudantes, a melhor opção é buscar escolas que ofere-

estudantes. A empresa é membro da Federation Experiment Inter-

çam cursos preparatórios para exames de proficiência.

national Living, fundada em 1932, uma das pioneiras na concepção

Programas de trabalho - A Experimento possui programas de in-

desse tipo de viagem e reconhecida como Organização Mensageira

tercâmbio, especialmente criados para quem, além de aprender o

da Paz pelo secretário geral das Nações Unidas.

www.revistatopguarulhos.com

idioma, quer trabalhar no exterior. As opções são as mais diversas e oferecem possibilidades para quem quer aproveitar as férias, adquirir experiência na área de atuação, morar fora por um período mais longo ou, até mesmo, ser um voluntário. E os participantes ainda podem realizar uma viagem depois do programa. Tudo isso, sem falar da gigantesca bagagem cultural. Programas de Estudo e Trabalho - Os programas de cursos de idiomas com trabalho oferecem uma oportunidade única aos participantes, sendo que eles podem combinar o período de estudo com um período de trabalho remunerado no exterior. Além de praticar o idioma e conhecer de perto a cultura, o aluno ainda terá tempo de trabalhar e

• High School • Cursos de Idiomas no Exterior • Au Pair • Work & Travel • Student Ticket

(11) 2091 8611

tatuape@experimento.o

rg.br

agosto 2009

TOP Guarulhos

gastronomia

MÔNICA XAVIER Culinarista Organizadora de Eventos

Receita especial para quem é especial O ato de cozinhar também é una demonstração de carinho

omercial ou não, essa data faz parte de nossas vidas e, con-

Nos ausentes, remeteremos um lindo pensamento cheio de alegria

sequentemente, nos faz refletir sobre a imagem dessa pessoa

para que, esteja ele onde estiver, sinta o seu amor. Agora, já para a

tão querida.

cozinha. É hora de assar uma deliciosa picanha para homenagear

Não importa se ele é ou não o pai biológico. Pai é aquela pessoa

essa pessoa tão especial.

que sempre dividiremos os momentos mais marcantes de nossas vidas, sejam eles bons ou ruins. E isso não se consegue com milhares de espermatozóides (sendo que somente um se fecundará) e, sim, com diversas demonstrações de amor.

www.revistatopguarulhos.com

É na figura paterna que alicerçamos muitos de nossos ideais. Sempre somos influenciados por nosso pai, sendo que alguns seguem a mesma profissão, outros têm o mesmo hobby. E há também quem aprecie os mesmos pratos. Mesmo que você não se enquadre em nenhuma dessas situações, pergunto-lhe? Para que time você torce? Raramente não torcemos pelo mesmo time do nosso pai, então, percebemos o quanto é importante essa pessoa em nossas vidas. Alguns pais são turrões e não conseguem demonstrar seu amor por meio de carinhos físicos ou palavras, mas, é importante que não nos deixemos levar pelas aparências ou, até mesmo, pelas ausências, digamos assim. Acredite que no primeiro contratempo de sua vida ele fará tudo para contornar a situação e não deixar que nada lhe aborreça. Não pense que isso é um devaneio, pois os pais dariam a vida por seus filhos - na maior manifestação de amor -, se assim pudessem. Então, mãos à obra! Vamos tornar esse dia muito especial. Para isso, iniciaremos com um belo abraço naqueles que estão presentes.

20 TOP Guarulhos

agosto 2009

Picanha ao forno 01 peça de picanha de aproximadamente 1 kg; 01 colher sopa de tempero pronto com pimenta, alho e sal; 01 pitada de sal; Farinha de trigo que baste para empanar a peça por inteiro; 01 assadeira que caiba a picanha esticada.

Preparo: Pré-aqueça o forno a 200°. Depois, pegue a picanha e esfregue vigorosamente o tempero pronto em toda sua superfície, preocupe-se mais com a parte onde não há gordura. Em um recipiente coloque a farinha de trigo e misture a pitada de sal. Em seguida, empane a picanha por inteiro. Coloque-a na assadeira (sem untar) com a gordura voltada para cima e leve ao forno por aproximadamente 50 minutos. Não é necessário cobrila. Deixe assar lentamente até que, ao espetá-la com uma faca fina, ela esteja macia por dentro e crocante por fora. Retire e fatie ainda morna. Fica deliciosa como prato principal ou aperitivo.

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

entrevista

por Márcio Maio TV Press

Emoções contidas Marjorie Estiano investe na leveza para abordar a esquizofrenia em “Caminho das Índias”

www.revistatopguarulhos.com

arjorie Estiano em muito se parece com a dedicada Tônia de “Caminho

manter esse otimismo. Faço com uma carga de esperança, de quem acredita

das Índias”. Mas um traço que diferencia a intérprete de sua persona-

que, no final, tudo vai dar certo. Em função daquela Tônia do início que a de

gem é, sem dúvida, a autoconfiança. Ao contrário da fragilidade que a doce

hoje não fica pesada.

universitária carrega na trama, a atriz de 27 anos mostra convicção em quase

P – Você já sabia algo sobre esquizofrenia antes de se preparar para “Caminho

todos os assuntos e não se envergonha ao dizer por que sente tanto orgulho

das Índias”?

de seu atual trabalho. Na novela, Tônia é a namorada do esquizofrênico Tarso,

R - Eu desconhecia absolutamente o assunto. A minha visão, aliás, era a de

personagem de Bruno Gagliasso, e não desiste de ajudá-lo a se tratar. “Não

leiga mesmo, de ter medo. Por isso acho brilhante a idéia da Glória Perez de

sabia nada sobre esquizofrenia, como a grande maioria do público. Minha

abordar o tema em uma novela. Não se discutia sobre o assunto antes disso e

visão, aliás, era a de leiga mesmo, de ter medo, de enxergar perigo”, confessa.

o grande público não tinha qualquer informação. Existe um preconceito por

O papel em “Caminho das Índias” possibilita a Marjorie mostrar uma faceta

conta dessa ignorância. Como não se conhece, é estranho, esquisito e você

que antes, na televisão, ainda não tinha sido explorada: trabalhar uma per-

repele. Passa uma imagem de perigo. Tratar essa questão na novela ajuda a

sonagem mais leve e de emoções contidas. Mesmo com todo o drama que

melhorar a situação e a inserir os pacientes na sociedade.

envolve sua personagem. “O jogo é manter a Tônia com a leveza que ela ti-

P – Você chegou a conversar com esquizofrênicos?

nha nos primeiros capítulos. Isso ajuda a manter o otimismo e a esperança

R – Sim. Tanto dentro da emissora, pelos workshops, quanto fora. Desde o

presentes nas cenas em que ela enfrenta o problema do Tarso”, analisa.

momento em que eu soube que faria a Tônia e que ela estaria envolvida nes-

Pergunta – Tônia foi sua primeira personagem que ganhou um ar mais leve,

sa temática, comecei a estudar o assunto. Durante a preparação da equipe,

mesmo envolvida em um grande drama. Como foi dosar esses dois lados?

tive diversas reuniões com psiquiatras, pacientes e familiares. Foi um convívio

Resposta – A Tônia tem uma cor diferente. Ela não é exatamente cômica,

próximo valioso para tudo que hoje é mostrado em cena.

mas veio, sim, com uma leveza. E esse é o jogo. Mesmo nessa fase difícil, mui-

P – O que você costuma ouvir nas ruas dos telespectadores?

to dramática, quando ela enfrenta a crise com a esquizofrenia do Tarso e sem

R – No começo da novela, as pessoas sempre brincavam muito, era tudo pelo

o apoio de ninguém, ela tem uma visão otimista muito forte. Todo mundo

lado da piada: “não deixa seu irmão ficar cuidando da sua vida” ou “vai sair, se

acha que o melhor para os dois é a separação, mas eles

divertir”. Mas depois que a esquizofrenia entrou em debate, não rolaram mais

são apaixonados na história. Essa leveza marcante

comentários. Na verdade, estou saindo pouco. Fico só de casa para o trabalho

desde os primeiros capítulos ajuda, hoje em dia, a

e do trabalho para casa. Estou trabalhando e estudando muito. Não tenho nem esse meio do caminho pra cruzar com as pessoas. P – Você estreou em 2004, como a antagonista de “Malhação”, e, de lá para cá, já está na sua terceira novela das oito. Essa trajetória surpreendeu você?

Fotos: Pedro Paulo Figueiredo / Carta Z Notícias

R – As pessoas dão um peso muito forte à novela das oito. Eu não. O que muda de um horário para outro é a liberdade para abordar determinados temas. Não acho que um folhetim das seis ou das sete seja inferior, seja menos valioso que um das oito. O que difere é o teor de profundidade ou de temas mais polêmicos. É mais uma linha traçada pela censura. Sempre estudei muito e sou muito dedicada a tudo que eu faço. Mas eu tive muita sorte também. Não acho que seja um mérito de bons atores. Existem profissionais excelentes em qualquer horário, mas tive a sorte de entrar na faixa nobre e com personagens que desenvolveram assuntos interessantes e deram margem para que eu mostrasse meu trabalho. Muitas pessoas são incríveis e estão no mercado há um tempão, mas não ganharam papéis desenvolvidos, com espaço para temas interessantes ou com conflitos que gerassem interesse. P – Mas você chega a direcionar sua carreira para algum caminho? Já aconteceu de ser sondada para algo que não estivesse com vontade de fazer?

22 TOP Guarulhos

agosto 2009

uma mulher vingativa e obsessiva.

teste para um personagem que me apresentassem e eu falasse “não quero

Foi uma trajetória importante para

fazer porque não é bom para chegar onde eu quero”.

mim. Claro que eu queria me dedi-

P – Você recusaria?

car, estudar, mas aprendi que não

R - Acho que sim. Tenho ambições como atriz e um caminho que eu gostaria

dá para fazer tudo. É uma deman-

de trilhar. Quero, assim como todo mundo, papéis instigantes, que me deem

da imensa, você tem de escolher

possibilidades de criação, de desenvolvimento. Eu não gostaria de fazer, por

cenas consideradas “chave” e se

exemplo, algo que já fiz ou que fosse muito semelhante a uma Natasha, de

dedicar a elas. É inviável dedicar

“Malhação”, ou a Marina, de “Páginas da Vida”. Mesmo assim, é claro que cada

tempo ao estudo quando isso é a

personagem pode ser abordado de uma outra forma, por mais que seja o

última coisa que você tem. A tele-

mesmo conflito. Mas, sinceramente, não sei. Tenho vontade de explorar per-

visão é muito rápida.

sonagens cada vez mais diferentes de mim.

P – Essa fase de mocinha típica da Maria Paula foi muito criticada pela mídia

P – Quais são suas ambições na tevê?

no início da novela. Isso incomodou você?

R – A televisão instiga você a querer fazer coisas diferentes. Já fico muito feliz

R - Admiro demais o Aguinaldo. Acho ele um autor moderno. E “Duas Caras”

com o que consegui, mas quero descobrir, cada vez mais, qual é o meu pro-

foi uma história fora dos padrões, uma estrutura diferente de novela. Adorei

cesso na televisão. De concentração, de resultado mesmo. Estudo muito as

fazer e me surpreendi com o final. As críticas não me afetaram. Sempre tive

cenas. Cada ator tem o seu método, mas eu preciso estudar. Tem gente que

confiança plena no texto e na direção. Se tivesse como mexer na trama, não

trabalha com improviso, mas tenho de estar com o texto, com uma linha de

mudaria uma vírgula. E esse foi um dos meus passos mais marcantes na car-

raciocínio mais ou menos traçada. Descobri que na tevê você não pode se

reira de atriz.

fechar porque existem outras pessoas ali e que têm outras leituras sobre a mesma cena. Não dá para se sentir sem chão. E isso você descobre na hora. Não é como um teatro, onde você elabora, experimenta, erra, acerta e mostra só o que achou melhor. Se chegar o momento em que eu tire de letra televisão, talvez não queira mais fazer. P – Depois de “Malhação”, você se lançou como cantora. Mas nunca chegou a aliar as duas carreiras em um único trabalho. Tem esse projeto? R – Sinceramente, não. As pessoas falam sobre isso. Sugerem que eu faça um musical. Mas nunca tive essa intenção. Trabalho as duas áreas, mas uma independente da outra. Tenho ambições para a minha carreira de cantora e outras para a de atriz. Até agora, elas não se encontraram. Mas, claro, não digo que nunca experimentarei. Eu não sei. De repente aparece uma personagem que me instigue, que me provoque, e que tenha a música dentro da história. Não vou deixar de fazer por causa disso. Mas tento separar bem os dois lados. Tento administrar da melhor forma até para não coincidir um grande trabalho musical com outro de atriz. É difícil porque sou contratada até 2012 e a gente não tem muita ideia do que vai acontecer depois que a novela acabar. E tem personagens que exigem muito de você. Como a Maria Paula, na época de “Duas Caras”. P – Em “Duas Caras” você interpretou a protagonista. Esse peso atrapalhou seu trabalho ou seus estudos para as cenas? R – O que senti foi essa cobrança em cima de um rótulo. Não me assustei com o peso que esse posto tem dentro da produção, mas com o que dão fora dali. Qualquer personagem é o seu protagonista naquele momento. Não vou dar mais ou menos importância em função do nome que ele tem dentro da conjetura da teledramaturgia. Mas existe uma cobrança externa muito forte. Uma coisa de “vamos ver se você pode”. Eu adorei fazer. Era a mãe de um menino de 10 anos, começou como uma mocinha típica, ingênua. Depois, virou

Decolagem instantânea Marjorie Estiano não tem do que reclamar. A curitibana se mudou para São Paulo aos 18 anos, sozinha, e desde então realizou muitas das suas vontades. Estudou música, chegou a iniciar a faculdade de Publicidade, mas em 2003 passou para a Oficina de Atores da Globo. O curso fez com que a atriz se destacasse e já em 2004 ela garantiu seu primeiro papel na tevê. De cara, entrou num dos projetos jovens mais marcantes dos últimos anos. Na época, encarnou a vilã Natasha, da temporada de “Malhação” lembrada até hoje pela força da Vagabanda, grupo musical formado pelos personagens do folhetim infanto-juvenil. “Foi a temporada de maior audiência até hoje”, enfatiza. O sucesso foi tão grande que Marjorie se empolgou e decidiu batalhar para se arriscar como cantora. Não só conseguiu como, desde 2005, já lançou dois álbuns e um DVD. Sem contar que nesse meio tempo também marcou presença em três novelas: “Páginas da Vida”, “Duas Caras” e, agora, “Caminho das Índias”. Para manter todas as atividades, Marjorie faz questão de planejar com cuidado suas aspirações musicais. “Já conciliei um lançamento de CD com novela e não foi legal. Prefiro me dedicar a uma coisa de cada vez”, avalia.

www.revistatopguarulhos.com

R – Até hoje, não fiz esforço para direcionar. Nunca recebi um convite ou fiz

Serviço completo Antes de estrear na tevê, Marjorie participou do projeto “Cine in Show”, em São Paulo. Na época, a atriz se juntava a outros atores e cantores que montaram um bufê e trabalhavam como garçons, mas dividiam o tempo entre o serviço de mesas com esquetes e números inspirados em clássicos e musicais do cinema. “Foi uma experiência fantástica para mim. Conheci pessoas geniais nessa época”, valoriza. E Marjorie quase não entrou para o grupo. No dia do teste, ela estava acompanhando uma amiga e não queria tentar uma vaga por estar com dor de garganta. Mas poucos minutos antes do encerramento, decidiu arriscar. “Acabei agradando e passei”, recorda. Trajetória televisiva “Malhação” (Globo, 2004 e 2005) - Natasha “Páginas da Vida” (Globo, 2006) - Marina “Duas Caras” (Globo, 2007) - Maria Paula “Caminho das Índias” (Globo, 2009) - Tônia

agosto 2009

TOP Guarulhos

eventos

Maresa Festas organiza Workshop para noivas Sem dúvida um ótimo começo para o “felizes para sempre”

primeiro Workshop para noivas organizado pelo bufê Maresa Festas foi um sucesso. Com uma infraestrutura invejável,

o evento aconteceu no dia 12 de julho, no Espaço San Maartean, e contou com a presença de profissionais altamente gabaritados para

www.revistatopguarulhos.com

receber os diversos casais que foram à procura de serviços e produtos para casamento. Aliando o moderno ao elegante, e, sem perder a característica do evento, Marlei Gonçalves, idealizadora do workshop, cuidou minuciosamente para que todos os detalhes fossem observados. Os lírios e as gérberas utilizadas na decoração deram um ar envolvente ao espaço, além dos copos de leite e das alstromérias que trouxeram um

Marlei Gonçalves falou com muita empolgação do evento.

charme especial ao evento. Já os enfeites dispostos individualmente

“Achei que o workshop estava lindo. Esse foi o primeiro de

nas mesas estavam em total harmonia com a decoração.

muitos que ainda vamos organizar. Fizemos tudo com muito

24 TOP Guarulhos

agosto 2009

O auge do evento aconteceu

carinho”, disse.

na simulação da entrada dos

A noiva Tatiana Juliare, 28, que casará em agosto do ano que

noivos no salão ao som das

vem, achou a iniciativa do Maresa ótima. “A ideia de se fazer um

músicas “Clarinadas” e “Mar-

workshop em Guarulhos foi muito boa, pois aqui na cidade nunca

cha Nupcial”, tocadas, ao vivo,

tivemos esse tipo de evento”, afirmou.

pela banda Portal da música.

Para a também noiva, Melina Vieira, 24, que deve subir ao altar no

No momento da entrada,

ano que vem, o evento foi muito bom. “Achei tudo bem organiza-

uma chuva de papel picado

do. O que a gente buscava de ideias para o nosso casamento, acha-

foi lançada sobre os noivos.

mos aqui”, finalizou a noiva.

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

O bufê Maresa que há 14 anos atua na realização dos mais diversos

Fizeram parte do evento, como expositores, as empresas:

eventos, com foco em casamentos, pôde mostrar a qualidade dos seus serviços por meio de uma degustação, em que na entrada foi

Dejavu Produções e Eventos: A empresa está no mercado há 10

servido um coquetel - canapés e salgados diversos -, seguido por

anos e atua nos mais diversos segmentos, oferecendo foto, vídeo,

um apetitoso jantar. A sobremesa servida foi um bolo recheado

som e iluminação.

com morangos e uma farta mesa de doces finos e bem-casados

Portal da música: A empresa atua no ramo musical há 10 anos e

disposta na recepção do evento.

conta com uma equipe altamente qualificada, oferecendo música ao

O próximo Workshop está previsto para outubro, e a entrada será franca.

vivo e de qualidade. Liz Lembranças & bem-casados: No mercado há 20 anos, a empresa oferece os mais variados tipos de lembrancinhas para casamentos, bodas, aniversários, debutantes, chás de cozinha e de bebê, além de várias opções de doces para festas. Spazio Valentine (Dia da Noiva): Considerada uma das clínicas de beleza que mais investiu no ano passado em produtos e ser-

www.revistatopguarulhos.com

viços, a empresa conta com profissionais altamente qualificados

26 TOP Guarulhos

para deixar a noiva linda no dia do casamento. Lu Biscuit: No mercado de artesanato há sete anos, a empresa desenvolve noivos e lembrancinhas em biscuit.

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

beleza & estética

Valéria de souza medrado Esteticista

Novas técnicas garantem beleza e bem-estar Unir as belezas externa e interna é um fator necessário para uma vida feliz Atualmente, existem no mercado diversas opções de tratamentos

1. Para eliminar os pêlos indesejáveis;

estéticos que possibilitam cuidar da beleza e do bem-estar das

2. Para rejuvenescimento facial e clareamento;

pessoas. Como sabemos, mulher atual tem uma dupla jornada de

3. Para secar vasinhos indesejáveis;

trabalho, pois cumpre seus afazeres profissionais e, depois, os da

4. Para melhorar a pele acneica.

www.revistatopguarulhos.com

casa. Para que tudo saia da melhor forma possível, ela precisa estar bem fisicamente e emocionalmente.

Nesta edição, vou falar sobre o processo que acontece no

E, para ajudar nesse processo, vamos explicar dois tipos de trata-

rejuvenescimento de pele.

mento: um para sua beleza externa e outro para seu bem-estar.

O processo de envelhecimento provocado pelo tempo e

O Ipulse é um aparelho de luz pulsada (laser) que permite quatro tipos de tratamento.

28 TOP Guarulhos

agosto 2009

pelo sol geralmente provoca uma perda de volume do tecido gorduroso, já que as fibras de colágeno e elastina

começam a diminuir a partir de certa idade. Essas mudanças naturais

beleza externa. Assim você nunca vai estar satisfeita e feliz .

produzem sulcos e pregas no terço inferior da face, que é surgem

Vou falar para vocês de um aparelho que ajuda colocar seu corpo

pequenos vasos dilatados nas bochechas e queixos.

em harmonia. Ele faz uma terapia alternativa em conjunto, que são

Solução: a sugestão para estimular a formação de colágeno, melho-

a quiropraxia - massagem milenar que coloca sua coluna em harmo-

rar a qualidade da pele, rejuvenescer e tratar os vasos é a luz intensa

nia, tem a função de melhorar sua postura. Ela libera os pin-

Devemos cuidar de nossa beleza exter-

çamentos que ocorrem

na, mas nunca esquecer de cui-

na coluna que quando

dar, também, da nossa beleza

não tratado, forma hérnia

interna. Pois se você não es-

de disco -; a maxobustão

tiver dormindo bem, tendo

- aculpuntura feita por

um tempo para passear e

meio do calor e libera in-

estar com as pessoas que

fravermelho longo. Esse

ama, se não estiver com

infravermelho é conside-

seu organismo funcio-

rado um reestruturador celular. Esse

nando com regularidade,

aparelho é capaz de proporcionar uma melhora in-

bebendo muita água, de

crível para pessoas com diabetes, colesterol, hérnia de disco,

bem com a vida, automati-

bico de papagaio, dores nas pernas, depressão, problemas no útero,

camente você não vai curtir sua

estresse e, principalmente, melhora seu bem-estar.

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

pulsada, que atinge as camadas profundas da pele.

odontologia

André luiz urbano Mestre e Especialista em Ortodontia e Ortopedia Facial CRO 52319

A amamentação e a odontologia Amamentação garante bom formação para ossos da face

www.revistatopguarulhos.com

incentivo à amamentação tem tomado grande evidência na

rio o hábito da sucção, importante para o desenvolvimento facial.

mídia atual. Isso se deve ao fato de os profissionais - pedia-

Os desequilíbrios respiratórios e da musculatura da face são os

tras, fonoaudiólogos e ortodontistas, por exemplo, - terem voltado

principais responsáveis pelas maloclusões (apinhamentos dentais,

sua atenção à prevenção.

mordida cruzada e mordida aberta), termos que os pais ouvem

Além de ser uma importância fundamental na imunização, o ato de

com frequência de ortodontistas. Esses exemplos de transtornos

amamentar corrobora para a formação emocional saudável e está

causados pela amamentação incorreta levam a maioria das crian-

diretamente ligado à formação ideal dos ossos da face, musculatu-

ças e adultos a procurar tratamento ortodôntico.

ra e áreas da respiração.

Portanto, é fundamental que pais e responsáveis busquem cada

O exercício realizado pelo bebê durante a amamentação no seio

vez mais cultivar o saudável hábito de amamentar os recém-

materno é muito diferente daquele realizado na mamadeira, princi-

nascidos no peito para que no futuro sejamos mais orientadores

palmente quando o bico é aberto em excesso, fazendo desnecessá-

que terapeutas.

30 TOP Guarulhos

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

saúde

Dr. Hilton medeiros de moraes Neurologista e Neurocirurgião CRM 57894

O que é Epilepsia Tratamento deve ser feito com profissionais altamente qualificados A epilepsia é uma das poucas doenças que não se transmite geneti-

Diagnóstico

camente e, na maioria das vezes, não atrapalha a intelectualidade do

Feito por meio de exames complementares como, por exemplo, to-

paciente – quando medicado corretamente. É importante destacar

mográfica de crânio, ressonância magnética, mapeamento cerebral,

que se o tratamento for seguido à risca, os resultados obtidos, com

eletroencefalograma.

www.revistatopguarulhos.com

certeza, serão satisfatórios. A crise convulsiva tem diversas etiologias que levam ao quadro abaixo.

Tratamento anticonvulsivante

Crise convulsiva febril: crise das crianças até oito anos de idade que

Fenobarbital, Fenitoina, carbamazepina etc.

acometem nas elevações de 37.8°C. Isso é comum porque o sistema

Cirurgia para epilepsia para retirada do foco epilético.

nervoso ainda não se encontra totalmente completo. Neste caso, os estímulos passam pelos filtros e ocasionam as crises convulsivas. Aci-

É muito importante que as pessoas procurem um especialista ao

ma de oito anos a mudança dos filtros se consolida.

apresentar crises convulsivas, pois somente eles poderão fazer um

Existem crises focais que atinge, muitas vezes, só um seguimento do

diagnóstico correto para que o tratamento adequado seja iniciado.

corpo, como dedo, braço, perna etc. Há também as crises de ausência em que o paciente fica parado, piscando, sem responder os chamados. É daí quem vem a denominação de crise de ausência. Já os epiléticos ditos temporais são aqueles no qual o paciente tem crises de automatismo, podendo fazer atos que independem de sua vontade como, por exemplo, esfaquear uma pessoa e ao término da crise não lembrar o que aconteceu. De uma maneira geral são pessoas agressivas, irritadas, podendo melhorar com o uso de medicamentos ou cirurgias para epilepsia. Algumas crises apresentam estímulos que antecedem as crises convulsivas - chamados de pródromo -, podendo ser visuais, auditivas ou olfatórias, levando a identificar que uma crise esta próxima a se apresentar. Temos aqueles pacientes que têm crises convulsivas, mas, nesse caso, todos os exames realizados - tomografia de crânio, ressonância magnética e eletroencefalograma - são normais. Dizemos que essas crises são idiopáticas, ou seja, essenciais, pois mesmo sem ter uma origem temos que tratá-las. Nos acidentes vasculares ficam como sequelas as cicatrizes no cérebro, que funcionam como focos irritativos levando à crise convulsiva. Na hipertenção intracraniana, ocasionada pelo sofrimento cerebral, os pacientes também apresentam crise convulsiva, mas, nesse caso, nos tumores cerebrais e nas hidrocefalias. Quando os pacientes apresentam crises convulsivas tardias é importante a investigação no sentido de se afastar a possibilidade de tumor cerebral.

32 TOP Guarulhos

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

saúde

JUlio Ganiko Consultor em Terapias Orientais CTN. 1007-SP e Diretor do Spa Urbano Julio Ganiko em Guarulhos

Acupuntura a serviço de uma vida sem cigarro Tratamentos alternativos são muito eficazes e ajudam a combater o vício

www.revistatopguarulhos.com

umar, algo que já foi usado como charme e sedução no passado, hoje é um ato prejudicial à saúde, que incomoda os não-fuman-

tes por causa do odor exalado pela fumaça, além de ser prejudicial às pessoas com problemas respiratórios ou não. O uso do cigarro está ligado a fatores químicos - dependência causada pela nicotina – e a fatores psicológicos, relacionados às euforias e às depressões. No Brasil, ações como o aumento de impostos, restrições aos locais onde é permitido fumar e a proibição de publicidade são ferramentas importantes para a informação e o combate ao tabagismo. Já nos Estados Unidos, por exemplo, onde as restrições são bem maiores, fumantes pagam entre 15 a 20 por cento a mais nos seguros de vida. Essas iniciativas vêm colaborando para que um número crescente de pessoas tente abandonar o vício. Muitos buscam métodos tradicionais, como adesivos e gomas de mascar, mas, há também tratamentos alternativos que colaboram com essa difícil batalha. A medicina oriental conta com um eficiente tratamento para combater o tabagismo: a acupuntura, que ajuda o paciente a manter o equilíbrio e a ganhar força contra o vício, principalmente nas primeiras semanas de abstenção, quando a dificuldade em largar o cigarro é maior. A acupuntura atua em neurotransmissores que estimulam o organismo a produzir hormônios - como a serotonina- substância cristalina, derivada da triptamina, encontrada em pequena quantidade no cérebro-, que eleva o bem-estar e os ansiolíticos, que mantêm as pessoas mais tranquilas. Mas é sempre importante ressaltar que primeiro o paciente deve realmente querer abandonar o vício e fazer disso uma escolha de vida, para apenas depois procurar auxílio nas terapias que vão ajudá-lo, de vez, a eliminar o tabagismo. e-mail: atendimento@spajulioganiko.com.br

34 TOP Guarulhos

agosto 2009

SAIBA

COMO

INFLU

SE PR EVE

ENZA

Gripe A (H1N1)

Lavar as mãos frequen tem e sabão ente com água , especi almen depois de tossir te ou espirra r.

Saiba como a doença é transmitida e qual a melhor forma de combatê-la

Não co alimento mpartilhar s, copo s, toalha objetos se de uso pessoal.

Influenza A, popularmente chamada no Brasil de gripe suína, é

ne genes de vírus

uma doença respiratória causada pelo vírus (H1N1). Os primei-

que podem atin-

Ao tossir cobrir o ou espirrar, nariz com um e a boca preferen lenço, cialm descartá ente, vel. Pessoas gripe nã com qualque r o de ambiente vem frequen tar s aglomera fechados e co m ção de pessoas.

da Redação Top Guarulhos Procure o seu mé ou a un dico ida em caso de de saúde diagnóst de gripe para ico e tra adequa tamento dos.

ATCHIM

!!!

12 9

Não usa r medic amentos sem ori en A autom tação médica. edica prejudicia ção pode ser l à saúde .

Se você es tiver com febre, ac seu médic ATENÇÃ ompanhad o ou a un O a de tosse idade de ou dor de saúde ma is próxim garganta, a. e apresen tar dificu ldade res piratória, procure o Outras in formaçõe s:

ros sintomas dessa nova gripe foram diagnosticados em abril deste

gir suínos, aves

ano, no México. De lá para cá, a doença vem infectando milhares de

e humanos, por

pessoas em todo o mundo.

isso, é conheci-

Considerada uma doença respiratória, sua transmissão ocorre de

do como “gri-

pessoa a pessoa, principalmente por meio de tosse, espirro ou de

pe suína”. Embora

contato com secreções respiratórias de pessoas infectadas.

o nome remeta a suínos, o consumo de

De acordo com especialistas, as pessoas que apresentarem febre aci-

produtos de origem suína não transmite a doença.

ma de 38º , tosse e falta de ar devem procurar o mais rápido possível,

O vírus responsável pelo atual surto é uma variação do H1N1, ou

antes de 48 horas, um serviço de saúde para ser avaliado. A identifi-

seja, sofreu mutação.

cação do vírus é feita em teste de laboratório, onde uma amostra res-

De acordo com o Ministério da Saúde, a vacina contra a nova gripe

piratória é coletada - nos quatro ou cinco primeiros dias da doença,

só deve estar disponível para a população brasileira no ano que vem.

quando a pessoa infectada espalha o vírus – e examinada.

Ela será fabricada pelo Instituto Butantan, de São Paulo.

ANO S

Cartaz_

FASE

4_13 Julho

de 2009.ind

d 1

13.07.09

18:21:15

O Brasil foi o 8º país do mundo a anunciar que o vírus da gripe A circula livremente entre a população. O anúncio foi feito em Brasília - e transmitido por diversos veículos de comunicação - pelo Ministro da Saúde, José Gomes Temporão, depois que uma menina de onze anos contraiu a doença sem sair do país e

Os sintomas da nova gripe são parecidos com os da gripe comum, porém, mais intensos. De um modo geral, as doenças se parecem muito, seja do ponto de vista clínico ou mesmo no da gravidade da doença. Por isso, é extremamente importante que todas as pessoas ao sentirem al-

sem ter contato com pessoas doentes.

guns desses sintomas, procurem, o quanto antes, o médico mais próximo

“No dia de hoje [16/07] estamos confirmando o primeiro caso de

de sua casa. Veja, abaixo, a diferença entre elas.

transmissão da Influenza A (H1N1) no Brasil sem esse tipo de vín-

Sintomas

culo. Trata-se de paciente do Estado de São Paulo que morreu no dia 13/06. Esse caso nos dá, portanto, a primeira evidencia de que o

www.revistatopguarulhos.com

NIR

A(H1NDA

A Influen za A(H1 N1) é um de tosse, a doença espirro ou respirató de conta adotando ria e a tra to com se medidas nsmissão creções simples. ocorre de respirató pessoa a rias de pe pessoa, pr ssoas inf incipalmen ectadas. te por me Saiba co io mo se pr evenir da gripe

Gripe comum

Gripe A (principais sintomas)

Devido a grande quantidade de pessoas contaminadas em todo o

Febre de dois a quatro dias;

Febre acima de 38 º (mais intensa);

mundo, a OMS (Organização Mundial da Saúde) declarou, em junho,

Calafrios;

Tosse;

Mal-estar;

Falta de ar.

novo vírus circula no território nacional”, disse o ministro.

que a gripe A já pode ser considerada uma pandemia – epidemia de grandes proporções que atinge diversos países simultaneamente por conta de um grande número de pessoas suscetíveis a infecção por um novo subtipo viral. Essa decisão ocorreu em Genebra durante uma reunião de urgência da OMS. O Ministro da Saúde reforçou ainda o pedido para que as pessoas

Dores no corpo; Dor de cabeça; Dor de garganta; Tosse. Obs.: Algumas pessoas que contraíram a nova gripe também relataram ter apresentado dor de garganta, náusea, vômito e diarreia forte.

evitem viagens a países como México, Canadá, Austrália, Chile e Argentina, países onde a quantidade de pessoas infectadas é enorme. Entenda a nova gripe – O vírus surgiu em criações de porcos e reú-

Para saber mais sobre a gripe A, acesse: www.saude.gov.br. agosto 2009

TOP Guarulhos

Julho/2009

saúde

veterinária

Dra. Munique Jacomo Vieira Araujo Médica Veterinária CRMV 23566

Os benefícios da castração Procedimento previne crias indesejáveis, doenças sexualmente transmissíveis e doenças relacionadas aos órgãos reprodutivos dos animais

www.revistatopguarulhos.com

castração de animais domésticos ainda é um assunto muito

escrotal e removidos os testículos. Nos dois casos a recuperação é

controverso. Os donos desses animais têm dúvidas sobre o

rápida e a retirada dos pontos é, em média, sete dias após a cirurgia.

procedimento e sobre a real importância de fazê-la, além de sempre

A castração tem um papel importante no controle populacional

questionar assuntos como o porquê de não se usar anticoncepcional

como tentativa de reduzir o número de animais errantes que são

em fêmeas e assim por diante.

sacrificados em abrigos de animais e, também, na prevenção de di-

Os progestágenos exógenos (anticoncep-

versas doenças:

cional) ainda não são uma forma eficaz e

1) Em fêmeas previnem-se as doenças relacionadas ao útero, como

segura de método contraceptivo. Estudos

piometra (infecção purulenta no útero), torção uterina, hiperplasia

mostraram que o uso indiscriminado de

cística do endométrio, ruptura de útero e neoplasia uterina. E tam-

progestágenos favorece o desenvolvimen-

bém como prevenção de neoplasia mamária, se a fêmea for cas-

to de piometra (infecção do útero), e que

trada antes do primeiro ou segundo cio (até os 2 anos e 6 meses).

70% das cadelas tratadas com anticoncep-

2) Em machos as doenças relacionadas aos testículos e próstata,

cionais, por tempo prolongado, apresen-

como neoplasia de testículo, orquite (inflamação de testículo),

taram alterações hiperplásicas e tumor em

hiperplasia benigna de próstata, prostatite, cisto de próstata,

glândula mamária.

hérnia perineal e na modificação de padrões comportamentais

Primeiramente, a castração é diferente

(diminuição na demarcação do território, principalmente).

no macho e na fêmea. Basicamente é a

3) Em cães, na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis,

retirada das gônadas, que são glândulas

como TVT (tumor venéreo transmissível), brucelose, herpesvírus,

reprodutivas – os testículos e os ovários. A idade ideal para cas-

entre outras.

tração é a partir dos sete meses de vida, mas, pode ser realizada com dois meses. O procedimento é permanente, são usadas

4) Gatos não castrados estão sujeitos a contrair o vírus da leucemia felina e o vírus da imunodeficiência felina (Aids felina).

técnicas cirúrgicas e anestésicas seguras e eficazes, em que o

Por todos esses pontos abordados, podemos dizer que a esteriliza-

animal é submetido à anestesia geral.

ção (castração) para cães e gatos ainda é o melhor método de pre-

No caso da fêmea é feita uma incisão (corte) no abdômen e removi-

venção de crias indesejáveis, doenças sexualmente transmissíveis e

dos os ovários e o útero; no macho é realizada uma incisão no saco

doenças relacionadas aos órgãos reprodutivos.

36 TOP Guarulhos

agosto 2009

esporte

CARLOS WANDER (KOXINHA) Personal trainer - CREF: 012007-G/SP

Atividade física para gestantes Exercícios moderados não oferecem risco às gestantes

Os exercícios durante a gravidez já foram considerados um tabu. As

roupas muito quentes ou pesadas, levando-se em consideração a

mulheres eram aconselhadas a ficar em pé o mínimo possível, por-

época do ano: inverno ou verão;

Hoje, no entanto, já existe uma conscientização e concordância de que o exercício físico moderado não oferece risco para as mulheres isentas de complicações médicas ou problemas preexistentes, como sangramento vaginal ou um histórico de aborto espontâneo, por exemplo. A única certeza que se tem é a de que nós, profissionais que vamos trabalhar com gestantes, devemos proporcionar a elas uma atividade física agradável e segura, respeitando a individualidade e, principalmente, obedecendo a regras básicas de bom senso. É necessário

4. Evitar perda hídrica durante a atividade física (bebendo água antes, durante e após as atividades); 5. Realizar atividades de duas a três vezes por semana, com duração de, no máximo, 90 minutos; 6. Evitar exercícios em gestantes que apresentaram riscos comprovados pelo obstetra responsável; 7. Parar a atividade assim que a gestante apresentar algum sintoma fora do comum; 8. Após o segundo trimestre não fazer exercícios em decúbito dorsal – quando o paciente fica deitado de costas com a cabeça e os ombros ligeiramente elevados.

ter em mente o processo que acontece durante a gestação e que provoca profundas alterações metabólicas e hormonais, modifican-

A atividade física deve ser interrompida quando a

do respostas às atividades físicas.

gestante sentir sintomas como: • Qualquer tipo de dor no peito;

Prescrição de exercícios e suas restrições 1. Não objetivar condicionamento físico, não aumentar a atividade física realizada antes da gravidez; 2. Manter a frequência cardíaca até, no máximo, de 140 bpm. Algu-

• Contrações uterinas com intervalos pequenos (20 minutos); • Perda de líquido (intenso ou leve);

www.revistatopguarulhos.com

que uma vida sedentária era incentivada durante a gestação.

• Vertigens e/ou fraquezas;

mas devem trabalhar no máximo 110 a 120 bpm (gravidez consi-

• Dificuldade em respirar;

derada de risco: hipertensas, idade avançada, placenta prévia);

• Dor nas costas prolongadas.

3. Evitar o aumento na temperatura corporal - evitando lugares muito quentes e água na temperatura máxima de 32º no inverno-, pois poderá ocorrer a hipertermia. Também devem ser evitadas

agosto 2009

TOP Guarulhos

autos

Luciano Dantas Economista, Consultor e Superintendente

O veículo que você mais aguardava chega às revendas multimarcas

www.revistatopguarulhos.com

á décadas somos surpreendidos quando o assunto é lança-

Para emissão desse documento, essas empresas são especializadas

mento de veículos. Novas tecnologias são incorporadas, o que

em “garimpar”, compilar e fornecer essas diversas informações com

torna os carros cada vez mais modernos, seguros e rápidos. No en-

plena confiabilidade, onde verificam sua condição junto aos órgãos

tanto, o acesso imediato a esses novos produtos nem sempre está

públicos e comprovam que está livre de quaisquer restrições judi-

disponível a todos os consumidores, porém, à medida que o tempo

ciais, administrativas ou financeiras. Além da checagem “virtual”,

passa, esse acesso é ampliado e facilitado, seja por estar sendo po-

ainda estão aptas a inspecionar fisicamente os veículos, checando

pularizado em veículos de menor valor ou pelo simples fato de que

e analisando dezenas de pontos, confirmando que o veículo jamais

esse mesmo veículo agora possui algum tempo de uso e ainda man-

se envolveu em acidentes graves e assegurando que a numeração

tém suas características originais quanto à modernidade, segurança

de chassis e motor são originais e sem quaisquer vestígios de adul-

e mobilidade. Mas, como ter certeza que determinado veículo semi-

terações, qualificando, desta forma, que seu futuro veículo é seguro

novo preserva suas características originais? Assim como em outros

e íntegro. Quando esse empresário, revendedor de automóveis, lhe

tipos de negócios, é dever da Revenda Multimarcas ser especializada

oferecer um veículo seminovo com o “Certificado de Origem e Pro-

no que faz. É a revenda que precisa garantir a idoneidade e a inte-

cedência”, o que ele estará dizendo é que o seu novo carro é atestado

gridade do veículo que está comercializando. O que aparentemente

e possui um diferencial que só pode ser traduzido como segurança,

parece complicado, na realidade é muito simples. Enquanto a reven-

tranquilidade, seriedade, transparência e, acima de tudo, respeito e

da checa e se preocupa com questões burocráticas e comerciais, ela

responsabilidade. Um bom referencial para se encontrar produtos

pode contar com empresas especializadas que certificam os veículos

com esta qualidade e com grande variedade de modelos, preços e

que estão em conformidade com os padrões estabelecidos original-

condições, é no Auto Shopping (shopping especializado na comer-

mente, assegurando aos empresários e consumidores que estamos

cialização de veículos seminovos - são várias revendas multimarcas

tratando com um produto idôneo e íntegro. Essa prática já é comum

concentradas em um só lugar).

em muitas revendas, resta ao consumidor exigir o Certificado de Ori-

Agora que você descobriu que o seu NOVO CARRO chegou à Reven-

gem e Procedência do veículo que está adquirindo. Somente empre-

da Multimarcas, a melhor orientação para realizar o seu sonho com

sas credenciadas por órgãos públicos podem emitir esse certificado.

responsabilidade é exigir que possua todas essas características. É a

Esse documento garante e assegura, quanto ao produto, uma boa

garantia para sua felicidade.

negociação, tanto para o empresário como para o comprador.

E O D CAD

TIFI CER

CIA IGEM

N OERPROCEDÊ%

100

Feliz NOVO CARRO.

Fácil de chegar. Fácil de comprar. Fácil de levar. r. Mas com tantas opções de seminovos, difícil vai ser escolher.

Mais de

1s .500 * emino vos

VIA DUTRA - SAÍDA 225 - (11) 2423-3000

A 5 min. da Marg. Tietê, pela pista 4.

De segunda a sexta das 9h às 21h. Sábados, domingos e feriados das 9h às 19h.

www.AutoShoppingInternacional.com.br 38 TOP Guarulhos

agosto 2009

Os melhores SEMINOVOS do Brasil.

comportamento

edna félix Diretora - Dirigindo Bem

Medo de dirigir atinge 2 milhões de motoristas habilitados no país

rio na barriga, palpitações, sudorese, nervosismo e treme-

bra de nada que aprendeu. Depois disso, é feito um planejamento

deira. Se você sente alguma destas reações só de pensar

em que será determinado o que o aluno praticará em suas aulas.

em dirigir, não se apavore, pois você não é o único. Dirigir nos

Nessas aulas, são apresentadas ao aluno informações sobre

grandes centros urbanos está cada dia mais difícil, a disputa de

o painel do carro e suas funções, seguidas de conhecimento

espaço com veículos grandes, motoristas estressados ou despre-

dos pedais. O conteúdo vai avançando de acordo com o

parados é um verdadeiro desafio, e muitos não querem ou não

progresso do aluno. Podemos afirmar que nesse método são

conseguem encará-los. O medo é um sentimento natural, porém,

desenvolvidas não só a habilidade prática como também as

pode tomar proporções gigantescas limitando algumas pessoas.

questões relacionadas ao medo.

O primeiro passo é assumir esse “medo” e procurar uma ajuda

A cada três aulas o aluno passa por um acompanhamento psi-

profissional. Segundo o DETRAN-DF (Departamento Estadual de

cológico, em que suas reações físicas e emocionais são anotadas

Trânsito), 6% das pessoas com carteiras B e A evitam dirigir.

durante as aulas em um relatório que é entregue à psicóloga. A

É importante lembrar que o medo pode ser proporcionado por

profissional trabalhará na terapia cognitiva as observações do

vários motivos, como, por exemplo, um aprendizado mal feito,

GAP e as questões colocadas pelo aluno.

que resultou em acidente ou trauma ocorrido, ou até mesmo por

Nas aulas práticas, procura-se reproduzir a rotina do aluno,

meio de uma tentativa com um amigo ou parente (normalmente

como, por exemplo, a ida ao supermercado, à escola das

pai ou marido) que tenham sido ríspidos durante o ensino. Cos-

crianças, ao trabalho etc. Após as etapas de exercícios e os

tumo dizer que cada pessoa tem seu motivo, o importante, nesse

avanços nos vários tipos de trânsito (leve, médio e pesado)

caso, é saber que todos possuem capacidade de voltar a dirigir.

é dado início a uma segunda fase, no qual o aluno é treinado

Para superar as questões relacionadas a esse sentimento, a Diri-

para dirigir no seu próprio carro.

gindo Bem tem um trabalho estruturado e profissional, que en-

Quando se sentir confortável e seguro dirigindo o seu próprio

volve desde a terapia cognitiva ao treinamento no veículo. No

carro, o aluno passa a ter acompanhamento da escolta – método

primeiro contato é agendada uma avaliação prática gratuita, o

no qual ele segue na frente, dirigindo sozinho, o seu carro e o GAP

que ajuda o GAP (Gestor de Aula Prática) a identificar o grau de

vai seguindo o veículo dele. Assim, garantimos a segurança que o

conhecimento da pessoa com o carro, porque em algumas situa-

aluno precisa para continuar sozinho e, também, o desvincula de

ções, ela precisa iniciar o treinamento do zero, pois já não se lem-

dirigir somente se estiver acompanhado.

agosto 2009

TOP Guarulhos

www.revistatopguarulhos.com

Sentimento é tratável com terapia e aulas práticas

guia cultural Cinema

www.revistatopguarulhos.com

Ciclo volta às aulas No mês do retorno às aulas, o Cineclube exibe filmes que busquem uma reflexão sobre a escola, alunos e professores. Mais informações no www. cineclubeadamastor.blogspot.com. Indicação: 14 anos. Programação sujeita a alteração. Pro dia Nascer Feliz (Brasil, 2007) Cineclube do Centro Municipal de Educação Adamastor dia 30 / domingo Filme exibido em abril no cineclube não podia deixar de fazer parte deste ciclo, pois mostra de forma direta as situações que o adolescente brasileiro enfrenta na escola, envolvendo preconceito, precariedade, violência e esperança, sob o ponto de vista do próprio adolescente. Documentário: 88 minutos. Direção: João Jardim. Entrada franca. Av. Monteiro Lobato, 734, Macedo. 18h. Conservatório Master Class: Respiração e Sonoridade Auditório Antonio Geraldo Delorenzo dia 21 / sexta Ministrado por Celina Charlier, abordará técnicas de respiração, articulação e de postura corporal voltados à sonoridade de instrumentistas de sopro e cantores. Essas técnicas podem ser aplicadas tanto por estudantes iniciantes quanto por músicos profissionais e tem como objetivo a melhoria da projeção sonora, timbre e fraseado. Informações e inscrições pessoalmente ou pelos telefones 2087-7444 ou 2087-7445. Av. Tiradentes, 2.529, Vila São Jorge. 15h. Câmaradagem – Grupo do Conservatório Municipal de Arte Espaço Gilmar Lopes – Bosque Maia dia 29 / sábado Formado por alunos do Conservatório Municipal e músicos da comunidade, o grupo Câmaradagem é coordenado pelo professor Victor Castellano. No repertório, músicas que vão do erudito ao popular. Entrada franca. Av. Paulo Faccini, s/nº, Jardim Maia. 15h30. Exposição Contemporânea, Exposição Coletiva Centro Permanente de Exposições de Arte Prof. José Ismael de 8 a 31 Apresentando as diversas tendências presentes nos últimos Salões de Arte de Guarulhos, a exposição revela ao público parte do acervo da Secretaria de Cultura, fruto de doações de vários artistas. Nesta exposição, o público presente terá a oportunidade de rever fotos, desenhos, pinturas, gravuras, instalações e objetos de artes expostos ao longo dos últimos anos. Entrada franca. Praça

40 TOP Guarulhos

agosto 2009

Cícero Miranda, s/nº, Lago dos Patos, Vila Galvão. Diariamente, das 8h às 17h, exceto feriados. Natureza do Cotidiano, de Daniel de Souza Casa Brasil de 8/Ago a 13/Set O jovem artista faz sua leitura do mundo a partir da observação do cotidiano. Assim, em suas construções, experimenta o equilíbrio, a resistência e usos diferenciados para objetos comuns. Com essa proposta, atinge o público pelo impacto inusitado. Entrada franca. Estrada Mato das Cobras, s/nº, Jd. Ponte Alta. De quarta a domingo, das 9h às 17h, exceto feriados. Narrativas Imaginárias, de Rafaela Jemenne Biblioteca Monteiro Lobato de 20/Ago a 18/Set Rafaela trabalha com a idéia do livro como objeto de arte, escolhendo a biblioteca como ideal para seu trabalho. A exposição consiste em duas instalações. Nelas, os livros adquirem nova dimensão, associados ao desenho, linguagem fundamental da artista. À série “Projetos para Lugar Algum”, com a qual participou de várias exposições, soma-se uma nova série que remete a um mundo imaginário. Entrada franca. Rua João Gonçalves, 439, Centro. De segunda a sexta, das 9h às 17h30, exceto feriados. Literatura / biblioteca Varal de Poesias Biblioteca Monteiro Lobato de 1° a 31 O Varal deste mês traz poesias de Euclides da Cunha, um dos grandes escritores da literatura brasileira, autor de “Os Sertões”. Paisagens brasileiras, amores, temas históricos e até matemática ganham representação em sua poesia. Entrada franca. Rua João Gonçalves, 439, Centro. De segunda a sexta-feira, das 9h às 17h30, e sábado, das 9h às 13h30, exceto feriados. Diálogos Biblioteca Monteiro Lobato dias 15 e 29 / sábado “Mito e Realidade”, palavras comumente listadas como antônimas. Neste mês o projeto Diálogos, leituras contemporâneas, discorre sobre esse tema, sua polissemia, distanciamento e aproximação. Tomando por base um conto de Murilo Rubião a discussão se estabelece questionando: Necessitamos de um mito? Temos um mito? Ou nossa autonomia já permite a isenção mítica? Mediação: professor Emmanuel Guimarães Lisboa. Entrada franca. Rua João Gonçalves, 439, Centro. 14h Encontro de Poetas

Biblioteca Monteiro Lobato dia 20 / quinta Encontro de poetas e apreciadores da boa poesia que tem como foco a construção literária dos poetas de Guarulhos. O homenageado deste mês será Cleto Giovani Trombete, que foi poeta, escritor, historiador, professor de Direito da Unimesp e um dos fundadores da Academia Guarulhense de Letras. Entrada franca. Rua João Gonçalves, 439, Centro. 15h. 1ª Semana Palestina e do Oriente Médio Casa Brasil dia 22 / sábado Semana temática do projeto “Todos os Mundos Cabem no Mundo”, que pretende discutir as diversidades humanas. Neste dia, a Casa Brasil apresenta o debate, que abordará o tema “A Palestina e a Geopolítica do Oriente Médio”. Coordenação: Prof. Lionel Fontanesi. Entrada franca. Estrada Mato das Cobras, s/nº, Jd. Ponte Alta. 14h. Música Show Estação Primeira – Boca do Violão Teatro Adamastor do Centro dia 12 / quarta O show Estação Primeira traz, para esse Intervalo Cultural, as melhores composições de quatro grandes nomes da nossa MPB, que tanto amaram e cantaram a Estação Primeira de Mangueira. São eles: Cartola, Nelson Cavaquinho, Antonio Carlos Jobim e Chico Buarque. Retirar um par de ingressos na bilheteria do teatro, uma hora antes do início do espetáculo. Av. Monteiro Lobato, 734, Macedo. 20h. Marcos Robson & Alpha Roots Teatro Padre Bento dia 22 / sábado Com 15 anos de estrada, Marcos Robson acaba de concluir os trabalhos para o lançamento do seu 1º CD de reggae: “Camada de Ozônio”. O projeto do disco, no qual Marcos Robson trabalhou por quatro anos, foi finalizado no final de 2008 e teve o patrocínio do Fundo Municipal de Cultura – FunCultura. O CD conta com a participação especial de Edson Gomes e traz mensagens positivas que falam de amor e igualdade. Ingressos à venda na bilheteria do teatro, a partir das 17h – R$ 5. Rua Francisco Foot, 3, Gopoúva. 19h. Beatles 4 Ever – O Sonho Não Acabou Teatro Adamastor do Centro dia 29 / sábado Espetáculo com quase 2 horas de duração, onde são abordadas todas as fases da carreira dos Beatles; além da apresentação de cerca de 30 músicas, em ordem cronológica, e com a maior fidelidade das originais. No palco, os

integrantes do grupo se caracterizam de acordo com cada fase apresentada e fazem uso de instrumentos musicais de época, idênticos aos utilizados pelo quarteto de Liverpool. Um espetáculo que nos remete aos anos 60 e a magia da Beatlemania. Ingressos à venda na bilheteria do teatro, uma hora antes do início do espetáculo – R$ 40 (inteira) e R$ 20 (estudantes, melhor idade e funcionários públicos) –, ou antecipada na bilheteria do teatro, dias 20, 21, 22, 27 e 28, das 15h às 21h – R$ 30. Av. Monteiro Lobato, 734, Macedo. 20h. Concertos Matinais Teatro Nelson Rodrigues 30 / domingo No evento deste mês, que marcará a comemoração do primeiro aniversário do projeto “Concertos Matinais”, a Camerata GuaruCordas destaca a participação do músico guarulhense José Ricardo da Silva que executará, ao violão, o “Concerto para Bandolim e Cordas em Dó Maior”, de Antonio Vivaldi. Ainda no programa, obras de Peter Martin, Douglas Jones, Etienne Méhul e Luigi Boccherini. Regência e apresentação: maestro Celso Franchini. Indicação: livre (crianças até 10 anos não pagam). Ingressos à venda na bilheteria do teatro, uma hora antes do início do espetáculo – R$ 6 (inteira) e R$ 3 (estudantes, aposentados e terceira idade). Rua dos Coqueiros, 74, Lago dos Patos, Vila Galvão. 11h. Teatro / dança Quando o Inverno Chegar – Grupo Teatral Anacreônticos Teatro Nelson Rodrigues 14, 15 e 16 / sexta, sábado e domingo Uma garota desandada e em decadência precisa lutar contra seus próprios medos e vícios para salvar o amor de sua vida, mas sua missão não será tão fácil quanto ela imaginava. Em seu caminho ela encontrará muitos obstáculos e descobrirá que a vida não é tão doce quanto pensava. Duração: 50 minutos. Indicação: 12 anos. Ingressos à venda na bilheteria do teatro, uma hora antes do início do espetáculo – R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia). Rua dos Coqueiros, 74, Lago dos Patos, Vila Galvão. Sexta e sábado, 20h, e domingo, às 19h. Michael Jackson – Tributo / Grupo de Dança Metades-Proceres Saltatoriuns Teatro Adamastor do Pimentas dia 22 / sábado Grupo formado por jovens do bairro do Pimentas, participantes de atividades sociais, que dançam balé, jazz e breakdance, realizam, através de diversos números musicais uma homenagem ao grande ídolo pop recentemente falecido. Muita dança e muita música é o que se pode esperar deste espetáculo. Duração: 90 minutos. Indicação: livre. Retirar um ingresso na bilheteria do teatro, meia hora antes do início do

O Patinho Feio – Cia. Brittos Produções Teatro Nelson Rodrigues dia 23 / domingo A malvada galinha-d’angola apronta uma confusão trocando os ovos da mamãe cisne e da dona pata, nasce então um patinho muito feio, que todos rejeitam, cansado de ser maltratado foge da granja onde mora, a partir daí ele se mete em várias aventuras e quase é pego pela raposa, que quer a todo custo devorá-lo, até que ele encontra com alguns cisnes e logo descobre sua verdadeira identidade. A malvada galinha-d’angola acaba tendo a lição que merece e o patinho feio e sua nova família se divertem e vivem felizes juntos. E mostram que a verdadeira beleza esta no coração de cada um. Duração: 50 minutos. Indicação: livre. Ingressos à venda na bilheteria do teatro, uma hora antes do início do espetáculo – R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia, crianças até 12 anos e adultos com filipetas). Rua dos Coqueiros, 74, Lago dos Patos, Vila Galvão. 16h. Chapeuzinho Vermelho Teatro Padre Bento dias 29 e 30 / sábado e domingo Tradicional história de Chapeuzinho Vermelho e o terrível lobo mau, o qual é capaz de devorar qualquer um que se aventure passear pela floresta. Indicação: Livre. Ingressos à venda na bilheteria do teatro, uma hora antes do início do espetáculo – R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia). Mais informações pelos telefones 2867-4069, 7988-0337 ou 8374-6516. Rua Francisco Foot, 3, Gopoúva. 16h. Acontece na cidade Feira de Artesanato Rua Felício Marcondes - Centro Toda quinta, sexta e sábado A Feira de Artesanato reúne neste local, semanalmente, artesãos expositores com suas peças utilitárias e decorativas, confeccionadas à mão em diversas técnicas. Em fase de reinauguração, apresenta seus novos participantes e produtos, além das barracas personalizadas. ATENÇÃO: reinauguração dia 8, sábado, a partir das 9h, com várias atrações. Das 9h às 17h, exceto feriados. Recanto dos Violeiros Ponto de Cultura Jd. Jovaia/Cocaia Todo sábado Projeto que tem por finalidade reunir violeiros e amantes da boa música sertaneja. Entrada franca. Rua São Tiago, 79, Jd. Jovaia, em frente à praça dos Aviadores. 19h.

Baile da Melhor Idade Centro Municipal de Educação Adamastor dia 15 / sábado Encontro animado pela Banda Lira de Guarulhos, que em maio completou 101 anos. No repertório, músicas de Ary Barroso, Zequinha de Abreu, Lupicínio Rodrigues, Noel Rosa, entre outros. Indicação: maiores de 18 anos. Entrada franca. Av. Monteiro Lobato, 734, Macedo. 19h. Jogos Noturnos & Música Casa Brasil dia 15 / sábado A Casa Brasil apresenta mais uma edição dos “Jogos Noturnos”, atividade cultural que envolve cultura popular e diversão com muita música e tradicionais jogos de cartas, tabuleiro, dominó e outros. Entrada franca. Estrada Mato das Cobras, s/nº, Jd. Ponte Alta. 19h.

www.revistatopguarulhos.com

espetáculo. Estrada Caminho Velho, 333, Pimentas. 20h.

Sarau Literário-Musical Casa dos Cordéis dia 22 / sábado Sarau onde os artistas da cidade – cantores, poetas, dançarinos, músicos, teatrólogos e outros – e público em geral têm a oportunidade de mostrar seus talentos. Coordenação: Bosco Maciel. Mais informações pelo telefone 2229-0580, das 13h às 19h, ou no www. boscomaciel.com.br. Entrada franca. Av. Torres Tibagy, 90, Gopoúva. 16h. IX Encontro Internacional de Capoeira Teatro Adamastor do Centro 30 / domingo Evento realizado pela Associação Herança Cultural Capoeira – Mestre Catitu e Mestra Mara –, terá a participação de renomados mestres e contará com apresentações de maculelê, puxada de rede, samba de roda, acrobacias, batizado, troca de cordas e formatura de novos profissionais. Ingressos à venda na bilheteria do teatro, uma hora antes do início do evento – R$ 5. Av. Monteiro Lobato, 734, Macedo. 14h. ingresso na bilheteria do teatro, uma hora antes do início do espetáculo. Rua Francisco Foot, 3, Gopoúva. 19h.

INTERNACIONAL EVENTOS EDIÇÃO JULHO SHOW ALINE BARROS DIA 22/08

agosto 2009

TOP Guarulhos

artigo

Reinaldo Passadori Presidente e Fundador do Instituto Passadori

A Arte de Ouvir Perceber, reconhecer, entender, compreender, valorizar, dar atenção, respeitar. São vários nomes diferentes para um processo tão simples, mas ao mesmo tempo tão difícil de ser praticado: ouvir o outro.

uvir não significa simplesmente escutar os sons da voz ou

• Evite contradizer o outro, evitando as palavras “mas”, “todavia”,

acompanhar o raciocínio do interlocutor. Significa, antes de

“entretanto”, “contudo”. Procure, antes de qualquer discordância,

tudo, ter paciência e tolerância para aceitar a outra pessoa como

• Valorize e respeite as opiniões de seu interlocutor;

aparência, quer nos seja agradável ou desagradável, sem pré-julga-

• Demonstre respeito pelo outro como o outro é, e não como você

mentos. Esse não é um processo fácil o quanto parece.

www.revistatopguarulhos.com

algum ponto com o qual vocês concordem;

ela é, com suas qualidades e defeitos, crenças e emoções, com sua

gostaria que fosse;

Vamos analisar um pouco as causas dessas dificuldades. É muito

• Crie condições favoráveis para o outro expressar livremente suas

comum compararmos o mundo ao nosso próprio referencial de

ideias e opiniões, saiba ter tato para lidar com a discordância;

vida, de como percebemos o mundo, que passa a ser o “nosso

• Concentre as diferenças no campo das ideias e não permita que

mundo”. Neste momento é que destacamos os valores, os concei-

sejam levadas para o lado pessoal;

tos e os preconceitos. Além disso, as pessoas aproximam-se pelas

• Certifique-se de que você compreendeu, de fato, o que o outro

semelhanças e não pelas diferenças, desmistificando a crença po-

queria transmitir; repita, questione, pergunte, evite – ao máximo

pular de que os opostos se atraem. Antes da diferença há muita

– interpretações infundadas;

convergência, situações comuns, similaridades que atuam como

• Por último, faça bom uso do grande amor que você tem em

facilitadoras de um processo de entendimento e consideração e,

seu coração para aceitar incondicionalmente as outras pessoas

a partir daí, eventuais diferenças de caráter, atitudes ou comporta-

como são: cheias de defeitos, limites, preconceitos e, também,

mentos passam a configurar uma relação afetiva. Se observarmos

repletas de virtudes, sonhos, conhecimentos, de sentimentos.

bem, quando admiramos uma pessoa dizemos: “Que pessoa extra-

Assim como você.

ordinária! Que pessoa agradável! Que pessoa simpática!” Enquanto isso, lá no fundo, um outro comentário quase imperceptível com-

Reinaldo Passadori é um líder nacionalmente reconhecido no campo da

plementa... “tão parecida comigo!” Também fica fácil entender tal

Comunicação Verbal. Presidente e Fundador do Instituto Passadori que já

atitude por outra simples razão, só percebemos qualidades e defei-

treinou mais de 45 mil profissionais.

tos nos outros quando nos chamam a atenção, porque em potencial essas características existem em nós mesmos. Se precisamos falar com o outro de verdade, primeiro é necessário querer e esse querer precisa ser um desejo, uma vontade inquebrantável que não nos fará desistir diante da primeira adversidade. Depois, devemos ter e exercitar a flexibilidade, colocando-nos no lugar do outro, empaticamente. Aliás, empatia é isso mesmo: ajustar-se ao estilo, momento psicológico, crenças e valores do mesmo interlocutor e nessa projeção conseguir melhor entendimento. Algumas sugestões importantes para quem, de fato, deseja ouvir de verdade outra pessoa e, a partir daí, abrir uma porta de entrada para o relacionamento: amizades, vendas, negociações, lideranças, amores, entre outros. • Olhe nos olhos da outra pessoa e perceba-a nos seus detalhes, esteja com a atenção focada e envolvida com ela; • Procure manter a calma, evite deixar dominar-se por algum preconceito ou algo da outra pessoa que desagrada; • Tenha paciência, saiba aceitar o silêncio da outra pessoa;

42 TOP Guarulhos

agosto 2009

Fácil de chegar. Fácil de comprar. Fácil de levar. Mas com tantas opções de seminovos, difícil vai ser escolher.

Mais de

1s .500 *

DE ADO C I F I

M E A G I N Ê OR OCED CI

T CER

emino vos

% 100

E PR

APR OVE ITE !

IPVAADO!

IPI

RED UZI DO

QUIT

Estoque

Especial

Veículos

Confiáveis

Veículos com até

20 mil Km

Aprovação de

Crédito** no local

A verdadeira

Promoção

40 LOJAS - FACILIDADE NO CRÉDITO** - FINANCIAMENTO ATÉ 60 MESES*** - PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO - DESPACHANTE - FINANCEIRAS CORRETORAS DE SEGUROS - LAVA RÁPIDO - INSPEÇÃO VEICULAR - BLOQUEADOR E RASTREADOR

A 5 min. da Marg. Tietê, pela pista 4.

SÃO PAULO ZONA LESTE

AV A RICA N

DUV

A ROD

OVIA

AV .

O .J

IAS

DU T

AL I

OR R. D

ILL IPS

IONAL RNAC INTE OPPING SH

ULH

NT ON

ID EN

R. A

AV .G

ÃO D

IO M PA . SA

FERN

UNG

VIA DUTRA - SAÍDA 225

OV LI RÉ AU

ÃO

VA CA

RO D

PTE GRANDE

C&C

POSTO

EN AC

UL HO

S JO

AV.

R. C ARL OS F ERR E

POST O

I RA A

NDRE S

E 2D

R. 1

LH ARU

RIO DE JANEIRO

AV .

R. ANTONIETA

BR TU OU

GUARULHOS CENTRO

ATIBAIA

VIA DUTRA SAÍDA 225 (11) 2423-3000 De segunda a sexta das 9h às 21h. Sábados, domingos e feriados das 9h às 19h.

Os melhores SEMINOVOS do Brasil.

www.AutoShoppingInternacional.com.br *Mais de 1500 carros podem variar de acordo com o estoque das lojas. **Crédito e condições sujeitos a aprovação.***Toda e qualquer veiculação (condições) citada neste anúncio é de responsabilidade exclusiva da loja. Para mais informações sobre o certiﬁcado de origem e procedência, consulte as lojas. Reservamo-nos o direito de correção de quaisquer erros gráﬁcos neste anúncio. Imagem ilustrativa.