E L I S A B E T T A
D ’ A F F A R A
Elisabetta D’Affara 12th October 1982 via Cairoli, 4 - San Daniele del Friuli - Ud - Italy phone 0039 335 5730826 www.elisabettadaffara.it betute12@gmail.com info@elisabettadaffara.it Education April 2007 MA in Cultural Communication Design at Politecnico of Milan (Final Mark 108 /110). 2004 BA in “Technical expert of Design” at Politecnico of Milan. 1997-2001 High school Diploma at Liceo Scientifico Marinelli Udine. Languages and skills English: fluent (spoken and written). Certificate (2003). German: fluent (written), working knowledge (spoken). Goethe Institute Certificate (2000). Indesign, Photoshop, Illustrator, Freehand, Dreamweaver, Flash; Basic knowledge of Quark Express and Microsoft Office. Teamplayer.
Main work experiences 2015 - today Freelance Graphic Designer. 2009 - 2015 owner of Ciccì e Coccò Communication. 2008 Assistant of Armando Milani and Massimo Vignelli at 1 week workshop “Dialogues in design”, on the french riviera. 2005 - 2009 freelance at Armando and Maurizio Milani Studio in Milano.
Fields of interest Publishing, logos, visual identity, web design, fashion design, art, video design, interior design, music, magazines.
P U B L I S H I N G
SPAZI DI SILENZIO Cover and inside
NAVARONS Cover and inside
DOLOMITI FRIULANE Cover and inside.
CENTO ANNI IN ROSA Cover and inside.
ISTORIA DELLA CHIESA AQUILEIESE Cover and inside.
MOSAICI D’ARREDO Cover and inside.
C U L T U R A L C O M M U N I C A T I O N
TEATRO, ARTE, INCONTRI ED… EVENTI IN COLLINA
FEBBRAIO MARZO APRILE MAGGIO
INGRESSO GRATUITO
2016
OVE NON DIVERSAMENTE SPECIFICATO
SI RACCOMANDA DI VERIFICARE EVENTUALI VARIAZIONI DEL CALENDARIO CONTATTANDO I SINGOLI COMUNI O LA COMUNITÀ COLLINARE DEL FRIULI (0432 889507 int 1) WWW.TOURISMFRIULICOLLINARE.IT
MOSTRE Fino al 21 Febbraio
OMAGGIO A VAN GOGH mostra di pittura degli allievi del maestro P. Mattiussi S.VITO di FAGAGNA, Casa Schiratti (piazza chiesa), ore 12 (inaugurazione) Info 0432 808024
Dal 27 Febbraio al 28 Marzo GLI ARTISTI DI MAJANO mostra di pittura MAJANO, Spazio d’Arte Ciro di Pers ore 18 (inaugurazione) Orario apertura: mar. e gio. 17-19 gio. e dom. 9-12 sab. e dom. 16-18
PREMIO ARTE COSEANO mostra pittura OSOPPO, sala IAT ore 18 (inaugurazione) Orario apertura: mer.15-18 sab. e dom. 10-13 e 15-18
Dal 2 al 25 Aprile CARMELA DI LENO mostra personale di pittura MAJANO, Spazio d’Arte Ciro di Pers, ore 18 (inaugurazione) Orario apertura: mar. e gio. 17-19 gio. e dom. 9-12 sab. e dom. 16-18
Febbraio Martedì 2
Domenica 21
h 17.00 IN VIAGGIO VERSO PICCOLIPALCHI CON IL FILOBUS N°75 Spettacolo GRIMM-I GUARDIANI DEL POZZO Compagnia Riserva Canini di Firenze Buia, Casa della Gioventù
Venerdì 5 h 13.30- SFILATA IN MASCHERA 17.00 delle scolaresche di Buja
Filobus partenze da RIVE D’ARCANO, sosta a FAGAGNA, arrivo a BUJA e da CORNINO-FORGARIA, sosta a MAJANO, arrivo a BUJA per assistere allo spettacolo
animazioni e giochi sotto il tendone BUJA, centro storico
h 20.45 INCONTRO CON ANTONIO CIOCCO-
LONE Carabiniere della scorta di Ayala e Grasso. a cura dell’Ass. Per la Costituzione S.DANIELE del F.LI, auditorium alla Fratta
Sabato 6 h 17.00 SFILATA IN MASCHERA DEGLI AMI-
Biglietto unico: euro 6 – Pacchetto famiglia (4 ingressi): euro 20 Info e prenotazioni: ERT FVG Tel. 0432 224214 – info@teatroescuola.it
Lunedì 22 h 20.30 LA PREVENZIONE DI ANSIA E DEPRESSIONE MAJANO, sala consiliare
CI A 4 ZAMPE con premiazione BUJA, centro storico
h 17.00 FESTA DI CARNEVALE
giochi, magia e spettacoli di Livio e Laura FAGAGNA, sala polifunzionale Sot dal Morâr Madrisio
cura della ProBUja BUJA, centro storico
di Bennett, con Monti e Calabresi S.DANIELE del F.LI, auditorium alla Fratta (prenotazioni e info tel. 0432 946567 s.bizzaro@san-daniele.it)
Venerdì 26 SULL’ANTICA VIA DI ALLEMAGNA presentazione della guida di M. Del Piccolo COLLOREDO di M.A, centro polifunzionale Mels
Compagnia della Brocchetta RAGOGNA, sala teatrale S. Giacomo
Venerdì 12
h 20.30 CHIAMATA AL 118-BLS manovre di
h 20.30 GIORNATA DEL RICORDO
Serata narrante con trombettista M.Fragiacomo e ragazzi 3^ classe scuole medie di Pagnacco COLLOREDO di M.A., centro polifunzionale Mels
rianimazione cardiopolmonare serata informativa con la collaborazione della Croce Rossa Italiana TREPPO GRANDE, sala consiliare
h 20.45 LEGGERMENTE
Appuntamenti periodici di rEsistenza letteraria. Incontro con Teatro Incerto - Fantini, Moretti, Scruzzi. S.DANIELE del F.LI, auditorium scuole medie (prenotazioni a info@leggermente.it)
h 20.45 BARBECUE
di e con De Maglio, Mezzelani e Somaglino S.DANIELE del F.li, auditorium “Alla Fratta” (prenotazioni e info s.bizzaro@san-daniele.it tel. 0432 946567)
Sabato 13 h 20.45 MA TU DI CE BANDE STATU?
Compagnia Travesio Tutto Teatro OSOPPO, teatro della Corte (a pagamento)
Venerdì 19 h 20.30 LE 30 CIME DELL’AMICIZIA
Events calendar.
diapositive di 30 itinerari sulle montagne del FVG, della Slovenia e della Carinzia - relatore M.Ennio TREPPO GRANDE, Circolo Chei De Latarie Carvacco
. LeggerMente i Appuntamenti periodic di rEsistenza letteraria
di Ragogna serata a scopo benefico per raccolta fondi a favore Ass.Onlus Fabiola di Pagnacco COLLOREDO di M.A, centro polifunzionale Mels (ingresso a offerta libera)
Domenica 21 letture al femminile nella tenda rossa I incontro del ciclo a cura dell’Ass. Semi di Vita TREPPO GRANDE, biblioteca (prenotazione obbligatoria)
legenda
evento
teatro
peripezie di un mancato portiere di notte di e con M.Foresta S.DANIELE del F.LI, auditorium alla Fratta (prenotazioni e info tel. 0432 946567 s.bizzaro@san-daniele.it)
Venerdì 4 I parte - relatore P.Mattiussi OSOPPO, ufficio IAT
h 20.30 CJAMPANES di A.M. De Monte
partecipa la Corale Gotis di Notis di Cassacco TREPPO GRANDE, scuola elementare Treppo
Sabato 5 h 20.45 FUR STAGJON
con G.A.D. - Q.Ronchi COLLOREDO di M.A., centro Papa Luciani Caporiacco
h 20.45 DONNE FRIULANE NEL MONDO:
TINA MODOTTI – STORIA DI UNA VITA spettacolo Accademia “Nuova Esperienza Teatrale di Palmanova e LA MIA PATRIA È IL MONDO INTERO presentazione libro di E.Pozzetto FAGAGNA, sala polifunzionale Sot dal Morâr Madrisio
Domenica 6
Sabato 27
h 20.45 DUCJ A VUELIN TOCJA’ I MELUS DI
DOMENICO Compagnia L’Arcano di Rive FAGAGNA, sala polifunzionale Sot dal Morâr Madrisio
h 20.45 MAJANO IN…CANTA
esibizione canora a cura dei rappresentanti dei Comitati di Frazione, Quartiere e Borghi di Majano MAJANO, auditorium
h 20.45 IN TRAPPOLA! Compagnia filodram-
h 16.30 CORRENDO CON I LUPI
STORIA Le serate di Clio – I° incontro a cura del prof. R.Tirelli COLLOREDO di M.A., sala centro civico
Gruppo Dietro Teatro RAGOGNA, sala teatrale
BAMBINI Chi trova una fiaba, trova un tesoro a cura di A. Pellarini COLLOREDO di M.A., sala centro civico
I Compagnons di Treppo Grande BUJA, centro S.Valentino
Giovedì 3 h 20.30 A COSA SERVE (E NON SERVE) LA
h 11.00 ANTICA SAGRA DEI US E LIDRIC
h 16.30 LABORATORIO ESPRESSIVO PER
h 20.45 JE SUIS FURLAN
di e con G.Turone spettacolo di teatro civile in tema di violenza sulle donne S.DANIELE del F.LI, auditorium alla Fratta
h 20.45 LA CENA DEI CRETINI
Auditorium scuole medie, ore 20.45 con Prenotazione consigliata sito sms al 3393697658 o sul www.leggermente.it
Sabato 20 h 20.30 VALÀ ORESTE Compagnia teatrale
Mercoledì 2 h 20.45 E’ L MODO ANCOR M’OFFENDE
h 20.30 LA VOCE NEI DIPINTI
h 20.30 IL CAMMINO DEL TAGLIAMENTO
h 20.45 L’ODISSEA DI UN PESCIVENDOLO
Martedì 1 LARE serata sanitaria informativa del dr. P. Bordin COSEANO, Auditorium Galetiere
h 20.45 MOTEL FOREST - Magie, follie &
Mercoledì 24 h 20.45 NUDI E CRUDI
NOTTE BUJA - NOTTE BUGJA dalle h 19.00 sfilata di carri allegorici in notturna a
Marzo h 20.30 DIABETE E RISCHIO CARDIOVASCO-
appuntamento arricchito dalle attività FILOBUS N°75
serata sanitaria informativa con dr. E.Comisini COSEANO, auditorium Galetiere
Dal 30 Aprile al 15 Maggio PICCOLI PASSI D’ARTE mostra di pittura 3^ edizione FAGAGNA, sala espositiva Palazzo Municipale, ore 18 (inaugurazione) Orario apertura: ven. sab. dom.10-12.30 e 16-19.30
IL ME OSÔF mostra pittura di A.Trombetta OSOPPO, sala IAT Orario apertura: mer.15-18 sab. e dom. 10-13 e 15-18
XVI° MOSTRA DEI LAVORI DEI CORSI ARTISTICO-MANUALI BUJA, sede Ute lun. dom. 15-18
h 20.30 L’ARRESTO CARDIOCIRCOLATORIO
INCONTRI D’ARTE TRA PIAVE E TAGLIAMENTO RIVE D’ARCANO, Col Roncone, ore 11 (inaugurazione) Orario apertura: sab. 15-18 dom. 10-12 e 15-18
Dal 1 al 31 Maggio
Dal 14 al 28 Aprile
Dal 5 al 20 Marzo MOSTRA dei lavori di pittura dei ragazzi dell’atelier NoUei-NoWay di Udine S.DANIELE del F.LI, Museo del Territorio, ore 20.45 (inaugurazione)
ILO BATTIGELLI, fotografo sandanielese SAN DANIELE del F.LI, Museo del Territorio ore 17 (inaugurazione) Orario di apertura: dom. 17 9.30-12.30 e 14.30-18, ven. e sab. 9.30-12.30 dom 14.30-18
Dal 24 Aprile al 2 Giugno
Dal 2 al 24 Aprile
Dal 5 al 27 Febbraio MOSTRA DI SCULTURA MOBILE a cura di G. Bernardinelli pittura, disegni e ceramiche raku BUJA, biblioteca, ore 18 (inaugurazione) Orario apertura: lun. mer. gio. 15-18.30 ven. 15.3020 sab. 10-12.30
COMUNITÀ COLLINARE
Dal 16 Aprile al 22 Maggio
Domenica 20 Marzo
TANTE PERSONALITÀ…UNA SOLA PASSIONE! mostra di pittura degli allievi del maestro P. Mattiussi MAJANO, Spazio d’Arte Ciro di Pers Orario apertura: mar. e gio. 17-19 gio. e dom. 9-12 sab. e dom. 16-18
matica Le prime luus MORUZZO, auditorium Riedo Puppo
(inaugurazione) esibizione del gruppo fisarmonicisti Ensemble Flocco Fiori di Tarcento e del gruppo folkloristico Balarins di Buje MORUZZO, sala consiliare
Martedì 8 h 20.30 LA TEDESCA presentazione libro
a cura di A. Alessandrini RIVE D’ARCANO, sala consiliare
h 20.30 PROTOCOLLO CONTRO LA VIOLENZA SULLE DONNE E MINORI Ass.Le donne resistenti TREPPO GRANDE, biblioteca
Giovedì 10 h 20.30 LA MEMORIA DELLE PERSONE:
come mantenere la storia familiare Le serate di Clio – II° incontro a cura del prof. R.Tirelli COLLOREDO di M.A., sala centro civico
Venerdì 11
h 20.45 MI FAR LA LADY
musical Compagnia Terzo Teatro di Gorizia OSOPPO, teatro della Corte (a pagamento)
incontro
letteratura
musica
h 20.30 LA VOCE NEI DIPINTI II parte relatore P.Mattiussi OSOPPO, ufficio IAT
proiezioni
arte
danza
1
SPAZIO TERTULLIANO THEATER
1 . Poster 2. Catalogue 3. Season ticket 4. Post Card
2
3
4
50 ANNI DI SAN DANIELE PHOTO EXHIBITION
MOVIE SHOW
CIRCUITO CINEMA
1 . Poster 2. Postcard 3. Movie description
2
1
3
T H E S I S
1
GRADUATION THESIS
LOGO HISTORY 1 . Conceptual map 2. Cover 3. Some internal pages
3
2
P A C K A G I N G
MALTO D’ORO Artigianal brew.
MALTO D’ORO Artigianal brew.
AUGUSTO’S BASIL Basil.
FRATELLI MORANO Oil producer.
AZIENDA AGRICOLA ALESSANDRO MOTTA Wine producer.
L O G O S
Logo for a young architect.
Logo for a restaurant in Aquileia, town close to the sea and famous for its roman ruins.
Logo for a society of young architects.
Logo for a theatre in Milano.
Logo for a music school in Milano.
Logo for a wine bar.
W E B
D E S I G N
L.E.F. INFORMATICA www.lefinformatica.com
VERONICA ROSSI www.rossiveronica.it
AZIENDA AGRICOLA ALESSANDRO MOTTA www.aziendamotta.it
ENOTECA LA TRAPPOLA www.enotecalatrappola.it
AGRITURISMO TONUTTI www.agriturismotonutti.it
AL PORTONAT www.alportonat.it
T H A N K S
Elisabetta D’Affara phone 0039 335 5730826 www.elisabettadaffara.it info@elisabettadaffara.it