broadcast handmade in germany – Professional Audio Products
since 1924
Inhalt
mikrofone M 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 M 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MCE 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 M 99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 MC 840 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 MC 910 / MC 930 / MC 950 . . . . . . . . . . . . . . . . 9 TG I53c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MCE 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 MCE 72 Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 MCE 85 Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 MCE 85 BA Full Camera Kit . . . . . . . . . . . . 16 MC 836 / MC 837 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SHM 930 & STF 900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 M 130 / M 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 MCE 10 / MCE 60 / TG L55c . . . . . . . . . . . . . . . 20 PEM 10 / PEM 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 M 69 TG / M 88 TG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 M 201 TG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 MIKROFONZUBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 DIGITALES DRAHTLOSSYSTEM TG 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 KOPFHÖRER DT 1350 / DT 1350 CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Tesla Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 HÖR - SPRECHGARNITUREN / KOPFHÖRER DT 700 Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DT 700 Serie ZUBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . DT 200 Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DT 200 Serie ZUBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . DT 100 Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DT 100 Serie ZUBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perfekter Klang in Handarbeit.
Seit jeher genießt unverfälschter, natürlicher Klang bei beyerdynamic oberste Priorität. Das Ergebnis: In Deutschland entwickelte und in Handarbeit gefertigte Produkte, deren Klang und Qualität legendär sind.
36 39 40 42 46 49
EXTRAS Limiter Konzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
www.beyerdynamic.de/broadcast Broadcast professional audio Products
2
3
professional audio Products broadcast
reportagemikrofonE
reportagemikrofonE
M 58
M 59
Dynamisches Reportagemikrofon
Dynamisches Richtmikrofon für Laute umgebungen
• Elastische Systemaufhängung gegen Hand- und Trittschall • Weiter Übertragungsbereich mit Präsenzanhebung für beste Sprachverständlichkeit • Robuste mechanische Ausführung • Reflexfreie Oberfläche • Schlanke Ausführung für optimale Kamerapräsentation • Makrofol® Membrane • Aluminiumgehäuse
• Hypernierencharakteristik • Hervorragendes Impulsverhalten • Für hochwertige Sprachübertragung optimierte Frequenzkurve • Massereduzierte Membran • Hoher Übertragungsfaktor durch EMF-Magnet • Reflexionsfreie Nextel®-Oberfläche • Systemlagerung mit massenabgestimmter Elastizität • Makrolon® Membrane • Aluminiumgehäuse
TECHNISCHE DATEN
M 58
TECHNISCHE DATEN
M 59
Wandlerprinzip
Dynamisch
Wandlerprinzip
Dynamisch
Arbeitsprinzip
Druckempfänger
Arbeitsprinzip
Druckgradient
Übertragungsbereich
40 - 20.000 Hz
Übertragungsbereich
50 - 16.000 Hz
Richtcharakteristik
Kugel
Richtcharakteristik
Hyperniere
Nennimpedanz
200 Ω
Nennimpedanz
200 Ω
Nennabschlussimpedanz
≥ 200 Ω
Nennabschlussimpedanz
≥ 1.000 Ω
Anschluss
3-pol. XLR, Male
Rückwärtsdämpfung bei 1 kHz
> 25 dB bei 120 Grad
Anschluss
3-pol. XLR, Male
Länge
260 mm
Abmessungen
Schaftdurchmesser
23 mm
Länge
205 mm
Gewicht
256 g
Schaftdurchmesser
24/32 mm
Gewicht
227 g
Abmessungen
Broadcast professional audio Products
4
5
professional audio Products broadcast
reportagemikrofonE
radiosprechermikrofon
MCE 58
M 99
Elektret-Kondensator Reportagemikrofon
DYNAMISCHES GROSSMEMBRANmikrofon
• • • • •
Kugelcharakteristik Hoher Ausgangspegel Robuste Ausführung Schlankes Design Batteriespeisung 1,5 V TECHNISCHE DATEN
MCE 58
Wandlerprinzip
Kondensator (Back-Elektret)
Arbeitsprinzip
Druckempfänger
Übertragungsbereich
40 - 20.000 Hz
Richtcharakteristik
Kugel
Nennimpedanz
370 Ω (unsymmetrisch)
Nennabschlussimpedanz
≥ 2.000 Ω
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1kHz
132 dB
Geräuschspannungsabstand bez. auf 1 Pa
60 dB
Spannungsversorgung Stromaufnahme
• Extrem linearer Frequenzgang • Präsenzanhebung und Entzerrung • Hypernierencharakteristik • Integrierte elastische Systemlagerung • Robuste Bauweise • Hostaphan® Membrane • Aluminiumdruckgussgehäuse TECHNISCHE DATEN
M 99
Wandlerprinzip
Dynamisch
1,5 V Batterie (Typ Mignon AA/LR 6)
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
20 mA
Übertragungsbereich
30 - 18.000 Hz
Richtcharakteristik
Hyperniere
Nennimpedanz
280 Ω
Betriebsdauer mit einer Batterie LR 6 (2300 mAh)
80 Std.
Ausgang
Unsymmetrisch
Nennabschlussimpedanz
≥ 1.000 Ω
Anschluss
3-pol. XLR, Male
Anschluss
3-pol. XLR, Male
Abmessungen
Abmessungen Länge
260 mm
Länge
163 mm
Schaftdurchmesser
25 mm
Schaftdurchmesser
23/25 mm
Gewicht
200 g
Gewicht
421 g
Broadcast professional audio Products
6
7
professional audio Products broadcast
studiomikrofonE
studiomikrofonE
MC 840
MC 910 MC 930 MC 950
GroSSmembranmikrofon mit goldbedampfter Doppelmembrane
Kleinmembran Echt-kondensatorMikrofonE
MC 950
MC 930
MC 910
• Kugel- / Nieren- / Supernierencharakteristik • Universell einsetzbar • Schaltbare Vordämpfung -15 dB • Schaltbare Tiefenabsenkung 6 dB/Oktave bei 250 Hz • Gold bedampfter 4 µm Mylar® Membran • Phantomspeisung 11 - 52 V
• Fünf wählbare Richtcharakteristiken • Elastische Systemaufhängung • Zuschaltbare Vordämpfung für hohen Schalldruck • Schaltbares, zweistufiges Roll-off-Filter
TECHNISCHE DATEN
MC 910
MC 930
Wandlerprinzip
TECHNISCHE DATEN
MC 840
Arbeitsprinzip
Druckempfänger
Wandlerprinzip
Echt-Kondensator
Übertragungsbereich
30 - 20.000 Hz
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Richtcharakteristik
Übertragungsbereich
30 - 20.000 Hz
Nennimpedanz
Richtcharakteristik
Umschaltbar: Kugel / breite Niere / Niere / Hyperniere / Acht
Nennimpedanz
180 Ω
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz
Ohne Vordämpfung: 127 dB Mit Vordämpfung -10 dB: 137 dB Mit Vordämpfung -20 dB: 147 dB
Kugel
Druckgradientenempfänger 40 - 20.000 Hz Niere
Superniere
180 Ω
Nennabschlussimpedanz
≥ 1.000 Ω
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz
127 dB
125 dB
124 dB
Max. Grenzschalldruckpegel mit Vordämpfung
142 dB
140 dB
139 dB
Geräuschspannungsabstand bez. auf 1 Pa
69 dB
71 dB
72 dB
Geräuschspannungsabstand bez. auf 1 Pa
ca. 70 dB
Spannungsversorgung
11 - 52 V Phantomspeisung
Stromaufnahme
Anschluss und Kabel
3-pol. XLR, Male
Anschluss
Spannungsversorgung
Abmessungen
MC 950
Echt-Kondensator
11 - 52 V Phantomspeisung 4,6 mA 3-pol. XLR, Male
Abmessungen
Länge
165 mm
Länge
Schaftdurchmesser
37 mm
Schaftdurchmesser
21 mm
Gewicht
286 g
Gewicht
115 g
Broadcast professional audio Products
8
9
128 mm
professional audio Products broadcast
studiomikrofonE
STEREOmikrofonE
tg I53c
MCE 82
Kleinmembran Elektret-Kondensatormikrofon
Stereo Elektret-KondensatorMikrofon mit Batterie- oder Phantomspeisung
• • • • • • • • • Übersteuerungsfest • Carbon-faserverstärktes Gehäuse • Schlankes Design
Stereomikrofon für XY-Aufnahmen Zwei Kondensatorkapseln mit Nierencharakteristik Versatzwinkel 90° (±45° von der Mikrofonachse) Elastische Systemlagerung Schaltbare Tiefenabsenkung Batterie- oder Phantomspeisung Batteriekontrollanzeige Robustes Metallgehäuse TECHNISCHE DATEN
MCE 82
Wandlerprinzip
Kondensator (Back-Elektret)
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Übertragungsbereich
50 - 20.000 Hz
Aufnahmeverfahren
XY-Stereofonie
Richtcharakteristik
2 x Niere, Hauptachsenwinkel 90°
Nennimpedanz
200 Ω
Nennabschlussimpedanz
≥ 1.000 Ω
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz
128 dB 62 dB
TECHNISCHE DATEN
TG I53c
Wandlerprinzip
Kondensator (Elektret)
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Geräuschspannungsabstand bez. auf 1 Pa
Übertragungsbereich
20 - 20.000 Hz
Spannungsversorgung
Richtcharakteristik
Niere
Phantomspannung 11 - 52 V oder 1,5 V Batterie (Typ Mignon AA/LR 6)
Nennimpedanz
200 Ω
Stromaufnahme
ca. 3 mA pro Kanal / ca. 25 mA (Batterie)
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz
140 dB
Ausgang
Trafosymmetrisch
Geräuschspannungsabstand bez. auf 1 Pa
71 dB
Anschluss
5-pol. XLR, Male
Anschlusskabel
Spannungsversorgung
Phantomspeisung 12 - 48 V
Eingang
5-pol. XLR, Female
Stromaufnahme
4,7 mA
Ausgang
2 x 3-pol. XLR, Male
Anschluss
3-pol. XLR, Male
Abmessungen
Abmessungen
Länge
220 mm
Länge
100 mm
Schaftdurchmesser
27/38 mm
Schaftdurchmesser
19,5 mm
Gewicht
36 g
Gewicht (ohne Batterie und Kabel)
205 g
Broadcast professional audio Products
10
11
professional audio Products broadcast
STEREOmikrofonE
STEREOmikrofonE
MCE 72 SERIE Stereo Elektret-Kondensatormikrofon
Das MCE 72 ist ein kompaktes Stereomikrofon für XY-Aufnahmen mit einem weiten linearen Übertragungsbereich. Es gewährleistet neutrale Aufnahmen mit hoher Klangqualität. Das MCE 72 kann für allgemeine Stereoaufnahmen bei Homerecording, Konzertmitschnitten mit DAT oder MD, Film und Videoton sowie Interviews verwendet werden. Für den Musiker eignet sich dieses Mikrofon hervorragend zur Selbstkontrolle bei der Probe und beim Konzert. Für eine gute „Stereo-Atmo“ kann das Mikrofon an alle gängigen Camcorder sowie DAT- und MD-Recorder direkt angeschlossen werden.
• XY-Stereophonie • Zwei Kondensatorkapseln mit Nierencharakteristik • Versatzwinkel 120° (±60° von der Mikrofonachse) • Robustes, schlankes Metallgehäuse • Steckbares Anschlusskabel (5-pol. XLR) • Batterie gespeist (MCE 72 / MCE 72 CAM) • Batteriekontrollanzeige (MCE 72 / MCE 72 CAM) • Phantomspeisung 11 - 52 V (MCE 72 PV CAM)
MCE 72 MIt batteriespeisung
Das MCE 72 ist in drei Versionen lieferbar.
TECHNISCHE DATEN
MCE 72 (CAM)
MCE 72 PV CAM
Wandlerprinzip
Kondensator (Back-Elektret)
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Übertragungsbereich
60 - 20.000 Hz
Aufnahmeverfahren
XY-Stereophonie
Richtcharakteristik
2 x Niere, Hauptachsenwinkel 120°
Nennimpedanz
180 Ω
Nennabschlussimpedanz
> 1.000 Ω
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz
120 dB
Geräuschspannungsabstand bez. auf 1 Pa Spannungsversorgung Stromaufnahme Betriebsdauer mit einer Batterie LR 6 (2300 mAh) Ausgang
MCE 72 CAM MIt batteriespeisung für Videokameras
ca. 60 dB 1,5 V Batterie (Typ Mignon AA/LR 6)
Phantomspeisung 11 - 52 V
12 mA
3,7 mA pro Kanal
ca. 75 Std.
-
Unsymmetrisch, kapazitiv entkoppelt
Symmetrisch
Anschluss
MCE 72 PV CAM MIt PHANTOMSPEISUNG für Videokameras
5-pol. XLR, Male
Anschlusskabel Eingang Ausgang
5-pol. XLR, Female 3,5 mm Miniklinke
2 x 3-pol. XLR, Male
Abmessungen Länge
196 mm
Schaftdurchmesser Gewicht (ohne Batterie und Kabel)
136 mm 25 mm
175 g
Broadcast professional audio Products
135 g
12
13
professional audio Products broadcast
richtrohrmikrofonE
richtrohrmikrofonE
MCE 85 SERIE Richtrohr Elektret-Kondensatormikrofon
Entwickelt für professionelle Audioaufnahmen im Innen- und Außenbereich, vereint das MCE 85 höchste Qualität und ausgezeichnete Richteigenschaften in einem robusten und zugleich leichten Aluminiumgehäuse. Für eine bestechend präzise Wiedergabe sorgt eine hochwertige Elektret-Kondensator-Mikrofonkapsel im Inneren des Richtrohrmikrofons. Das Mikrofon ist in folgenden Varianten erhältlich: - MCE 85 BA (batteriebetrieben) MCE 85 BA Full Camera Kit - MCE 85 PV (phantomgespeist)
MCE 85 BA MIt batteriespeisung oder phantomspeisung
• • • • • • • • • •
Hohe Empfindlichkeit Robustes und zugleich leichtes Aluminiumgehäuse Widerstandsfähige, matte, reflexionsfreie Beschichtung Schaltbare Tiefenabsenkung 6 dB/Oktave bei 120 Hz (MCE 85 BA) / 160 Hz (MCE 85 PV) Ein-/Ausschalter für Batteriebetrieb (MCE 85 BA) Batteriekontroll-LED (MCE 85 BA) DC/DC Wandler für stabiles Ausgangssignal (MCE 85 BA) 160 Stunden Batterielaufzeit (MCE 85 BA) Batterie- oder Phantomspeisung (MCE 85 BA) Phantomspeisung 11 - 52 V (MCE 85 PV)
TECHNISCHE DATEN Wandlerprinzip Arbeitsprinzip Übertragungsbereich
MCE 85 BA
Druckgradientenempfänger 34 - 19.000 Hz
Richtcharakteristik
MCE 85 PV MIt PHANTOMSPEISUNG
Nennimpedanz
20 Ω
200 Ω
≥ 100 Ω
≥ 1 kΩ
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz
115 dB
118 dB
74 dB (A-bewertet, RMS)
75 dB (A-bewertet, RMS)
Phantomspannung 11 - 52 V oder 1,5 V Batterie (Typ Mignon AA/LR 6)
Phantomspannung 11 - 52 V
Spannungsversorgung
Stromaufnahme Betriebsdauer mit einer Batterie LR 6 (2300 mAh)
Broadcast professional audio Products
40 - 19.000 Hz
Superniere / Keule
Nennabschlussimpedanz
Geräuschspannungsabstand bez. auf 1 Pa
3,7 mA / 20 mA (Batterie)
2,4 mA, typ.
160 Std.
-
Anschluss
Bei beiden MCE 85 Varianten ist die Mikrofonklammer MKV 108 und der Windschutz WS 85 im Lieferumfang enthalten.
MCE 85 PV
Kondensator (Back-Elektret)
3-pol. XLR, Male
Abmessungen Länge
284 mm
Schaftdurchmesser Gewicht (ohne Batterie und ohne Kabel)
14
15
200 mm 23 mm
110 g
81 g
professional audio Products broadcast
Richtrohrmikrofone
Richtrohrmikrofone
MCE 85 BA FULL CAMERA KIT
MC 836 MC 837
Komplettset für VideoKameras
Echt-kondensator Richtrohrmikrofon
MC 836 MC 837
• Keulen/Nierencharakteristik (MC 836) • Keulencharakteristik (MC 837) • Sehr weiter Übertragungsbereich • Schaltbare Tiefenabsenkung • Phantomspeisung 11 - 52 V
MCE 85 BA inklusive Rycote Universal Camera Kit – Alles in einem Koffer. Das Rycote Universal Camera Kit ist ein komplettes Windschutzsystem für DV-Kameras mit Miniscreen Windschutz, Fell, InVision Mikrofonhalterung und Befestigungssystem – unverzichtbar für professionelle Anforderungen, um gute und einwandfreie Tonaufnahmen zu erzielen. Das • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1
MC 836
TECHNISCHE DATEN Wandlerprinzip
MCE 85 BA Full Camera Kit beinhaltet: x MCE 85 BA x AA Batterie x Kabel MVK 86-K3 mit 3-pol. XLR auf 3-pol. Miniklinke x Miniscreen Rycote Windschutz x Miniscreen Rycote Windjammer x Rycote Photoschuh Verlängerung x InVision Rycote Video Mikrofonhalterung x Basis-Schiene mit Rycote Photoschuh Befestigung x 1/4" Rycote Schraubadapter x 3/8" Rycote Angelhalterung x Mikrofonhalterung mit Rycote Photoschuh Adapter
Arbeitsprinzip
Druckgradienten-Interferenzempfänger
Richtcharakteristik
Keule / Niere
Nennimpedanz
Übertragungsbereich
40 - 20.000 Hz Keule 180 Ω
Min. zulässige Lastimpedanz
≥ 1.000 Ω
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz
> 130 dB
Spannungsversorgung
11 - 52 V Phantomspeisung
Stromaufnahme
4,3 mA
Anschluss
3-pol. XLR, Male
Abmessungen Länge
248 mm
Schaftdurchmesser Gewicht
Die technischen Daten zum Mikrofon finden Sie auf Seite 15.
Broadcast professional audio Products
MC 837
Echt-Kondensator
16
17
516 mm 21 mm
116 g
218 g
professional audio Products broadcast
schwanenhalsmikrofonE
bändchenmikrofonE
SHM 930 & STF 900
M 130 M 160
echt-kondensator schwanenhalsmikrofon mit passendeM stativ
bändchenmikrofone SHM 930 • Nierencharakteristik • Hohe Klangqualität • Sehr gute Rückkopplungsdämpfung • Zuschaltbare Vordämpfung von -15 dB • Schaltbare Tiefenabsenkung, 6 dB/Oktave bei 250 Hz • Phantomspeisung 11 - 52 V • Länge 500 mm
M 130
STF 900 • Schlanker Guss-Standfuß • Stufenlose Höhenverstellung 90 - 160 cm • Integrierte 3-pol. XLR-Buchse • Innenliegende Kabelführung • Standfuß mit integrierter Trittschalldämmung • Gewicht 3,3 kg • Lieferung ohne Mikrofon
TECHNISCHE DATEN
SHM 930
Wandlerprinzip
Echt-Kondensator
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Übertragungsbereich
40 - 20.000 Hz
Richtcharakteristik
Niere
M 160
• Doppelbändchenmikrofon • Kompakte und robuste Bauweise • Warmer und natürlicher Klang • Exzellente Impulswiedergabe • Sehr weiter Übertragungsbereich • Exzellente Transparenz • Ausgeglichene Frequenzkurve • Membrane aus reinem Aluminium • Messinggehäuse
Nennimpedanz
≤ 180 Ω
Nennabschlussimpedanz
≥ 1.000 Ω
TECHNISCHE DATEN
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz
125 dB
Wandlerprinzip
Dynamisch
Geräuschspannungsabstand bez. auf 1 Pa
62 dB
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Mit Vordämpfung
140 dB
Richtcharakteristik
Spannungsversorgung
Phantomspeisung 11 - 52 V
Nennimpedanz
M 130
Übertragungsbereich
Stromaufnahme
4,6 mA
Nennabschlussimpedanz
Anschluss
3-pol. XLR, Male
Anschluss
M 160
40 - 18.000 Hz Acht
Hyperniere 200 Ω ≥ 1.000 Ω 3-pol. XLR, Male
Abmessungen
Abmessungen Länge
500 mm
Länge
128 mm
156 mm
Schaftdurchmesser
22 mm
Schaftdurchmesser
23 mm
23 mm
Gewicht
238 g
Gewicht
150 g
156 g
Broadcast professional audio Products
18
19
professional audio Products broadcast
LAVALIERmikrofonE
OHRBÜGELmikrofonE
mce 10 MCE 60 TG L55c
PEM 10 PEM 60 ohrbügel-kondensatormikrofone
lavaliermikrofone
PEM 10
MCE 10
MCE 60
TG L55c
PEM 60
• Hochwertiges Miniatur-Kondensatormikrofon • Weiter Übertragungsbereich • Rückkopplungsarme Hypernierencharakteristik (MCE 10) • Kugel-Richtcharakteristik (MCE 60 / TG L55c) • Spritzwassergeschützte Kapselkonstruktion (TG L55c) • Klein und unauffällig • Hohe Empfindlichkeit • Einfache Verbindung mit Taschensender
TECHNISCHE DATEN
MCE 10
Wandlerprinzip Arbeitsprinzip Übertragungsbereich Richtcharakteristik
• PEM 10 mit Nierencharakteristik • PEM 60 mit Kugelcharakteristik • Leichter, biegsamer Ohrbügel • Auch für Brillenträger geeignet • Unauffälliges Design in beige • Geeignet für den Einsatz mit Taschensendern
MCE 60
TECHNISCHE DATEN
TG L55c
Druckgradientenempfänger 40 - 20.000 Hz
Nennimpedanz
Arbeitsprinzip
Druckempfänger 25 - 20.000 Hz
Hyperniere
PEM 10.18 SC
Wandlerprinzip
Kondensator (Back-Elektret)
30 - 20.000 Hz
Druckgradientenempfänger
Übertragungsbereich Richtcharakteristik
Kugel
Nennimpedanz
PEM 60.18 SC
Kondensator (Elektret) Druckempfänger
20 - 20.000 Hz Niere
Kugel
1.100 Ω + 30% (bei 1 kHz)
≤ 200 Ω
650 Ω
≥ 1.000 Ω
> 3,5 Ω
130 dB
124 dB
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz für K = 1%
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1kHz
120 dB
138 dB
56 dB
57 dB
A-bewerteter Äquivalentschalldruckpegel
Geräuschspannungsabstand bez. auf 1Pa
ca. 26 dB
29 dB
Nennabschlussimpedanz
Anschluss
4-pol. Mini XLR, Female 21 mm
12,3 mm
14,6 mm
Kopfdurchmesser
9 mm
7 mm
7,7 mm
Gewicht
15 g
1,5 g
32 g
Broadcast professional audio Products
1 - 10 V (RL = 2.200 Ω) 4-pol. Mini XLR, Female, 1 m Länge
Gewicht (mit Kabel und Stecker)
Abmessungen Länge
Spannungsversorgung Anschluss und Kabel
20
21
18 g
professional audio Products broadcast
klassische mikrofonE
klassische mikrofonE
M 69 TG / M 88 TG
m 201 tg
die legenden
Dynamisches All-Round Mikrofon
M 69 TG
M 88 TG
• Weiter Übertragungsbereich • Hohe Empfindlichkeit • Sehr rückkopplungsarm • Brummkompensiert (M 88 TG) • Hostaphan® Membrane • Messinggehäuse
• Klare Sprachübertragung • Robuste Bauweise • Eingebaute Brummkompensation • Hostaphan® Membrane • Messinggehäuse
TECHNISCHE DATEN
M 201 TG
Wandlerprinzip
Dynamisch
Wandlerprinzip
Dynamisch
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
TECHNISCHE DATEN
M 69 TG
Übertragungsbereich
M 88 TG
50 - 16.000 Hz
Richtcharakteristik
Hyperniere
Nennimpedanz
200 Ω
Nennabschlussimpedanz
≥ 1.000 Ω
Rückwärtsdämpfung bei 1 kHz
> 23 dB bei 120 Grad
Anschluss
3-pol. XLR, Male
Abmessungen Länge
Übertragungsbereich
40 - 18.000 Hz
Richtcharakteristik
Hyperniere
Nennimpedanz
200 Ω
Nennabschlussimpedanz
≥ 1.000 Ω
Max. Grenzschalldruckpegel bei 1 kHz
125 dB
Rückwärtsdämpfung bei 1 kHz
> 20 dB bei 120 Grad
Anschluss
3-pol. XLR, Male
Abmessungen 182 mm
Schaftdurchmesser Gewicht
Broadcast professional audio Products
181 mm 25,5 mm 320 g
22
Länge
160 mm
Schaftdurchmesser
24 mm
Gewicht
220 g
23
professional audio Products broadcast
zubehör
zubehör
mikrofonzubehör MIKROFONKABEL BMC 007 FM BLK Standard Mikrofonkabel, 0,7 m lang. . . . Art.-Nr. 706.981 BMC 05 FM BLK Standard Mikrofonkabel, 5,0 m lang. . . . Art.-Nr. 434.787 BMC 10 FM BLK Standard Mikrofonkabel, 10,0 m lang. . . Art.-Nr. 434.795
ANSCHLUSSKABEL MVK 72-K3 Kabel mit 5-pol. XLR-Buchse und Stereo klinkenstecker 3,5 mm, 0,35 m lang. . . . . . Art.-Nr. MVK 82-K3 Kabel mit 5-pol. XLR-Buchse und Stereo klinkenstecker 3,5 mm, 2,5 m lang. . . . . . . Art.-Nr. MVK 82-N(CM) Kabel mit 5-pol. XLR-Buchse und 2 x 3-pol. XLR-Stecker, 2,5 m lang. . . . . . . Art.-Nr. MVK 82-N(CM) jedoch 0,5 m lang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. MVK 86-K3 Kabel 3-pol. XLR-Buchse und Stereo klinkenstecker 3,5 mm, 0,35 m lang. . . . . . Art.-Nr. MVK 87-K3 Kabel 3-pol. XLR-Buchse und Stereo klinkenstecker 3,5 mm, 2,5 m lang. . . . . . . Art.-Nr.
470.643 450.949 448.966 481.777 479.268 481.661
POPP- UND WINDSCHÜTZE WS 72 AZ Windschutz für MCE 72, anthrazit. . . . . . . . WS 85 BLK Windschutz für MCE 85 BA, MCE 85 PV, schwarz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 91 AZ Windschutz für MCE 58, anthrazit. . . . . . . . WS 101 Windschutz für MC 910/930/950, M 201 TG, anthrazit. . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 716 Windschutz für MC 836, MCE 86, anthrazit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WS 717 Windschutz für MC 837, anthrazit. . . . . . . . WS 740/834 Windschutz für M 99, anthrazit. . . . . . . . . .
Art.-Nr. 565.016 Art.-Nr. 708.283 Art.-Nr. 451.029 Art.-Nr. 111.244 Art.-Nr. 134.538 Art.-Nr. 134.511 Art.-Nr. 401.994
WINDSCHUTZ-SETS KWS 4 SET Windschutz Set, bestehend aus EAP MEDIUM, KWS 4 und WJ 4 für MC 836, MCE 86 II und MCE 85 PV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 477.850 KWS 5 SET Windschutz Set, bestehend aus EAP MEDIUM, KWS 4, KWS EXT 1 und WJ 5 für MCE 86 S II und MCE 85 BA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 477.869
POPP- UND WINDSCHÜTZE PS 88 Poppschutz für M 69/88 TG, anthrazit. . . . . Art.-Nr. 111.414 Softie Windschutz Rycote Softie, 12 cm für MCE 85 BA, MCE 85 PV, schwarz. . . . . . . . Art.-Nr. 708.291 WS 53 Windschutz für MCE 530, MC 910/930/950, TG I53c, anthrazit . . . . . Art.-Nr. 436.607 WS 58 AZ Windschutz für M 58, anthrazit. . . . . . . . . . Art.-Nr. 404.632 WS 58 BL Windschutz für M 58, blau. . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 415.596 WS 58 GE Windschutz für M 58, gelb . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 415.251 WS 58 GN Windschutz für M 58, grün. . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 415.618 WS 58 WS Windschutz für M 58, weiß. . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 406.821 KWS 8 SET
WS WS WS WS WS WS
59 59 59 59 59 59
WS GE RT BL GN AZ
Windschutz Windschutz Windschutz Windschutz Windschutz Windschutz
für für für für für für
M M M M M M
59, 59, 59, 59, 59, 59,
weiß. . . . . . . . . . . . . gelb . . . . . . . . . . . . . rot . . . . . . . . . . . . . . blau. . . . . . . . . . . . . grün. . . . . . . . . . . . . anthrazit. . . . . . . . . .
Broadcast professional audio Products
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
419.133 419.109 419.125 419.095 419.117 419.087
24
Windschutz Set, bestehend aus EAP MEDIUM, KWS 4, KWS EXT 4 und WJ 8 für MC 837. . Art.-Nr. 477.877
WINDJAMMER-SETS WJ 82 Windjammer für MCE 82, Haarlänge 40 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 475.637 WJ 86 Windjammer, zusätzlicher Windschutz, passend für WS 716, Haarlänge 40 mm. . . . Art.-Nr. 475.629
25
professional audio Products broadcast
zubehör
zubehör
mikrofonzubehör STATIVE
ST 99 STF 900
HALTERUNGEN & MIKROFONKLAMMERN
Stativ, 3/8", mit 3 Fußauflagen aus Vollmaterial, hervorragend z.B. für die Bassdrum-Abnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 471.917 Mikrofonstativ mit schlankem Guss-Standfuß, integrierte XLR-Buchse, innen liegende Kabelführung, schwarz, passend für SHM 930 (Abbildung siehe Seite 18) . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 485.756
EA 19/25 EA 37
Elastische Halterung für Mikrofonschaft 19 - 25 mm, inkl. Mikrofonklammer MKV 11. . . . . . . . . . Art.-Nr. 407.194 Elastische Halterung für MC 840. . . . . . . . . Art.-Nr. 452.955
EA 86 BS 86
Elastische Halterung inkl. Blitzschuh-Set BS 86. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 407.186 Blitzschuh-Set (Abbildung oben rechts) . . . . Art.-Nr. 460.370
EA 90 MKV 5 MKV 7 MKV 8 MKV 9 MKV 11
Elastische Aufhängung für M 99 (Ø 57 mm). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mikrofonklammer für MCE 10, schwarz . . . . Mikrofonklammer für MCE 60, schwarz . . . . Mikrofonklammer für Schaft 22 - 32 mm, schwarz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mikrofonklammer für Schaft 19 - 21 mm, schwarz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mikrofonklammer für Schaft 32 - 42 mm, schwarz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MKV 55 BLK MKV 55 SC
Mikrofonklammer für TG L55c, schwarz. . . . Art.-Nr. 470.511 Mikrofonklammer für TG L55c tan, beige. . . Art.-Nr. 480.479
MKV 87
Patentierte Mikrofon-Spezialhalterung für Schlagzeug, inkl. Befestigung für 3/8"- Adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 459.356
GEWINDEADAPTER
NR. 215 5/8"A-3/8"I 1/2" (Abbildung links) 5/8" äußerer und 3/8" / 1/2" innerer Ø. . . . . Art.-Nr. 245.623 NR. 216 3/8"A-5/8"I" (Abbildung Mitte) 3/8" äußerer und 5/8" innerer Ø. . . . . . . . . . Art.-Nr. 111.465 NR. 217 5/8"A-3/8"I" (Abbildung rechts) 5/8" äußerer und 3/8" innerer Ø. . . . . . . . . . Art.-Nr. 111.473 MIKROFONANGELN
MZA 717 MZA 718
Leichte Mikrofonangel aus matt schwarz Aluminium, einstellbar von 0,61 m bis max. 1,59 m, Gewicht 300 g, inkl. Transporttasche. . . . . . Art.-Nr. 400.807 wie MZA 717, aber einstellbar von 0,93 m bis 3,20 m, Gewicht 800 g, inkl. Transporttasche . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 406.260
SPEZIAL MIKROFONHALTERUNGEN
MAV 800
MikrofonAbhängevorrichtung 3/8" (ohne Mikrofon). . . Art.-Nr. 448.133
MAV 802
Variable Stereo-Halterung für XY- und ORTF Aufnahmeverfahren. . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 453.323
Broadcast professional audio Products
26
27
Art.-Nr. 452.270 Art.-Nr. 453.994 Art.-Nr. 453.978 Art.-Nr. 407.216 Art.-Nr. 407.224 Art.-Nr. 407.232
professional audio Products broadcast
drahtlossystem
drahtlossystem
tg 1000
TG 1000 Dual empfänger
das neue Digitale Drahtlossystem Das TG 1000 ist das erste digitale 24-bit Drahtlossystem, das beeindruckende 319 MHz des UHF-Frequenzbereichs (470 - 789 MHz) abdeckt. Allein dies macht TG 1000 zu einem außerordentlich zuverlässigen und sicheren System, das sich weltweit für die unterschiedlichsten Anwendungsbereiche einsetzen lässt. Zusammen mit einer Fülle von benutzerfreundlichen Zusatzfunktionen, die das Leistungspaket abrunden, ist TG 1000 dadurch das perfekte Drahtlossystem für alle Fälle.
• 2,1 ms Gesamtlatenz • Ein-Knopf-Navigation • OLED-Display • Integrierte Verschlüsselungstechnik • Max. 24 Kanäle parallel • Software für alle Geräte mit Ethernet-Schnittstelle • Sichere Langzeitinvestition
TECHNISCHE DATEN
TG 1000 Dual Empfänger
Funktionsprinzip
Digitaler UHF True-Diversity Empfänger
Frequenzbereich
Broadcast professional audio Products
28
Region A
470 - 789 MHz
Region B
470 - 698 MHz ohne 608 - 614 MHz (US TV Kanal 37)
Region C
690 - 720 MHz
Region D
470 - 628 MHz und 710 - 716 MHz
Region E
470 - 714 MHz
Übertragungsbereich
20 - 20.000 Hz
Aussteuerungsbereich
116 dB
Ausgangspegel
max. +18 dBu symmetrisch (XLR und Klinke) 0 bis 30 dB digital gain +12 dB analoger Boost
Kopfhörerausgang
umschaltbar mit Lautstärkeregelung
Gesamtlatenz
2,1 ms (vom Sender zum Empfänger)
Verschlüsselung & Audiocodec
schaltbare, proprietäre 16-Bit Verschlüsselung; “TriplePlay Codec” mit niedriger Latenz (1,2 ms) und hoher Fehlerfestigkeit
Display
OLED
Netzanschluss
100 V - 240 V AC
Stromverbrauch
12 W (typ.)
Außentemperatur
0 bis +55°C
Gewicht
3.200 g
Maße
420 x 242 x 43 mm
Antennenanschluss
2x BNC Eingang / 2x BNC Ausgang
29
professional audio Products broadcast
drahtlossystem
drahtlossystem
TG 1000 handsender / Taschensender
TG 1000 wechselkapseln
• • • • • • • • • • • •
Ergonomisches Design und programmierbare Ausschaltsperre 319 MHz Schaltbandbreite 24 bit Digital Transmission mit Gain Ranging Reichweite von bis zu 300 Metern im Freifeld 2,1 ms Gesamtlatenz Synchronisation von Empfänger und Sender in weniger als einer Sekunde Schaltbare Eingangsempfindlichkeit (12 dB Absenkung) OLED Display Verschlüsselte Datenübertragung 4-pol. Mini-XLR-Einbaustecker (male) für Mikrofone oder Instrumente Abnehmbare Antenne mit SMA-Stecker Abnehmbare Gürtelclips für horizontale & vertikale Befestigung
TECHNISCHE DATEN Funktionsprinzip
TG 1000 Handsender
TG 1000 Taschensender
Digitaler UHF Handsender
Digitaler UHF Taschensender
Frequenzbereich Antennenanschluss
TG V70w
TG V90w
TG V96w
Wandlerprinzip
Dynamisch
Kondensator (Elektret)
Dynamisch
Bändchen
EchtKondensator Niere
Gesang & Sprache
beyerdynamic Installationsmikrofone www.beyerdynamic.com/Installationsmikrofone
10 mW / 50 mW OLED bis zu 300 Meter bei optimalen Bedingungen
Betriebsdauer
Abmessungen
TG V56w
Hyperniere
TG V96w
SMA
Display
Gewicht
TG V50w
Niere
TG V90w
weitere Produktserien
Identisch zum Empfänger
Sendeleistung
Eingangspegel
TECHNISCHE DATEN
Applikation
TG V70w
20 - 20.000 Hz -
Verschlüsselung & Audiocodec
Reichweite
TG V56w
Arbeitsprinzip
Identisch zum Empfänger
Übertragungsbereich
TG V50w
ca. 8 Std. -
max. + 18 dBu
152 g (ohne Batterien und Wechselkopf)
102 g (ohne Batterien)
Länge 200 mm / Ø 36 mm
94 x 59 x 26 mm
Broadcast professional audio Products
Touring Gear Microphone Series – The Best Live Microphone Series we’ve ever built www.beyerdynamic.com/touringgear
30
31
professional audio Products broadcast
KOPFHÖRER
KOPFHÖRER
DT 1350
DT 1350 CC
Ohraufliegender Monitorhörer mit Tesla Technologie
• Hervorragende Isolation von Außengeräuschen • Flexibler Spreizbügel • 90° drehbare Ohrmuschel • Einseitig geführtes Anschlusskabel mit PUR (Polyurethan) Mantel • Soft-Skin Ohrpolster und Kopfband für hohen Tragekomfort • DT 1350: Gestrecktes Kabel • DT 1350 CC: Wendelkabel LIEFERZUBEHÖR
Stereoklinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm
TECHNISCHE DATEN Wandlerprinzip Arbeitsprinzip Übertragungsbereich Nennimpedanz
DT 1350
DT 1350 CC Dynamisch Geschlossen
5 - 30.000 Hz 80 Ω 109 dB
Max. Schalldruckpegel
129 dB
Klirrfaktor
< 0,2%
Nennbelastbarkeit
100 mW
Art der Ankopplung ans Ohr Nennandrückkraft Kabel Anschluss Gewicht (ohne Kabel) 32
Aufbewahrungstasche, Nylon
Kennschalldruckpegel
Isolierung von Außengeräuschen
Broadcast professional audio Products
Flugzeugadapter
33
Ohraufliegend ca. 23 dBA ca. 5,5 N 1,5 m, gestreckt, einseitig zugeführt
2,5 m,Wendelkabel, einseitig zugeführt
Stereoklinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm, Flugzeugadapter 2 x 3,5 mm 174 g professional audio Products broadcast
KOPFHÖRER
TESLA TECHNOLOGIE
DT 1350 ZUBEHÖR
Tesla TechnologIE
OHRPOLSTER
EDT 1350 SL Softskin, schwarz (Standard), extra großer Durchmesser, 67 mm. . . . . . . . Art.-Nr. 910.376
Durch die vollständig neukonstruierten Tesla Schallwandler wird ein möglichst verlustfreier magnetischer Fluss erzielt. Dieser wurde durch eine neuartige Systemgeometrie erreicht, die es uns erlaubt, die Kraft die im Magneten sitzt, optimal bis zur Schwingspule zu übertragen. Bei herkömmlichen dynamischen Systemen sitzt im Zentrum des Systems ein Neodym Magnet, was seine Größe im Kopfhörer somit auch zwangsläufig etwas einschränkt. Beim Tesla Prinzip sitzt der Magnet ringförmig um die Spule herum. Dies bewirkt, dass mehr Energie dorthin gelenkt wird, wo sie benötigt wird, nämlich zur Membran.
EDT 51p
Der besonders verfärbungsarme Klang der Tesla Systeme ist das Ergebnis vieler Details. Hervorzuheben ist aber der ringförmige Magnet, der ermöglicht, eine zentrale Bohrung direkt hinter der Membranmitte zu platzieren, um Klang verfälschende Resonanzen zu minimieren. Zudem verwenden wir eine spezielle, mehrschichtige Membran, die unerwünschte Partialschwingungen, und damit Verzerrungen, wirkungsvoll unterdrückt.
Softskin, schwarz, normaler Durchmesser, 63 mm. . . . . . . . . . Art.-Nr. 912.603
Eine weitere Besonderheit der Tesla Hörer ist die Bauweise als Vollmetallsystem. Sie verhindert, dass Teile des Gehäuses unkontrolliert mitschwingen und den Klang verfälschen. Das Metall schirmt zudem wirkungsvoll die Konstruktion von elektrischen Störfeldern ab. EDT 1350 N Nubuk Kunstleder, schwarz, normaler Durchmesser, 63 mm. . . . . . . . . . Art.-Nr. 908.363
KOPFPOLSTER
Kopfpolster
Sandwich-Layer-Membran
Schwarz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 913.200
Tesla Magnet
VERLÄNGERUNGSKABEL
Schwingspule
Luftspalt
DT-Extension Studiotaugliches Verlängerungskabel, 3,0 m, Mantel aus extrem strapazierfähigem PUR (Polyurethan), 3,5 mm Stereoklinkenbuchse mit Gewinde, 6,35 mm Adapter inklusive. . . Art.-Nr. 705.869
Broadcast professional audio Products
34
35
professional audio Products broadcast
kommentatoren Hör-SPRECHGARNITUREN
intercom Hör-SPRECHGARNITUREN
DT 700 SERIE
DT 790 / DT 797 PV Hör-Sprechgarnituren für laute UmgebungeN DIE HÖR-SPRECHGARNITUREN • Drehbarer, flexibler Schwanenhals für optimale Positionierung • Neutrik Stecker • Optional mit Limiter - Lautstärkebegrenzung (siehe Seite 52) • Robuster und servicefreundlicher Aufbau • Ausgezeichnete Dämpfung von Außengeräuschen • Einseitig geführtes Anschlusskabel • Robuste, komfortabel gepolsterte und verstellbare Federstahl-Bügelkonstruktion • Weiche Ohrpolster
TECHNISCHE DATEN
DT 790 Dynamisch
Arbeitsprinzip
Geschlossen
Übertragungsbereich Kennschalldruckpegel
DT 797 PV • Auf Basis vom DT 770 PRO • Hochwertige Kondensatormikrofonkapsel mit Nierencharakteristik und sehr hoher Störschallauslöschung und hohe Rückkopplungssicherheit
DT 797 PV
Wandlerprinzip
Nennimpedanz
DT 790 • Auf Basis vom DT 770 M • Hochwertiges dynamisches Mikrofon mit Hypernierencharakteristik (sehr hohe Rückkopplungssicherheit)
MIKROFON DATEN Wandlerprinzip
5 - 35.000 Hz
80 Ω
250 Ω
Übertragungsbereich
105 dB
96 dB
Richtcharakteristik Nennimpedanz
< 0,2%
Nennbelastbarkeit Art der Ankopplung ans Ohr
Druckgradientenempfänger 40 - 12.000 Hz
40 - 20.000 Hz
Hyperniere
Niere
200 Ω
ca. 300 Ω
100 mW
Max. Schalldruckpegel
-
136 dB
Spannungsversorgung
-
Phantomspannung 12 - 48 V
ca. 35 dBA
Nennandrückkraft
6,5 N
3,5 N
Gewicht (ohne Kabel)
300 g
270 g
Broadcast professional audio Products
Kondensator (Back-Elektret)
Ohrumschließend
Isolierung von Außengeräuschen
Länge und Art des Kabels
DT 797 PV
Arbeitsprinzip
5 - 30.000 Hz
Klirrfaktor
DT 790 Dynamisch
ca. 18 dBA
3,0 m, gestreckt
36
37
professional audio Products broadcast
studio Kopfhörer
zubehör
DT 770 / 880 / 990 PRO
DT 700 SERIE ZUBEHÖR
Studio kopfhörer
• Robuster und servicefreundlicher Aufbau • Ausgezeichnete Dämpfung von Außengeräuschen (DT 770 M & DT 770 PRO) • DT 770 PRO: Einseitig geführtes Anschlusskabel, 1,6 m gestrecktes Kabel (32 Ω), 3,0 m gestrecktes Kabel (80 Ω) und 3,0 m Wendelkabel (250 Ω) • Robuste, komfortabel gepolsterte und verstellbare Federstahl-Bügelkonstruktion Federstahl-Bügelkonstruktion • Weiche Ohrpolster • Optional bei DT 770 PRO: mit Limiter - Lautstärkebegrenzung (siehe Seite 52) TECHNISCHE DATEN
DT 770 M
DT 770 PRO
Wandlerprinzip Arbeitsprinzip Übertragungsbereich Nennimpedanz Kennschalldruckpegel
DT 880 PRO Halboffen
80 Ω
32 / 80 / 250 Ω
105 dB
250 Ω
Art der Ankopplung an das Ohr
Ohrumschließend
Nennandrückkraft
6,5 N
Länge und Art des Kabels
904.783 926.660 906.166 926.679 904.163
KOPFPOLSTER Kopfpolster für PRO-Serie (DT 770-Versionen / DT 79*-Versionen / DT 880-Versionen / DT 990 PRO) . . . . . . . . Art.-Nr. 990.681
250 Ω
AUFBEWAHRUNGSTASCHE DT-Bag Aufbewahrungstasche, Nylon, schwarz. . . . . Art.-Nr. 590.959
< 0,2% 100 mW
ca. 35 dBA
913.669
96 dB
Klirrfaktor
Isolierung von Außengeräuschen
Offen
5 - 35.000 Hz
5 - 30,000 Hz
Ohrmuschel-Satz für DT 770 PRO 32 Ohm, DT 880 PRO und DT 990 PRO, Softskin, schwarz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. Ohrmuschel-Satz für DT 770 M, DT 79*-Versionen, Softskin, schwarz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. Ohrmuschel-Satz für DT 770-Versionen, Velours, anthrazit (Standard) . . . . . . . . . . . Art.-Nr. Ohrmuschel-Satz für DT 770-Versionen und DT 79*-Versionen, Velours, schwarz . . . . . . Art.-Nr. Ohrmuschel-Satz für DT 880-Versionen und DT 990 PRO, Velours, anthrazit (Standard). . Art.-Nr. Ohrmuschel-Satz für DT 880-Versionen und DT 990 PRO, Velours, schwarz . . . . . . . . . . Art.-Nr.
VERLÄNGERUNGSKABEL DT-Extension Studio taugliches Verlängerungskabel, 3,0 m, Mantel aus extrem strapazierfähigem PUR (Polyurethan), 3,5 mm Stereoklinkenbuchse mit Gewinde, 6.35 mm Adapter inklusive. . . Art.-Nr. 705.869
Dynamisch Geschlossen
Nennbelastbarkeit
Gewicht (ohne Kabel)
DT 990 PRO
OHRPOLSTER EDT 700 SG EDT 770 S EDT 770 V EDT 770 VB EDT 990 V EDT 990 VB
ca. 18 dBA
-
POPP- UND WINDSCHUTZ WS 97 AZ Windschutz für DT 790 und DT 797 PV, anthrazit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 465.313
-
3,5 N
300 g
270 g
3,0 m, gestreckt mit Lautstärkeregler
siehe oben
Broadcast professional audio Products
295 g
250 g
3,0 m, Wendelkabel
38
39
professional audio Products broadcast
intercom & Kommentator Hör-SPRECHGARNITURen
studio Kopfhörer
DT 200 SERIE
DT 250 / DT 252
dt 28x / dt 29x
kompakter monitorhörer für rundfunk und intercom
hör-Sprechgarnituren mit dynamischem oder kondensatormikrofon
DIE KOPFHÖRER • Gute Isolation von Außengeräuschen • Servicefreundlicher Aufbau • Leistungsstarkes Neodym-Magnet-System für sehr gute Wiedergabepräzision und ausgewogenes, weiträumiges Klangbild • Weiche, ohrumschließende Muscheln • Praktisches Klicksystem zum Wechseln der weichen, ohrumschließenden Ohrpolster • Einseitig geführtes, steckbares Anschlusskabel • Optional mit Limiter - Lautstärkebegrenzung (siehe Seite 52) • Ein-Ohr-Version (DT 252)
DIE HÖR-SPRECHGARNITUREN • Flexibeler, drehbarer Schwanenhals für optimale Positionierung DT 280/290 • Hochwertiges dynamisches Mikrofon mit Hypernierencharakteristik (Sehr hohe Rückkopplungssicherheit) DT 291 • Elektret-Kondensatormikrofon (Kugel) • Klare und präzise Sprachübertragung mit hoher Silbenverständlichkeit DT 287/297 • Elastische Mikrofonlagerung • Hervorragende Immunität gegen Hochfrequenzstörung (RFI) verursacht durch GSM, DECT, UMTS, Tetra usw. • Sehr hochwertige Kondensatormikrofonkapsel mit Nierencharakteristik, mit verbesserter Tiefenwiedergabe und sehr hoher Störschallauslöschung und Rückkopplungssicherheit • Klare und präzise Sprachübertragung mit hoher Silbenverständlichkeit V.11 Versionen (DT 280/287/290/297) • Mit eingebautem Vorverstärker nur für Fernsehkameras mit Tonaderspeisung
TECHNISCHE DATEN
DT 200 Serie
Wandlerprinzip
Dynamisch
Arbeitsprinzip
Geschlossen
Übertragungsbereich
10 - 30.000 Hz
Nennimpedanz
DT 250: 80 Ω oder 250 Ω DT 252: 80 Ω
Kennschalldruckpegel
100 dB
Nennbelastbarkeit
100 mW
MIKROFON DATEN
Art der Ankopplung ans Ohr
Ohrumschließend
Wandlerprinzip
DT 280/290 Dynamisch
DT 291
DT 287/297
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Druckempfänger
Druckgradientenempfänger
Übertragungsbereich
40 - 12.000 Hz
20 - 18.000 Hz
40 - 20.000 Hz
Hyperniere
Kugel
Niere
200 Ω
200 Ω
ca. 300 Ω 132 dB
Kondensator (Back-Elektret)
Isolierung von Außengeräuschen
ca. 16 dBA
Nennandrückkraft
4,5 N
Anschluss DT 250 / DT 252
Stereoklinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm
Länge und Art des Kabels
DT 250 / DT 252: 3 m, Wendel DT 28x / DT 29x: siehe Seite 43-45
Max. Schalldruckpegel
-
127 dB
Gewicht (ohne Kabel)
DT 250: 240 g DT 252: 170 g
Spannungsversorgung
-
Phantomspannung 12 - 48 V
Broadcast professional audio Products
Richtcharakteristik Nennimpedanz
40
41
professional audio Products broadcast
studio Kopfhörer
zubehör
DT 231 / DT 234 PRO
DT 200 SERIE ZUBEHÖR
Leichte Modelle für Broadcast Anwendungen
OHRPOLSTER EDT 250 S EDT 250 V
DT 231 PRO
DT 234 PRO
KOPFHÖRER • Geschlossener, ohraufliegender Kopfhörer • Leichtes, kompaktes Design • Brillanter Klang • Druckvoller unterer Frequenzbereich • Einseitig geführtes Anschlusskabel • Weiche, ohraufliegende Ohrpolster
DT 231 PRO
Wandlerprinzip
POPP- UND WINDSCHUTZ WS 30 SW Windschutz für DT 281/291, schwarz . . . . . Art.-Nr. 439.959 WS 30 WS Windschutz für DT 281/291, weiß. . . . . . . . Art.-Nr. 439.967 WS 97 AZ Windschutz für DT 280/287/290 und DT 297, anthrazit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 465.313
DT 234 PRO
Geschlossen
Übertragungsbereich
20 - 18.000 Hz
Nennimpedanz
WK 250.07
32 Ω
Kennschalldruckpegel
95 dB
Nennbelastbarkeit
50 mW
Art der Ankopplung ans Ohr
Ohraufliegend
Nennandrückkraft
Wendel-Anschlusskabel für DT 25*-Versionen, 3,0 m, vergoldeter Stereo-Klinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 442.070 Spitze
2N
Gewicht (ohne Kabel) Anschluss
ANSCHLUSSKABEL K 250.07 Anschlusskabel gestreckt für DT 25*-Versionen, 3,0 m, vergoldeter Stereo-Klinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 700.258
Dynamisch
Arbeitsprinzip
KOPFPOLSTER Kopfpolster für DT 25*-, DT 28*- und DT 29*-Versionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 903.886 AUFBEWAHRUNGSTASCHE DT-Bag Aufbewahrungstasche, Nylon, schwarz. . . . . Art.-Nr. 590.959
HÖR-SPRECHGARNITUR • Geräuschkompensiertes Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik, mit sehr hoher Störschallauslöschung und gute Sprachwiedergabe TECHNISCHE DATEN
Ohrmuschel-Satz für DT 25*-, DT 28*- und DT 29*-Versionen, Softskin, schwarz . . . . . . Art.-Nr. 943.549 Ohrmuschel-Satz für DT 25*-, DT 28*- und DT 29*-Versionen, Velours, schwarz (Standard). . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 942.704
130 g
155 g
Stereoklinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm
Länge und Art des Kabels
2,5 m, gerade
TECHNISCHE DATEN
Mikrofon DT 234 PRO
Wandlerprinzip
Kondensator (Back-Elektret)
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Übertragungsbereich
50 - 18.000 Hz
Richtcharakteristik
Niere
Nennimpedanz
1,5 kΩ
Max. Schalldruckpegel
125 dB
Spannungsversorgung
1,5 - 9 V
Broadcast professional audio Products
42
43
professional audio Products broadcast
zubehör
zubehör
DT 200 SERIE ZUBEHÖR ANSCHLUSSKABEL K 190.00 Anschlusskabel gestreckt, 1,5 m, offene Enden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 431.575 K 190.00 dito, 3,0 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 441.937 WK 190.00 Wendel-Anschlusskabel, 3,0 m, offene Enden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 448.176
ANSCHLUSSKABEL K 190.39 dito, für V.11 Versionen, 1,5 m, mit 5-pol. XLR-Stecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 475.181
Mikrofon
Mikrofon
K 190.40 K 190.40 K
190.26
Anschlusskabel gestreckt, 1,5 m, mit 4-pol. Klinkenstecker (3,5 mm) zum Anschluss an Sony Kameras (DR 100 kompatibel) . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 491.799
dito, 1,5 m, mit 3-pol. XLR-Stecker und 6,35 mm Stereo-Klinkenstecker . . . . . . . . . Art.-Nr. 445.894 dito, 3,0 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 446.750 Spitze Hörer Stecker NC3 FX-B Mikrofon
Spitze
Mikrofon
K 190.28
K 190.41
dito, 1,5 m, mit 5-pol. XLR-Stecker . . . . . . Art.-Nr. 445.312
dito, 1,5 m, mit 4-pol. XLR-Buchse. . . . . . . Art.-Nr. 445.304 Mikrofon
K 190.48
Mikrofon
dito, 3,0 m, mit 2 x 3,5 mm Stereo-Klinkenstecker zum Anschluss an PC-Soundkarten . . . . . . . Art.-Nr. 479.470 Spitze Hörer
Auskünfte über Sonderkabel erhalten Sie unter broadcast@beyerdynamic.com oder Telefon +49 7131 617-440
Spitze Mikrofon
Bei Fragen nach Ersatzteilen kontaktieren Sie uns unter spareparts@beyerdynamic.de oder Telefon +49 7131 617-450
Broadcast professional audio Products
44
45
professional audio Products broadcast
intercom Kopfhörer
intercom Hör-SPRECHGARNITUREN
DT 100 SERIE
DT 100 / DT 102
DT 108 / DT 109
Studio LegendeN
klassische Hör-Sprechgarnituren für KameraAnwendungen
DIE KOPFHÖRER • Robuste Bauweise • Hervorragende Isolation von Außengeräuschen • Servicefreundlicher Aufbau • Einseitig geführtes, steckbares Anschlusskabel • Weiche, ohrumschließende Ohrpolster für hohen Langzeittragekomfort • Hoher Schalldruckpegel • Ein-Ohr-Version (DT 102) • Erhältlich in schwarz und grau
DIE HÖR-SPRECHGARNITUREN • Hochwertige Mikrofonsysteme • Ein-Ohr-Version (DT 108) • Erhältlich in schwarz und grau
TECHNISCHE DATEN
DT 100 Serie
TECHNISCHE DATEN
Mikrofon DT 108 / DT 109
Wandlerprinzip
Dynamisch
Wandlerprinzip
Dynamisch
Arbeitsprinzip
Geschlossen
Arbeitsprinzip
Druckgradientenempfänger
Übertragungsbereich
30 - 20.000 Hz
Übertragungsbereich
40 - 12.000 Hz
Nennimpedanz
DT 100 / DT 102: 16 Ω oder 400 Ω DT 108 / DT 109: 50 Ω oder 400 Ω
Richtcharakteristik
Hyperniere
Nennimpedanz
200 Ω
Kennschalldruckpegel
94 dB
Klirrfaktor
< 1%
Nennbelastbarkeit
1.000 mW
Art der Ankopplung ans Ohr
Ohrumschließend
Isolierung von Außengeräuschen
20 dBA
Nennandrückkraft
4,5 N
Anschluss DT 100 / DT 102
Stereoklinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm
Länge und Art des Kabels
DT 100 / DT 102: 3 m, gestreckt DT 108 / DT 109: siehe Seite 49-51
Gewicht (ohne Kabel)
DT 100: 350 g DT 102: 250 g DT 108: 283 g DT 109: 390 g
Broadcast professional audio Products
46
47
professional audio Products broadcast
studio Kopfhörer
zubehör
DT 100 SERIE ZUBEHÖR OHRPOLSTER EDT 100 P EDT 100 S EDT 100 T
Ohrmuschel-Satz für DT 10*-Versionen, Plüsch, schwarz, tropenfeste Ausführung . . . Art.-Nr. 945.576 Ohrmuschel-Satz für DT 10*-Versionen, Softskin (Standard), schwarz. . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 907.003 Ohrmuschel-Satz für DT 10*-Versionen, Trikot, schwarz, tropenfeste Ausführung. . . . Art.-Nr. 945.584
KOPFPOLSTER Kopfpolster für DT 10*-Versionen . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 908.715
DT 150
AUFBEWAHRUNGSTASCHE DT-Bag Aufbewahrungstasche, Nylon, schwarz. . . . . Art.-Nr. 590.959
Monitorkopfhörer für laute umgebungen • Geschlossener Kopfhörer • Sehr gute Dämpfung von Außengeräuschen • Leistungsstarkes Neodym-Magnet-System für sehr gute Wiedergabepräzision • Weiter Übertragungsbereich (5 - 30.000 Hz) • Für hohe Schalldrücke geeignet • Robuster und servicefreundlicher Aufbau durch leichte Auswechselbarkeit aller Teile • Einseitig geführtes, steckbares Anschlusskabel • Weiche, ohrumschließende Softskin Ohrpolster • Hoher Langzeit-Tragekomfort
TECHNISCHE DATEN
DT 150
Wandlerprinzip
Dynamisch
Arbeitsprinzip
Geschlossen
Übertragungsbereich
5 - 30.000 Hz
Nennimpedanz
250 Ω
Kennschalldruckpegel
97 dB
Klirrfaktor
< 0,2%
Nennbelastbarkeit
100 mW
Art der Ankopplung ans Ohr
Ohrumschließend
Isolierung von Außengeräuschen
20 dBA
Nennandrückkraft
4,5 N
Anschluss
Stereoklinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm
Länge und Art des Kabels
3 m, gestreckt
Gewicht (ohne Kabel)
250 g
Broadcast professional audio Products
POPP- UND WINDSCHUTZ BN 56-79/A Poppschutz für DT 108/109 (5 Stück). . . . . Art.-Nr. 108.677
ANSCHLUSSKABEL K 100.07 Anschlusskabel gestreckt für DT 10*-Versionen, DT 150, 3 m, vergoldeter Stereo-Klinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm. . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 482.153 WK 100.07
Wendel-Anschlusskabel für DT 10*-Versionen, DT 150, 3 m, vergoldeter Stereo-Klinkenstecker 3,5 mm & Adapter 6,35 mm. . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 101.826 Spitze
WK 100.00
48
49
Wendel-Anschlusskabel für DT 10*-Versionen, DT 150, 3 m, offene Enden . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 101.788
professional audio Products broadcast
zubehör
zubehör
DT 100 SERIE ZUBEHÖR ANSCHLUSSKABEL K 109.00 Anschlusskabel gestreckt, 1,5 m, offene Enden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 101.907 K 109.00 dito, 3,0 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 127.949 WK 109.00
ANSCHLUSSKABEL K 109.38 Anschlusskabel gestreckt, 1,5 m, mit 5-pol. XLR-Stecker. . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 406.538
Wendel-Anschlusskabel, 3,0 m, offene Enden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 198.900 Mikrofon
Mikrofon
K 109.40
offene Enden
K
109.26
Spitze Hörer Hörer
Anschlusskabel gestreckt, 1,5 m, mit 4-pol. Klinkenstecker (3,5 mm) zum Anschluss an Sony Kameras (DR 100 kompatibel) . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 491.802
Mikrofon Mikrofon
K 109.42
Spitze
dito, 1,5 m, mit 3-pol. XLR-Stecker und 6,35 mm Stereo-Klinkenstecker. . . . . . . . . . Art.-Nr. 449.121
dito, 1,5 m, mit 4-pol. XLR-Stecker. . . . . . . Art.-Nr. 446.548
Mikrofon
Mikrofon
K 109.28
dito, 1,5 m, mit 4-pol. XLR-Buchse. . . . . . . Art.-Nr. 220.132
K 109.48
Mikrofon
dito, 3,0 m, mit 2 x 3,5 mm Stereo-Klinkenstecker zum Anschluss an PC-Soundkarten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Art.-Nr. 481.688
Spitze Hörer Spitze Mikrofon
Auskünfte über Sonderkabel erhalten Sie unter broadcast@beyerdynamic.com oder Telefon +49 7131 617-440 Bei Fragen nach Ersatzteilen kontaktieren Sie uns unter spareparts@beyerdynamic.de oder Telefon +49 7131 617-450
Broadcast professional audio Products
50
51
professional audio Products broadcast
Limiter Konzept Lautstärkebegrenzung für Kopfhörer und Hör-Sprechgarnituren. Schützen SIE ihr Gehör!
Ab sofort kann eine Vielzahl von beyerdynamic Kopfhörern und Headsets auch mit integriertem Limiter bestellt werden. Diese neue Option sorgt dafür, dass das Gehör vom Nutzer während des Einsatzes zu jeder Zeit geschützt ist. Entwickelt um Sicherheits- und Gesundheitskriterien zu erfüllen, haben wir eine passive Schaltung kreiert, um ein ähnliches Klangbild wie bei einer aufwändigen elektronischen Limiterschaltung zu erreichen. Es umfasst ein zweistufiges Konzept, bei dem ab Erreichen der Limiterschwelle zuerst eine sanft einsetzende Zurückregelung des Audiosignals um 6 dB erfolgt und nachgeschaltet, eine zweite Limiterstufe, die bei weiter gesteigerter Eingangslautstärke das Audiosignal mit einem „Brickwall-Limiter“ hart begrenzt.
Der Vorteil dieses Konzeptes gegenüber anderen ist der weiche, kompressorähnliche Übernahmebereich zwischen dem unbegrenzten Audiosignal und der harten zweiten Limiterstufe. Dieser Bereich ist immer noch sehr wohlklingend und signalisiert dem Benutzer das Erreichen der Limiterschwelle, ohne sofort harte Verzerrungsspitzen zu erzeugen. Headsets der überarbeiteten DT 290 und DT 790 Serie sowie Kopfhörer der DT 770 PRO und DT 250 Serie können mit einem integrierten Limiter bestellt werden. Der Limiter ist durch ein rotes Endstück gekennzeichnet.
Weitere Informationen finden Sie unter www.beyerdynamic.de/innovationen/limiter-konzept Alles zu beyerdynamic Broadcast finden Sie unter www.beyerdynamic.de/broadcast
Broadcast professional audio Products
52
53
professional audio Products broadcast
generation audio since 1924
Perfekter Klang ist für uns das Maß aller Dinge. 1924 in Berlin gegründet, gehört beyerdynamic heute mit Sitz in Heilbronn zu den führenden Unternehmen der Audiobranche. Mit höchstem Qualitätsanspruch entwickeln und produzieren unsere Ingenieure in Deutschland seit mittlerweile mehr als 90 Jahren herausragenden Klang für einen ständig wachsenden Kundenkreis. beyerdynamic Kopfhörer, Mikrofone und Konferenzsysteme werden in Heilbronn entwickelt und auch heute noch in sorgfältiger Handarbeit gefertigt. So steckt in jedem einzelnen unserer Produkte ein Stück Leidenschaft für ein exzellentes Klangerlebnis.
www.generationaudio.com
weitere informationen
Direktkontakt Peter Grooff Product Manager Broadcast Phone +49 7131 617-156 broadcast@beyerdynamic.com
Michael Steinhauer Area Sales Manager Broadcast Phone +49 171 953 3413 broadcast@beyerdynamic.com
Thomas Gentner Service Engineer Phone +49 7131 617-450 Fax +49 7131 617-252 service@beyerdynamic.de www.beyerdynamic.de/service
oder online auf www.beyerdynamic.de/broadcast
Broadcast DE (06.14) . 5000 . 704814 . Printed in Germany Ă&#x201E;nderungen und IrrtĂźmer vorbehalten
Reparatur & Ersatzteile
beyerdynamic GmbH & Co. KG Theresienstr. 8 . 74072 Heilbronn . Germany Phone +49 7131 617-440 . Fax +49 7131 617-299 . broadcast@beyerdynamic.com