6
°
Belgische Evangelische Zending Mission Evangélique Belge
Zweimonatliches Zeitschrift, 60. Jahrg. Nr.6 / Dezember 2013 - Januar 2014 Verantw. Hrsg.: Goossens Wilfried, Blvd. Lambermont 158, B-1030 BRÜSSEL Postamt : 3000 Leuven 1 Erkennung: P206948
Belgique - België P.B. - P.P. 3000 Leuven 1 BC 4156
BEM info Ist das auch mein Gebet? In einigen Tagen feiern wir Weihnachten, und kurz danach beginnt das Jahr 2014. Ich kann mir vorstellen, dass für einige von uns dieses Jahr in Hochgeschwindigkeit vorbeigerast ist. Wir haben sicher Dinge, für die wir dankbar sind, die wir bedauern, die uns enttäuscht haben... Aber wie wollen wir leben, worauf wollen wir uns gründen an jedem Tag, den Gott uns schenkt in Seiner Gnade? Möchten wir „mehr von Gott“ in unserem Leben? „Mit der ganzen Gottesfülle erfüllt sein“, dafür betete Paulus und das wünschte er sich für die Epheser. So betete er für sie in Kapitel 3 Verse 14 bis 21: Deshalb beuge ich meine Knie vor dem Vater, der der rechte Vater ist über alles, was da Kinder heißt im Himmel und auf Erden, dass er euch Kraft gebe nach dem Reichtum seiner Herrlichkeit, stark zu werden durch seinen Geist an dem inwendigen Menschen, dass Christus durch den Glauben in euren Herzen wohne und ihr in der Liebe eingewurzelt und gegründet seid. So könnt ihr mit allen Heiligen begreifen, welches die Breite und die Länge und die Höhe und die Tiefe ist, auch die Liebe Christi erkennen, die alle Erkenntnis übertrifft, damit ihr erfüllt werdet mit der ganzen Gottesfülle. Dem aber, der überschwänglich tun kann über alles hinaus, was wir bitten oder verstehen, nach der Kraft, die in uns wirkt, dem sei Ehre in der Gemeinde und in Christus Jesus zu aller Zeit, von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen. • • • •
Dass er euch Kraft gebe: wir alle brauchen Gottes Kraft, um mit Ihm vorwärts gehen zu können. Dass Christis in euren Herzen wohne: wir alle müssen Christus mehr Platz in unserem Leben geben. Dass ihr gegründet seid: wir müssen wachsen in unserer Liebe zu Gott und unseren Mitmenschen. So können wir die gewaltige Liebe Gottes erkennen und uns von Seiner Gegenwart erfüllen lassen.
All dies kann nur Gott für uns tun. Die Frage ist aber: wollen wir das wirklich? Ich wünsche uns allen, dass wir in dieser Weihnachtszeit das Geschenk von Gottes Liebe, das Er uns in Jesus gemacht hat, neu entdecken dürfen und dass wir erneut darüber staunen können. Ich wünsche uns Möglichkeiten, diese Liebe um uns herum bekanntzumachen und zu verbreiten - und warum nicht mit einem Kalender aus Ihrer örtlichen christlichen Buchhandlung? Ich wünsche uns, dass wir uns im Neuen Jahr bemühen, voll und ganz in der Realität des Lebens, das Gott uns in Seiner Gnade geschenkt hat, zu bleiben, erfüllt und geleitet nur von Ihm und nur zu Seiner Verherrlichung. Dies ist mein Gebet für uns, unsere Geschwister und Seine Gemeinde. Luc Salsac
www.bez-meb.be
Het Goede Boek : 40 Jahre Lektüre und
Einige unserer damaligen Mitarbeiter
Die Buchläden Het Goede Boek sind in den 70er Jahren in Flandern entstanden, zur Zeit der grossen Evangelisationseinsätze mit Billy Graham. Ihre Aufgabe war es, Evangelisationsmaterial unter die Leute zu bringen. 40 Jahre später hoffen wir auf eine neue geistliche Erweckung im Norden des Landes. „Het Goede Boek hat einige Stürme überstanden, und das wird es auch in Zukunft tun“, erklärt Linda Smit, Buchhändlerin in Leuven, unsere älteste Mitarbeiterin. Folgen Sie ihr auf einer Reise durch die Zeit!
Buchladen in Hasselt
Als Ger und ich 1988 in Hasselt ankamen, hatten wir keine Kasse, und ganz bestimmt noch keinen Computer. Ich habe die Buchführung mit der Hand gemacht. Heute kann man sich das kaum vorstellen, und dabei liegt es doch nur 25 Jahre zurück. Seitdem hat sich unsere Arneit enorm gewandelt, vor allem durch neue Technologien. Durch das Internet haben wir mehr Arbeit, aber auch viel mehr Möglichkeiten, den Kunden zu helfen. Wir haben auch festgestellt, dass wir an Ständen, an denen Kunden mit ihrer Bankkarte bezahlen können, viel mehr verkaufen. Unsere Art und Weise zu arbeiten, hat sich ganz einfach verändert.
„Ich habe Leute sagen hören, dass Buchläden wie Het Goede Boek bald nicht mehr bestehen werden, aber das glaube ich nicht.“
Linda Smit am Arbeiten
Neuer Buchladen in Kortrijk
Teo & Elly Kamp, in den 70en Jahren
Heute wie vor 40 Jahren besteht noch das gleiche Anliegen: die Gemeinden und Gläubigen in ihrem Wunsch unterstützen, das Evangelium anzukündigen und den Glauben der Christen zu stärken. Selbst in unserer ultraschnellen Gesellschaft nehmen wir uns noch die Zeit, unseren Kunden zuzuhören, ihre Fragen zu beantworten und sie zu beraten. Wir helfen ihnen, manchmal sprechen wir zum ersten Mal mit ihnen über das Evangelium, das hängt davon ab, was sie brauchen. Hin und wieder beten wir auch mit jemandem. Der Mensch ist wichtiger als das Buch: wir interessieren uns vor allem für die Person, und danach erst überlegen wir, wie wir ihn oder sie näher zu Gott führen können. In unserem Arbeitsbereich haben wir gute Gelegenheiten dazu! Manchmal sagt man uns, dass die Buchläden bald nicht mehr existieren werden, vor allem aufgrund virtueller Läden, elektronischer Bücher und den Möglichkeiten, Bücher vom Internet herunterzuladen. Ich glaube aber nicht daran. Es wird immer Menschen geben, die soziale Kontakte suchen und Hinwendung brauchen, Menschen, die in den Regalen stöbern, in einem Magazin blättern oder ganz einfach ein Buch in die Hand nehmen möchten. Ich glaube nicht, dass wir uns vor der Zukunft fürchten müssen, und ich denke, dass die neuenTechnologien einesTages auch an ihre Grenzen kommen.Wir sind dann immer noch treu auf unserem Posten, und empfangen alle Buchliebhaber bei uns. Ich freue mich übrigens ganz besonders über das neue Geschäft in Kortrijk. Die Tatsache, dass dessen Eröffnung mit dem vierzigsten Geburtstag von Het Goede Boek zusammenfällt, macht unser Durchhaltevermögen deutlich. Ich erinnere mich noch an das erste Buchgeschäft dort, mit Teo und Elly Kamp.
d Dankbarkeit „Het Goede Boek ist der schönste Ort in Leuven.“
Im Buchladen
Mehrere Personen haben mir gesagt, dass sie in unserem Geschäft einen tiefen Frieden erfahren. Ein Kunde sagt mir immer : Het Goede Boek ist der schönste Ort in Leuven. Es ist schon passiert, dass Leute schnell hereinkommen und genauso schnell wieder gehen. Manchmal rührt der Herr das Herz eines Passanten an durch einen Buchtitel, eine Karte oder die Musik, die wir spielen. Wir sehen immer neue Menschen: in den letzten zwei Wochen hatten wir drei neue Kunden. Manchmal werden wir gefragt, warum wir uns nicht besser bekanntmachen oder warum wir nicht versuchen, mehr Geld zu verdienen, indem wir zum Beispiel Büroartikel verkaufen. Das ist jedoch nicht unser Dienst. Wir müssen ja nicht mehr verdienen, die Buchläden bleiben so, wie der Herr sie möchte. Es ist nicht unsere Arbeit sondern Seine, und wir müssen sie in Seinen Händen lassen. Das praktiziere ich übrigens immer noch zu wenig! Es ist nicht unsere Kraft, die einen Dienst erhält, sonder der Herr.
Jona & Sara Govaert HGB Kortrijk
Wichtiger Aufruf Wir möchten Ihre Aufmerksamkeit auf die Tatsache lenken, dass wir seit einiger Zeit einen starken Rückgang der Spenden feststellen, die die Verwaltung der BEM in Brüssel ermöglichen. Diese Spenden dienen nicht nur der Zahlung der Löhne des Verwaltungsteams, sondern auch der Deckung unserer Nebenkosten wie Strom oder Büromaterial, das z.B. auch für die die Veröffentlichung dieses Rundbriefs nötig ist. Das Nortonhaus ist das Herz der ganzen BEM und Ihre Freigebigkeit erlaubt es uns, dasWerk Gottes weiterzuführen. Möchten Sie uns finanziell oder im Gebet unterstützen? Sie können eine einzige oder regelmäßige Spenden auf das Konto der BEM überweisen, mit der Angabe „Norton Haus“. In Deutschland: BEM Postfach 1127 D-35714 Dietzhölztal Spar- u. Kreditbank Witten Nr. 9110900 BLZ 45260475 In der Schweiz: BEM B-1030 Brüssel Postgiro Nr.40-14437-9 In Belgien: IBAN: BE93 3100 5797 5067 BIC: BBRUBEBB
Sie haben gelesen, wir lesen, er liest Ob es sich nun um die Pakete handelt, die den Soldaten in den Gräben an der Yser geschickt wurden, dem Buchraum der Nachkriegsperiode in Brüssel oder um unsere heutigen Buchläden, die Verteilung christlicher Literatur war immer ein wichtiger Bestandteil des Dienstes der Belgischen Evangelischen Mission. Heute unterstützen zwei französischsprachige Buchläden die Arbeit der BEM.
Fabrice & Sylviane Dubus, Stefanie Böttger, Marie-Christine & Willy Fraipont
Das Team des Bon Livre wird von Willy Fraipont geleitet. Der gebürtige Belgier hat seine Frau Marie-Christine am Bibelinstitut Lamorlaye in Frankreich kennengelernt. Sie haben vier Kinder und haben lange Jahre in Lyon und Dunkerque gearbeitet. Seit 1980 nahm die christliche Literatur einen immer grösseren Platz in ihrem Leben ein, bis sie dann 2003 nach Liège zogen, um Beat und Ruth Koch zu unterstützen. In Brüssel arbeiten Fabrice und Sylviane Dubus, die aus der Region Orléans in Franreich kommen und 2003 auch nach Liège kamen, im Rahmen ihrer Ausbildung am Bibelinstitut Genf. Nach einem zweijährigen Praktikum in der Gemeinde Herstal und dem Buchladen in Brüssel, sind sie nun schon seit acht Jahren unsere Buchhändler in der belgischen Hauptstadt. Stefanie Böttger kommt aus Deutschland und ist 2007 zu dem Team gestossen, nach einem ersten Praktikum in der Gemeinde Libramont. Die beiden Geschäfte können sich auch auf die tatkräftige Hilfe einer Reihe freiwilliger Mitarbeiter stützen. Fünf Jahre lang haben Stefanie, Marie-Christine und andere Helfer in dem Laden in Liège eine Bibelentdeckergruppe geleitet, und die Früchte dieser Arbeit sind heute sichtbar. Le Bon Livre wird mehrmals über das Jahr zu Konferenzen, Tagen der Offenen Tür oder Gottesdiensten eingeladen, um dort einen Büchertisch oder einen Tisch mit Fair Trade Produkten aufzustellen. Der Buchladen gehört auch zum Verband der örtlichen Geschäftsleute in Liège und nimmt so am Leben des Viertels und dem jährlichen Strassenfest teil. Zwei Buchgeschäfte in Wallonien reichen nicht aus, um den Bedarf an christlicher Literatur der Region zu decken. Das belegen auch immer wieder die Bestellungen, die per Post versandt werden. Wir brauchen ein weiteres Geschäft in Wallonien, neue Mitarbeiter, die das Wort Gottes kennen und lieben, Bücher mögen und gerne Kontakte knüpfen...
Schweiz: Belgische Evangelische Mission B-1030 Brüssel (unter Angabe des Verwendungszwecks)
Lambermontlaan 158 - 1030 Brussel +32 (0)2/241.30.15 - information@b-e-m.org
Postgiro Nr. 40-14437-9 Belgien:
(unter Angabe des Verwendungszwecks)
310-0579750-67
Deutschland: über Allianz Misson e.V., Postfach 1127 D-35714 DIETZHÖLZTAL Spar-u. Kreditbank Witten Nr. 9110900 BLZ 45260475
(unter Angabe des Verwendungszwecks)