Décembre ‘17 - 64e année, n°4 - périodique trimestriel - P206948
R LPH Le magazine de la Mission Evangélique Belge
Le nouveau livre de la MEB p.4 Kurt et le Roi p.8 Colonne de Noël p.10
Zalig Kerstfeest Joyeux Noël Frohe Weihnachten Merry Christmas
editoriAl
Jeter votre filet de l’autre côté
Kurt Maeyens
En ce moment, la MEB cherche activement à savoir comment Dieu veut se servir d’elle pour apporter l’Evangile à notre société contemporaine. Au milieu de nos réflexions, nous avons été marqués par ce verset de Jean 21:6 : « Jetez le filet du côté droit de la barque et vous trouverez. » Imaginez-vous. Les disciples sont en train de pêcher sur la mer de Galilée et n’ont rien attrapé. C’est alors que quelqu’un leur crie de la rive : « Avez-vous du poisson pour accompagner mon morceau de pain ? » « Non », lui répondent-ils. « Alors, jetez le filet de l’autre côté. » Et ils le font, même s’ils reviennent bredouilles de leur pêche nocturne, même s’ils ne savent pas encore qui est leur interlocuteur. Jésus nous appelle à quitter notre zone de confort et à jeter notre filet de l’autre côté. Dieu veut que nous soyons ses mains et ses pieds, que notre identité en lui brille aux yeux de tous, que nous soyons émus par le sort de ceux qui ne le connaissent pas encore. Dieu est triste de nous voir consommer dimanche après dimanche. Son cœur saigne lorsque nous cherchons avant tout à asseoir notre bien-être. Il nous
RALPh MAGAZINE
crie de jeter notre filet de l’autre côté. Ne voyez-vous pas les âmes qui se perdent dans ce monde ? Sortez de votre bulle ! N’est-ce pas l’exemple de vie que Jésus nous a laissé lorsqu’il est venu sur terre (Phil. 2:5-8) ? Noël nous apprend que Jésus a quitté son ciel de gloire, sa zone de confort pour prendre l’apparence d’un frêle petit bébé. Il a laissé tous ses droits divins pour venir sauver un monde en perdition. Touché en plein cœur, il a donné ce qu’il avait de plus cher : son propre fils. Le Dieu trinitaire a jeté le filet de l’autre côté. Il nous appelle à en faire de même. Jetez votre filet de l’autre côté. N’ayez pas peur de quitter votre petit monde chrétien et allez dans le monde. Partez à la recherche des cœurs que Dieu a préparés d’avance. Demandez lui où il veut que vous fassiez la différence. Mon plus cher désir est que nous puissions influencer pour le bien la société dans laquelle nous vivons, parce que nous plaçons notre confiance en Dieu, parce que nous aimons notre prochain. Joyeux Noël !
fait référence à Ralph Norton. Ralph et son épouse Edith sont les fondateurs de la
Mission Evangélique Belge (1919). La MEB a pour vision d’apporter l’Evangile à tous les habitants de Belgique. Le présent magazine sert de
CO LOP H ON
pont entre vous, l’organisation et ses missionnaires.
RALPH | 2
Editeur responsable Luc Salsac Equipe Eunice Parodi - Ciara Goossens Kathy Oost - Jan Willem Vink Bureau de dépôt : 3000 Leuven 1 Agrément : P206948 Numéro d’entreprise : 0410.278.623
Coordonnées Bd Lambermont, 158 1030 Bruxelles Tel: +32(0)2/241.30.15 Email: information@b-e-m.org Site web: www.meb.be Facebook: Belgian Evangelical Mission
Brèves Expressé, état des lieux… Nouveaux calendriers… et plus encore Les calendriers 2018 sont arrivés ! N’hésitez pas à contacter nos libraires pour passer commande de ce formidable outil de diffusion de l’Evangile. Pour vos cadeaux de fin d’année, pensez LBL ou HGB : un large choix de Bibles, de livres pour petits et grands, de belles aquarelles ou de jolies tasses avec versets bibliques vous attend dans nos librairies de Bruxelles, Courtrai, Gand, Genk, Liège et Louvain. Toutes les infos pratiques sont sur: www.hetgoedeboek.be et www.lebonlivre.be
Les travaux de rénovation vont bon train pour créer ce lieu propice à répandre le parfum de Christ, mais prendront plus de temps qu’annoncé. Le toit est à refaire complètement. Ce n’est pas plus mal, cela nous permet de poser les bons jalons, d’établir de bonnes relations avec les voisins, etc. Dans un sens, le ministère a déjà commencé. Veuillez prier pour les finances nécessaires, pour des bénévoles capables et disponibles, et pour que Dieu envoie un missionnaire à temps plein (ou presque).
André Cools, 40 ans à Arlon
Nouveau club d’enfants à Gembloux
Hoogstraten autonome
Le 1er septembre 1977, André Cools découvrait Arlon. L’assemblée était petite, âgée et triste ; il était plus que déterminé. Aujourd’hui, l’église accueille toutes les générations et veille à leur croissance spirituelle. Le travail ardu d’André et d’Annie permet au poste MEB d’Arlon de rayonner localement, de s’intégrer socialement et de s’ouvrir vers l’autre tout en restant focalisé sur l’essentiel : partager la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ. Pour en savoir plus, rendez-vous sur notre site internet : www.meb.be
Les super-héros de La Courte Echelle ont débarqué à Gembloux cet été, et ils sont restés ! Nous sommes heureux de vous annoncer qu’au vu de l’enthousiasme généré par la semaine d’évangélisation de cet été, le poste MEB de Gembloux organise depuis lors un club d’enfants mensuel le samedi après-midi. Le top du top, c’est que la Commune met à leur disposition un local public, et ce, complètement gratuitement. La version complète de l’histoire, c’est sur notre site internet : www.meb.be
Après 25 ans de ministère à Hoogstraten, Corneel et Lia Crezee passent le relais à trois anciens et le poste rejoint les plus de 31 églises de la dénomination flamande VEG. En ce qui concerne leur avenir, Corneel et Lia répondent : « Le texte de notre mariage en Jérémie 17:7-8 qui dit que l’on peut porter du fruit même dans la sécheresse est depuis toujours le fil rouge de notre vie. Nous voulons continuer de bâtir son Royaume en Belgique. »
RALPH | 3
La MEB vous présente son nouveau livre
RALPH | 4
#PRAY 4
BELGIUM
Le centième anniversaire de la Mission Evangélique Belge approche et, pour nous y préparer, nous publions #Pray4Belgium. Disponible en néerlandais dès novembre 2017, nous vous tiendrons informés de sa sortie en versions française, anglaise et allemande. Ce petit livre reprend dix récits de pionniers et de visionnaires du passé, ainsi que de missionnaires MEB à l’œuvre aujourd’hui. #Pray4Belgium est la version courte de Ta Parole est la Vérité, le livre de Henk van Dorp, pasteur MEB à Brakel, qui sortira en 2018. Voyons voir ce qu’il a à nous dire.
est épais, détaillé et va en profondeur. Il raconte 100 ans de MEB et s’adresse plutôt aux férus d’histoire missionnaire. L’autre se limite à dix histoires faciles à lire. Il reprend la version courte des biographies d’anciens missionnaires MEB provenant du premier livre, ainsi que le témoignage de missionnaires actuels. Cet ouvrage est également un collectif d’auteurs co-écrit avec quelques collègues.
« Il parle de l’œuvre de Dieu en Belgique jusqu’à aujourd’hui. »
Henk, ton livre Ta Parole est la Vérité est presque terminé et #Pray4Belgium est déjà sorti. Comment te sens-tu après deux ans de recherches ? Euphorique ? Euphorique est peut-être un peu fort, mais certainement reconnaissant d’avoir pu y consacrer autant de temps. D’ailleurs, je ne débordais pas de confiance en moi lorsque j’ai reçu l’appel à écrire un livre. J’ai fait confiance à Dieu, sachant qu’il m’aiderait. C’était de l’intensif. Je l’ai vécu comme une retraite et un défi de foi.
Quatre mots pour décrire #Pray4Belgium ? Information : il parle de l’œuvre de Dieu en Belgique jusqu’à aujourd’hui. Implication : il a pour vocation d’appeler le lecteur à soutenir financièrement et à prier pour la MEB. Reconnaissance : un hommage à Dieu. Missionnaire : il est malheureusement toujours difficile de faire comprendre à nos interlocuteurs que la Belgique reste une terre de mission.
« J’ai découvert qu’il existait plein de récits incroyables et j’ai décidé de les coucher sur papier. »
Quel chapitre de #Pray4Belgium nous conseilles-tu absolument ? Il est difficile de se restreindre à un chapitre parce que c’est justement le tout qui rend cet ouvrage unique. Je dirais que l’histoire de Hilde est particulière. C’est une vraie Belge. Une femme qui a reçu un appel de Dieu et qui y est entièrement dévouée, et ce au prix d’énormes sacrifices. Je le conseille. (Vous trouverez un extrait du témoignage de Hilde page 10)
Pourquoi deux livres ? Ils ont chacun leur particularité. L’un
Qu’est-ce qui t’a poussé à écrire ?
En 2009, Johan Lukasse, l’ancien directeur de la MEB, a raconté dans un discours plusieurs anecdotes formidables concernant la Mission. J’étais à la MEB depuis de nombreuses années et, pourtant, je n’en avais jamais entendu parler. J’ai découvert qu’il existait plein de récits incroyables et j’ai décidé de les coucher sur papier. Plusieurs livres sont déjà sortis sur l’histoire de la MEB, pourquoi y ajouter Ta Parole est la Vérité ? C’est vrai, depuis les débuts de la Mission, il y a dû y en avoir quelques dizaines. Ces ouvrages sont cependant rédigés pour un public américain ou anglais. Ou alors, ils parlent d’une période précise de la MEB. Jusqu’à présent, rien n’avait été écrit en néerlandais ou en français pour décrire précisément l’histoire de la MEB. Et ça, ça doit changer.
« Ces deux livres ont pour vocation de faire changer les gens. Pour qu’ils apprennent à connaître Dieu plus profondément. »
Quel est le but de ces deux livres ? Je crois qu’il est normal que toute organisation qui se respecte fête ses cent ans d’existence. Ta Parole est la Vérité contient l’histoire intégrale et est mis à la disposition de tous. Ces deux livres ont pour vocation de faire changer les gens. Pour qu’ils apprennent à connaître Dieu plus profondément. Entre nous, j’espère
RALPH | 5
aussi que des non-chrétiens liront ce livre et qu’ils seront impressionnés par ce qu’Il réalise. As-tu déjà des projets pour un nouveau livre ? Je me suis découvert une passion pour l’écriture ces dernières années. J’ai en effet l’intention d’écrire un livre sur le ministère de mon épouse Trijnie et moi. Mais j’espère avant tout que mon travail inspirera d’autres personnes à prendre la plume pour raconter leur histoire.
■ Recevez votre exemplaire #Pray4Belgium n’est en ce moment disponible qu’en néerlandais. Nous vous tiendrons au courant de la date de parution en français, anglais et allemand. Si vous désirez obtenir la version néerlandaise, suivez les instructions ci-dessous. Pour couvrir les frais d’édition et d’envoi, nous vous invitons à réaliser un don de minimum 5 euros. Rendez-vous sur www.b-e-m.org/nl/#pray4belgium-nl pour vous inscrire. Pas d’Internet ? Faites-nous parvenir vos coordonnées au bureau de la MEB : 158, Boulevard Lambermont – 1030 Bruxelles – Belgique. Ta Parole est la Vérité paraîtra en 2018. En vertu de la loi sur la vie privée, nous nous engageons à ce que votre adresse ne soit utilisée que dans le but de vous tenir informé du travail de la MEB. Vos coordonnées ne seront pas divulguées à un tiers. RALPH | 6
Photo abbaye: RiB
Voici ce que dit l’Eternel, le maître de l’univers: « Rendez la justice conformément à la vérité et agissez l’un envers l’autre avec bonté et compassion. » (Zacharie 7:9)
>>>
Kurt et le Roi Ce mois-ci, nous célébrons Noël. Nous nous rappelons que Jésus s’est fait homme en naissant dans une étable à Bethléem. C’est la fête de l’Incarnation, du Dieu fait homme. Jésus est venu pour apporter l’espoir dans un monde brisé. Dans le cadre de notre cheminement vers une nouvelle stratégie pour la MEB, nous nous remémorons ce moment en réfléchissant à comment nous pouvons offrir l’Evangile de manière pertinente à nos contemporains. C’est ainsi que, le 28 septembre dernier, la MEB a organisé, en partenariat avec l’organisation Compassion, une journée d’étude pour les responsables flamands sur le thème de la justice (voir photo p.7).
Dans son dernier discours de Noël, le Roi Philippe soulignait le lien entre espoir et justice sociale. Au terme d’une année marquée par les attentats à Bruxelles et Zaventem, il disait : « Les événements de l’année écoulée, en Belgique, en Europe et ailleurs dans le monde, sèment le doute sur l’avenir. Nombre de personnes sont inquiètes pour leur emploi, leur revenu, leur sécurité. Et pourtant, je veux vous adresser aujourd’hui un message d’espoir. Partout dans le pays, la Reine et moi sommes impressionnés par de remarquables projets dans lesquels des citoyens s’investissent sans compter et qui motivent d’autres à s’engager également. Je vois des hommes et des femmes qui osent intera-
«Partout dans le pays, la Reine et moi sommes impressionnés par de remarquables projets dans lesquels des citoyens s’investissent sans compter.» gir avec sincérité et vérité. J’ai ressenti cela moi-même lors d’une visite récente dans une maison d’accueil qui offre un environnement familial à des adultes ayant des déficiences mentales. Se rencontrer sans préjugés et avec tendresse, reconnaître les fragilités de l’autre en même temps que les RALPH | 8
siennes propres. J’ai été bouleversé par l’énergie que cela libère en soi. La douceur est une force. » « Je suis touché par ces mots », explique Kurt Maeyens, Directeur flamand de la MEB. « Ils m’invitent à réfléchir à la manière dont je m’implique dans le monde, à mes réactions vis-à-vis des pauvres, des personnes vulnérables, des veufs, des réfugiés. » Durant cette journée spéciale à l’attention des responsables, Kurt a décrit ses luttes concernant la justice sociale. « C’est un énorme privilège de servir le Seigneur à plein temps comme directeur de la MEB. C’est génial de travailler avec des chrétiens, de les guider, de les suivre dans leur vie de disciple, de les aider à se confier totalement en Dieu. J’en suis vraiment reconnaissant. Et pourtant, je ne peux m’empêcher de me demander si je mets judicieusement à profit le temps que j’ai. » « Pour Jésus, l’Evangile se fait sur deux axes : apporter la Bonne Nouvelle et s’inquiéter de son prochain en tant que personne à part entière en l’aidant dans une situation donnée. L’évangélisation, c’est l’annonce de la Parole et la justice sociale qui vont de pair. » « Pour être tout à fait honnête, je dirais que notre évangélisation résulte bien souvent de notre profond désir d’ame-
ner des âmes à Christ tandis que leur bien-être nous passe par-dessus la tête. Lorsque nous essayons à tout prix de rendre la Bonne Nouvelle accessible et compréhensible pour tous, elle est parfois réduite à une assurance incendie. Une fois que vous tenez le contrat en main, votre âme est sauvée, la pression redescend. Or, annoncer l’Evangile, c’est bien plus que parler de la Bonne Nouvelle. »
sage d’espoir, mais devenir moi-même un message d’espoir. »
«Lorsque nous essayons à tout prix de rendre la Bonne Nouvelle accessible et compréhensible pour tous, elle est parfois réduite à une assurance incendie.»
Kurt a raconté le désir grandissant du poste MEB Het Kruispunt à Alost, son église locale, de s’impliquer auprès de leur ville. Ils ont rencontré les autorités et leur ont demandé quels étaient leurs besoins spécifiques et comment l’assemblée pouvait aider. On leur a parlé des mères adolescentes, la plupart d’origine africaine. Depuis, l’église a constitué un groupe de travail afin d’évaluer comment elle peut aider en pratique.
« Pour mieux comprendre et vivre une fraction de ce qu’est réellement la pauvreté, je me suis un jour promené dans un supermarché à pieds nus. J’ai ressenti l’amour inconditionnel de Dieu et son souci pour notre monde. J’ai reçu la conviction que je ne devais pas seulement parler du mes-
« En Luc 4:14-21, je lis que Jésus est venu pour annoncer la Bonne Nouvelle aux pauvres, pour proclamer aux prisonniers la délivrance. Jésus me met au défi, il m’invite à le suivre de cette façon-là. »
« Dans son histoire, l’Eglise a vu des chrétiens se lever pour faire le bien au sein de leur société, comme l’enseignement pour tous, la création d’orphelinats, l’abolition de l’esclavage, ou le soin des personnes vulnérables. »
■
RALPH | 9
u
À lire avec une bonne dose d’humour. Dans la vie, il y a ceux qui aiment les fêtes de fin d’année et ceux qui n’ont rien compris. Inutile de préciser dans quelle catégorie je me trouve. Ma frénésie commence le 25 novembre lorsque je descends du grenier les décorations. Ah ! Un mois pour se rappeler la venue de notre Sauveur sur terre. Je trépigne d’impatience en attendant l’arrivée des sapins en pépinière. On aurait peut-être tout intérêt à en acheter un en plastique, mon carton de boules et de guirlandes serait déjà vidé et remisé. Pour tuer le temps, je m’affaire en cuisine : plätzchen, brune kager, mince pies, je teste toutes les pâtisseries de la planète. Le premier décembre, le plus bel arbre de Noël au monde trône dans mon salon. La crèche est perchée au sommet du buffet ; ce serait dommage que les enfants cassent les sujets. Le calendrier de l’Avent et ses friandises quotidiennes est bien en vue ; il nous conduira jusqu’à la naissance du bébé Jésus. La nuit du six décembre, je dépose, telle une petite souris silencieuse, les cadeaux de Saint-Nicolas que j’ai pris un mois à choisir. D’ailleurs, je ne sais pas comment vous faites, mais quel casse-tête de les départager de ceux de Noël ! Le lendemain matin, on n’oublie surtout pas les spéculoos maison pour les instituteurs. Au goûter, on se permet un chocolat chaud surmonté de crème chantilly et d’éclats de noisette et on croque dans un biscuit. Ensuite, on fabrique quelques bricolages maison à offrir aux grands-parents et on regarde un classique de Noël sur Netflix. Les semaines suivantes, je termine mes emplettes, il ne faudrait oublier personne. La fête de Noël de l’église approche et on m’a demandé de coordonner les interventions des uns et des autres, une tâche dans laquelle j’excelle. Oh, quelle joie de célébrer ensemble la Nativité. Mais au fait, qui s’occupe des cougnous et du cacao ? Quelques jours plus tard, je dresse le menu du réveillon. Il sera simple, jeunes enfants obligent, mais néanmoins parfait. Et le 25 au matin, nous aurons une pensée pour Jésus. Beh oui, tout ce mois, c’était bien en son honneur, non ?
RALPH | 10
J’étais une gamine enjouée et, comme ma maman, une vraie pipelette. Cela ne m’empêchait néanmoins pas de prendre les choses très au sérieux et de beaucoup réfléchir. A douze ans, je savais déjà que je deviendrais prof de math et rien ne m’empêcherait de réaliser mon rêve. J’étais heureuse et j’avais beaucoup d’amis à l’école. Pourtant, vers 16-17 ans, quelque chose changea en moi. Les doutes m’envahirent : « Suis-je vraiment appelée à devenir prof de math ? Si je faisais un mauvais choix, serais-je heureuse ? Et si je ne trouve pas de travail ? Et si j’en trouvais un, mais qu’il ne me plaisait pas ? Et si
Extrait de Pray4 Belgium
u
E
edith Eunice Parodi
« n soir, j’ai crié à Dieu dans mon for intérieur : Dieu, quelqu’un peut-il encore m’aider ? Si cette personne existe, ça ne peut être que toi, mais où es-tu ? » Cette phrase poignante, vous la trouverez dans le témoignage de Hilde Deleebeeck repris dans le livre #Pray4Belgium. Voici un avant-goût de ce qui vous attend.
je me marie ? Et si je ne me marie pas ? » J’étais perdue. Je voulais tellement être heureuse, mais comment en être assurée ? Quelle voie choisir ? Je réalisai que je ne pouvais rien contrôler. Comme c’était difficile ! La jeune fille pleine de vie se transforma peu à peu en une adolescente incertaine et taciturne. Je me plongeai à corps perdu dans mes études et développai un trouble du comportement alimentaire. Lorsque j’échouai aux examens, mes parents et mes amis commencèrent à vraiment se faire du souci. Plusieurs personnes de mon entourage essayèrent en toute bonne foi de m’aider, mais je ne voyais plus d’issue. Personne ne semblait avoir la réponse à mes questions. Un soir, j’ai crié à Dieu dans mon for intérieur : « Dieu quelqu’un peutil encore m’aider ? Si cette personne existe, ça ne peut être que toi, mais où es-tu ? » J’avais toujours cru en Dieu, mais je l’avais toujours imaginé lointain. Je décidai de mettre à profit mes trois mois de vacances pour lire toute la Bible. Avec la conviction que mon professeur de religion, un prêtre, n’y verrais pas d’objection, j’entrepris de la lire d’un coup plutôt que par petites portions chaque jour. Je commençai par Genèse et tint le coup jusqu’au Lévitique. Alors, je mis le livre de côté en m’exclamant : « Ça ne rime à rien ! » Je ne comprenais rien du tout ! Heureusement, une solution s’offrit à moi : un camarade de classe m’apprit que deux étudiants organisaient chaque semaine
des études bibliques pendant la pause midi. Je fus touchée dès la toute première minute. A les entendre, Dieu semblait tout près et la Bible les guidait dans leur vie quotidienne. J’étais au bon endroit ; on répondait à mes besoins. Comme si le livre s’ouvrait à moi. La Parole devenait vivante et s’adressait à moi, personnellement. J’avais l’impressions d’être sur un nuage. La vallée sombre dans laquelle j’avais erré ces dernières années avait disparu. Je me sentais tellement heureuse ! Vous voulez la suite ? Retrouvez toutes les infos page 6.
ureus
RALPH | 11
Besoins énormes en personnel ■ Secrétaire/réceptionniste Le/la secrétaire/réceptionniste doit être néerlandophone avec une bonne connaissance du français et de l’anglais. Il/elle doit apprécier le travail administratif.
■ Comptable à temps plein pour le bureau de la MEB
Nous cherchons un(e) nouveau collègue qui ait des connaissances et une formation en comptabilité et administration financière.
pour la Bijbel-Expo ■ Coordinateur Une personne qui ait un don pour l’organisation, la coordination et la communication.
Vous trouverez tous les détails concernant ces offres d’emploi (et d’autres) sur notre site internet : www.meb.be
Un cœur pour la Belgique La MEB veut répondre avec passion à l’appel de Jésus d’annoncer la Bonne Nouvelle en Belgique. Nous voulons que notre travail soit pertinent pour nos contemporains. Jésus connaît les situations désespérées dans lesquelles des gens sont marginalisés. Nous voulons être ceux qui parleront de Jésus à leur prochain, lui qui mène vers le cœur de Dieu. Un collègue me disait récemment qu’il parcourait les églises avec la photo de quelqu’un dans un état lamentable : affamé, sous-alimenté, malade. Il racontait à son audience que la Belgique est un pays riche où, paradoxalement, la vie spirituelle est résumée à 98,5 % par cette image. Ne seriez-vous pas automatiquement encouragé à servir Dieu avec vos dons ? Vous pouvez le faire de diverses manières. L’une d’elles est de rejoindre la MEB, que ce soit à temps plein, partiel ou comme bénévole. Rejoignez notre équipe Vous voulez mettre votre vie au service de Dieu ? Vous cherchez à utiliser les dons qu’il vous a donnés en participant, avec nous, à l’annonce de l’Evangile en paroles et en actes en Belgique ? Alors, vous êtes la personne qu’il nous faut ! Peter Hartman - Office Manager
donation@b-e-m.org
Belgique
Mission Evangélique Belge IBAN: BE93 3100 5797 5067 BIC: BBRUBEBB
Suisse
Mission Evangélique Belge B-1030 Bruxelles CCP 40-14437-9