KWorld anuncia contratação de novo gerente para o Brasil
PÁGINA 1
Cartão de 32 GB é anunciado pela Sandisk em São Paulo Desempenho, memória, preço e outras dicas sobre scanners portáteis PUBLICAÇÃO DIRIGIDA AO MERCADO DE INFORMÁTICA / SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / www.latinmediapublishing.com
Outubro é o mês da criançada e é também dos distribuidores que estão fazendo a festa com as vendas As crianças esperam pelo dia 12 tanto quanto esperam pelo aniversário ou natal, pois sabem que é dia de ganhar presentes. Os pequenos consumidores estão evoluindo e já não querem apenas carrinhos e bonecas, querem netbooks, querem guitarras, volantes... querem a prateleira cheia, enquanto isso os distribuidores e revendas já se preparam para receber os pais, mães, tios, com um único objetivo, esvaziá-las.
Expomusic recebe mais de 200 expositores e é palco para comemoração de 20 anos da distribuidora Equipo Na 27ª edição da feira em São Paulo, profissionais do mercado de música e entretenimento conheceram as novas tendências em equipamentos musicais, acessórios, mesas de som, e o outras novidades do setor. Durante o evento a Equipo, distribuidora de produtos de áudio, aproveitou para comemorar duas décadas de existência e apresentou os planos da empresa para 2011.
Corsair lança seu primeiro produto de áudio - Um headset USB de alta performance Desenvolvido para o público que leva os games a sério, o Gaming Audio Series HS1 é o mais recente anúncio da Corsair para o seguimento de áudio. Algumas das características do novo fone são a redução de ruídos, conexão USB, a garantia de dois anos e já está disponível para compra.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 2
SUMÁRIO p4 MAIOR FEIRA DE ELETROELETRôNICO DO bRASIL DEVE MOVIMENTAR R$ 700 MIlhões em negócios
p4 Lenovo apresenta o desktop ThinkCentre A70, com foco no mercado corporativo p6 7 coisas que você precisa saber sobre um scanner portátil p8 Nova marca de serviço sem fio oferece economia para famílias e assinaturas de curto prazo
p9 KWorld contrata novo gerente de território para o Brasil p 10 Equipo comemora 20 anos na Expomusic 2010
Diretora Geral Maria Andrea Alayon Diretora Editorial Natalia P. Meyer natalia@latinmediapublishing.com
p 13 A Corsair lança um Headset USB de Alta Performance para Gamers p 14 Mês das crianças acelera venda de produtos eletrônicos com apelo jovem p 16 Dominique Deklerck é nomeado como novo diretor geral da Ingram Micro Brasil p 17 Twitter: A vida em 140 caracteres
p 18 Emerson Network Power no Brasil planeja lançamento de no break modular para expandir sua atuação no mercado p 19 BenQ apresenta novas estratégias comerciais em seu evento macro do ano
p 12 Samsung intensifica investimentos no mercado brasileiro de computadores portáteis p 12 E-Drugs: A nova mania da internet
Staff
p 21 Office Media comemora 13 anos como distribuidora de produtos de informática p 22 Seagate apresenta primeiro HD externo de 1.5TB da indústria p 23 Itautec lança guia do consumidor consciente de eletrônicos
Jornalista Responsável Fernanda S. Beziaco Mtb 55756/SP fernanda@latinmediapublishing.com Colaboradores Jaqueline Cabral jaqueline@latinmediapublishing.com Jean Garnier Jean.p.garnier@gmail.com Departamento Comercial Brasil > VMA Representação vendas@latinmediapublishing.com (+55 11) 7885-5237 EUA > Verónica Torres Falco sales@latinmediapublishing.com Coordenação Geral Verónica Torres Falco
p 24 Fabricantes destacam importância do mercado carioca em Road Show da All Nations
p 24 UpLexis inova em Plataforma de busca orientada aos negócios
p 25 Controle Net oferece solução completa de armazenamento com HDs da Qnap p 20 SANDISK ANUNCIA CARTÃO MICROSDHC DE 32 GB NO BRASIL
Departamento de Arte Carla Carpossi carla@latinmediapublishing.com
p 26 Cresce o número de usuários de nternet e telefonia no Brasil
não se responsabiliza por quaisquer opiniões aqui expressas, quer como artigo, notícia ou informe publicitário. Distribuidores & Mercado Rua Girassol 139, Cj.24 Vila Madalena, São Paulo, SP 05433 000 F (+55 11) 2339 1512 Impressão Van Moorsel Andrade & Cia Ltda. São Paulo, Brasil comercial@vanmoorsel.com.br (+55 11) 2764 5700 Distribuidores & Mercado e uma co-produção de:
Latinmedia Publishing, Inc. 8424 NW 56th Street Suite MVD 039906 Miami, FL 33166, USA F (+1 305) 260 6436
VMAVMA Assessoria Comercial Representação em Comercial Informática Ltda. Ltda. Alameda Grajaú 584, Suíte 168, São Paulo, SP 06454-050, Brasil F (+55 11) 7892 7447
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 3
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 4
MAIOR FEIRA DE ELETROELETRôNICO DO bRASIL DEVE MOVIMENTAR R$ 700 MIlhões em negócios e Similares do Vale da Eletrônica (Sindvel),
do setor eletroeletrônico no Brasil, por am-
de Minas Gerais, recebeu, de 15 a 17 de
que investiu R$ 600 mil no evento, era atrair
pliar a visibilidade das empresas mineiras e
setembro, a maior feira de eletroeletrônico
um público de 10 mil pessoas nos três dias
impulsionar a criação de uma rede comercial
do Brasil: a 11ª Fivel - Feira Industrial do Vale
da Feira.
de negócios permanente no exterior”, desta-
A cidade de Santa Rita do Sapucaí, no Sul
da Eletrônica.
ca o presidente do Sindvel. A Fivel conta com empresários de diversas
O evento, que aconteceu em um dos
regiões do Brasil e de outros três países –
11ª Fivel - Feira Industrial do Vale da Eletrônica – Mais de 700 mi em negócios durante o evento
Os dois primeiros dias da feira foram dire-
maiores redutos nacionais de produção e ino-
Peru, Chile e Colômbia com cerca de 10 em-
cionados para fornecedores, parceiros e com-
vação eletroeletrônica do país, movimentou
presários. “A Feira é uma importante opor-
pradores, enquanto o terceiro ficou aberto à
Industrial de Santa Rita do Sapucaí, com o
cerca de R$ 700 milhões esse ano. Com isso,
tunidade para empresários ampliarem seus
comunidade. O evento é bianual e se consoli-
apoio da Federação das Indústrias do Estado
o faturamento anual da região deve chegar a
negócios, prospectarem mercados potenciais
da a cada edição como um dos mais eficazes
de Minas Gerais (Fiemg), através do Instituto
R$ 1,4 bilhão em 2010, número 30% supe-
e fecharem parcerias nacionais e internacio-
do setor para intercâmbio de informações,
Euvaldo Lodi (IEL), e do Serviço Nacional de
rior ao do ano anterior.
nais” afirma o presidente do Sindvel, Roberto
avaliação de mercados potenciais, estabele-
Aprendizagem Industrial (Senai-MG), com
de Souza Pinto.
cimento de parcerias e fechamento de ne-
a parceira do Serviço Brasileiro de Apoio às
gócios. A última edição, realizada em 2008,
Micro e pequenas Empresas (Sebrae-MG).
A programação incluiu rodadas de negócios com transações imediatas entre as 141
Além da visitação aos estandes, foram
apresentou 130 estandes com a participação
empresas locais, revendedores e distribui-
programadas visitas às fabricas e convenções
de cinco países e cerca de 10 mil visitantes,
dores nacionais e internacionais, além do
internas, criando assim programações de
movimentando US$ 1,25 milhão.
lançamento de mais de 50 produtos de base
negócios que variam de 6 a 12 meses. “Essas
tecnológica. A expectativa do Sindicato das
ações vão consolidar cada vez mais a região
Indústrias de Aparelhos Elétricos, Eletrônicos
como um dos principais centros de excelência
A Feira conta ainda com o apoio da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (Fapemig), Inatel, Banco do
A promoção do evento é uma ação
Brasil, Prefeitura Municipal e Banco Bradesco.
conjunta entre o Sindvel e a Associação
Lenovo apresenta o desktop ThinkCentre A70, com foco no mercado corporativo Direcionado para pequenas e médias empresas, novo computador substitui o modelo E200 e alia economia de energia a desempenho. A Lenovo apresentou seu novo desktop
funções de pesquisa do sistema operacional,
ThinkCentre A70, criado para atender as ne-
além de controles de volume e multimidia,
cessidades de pequenas e médias empresas.
agilizando as tarefas e acessos. Mas elas
O A70 está substituindo o desktop E200 e alia
não perderam as funções originais e, caso
desempenho com economia de energia.
algum software da empresa necessite dessas teclas, basta acionar a tecla (fn) para usá-las
Um novo recurso, chamado Lenovo Enhan-
normalmente.
ced Experience Windows 7, foi desenvolvido em parceria com a Microsoft e faz com que
O gabinete também foi desenhado de
o A70 inicialize o sistema em 32 segundos
modo a obter boa refrigeração e ser um equi-
e desligamento seja feito sete segundos.
pamento extremamente silencioso. Por ser um
Visando características de ergonomia, uma
equipamento da Linha Thinkcentre, todos os
alça colocada na parte superior permite que o
modelos do A70 acompanham a suite de sof-
transporte seja realizado com maior facilidade,
twares do ThinkVantage Technologies, visando
a parte operacional relativa ao sistema
visto que o equipamento pesa em média 6,5
a redução do Custo Total de Propriedade
fica concentrada em apenas um local e de
Kg. O teclado também foi redesenhado. As
(TCO). A ferramenta acompanha software
um modo que não é necessário acionar
teclas de funções (fileira de F1 a F12) foram
para backup do sistema operacional e arqui-
profissionais de suporte técnico para operar.
cessadores nas configurações possíveis do
associadas a tarefas do dia-a-dia e servem de
vos, gerenciamento de energia e atualização
O A70 utiliza o atual padrão de memória
ThinkCentre A70: Celeron, Pentium Dual
atalhos para a calculadora, acessos as pastas,
on-line do sistema e drivers.
DDR3, mais rápida e mais econômica do que
Core ou Core 2 Duo.
O ThinkVantage é interessante porque
o padrão DDR2 ainda muito comum no mercado. O usuário pode escolher entre três pro-
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 5
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 6
7 coisas que você precisa saber sobre um scanner portátil Por Fernanda Beziaco
Comparamos produtos similares de marcas diferentes para você saber como e porque usar.
» Econômico
Sunfire / Marca Travel Scan / Produto
Funciona com pilhas alcalinas ou recarregáveis e tem autonomia para 200 a 350 cópias. Desliga automaticamente após três minutos sem utilização.
» Desempenho
» Moderno
O Travel Scan tem quatro níveis de velocidade: Em alta resolução colorida até 13 segundos, em baixa resolução colorida até 3 segundos, alta resolução em preto e branco até 6 segundos e em baixa resolução em preto e branco em 2 segundos.
Acompanha software OCR, que permite transformar imagens em textos editáveis, as digitalizações podem ser de até 127 cm de comprimento.
» Quanto custa?
» Produto ecologicamente correto
Para o consumidor final, o preço sugerido é de R$ 399,00.
Vu Point Solutions / Marca Magic Wand / Produto
A utilização do scanner portátil auxilia na redução do consumo de papel.
Peso aprox: 160 gramas Dimensões: (CxLxA) 25,5 x 3 x 3,1 cm.
» Desempenho
» Memória
Distribuído por BMA Comercial.
Apesar de não ter memória interna, o Travel Scan vem com cartão micro SD de 1GB e pode ter sua memória estendida até 32GB.
» Garantia nota 10 É o único Scanner Portátil no mercado com um ano de garantia.
O Magic Wand digitaliza diversas superfícies, inclusive objetos, e seu tempo mínimo é de dois segundos.
» Fabricante ecológico Pensando no meio ambiente a fabricante utiliza embalagens recicláveis em seu scanner.
» Memória Possui abertura para cartão micro SD de até 32GB.
» Garantia Garantia de seis meses, já a durabilidade depende do usuário. Estima-se que pode chegar a cinco anos de uso.
» Econômico Trabalha com duas pilhas AA (pequenas) alcalinas, que já possuem longa duração. Além disso, elas são poupadas por desligamento automático, caso o aparelho não seja utilizado em três minutos.
» Moderno O usuário passa o scanner na superfície que quer digitalizar, seja ela papel ou objetos. Outra função que facilita a vida do usuário é que o scanner transforma imagens em textos editáveis,
» Quanto custa? Para o consumidor final, o preço sugerido é de R$ 549,00 O QUE MAIS: Peso: 233,28 gramas Dimensões: (tela) 0.787” x 0.59” e (produto) 10” x 1.2” x 1.1” Distribuído por SuperKit
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 7
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 8
Nova marca de serviço sem fio oferece economia para famílias e assinaturas de curto prazo Wal-Mart apresenta Walmart Family Mobile com serviço prestado pela T-Mobile com o menor preçode planos pós pago para falar ilimitado. Para ajudar as famílias a ficarem conec-
de pós pago disponível sem a necessidade
O plano foi desenvolvido para atender
tadas, mas poupando dinheiro, o Wal-Mart
de um contrato ou compromisso de
as famílias e oferecer um modo mais fácil e
anunciou o lançamento do Walmart Family
vários anos.
acessível para desfrutar da alta qualidade do
Mobile™, serviço prestado pela T-Mobile,
Por Fernanda Beziaco
serviço pós pago.
Para Jim Alling, Diretor de Operações da
uma nova marca de pós pago para celulares
A T-Mobile disponibilizará o serviço ao
que oferece o melhor custo para falar ilimi-
longo de sua rede nacional e será vendido
tado e mandar mensagens de texto. Wal-
exclusivamente pelo Wal-Mart em cerca de
como para mensagem de texto, assim o
grande satisfação, já que o Wal-Mart é uma
mart Family Mobile é um novo plano mensal
2.500 lojas.
cliente não precisa se preocupar em estourar
empresa grande e de valor.
T-Mobile USA, oferecer os serviços da emCada linha é ilimitada tanto para ligações
presa para o Walmart Family Mobile é uma
o limite e em ter que pagar a mais por isso no final do mês.
“Este novo serviço é uma abordagem inovadora, oferecendo aos clientes pós pagos
A primeira linha de serviço custará $45 por
uma alternativa de baixo custo para ligações,
mês, e cada linha adicional custará $25 por
mensagens, web e chamadas internacionais
mês.
baratas”, completa Alling.
Além disso, o Walmart Family Mobile tem
O Walmart Family Mobile também ofere-
aparelhos celulares de diversas marcas, como
ce pacotes de dados, a princípio cada linha
Samsung, Motorola e Nokia, como não há
de serviço já vem com um pacote grátis de
contrato anual, os clientes podem trocar de
100MB WebPakTM, que permite o acesso a
aparelho livremente, sem taxas extras ou
internet.
risco de quebra contratual. O WebPakTM é um serviço que pode ser Segundo Greg Hall, vice-presidente de
compartilhado entre todas as linhas e os
merchandising do Wal-Mart EUA, este servi-
dados não utilizados não expiram. Também
ço irá de encontro com as necessidades dos
será possível adquirir cartões de recarga para
clientes, que querem falar ao telefone sem
o acesso a internet, caso seja necessário mais
se preocupar em quanto vão pagar no final
MB. Este serviço também poderá ser utilizado
do mês.
para fazer ligações internacionais por um valor de cinco centavos de dólares por minu-
“Este plano prevê que as famílias tenham a flexibilidade necessária para manter contato
to, assim como baixar toques, jogos e outros aplicativos.
entre si, sem encargos ou surpresas e com a vantagem de um dos mais confiáveis provedores de rede sem fio”, finaliza o executivo.
Para saber mais sobre o plano, basta acessar www.walmart.com/familymobile.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 9
KWorld contrata novo gerente de território para o Brasil Por Fernanda Beziaco
Chang Jackson assume posição e comenta posicionamento atual da empresa no país. Com mais de 17 anos de experiência no
e o desafio de marcar presença no país fo-
Chang Jackson é o único representante
mercado de informática, o executivo Chang
ram os fatores importantes para aceitar esse
da empresa no Brasil no momento, e os
Jackson, iniciou uma nova jornada profissio-
trabalho”, explica ele.
distribuidores da KWorld são All Nations,
nal como gerente de território para o Brasil pela KWorld.
InfoCWB, Handytech e iByte, cobrindo uma A KWorld, fundada em 1999 em Taipei –
fatia relativa no cenário brasileiro.
Taiwan, é fabricante de uma diversidade de
“a KWorld continuará com sua linha de sintonizadores de TVs e tablets, e entrará com uma linha maravilhosa de caixas de som incluindo a marca Krator, que vai de 2.0, 2.1 a 5.1 canais”
soluções multimídias, focadas em entretenimento digital doméstico.
ará com sua linha de sintonizadores de TVs É uma empresa de estrutura enxuta e
e tablets, e entrará com uma linha maravi-
eficaz, contando com cerca de 200 funcio-
lhosa de caixas de som incluindo a marca
nários no mundo.
Krator, que vai de 2.0, 2.1 a 5.1 canais”, conclui o executivo. Para mais informações
Atualmente, a linha de produtos abrange Anteriormente, Jackson passou por Hay
sintonizadores de TV e placas de captura de
do Brasil, Sharp e Creative Labs, onde ficou
áudio e vídeo, tablets, caixas de som e equi-
por mais de dez anos gerenciando a marca.
pamentos de segurança.
Para Chang, vários fatores foram impor-
Para 2011, a empresa planeja continuar investindo em sua linha, “a KWorld continu-
Nas Américas, a empresa está presente no
tantes para aceitar essa proposta, “A marca,
Brasil, Argentina, Chile, Equador, Colômbia,
a linha de produtos, a seriedade da empresa
Peru, Venezuela, México e Estados Unidos.
sobre a KWorld Computer, visite www.kworld-global.com.
Chang Jackson, gerente de território para o Brasil da KWorld
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 10
Equipo comemora 20 anos na Expomusic 2010 Por Fernanda Beziaco
Distribuidora de equipamentos de áudio e acessórios marca presença em grande estilo e lança campanha Equipo 2.0 – Conectando você ao mundo da música. Para comemorar o aniversário da empresa, a Equipo promoveu a campanha “Equipo 2.0
dos irmãos Everton e Juliano Waldman de tornar a música mais acessível a todos.
Linha de produtos que vende? Atualmente são vendidos produtos de diversas marcas, no segmento de música
– Conectando você ao mundo da música”,
e acessórios, como Sennheiser com micro-
veiculada nas principais revistas do segmento
Inspirados pela paixão por equipamentos e
musical e que divulgava a promoção especial
música em geral, os irmãos, que começaram
fones, fones de ouvido, sistemas sem fio,
que sorteou 01 iPhone entre os visitantes do
suas atividades no segmento primeiramente
Ibanez com guitarras, baixos, violões, pedais
stand da empresa.
como músicos profissionais e consultores
de efeito, acessórios (afinadores, palhetas,
para outras empresas já estabelecidas, foram
correias), Sabian com pratos de bateria, entre
apoiados pelo pai, Gerson Waldman, que
muitos outros.
até hoje participa ativamente da empresa sendo responsável por todo o departamento financeiro.
Quais são os parceiros da Equipo? As principais lojas parceiras são Submarino, Magazine Luiza, Compra Fácil, Americanas,
Distribuidora exclusiva de mais de vinte marcas, hoje a Equipo figura como uma das
Shop Time, Saraiva, Fnac, Sams Club, Ponto Frio, Extra.com
mais importantes empresas do segmento, atendendo a lojistas dos mais variados perfis,
Expectativas para o último trimestre de
áudio, instrumentos, dj, iluminação, e de
2010?
todas as partes do Brasil. Em sua 27ª edição, a Expomusic recebeu 200 expositores no Expo Center Norte em São Paulo, que atuam no mercado de instrumentos musicais, acessórios, som profissional, entre outros e que deve atingir um faturamento de R$610 mi até o final do ano. Entre os expositores esteve a distribuidora Equipo, que completou 20 anos e aproveitou a feira para celebrar. A Equipo foi fundada em 1990 e é uma
Renata Gomes, gerente de marketing da
das empresas mais importantes deste seg-
Equipo, comentou um pouco sobre a vida da
mento, atuando como distribuidora exclusiva
empresa ao longo desses 20 anos e os planos
de grandes marcas como: Ibanez (guitarras),
para o futuro.
Tama (baterias), Medeli (teclados) e inclusive Sennheiser, que possui uma completa linha de acessórios de áudio.
Qual a trajetória da empresa? Há vinte anos a Equipo nasceu da vontade
Contamos com crescimento principalmente
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 11
musical para diversos perfis de consumidores
Para finalizar, Renata comentou sobre o
partes temos o orgulho de dizer que muitos
potenciais. O Brasil é um país reconhecido
aniversário da empresa. “Agradecemos a
e muitos anos e conquistas ainda virão. Este
internacionalmente por sua musicalidade,
nossos clientes, colaboradores e parceiros por
é sem dúvida, o segredo de nosso sucesso, o
mas pouco ainda é feito para motivar o
todo o apoio e parceria durante estes vinte
excelente relacionamento com nossos clien-
público em geral a iniciar a prática musical.
anos. Sem eles a empresa não teria chegado
tes, colaboradores e parceiros. E que venha
Com a internet e outros meios digitais o
aonde chegou e nem poderia ter vencido de-
2011 e mais vinte anos!”, conclui com emo-
acesso a informação tornou-se muito mais
safios para sonhar com realizações maiores.
ção. Para saber mais sobre a Equipo, visite:
fácil e rápido Hoje é possível aprender a tocar
Graças à participação ativa de todas estas
www.equipo.com.br.
um instrumento sem necessariamente ter que se deslocar a quilômetros de distância. em função do Natal e férias escolares. Muitos
As escolas de música também são muito
de nossos clientes esperaram a Expomusic
mais acessíveis e contam com didática mais
para poder escolher mais alguns produtos
moderna e prática. Os instrumentos musi-
para seus estoques de final de ano. Tivemos
cais também hoje são muito mais acessíveis
diversos lançamentos e também a chegada
do que costumavam ser a vinte anos. Todas
de novas marcas. Estas novidades sempre
estas facilidades e ainda pouco é feito para
motivam os compradores a investir em opor-
trazer as pessoas para mais perto da música.
tunidades de negócio diferenciadas.
É neste sentido que vamos atuar. Temos um planejamento em desenvolvimento que visa
Quais os planos da empresa para 2011? Lançar novas ações que motivem a prática
motivar a prática musical e criar negócios rentáveis a partir da música.
1
9
7
2
5
0
1
9
7
2
5
0
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 12
Samsung intensifica investimentos no mercado brasileiro de computadores portáteis Empresa celebra excelente performance no segmento de net e notebooks e amplia portfólio para atender diversos públicos. para 2011 também são boas e a previsão é que os notes superem as vendas de desktops. “Para disputarmos uma posição entre os líderes de mercado apostamos em diferenciais como nosso design, a força da marca, além de incrementar o valor agregado na plataforma, com ferramentas exclusivas que possibilitam conectividade entre conteúdos de áudio e vídeo com altíssima qualidade as diversas linhas de produtos da Samsung”, completa o executivo.
consumidor às novidades da marca. Em um
já no primeiro semestre o Top 5”, afirma
que atua, a Samsung tem por objetivo buscar
ano, os investimentos aumentaram, assim
Ronaldo Miranda, Vice-Presidente da Divisão
a liderança de mercado também no segmen-
como seu portfólio e, agora, a Samsung
de Soluções de TI da Samsung. Segundo
to brasileiro de note & netbooks, para tanto
amplia a oferta de computadores que aliam
associações e analistas o cenário é bastante
sung conta com oito modelos de quatro confi-
anuncia a expansão de sua linha de computa-
conectividade, funcionalidade, desempenho
favorável para o crescimento do setor. De
gurações variadas, todos fabricados na planta
dores portáteis e novos investimentos visando
e ferramentas diferenciadas, – além da ino-
acordo com dados da Associação Brasileira da
da companhia em Campinas. Conforme
ampliar a participação de mercado.
vação tecnológica e de design, que tornam a
Indústria Elétrica e Eletrônica (Abinee), apro-
planejado, alguns dos produtos importados
marca reconhecida mundialmente.
ximadamente 14 milhões de computadores
no início da operação foram substituídos para
serão vendidos no Brasil neste ano. Do total,
melhorar a competitividade e também atender
estima-se que 49% sejam notebooks e 51%
à demanda nacional, com isto a produção foi
desktops. Já para a IDC Brasil, as expectativas
triplicada desde Março até a presente data.
Como é tradicional em todas as linhas em
Desde o início da produção local, no início deste ano, a empresa já registra uma trajetória de bons negócios e receptividade do
“Vamos fechar 2010 entre os dez principais players e, para 2011, nossa meta é alcançar
A nova linha de note & netbooks da Sam-
E-Drugs: A nova mania da internet Por Jean Garnier
Elas se proliferam rapidamente graças às redes sociais. Há quem diga que elas funcionam, outros dizem que elas são totalmente inofensivas como um simples placebo. Recentemente, uma reportagem apontou
a 60 minutos para que o usuário possa, de fato,
que um novo fenômeno da intenet começou
atingir a dose desejada. As doses Aphrodisiac
a ganhar força na França, a chamada e-drug,
e Orgasm por exemplo, procuram aumentar
drogas digitais sonoras, e seus efeitos ainda
o desejo sexual. Já a Brain+ visa melhorar a
desconhecidos e foram desenvolvidas através
capacidade mental, provocando pensamentos
de uma técnica chamada ondas binaurais, no
profundos e intensos. Para que não haja inter-
qual sons alteram a freqüência do cérebro. As
ferência, é necessário escutar em um ambiente
E-drugs, ou como são melhores conhecidas
calmo e com pouca iluminação.
“I-doser”, são programas de computador que produzem algumas doses de ondas sonoras que
A Revista Distribuidores e Mercado con-
interferem nas ondas cerebrais dos usuários. A
versou com uma pessoa que experimentou a
ideia é estimular e simular nos usuários o efeitos
e-drug. A estudante BS* comentou que fez
de várias drogas reais. Essas tais doses devem
o download do programa com 172 doses e
ser compradas em sites (os preços variam entre
só usou uma vez por curiosidade. Durante os
7 a 150 euros), seu uso é limitado e não podem
30 minutos sobre o efeito das ondas sonoras,
ser reutilizadas. Segundo relatos, no primeiro
achou aquilo muito irritante e dormiu.
instante o som emitido tende a incomodar até surtir o efeito esperado. Cada "dose" varia de 5
* nome da estudante foi preservado.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 13
A Corsair lança um Headset USB de Alta Performance para Gamers O headset Gaming Audio Series HS1 é ideal para aqueles quelevam games a sério, assim como o áudio. • Acabamento almofadado com memória
A Corsair®, líder mundial no desenvol-
Este headset conta com isolação contra
vimento e oferta de componentes de alto
ruído e oferece conforto para uso prolon-
mento de ruído permite uma conversa com
desempenho para computadores de entusias-
gado, tem áudio multicanal envolvente
baixo nível de ruído. O resultado final é um
• Conexão USB;
tas e gamers, anunciou hoje o lançamento
com drivers de 50mm e um design acústico
headset que simplesmente oferece uma ex-
• Tecnologia Dolby Headphone oferece
de seu primeiro produto de áudio, o headset
cuidadosamente otimizado não apenas para
periência superior em games.
áudio multicanal e melhora a qualidade
Gaming Audio Series HS1 para gamers.
games, mas também para filmes e música.
O microfone unidirecional com cancela-
dos fones é removível;
do áudio para reduzir a fadiga; "Nos propusemos a desenvolver um hea-
• Microfone unidirecional com ajuste de posição e cancelamento de ruído;
O HS1 vem carregado de características
dset que tem o desempenho que os gamers
desenvolvidas para otimizar a sua experiência
querem, ao mesmo tempo que mantém uma
• Módulo com controle de volume para
com os games. Os drivers de 50mm ofere-
alta qualidade e fidelidade sonora para o
o fone e mudo para o microfone, fácil
cem reprodução sonora precisa e distorção
áudio multicanal requerido para filmes e mú-
de ser utilizado;
muito menor do que as produzidas por dri-
sica", disse Jim Carlton, Vice Presidente de
• Software com painel de controle que
vers menores. O design "circumaural, closed-
Marketing da Corsair. "O Audio HS1 atingiu
permite customizar a sua experiência
back", ajuda a rejeitar o ruído do ambiente e
ambos desafios com facilidade".
sonora.
mantém você com foco no game, mesmo em ambientes com alto nível de distração como uma lan party. Os fones tem um acabamento
As principais características do Corsair Gaming Audio Series HS1:
O headset Corsair Gaming Audio Series HS1 já está disponível na rede de distribuidores e revendas autorizados da Corsair, tem
almofadado com memória e podem ser substituído, além de acompanhar o contorno de
• Fones otimizados acusticamente
dois anos de garantia e vem acompanhado
sua cabeça, oferecendo assim confiabilidade
com drivers de 50mm;
do legendário serviço de atendimento ao
e melhor conforto durante o uso.
• Design "Circumaural, closed-back";
consumidor e suporte técnico Corsair.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 14
Mês das crianças acelera venda de produtos eletrônicos com apelo jovem Por Fernanda Beziaco
Outubro chega cheio de novidades para os pequenos consumidores que vão fazer a festa no dia 12. Todos preparados para proporcionar um dia 12 de outubro com muita diversão para a garotada. Os fabricantes trouxeram novidades, os distribuidores gostaram e as revendas vão adorar e tudo isso para deixar os mirins satisfeitos. Bonecas, carrinhos, quebra cabeças e legos são coisas do passado.
A molecada quer ter a última moda em tecnologia, guitarras, volantes, netbooks, e outros produtos que até os pais duvidam. Nas prateleiras das revendas vão estar presentes grandes marcas e a revista Distribuidores & Mercado Brasil foi atrás para saber o que o mês de outubro nos reserva no mercado de informática.
Ferrari Wireless GT Cockpit 430 Scuderia Edition Lançamento da marca Thrustmaster e distribuído pela JPTech. A Ferrari Wireless é um conjunto de cockpit com volante e jogo de pedais embutidos, para Playstation 3 e PC. O conjunto cockpit é wireless, atinge uma distância de até 10 metros e 50 horas de bateria. Pesa 10,5kg, é ajustável ao tamanho do usuário, tipo de assento e é dobrável.
iPocket Fácil de transportar e, além de tudo, útil para guardar dinheiro, documentos, levar seu celular ou mp3 amplificando suas músicas com qualidade. Com seu fino acabamento nas cores branca, preta e rosa o iPocket necessita apenas de duas pilhas para funcionar. Seus 2w por canal irão tornar suas músicas mais emocionantes. Já com cabo p2 (fone de ouvido) pronto para conectar em seu aparelho. Muito divertido para usar com psp, vídeo game, computador, ipods, iphone e todos os celulares com conexão p2. Com um suporte para pendurar em qualquer lugar, o iPocket está sempre
iPod Nano
pronto para se adequar a qualquer de suas aventuras. Em seis opções de cores, com tela maior e mais brilhante, o iPod nano dá vida aos efeitos visuais. Reproduz até 5 horas de vídeo ou até 24 horas de áudio com uma só carga. Com o Cover Flow no iPod nano, você pode percorrer a sua música e encontrar o álbum que deseja ouvir. Armazena até 7.000 fotografias, que podem ser sincronizadas a partir do Mac ou PC através do iTunes.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 15
Dispositivo de TV Digital USB 430-AF Não tem TV no quarto ou escritório, mas tem um computador ou notebook e gostaria de assistir TV? Agora você consegue com o dispositivo híbrido da KWorld, o USB Hybrid ISDB-T UB430-AF que consegue captar sinal digital e analógico. Além de TV, você também pode ouvir e gravar músicas do rádio FM. Este dispositivo ainda conta com entrada adicional AV/S-Vídeo para captura de vídeo de uma filmadora, DVD, etc.
Media Player M102 Se você faz download de conteúdo pela internet como músicas e filmes e está cansado de assisti-los em seu computador, a solução é o Media Player M102 da KWorld que permite assistir filmes, ver fotos e ouvir músicas no conforto de sua TV. Ele possui saída HDMI com suporte de até 720p de resolução e reproduz os formatos de vídeo AVI, MPEG, Divx, VOB, RM/RMVB entre outros. Transforme o seu computador em um verdadeiro centro de entretenimento doméstico.
Micro DV Star Wars Micro câmera digital Micro DV Star Wars grava vídeos e faz upload direto para o Youtube, Facebook e My Space. - com tamanho compacto, a micro câmera de vídeo digital possui capacidade de 1 GB (memória interna) e resolução VGA (640 X 480). O modelo acompanha o software Kids Cam Sticker Factory, um centro de atividades com editor de fotos com ajuste de tamanho, brilho, contraste, olhos vermelhos, nitidez e cor.
Sony Vaio i3 Os Notebooks Sony Vaio i3 coloridos possuem tela de 14 polegadas e tecla de acesso rápido a web, facilitando a utilização do seu note. Seu processador Intel Core i3 garante desempenho inteligente para multitarefas, fotos, músicas e videos. Por meio do software Media Gallery você poderá organizar todo seu contéudo digital de maneira fácil e intuitva. Além disso, a série conta com design de cores exclusivo.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 16
Dominique Deklerck é nomeado como novo diretor geral da Ingram Micro Brasil Atualmente no comando da Ingram Micro Itália, executivo assume liderança da subsidiária brasileira a partir de 1º de novembro. acumulou a liderança de diversas áreas da
economias mais promissoras do mundo. Com
global de TI com operações na Ásia, a Ingram
de tecnologia, anuncia o nome do novo dire-
empresa. Em 2004 foi nomeado para a dire-
os significativos investimentos já realizados no
Micro Inc. registrou, em 2009, um resultado
tor geral da subsidiária brasileira: Dominique
ção geral da Ingram Micro Bélgica, onde for-
país e sob a liderança do Dominique, estamos
de US$ 29,52 bilhões em vendas globais. Líder
Deklerck, atualmente no comando da Ingram
taleceu a organização, consolidou a liderança
em excelente posição para consolidar nossa
também no Brasil, a empresa tem sede em
Micro Itália, está se transferindo para assumir
local e obteve resultados fortes e consistentes
presença e dar continuidade ao nosso projeto
Barueri-SP e conta com mais de 250 associa-
as operações no Brasil a partir do dia 1º de
através da implementação de melhorias nos
de crescimento no Brasil”, diz Eduardo Araujo.
dos no país, trabalhando com uma rede com-
novembro. O executivo se reportará direta-
processos. Em junho de 2008 assumiu o co-
mente a Eduardo Araujo, EVP e presidente da
mando da Ingram Micro Itália, com a missão
região América Latina da Ingram Micro, que
de liderar uma retomada nos negócios dentro
assumiu temporariamente a direção geral da
de um mercado desafiador e uma difícil reces-
Líder mundial em vendas, marketing e lo-
subsidiária brasileira em agosto e continuará
são. Deklerck e a equipe italiana conseguiram
gística para o setor de tecnologia e uma das
A Ingram Micro, maior distribuidora global
Dominique Deklerck, novo Diretor Geral da Ingram Micro Brasil
posta por dez mil revendas, e distribuindo mais
Sobre a Ingram Micro Inc.
de 15 mil produtos de mais de 30 fabricantes – Acer, AOC, APC, CA, Check Point, Cisco, Corel, EMC2, Epson, HP, IBM, Iomega, Juniper, Kingston, Lenovo, Lexmark, LG, Logitech,
“Dominique certamente aplicará seu extenso conhecimento no Brasil, um dos mercados emergentes da Ingram Micro e uma das economias mais promissoras do mundo. Com os significativos investimentos já realizados no país e sob a liderança do Dominique, estamos em excelente posição para consolidar nossa presença e dar continuidade ao nosso projeto de crescimento no Brasil”
na função até o final do mês de Outubro de
gerar um crescimento de receita impressio-
empresas mais admiradas do mundo, segundo
McAfee, Microsoft, Motorola, MSI, OKI, Ora-
2010. Deklerck está na Ingram Micro desde
nante em um ambiente altamente competiti-
o ranking da revista Fortune, a Ingram Micro
cle, Philips, Proview, Red Hat, Samsung, SAP,
1991, quando ingressou na subsidiária belga
vo, atingindo um crescimento na participação
Inc. e suas subsidiárias atuam em aproxima-
Sonicwall, Sony, Sun, Symantec, TecnoWorld,
logo depois de se formar em Economia Apli-
de mercado, que hoje é uma das melhores da
damente 150 países, distribuindo produtos de
TrendMicro e Xerox.
cada na Universidade de Antuérpia. Dois anos
Europa.“Dominique certamente aplicará seu
mais de 1300 fabricantes para mais de 180
depois foi nomeado Diretor de Compras da
extenso conhecimento no Brasil, um dos mer-
mil revendas em todo o mundo. Com sede em
Ingram Micro França, onde sucessivamente
cados emergentes da Ingram Micro e uma das
Santa Ana, Califórnia, e única distribuidora
Mais informações estão disponíveis no site www.ingrammicro.com.br.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 17
Twitter: A vida em 140 caracteres Por Jean Garnier
Microblog criado há 4 anos atinge número expressivo de usuários, com muita influência na sociedade e se prepara para mudanças. Enquanto o jogador Kaká usa para agrade-
atualizações pessoais de outros contatos (em
Perfil do usuário brasileiro
completo e renda mensal compreendida entre R$ 1.000,00 e R$ 5.000,00. Ainda segundo
cer aos fans, o apresentador global Luciano
textos de até 140 caracteres, conhecidos
Huck utiliza para fazer críticas a diversas
como "tweets"), por meio do website do
celebridades e sortear brindes. É lógico que
serviço, por SMS e por softwares específicos
pesquisa sobre o perfil do usuário de Twitter
semanais conectados à Internet e 60% dele
estamos falando do Twitter, uma das redes
de gerenciamento. Portanto, nesse instante
brasileiro. Os dados apontaram que 61% dos
é considerado formadores de opinião, como
sociais mais famosas do mundo e que atingiu
se você é cadastrado, pode enviar
twitteiros é composta por homens na faixa
por exemplo, possuem um blog. A pesquisa
a marca de 145 milhões de usuários cadastra-
uma mensagem e falar que está
dos no mundo.
lendo essa matéria, e todos os seus seguidores irão saber
De acordo com Evan Willians, CEO da em-
de sua rotina.
Em 2009, a agência Bullet divulgou uma
de 21 a 30 anos, solteiros, localizados
esse relatório, esse público gasta cerca de 50h
consultou 3268 brasileiros.
nos estados São Paulo e Rio de Janeiro. Na maior parte, são
O que esperar do novo Twitter
pessoas com ensino superior
presa, esse número corresponde ao total de
Em setembro, foi anunciado um novo
contas cadastradas e inclui contas inativas e
modelo do microblog que está sendo ainda
também aquelas criadas para enviar Spam.
testado, e apenas poucas pessoas terão aces-
Desde abril, o Twitter ganhou 40 milhões de
so. A novidade, é que o Twitter além de ter
novos usuários e os que acessam a rede social
um visual mais moderno, virá com recursos
pelo celular aumentou 62%.
como as fotos e vídeos compartilhados por seus contatos irão carregar automaticamente
Para quem ainda não sabe, o microblog
no painel lateral e a timeline de mensagens
foi criado em 2006 pelo desenvolvedor de
será mais limpa. O site oficial, tem um filme e
softwares norte-americano Jack Dorsey, e
explica todas as mudanças, para ver é só aces-
permite qualquer pessoa a enviar e receber
sar http://twitter.com/newtwitter.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 18
Emerson Network Power no Brasil planeja lançamento de no break modular para expandir sua atuação no mercado Último trimestre de 2010 será de consolidação de canal e empresa também estima alcançar um crescimento de 60% em 2011.
Por Fernanda Beziaco
Nossa estratégia no Brasil para 2011 se
o que chamamos internamente de EBP –
de forma rápida, de tal forma que ele possa
Emerson Network Power no Brasil, concedeu
Enterprise Business Partner. São empresas
ajustar o seu rumo de acordo com as mudan-
resume a três palavras: crescimento intenso
a revista Distribuidora & Mercado Brasil uma
especialistas que utilizam a força de nosso
ças. Estaremos sempre um passo à frente da
sustentável. A meta de crescimento para
entrevista para comentar o cenário da em-
portfólio na elaboração de projetos comple-
concorrência.
2011 é de 60%. Passamos o ano fiscal de
presa no mercado atual.
tos de infraestrutura. Em 2010, cobrimos as
Antonio Simões, gerente de canais da
Quais são as expectativas para o próximo ano e o que está em pauta para o último
2010 consolidando nossos canais, treinando,
outras regiões através de distribuidores de
Qual produto Emerson tem maior
disseminando e aperfeiçoando nossas políti-
volume e de valor agregado. Atualmente
procura no mercado?
cas e agora estamos prontos para este pata-
estamos com atuação nacional.
O produto que apresenta um grande dife-
mar de crescimento.
rencial para nossos canais é o ar condiciona-
trimestre de 2010. A Emerson tem dado uma atenção especial para o varejo, onde sua
Quais ações a empresa pretende adotar
do de precisão, específico para CPD´s e Data
atuação só começou no ano anterior e prevê
para o último trimestre o ano de 2010?
centers, de pequeno e grande porte. Ne-
todo o território nacional altamente treinados
nhum outro canal no Brasil conta com ampla
e com uma linha de produtos que faz a grande
lidação do canal e que isto se transforme em
variedade de portfólio e a competitividade
diferença. E essa linha cada vez aumenta mais.
uma real oferta de valor ao cliente final. Para
dos produtos Emerson Network Power neste
Qual a posição da Emerson hoje no
o último trimestre de 2010, estamos em fase
setor. Nadamos de “braçada” neste merca-
mercado varejista?
de conclusão da ferramenta PRM (Partner
do, somos líderes incontestes.
um forte crescimento no setor. Veja a matéria completa abaixo.
A Emerson Network Power iniciou realmen-
Nossa grande missão é a completa conso-
Temos 25 canais cobrindo estrategicamente
Para o último trimestre de 2010, estamos prevendo o lançamento de um no break modular com possibilidade de paralelismo,
Relation Management), especialmente desen-
te sua atividade de canais no Brasil em 2009.
volvida para os nossos canais, oferecendo a
Para 2011 quais as estratégias comerciais
que possibilitará expandir ainda mais nossa
Neste período já tivemos um crescimento de
automação necessária para incrementarmos
da empresa?
penetração no mercado.
48% do ano fiscal 2009 para o ano fiscal
uma parceria mais completa. Com esta ferra-
2010.
menta teremos condições de prover agilidade e rapidez às necessidades e variações de um
Se contabilizarmos que o mercado, como
mercado tão competitivo como este e po-
um todo, teve um crescimento vegetativo de
deremos introduzir, de forma real e online,
10%, a Emerson Network Power em canais
um Business Intelligence na área de canais.
obteve um crescimento real de 38%. Algo
O grande problema do mercado de canais
fantástico para um mercado competitivo
é a verticalização e a conseqüente perda de
como o Brasil.
informações de mercado nos vários degraus de acesso: fabricante, distribuidor, sub-distri-
Em que região do Brasil a Emerson é mais
buidor, revenda e cliente final. O caminho é
forte e qual o público de Emerson?
muito longo e as informações são perdidas.
Tivemos muito planejamento em nossa ex-
Em um mercado competitivo, volátil e mutá-
pansão territorial no Brasil. Iniciamos pelo in-
vel, a falta de informações de campo é cru-
terior do Estado de São Paulo, depois a região
cial. Com o PRM, teremos a possibilidade de
sul no primeiro semestre de 2009. Avançamos
sermos ágeis e rápidos na adequação e adap-
na região sudeste e a cidade de São Paulo no
tação às mudanças e tendências do mercado
segundo semestre de 2009. Para estas regiões
de canais no Brasil. Poderemos auxiliar o
iniciamos com canais especialistas,
canal na disponibilização das informações
Antonio Simões, gerente de canais da Emerson Network Power no Brasil
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 19
BenQ apresenta novas estratégias comerciais em seu evento macro do ano presidente do Grupo BenQ, e Lee Conway,
outro objetivo foi mostrar a visão do futuro
com 2009. Para isso, a empresa desenvolveu
presidente e CEO da BenQ Corporation. Além
da empresa, bem como estratégias a curto e
uma série de estratégias e ações, incluindo a
de vários convidados de honra como Lee
médio prazo. Desta forma, a BenQ tem como
abertura de um escritório no Brasil em maio,
Chien Feng, presidente do Google Taiwan.
objetivo fortalecer o nível de comprometi-
que agora é uma filial a 100% operacional, e
Contou também com a participação de ges-
mento, relacionamento pessoal que une seus
tem o apoio da produção local de monitores
tores da BenQ América Latina como Pedro
membros e alcançar uma interação mais forte
LCD no primeira etapa. Esta capacidade se
evento Global Distributor Meeting 2010 (BenQ
Teixeira, presidente da BenQ Corp na América
para futuros negócios.
estende a outras linhas de produtos na próxi-
GDM 2010), que é realizado a cada dois anos,
Latina, Paul James, diretor comercial da BenQ
convidando seus principais distribuidores e
do Cone Sul, Velarde Franco, diretor comercial
clientes no mundo inteiro. O encontro aconte-
da BenQ Brasil, entre outros.
A BenQ realizou com grande sucesso o
ceu dia 28 de agosto a 1 de setembro em Sun
ma fase, que irá conduzir um esforço especial Por outro lado, Teixeira destacou as realiza-
para a nova filial e regional. Teixeira também
ções da empresa em 2010, onde "a BenQ tem
observou que "a BenQ continuará a fazer
melhorado a sua posição, atingindo a quota
investimentos significativos em marketing para
Moon Lake (Lago do Sol e da Lua), Taiwan,
Pedro Teixeira explicou que "o objetivo do
de mercado segundo maior a nível mundial
diferentes regiões, as estratégias de preços
no balneário famoso pela beleza natural da
GDM BenQ 2010 foi para apresentar a nossa
para projetores e na América Latina durante
regionais e apoios para os canais, ampliando
região, limpo e sereno, e o calor do povo de
mais recente tecnologia, mostrar aos nossos
o segundo trimestre deste ano, atingindo
nossa rede de serviços e melhorar o sistema
Taiwan, os quais refletem a cultura da BenQ:
clientes as vantagens e as sinergias do grupo
um participação de 9,5% e 16,5%, respec-
de atendimento ao cliente". Ele também con-
lifestyle, processos que preservam nosso plane-
BenQ, e fortalecer parcerias, alguns que cres-
tivamente. Além disso, somos o número um
firmou que vai continuar desenvolvendo dois
ta, pessoas que prestam serviços ao cliente e
ceram com a gente por muitos anos, e outros
no México, alcançando 25% de participação
segmentos de negócios estratégicos, a edu-
valor do relacionamento pessoal.
que são estratégicas para o nosso futuro. Gos-
nesse mercado".
cação e saúde, introduzindo design de novos produtos e tecnologias de iluminação para
taríamos também de agradecer o excelente O evento contou com a participação da alta administração da BenQ, incluindo K. Y. Lee,
trabalho dos nossos parceiros e os esforços do ano após ano. "Além disso, Teixeira disse que
Para 2010, a BenQ prevê crescimento na receita de 32% na América Latina em comparação
hospitais e centros de saúde. Para obter mais informações, visite www.BenQ.com.mx.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 20
SANDISK ANUNCIA CARTÃO MICROSDHC DE 32 GB NO BRASIL
canais de varejo nos últimos anos demons-
A SanDisk Corporation, líder mundial de
Hoje em dia os smartphones funcionam
cartões de memória flash, lança o cartão de
como escritórios móveis, players de músicas,
móveis (MNO) e fabricantes de aparelhos
trou a maturidade tecnológica e a capacida-
memória microSDHC de mais alta capacidade
cinemas, câmeras, gravadores de vídeos, dis-
(OEMs) equiparem seus assinantes com ca-
de da SanDisk de colocar seus produtos no
já fabricado no mundo para telefones celu-
positivos GPS e gateways para a Internet mó-
pacidade de armazenamento suficiente para
mercado.
lares e smartphones. O novo cartão SanDisk
vel. Pensando nisso, a SanDisk desenvolveu
atender os melhores smartphones do setor.
microSDHHC™ de 32 gigabytes (GB) oferece
o microSDHC de 32GB a fim de proporcionar
Os cartões SanDisk microSDHC também
aos consumidores um nível sem precedente
ao usuário expansão imediata de memória,
estão disponíveis com capacidades de 2, 4, 8
rígidas expectativas de qualidade dos maiores
de liberdade e flexibilidade no modo como
permitindo apreciar recursos de uso intensivo
e 16 GB.
fabricantes de aparelhos e operadoras de
armazenam e apreciam conteúdo digital.
de armazenamento dos aparelhos avançados. N prática, com 32G de capacidade de arma-
O cartão permite às operadoras de redes
Os cartões SanDisk microSDHC atendem as
redes móveis. A SanDisk está produzindo em massa os Para atender a necessidades específicas de
zenamento, o usuário pode reunir cerca de
novos cartões com base em sua tecnologia
e músicas que consumidores criam e car-
4.000 músicas2, 4.800 imagens3 e 84 horas
32nm X3 (3 bits por célula) líder do setor,
clientes OEM, o cartão SanDisk microSDHC
regam consigo, um cartão de memória de
de vídeo4.
que possibilita a capacidade de 32 GB em
de 32 GB está disponível em uma variedade
um formato reduzido. O desenvolvimento
de configurações de cartão e adaptador, bem
“Com o grande volume de fotos, vídeos
alta capacidade é um componente essencial O cartão SanDisk microSDHC de 32 GB já
bem-sucedido e ampla distribuição dos pro-
como com a opção de pré-carga do cartão
Mehrotra, presidente e diretor de operações
está disponível para comercialização no site
dutos baseados em X3 por meio de OEMs e
com software personalizado.
da SanDisk. “Este é o cartão de mais alta
da SanDisk nos Estados Unidos e em sites de
capacidade de sua classe, e a SanDisk tem a
e-commerce na Europa, com disponibilidade
satisfação de ser a primeira a disponibilizar
no varejo em todo o mundo a partir do mês
um produto tão avançado. Isto marca mais
de abril. O novo cartão terá garantia limitada
um importante lançamento em primeira
de 5 anos, com preço sugerido de venda
mão em nossa história inovadora no setor de
no varejo de US$199,99 (preço em R$ sob
memória flash”.
consulta).
para os smartphones atuais”, disse Sanjay
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 21
Office Media comemora 13 anos como distribuidora de produtos de informática AF, iPig, Targus, Thonet & Vander, são algumas das marcas distribuídas pela companhia e já atinge mais de cinco mil ponto de vendas. Fundada em 1997, a Office Media é uma
Media conta com mais de cinco mil pontos
criar novas oportunidades aos fabricantes que
Office Media chegar até aqui. Além da dedi-
distribuidora sólida no mercado de informá-
de vendas e têm como clientes as principais
desejam ingressar no Brasil”, explica. Para Wi-
cação extrema e os objetivos bem planejados.
tica. Atuando com as mais diversas linhas de
lojas do país, entre elas estão Americanas,
lker, chegar aos 13 anos com empresa é sinô-
Chegar aos 13 anos é muito importante para
acessórios, comemora 13 anos de conquistas
Compra Fácil, Di Marino, Duty Free, Extra,
nimo de empenho. “Acreditar com convicção
nós”, completa ele. Para saber mais sobre a
e prospecta um caminho longo e de sucesso
Fnac, Insinuante, Kalunga, Magazine Luiza,
foi um dos principais fatores que fizeram a
OM, visite: www.officemedia.com.br.
neste ramo. A empresa começou suas ativi-
Ricardo Eletro, Saraiva, Submario e Wal-Mart.
dades como publisher de softwares de jogos,
Office Media atua com os seguintes parceiros,
arte e cursos de idiomas, trazendo para o
Targus, AF, Thonet&Vander, iPig e Freshfiber.
mercado nacional clássicos como o Rolland
“Nosso negócio está alavancado no grande
Garros, Egito, Versailles e Dali Monumental.
varejo que sempre foi nosso foco, estamos reestruturando a divisão de canais, criando
De 1999 até 2005 focou seus esforços
novos negócios dentro da operação existente.
na distribuição nacional de marcas como
O que contempla micro e pequenas revendas
Symantec, McAfee, Dicionários Michaelis,
(via SUB-Distribuição), corporativo e canais
Objetivo, entre outros. Em 2005, recebe o
alternativos”, diz Yury Wilker, diretor da Office
convite da Targus, líder de mochilas e maletas
Media. Para o próximo ano, Yury estima um
para notebooks, que já estava no Brasil há
crescimento de 30% nas vendas da empresa.
dois anos, para se tornar mais um distribui-
Além disso, o executivo afirma que 2011 será
dor. Em um ano a distribuidora abriu novos
de projeções externas. “2011 será marcado
clientes e começou a se tornar o principal
pela projeção da Office Media no mercado
distribuidor da marca. Atualmente, a Office
externo, onde passamos a importar e com isso
(da esq. para dir.) Mauro Santos, Andressa Alavarse, David Santana, Vanessa Bongionni, Yury Wilker e Márcia Martins – Equipe Office Media
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 22
Seagate apresenta primeiro HD externo de 1.5TB da indústria Novo FreeAgent GoFlex oferece quantidade de armazenamento sem precedentes, conexão USB 3.0 de alta velocidade e filmes pré-carregados. O driver NTFS é instalado uma vez de
Pronta para atender à explosiva demanda
nando aumento da velocidade de transfe-
de cabos e acessórios, tais como o dispositivo
por armazenamento digital em todo o mun-
rência de uma unidade de até 10x quando
de compartilhamento de mídia GoFlex ™ Net
forma simples no computador Mac OS ® X,
do, a Seagate lança o primeiro HD externo
conectado a uma porta USB 3.0 e quando
e o GoFlex TV ™ HD Media Player, que for-
permitindo-lhe ler e escrever arquivos em um
portátil de 1.5 terabyte do mundo.
comparado a uma porta USB 2.0.
necem a flexibilidade para desfrutar da sua
drive formatado Windows.
conteúdo em uma TV, uma rede, utilizando O novo FreeAgent™ GoFlex possui apenas
Por exemplo, uma unidade usando uma
um dispositivo móvel ou através da Internet.
A unidade ultra-portátil GoFlex 1.5TB com adaptador USB 3.0 está disponível em preto
2.5 polegadas e oferece uma solução “All-
conexão USB 3.0 pode transferir um arquivo
in-One”, tecnicamente avançada para ajudar
de 25GB em menos de cinco minutos contra
a armazenar, compartilhar e desfrutar de
os 14 minutos que levaria usando uma uni-
veis com o sistema operacional Windows ® e
através de varejistas selecionados para US$
bibliotecas de conteúdo digital, seja em um
dade USB 2.0 tradicional.
computadores Mac ® OS X computadores.
249,99.
Todos os drives GoFlex 1.5TB são compatí-
Mac ou PC, aparelho de televisão, em casa ou em movimento. Com 1.5TB de capacidade, as pessoas
Além disso, o novo “super-cabo USB 3.0” irá continuar a trabalhar com as portas USB
Mac, que permite que ao disco rígido acessar
2.0 atuais.
e armazenar arquivos de computadores Windows e Mac OS X sem a reformatação.
podem armazenar e transportar até 60 filmes em alta-definição, 750 jogos de videogame,
"Os consumidores continuam a impulsio-
milhares de fotos ou incontáveis horas de
nar o volume de arquivos com música digital,
música digital.
fotos, vídeo e conteúdo, e cada vez mais, desejam ter acesso a esse conteúdo através
"O anúncio é uma ‘tríplice coroa’ para o
de uma variedade de dispositivos eletrônicos,
consumidor de tecnologia que compreende
incluindo um PC", diz John Rydning, diretor
capacidade de armazenamento recorde,
de pesquisa para unidades de disco rígido da
conectividade USB 3.0 incrivelmente rápida
IDC. "HDs com maior capacidade, em com-
e o bônus do entretenimento via filmes,
binação com interfaces de maior largura de
fazendo do GoFlex 1.5TB uma solução iné-
banda como a USB 3.0 irão ajudar a construir
dita e inovadora", disse Darcy Clarkson,
um maior número de arquivos multimídia
vice-presidente de vendas globais no varejo e
mais acessível, a partir de múltiplos dispositi-
marketing para a Seagate. "Trazer essa solu-
vos em casa."
ção ao mercado na esteira do nosso GoFlex ™ 3TB Desk Drive e do drive de estado sólido
Uma importante adição à família GoFlex™,
híbrido Momentus ® é a prova da liderança
a nova unidade ultra-portátil GoFlex 1.5TB
contínua em tecnologia e a tradição de fixar
oferece a máxima flexibilidade no modo
um marco da indústria de armazenamento
como as pessoas recolhem, protegem, com-
da Seagate".
partilham e desfrutam de suas bibliotecas digitais, tudo em um pacote compacto.
Todas as unidades ultra-portáteis do GoFlex 1.5 TB terão um cabo de interface USB 3.0 no conteúdo da embalagem, proporcio-
Cada unidade inclui um driver NTFS para
Além de vir junto com a conexão USB 3.0, o drive pode ser usado com uma variedade
e pode ser comprado em Seagate.com e
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 23
Itautec lança guia do consumidor consciente de eletrônicos Por Jean Garnier
Empresa do Grupo Itaúsa apresenta manual sobre sustentabilidade na área de TI. Depois de inovar e ser a primeira empresa
A Revista Distribuidores e Mercado conver-
pesquisadores acadêmicos e outras partes
de tecnologia a adotar a TI verde no Brasil e
sou com João Carlos Redondo, gerente de
interessadas. A idéia é que ele sirva também
destinar nos últimos 3 anos cerca de 1400
Sustentabilidade da Itautec.
como base de referência para os temas tratados, trazendo links para fontes externas.
toneladas de resíduos eletrônicos, o que equivale a cerca de 160 mil equipamentos, a Itautec cria o “Guia do Usuário Consciente de Produtos Eletrônicos”. O manual, lançado no dia 18 de agosto, ensina o que é sustentabilidade. Mostra
Quais os objetivos desse guia? João Carlos Redondo: O guia foi criado
A versão eletrônica está disponível para
responder a um anseio dos clientes finais e
para auxiliar os consumidores a tomarem
download no site da Itautec no endereço
corporativos sobre informações de referência
decisões conscientes na compra, uso e
www.itautec.com.br/consumoconsciente.
que relacionem TI e sustentabilidade. Pela nossa experiência, há muita informação so-
no descarte de seus produtos e artigos eletroeletrônicos.
todas as etapas do ciclo de vida de um computador e dá dicas importantes para
João Carlos Redondo, Gerente de Sustentabilidade da Itautec
Ele aproveita muito da experiência da
Qual foi a inspiração para esse guia -
bre o tema, mas dispersa em diversas fontes.
algum estrangeiro?
Esperamos que os clientes tenham acesso a
João Carlos Redondo: Não encontramos
uma informação mais confiável e organizada,
escolher um equipamento, usá-lo e destiná-
Itautec com o desenvolvimento de produtos
nem no Brasil ou no resto do mundo algo
servindo de base para quem já está pensando
lo adequadamente após sua vida útil. Há
segundo preceitos sustentáveis e também
similar ao material gerado. Inclusive tive-
em TI segundo preceitos de sustentabilidade,
bastante informações adicionais para quem
o nosso conhecimento com o processo de
mos a ajuda externa da Gestão Origami,
e que seja interessante ao mesmo tempo
quiser se aprofundar no assunto. Para fazer
reciclagem de resíduos eletrônicos. Ao desen-
empresa de consultoria especializada em
para quem está começando a tratar do tema.
o download grátis é só acessar no endereço:
volve-lo, entendemos que criamos um docu-
sustentabilidade
http://www.itautec.com.br/iFileExplorer/
mento que ajuda a responder a demandas de
Arquivo/Empresa/Sustentabilidade/Guia_
diversos públicos que a ITautec vem receben-
Qual a receptividade que a empresa
Esperamos que o público leia, avalie, sugira
do_Usuario_Consciente_de_Produtos_
do nos últimos anos com a conscientização
espera dos clientes?
melhorias, de modo que este seja um traba-
Eletronicos.pdf.
cada vez maior de usuários finais, empresas,
Além disso, não é um trabalho finalizado.
João Carlos Redondo: A Itautec espera
lho em contínuo desenvolvimento.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 24
Fabricantes destacam importância do mercado carioca em Road Show da All Nations A distribuidora All Nations realizou no dia
sucesso do evento, que contou com a pre-
Coimbra destacou ainda a criação este ano
um atendimento especial aos canais locais”, afirmou.
15/09 o Road Show Opportunity na cidade
sença de mais de 100 revendas e a partici-
da Associação Brasileira de Distribuidores de
do Rio de Janeiro, onde fica a sede da em-
pação de diversos fabricantes como LG, HP,
Tecnologia da Informação (Abradisti), da qual
presa. A forte atuação da distribuidora no
Benq, AOC, Asus, Epson, Nvidia, Siemens
é vice-presidente. Por meio da associação, o
mercado carioca foi determinante para o
Gigaset, Accept e PC TOP.
setor de distribuição pretende ser mais parti-
Fabiana Mendonça, o mercado carioca e
cipativo nas políticas públicas de TI, abrindo
fluminense apresenta muitas oportunidades
portas para a entrada de novas tecnologias
de negócios para a marca.
Os participantes visitaram os stands de produtos, assistiram às palestras da LG e
no país. Ela acredita que este é um momento propí-
HP e foram presenteados com sorteio de brindes.
Para a gerente de Trade Marketing da LG,
Os clientes tiveram a oportunidade de
cio para a LG crescer no Rio, principalmente no
assistir a palestras dos fabricantes LG e HP.
que se refere às soluções corporativas. “A All
Antônio Brunetti, Country Category Manager
Nations é uma marca consolidada no Rio e tem
Porção Rio´s. Ao abrir o evento, o diretor-
da HP, informou que a marca está para lançar
investido nesta área, com uma equipe dedicada
presidente da All Nations, Marcos Coimbra,
em outubro ou novembro novidades na área
ao atendimento corporativo, o que a torna um
destacou que a distribuição de produtos de TI
de impressão para o mercado laser high end
forte parceiro da LG na expansão de suas ativi-
movimenta hoje no país um mercado estima-
e que a empresa está comemorando, neste
dades neste mercado”, comentou Fabiana.
do em R$ 5 bilhões ao ano, gerando 40 mil
momento, o sucesso de vendas no Brasil das
empregos diretos, e que o Estado do Rio, em
impressoras wireless. Brunetti ressaltou ainda
particular, vive um momento propício para
a importância do Rio de Janeiro para a HP.
crescimento com as descobertas do pré-sal e
“A empresa tem uma unidade no Rio e tem
os eventos esportivos (Copa e Olimpíadas).
investido na contratação de pessoas para dar
O evento foi encerrado com um jantar no
UpLexis inova em Plataforma de busca orientada aos negócios Nova ferramenta coloca o País na vanguarda dos sistemas de buscas e possibilita investigação e análise de informações extraídas da web, potencializando processos decisórios em mercados como crédito, marketing e inteligência competitiva. Uma nova ferramenta de busca e análise
mercado potencial de nossa empresa abran-
Os resultados não são apresentados na
se o candidato possui restrições em agências e
de informações, desenvolvida pela empresa
ge qualquer empresa onde a informação
forma tradicional, de lista uma lista de links
birôs, mas também se possui correlações com
brasileira upLexis coloca o Brasil à frente no
desempenha um papel central em processos
para outros sites, mas por meio de gráficos
fatos ou eventos devidamente quantificados
mercado de inteligência competitiva (Busi-
decisórios”, afirma André Meisen, diretor de
que evidenciam as relações entre os objetos
e extraídos de sites de notícias ou redes so-
ness Intelligence – BI). O produto desempe-
negócios da UpLexis.
pesquisados. “Em qualquer mercado, obter
ciais, além de visualizar se ele possui alguma
acesso a informação correta em tempo hábil
relação com empresas ou pessoas específicas.
é fundamental para aprimorar os mecanis-
Para saber mais, visite: www.uplexis.com.br.
nha um papel crítico nos processos decisórios e oferece uma verdadeira investigação voltada aos negócios.
A plataforma é capaz de entender a estrutura gramatical dos textos da web e evidên-
mos de tomada de decisão e enriquecer
cia os relacionamentos entre as entidades
a experiência de toda cadeia de valor. O
pesquisadas, sejam pessoas, empresas, mar-
produto da upLexis inova ao oferecer dados
em tecnologias emergentes para análise e
cas ou produtos. O resultado é uma pesquisa
relevantes para áreas como análise de risco,
interpretação de grandes volumes de dados
qualitativa ao invés de respostas quantitati-
marketing, compliance, inteligência competi-
extraídos da web e de outras bases de co-
vas, como os atuais métodos de busca ofe-
tiva (BI) ou qualquer negócio que precise de
nhecimento. Sua missão é proporcionar inte-
recem. O sistema é especializado na língua
informação nos processos decisórios”, afirma
ligência para operações de negócios onde a
portuguesa e permite ao pesquisador extrair
João Marcelo Arcoverde, CTO (Chief Techni-
informação relevante desempenha um papel
informações relevantes, inclusive, analisando
cal Officer).
crítico para a tomada de decisão, na obten-
se as opiniões citadas nos textos da web
ção de vantagem competitiva e no aprimo-
são positivas ou negativas, por meio de uma
ramento da eficiência organizacional. “O
“lista de sentimentos”.
A upLexis é uma empresa especializada
A ferramenta permite, por exemplo, que uma empresa de créditos analise não apenas
João Marcelo Arcoverde, CTO
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 25
Controle Net oferece solução completa de armazenamento com HDs da Qnap O uso dos produtos da linha Rack 19” da Qnap é ideal para pequenas e médias empresas que precisam centralizar, expandir e manter seguros seus dados. O que podem ter em comum diversas lojas
A grande vantagem do Rack padrão 19” é
TS-809U-RP, uma vez que possui a capacida-
evitar perda ou garantir o acesso fácil
de prestação de serviços mesmo em diferen-
que o mesmo pode ser utilizado em qualquer
de de até 16TB, com possibilidade de expan-
às informações que são de extrema impor-
tes áreas de atuação, pequenas indústrias,
montagem de rede, uma vez que seu padrão
são para 24TB, assim que os discos de 3TB
tância para o funcionamento do negócio,
escolas e comércios? À primeira vista nada as
19” (dezenove polegadas) é o mais utilizado
chegarem ao mercado.
as soluções aumentam o nível de segurança
relacionam, pelo menos de forma direta, mas
no mundo em função do intercâmbio entre si
todas requerem um sistema de gestão para o
e entre os equipamentos assim construídos.
armazenamento de seus dados.
Além disso, os equipamentos possuem fonte
das informações e/ou dados da empresa”, O produto ainda contém um dos maiores e melhores processadores para HDS, o Intel
afirma Júlio Esteves, gerente de marketing da Controle Net.
Pensando nas pequenas e médias empresas que precisam centralizar, expandir e manter seguras as atividades de armazenamento de seus dados, a Controle Net, empresa especializada em soluções de storage, oferece TS-4
uma linha completa de produtos da Qnap. Os equipamentos TS-419U, TS-459U-RP, Core 2 Duo de 2.8GHz e 2GB de memória.
TS-859U-RP e TS-809U-RP, da linha Rack
de alimentação redundante nos modelos
19” Qnap, possuem funções específicas que
U-RP, o que significa dizer que, caso uma
garantem a conservação e preservação dos
das fontes apresente problemas, a outra as-
dados e informações que precisam ser prote-
sume o fornecimento de energia ao storage.
sas como a Qnap e a Intel contribuem para
gidos, com capacidades que vão de 1 a 16TB.
O principal destaque da linha é o modelo
gerar um produto de qualidade. Além de
“A parceria entre grandes e sólidas empre-
59U
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 26
Cresce o número de usuários de nternet e telefonia no Brasil Por Jean Garnier
IBGE e Anatel divulgam pesquisa comparativa sobre Tecnologia da Informação e Comunicação.
aumentou. Em 2009, 18,1 milhões de adultos declararam ter um aparelho móvel, número 15,3% maior do que o de 2008.
Anatel afirma que telefonia móvel avança por todo o território Já a Anatel divulgou que no último mês de agosto, 2,4 milhões de novas habilitações de celular foram feitas no território brasileiro. Esse número eleva a penetração da telefonia móvel para 97,96% dos habitantes do país, contra 96,83% em julho. O Instituto Brasileiro de Geografia e Es-
aparelhos em uso no País, um crescimento
A PNAD também fez um levantamento ba-
tatística (IBGE) publicou no último mês de
de 3,9% se comparado ao mesmo período
seado em faixas etárias e entrevistou pessoas
setembro um relatório que afirma que no
de 2008, quando cerca de 86,5 milhões de
com idade mínima de dez anos. Em 2008, o
contabilizadas 15,5 milhões de habilitações,
Brasil, o acesso a serviços como internet e
celulares estavam ativos no Brasil.
grupo formado por crianças e adolescentes
numero menor apenas do registrado no
telefonia celular e fixa tiveram um grande
De janeiro até agosto de 2010, foram
entre 10 a 14 anos era responsável por 4.986
mesmo período de 2008 (17,4 milhões). As
Para o Instituto, o número de usuários
milhões de aparelhos de celular no País. No
maiores operadoras são a Vivo (30,25% ou
de celular quase dobrou nos últimos quatro
ano passado, este número aumentou para
57,3 milhões de clientes), Claro (25,43%
anos. Se em 2004, 488/ por mil habitantes
5.129 milhões. Sudeste, com 2.403 milhões
ou 48,2 milhões de usuários), TIM (24,25%
Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD)
utilizavam a telefonia móvel, em 2008 esse
e Nordeste, com 1.083, foram as primeiras
ou 46 milhões de pessoas) e Oi (19,74% ou
fez um comparativo entre os últimos 5 anos.
número saltou para 794 acesos/ por mil ha-
no ranking.
37,4 milhões de clientes). Dos 189 milhões
crescimento. Os dados do relatório chamado de Pesquisa
bitantes. O número de aparelhos também Já a Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel), também divulgou no mesmo período que a base de usuários de celulares cresceu 1,29% em relação ao mês de agosto.
Para IBGE, usuários de celular dobra em 5 anos Segundo o estudo do IBGE, o número de internautas cresceu 6,9% em todo o país. Em 2008, quase 56 milhões de pessoas tinham acesso a internet, já 2009 esse número chegou próximo aos 68 milhões, um crescimento de 6,9%. Quanto ao número de celulares, foram contabilizados quase 94 milhões de
cresceu 3,9%, passando de 86,5 milhões (2008) para 94 milhões (2009).
de acessos feitos no Brasil, 82,2% são de Os números entre pessoas com celular na idade igual ou superior a 50 anos também
aparelhos pré-pagos e 17,8% de pós-pagos.
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 27
SÃO PAULO - BRASIL / OUTUBRO 2010 / ANO 2 / NÚMERO 19 / PÁGINA 28