SLOAN Remodelación de Fluxómetros

Page 1

Remodelaciรณn de Fluxรณmetros Conversiones de Manual a Activado por Sensor


Opciones de Remodelación.

Fácil de instalar.

Sloan ofrece la más amplia variedad de productos de remodelación, fáciles de instalar, diseñados para convertir fluxómetros manuales a activados por sensor. La instalación es rápida y fácil, sin tener que desconectar el fluxómetro de la válvula ni del mueble de baño.

Sin tener que desconectar el fluxómetro de la válvula de retención ni del mueble de baño.

Remodelación con montaje superior

Instalación con montaje superior SOLIS®, ECOS®, y G2

SOLIS®

ECOS®

G2

• Energía solar con respaldo de baterías

• Energizado con baterías

• Energizado con baterías

• Modelos con descarga doble y sencilla

• Modelos con descarga doble y sencilla

• Sólo modelo de descarga sencilla

Instalación con montaje lateral

• Energía continua y ahorro de agua

• Ahorro de agua de alta eficiencia

• Vida estimada de las baterías 6 años

Doble descarga, Descarga sencilla, y SMO

• Vida estimada de las baterías +6 años

• Vida estimada de las baterías 6 años

Remodelación con descarga lateral

Instalación sobre la manija SMOOTH

DESCARGA SENCILLA - Lateral

SMOOTH®

• Energizado con Baterías

• Energizado con Baterías

• Energizado con Baterías

• 30% ahorro de agua con descarga reducida

• Vida estimada de las baterías 3 años

• Se instala sobre la manija actual

• Vida estimada de las baterías 3 años

• Verdadero Sobrepaso Mecánico para descarga manual

• Vida estimada de las baterías 3 años

• Verdadero Sobrepaso Mecánico para descarga manual

Ahorre agua y dinero Descargar inodoros consume mucha agua, especialmente en un baño muy ocupado. Las remodelaciones de Sloan, incluyendo su innovadora tecnología de doble descarga, brindan opciones de alta eficiencia para ayudar a reducir el consumo de agua.

Mejore la higiene A nadie le gusta tocar superficies en un baño. Las remodelaciones de Sloan brindan una variedad de productos para convertir fluxómetros manuales instalados a fluxómetros sin contacto, operados por sensor.

Remodelación sobre la manija

DOBLE DESCARGA - Lateral

¡Remodele ahora!

• Verdadero Sobrepaso Mecánico para descarga manual

SMO (No se muestra) • Energizado con Baterías • Vida estimada de las baterías 3 años.

Para más información sobre remodelación de fluxómetros, visite sloan.com o llame al 800.982.5839.


Opciones de Remodelación.

Fácil de instalar.

Sloan ofrece la más amplia variedad de productos de remodelación, fáciles de instalar, diseñados para convertir fluxómetros manuales a activados por sensor. La instalación es rápida y fácil, sin tener que desconectar el fluxómetro de la válvula ni del mueble de baño.

Sin tener que desconectar el fluxómetro de la válvula de retención ni del mueble de baño.

Remodelación con montaje superior

Instalación con montaje superior SOLIS®, ECOS®, y G2

SOLIS®

ECOS®

G2

• Energía solar con respaldo de baterías

• Energizado con baterías

• Energizado con baterías

• Modelos con descarga doble y sencilla

• Modelos con descarga doble y sencilla

• Sólo modelo de descarga sencilla

Instalación con montaje lateral

• Energía continua y ahorro de agua

• Ahorro de agua de alta eficiencia

• Vida estimada de las baterías 6 años

Doble descarga, Descarga sencilla, y SMO

• Vida estimada de las baterías +6 años

• Vida estimada de las baterías 6 años

Remodelación con descarga lateral

Instalación sobre la manija SMOOTH

DESCARGA SENCILLA - Lateral

SMOOTH®

• Energizado con Baterías

• Energizado con Baterías

• Energizado con Baterías

• 30% ahorro de agua con descarga reducida

• Vida estimada de las baterías 3 años

• Se instala sobre la manija actual

• Vida estimada de las baterías 3 años

• Verdadero Sobrepaso Mecánico para descarga manual

• Vida estimada de las baterías 3 años

• Verdadero Sobrepaso Mecánico para descarga manual

Ahorre agua y dinero Descargar inodoros consume mucha agua, especialmente en un baño muy ocupado. Las remodelaciones de Sloan, incluyendo su innovadora tecnología de doble descarga, brindan opciones de alta eficiencia para ayudar a reducir el consumo de agua.

Mejore la higiene A nadie le gusta tocar superficies en un baño. Las remodelaciones de Sloan brindan una variedad de productos para convertir fluxómetros manuales instalados a fluxómetros sin contacto, operados por sensor.

Remodelación sobre la manija

DOBLE DESCARGA - Lateral

¡Remodele ahora!

• Verdadero Sobrepaso Mecánico para descarga manual

SMO (No se muestra) • Energizado con Baterías • Vida estimada de las baterías 3 años.

Para más información sobre remodelación de fluxómetros, visite sloan.com o llame al 800.982.5839.


¿Busca cómo ahorrar agua a un costo razonable? Actualice su fluxómetro manual con las manijas de doble descarga manual UPPERCUT® de Sloan para ahorrar agua de manera eficiente. Las dos opciones de descarga ayudan a reducir el volumen de agua hasta en un 30 por ciento. • Levante para una descarga reducida de 1.1 gpd • Baje para una descarga estándar de 1.6 gpd • Para fluxómetros manuales Royal, Regal, Sloan y Crown de 1.6 gpd • Incluye placas de pared con instrucciones

Para obtener más información sobre remodelación, por favor visite sloan.com/retrofit o llame al 800.982.5839.

Remodelación de Fluxómetros Conversiones de Manual a Activado por Sensor

Sede Mundial 10500 Seymour Avenue Franklin Park, IL 60131 U.S.A.

sloan.com 800.982.5839 ©2016 Sloan Valve Company. Todos los Derechos Reservados. Impreso en los EE UU.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.