08/2018
#
54 К ы рг ы з с т а н Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» В КР сельхозкооперативы освободили от основных налогов Кыргызским фермерам выдали кредитов почти на 5 млрд. сомов В КР стартовал проект «Обеспечение доступа к рынкам» В Кыргызстане урожай зерновых превысил прошлогодний
All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск № 54, август 2018
Содержание Государственная политика ..................................................................................... 2 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)
В КР сельхозкооперативы освободили от основных налогов ................................................... 2 Иссык-Кульских фермеров обучили финансовой грамотности ................................................. 2 В КР площадь орошаемой пашни 24 районов увеличилась до 60 тыс. га ................................ 2 Проект «Одно село – один продукт» затронет все регионы КР ................................................ 3 Кыргызским фермерам выдали кредитов почти на 5 млрд. сомов .......................................... 3 Гарантийный фонд выдал аграриям поручительств на 122 млн. .............................................. 3 В Кыргызстане идентифицировано более 1,6 млн. голов скота................................................ 4 В Бишкеке прошел форум по развитию аквакультуры и рыболовства .................................... 4
Зарубежные инвестиции ......................................................................................... 4 9) 10) 11) 12)
В КР стартовал проект «Обеспечение доступа к рынкам» ......................................................... 4 В ФАО рассказали, как бороться с травяной совкой ................................................................... 5 В КР продолжают поддерживать женщин-предпринимателей ................................................ 5 Американские специалисты выпустили руководства для фермеров КР .................................. 6
Агробизнес ................................................................................................................ 6 13) 14) 15) 16) 17) 18)
В КР создали агрегат для водоснабжения с/х земель ................................................................ 6 В КР увеличилось производство молока и мяса ......................................................................... 7 В Кыргызстане урожай зерновых превысил прошлогодний ..................................................... 7 В Кыргызстане увеличилось производство овощей и фруктов ................................................. 7 Аграрный сектор КР недостаточно развит — эксперт ................................................................ 8 Кыргызстан нельзя назвать аграрной страной — мнение ......................................................... 8
Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Кыргызской Республики. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC), которая на протяжении многих лет реализует проекты в этой стране. В настоящее время одним из них является программа агрокредитования Кыргызстана от немецкого государственного банка KfW. Подробнее »
BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland
Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23
info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
Государственная политика 1)
В КР сельхозкооперативы освободили от основных налогов
22 августа 2018 г., https://24.kg/ekonomika/93988_vkyirgyizstane_kooperativyi_priravnyali
Закон о новой редакции Налогового кодекса, по которому сельхозкооперативы освобождаются от основных налогов, принят в Кыргызстане. Об этом сообщает ИА «24.kg». По словам министра экономики Олега Панкратова, кооперативам больше не нужно платить налоги на прибыль, с продаж и НДС. «Теперь кооперативы, как и фермеры, платят один налог — на землю. Люди должны объединяться в кооперативы, чтобы мы могли войти в большие торговые сети и экспортировать сельхозпродукцию», — отметил он.
2)
Иссык-Кульских фермеров обучили финансовой грамотности
15 августа 2018 г., http://www.tazabek.kg/news:1464795
Пилотные тренинги по финансовой грамотности для бригадиров фермерских групп прошли в селе Тепке Ак-Суйского района Иссык-Кульской области в период с 26 июля по 10 августа. Об этом сообщает Tazabek со ссылкой на пресс-службу Нацбанка Кыргызстана. Отмечается, что в рамках программы повышения финансовой грамотности населения КР на 20162020 годы был разработан специальный обучающий курс. Первые тренинги проводились в Бишкеке и были ориентированы на молодежную аудиторию. Ожидается, что следующие занятия пройдут в других регионах. В Нацбанке добавили, что по итогам пилотирования курс будет доработан для дальнейшего использования.
3)
В КР площадь орошаемой пашни 24 районов увеличилась до 60 тыс. га
15 августа 2018 г., http://www.tazabek.kg/news:1464840
Площадь орошаемой пашни 24 районов Кыргызстана увеличилась до 59 тыс. 591 га. Об этом сообщает Tazabek со ссылкой на результаты инвентаризации земельного фонда республики. «Увеличение орошаемой пашни в основном произошло за счет освоения пастбищ, многолетних насаждений, залежей, сенокосов и богарной пашни», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что инвентаризация земель проводится в Кыргызстане с 2014 года. По ее итогам планируется увеличить бюджеты айыльных аймаков за счет роста доходов от налогов на земли сельхозназначения.
Страница 2
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
4)
Проект «Одно село – один продукт» затронет все регионы КР
13 августа 2018 г., https://kyrtag.kg/ru/news/proekt-odno-selo-odin-produkt-budet-realizovan-vo
Проект «Одно село – один продукт» будет реализован во всех регионах Кыргызстана. Об этом сообщил премьер-министр Мухаммедкалый Абылгазиев на заседании Национального совета по устойчивому развитию КР. По его словам, очень важно направить гранты и техническую помощь в регионы. «Также необходимо начать внедрение национального аналога рейтинга Doing Business для регионов. Кроме того, нам нужно подготовить инвестиционные лоты по каждому региону по выдаче органами местного самоуправления разрешительных документов, которые касаются земельных вопросов, подключения к инфраструктуре и предоставления льгот», — цитирует Мухаммедкалыя Абылгазиева ИА «КирТАГ».
5)
Кыргызским фермерам выдали кредитов почти на 5 млрд. сомов
13 августа 2018 г., http://www.minfin.kg/ru/novosti/novosti/po-proektu-fskh-6-vydany-lgotnye-kredity-na-summu-.html
Более 10,5 тыс. кыргызских фермеров получили льготные кредиты на сумму 4,8 млрд. сомов в рамках проекта «Финансирование сельского хозяйства — 6» с начала года. Об этом сообщает пресс-служба министерства финансов КР. Отмечается, что средства были направлены на развитие растениеводства (1 млрд. 171,6 млн. сомов), животноводства (2 млрд. 730,8 млн. сомов), а также переработки сельскохозяйственной продукции и услуг (950,3 млн. сомов). Ранее правительство республики заключило с 11 коммерческими банками республики соглашения о субсидировании процентных ставок на общую сумму 5 млрд. 816 млн. сомов. Всего на реализацию первой фазы проекта «Финансирование сельского хозяйства – 6» и прошлых проектов по финансированию агросектора в бюджете республики на 2018-2020 гг. предусмотрено 1 млрд. 50 млн. сомов
6)
Гарантийный фонд выдал аграриям поручительств на 122 млн.
6 августа 2018 г., http://kabar.kg/news/na-segodnia-garantiinyi-fond-utverdil-518-garantii-na-519-mln-somov/
ОАО «Гарантийный фонд» выдало 231 поручительство на 121,8 млн. сомов кыргызским предпринимателям, занятым в сфере сельского хозяйства и рыболовства. Об этом сообщает КНИА «Кабар». «Это позволило им получить кредитов на общую сумму 351,8 млн. сомов», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что фонд также выдал 22 гарантии на 49 млн. сомов переработчикам агропродукции. В данном случае объем полученных кредитов составил 164,3 млн. сомов.
Страница 3
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
7)
В Кыргызстане идентифицировано более 1,6 млн. голов скота
1 августа 2018 г., http://kabar.kg/news/v-kyrgyzstane-na-segodnia-identifitcirovano-bolee-1-6-mln-golov-skota/
Более 1 млн. 676 тыс. голов скота идентифицировано в Кыргызстана по данным на 1 августа. Об этом сообщил замдиректора госинспекции по ветеринарной и фитосанитарной безопасности Ашырбай Жусупов. По его словам, в этом году идентификацию прошли 186 тыс. животных. При этом в соответствующей информационной системе хранятся данные об 1 млн. 606 тыс. голов скота. «Ранее системой занималась французская компания, у которой мы ее купили. Затем наши сотрудники прошли обучение во Франции. Сейчас, согласно договору, система передана госкомитету информационных технологий и связи», — цитирует Ашырбая Жусупова КНИА «Кабар».
8)
В Бишкеке прошел форум по развитию аквакультуры и рыболовства
27июля 2018 г., http://www.agroprod.kg/index.php?newsID=733
Первый национальный форум по реализации программы развития аквакультуры и рыболовства в КР до 2027 года прошел в Бишкеке. Об этом сообщили в пресс-службе Минсельхоза. «На форуме рыбоводы со всего Кыргызстана обсудили проблемы рыбного сектора, поставили ряд задач, которые нужно достигнуть и ознакомились с программой развития аквакультуры и рыбоводства», — отметили в ведомстве. В Минсельхозе добавили, что данная программа содержит основные цели, задачи, направления и способы эффективного функционирования всего рыбохозяйственного комплекса. «Ожидается, что ее реализация повысит уровень ведения аквакультуры, эффективность охраны и воспроизводства рыбных запасов, что в итоге приведет к увеличению объемов производства рыбопосадочного материала и товарной рыбы», — пояснили в пресс-службе.
Зарубежные инвестиции 9)
В КР стартовал проект «Обеспечение доступа к рынкам»
28 августа 2018 г., http://www.agroprod.kg/index.php?newsID=746
Проект «Обеспечение доступа к рынкам», финансируемый Международным фондом сельскохозяйственного развития (МФСР), стартовал в Кыргызстане. Об этом сообщает прессслужба Минсельхоза КР. Цель нового проекта — комплексная поддержка отобранных цепочек добавленной стоимости животноводческой продукции. Его стоимость составляет 55,4 млн. долларов, срок реализации — 5 лет. Проект состоит из трех компонентов: • • •
Развитие цепочек добавленной стоимости животноводческой продукции; Финансирование цепочек добавленной стоимости животноводческой продукции; Модернизация санитарной системы животноводства Кыргызстана.
Страница 4
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
«Ожидается, что проектом будет охвачено 28 тыс. сельских домовладений и около 34 тыс. фермеров, предпринимателей, безработной молодежи и ветеринаров-зоотехников. В результате экспорт животноводческой продукции должен увеличиться на 10%. Кроме того, будет создано не менее 2800 рабочих мест», — отметили в Минсельхозе.
10) В ФАО рассказали, как бороться с травяной совкой 14 августа 2018 г., https://knews.kg/2018/08/14/kak-borotsya-s-travyanoj-sovkoj-mezhdunarodnye-eksperty
Эксперты Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) подготовили рекомендации для Кыргызстана и других стран Азии по борьбе с травяной сопкой. Об этом сообщает K-News. «Нашествие травяной совки может оказать сокрушительное воздействие на производителей кукурузы и риса в Азии, а это в основном мелкие фермеры, которые зависят от своих урожаев в качестве источника продовольствия и дохода. Это угроза, которую мы не можем игнорировать», — отметила замгендиректора ФАО и представитель по Азиатско-Тихоокеанскому региону Кундхави Кадыресан. На основе опыта борьбы с вредителем в Африке, эксперты ФАО составили следующие рекомендации для фермеров и правительств азиатских стран: •
• • • •
Внедрение Системы раннего предупреждения и мониторинга распространения травяной сопки (FAMEWS), в том числе для оповещения о рисках для продовольственной безопасности; Проведение точных оценок потенциальной потери урожая на основе данных FAMEWS и снижения урожайности вследствие нашествия вредителя; Предоставление рекомендаций фермерам, особенно мелким, в том числе по вопросам применения пестицидов; Развертывание программ обучения и коммуникационных программ для фермеров, основанных на учебных пособиях и материалах ФАО; Поддержание усилий по технической поддержке и координации борьбы с вредителем на страновом, субрегиональном, региональном и глобальном уровнях.
11) В КР продолжают поддерживать женщин-предпринимателей 9 августа 2018 г., https://24.kg/obschestvo/93120_kak_selskie_jenschinyi_djalal-abadskoy
Совместный проект правительства Кыргызстана и ООН, ориентированный на развитие женского предпринимательства в селах республики, продолжает свою работу. Об этом сообщает прессслужба представительства Всемирной продовольственной программы (ВПП ООН) в КР. «Так, в селе Благовещенка Сузакского района Джалал-Абадской области сельчанки объединились в группы взаимопомощи и открыли несколько предприятий. По итогам проекта они увеличили свои доходы в среднем на 32%. Участницы открыли пекарни и теплицы, мини-цеха по производству мучных изделий, консервации, сушке и переработке овощей и фруктов, а также швейные, войлочные и ткаческие мастерские, фотостудии и компьютерные курсы. Кроме того, они создали четыре женские ассоциации, которые предоставляют услуги почти 2 тыс. женщин, консультируя по вопросам агротехнологий, открытия бизнеса или сельхозпроекта», — говорится в сообщении. В нем отмечается, что в рамках проекта группы взаимопомощи организованы в 73 пилотных селах Чуйской, Нарынской, Ошской и Джалал-Абадской областей.
Страница 5
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
«Они охватили 2 тыс. 730 сельских женщин. Участницы проектов успешно реализовали 146 бизнес-инициатив и прошли обучение современным агротехнологиям, основам бизнеса и маркетинга, лидерству. Кроме того, они получили поддержку в виде стартового капитала, семян и оборудования, а также продовольственную помощь, чтобы поддержать свои семьи», — поясняется в тексте.
12) Американские специалисты выпустили руководства для фермеров КР 8 августа 2018 г., https://www.usaid.gov/kyrgyz-republic/press-releases/aug-8-2018-new-usaid
Агентство США по международному развитию (USAID) подготовило образовательные материалы для кыргызских фермеров, посвященные современным технологиям производства фруктов, овощей и молока. Об этом сообщает пресс-служба агентства. «В материалах обобщена информация из тренингов для десятков тысяч фермеров, прошедших в рамках проекта «Агрогоризонт» в Ошской, Джалал-Абадской, Баткенской и Нарынской областях. В ходе сотен обучающих мероприятий специалисты USAID выявили, что большинство фермеров не владеют передовым опытом, когда простейшие меры позволяют повысить производительность и доходы», — отметили в USAID. В пресс-службе добавили, что предлагаемые материалы, в том числе видеоролики, подготовлены на кыргызском языке. В настоящее время они доступны на сайте USAID и его канале в YouTube. «Также их можно получить в министерстве сельского хозяйства и Кыргызском национальном аграрном университете», — уточнили в агентстве.
Агробизнес 13) В КР создали агрегат для водоснабжения с/х земель 25 августа 2018 г., https://kg.akipress.org/news:1466369
Презентация агрегата для водоснабжения сельскохозяйственных земель состоялась в Кыргызпатенте в пятницу, 24 августа. Об этом сообщает АКИpress со ссылкой на пресс-службу ведомства. «Это современное инновационное решение для обеспечения водой сельскохозяйственных земель республики. Ожидается, что с его помощью удастся повысить эффективность установки, которая позволяет осуществлять забор воды из быстротечного канала посредством водовыпуска за счет изменения гидравлических сопротивлений потока и его рационального распределения. Конечная цель достигается техническим решением водовыпуска-стабилизатора расхода воды из каналов с бурным режимом течения», — пояснили в Кыргызпатенте В ведомстве добавили, что первый агрегат модели установили в селе Ак-Сай Тонского района Иссык-Кульской области. Ожидается, что подобные устройства появятся и в других регионах. «В ближайшее время планируется презентация целого ряда проектов, имеющих значения для аграрного сектора. Среди них «Разработка и создание универсальной посевной машины», «Создание местных образцов технологического оборудования для технологии капельного орошения» и другие», — резюмировали в Кыргызпатенте.
Страница 6
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
14) В КР увеличилось производство молока и мяса 17 августа 2018 г., https://knews.kg/2018/08/17/v-kyrgyzstane-nablyudaetsya-rost-proizvodstva-myasa-i-moloka/
Производство мяса и молока увеличилось в Кыргызской Республике по итогам семи месяцев 2018 года. Об этом сообщает K-News со ссылкой на Минсельхоз КР. «Произведено 210 тыс. тонн мяса в живой массе, что на 4,3 тыс. тонн или на 2,1 % больше соответствующего периода прошлого года. Это объясняется увеличением поголовья сельскохозяйственных животных (кроме свиней)», — отметили в ведомстве. В Минсельхозе добавили, что производство молока составило 915,6 тыс. тонн, что на 18,9 тыс. тонн или на 2,1 % больше, чем в 2017 году.
15) В Кыргызстане урожай зерновых превысил прошлогодний 17 августа 2018 г., https://www.vb.kg/doc/372875_v_kyrgyzstane_yrojay_pshenicy_pobil_proshlogodnie_znacheniia.html
Аграрии Кыргызстана завершили уборку зерновых культур с площади 300 тыс. га, что на 15,4 тыс. га больше прошлогоднего уровня. Об этом сообщает «Вечерний Бишкек» со ссылкой на Минсельхоз КР. «Пшеницы убрано со 170 тыс. га, ячменя — со 125,5 тыс. га. В Чуйской области убрано уже 96% зерновых колосовых культур, в Джалал-Абадской — 89,6%, а в Баткенской, Ошской и Таласской областях — от 63% до 75%», — отметили в аграрном ведомстве. В Минсельхозе добавили, что раньше всех с уборкой зерновых справились аграрии Араванского, Алайского районов Ошской области, а также Сокулукского и Московского районов Чуйской области. «Средняя урожайность этих культур по республике составляет 26,5 ц / га. Средняя урожайность пшеницы — 27,5 ц/га, ячменя — 23,6 ц/га. Это в несколько раз больше значений прошлого года. Самая высокая урожайность пшеницы по республике достигнута фермерами Джалал-Абадской, Чуйской и Таласской областей», — пояснили в министерстве.
16) В Кыргызстане увеличилось производство овощей и фруктов 17 августа 2018 г., https://www.vb.kg/doc/372877_vstyplenie_v_eaes_yvelichilo_proizvodstvo_ovoshey
Урожайность и производство плодоовощных культур заметно увеличились в Кыргызстане за последние три года. Об этом сообщает «Вечерний Бишкек» со ссылкой на Минсельхоз КР. По мнению аграрного ведомства, подобные успехи обусловлены вхождением в Евразийский экономический союз и выходом на международные торговые рынки. «На данный момент овощей по республике собрано 387,9 тыс. тонн, бахчевых культур — 150 тыс. тонн. Наибольший рекорд по урожайности побит фермерами Джалал-Абадской области. Они собрали овощей на 25,4 тыс. тонн больше, чем в прошлом году. Сбор бахчевых культур в этом регионе достиг 8 тыс. 872 тонн. Картофель уже убрали на площади в 11,5 тыс. гектаров. Средняя урожайность это популярного корнеплода составляет 158,3 ц/га», — пояснили в Минсельхозе.
Страница 7
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
17) Аграрный сектор КР недостаточно развит — эксперт 13 августа 2018 г., https://knews.kg/2018/08/13/ekspert-otkryvshijsya-dlya-kyrgyzstana-rynok-eaes-pokazal
Неспособность Кыргызстана конкурировать с другими странами по поставкам агропродукции на рынок Евразийского экономического союза говорит о слабости его сельскохозяйственного сектора. Такое мнение выразила директор Ассоциации агробизнесменов «Жер Азыгы» Азиза Юлдашева. По ее словам, у Кыргызстана только один путь — переход на органическое сельское хозяйство. «Но это легко только на словах. У нас самая вкусная и чистая продукция, но этого недостаточно. Необходима целая программа, охватывающая весь процесс от производства до сбыта сельхозпродукции. У нас есть пилотные проекты, но все ресурсы направляются не в том направлении. [...] Нам нужны конкретные технологии и лаборатории», — сказала она на заседании Национального совета. По ее мнению, к 2030 году брендом Кыргызстана должен стать экологически чистый продукт. «Уже сегодня никто не хочет есть консервированные продукты. Все переходят на чистое питание. Нужно направлять все ресурсы и финансирование только на эти программы. Тогда 14 тыс. фермеров, живущих в КР, смогут реализовать свою продукцию с высокой добавочной стоимостью», — цитирует Азизу Юлдашеву K-News.
18) Кыргызстан нельзя назвать аграрной страной — мнение 1 августа 2018 г., https://www.akchabar.kg/news/kg-agricult-toktkogaziev/
Кыргызстан нельзя назвать аграрной страной из-за серьезной зависимости от импорта. Такое мнение выразил глава Ассоциации теплиц Тилек Токтогазиев. «Если сравнивать показатели урожайности, то в 50-х годах, при СССР, они были выше. В конкурентной борьбе мы проигрываем нашим соседям. Все привыкли говорить, что Кыргызстан — это аграрная страна, но на самом деле мы таковой не являемся, потому что практически по всем позициям мы зависимы от импорта», — пояснил он. По его мнению, аграрная отрасль КР может развиваться только путем внедрения новых технологий. «В Узбекистане сельское хозяйство — это традиционный вид деятельности, к тому же у них особый климат. В Казахстане большие субсидии, в Китае огромные объемы. В Кыргызстане нет больших субсидий, климат поменять мы тоже не можем. Поэтому необходимо использовать технологии и с их помощью увеличивать урожайность», — отметил Тилек Токтогазиев.
Страница 8
Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles. All rights reserved by the authors. BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.