06/2019
#
64 К ы рг ы з с т а н Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Около 400 тыс. фермеров станут участниками экспортной программы В КР возобновят рыбный промысел на Иссык-Куле РКФР выделил 100 млн. сомов на развитие бизнеса в регионах В Кыргызстане отмечается рост сельхозпроизводства
All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск №64, июнь 2019
Содержание Государственная политика ..................................................................................... 2 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12)
Около 400 тыс. фермеров станут участниками экспортной программы .................................. 2 В Бишкеке прошел семинар по халяль-индустрии ..................................................................... 2 Экспортерам агропродукции понадобится ЭЦП ......................................................................... 2 В Минсельхозе создадут отдел продвижения экспорта ............................................................ 3 В КР предлагают освоить малопродуктивные сельхозугодья ................................................... 3 В КР возобновят рыбный промысел на Иссык-Куле ................................................................... 3 Аграриям выдали займов на 4,3 млрд. сомов ............................................................................ 4 КР и КНР будут сотрудничать в сфере сельского хозяйства ....................................................... 4 В КР предлагают внедрить «единое окно» для экспорта агропродукции ............................... 4 КР планирует перейти на органическое сельхозпроизводство................................................. 5 Фермерам КР рассказали, где получить кредиты и гранты ....................................................... 5 Экспортеров агропродукции освободили от четырех налогов ................................................. 5
Зарубежные инвестиции ......................................................................................... 6 13) РКФР выделил 100 млн. сомов на развитие бизнеса в регионах .............................................. 6 14) «Байлык финанс» запустила новую схему финансирования фермеров................................... 6
Агробизнес ................................................................................................................ 6 15) Кыргызские бизнесмены недовольны засильем импортной еды ............................................ 6 16) В Кыргызстане отмечается рост сельхозпроизводства .............................................................. 7 17) Китай готов увеличить поставки кыргызской агропродукции ................................................... 7
Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Кыргызской Республики. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC), которая на протяжении многих лет реализует проекты в этой стране. В настоящее время одним из них является программа агрокредитования Кыргызстана от немецкого государственного банка KfW. Подробнее »
BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland
Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23
info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
Государственная политика 1)
Около 400 тыс. фермеров станут участниками экспортной программы
26 июня 2019 г., https://kyrtag.kg/ru/news/pochti-400
Министерство сельского хозяйства, пищевой промышленности и мелиорации КР запускает новую экспортную программу. Об этом сообщает КирТАГ со ссылкой на главу ведомства Эркинбека Чодуева. «Мы уже заключили меморандум с 18 ассоциациями, что позволит напрямую работать с около 400 тыс. фермеров», — отметил он. Эркинбек Чодуев добавил, что сегодня поддержка экспорта и продвижение отечественной агропродукции на внешние рынки является одним из главных приоритетов для Минсельхоза.
2)
В Бишкеке прошел семинар по халяль-индустрии
25 июня 2019 г., http://mineconom.gov.kg/ru/post/5823
Семинар, посвященный развитию халяль-индустрии в КР, состоялся на базе Минэкономики. Об этом сообщает пресс-служба ведомства. Участие в мероприятии приняли представители госорганов и ведомств, бизнес-сообщества и общественных организаций. Семинар проводил Мухаммад Ибрагим Эсса — эксперт в области исламского банкинга, страхования и халяль-индустрии. Ранее в Кыргызстане была утверждена «Концепция развития халяль-индустрии в КР» на период 2017-2020 гг. В рамках ее реализации Минэкономики проводит просветительскую работу среди населения и обучает специалистов по производству халяльной продукции.
3)
Экспортерам агропродукции понадобится ЭЦП
24 июня 2019 г., https://24.kg/ekonomika/121547
Отчеты для экспортеров и импортеров агропродукции с 1 июля будут приниматься только с применением электронной цифровой подписи (ЭЦП). Об этом сообщила глава Ассоциации поставщиков Гульнара Ускенбаева. По ее словам, при этом система госпредприятия «Инфоком» не интегрирована с базой ГНС. «ЭЦП от госкомпании стоит всего 90 сомов. Однако фермеру, который хочет продать товар в странах Евразийского экономического союза, придется ехать в Бишкек и получать ЭЦП в частных компаниях», — отметила она. Глава ассоциации пояснила, что помимо подписи необходимо приобрести и оборудование. «В итоге фермеру нужно заплатить 1,9 тыс. сомов. Только потом он может вернуться домой и с помощью ЭЦП получить нужную бумагу для экспорта товаров», — цитирует Гульнару Ускенбаеву ИА «24.kg».
Страница 2
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
4)
В Минсельхозе создадут отдел продвижения экспорта
19 июня 2019 г., https://kyrtag.kg/ru/news/v-minselkhoze-otkroetsya-otdel-po-prodvizheniyu-eksporta-kyrgyzskoy-produktsii
Отдел продвижения экспорта будет создан в Минсельхозе Кыргызстана. Об этом сообщил глава ведомства Эркинбек Чодуев. «Отдел будет заниматься мониторингом и продвижением местной продукции. Сотрудники будут выезжать в страны Евразийского экономического союза, Китай, ОАЭ, Южную Корею», — отметил он. Министр добавил, что к числу наиболее популярных продуктов на экспорт можно отнести мед, сухофрукты, сезонные овощи и фрукты. «Мед и сухофрукты мы можем поставлять в страны Евросоюза. В Сербию планируем отправлять большой объем фасоли», — цитирует Эркинбека Чодуева Кыргызское телеграфное агентство (КирТАГ).
5)
В КР предлагают освоить малопродуктивные сельхозугодья
18 июня 2019 г., https://knews.kg/2019/06/18/
Комитет по аграрной политике, водным ресурсам, экологии и региональному развитию парламента КР поддержал законопроект, регулирующий процедуры освоения малопродуктивных земель и пастбищ. Об этом сообщает K-News. «Предлагается внедрение эффективного механизма освоения малопродуктивных земель, перевод малопродуктивных пастбищ в соответствующие виды сельхозземель и передача под освоение», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что законопроект предусматривает внесение поправок в Земельный кодекс, Кодекс об административной ответственности, законы «О пастбищах», «О местном самоуправлении», «О местной государственной администрации», «О переводе (трансформации) земельных участков».
6)
В КР возобновят рыбный промысел на Иссык-Куле
16 июня 2019 г., https://www.tazabek.kg/news:1551693
Правительство КР поручило Минсельхозу за три месяца возобновить рыбный промысел на озерах Иссык-Куль и Сон-Куль. Об этом сообщает Tazabek. Согласно распоряжению кабмина, аграрное ведомство должно «организовать рыбохозяйственную деятельность на малых водоемах, озерах и прудах в регионах за счет активного привлечения инвестиций, грантов и иных источников». Также Минсельхозу поручено: • •
создать сферу занятости местного населения за счет рыбохозяйственного освоения и использования новых водоемов; провести научные и ихтиологические исследования ихтиофауны и естественной кормовой базы рыбохозяйственных водоемов.
Страница 3
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
7)
Аграриям выдали займов на 4,3 млрд. сомов
14 июня 2019 г., http://www.minfin.kg/ru/novosti/novosti/v-ramkakh-proekta-fskh--7-fermeram-vydano-9-306-lg
Более 9,3 тыс. кыргызских фермеров получили льготные кредиты на сумму около 4,3 млрд. сомов в рамках проекта «Финансирование сельского хозяйства — 7» по данным на 14 июня. Об этом сообщает пресс-служба Минфина. Средства были направлены на развитие растениеводства (956,1 млн. сомов), животноводства (2,5 млрд. сомов), переработки сельскохозяйственной продукции и услуг (806,2 млн. сомов). Годовая ставка по льготным кредитам зависит от конкретного направления, в частности: • 6% для переработки сельхозпродукции; • 8% для садоводства и интенсивного лесоводства, тепличных хозяйств, внедрения систем капельного орошения, покупки племенного скота или оборудования для искусственного осеменения; • 10% для животноводства и растениеводства.
8)
КР и КНР будут сотрудничать в сфере сельского хозяйства
14 июня 2019 г., https://rus.azattyk.org/a/kyrgyzstan_china_agro_politics/29999947.html
Кыргызстан будет экспортировать в Китай горный мед, черешню, пшеничную муку и молочную продукцию. Об этом сообщает радио «Азаттык» (кыргызская служба радио «Свобода»). Отмечается, что соответствующие документы были подписаны по итогам визита председателя КНР Си Цзиньпина в Кыргызстан. Также ожидается, что в ближайшее время из Китая прибудут инспекторы для проверки фитосанитарной и ветеринарной безопасности кыргызских товаров, подлежащих экспорту.
9)
В КР предлагают внедрить «единое окно» для экспорта агропродукции
13 июня 2019 г., https://24.kg/ekonomika/120458
Депутат парламента Экмат Байбакпаев предложил внедрить принцип «единого окна» для органов, контролирующих экспорт сельхозпродукции из Кыргызстана в Евразийский экономический союз (ЕАЭС). Об этом сообщает ИА «24.kg». «Единое окно» будет направлено на снятие барьеров. Также это поможет улучшить работу логистических центров», — отметил Экмат Байбакпаев. Он добавил, что у фермеров по-прежнему возникают проблемы с документами и сертификатами для экспорта товаров. «Необходимо широкое внедрение добровольной сертификации производителями сельхозпродукции в соответствии с требованиями технического регулирования. Кроме того, важно усилить последующий контроль уполномоченных госорганов», — пояснил депутат.
Страница 4
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
10) КР планирует перейти на органическое сельхозпроизводство 12 июня 2019 г., https://kyrtag.kg/ru/news/zhogorku
Парламент принял проект постановления «О мерах по развитию органического сельскохозяйственного производства в Кыргызской Республике». Об этом сообщает КирТАГ. «Постановление предусматривает переход к производству органической растительной и животной продукции на всей территории страны в течение 10 лет», — отметила его инициатор, депутат Махабат Мавлянова. Он добавила, такой переход означает отказ от агрохимикатов, пестицидов (ядохимикатов), синтетических веществ, гормонов, регуляторов роста, кормовых добавок, ГМО и антибиотиков.
11) Фермерам КР рассказали, где получить кредиты и гранты 10 июня 2019 г., https://kabar.kg/news/v-regionakh-kr-sel-khozpredprinimatelei
Круглые столы с участием аграриев, чиновников и представителей проекта «Обеспечение доступа к рынкам» прошли в городах Кыргызстана. Об этом сообщает КНИА «Кабар». Отмечается, что подобные встречи состоялись в Таласе, Иссык-Куле, Нарыне, селе Лебединовка (Чуйская область), Джалал-Абаде, Оше и Баткене. В ходе круглых столов фермерам рассказали, где можно получить гранты и кредиты с низкой процентной ставкой на конкурсной основе. В первую очередь это касалось тех, кто занимается животноводством. Проект «Обеспечение доступа к рынкам» реализует Минсельхоз КР совместно с партнерскими организациями. Одна из задач проекта — помощь участникам цепочек добавленной стоимости (производство молока, красного мяса, шерсти и меда).
12) Экспортеров агропродукции освободили от четырех налогов 7 июня 2019 г., http://mineconom.gov.kg/ru/post/5795
Кыргызские предприниматели, экспортирующие местную сельхозпродукцию и продукты ее переработки, освобождены от уплаты четырех видов налогов. Об этом сообщили в пресс-службе Минэкономики. «Теперь экспортеры могут не платить НДС, налог с продаж, налог на прибыль и налог на имущество», — пояснили в министерстве. В пресс-службе добавили, что в то же время к таким предпринимателям предъявляется ряд требований. «Им должны принадлежать или находиться в пользовании земельные участки с производственными, административными, складскими и иными зданиями, помещениями и сооружениями, предназначенными для сортировки, калибровки, хранения, маркировки, упаковки, транспортировки, переработки сельхозпродукции и продуктов ее переработки», — уточнили в Минэкономики.
Страница 5
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
Зарубежные инвестиции 13) РКФР выделил 100 млн. сомов на развитие бизнеса в регионах 20 июня 2019 г., http://novosti.kg/2019/06/rkfr-perechislil-100-mln-somov-na-podderzhku-biznesa-v-regionah/
Российско-кыргызский фонд развития выделил 100 миллионов сомов на поддержку бизнеса в регионах. Об этом сообщает интернет-издание «Новости.kg». Отмечается, что средства были перечислены ОАО «Гарантийный фонд». Туда смогут обратиться фермеры, которые не могут внести залог для получения кредита. В качестве наиболее приоритетных для финансирования будут рассматриваться проекты в сфере сельского хозяйства, переработки и легкой промышленности.
14) «Байлык финанс» запустила новую схему финансирования фермеров 6 июня 2019 г., http://kabar.kg/news/mkk
Микрокредитная компания «Байлык финанс» совместно с молокоперерабатывающими заводами «Ак-Булак» и «Ак-Жалга» запустила новую программу финансирования сельскохозяйственных цепочек добавленной стоимости (ЦДС) при поддержке Международной финансовой корпорации (IFC). Об этом сообщает КНИА «Кабар». В рамках проекта стороны договорились объединить усилия для комплексного финансирования всех участников ЦДС — фермеров, сборщиков молока, поставщиков КРС, кормов, оборудования и т. д. Оно будет производиться из двух источников: • •
Российско-кыргызский фонд развития (конечная ставка в сомах — 14% годовых); cредства «Байлык финанс» (конечная ставка в сомах — от 32% годовых).
Ожидается, что благодаря инновационной схеме финансирования фермеры смогут получить кредиты на льготных условиях с минимальными требованиями к залогу. При этом заводы «АкБулак» и «Ак-Жалга» гарантируют своевременную оплату за поставленное молоко. «В свою очередь, заводы смогут увеличить суточные объемы производства и обеспечить себя постоянными поставщиками качественного сырья для выхода на новые рынки. Улучшенная сырьевая база позволит переработчикам молока соответствовать требованиям международной сертификации в будущем — Global Gap, HACCP, ISO», — отметила гендиректор «Байлык финанс» Чинара Молдажанова.
Агробизнес 15) Кыргызские бизнесмены недовольны засильем импортной еды 24 июня 2019 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20190624/1044806516/kyrgyzstan-biznes-rynok-demping.html
Импортные продукты питания захватили кыргызский рынок. Об этом заявили ряд бизнесменов на первом заседании Комитета по развитию промышленности и предпринимательства, передает Sputnik. «Сейчас идет поток сельхозпродукции из Узбекистана. Это демпинг и нужно ему противостоять с помощью кооперации», — отметила глава ассоциации сельскохозяйственных предпринимателей «Жер азыгы» Азиза Юлдашева. Страница 6
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
В свою очередь директор Ассоциации плодоовощных предприятий Диляра Алимжанова указала, что рынок никак не защищен со стороны надзорных органов. «В итоге у нас есть фальсифицированная продукция — как мясная, так и другая», — пояснила она.
16) В Кыргызстане отмечается рост сельхозпроизводства 19 июня 2019 г., https://kyrtag.kg/ru/news/otmechaetsya-rost-proizvodstva-v-selskom
Производство сельхозпродукции в Кыргызстане увеличилось в первом квартале 2019 года. Об этом сообщил глава аграрного ведомства Эркинбек Чодуев. «По сравнению с аналогичным периодом прошлого года рост составил 1,8%», — отметил он. По его словам, всего в республике произведено продукции на сумму около 24 млрд. сомов. «Из них 55 млн. сомов — в секторе растениеводства, в животноводстве — 22 млрд. сомов», — цитирует Эркинбека Чодуева Кыргызское телеграфное агентство (КирТАГ).
17) Китай готов увеличить поставки кыргызской агропродукции 13 июня 2019 г., https://www.vb.kg/doc/379007_kitay_gotov_yvelichivat_postavki_kyrgyzskih_ovoshey_i_fryktov.html
Китай готов увеличить объемы поставок сельскохозяйственной продукции из Кыргызстана, заявил глава председатель КНР Си Цзиньпин. Его слова передает «Вечерний Бишкек». «Мы договорились расширять торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество и приветствуем дальнейшее участие кыргызских компаний в международной ЭКСПО в Китае. Со своей стороны мы продолжим оказывать поддержку Кыргызстану в экономическом развитии, — сказал Си Цзиньпин на встрече с президентом Кыргызстана Сооронбаем Жээнбековым. В свою очередь глава КР отметил, что ценит добрососедские отношения между странами и готов наращивать темпы сотрудничества.
Страница 7
Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles. All rights reserved by the authors. BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.