04/2019
#
47 А р м е н и я Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Минсельхоз будет субсидировать установку противоградовых сеток В Армении запустили программу развития животноводства Стартовала новая программа USAID по поддержке агросектора Ереванский коньячный завод закупит 29 тыс. тонн винограда
All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск №47, апрель 2019
Содержание Государственная политика ....................................................................................... 2 1) 2) 3) 4)
В Армении перестанут закупать противоградовые ракеты ....................................................... 2 Минсельхоз будет субсидировать установку противоградовых сеток ..................................... 2 Минсельхоз начал институциональные реформы ..................................................................... 2 В Армении откроют сельскохозяйственную биржу .................................................................... 3
5) 6) 7) 8) 9) 10) 11)
В Армении стартовал проект по агрострахованию..................................................................... 3 Минсельхоз готовит закон об обязательной аренде пахотных земель .................................... 3 Минсельхоз Армении готов поддержать «Спайку» ................................................................... 4 Минсельхоз будет поддерживать создание интенсивных садов ............................................. 4 Армянские фермеры охотно берут кредиты — Геворкян .......................................................... 4 DICA присоединилась к госпрограмме субсидирования агрокредитов ................................... 5 В Армении построят «умные» фермы ......................................................................................... 5
12) В Армении будут бороться с томатными вредителями ............................................................. 6 13) В Армении запустили программу развития животноводства .................................................... 6
Зарубежные инвестиции ............................................................................................ 6 14) ЕАБР приостановил один из проектов в Армении...................................................................... 6 15) Стартовала новая программа USAID по поддержке агросектора.............................................. 7
Агробизнес.................................................................................................................... 7 16) Власти игнорируют нужды мелких фермеров — Хачатрян ....................................................... 7 17) В Армении продолжает сокращаться поголовье скота .............................................................. 7 18) Ереванский коньячный завод закупит 29 тыс. тонн винограда ................................................. 8
Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Армении. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC), которая на протяжении многих лет реализует проекты в этой республике, а также странах Восточной Европы, Центральной, Южной и Юго-Восточной Азии и Северной Африки. Подробнее »
BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland
Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23
info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
Государственная политика 1)
В Армении перестанут закупать противоградовые ракеты
19 апреля 2019 г., https://ru.armeniasputnik.am/society/20190419/18160652/
Армения в ближайшее время не будет закупать противоградовые ракеты. Об этом сообщил глава министерства по чрезвычайным ситуациям Феликс Цолакян. «Было предложено приобрести ракеты у других стран. Однако я остановил этот процесс, так как их можно использовать только при определенных условиях», — пояснил он. По его словам, вопрос защиты фермерских хозяйств от града требует серьезного подхода, поэтому стоит задуматься об установке противоградовых сеток и внедрении агрострахования. Как сообщает Sputnik, больше всего от града в Армении страдает Армавирская область. Однако в этом регионе находится атомная станция, а также проходит воздушный путь самолетов. Все это не позволяет использовать противоградовые установки.
2)
Минсельхоз будет субсидировать установку противоградовых сеток
16 апреля 2019 г., http://minagro.am/2019/04/
Минсельхоз Армении представил детали гоcпрограммы субсидирования ставок по кредитам на установку противоградовых сеток. Соответствующая информация доступна на сайте ведомства. Получить кредит на установку противоградовых сеток над плодовыми садами и виноградниками можно на следующих условиях: • • • •
3)
процентная ставка — 2%. Для жителей приграничных населенных пунктов и кооперативов с участками площадью не менее 3 га — 0%; срок кредита — 7 лет; льготный период погашения — 1 год; максимальный размер кредита на закладку интенсивных плодовых садов — 85 млн. драмов, виноградников — 36 млн. драмов.
Минсельхоз начал институциональные реформы
15 апреля 2019 г., https://armenpress.am/rus/news/971316.html
Министерство сельского хозяйства Армении запустило ряд институциональных реформ. Об этом сообщил и. о. главы ведомства Гегам Геворкян. «Мы инициировали создание информационно-аналитического центра. Его цель — анализ рынков, зональности и данных. Все это мы предоставим фермерам. Очень часто мы замечаем, что люди не знают, что нужно производить и где продавать», — отметил он. По его словам, другая важная институциональная реформа — внедрение института административных регистров (баз данных). Она подразумевает нумерацию сельскохозяйственных животных, создание регистров фермеров и субсидий, передает «Арменпресс».
Страница 2
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
4)
В Армении откроют сельскохозяйственную биржу
15 апреля 2019 г., http://arka.am/ru/news/economy/v_armenii_initsiirovan
Власти Армении инициировали процесс создания сельскохозяйственной биржи, сообщил и. о. министра сельского хозяйства Армении Гегам Геворкян. Его слова передает ИА «АРКА». «Речь идет о создании структуры, которая в том числе позволит избавиться от института посредников. Допустим, фермер продает помидоры за 500 драмов, но в магазинах мы видим их за 1,7 тыс. драмов. Получается, что недовольны и фермеры, и потребители», — сказал Гегам Геворкян. По его словам, в рамках работы биржи государство будет субсидировать предприятия и кооперативы. Это позволит хозяйствам сохранять излишки урожая и в несезонные периоды продавать их по более высокой цене.
5)
В Армении стартовал проект по агрострахованию
15 апреля 2019 г., https://finport.am/full_news.php?id=38057&lang=2
Пилотный проект по внедрению агрострахования стартовал в Армавирской, Араратской, Арагацтонской, Тавушской, Вайоцдзорской и Котайкской областях. Об этом сообщает «АрмИнфо». По словам и. о. главы Минсельхоза Гегама Геворкяна, в рамках проекта государство просубсидирует 50% от стоимости страхового полиса. «Бюро по национальному управлению рисками в сфере агрострахования уже создано. Страховые компании уже присоединились к этому процессу и сейчас дорабатывают внутренние механизмы по дальнейшему обслуживанию полисов агрострахования. Думаю, через 1-2 месяца они начнут продавать эти полисы», — пояснил он.
6)
Минсельхоз готовит закон об обязательной аренде пахотных земель
15 апреля 2019 г., https://www.lragir.am/ru/2019/04/15/146394/
Министерство сельского хозяйства Армении готовит законопроект об обязательной аренде неиспользуемых пахотных земель. Об этом сообщил и. о. главы ведомства Гегам Геворкян. «В Армении порядка 40% пахотных земель не используются. Не всем выгодно этим заниматься, а порядка 20% собственников вообще находятся вне страны», — сказал он. По его словам, речь не идет о лишении права собственности на землю «Лицо останется собственником земли. Но если она не используется, то должна быть отдана в аренду», — пояснил и. о. главы Минсельхоза. Он добавил, что министерство также планирует внедрить институт консолидации, «Это позволит объединить разрозненные участки земли, находящиеся в собственности, путем обмена на равнозначные участки. Также государство берет на себя обязательство по выкупу земель, на которые не находится покупатель, их консолидации и продаже», — цитирует Гегама Геворкяна интернет-издание Lragir.am.
Страница 3
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
7)
Минсельхоз Армении готов поддержать «Спайку»
15 апреля 2019 г., http://arka.am/ru/news/business/minselkhoz_armenii_gotov_okazat_finansovuyu_podderzhku_spayke_/
Минсельхоз Армении готов оказать финансовую поддержку компании «Спайка», заявил и. о. главы ведомства Гегам Геворкян. Его слова передает ИА «АРКА». «Спайка» заявила, что не продолжит закупки, если возникнут финансовые проблемы. Мы заявляем, что в таком случае окажем содействие как «Спайке», так и другим компаниям», — сказал Гегам Геворкян. По его словам, компания экспортирует порядка 20% армянской сельскохозяйственной продукции. «Мы не ищем новых игроков, но всегда поощряем их приход. И не за счет кого-то, а просто потому что это необходимо», — пояснил и. о. главы Минсельхоза. Ранее Ереванский суд вынес решение об аресте руководителя ООО «Спайка», подозреваемого в уклонении от уплаты налогов. В апреле компания предупредила об угрозе срыва закупок приблизительно в 80 общинах Армении.
8)
Минсельхоз будет поддерживать создание интенсивных садов
12 апреля 2019 г., http://minagro.am/2019/04/%D5%A
Минсельхоз Армении объявил о запуске программы субсидирования процентных ставок по кредитам на создание интенсивных плодово-ягодных садов. Ее детали доступны на сайте ведомства. Отмечается, что в рамках программы возможны два варианта взаимодействия. Вариант 1: субсидирование процентных ставок агрокредитов • • • •
процентная ставка — 2%. Для жителей приграничных населенных пунктов и кооперативов с участками площадью не менее 3 га — 0%; срок кредита — 8 лет; льготный период погашения — 5 лет; площадь виноградников и плодовых садов — от 0,5 га до 10 га, площадь плодово-ягодных садов — от 0,5 га до 3 га.
Вариант 2: компенсация расходов по созданию садов в приграничных регионах • •
9)
объем компенсации — 40% для фермеров, 50% для кооперативов, сады которых будут иметь площадь не менее 3 га; площадь виноградников — от 0,5 га до 10 га, площадь плодовых и плодово-ягодных садов — от 0,5 га до 3 га.
Армянские фермеры охотно берут кредиты — Геворкян
9 апреля 2019 г., https://ru.armeniasputnik.am/economy/20190409
Беспрецедентный спрос на агрокредиты наблюдается среди фермеров в Армении. Об этом в интервью новостному агентству Sputnik заявил и. о. главы Минсельхоза Гегам Геворкян.
Страница 4
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
«Действующая госпрограмма кредитования фермеров очень эффективна. Спрос на кредиты беспрецедентно высок. [...] Программа реализуется уже больше года, и у фермеров нет просроченных обязательств», — сказал он. При этом чиновник отметил, что республике зарегистрировано 320 тыс. фермеров, и правительство не может помочь всем сразу. «В этом случае фермерам на помощь приходят гарантированные правительством программы по предоставлению доступных или даже беспроцентных кредитов», — пояснил Гегам Геворкян.
10) DICA присоединилась к госпрограмме субсидирования агрокредитов 4 апреля 2019 г., https://finport.am/full_news.php?id=37948&lang=2
«Корпорация развития и инвестиций Армении» (DICA) присоединилась к госпрограмме субсидирования процентных ставок по агрокредитам. Об этом сообщает «АрмИнфо». «В рамках госпрограммы кредиты предоставляются под 5%, сельхозкооперативам — 3%. Для проживающих в приграничных населенных пунктах и получающих социальную поддержку субъектов ставка составляет 0%. Размер кредита — от 3 млн до 15 млн. драмов, срок погашения — до 5 лет», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что на данный момент в программе также участвуют ACBA-Credit Agricole Bank, Converse Bank, «КАРД АгроКредит», «Фарм кредит Армения», «Камурдж», «Анив» и «Агролизинг».
11) В Армении построят «умные» фермы 4 апреля 2019 г., http://arka.am/ru/news/economy/armeniya_napravit_3
Правительство Армении утвердило программу государственного содействия строительству, реконструкции и технологическому переоснащению малых и средних «умных» ферм. Об этом сообщает ИА «АРКА». По словам и. о. главы Минсельхоза Гегама Геворкяна, основная цель программы — повышение качества содержания животных и их продуктивности. В рамках ее реализации предусмотрены три модели ферм: 1. Площадь — 130–280 кв. м, 15 голов, стоимость — 11 млн. драмов. 2. Площадь — 280–450 кв. м, 25 голов, стоимость — 23 млн. драмов. 3. Площадь — более 450 кв. м, 45 голов племенного или другого вида крупного рогатого скота, стоимость — 35 млн. драмов. «Государство будет предоставлять гранты на их создание посредством прямого субсидирования в размере 5,5 млн. драмов, 11,5 млн. драмов и 17,5 млн. драмов соответственно, то есть как минимум 50% от суммы», — пояснил Гегам Геворкян Отмечается, что в ходе программы в 2019–2021 гг. планируется инвестировать 3,2 млрд. драмов и построить 230 «умных» ферм. При этом государство готово предоставить дополнительное финансирование при наличии спроса.
Страница 5
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
12) В Армении будут бороться с томатными вредителями 4 апреля 2019 г., http://arka.am/ru/news/economy/armeniya_aktiviziruet_borbu_s_tomatnymi_vreditelyami_/
Правительство Армении запустит пилотную программу по борьбе с южноамериканской томатной молью в Араратской и Армавирской областях. Об этом сообщает ИА «АРКА». Отмечается, что в прошлом году в некоторых партиях армянских томатов на экспорт обнаружили южноамериканскую моль. По словам и. о. министра сельского хозяйства Гегам Геворкян, этот вредитель оказался очень опасным. «Уже утверждены меры и способы борьбы с ним. Пилотная программа затронет два наиболее крупных региона, занимающихся выращиваем томатов в промышленных масштабах, а именно территорию двух сел площадью 10 га», — пояснил он. Ожидается, что реализация программы позволит сократить потери урожая на 70%.
13) В Армении запустили программу развития животноводства 3 апреля 2019 г., https://finport.am/full_news.php?id=37910&lang=2
Правительство Армении запустило новую программу для развития животноводства, увеличения объемов производства мяса и молока и сокращения себестоимости продукции. Об этом сообщает «АрмИнфо» со ссылкой на пресс-службу Минсельхоза. Условия программы: • • • • •
годовая ставка по привлеченным кредитам на покупку крупного рогатого скота — 2%. Для хозяйств в приграничных регионах и сельхозкооперативов — 0%; срок погашения — 5 лет; максимальный размер кредита — 300 млн. драмов; стоимость одного животного не должна превышать 1 млн. драмов; возможна покупка скота у местных фермеров и его импорт.
Зарубежные инвестиции 14) ЕАБР приостановил один из проектов в Армении 25 апреля 2019 г., http://www.slaq.am/rus/news/1312785/
Евразийский банк развития (ЕАБР) приостановил программу кредитования армянской компании «Спайка», занимающейся экспортом и продажей овощей и фруктов. Об этом сообщает интернетиздание SLAQ.am со ссылкой на председателя правления банка Андрея Бельянинова. «Мы не можем так рисковать, если речь идет о потенциальном банкротстве. Сам проект мы не списали в архив, а просто отложили. Причина — форс-мажорные обстоятельства», — пояснил председатель правления ЕАБР. Ранее банк планировал выделить компании кредит в размере 67 млн. долларов для крупного проекта в сфере сельского хозяйства. Однако 8 апреля суд в Ереване принял решение о задержании ее руководителя по подозрению в уклонении от уплаты налогов.
Страница 6
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
15) Стартовала новая программа USAID по поддержке агросектора 22 апреля 2019 г., https://news.am/rus/news/508582.html
Запуск программы «Развитие сельских районов — новая экономическая возможность» состоялся в Ереване в понедельник, 22 апреля. Об этом сообщает интернет-издание NEWS.am. Программу реализует Агентство США по международному развитию (USAID) совместно с Фондом развития агробизнеса и села (CARD). По словам посла США в Армении Линн Трейси, цель программы — повышение конкурентоспособности сферы сельского хозяйства, в которой занято 40% населения республики. «Экономическая революция, объявленная властями Армении, связана с ликвидацией тех препятствий, которые сегодня стоят перед бизнесом. Мы надеемся, что содействие здоровому экономическому росту, особенно в аграрном секторе, станет позитивным стимулом для продвижения демократических реформ, которыми занимается руководство страны», — сказала она.
Агробизнес 16) Власти игнорируют нужды мелких фермеров — Хачатрян 22 апреля 2019 г., https://ru.armeniasputnik.am/economy/20190422/18210200/
Программы правительства Армении по поддержке агросектора в первую очередь ориентированы на крупных фермеров. Такое мнение выразил экс-глава Минсельхоза Артур Хачатрян. «Что-то перепадает и мелким фермерским хозяйствам, но в основном работают в направлении крупных. Я считают, что существенную поддержку надо оказывать именно мелким фермерским хозяйствам, чтобы повысить их рентабельность», — пояснил он. По его словам, Армения слабо поддерживает сельское хозяйство по сравнению с Грузией, Турцией и Азербайджаном. При этом армянскому фермеру предстоит выдержать конкуренцию на российском рынке с экспортерами именно из этих стран. «Понятно, что если грузины, азербайджанцы или турки получат больше поддержки от государства, то они снизят цену, а русские будут покупать азербайджанские продукты, а не армянские. [...] А наши [фермеры], в лучшем случае могут продать по той же цене, но получат меньшую прибыль», — цитирует Артура Хачатряна новостное агентство Sputnik.
17) В Армении продолжает сокращаться поголовье скота 11 апреля 2019 г., https://news.am/rus/news/506654.html
Власти Армении не предпринимают должных мер для борьбы с сокращением поголовья скота. Такое мнение выразил председатель Аграрно-крестьянского союза Армении Грачья Берберян. «В Армению не следует завозить такое количество голов скота. Последний раз из стран Балтии в Армению импортировали некоторое количество голов скота с довольно низкими качественными показателями. В результате был зафиксирован падеж, и никто за это не ответил», — сказал он. По мнению эксперта, вместо импорта властям следовало бы заняться искусственным осеменением скота.
Страница 7
Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»
«Также необходимо обеспечить новые технологии, разработку нового рациона пищи для скота. Однако в Армении ничего из этого не делается», — цитирует Грачью Берберяна интернет-издание NEWS.am.
18) Ереванский коньячный завод закупит 29 тыс. тонн винограда 1 апреля 2019 г., http://arka.am/ru/news/business/ekz_zakupit_29_tysyach_tonn_vinograda_po_bolee_vysokoy_tsene_/
Ереванский коньячный завод в 2019 году закупит 29 тыс. тонн винограда по цене 150 драмов за 1 кг. Об этом сообщает пресс-служба завода. «Идя навстречу виноградарям и согласно взятому обязательству о пересмотре времени объявления закупочной цены, Ереванский коньячный завод объявляет, что в этом году будет закупать виноград по 150 драмов за 1 кг, что на 10 драмов выше прошлогодней цены», — отметили в пресс-службе. На предприятии добавили, что процесс закупки будет организован «абсолютно прозрачно и максимально комфортно для виноградарей».
Страница 8
Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles. All rights reserved by the authors. BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.