BUDAPEST CARD INFO (DE

SEE MORE. SAVE MORE.

KOSTENLOSE ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL

KOSTENLOSER EINTRITT IN DAS LUKÁCS-HEIL-UND SCHWIMMBAD KOSTENLOSE STADTBESICHTIGUNGSTOUREN IN PEST UND BUDA

KOSTENLOSE 30+ TOURISTISCHE DIENSTLEISTUNGEN IN BUDAPEST

BENUTZUNG SCHRITT FÜR SCHRITT 1.

FÜLL DIE RÜCKSEITE DER KARTE MIT KUGELSCHREIBER AUS

IN JEDEM FALL SOLLTEST DU BEI INANSPRUCHNAHME DER DIENSTLEISTUNG ANGEBEN, DASS DU DIE DIENSTLEISTUNG MIT BUDAPEST CARD BENUTZEN MÖCHTEST

der Anfangszeitpunkt der Gültigkeit muss mit Ziffern in folgender Reihenfolge angegeben werden: Monat, Tag, Stunde. Eine korrigierte Karte ist nicht gültig, im Fall eines fehlerhaften Ausfüllens kann eine Ersatzkarte in der City Center Rathaus Park Hütte (1052 Budapest, Károly körút) beantragt werden. Start date / érvényesség kezdete: Month/hónap / Day/nap / Hour/óra

2.

INS FELD DES UNTERSCHREIBERS TRÄGST DU

DEN NAMEN DES KARTENBENUTZERS EIN. Nur eine unterschriebene Karte ist gültig. Die Karte ist persönlich und nicht übertragbar. Signature / Aláírás

3.

REGISTRIERE BITTE DEINE KARTE AUF DER WEBSEITE BUDAPESTCARD.CITY-PAY.HU/REGISTRATION

und falls sie verloren geht /gestohlen wird, ersetzen wir sie kostenlos!

4.

Bei Benutzung der Karte kontrollieren die Empfangsstellen und Dienstleister das auf der Rückseite der Karte per Hand eingetragene Datum und den NFC Chip in der Karte.

Die Karte ist unabhängig vom Typ ab der ersten Benutzung für 24/48/72/96/120 Stunden gültig.

WO IST SIE ERHÄLTLICH?

HÄUFIGE FRAGEN ONLINE

www.budapestinfo.hu www.budapest-card.com

BUDAPESTINFO

in den BUDAPESTINFO Büros für Touristinformation und bei unserer Wiederverkäufern.

CITY CENTER VÁROSHÁZA PARK HÜTTE

1052 Budapest, Károly körút

BUDAPEST LISZT FERENC INTERNATIONALER FLUGHAFEN

2A Terminal 2B Terminal

LIGET BESUCHERCENTRUM

1146 Budapest, Dózsa György út

SIND ALLE MUSEEN AM MONTAG GEÖFFNET?

Die Museen sind montags meistens geschlossen, bitte kontrolliere die Öffnungszeiten auf der Webseite des jeweiligen Museums.

GEWÄHREN DIE MUSEEN FÜR DIE BUDAPEST CARD-BESITZER AUCH IM FALLE VON TEMPORÄREN AUSSTELLUNGEN KOSTENLOSEN EINTRITT?

Es hängt vom jeweiligen Museum ab, bitte, sieh tauf der Webseite des Museums nach.

WELCHE MASSENVERKEHRSMITTEL KÖNNEN NICHT KOSTENLOS IN ANSPRUCH GENOMMEN WERDEN?

Die Stadtbahn /ungarische Abkürzung: HÉV/ (innerhalb der Stadtgrenzen von Budapest), der Autobus 100E, bzw. die Hop on Hop off Busse.

MUSS MAN SICH ZUR BENUTZUNG IRGENDEINER DIENSTLEISTUNG VORHER ANMELDEN?

Bei der Beschreibung der Dienstleistungen wird angegeben, bei welchen eine vorherige Anmeldung erforderlich ist.

IN WELCHER SPRACHE WIRD DIE ZU FUSS STATTFINDENDE KOSTENLOSE BESICHTIGUNGSTOUR ABGEHALTEN?

Englischsprachig.

KANN ES VORKOMMEN, DASS DIE INFORMATIONEN IN DEN BROSCHÜREN NICHT AKTUELL SIND?

Die Broschüren wurden inhaltlich am 30. Mai 2022 abgeschlossen, dadurch kann die Budapest Brand Nonprofit Zrt für die eventuell später eingetretenen Änderungen bei den Dienstleistungspartnern keine Verantwortung übernehmen. Es ist empfehlenswert sich direkt auf der Webseite des gegebenen Dienstleisterpartner zu informieren.

DARF DIE NICHT BENUTZTE BUDAPEST CARD ZURÜCKGEGEBEN WERDEN?

Die Karte kann nicht zurückgegeben werden, nicht mal dann, wenn sie nicht benutzt wurde. Wurde sie nicht benutzt, dann kann sie bis 31.01.2023 bei einem erneuten Budapest Besuch verwendet werden.