Catalogo BH Home Fitness 2014_PT by BH Home Fitness

www.bhfitness.com

PORTUGUร S

catรกlogo 2014

App destacada

TREINO INDOOR COM SENSAÇÕES OUTDOOR Uma App exclusiva para as máquinas i.Concept… … totalmente integrada com mudança automática da resistência/inclinação

Máquinas i.Concept:

Mudança manual da resistência quando se usa o sensor de cadência XKIT

Integração total entre o motor de resistência/ inclinação e o perfil da rota mostrado na App Treine com os vídeos que tiver gravado dos seus percursos outdoor ou treine nos mais de 35 000 km de percurso gravados por todo o mundo e partilhados por outros utilizadores!

Grave e escolha vídeos geolocalizados em HD das suas rotas outdoor favoritas e treine sem sair de casa

Modo vídeos interativos e realistas

App simples e intuitiva para treinos indoor baseada em vídeos gravados outdoor

Partilhe os seus resultados nas redes sociais

Modo multijogador: dispute contra outros utilizadores e mostre quem é o melhor

App Run on Earth

App Webathletics

App Cycle Rush 2

App Pedal Monitor

2014: chegou o i.Concept Ready A 3.ª geração da tecnologia i.Concept Em 2014, mais de 70% das máquinas de cardio da BH (passadeiras, elípticas, bicicletas estáticas e de ciclo indoor) são modelos Dual; máquinas tradicionais que estão equipadas com a tecnologia i.Concept Ready

O que é o i.Concept Ready? É uma tecnologia que permite transformar uma máquina de fitness Dual num modelo i.Concept de última tecnologia, tanto no momento da compra como em qualquer outro momento posterior

O utilizador só terá de comprar o Dual Kit, ligá-lo à sua máquina Dual, e automaticamente será compatível com todo o universo i.Concept, com um amplo leque de Apps específicas de treino para máquinas de fitness

Modelo Dual

Dual Kit

Modelo i.Concept

Quando a palavra Dual aparecer no nome do modelo, indica que a máquina pode tornarse um modelo i.Concept, compatível com o smartphone ou tablet do utilizador

Dual Kit é um acessório de 70 x 43 x 13 mm que contém um módulo Bluetooth® com um pen USB Ref. DI20 Dual Kit BE: Elípticas e Bicicletas Ref. DI21 Dual Kit T: Passadeiras

Pronto para ser utilizado com um smartphone ou tablet* compatível e as Apps de treino i.Concept Consulte na página 4 os modelos i.Concept de série

Quando Dual Kit é ligado a um modelo Dual, a máquina transforma-se automaticamente num modelo equipado com tecnologia i.Concept

Exemplo:

W WH8705U

* O smartphone e o tablet não estão incluídos

Modelos i.Concept ciclismo indoor Incluído

Ref. DI20 Dual Kit BE

Todas as máquinas desta página são modelos Dual que têm incluído de série o Dual Kit. Ou seja, são máquinas com tecnologia i.Concept, prontas a ser utilizadas com um smartphone ou tablet* compatível e as Apps de treino i.Concept

Incluído

WH930U Spada Dual

bicicletas Incluído

Ref. DI20 Dual Kit BE WH862 TFB Dual WH8705U Carbon Bike Dual

WH1065U Nexor Dual WH674U Artic Dual WH495U Pixel Dual WH650 TFR Ergo Dual

elípticas Incluído

Ref. DI20 Dual Kit BE WG800 FDR20 Dual

WG2379 Brazil Dual Plus WG2375U Brazil Dual

WG2525U Atlantic Dual

WG860U FDC19 Dual

WG2352U NLS14 Dual

WG856 TFC19 Dual Plus WG855 TFC19 Dual

WG2351 NLS12 Dual

WG2385U NLS18 Dual Plus WG2382U NLS18 Dual

WG2336U Athlon Dual

passadeiras Incluído

Ref. DI21 Dual Kit T

WG6523 F15 Dual

WG6522U F12 Dual

WG6520R F9R Dual

WG6520U F9 Dual

WG6426U F4 Dual

WG6424 F3 Dual

WG6427TU RT Aero Dual

WG6427U F5 Dual

WG6476 F4W Dual

WG6473U F2W Dual

WG6416U F2 Dual

WG6414U F1 Dual

* O smartphone e o tablet não estão incluídos

WG6483 Pioneer Run Dual WG6482 Pioneer Jog Dual

WG6481 Pioneer Dual

Apps compatíveis BH by Kinomap Baseada na popular App Kinomap, a nova App BH by Kinomap já está disponível para máquinas i.Concept by BH Existem centenas de rotas interessantes e desafiantes de treino por todo o mundo para escolher; mais de 35 000 km no total! O mundo está à sua espera, saia e explore-o!

Mais informações na página 2

Run On Earth / Cycle On Earth Estas Apps funcionam com o Google Maps e permitem ao utilizador percorrer o mundo enquanto treina. O utilizador pode escolher entre os modos de visualização Map, Street e Satellite View Ideal para quem quer viajar enquanto treina, preparar corridas nas quais competirá nos próximos meses longe do lugar onde vive, ou simplesmente para superar metas pessoais e comprovar se consegue subir ao Tourmalet, acabar a maratona de Nova Iorque, etc.

Webathletics App com 4 programas de exercício: tempo, distância, voltas e calorias. Também inclui jogos atrativos e a possibilidade de pedalar com e contra outros utilizadores da Webathletics. Tornando o seu exercício uma experiência divertida e social! Esta App funciona com incríveis percursos 3D nos quais poderá treinar, competir e jogar Ideal para ficar em forma no menor tempo possível, graças ao instrutor pessoal virtual e aos diferentes desafios que a App lhe proporciona para manter as suas rotinas de fitness renovadas e motivantes!

Características chave: 1. Compatível com máquinas i.Concept by BH (com dispositivos iOS e Android) e sensor de cadência XKIT 2. Selecione e estabeleça facilmente pontos de interesse ao longo das rotas 3. Desafie e interaja com outros utilizadores 4. Grave e adicione os seus próprios vídeos na página web da BH by Kinomap 5. Utilize vídeos descarregados previamente em modo offline 6. Realize o seguimento dos resultados dos seus treinos

Características chave:

1. O Google Maps integra 3 modos de vistas de mapa 2. Graças ao seu design interativo, é muito fácil selecionar e ajustar as rotas 3. Realize o seguimento dos resultados dos seus treinos e localizações importantes 4. Selecione o seu objetivo: um treino relaxado enquanto visita novos lugares, ou treinar duramente para futuras competições que ocorrerão longe de sua casa 5. Run on Earth funciona em máquinas i.Concept by BH com smartphones e tablets dos sistemas operativos iOS 6. Cycle on Earth funciona exclusivamente com sensor de cadência XKIT utilizando equipamento iOS 7. As redes sociais permitem que o exercício seja divertido e interativo

Características chave: 1. Percursos para máquinas i.Concept by BH com equipamento iOS e Android 2. É possível vestir os avatares 3. Instrutor online baseado nos fundamentos científicos mais pioneiros para ótimos resultados dos treinos, incluindo feedback para aumentar a motivação 4. Velocidade, tempo, distância, inclinação, pulsações, Watts e calorias visíveis no ecrã do seu equipamento 5. Resistência automática dependendo da inclinação do percurso 6. Total funcionalidade do ecrã tátil

FitConsole

Características chave:

App para bicicletas estáticas, elípticas e passadeiras com programas de exercício variados capaz de monitorizar o exercício e mostrar visualmente o seu progresso para verificar que cumpre os seus objetivos satisfatoriamente

2. Fique em forma com divertidos e desafiantes programas de treino: Float Running, Speed Addiction, Speed Seeker, Racing Champ, Everyday Racer e Interval Remix

1. Imponha-se objetivos de tempo, distância e calorias

3. Tempo, distância, velocidade, calorias, pulsações e Watts visíveis no ecrã do seu dispositivo 4. Faça um seguimento durante e depois do treino, para controlar o cumprimento dos seus objetivos

Cycle Rush 2 Aborrecido quando treina em casa? Precisa de uma motivação e inspiração extra? Então, descarregue a App Cycle Rush 2 já hoje e desfrute da excitante e atrativa experiência que lhe oferece! Tal como se estivesse a assistir a uma aula de ciclismo indoor, a Cycle Rush 2 oferece-lhe uma experiência própria de um ginásio sem sair de casa. A App inclui sessões completas que o motivarão a treinar e lhe permitirão controlar os progressos dos seus treinos de fitness

Tread Monitor App para passadeiras i.Concept by BH que inclui 12 perfis predefinidos, HRC, Teste de Recuperação e função de Início Rápido ** A primeira vez que o utilizador ligar o seu smartphone ou tablet à máquina i.Concept by BH, ser-lhe-á oferecido o download automaticamente

Características chave: 1. Só compatível com sensor de cadência XKIT 2. Personalize o seu treino com mais de 20 aulas e 5 níveis de dificuldade 3. Contém 12 canções de 60 minutos para motivar os treinos 4. Cada aula contém instruções de voz e gráficos que orientam o treino 5. Concebido para treinar com bicicletas de ciclismo indoor ou rolo de bicicleta 6. Compatível com bandas de medição de pulsação com tecnologia sem fios Bluetooth Smart

Características chave: 1. Escolha o modo “Objetivo” para se focar no tempo, na distância e nas calorias 2. Fique em forma com divertidos e desafiantes programas de treino 3. Treine controlando o seu ritmo cardíaco com o modo HRC 4. Avalie a sua capacidade de recuperação depois do exercício com o Teste de Recuperação 5. Faça um seguimento durante e depois do treino para cumprir os seus objetivos

Pedal Monitor App com 4 perfis básicos de treino predefinidos e 3 níveis de intensidade. Inclui também a função de Início Rápido, HRC, SWR, modo Objetivo e Teste de Recuperação ** A primeira vez que o utilizador ligar o seu smartphone ou tablet à máquina i.Concept by BH, ser-lhe-á oferecido o download automaticamente

Características chave: 1. Escolha o modo “Objetivo” para se focar no tempo, na distância e nas calorias 2. Fique em forma com divertidos e desafiantes programas de treino 3. Treine controlando o seu ritmo cardíaco com o modo HRC 4. Treine controlando a potência desenvolvida com o programa SWR de Watts constantes 5. Avalie a sua capacidade de recuperação depois do exercício com o Teste de Recuperação 6. Faça um seguimento durante e depois do treino, para controlar o cumprimento dos seus objetivos

passadeiras

uso

LCU

1 ano de garantia para um uso semiprofissional (ver no rodapé desta página). Estrutura extra larga. Não dobrável. Motor de corrente alterna (AC)

peso máximo de utilizador rec. 150 kg

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *ver rodapé da página

motor

Uso Semi-profissional

Magna Pro

G6508D

3,5 CV (AC)

velocida- 0,8-20 km/h de inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 15%

DOT MATRIX + 1 ecrã LED

155 x 55 cm

amorteci- 8 elastómeros mento monitor pulsação

outros

DOT MATRIX + ecrã LED 7

no guiador

kHz

Telemétrico

Altifalantes integrados e ligação para MP3 Teclas instantâneas de velocidade

Painel de controlo “easy access” profissional

Potente ventilador integrado Estrutura extra larga

Motor de 3,5 CV

Monitor DOT MATRIX com 7 perfis predefinidos e 4 níveis de intensidade, um programa de controlo do ritmo cardíaco (HRC), 2 Testes de Fitness (homem e mulher) e um perfil personalizável (uPrg) Pulsação Telemétrica. Banda para o peito incluída Estrutura profissional: extra larga e não dobrável

AC MOTOR

Estrutura profissional

Light Commercial Use

G6508D Magna Pro

WG800 FDR20

passadeiras

LightCommercialUse

H650 TFR Ergo Dual

H919N SB3 Magnetic

Utilização Coletiva Limitada:

H872N Carbon Bike Generator

LCU

R350 Vario Program

Estas são as condições de garantia para as máquinas de

G260 Khronos Generator

H862 TFB Dual

C x L x A: 210 x 93 x 147 cm peso: 148 kg

8 anos de garantia em estrutura 2 anos de garantia para uso doméstico de garantia para uso em 1 ano condomínios, centros de estética,

YV20RS Vibro GS SE YV20T ST Aero

de garantia para uso público 6 meses em ginásios

G156 TT Pro

clinicas de reabilitação e pequenos ginásios de hotel

W WG6523 INTENSIVO (7-20 h/sem.)

motor

F15 Dual

(mais informações na pág. 3)

4,5 CV (Pico) Banda ortopédica de 2,7 mm: maior comodidade com amortecimento extra

velocida- 1-22 km/h de inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 15% Ecrã tátil TFT de 9,1” 155 x 55 cm Ecrã tátil TFT de 9,1”: multimédia: wifi, IPTV, música e vídeo

amorteci6 elastómeros mento monitor pulsação

Motor de 4,5 CV (pico) e estrutura extra larga não dobrável que asseguram excelentes prestações para um treino intenso

peso máximo de utilizador rec. 150 kg

uso

Incluído

Topo de gama em passadeiras DC com ecrã tátil TFT de 9,1”

Dual Kit T incluído

Ecrã tátil TFT de 9,1” 16

no guiador

kHz

Telemétrico

opcional

Altifalantes integrados e ligação para MP3 outros

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Potente ventilador integrado Estrutura extra larga

GARANTIA DE

Dual Kit T incluído: a máquina está pronta para ser usada com as Apps específicas de fitness i.Concept (mais informações na pág. 3)

5 anos

Ecrã tátil TFT de 9,1”: programas: 16 perfis predefinidos com 3 níveis de intensidade cada um, 3 perfis personalizáveis (uPrg), um programa de controlo do ritmo cardíaco (HRC) e um teste de controlo de gordura corporal (BF) Ecrã tátil TFT de 9,1”: multimédia: wifi, IPTV, música e vídeo. Os seus conteúdos favoritos podem ser facilmente atualizados utilizando a porta USB integrada Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência incluída. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

Motor de 4,5 CV

PARA USO DOMÉSTICO

Banda ortopédica de 2,7 mm

Amortecimento extra: banda ortopédica de 2,7 mm

Ecológica

C x L x A: 200 x 94 x 148 cm peso: 137 kg

Bandas de peito compatíveis kHz

opcional

Quando vir este ícone nas especificações de pulsação de uma máquina, quer dizer que é compatível com uma banda de peito (por radiofrequência), mas que não está incluída. Se estiver interessado em adquirir uma banda de peito compatível, solicite esta referência no ponto de venda juntamente com o pedido da sua máquina: Cód. 0190132 Ref. Banda de pulsação Mod. 6066

Se o ícone que aparece for este outro, se estiver a treinar com uma máquina i.Concept, o seu smartphone ou tablet serão compatíveis com a banda de peito Bluetooth Smart: Consulte na página 8 onde aparecerá a informação recolhida pela banda de peito

opcional

Cód. DI31 Ref. HR-KIT Plus

W WG6522U INTENSIVO (7-20 h/sem.)

motor

F12 Dual

Motor de 4,5 CV (pico) e estrutura extra larga não dobrável que asseguram excelentes prestações para um treino intenso

peso máximo de utilizador rec. 150 kg

uso

Incluído

Topo de gama em passadeiras DC com ecrã DOT MATRIX

(mais informações na pág. 3)

4,5 CV (pico)

velocida- 1-22 km/h de inclinação (elétrica)

até 15%

superfície 155 x 55 cm de corrida

Estrutura profissional: extra larga e não dobrável

DOT MATRIX + 6 ecrãs LED

amorteci6 elastómeros mento monitor pulsação

DOT MATRIX + 6 ecrãs LED 16

no guiador

kHz

Telemétrico

opcional

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação outros

Dual Kit T incluído

Potente ventilador integrado Estrutura extra larga

Dual Kit T incluído: a máquina está pronta para ser usada com as Apps específicas de fitness i.Concept (mais informações na pág. 3) Monitor DOT MATRIX e 6 ecrãs LED com 16 perfis predefinidos com 3 níveis de intensidade cada um, um programa de controlo do ritmo cardíaco (HRC) e 3 perfis personalizáveis (uPrg) Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência incluída. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

GARANTIA DE

5 anos

Amortecimento extra: banda ortopédica de 2,7 mm

PARA USO DOMÉSTICO

Ecológica

C x L x A: 200 x 94 x 148 cm peso: 137 kg

Um treino totalmente controlado e seguro com as bandas de peito compatíveis para máquinas de fitness da BH! Informação mostrada em

Por favor, veja aqui

onde aparecerá a pulsação quando estiver a treinar com uma máquina DUAL com recetor de pulsação Telemétrico

Monitor kHz

kHz ou opcional

opcional

Cód. 0190132

Cód. DI31

Tablet

Smartphone

W WG6520R

F9R Dual

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Incluído Dual Kit T incluído

Concebida para os runners mais exigentes Velocidade máxima de 22 km/h + software específico Triathlon Training + o sistema de amortecimento run+ tornam o modelo F9R na melhor escolha para os runners mais exigentes

motor

Velocidade mostrada em min/km

inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 12%

Superfície de corrida XXL

155 x 55 cm

amorteci6 elastómeros mento monitor pulsação

PROGRAMAS • 6 perﬁs de corrida diferentes • 3 programas personalizáveis • Aquecimento e recuperação • Programa manual • Body Fat

outros

DOT MATRIX + 6 ecrãs LED 16

no guiador

kHz

Telemétrico

opcional

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Estrutura extra larga Potente ventilador integrado

cm C x L x A: 200 x 94 x 149 cm Dobrável. C x L x A: 138 x 94 x 167 cm peso: 110 kg

Segura e cómoda

4,0 CV (pico)

velocida- 1-22 km/h de

• Teste de Cooper SÉRIES Treinos de séries com objetivos personalizáveis por: • Distância (4 tipos) * • Tempo (3 tipos) * • Pulsações (2 tipos) * • Inclinação (2 tipos) *

W WG6520U

(mais informações na pág. 3)

o software Triathlon Training inclui:

peso máximo de utilizador rec. 150 kg

uso

Dual Kit T incluído: a máquina está pronta para ser usada com as Apps específicas de fitness i.Concept (mais informação na página 3) Monitor DOT MATRIX e 6 ecrãs LED com o software específico Triathlon Training Sistema de amortecimento : elastómeros com densidade de material especial que oferecem o melhor amortecimento para os treinos mais exigentes Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência incluída. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional Amortecimento extra: banda ortopédica

peso máximo de utilizador rec. 150 kg

uso

F9 Dual

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Incluído Dual Kit T incluído

motor

Corra com toda a confiança sabendo que o fará numa das combinações mais largas do mercado graças à superfície de corrida/estrutura XWD

(mais informações na pág. 3)

4,0 CV (pico)

velocida- 1-22 km/h de inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 12%

Superfície de corrida XXL

155 x 55 cm

amorteci6 elastómeros mento

monitor DOT MATRIX + 6 ecrãs LED

pulsação

outros

DOT MATRIX + 6 ecrãs LED 14

no guiador

kHz

Telemétrico

opcional

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Estrutura extra larga

Ecológica

Potente ventilador integrado Dual Kit T incluído: a máquina está pronta para ser usada com as Apps específicas de fitness i.Concept (mais informação na página 3) Monitor DOT MATRIX e 6 ecrãs LED com 14 perfis predefinidos, um programa de controlo do ritmo cardíaco (HRC), 3 perfis personalizáveis (uPrg) e um teste de controlo de gordura corporal (BF)

cm C x L x A: 200 x 94 x 149 cm Dobrável. C x L x A: 138 x 94 x 167 cm peso: 110 Kg

Inclui a função ECO MODE que poupa até 25% do consumo elétrico Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência incluída. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional Amortecimento extra: banda ortopédica

passadeiras

F5 Series Para os treinos mais intensos

Muito cómoda e segura graças à sua estrutura extra larga e à sua superfície de corrida XXL (140 x 51 cm)

F5 Dual W WG6427U peso máximo de utilizador rec. 130 kg

uso Dual Kit T incluído

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Incluído Consulte nas páginas 38-39 a maquinaria para o treino específico de triatlo

motor

(mais informações na pág. 3)

4,0 CV (pico)

velocida- 1-22 km/h de inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 12%

Superfície de corrida XXL

140 x 51 cm

amorteci6 elastómeros mento DOT MATRIX + 6 ecrãs LED 14 3 monitor

Ar DOT MATRIX + 6 ecrãs LED

pulsação

outros

Ecológica

kHz

no guiador

Telemétrico opcional

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Estrutura extra larga Potente ventilador integrado

Dobrável

Monitor DOT MATRIX com 6 ecrãs LED e 14 perfis predefinidos, um programa de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de controlo de gordura corporal (BF) e três perfis personalizáveis (uPrg) Inclui a função ECO MODE que poupa até 25% do consumo elétrico

G6427U F5 Dual

Mesmas características que o modelo WG6427U exceto:

C x L x A: 184 x 94 x 149 cm Dobrável. C x L x A: 125 x 94 x 156 cm peso: 108 kg

Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

F4W Series Superfície de corrida com largura profissional Faça exercício em segurança com a exclusiva superfície de corrida XXL (140 x 55 cm) que a BH põe à sua disposição para os treinos mais exigentes

F4W Dual W WG6476 peso máximo de utilizador rec. 130 kg

uso Dual Kit T incluído

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Incluído

motor Ecológica

(mais informações na pág. 3)

3,75 CV (pico)

velocida- 1-20 Km/h de inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 12%

Superfície de corrida XXL

140 x 55 cm

amorteci6 elastómeros mento Ecrã LCD retro-iluminado azul de 8,2" 12 monitor

pulsação

Ecrã LCD retro-iluminado azul de 8,2" outros

no guiador

kHz

Telemétrico opcional

opcional

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Poupa até 25% do consumo elétrico Estrutura extra larga Monitor motivacional Potente ventilador integrado

Ecrã LCD retro-iluminado azul de 8,2” com 12 perfis predefinidos, um programa de controlo do ritmo cardíaco (HRC) e um teste de controlo de gordura corporal (BF) Sistema de amortecimento (6 elastómeros) reforçado pela tecnologia K-dumper soft control que prolonga a vida dos elastómeros e da base Superfície de corrida XXL: 140 x 55 cm

C x L x A: 184 x 94 x 149 cm Dobrável. C x L x A: 125 x 94 x 156 cm peso: 105 kg

passadeiras

G6476 F4W Dual Mesmas características que o modelo WG6476 exceto: Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

F4 Series

F4 Dual W WG6426U peso máximo de utilizador rec. 130 kg

uso Dual Kit T incluído

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Utilização intensiva

Incluído

Grande conforto na utilização graças à sua estrutura extra larga e ao seu sistema de amortecimento K-dumper

motor Ecológica

(mais informações na pág. 3)

3,5 CV (pico)

velocida- 1-20 Km/h de inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 12% 140 x 51 cm

Superfície de corrida XXL

amorteci6 elastómeros mento Ecrã LCD retro-iluminado azul de 8,2" 12 monitor

Ecrã LCD retro-iluminado azul de 8,2"

pulsação

outros

kHz

no guiador

Telemétrico opcional

opcional

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Poupa até 25% do consumo elétrico Estrutura extra larga Monitor motivacional Potente ventilador integrado

G6426U F4 Dual

C x L x A: 184 x 94 x 149 cm Dobrável. C x L x A: 125 x 94 x 156 cm peso: 102 kg

Mesmas características que o modelo WG6426U exceto: Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

F3 Series

F3 Dual W WG6424 peso máximo de utilizador rec. 130 kg

uso Dual Kit T incluído

Comodidade de uso

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Incluído

Ecrã LCD retro-iluminado azul de 6,8” e superfície de corrida XXL para um treino cómodo e seguro

motor

(mais informações na pág. 3)

3,0 CV (pico)

velocida- 1-18 Km/h de inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 12%

Superfície de corrida XXL

140 x 51 cm

amorteci- 6 elastómeros mento Ecrã LCD retro-iluminado azul de 6,8" 12 monitor

Ecológica

Ecrã LCD retro-iluminado azul de 6,8"

pulsação

no guiador opcional

outros

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Poupa até 25% do consumo elétrico Estrutura extra larga

Monitor motivacional

Ecrã LCD retro-iluminado azul de 6,8” com 12 perfis predefinidos e um teste de controlo de gordura corporal (BF) C x L x A: 184 x 94 x 149 cm Dobrável. C x L x A: 125 x 94 x 156 cm peso: 99 kg

A função Eco-Mode ativa uma mudança no software de controlo da passadeira Como consequência destas mudanças, o consumo elétrico real desce em média 25%, considerando para a sua medida o consumo da passadeira a uma velocidade constante e zero graus de inclinação

Superfície de corrida XXL: 140 x 51 cm

G6424 F3 Dual Mesmas características que o modelo WG6424 exceto: Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

passadeiras

F2W Series

F2W Dual W WG6473U

Comodidade de uso

Superfície de corrida XXL (51 cm) e 6 elastómeros reforçados pela tecnologia K-Dumper soft control para um exercício cómodo e seguro

peso máximo de utilizador rec. 115 kg

uso Dual Kit T incluído

REGULAR (3-7 h/sem.)

Incluído motor Ecológica

(mais informações na pág. 3)

2,75 CV (pico)

velocida- 1-18 km/h de inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 12%

Superfície de corrida XXL

135 x 51 cm

amorteci6 elastómeros mento Ecrã retro-iluminado azul de 6,8” 12 monitor

Ar Ecrã retro-iluminado azul de 6,8”

pulsação

outros

no guiador

kHz

Telemétrico opcional

opcional

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Poupa até 25% do consumo elétrico Monitor motivacional Ventilador integrado

Ecrã LCD retro-iluminado azul de 6,8” com 12 perfis predefinidos, um programa de controlo do ritmo cardíaco (HRC) e um teste de controlo de gordura corporal (BF) Sistema de amortecimento (6 elastómeros) reforçado pela tecnologia K-dumper soft control que prolonga a vida dos elastómeros e da base Motor Green Power e função ECO MODE: utilização mais eficiente da energia

G6473U F2W Dual

C x L x A: 174 x 78 x 140 cm Dobrável. C x L x A: 105 x 78 x 150 cm peso: 86 kg

Mesmas características que o modelo WG6473U exceto: Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

F2 Series

F2 Dual W WG6416U REGULAR (3-7 h/sem.)

Ecrã LCD de 6,8” Ecrã retro-iluminado azul com monitor motivacional para um máximo rendimento durante cada sessão de treino

peso máximo de utilizador rec. 115 kg

uso Dual Kit T incluído

Incluído motor

(mais informações na pág. 3)

2,75 CV (pico)

velocida- 1-18 km/h de

Ecológica

inclinação (elétrica)

até 12%

superfície 135 x 45 cm de corrida amorteci6 elastómeros mento Ecrã LCD retro-iluminado azul de 6,8" 12 monitor

Ar Ecrã LCD retro-iluminado azul de 6,8"

pulsação

outros

no guiador

kHz

Telemétrico opcional

opcional

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Poupa até 25% do consumo elétrico Monitor motivacional Ventilador integrado

G6416U F2 Dual 12

passadeiras

C x L x A: 174 x 78 x 140 cm Dobrável. C x L x A: 105 x 78 x 150 cm peso: 86 kg

Mesmas características que o modelo WG6416U exceto: Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

F1 Series

F1 Dual W WG6414U Dual Kit T incluído

REGULAR (3-7 h/sem.)

ECO MODE Graças ao botão ECO MODE, poderá poupar, em média, até 25% do consumo elétrico

Incluído motor

Ecológica

peso máximo de utilizador rec. 115 kg

uso

(mais informações na pág. 3)

2,5 CV (pico)

velocida- 1-16 km/h de inclinação (elétrica)

até 12%

superfície 135 x 45 cm de corrida amorteci6 elastómeros mento Ecrã retro-iluminado azul de 6,8” 12 monitor

Ecrã retro-iluminado azul de 6,8”

pulsação

no guiador opcional

outros

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Ventilador integrado Monitor motivacional

Ecrã LCD retro-iluminado azul de 6,8” com 12 perfis predefinidos e um teste de controlo de gordura corporal (BF) Sistema de amortecimento (6 elastómeros) reforçado pela tecnologia K-dumper soft control que prolonga a vida dos elastómeros e da base Monitor motivacional, para obter o máximo rendimento em cada treino

G6414U F1 Dual C x L x A: 174 x 78 x 140 cm Dobrável. C x L x A: 105 x 78 x 150 cm peso: 86 kg

Mesmas características que o modelo WG6414U exceto: Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

Ref. DI20 Dual Kit BE: Elípticas e Bicicletas

Ref. DI21 Dual Kit T: Passadeiras

Lembre-se que... Para comprar uma máquina com tecnologia i.Concept de série, deve pedir uma máquina com Dual Kit já incluído. Na página 4, encontrará uma lista completa de todos os modelos de máquinas com tecnologia i.Concept de série Com i.Concept by BH, poderá:

• Treinar com Apps específicas de fitness • Partilhar os resultados do seu treino nas redes sociais • Ver vídeos ou ouvir a sua música favorita • Explorar todo o potencial do seu smartphone ou tablet enquanto treina

BH by Kinomap

Run on Earth

Consulte na página 5, a lista completa de Apps de fitness compatíveis com i.Concept

Mais informação em www.bhfitness.com The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Exercycle, S.L. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Android is a trademark of Google Inc. The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License. Google Play is a trademark of Google Inc.

Pedal Monitor

Webathletics

iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance.

passadeiras

Pioneer Series

Pioneer Run Dual W WG6483 peso máximo de utilizador rec. 100 kg

uso Dual Kit T incluído

REGULAR (3-7 h/sem.)

A melhor escolha para iniciar

Incluído

Leves e fáceis de mover, estes modelos são ideais para uma utilização regular (Mod. G6483 e G6482) ou ocasional (Mod. G6481)

motor

(mais informações na pág. 3)

2,75 CV (pico)

velocida- 1-18 km/h de inclinação (elétrica)

até 10%

superfície 130 x 40 cm de corrida amorteci- 6 elastómeros mento monitor pulsação

3 ecrãs LED no guiador

opcional

Monitor WG6483 outros

PLUG&RUN

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação

G6483 Pioneer Run Dual Mesmas características que o modelo WG6483 exceto: Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

Monitor WG6481

Pioneer Jog Dual W WG6482 Dual Kit T incluído

Incluído

(mais informações na pág. 3)

Mesmas características que o modelo Pioneer Run Dual, exceto: Motor de 2,5 CV (pico) Velocidade: 1-16 km/h 6 perfis predefinidos e teste de controlo de gordura corporal (BF)

G6482 Pioneer Jog Dual Mesmas características que o modelo WG6482 exceto: Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

Pioneer Dual W WG6481 Mod. WG6483

Mod. G6483 C x L x A: 170 x 74 x 135 cm Dobrável. C x L x A: 106 x 74 x 148 cm peso: 54 kg Mod. G6482 C x L x A: 170 x 74 x 135 cm Dobrável. C x L x A: 106 x 74 x 148 cm peso: 52 kg Mod. G6481 C x L x A: 160 x 74 x 135 cm Dobrável. C x L x A: 98 x 74 x 140 cm peso: 50 kg

passadeiras

Dual Kit T incluído

PLUG&RUN

A máquina é entregue parcialmente montada, de modo que só são necessárias operações de montagem pequenas e fáceis Mod. G6483 / G6482 / G6481 WG6483 / WG6482 / WG6481

Incluído

(mais informações na pág. 3)

Mesmas características que o modelo Pioneer Jog Dual, exceto: Concebida para uma utilização ocasional com motor de 2,0 CV (máximo 3 horas semanais) Velocidade: 1-13 km/h Inclinação manual em 2 posições (1 e 4%) Superfície de corrida: 120 x 40 cm Sem teclas instantâneas de inclinação ou velocidade A função ECO mode não está disponível

G6481 Pioneer Dual Mesmas características que o modelo WG6481 exceto: Dual Kit T opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

elípticas

W WG800

FDR20 Dual

A combinação perfeita Graças à sua passada longa de 51 cm e ao seu movimento Front Drive, este modelo é o melhor aliado para os treinos mais exigentes uso

peso máximo de utilizador rec. 150 kg

LCU

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *ver página 6

Incluído

(mais informações na pág. 3)

51 cm

passada 35 kg

travão

Sistema de travão magnético

Dual Kit BE incluído

FRONT DRIVE Distância mínima entre pedais

Ecrã LCD retro-iluminado 12

no guiador

pulsação

outros

Monitor WG800 com tablet

9 cm

rotação da massa

monitor

Monitor WG800

4 kHz

Telemétrico

Bastões ergonómicos

opcional

Pedais XXL Porta garrafas Rodas para um transporte fácil

Dual Kit BE incluído: a máquina está pronta para ser usada com as Apps específicas de fitness i.Concept (mais informação na página 3) Ecrã LCD retro-iluminado com 12 perfis predefinidos com 24 níveis de intensidade cada um, 5 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um programa de Watts constantes (SWR: 10-350 Watts), um teste de recuperação (RT), um teste de fitness (FT) e um programa aleatório (RP) Rolamentos resistentes nas articulações Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência incluída. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional Elíptica de passo dianteiro, permite um acesso fácil

Fácil acesso por trás

Rolamentos resistentes

passada de

51 cm Rolamentos resistentes

C x L x A: 197 x 80 x 162 cm peso: 103 kg

Sabia que...

… as elípticas de movimento Front Drive são a melhor escolha para os treinos mais intensos? Descubra mais sobre as 3 principais vantagens das elípticas de movimento Front Drive na página seguinte

elípticas

FDC19 Series

FDC19 Dual W WG860U peso máximo de utilizador rec. 130 kg

uso Dual Kit BE Incluído

Front Drive

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Incluído

Permite um treino mais agressivo graças à sua passada ampla e um movimento mais natural

(mais informações na pág. 3)

48 cm

passada

14 cm

rotação 35 kg da massa travão monitor pulsação outros Monitor G860U

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado 12 no guiador

kHz

Telemétrico opcional

opcional

Porta garrafas Pedais XXL Rodas para um transporte fácil

Elíptica de passo dianteiro, permite um acesso fácil Ecrã LCD retro-iluminado com 12 perfis predefinidos com 24 níveis de intensidade cada um, 5 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de recuperação (RT), um teste de fitness (FT) e um programa aleatório (RP) Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência incluída. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

FRONT DRIVE Distância mínima entre pedais

G860U FDC19 Dual Mesmas características que o modelo WG860U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart C x L x A: 185 x 70 x 170 cm peso: 85 kg

passada de

48 cm

Mod. WG860U com tablet

FRONT DRIVE

Sports feeling

Quais são as vantagens do Front Drive? Principalmente, podemos destacar 3 grandes vantagens: desenvolver treinos mais intensos O Front Drive permite desenvolver passadas de até 51 cm, o que se assemelha mais ao treino de corrida (passos mais longos). Além disso, pela sua estrutura, permite que utilizadores mais altos treinem mais comodamente que em elípticas tradicionais. Os bastões estão mais separados do pedal, pelo que não há risco de lhes bater com os joelhos

elípticas

Para quem é especialmente recomendado o Front Drive? Utilizadores muito altos ou muito pesados

maior resistência graças ao design da sua estrutura, o esforço das partes móveis é menor, pois todo o peso do utilizador recai quase verticalmente sobre os tubos de deslizamento

distância mínima entre pedais o que permite um movimento mais natural, pois as ancas ficam totalmente paralelas durante o exercício

Desportistas ou pessoas que queiram realizar treinos muito intensos Utilizadores que pretendam uma sensação o mais parecida possível com correr mas que, por problemas de joelhos ou outros não possam praticar na passadeira

TFC19 Series

Excelente ergonomia A sua passada longa de 48 cm e a sua distância mínima entre pedais permitem realizar um treino tão exigente como confortável

TFC19 Dual Plus W WG856 Dual Kit BE Incluído

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Incluído

Monitor G856

Monitor G855

(mais informações na pág. 3)

48 cm

passada

Monitor WG855 com smartphone

peso máximo de utilizador rec. 115 kg

uso

8 cm

rotação 25 kg da massa travão monitor FRONT DRIVE Distância mínima entre pedais

pulsação

outros

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado 12

no guiador

kHz

Telemétrico opcional

opcional

Fácil acesso Distância mínima entre pedais Apoio para os pés XXL Porta garrafas Rodas para um transporte fácil

passada de

48 cm

Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência opcional. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

G856 TFC19 Dual Plus Mesmas características que o modelo WG856 exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

TFC19 Dual W WG855 Incluído

Dual Kit BE Incluído

(mais informações na pág. 3)

Mesmas características que o modelo WG856 exceto: Rotação da massa: 22 kg O ecrã LCD não está retro-iluminado Medição de pulsação sem fios (kHz) não disponível

monitor pulsação

Ecrã LCD 12 no guiador

opcional

G855 TFC19 Dual Mesmas características que o modelo WG855 exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

Mod. G855 C x L x A: 174 cm x 66 cm x 175 cm peso: mod. G856: 70 kg mod. G855: 67 kg

elípticas

Khronos Generator

G260 uso

peso máximo de utilizador rec. 130 kg

LCU

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *ver página 6

51 cm

passada

A sua passada longa de 51 cm e a sua distância mínima entre pedais permitem realizar um treino exigente e confortável

11 cm

rotação Sistema gerador equivalente a RM de da massa 35 kg

Monitor G260

sistema de travão eletromagnético

travão

monitor

Distância mínima entre pedais

Ecrã LCD retro-iluminado dual

pulsação

outros

no guiador

4 kHz

Telemétrico

Pedais XXL antiderrapantes Porta garrafas Rodas para um transporte fácil

Distância mínima entre pedais

Estrutura profissional e rolamentos resistentes nas articulações: asseguram longa duração para uma utilização muito intensiva Ecrã LCD retro-iluminado dual com 12 perfis de exercício e 32 níveis de intensidade cada um, 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de recuperação (RT), um teste de controlo de gordura corporal (BF), um programa de Watts constantes (SWR: 10-350 Watts) e 4 perfis personalizáveis (uPrg) Ergómetro com o padrão Classe HA: cálculo preciso de Watts e RPM Autogerada: como não precisa de se ligar à rede elétrica, pode-se colocar em qualquer divisão da casa C x L x A: 210 x 64 x 170 cm peso: 74 kg

passada de

51 cm

VANTAGENS E BENEFÍCIOS DO MOVIMENTO ELÍPTICO • Permite exercitar todos os músculos do corpo (zona inferior e superior) de forma suave • Simula o movimento natural de andar e ajuda a fortalecer o sistema cardiovascular • Não gera impacto, pelo que as articulações não sofrem • Máquina ideal para as pessoas que: - tenham como objetivo emagrecer - tenham problemas nas articulações - queiram manter-se em forma com um esforço moderado

elípticas

NLS18 Series

Excelente ergonomia A sua passada longa de 46 cm e a sua distância mínima entre pedais permitem realizar um treino tão exigente como confortável

NLS18 Dual Plus W WG2385U peso máximo de utilizador rec. 115 kg

uso Dual Kit BE Incluído

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Incluído

(mais informações na pág. 3)

46 cm

passada

19 cm

sistema 18 kg de inércia

Monitor G2385U

travão monitor

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado 12 nos braços móveis

pulsação outros

kHz

Telemétrico opcional

Porta garrafas Rodas para um transporte fácil

Ecrã LCD retro-iluminado com 12 perfis predefinidos com 24 níveis de intensidade cada um, 5 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de recuperação (RT), um teste de fitness (FT) e um programa aleatório (RP) Pedais XXL mais juntos que oferecem um exercício mais natural

Monitor G2382U

Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência incluída. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

G2385U NLS18 Dual Plus

passada de

46 cm

Mesmas características que o modelo WG2385U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

NLS18 Dual W WG2382U Incluído

Dual Kit BE Incluído

(mais informações na pág. 3)

Mesmas características que o modelo WG2385U exceto: Concebida para utilização regular (3-7 horas semanais) Sistema de inércia: 16 kg O ecrã LCD não está retro-iluminado

Medição de pulsação sem fios (kHz) não disponível

monitor pulsação

Ecrã LCD 12 nos braços moveis

opcional

G2382U NLS18 Dual Mesmas características que o modelo WG2382U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

Mod. G2385U

C x L x A: 160 x 64 x 167 cm peso: Mod. G2385U: 54 kg Mod. G2382U: 52 kg

elípticas

Passada XXL

Brazil Series

Passada de 46 cm que permite realizar treinos mais intensos uma vez que permite passos mais longos

Brazil Dual Plus W WG2379 peso máximo de utilizador rec. 115 kg

uso

passada de

46 cm

Dual Kit BE Incluído

REGULAR (3-7 h/sem.)

Incluído

46 cm

passada

Monitor G2379

(mais informações na pág. 3)

20 cm

sistema 18 kg de inércia

Monitor G2375U

travão monitor

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado 12 no guiador

pulsação outros

kHz

Telemétrico opcional

opcional

Rodas para um transporte fácil

Graças à sua estrutura remodelada, os pedais estão mais juntos, oferecendo um exercício mais natural Ecrã LCD retro-iluminado com 12 perfis predefinidos com 24 níveis de intensidade cada um, 5 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de recuperação (RT), um teste de fitness (FT) e um programa aleatório (RP) Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência opcional. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

G2379 Brazil Dual Plus Mesmas características que o modelo WG2379 exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

Brazil Dual W WG2375U Incluído

Dual Kit BE Incluído

(mais informações na pág. 3)

Mesmas características que o modelo WG2379 exceto: Sistema de inércia: 16 kg O ecrã LCD não está retro-iluminado Medição de pulsação sem fios (kHz) não disponível

monitor pulsação

Ecrã LCD 12 no guiador

opcional

G2375U Brazil Dual Mesmas características que o modelo WG2375U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

C x L x A: 170 x 67 x 168 cm peso: Mod. G2379: 65 kg Mod. G2375U: 63 kg

Mod. G2379

elípticas

Atlantic Series

Atlantic Dual W WG2525U peso máximo de utilizador rec. 115 kg

uso Dual Kit BE Incluído

REGULAR (3-7 h/sem.)

Equipamento completo

Incluído

Modelo equipado com ampla variedade de programas, bastões reguláveis em 4 posições e passada de 40 cm

(mais informações na pág. 3)

40 cm

passada

17 cm

sistema 14 kg de inércia

4 em 1

travão monitor

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado dual 10

4 posições personalizáveis no guiador

pulsação outros

opcional

Rodas para um transporte fácil Altura de braços ajustável (4 posições)

Ecrã LCD retro-iluminado dual com 10 perfis predefinidos, cada um deles com 24 níveis de intensidade, 4 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de controlo da gordura corporal (BF) e um programa aleatório (RP) Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

G2525U Atlantic Dual

Monitor G2525U

Mesmas características que o modelo WG2525U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart Mod. WG2525U com tablet

C x L x A: 148 x 59 x 161 cm peso: 53 kg

NLS14 Series

NLS14 Dual W WG2352U peso máximo de utilizador rec. 110 kg

uso Dual Kit BE Incluído

Distância mínima entre pedais

REGULAR (3-7 h/sem.)

Incluído

(mais informações na pág. 3)

Exercício mais natural 36 cm

passada

15 cm

sistema 12 kg de inércia travão monitor pulsação Monitor G2352U

outros

Sistema de travão magnético Ecrã LCD 12 no guiador

opcional

Rodas para um transporte fácil

G2352U NLS14 Dual Mesmas características que o modelo WG2352U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart Mod. G2352U

C x L x A: 150 x 59 x 167 cm peso: 41 kg

elípticas

NLS12 Series

NLS12 Dual W WG2351 peso máximo de utilizador rec. 110 kg

uso Dual Kit BE Incluído

Pulsação nos braços móveis

REGULAR (3-7 h/sem.)

Incluído

Medir das pulsações de forma cómoda e constante enquanto treina, sem precisar de banda sem fios. Mod. G2351

(mais informações na pág. 3)

30 cm

passada

16 cm

sistema 10 kg de inércia travão monitor pulsação

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado dual 10

nos braços móveis

opcional

Monitor G2351 ajustes outros

Ajuste horizontal de pedais Rodas para um transporte fácil

Ecrã LCD retro-iluminado dual com 10 perfis predefinidos, cada um deles com 24 níveis de intensidade, 4 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de controlo da gordura corporal (BF) e um programa aleatório (RP) Ajuste horizontal dos pedais, para se aproximar ou afastar dos bastões móveis Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

Monitor G2350

G2351 NLS12 Dual Mesmas características que o modelo WG2351 exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

G2350 NLS12 Mesmas características que o modelo G2351 exceto: O ecrã LCD não está retro-iluminado Sem programas. Equipada com um regulador manual de carga (8 níveis) A pulsação não pode ser medida a partir dos bastões móveis

monitor

Ecrã LCD

pulsação

no guiador

Mod. G2351 C x L x A: 136 x 59 x 167 cm peso: 39 kg

NATURAL SAUDÁVEL FITNESS 22

elípticas

Distância mínima entre pedais Permite um grau de abertura mínimo das ancas, o que favorece o movimento natural

Passada mais longa Nesta colecção a aposta é em modelos com passadas mais longas e naturais, de até 51 cm no modelo Khronos Generator. Os modelos de gama média oferecem passadas de até 40 cm, como no caso da série das elípticas Atlantic

Athlon Series

Athlon Dual W WG2336U

Pulsação nos braços móveis

peso máximo de utilizador rec. 105 kg

uso Dual Kit BE Incluído

REGULAR (3-7 h/sem.)

Incluído

Medir as pulsações de forma cómoda e constante enquanto treina, sem precisar de banda de peito sem fios. Mod. G2336U

(mais informações na pág. 3)

30 cm

passada

17 cm

sistema 10 kg de inércia travão monitor

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado dual 10

nos braços móveis

pulsação

opcional

Monitor G2336U outros

Rodas para um transporte fácil

Ecrã LCD retro-iluminado dual com 10 perfis predefinidos, cada um deles com 24 níveis de intensidade, 4 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de controlo da gordura corporal (BF) e um programa aleatório (RP) Ajuste horizontal dos pedais, para se aproximar ou afastar dos bastões móveis

G2336U Athlon Dual

Monitor G2334N

Mesmas características que o modelo WG2336U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

G2334N Athlon Mesmas características que o modelo G2336U exceto: O ecrã LCD não está retro-iluminado Sem programas. Equipada com um regulador manual de carga (8 níveis) A pulsação não pode ser medida a partir dos bastões móveis Mod. G2336U

monitor C x L x A: 132 x 62 x 160 cm peso: 43 kg

G233N

Ecrã LCD no guiador

pulsação

Quick

Design Compacto Com um design atrativo, fácil de mover e guardar, o modelo Quick é a solução ideal para treinos ocasionais uso OCASIONAL (1-3 h/sem.)

36 cm

passada

peso máximo de utilizador rec. 95 kg 18 cm

sistema 8 kg de inércia

Monitor G233N

travão

Sistema de travão magnético

monitor

Ecrã LCD

pulsação outros

no guiador Porta garrafas Rodas para um transporte fácil

Equipada com regulação manual de carga (8 níveis) Ecrã LCD muito fácil de usar, com dígitos de grande visibilidade, que informa a velocidade, as calorias, o tempo, a distância e a pulsação C x L x A: 100 x 61 x 144 cm peso: 36 kg

elípticas

ciclismo indoor

O seu sistema de travão magnético com seletor de 16 níveis permite realizar um ajuste exato da resistência de pedalagem. Mod. H925 e Mod. H923

Duke Series

H925 Duke Magnetic uso PROFISSIONAL

peso máx. de utiliza- 115 kg dor rec. volante de De alumínio, equivalente a 20 kg inércia H925 Guiador de triatlo

Monitor H925

Seletor de resistência de 16 níveis

travão

Sistema de travão magnético. Seletor de travagem com 16 níveis e bloqueio de emergência

transmissão

Correia poly-V

pedais

Mistos (automáticos ou manuais)

monitor

Ecrã LCD retro-iluminado azul

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Horizontal e Vertical

pulsação opcional

outros

Telemétrico

Chassis de aço profissional com tratamento anti-corrosão e proteção do volante contra o suor Guiador ergonómico de triatlo Selim anatómico e cómodo Porta garrafas Rodas para um transporte fácil

Monitor com ecrã LCD retro-iluminado azul muito fácil de usar que informa as RPM, a pulsação, as calorias, a distância, o tempo e os Watts Ergómetro com o padrão classe HA: cálculo preciso de Watts e RPM Pedalar muito suave e silenciosa, sem manutenção graças ao seu sistema de transmissão por correia poly-V Grande sensação de conforto ao usar graças às múltiplas possibilidades do seu guiador, ao seu sistema de travão magnético com seletor de travagem (16 níveis) e aos seus pedais mistos (automáticos ou manuais) Proteção do volante contra o suor e tratamento anticorrosão, para assegurar uma vida longa ao equipamento

H923 Duke Mag Mesmas características que o modelo H925 exceto: Cor diferente Não está equipada com monitor C x L x A: 104 x 63 x 117 cm peso: Mod. H925: 43 kg Mod. H923: 42 kg

Mod. H925

Bandas de peito compatíveis kHz

opcional

Se encontrar um destes ícones nas especificações de pulsação na máquina que lhe interessa adquirir, pode acrescentar à sua encomenda uma das nossas bandas de peito compatíveis para controlar de forma simples o seu ritmo cardíaco (ver páginas 7 e 8)

ciclismo indoor

Mod. H923

H920E

Duke Electronic

uso PROFISSIONAL

peso máx. de utiliza- 115 kg dor rec.

Sensações profissionais

volante de 20 kg inércia

Volante de inércia de 20 kg + sistema de travão por fricção: a combinação escolhida pelos utilizadores mais exigentes

H920E Guiador de triatlo

travão

Sistema de travão por fricção e bloqueio de emergência

transmissão

Correia poly-V

pedais

Mistos (automáticos ou manuais)

monitor

Ecrã LCD

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Horizontal e Vertical kHz

pulsação

outros

opcional

Telemétrico

Monitor com ecrã LCD muito fácil de usar que informa as RPM, a pulsação, as calorias, a distância e o tempo Pedalar muito suave e silenciosa, sem manutenção graças ao seu sistema de transmissão por correia poly-V Grande sensação de conforto ao usar graças às múltiplas possibilidades do seu guiador e aos seus pedais mistos (automáticos ou manuais) Proteção do volante contra o suor e tratamento anticorrosão, para assegurar uma vida longo ao aparelho C x L x A: 104 x 63 x 117 cm peso: 53 kg

ciclismo indoor especificações H9180O

H925

Duke OUTbike Magnetic Uso

Regular

Profissional

H923

H920E

H930U / WH930U

Duke Mag

Duke Electronic

Spada Dual

Profissional

Intensivo

H9310

H9175T

H9171

H9173

H9162

H9158

H9154

Spada SB3 Magnetic Magnetic BT Aero

G3 Pro

SB2.6

SB2.2

SB1.4

SB1.2

Semiprofissional

Regular

Intensivo

H919N

Regular

Peso máx. de utilizador rec.

105 kg

115 kg

130 kg

110 kg

105 kg

100 kg

Sistema de travão

Fricção

Magnético

Fricção

Magnético

Fricção

Peso do volante de inércia

18 kg

22 kg

20 kg

18 kg

16 kg

Transmissão Informação apresentada no monitor

Corrente

Monitor não disponível

Equivalente a Equivalente a 20 kg (travão 20 kg (travão magnético) magnético) Correia poly-V

Correia poly-V

RPM, tempo, distância, Monitor não Watts e disponível pulsação

20 kg

Equivalente a Equivalente a Equivalente a 20 kg (travão 20 kg (travão 18 kg (travão magnético) magnético) magnético)

Correia poly-V

Corrente

Correia poly-V

Corrente

RPM, pulsação, distância, tempo e relógio

RPM, velocidade, tempo, calorias, distância e pulsação

RPM, velocidade, tempo, calorias e distância

velocidade, tempo, calorias e distância

Sim, banda de peito opcional

Não

Medição de pulsação sem fios

Não

Sim, banda de peito opcional

Não

Sim, banda de peito opcional

Proteção do volante

Não

Sim

Não

Sim

Não

Triatlo

Guiador

Triatlo

Guiador de estrada / Contrarrelógio

Ajustes de guiador

HeV

Selim anatómico

HeV

Tipo de selim Ajustes de selim Pedais Distância mínima do eixo pedaleiro (158 mm)

Pedais Pedais Pedais Pedais Pedais Pedais Pedais Pedais Pedais Pedais com Pedais com mistos mistos mistos mistos mistos mistos mistos mistos mistos correia correia (automáticos (automáticos (automáticos (automáticos (automáticos (automáticos (automáticos (automáticos (automáticos ajustável ajustável e manuais) e manuais) e manuais) e manuais) e manuais) e manuais) e manuais) e manuais) e manuais)

Guiador Guiador ergonómico ergonómico (com apoios) (com apoios)

HeV

Pedais com correia ajustável

Sim

Não

Sim

Não

Não 104 cm

Comprimento

104 cm

130 cm

104 cm

Largura

64 cm

63 cm

59 cm

64 cm

52 cm

49 cm

Altura

107 cm

117 cm

116 cm

119 cm

107 cm

119 cm

117 cm

Peso

44 kg

43 kg

42 kg

53 kg

57 kg

46 kg

45 kg

43 kg

39 kg

37 kg

ciclismo indoor

Monitor Spada Dual

Spada Series

Ciclismo indoor + Programas predefinidos: a combinação de treino mais dura e motivante. Mod. H930U

Spada Dual W WH930U peso máximo de utilizador rec. 130 kg

uso Dual Kit BE Incluído

INTENSIVO (7-20 h/sem.)

Incluído

(mais informações na pág. 3)

volante de De alumínio, equivalente a 20 kg inércia Monitor H930U travão

Sistema de travão magnético e bloqueio de emergência

transmissão

Correia poly-V

pedais

Mistos (automáticos ou manuais)

monitor Pedais mistos

ajustes

Ecrã LCD 12

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Horizontal e Vertical kHz

Telemétrico

pulsação opcional

outros

Spada Dual:

a evolução da premiada i.Spada

opcional

Guiador ergonómico de triatlo Selim desenhado anatomicamente Porta garrafas Rodas para um transporte fácil

Ecrã LCD com 12 perfis predefinidos com 24 níveis de intensidade cada um, 5 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de recuperação (RT), um teste de fitness (FT) e um programa aleatório (RP) Microajuste horizontal e vertical da posição do selim e do guiador Pedalar muito suave e silenciosa, sem manutenção graças ao seu sistema de transmissão por correia poly-V

Mod. H930U

H930U Spada Dual Mesmas características que o modelo WH930U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

H9310 Spada Magnetic Mesmas características que o modelo H930U exceto: Sem perfis predefinidos. Equipada com 8 pontos precisos de regulação de carga manual Monitor fácil de usar com ecrã LCD que mostra as RPM, a velocidade, a distância, o tempo, as calorias, a pulsação e o relógio

Monitor H9310

monitor

Ecrã LCD kHz

Telemétrico

pulsação

Mod. H9310

opcional

C x L x A: 130 x 59 x 116 cm peso: 57 kg

Cycle Rush 2 Aborrecido quando treina em casa? Precisa de uma motivação e inspiração extra? Faça hoje mesmo o download da App Cycle Rush 2 e aproveite a experiência motivadora desta nova forma de exercício!

só compatível com

XKIT

Tal como se estivesse a assistir a uma aula de ciclismo indoor, a Cycle Rush 2 oferecelhe uma experiência própria de um ginásio sem sair de casa. A App inclui sessões completas que o motivarão a treinar e lhe permitirão controlar os progressos dos seus treinos de fitness

ciclismo indoor

Mais de 20 aulas

Instruções guiadas por voz e gráficos

Verifique os seus resultados e melhore o seu rendimento

Mais informações na página 5

H919N

SB3 Magnetic

Travão magnético e correia poly-V: o futuro do ciclismo indoor LCU

uso

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *Ver pág. 6

peso máx. de utiliza- 110 kg dor rec. Selim ergonómico

volante de De alumínio, equivalente a 18 kg inércia

Travão magnético

travão

Sistema de travão magnético e bloqueio de emergência

transmissão

Correia poly-V

pedais

Mistos (automáticos ou manuais)

monitor

Ecrã LCD

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Horizontal e Vertical kHz

pulsação opcional

outros Monitor H919N

Guiador ergonómico de triatlo Proteção do volante contra o suor Selim desenhado anatomicamente Porta garrafas Rodas para um transporte fácil

Monitor muito fácil de usar com ecrã LCD que informa as RPM, a velocidade, as calorias, a distância, o tempo e a pulsação Pedalar muito suave e silenciosa, sem manutenção graças ao seu sistema de transmissão por correia poly-V Grande sensação de conforto ao usar graças às múltiplas possibilidades do seu guiador de triatlo e selim anatómico e aos seus pedais mistos (automáticos ou manuais) Proteção do volante contra o suor e tratamento anticorrosão, para assegurar uma vida longo ao aparelho

C x L x A: 104 x 64 x 119 cm peso: 46 kg

H9171

Telemétrico

G3 Pro

Largura mínima do eixo pedaleiro A melhor sensação em bicicletas de ciclismo indoor. O comprimento do eixo pedaleiro foi reduzido até 158 mm, tornando-se assim num dos mais estreitos do mercado REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utilizador 105 kg rec. volante de 18 kg inércia

Monitor H9171

travão

Sistema de travão por fricção e bloqueio de emergência

transmissão

Corrente

pedais

Manuais de correia

monitor

Ecrã LCD

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Horizontal e Vertical kHz

pulsação opcional

Distância mínima do eixo pedaleiro (158 mm)

Telemétrico

Quadro de aço muito robusto outros

Guiador ergonómico de triatlo Selim com design anatómico Rodas para um transporte fácil

Monitor muito fácil de usar com ecrã LCD que informa as RPM, a velocidade, as calorias, a distância, o tempo e a pulsação

C x L x A: 104 x 64 x 119 cm peso: 46 kg

Microajuste horizontal e vertical da posição do selim e do guiador

Consulte nas páginas 38-39 os equipamentos para o treino específico de triatlo

Conjunto de pedais para sessões de treino intensivo

ciclismo indoor

H9173

SB2.6

O ciclismo indoor mais realista sem sair de casa

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utilizador 105 kg rec. volante de 22 kg inércia

As dimensões são semelhantes às de uma bicicleta de estrada, o que permite uma experiência de exercício mais realista

travão

Sistema de travão por fricção e bloqueio de emergência

transmissão

Correia poly-V

pedais

Mistos (automáticos ou manuais)

monitor

Ecrã LCD

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Horizontal e Vertical kHz

pulsação opcional

Telemétrico

Quadro de aço muito robusto Pedais mistos

outros

Guiador ergonómico de triatlo Selim desenhado anatomicamente Rodas para um transporte fácil

Monitor muito fácil de usar com ecrã LCD que informa as RPM, a velocidade, as calorias, a distância, o tempo e a pulsação Microajustes da posição do selim e do guiador Conjunto de pedais para sessões intensas C x L x A: 104 x 52 x 119 cm peso: 45 kg

Monitor H9173

H9162

SB2.2

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utilizador 105 kg rec. volante de 20 kg inércia

Transmissão: Correia Poly-V O sistema de transmissão por correia poly-V permite um pedalar muito suave e silencioso, sem manutenção

travão

Sistema de travão por fricção e bloqueio de emergência

transmissão

Correia poly-V

pedais

Manuais de correia

monitor

Ecrã LCD

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Horizontal e Vertical Quadro de aço muito robusto

outros

Guiador ergonómico de triatlo Selim desenhado anatomicamente Rodas para um transporte fácil

Monitor muito fácil de usar com ecrã LCD que informa as RPM, a velocidade, as calorias, a distância e o tempo

Monitor H9162

Microajustes da posição do selim e do guiador Conjunto de pedais para sessões intensas C x L x A: 104 x 52 x 119 cm peso: 43 kg

Transforme a sua bicicleta de ciclismo indoor num modelo i.Concept com XKIT (Cód. DI14)

H9158

SB1.4

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utilizador 100 kg rec. volante de 18 kg inércia

Desenhada para treinos regulares Graças à correia Poly-V, ao ecrã LCD e ao ajuste horizontal e vertical de selim e guiador

travão

Sistema de travão por fricção e bloqueio de emergência

transmissão

Correia poly-V

pedais

Manuais de correia

monitor

Ecrã LCD

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Horizontal e Vertical Guiador ergonómico

outros

Selim desenhado anatomicamente Rodas para um transporte fácil

Monitor muito fácil de usar com ecrã LCD que informa a velocidade, as calorias, a distância, a distância total e o tempo

Guiador ergonómico

Design exclusivo para a iniciação ao ciclismo indoor C x L x A: 104 x 49 x 117 cm peso: 39 kg

Monitor H9158

H9154 Modelo de iniciação Bicicleta de ciclismo indoor ideal para quem está a dar as suas primeiras pedaladas neste apaixonante e exigente desporto

SB1.2

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utilizador 100 kg rec. volante de 16 kg inércia travão

Sistema de travão por fricção e bloqueio de emergência

transmissão

Corrente

pedais

Manuais de correia

monitor

Ecrã LCD

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Vertical Guiador ergonómico

outros

Selim desenhado anatomicamente Rodas para um transporte fácil

Monitor H9154

Monitor muito fácil de usar com ecrã LCD que informa a velocidade, as calorias, a distância, a distância total e o tempo Design exclusivo para a iniciação ao ciclismo indoor C x L x A: 104 x 49 x 117 cm peso: 37 kg

Poderá treinar com Apps de fitness como: Cycle on Earth: percorra o mundo sem sair de casa. Funciona com o Google Maps BH by Kinomap: com mais de 35.000 km de vídeos geolocalizados Cycle Rush 2: mais de 20 motivadoras sessões de ciclo indoor Mais informações na página 55

bicicletas

TFB Series

Estrutura reforçada

Estrutura XXL reforçada que proporciona estabilidade para um treino intenso

TFB Dual W WH862 uso Dual Kit BE Incluído

peso máximo de utilizador rec. 130 kg

LCU

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *ver página 6

Incluído

(mais informações na pág. 3)

volante 14 kg de inércia

Monitor H862

travão monitor ajustes pulsação Guiador multi-posição ergonómico

outros

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado 12

Selim: Horizontal e Vertical no guiador

kHz

Telemétrico opcional

opcional

Estrutura reforçada Selim anatómico tamanho XXL Porta garrafas Rodas para um transporte fácil

Estrutura reforçada, assegura um pedalar totalmente estável Ecrã LCD retro-iluminado com 12 perfis predefinidos com 24 níveis de intensidade cada um, 5 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um programa de Watts constantes (SWR: 10-350 Watts), um teste de recuperação (RT), um teste de fitness (FT) e um programa aleatório (RP)

Selim anatómico XXL

Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência opcional. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

H862 TFB Dual Mesmas características que o modelo WH862 exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart C x L x A: 130 x 62 x 156 cm peso: 53 kg

Acesso fácil

Mod. H862

bicicletas

Carbon Bike Series

Estrutura profissional Assegura um pedalar totalmente estável

H872N Carbon Bike Generator

uso

peso máximo de utilizador rec. 130 kg

LCU

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *ver página 6

Sistema gerador equivalente a V.I. de volante de inércia 14 kg travão monitor Monitor H872N

Monitor H8705U

Monitor WH8705U com tablet

ajustes

Sistema de travão eletromagnético autoalimentado DOT MATRIX + 4 ecrãs LED 12

Selim: Horizontal e Vertical kHz

no guiador

pulsação

Telemétrico opcional

Selim anatómico tamanho XXL Porta garrafas Rolo para um transporte fácil Estrutura profissional Potente ventilador integrado

outros

Estrutura profissional, assegura um pedalar totalmente estável Monitor DOT MATRIX com 4 ecrãs LED com 12 perfis de exercício e 16 níveis de intensidade cada um, 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC) e um programa de Watts constantes (SWR: 10-350 Watts), um teste de recuperação (RT) e 4 perfis personalizáveis (uPrg)

Carbon Bike Dual W WH8705U Incluído

Dual Kit BE Incluído

(mais informações na pág. 3)

Mesmas características que o modelo H872N exceto: É um modelo Dual Concebido para uso intensivo (7-20 horas semanais) Incorpora um sistema de travão magnético com V.I. de 14 kg; sem gerador Medição de pulsação sem fios (kHz) não disponível Não incorpora ventilador Ecrã LCD com 12 perfis predefinidos com 24 níveis de intensidade cada um, 5 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de recuperação (RT), um teste de fitness (FT) e um programa aleatório (RP)

monitor

Ecrã LCD 12

pulsação

no guiador opcional

H8705U Carbon Bike Dual Mesmas características que o modelo WH8705U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

H8702M Carbon Bike Mesmas características que o modelo H8705U exceto: Não é um modelo Dual Não inclui programas, exceto um teste de recuperação e o THR Equipada com 8 pontos de regulação de carga manual

monitor

Ecrã LCD kHz

pulsação

no guiador

Telemétrico opcional

Mod. WH8705U com tablet

outros

Potente ventilador integrado

C x L x A: 115 x 54 x 153 cm peso: 53 kg

bicicletas

Nexor Series

Nexor Dual W WH1065U peso máximo de utilizador rec. 130 kg

uso Dual Kit BE Incluído

Estrutura reforçada

REGULAR (3-7 h/sem.)

Incluído

Proporciona máxima resistência e estabilidade durante o pedalar

(mais informações na pág. 3)

volante 8 kg de inércia travão monitor ajustes

Sistema de travão magnético Ecrã LCD 12

Selim: Horizontal e Vertical Guiador: Horizontal

pulsação

no guiador opcional

Monitor H1065U

outros

Selim de gel tamanho XXL Porta garrafas Rolo para um transporte fácil

Estrutura reforçada que assegura um pedalar totalmente estável Pedaleiro com rolamentos estanques sem manutenção: assegura um alto rendimento e durabilidade

H1065U Nexor Dual Mesmas características que o modelo WH1065U exceto:

Monitor H1055

Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

H1055 Nexor Plus 130 kg

Mesmas características que o modelo H1065U exceto: Não é um modelo Dual Equipada com 8 pontos de regulação de carga manual Não inclui programas Crank monoblock

Mod. WH1065U com tablet

Peso máx. de utilizador rec.

C x L x A: 101 x 55 x 142 cm peso: 32 kg

monitor

Artic Series

Ecrã LCD

Artic Dual W WH674U peso máximo de utilizador rec. 90 kg

uso Dual Kit BE Incluído

Totalmente equipada para um uso regular

REGULAR (3-7 h/sem.)

Incluído

8 kg de volante de inércia, assento ajustável vertical e horizontalmente, porta garrafas e com a tecnologia i.Concept Ready. Mod. H674U

(mais informações na pág. 3)

volante 8 kg de inércia travão monitor ajustes

Acesso fácil

Monitor H674U

pulsação

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado dual 10

Selim: Vertical e Horizontal Guiador: Horizontal no guiador opcional

outros

Rodas para um transporte fácil Porta garrafas Fácil acesso

Ecrã LCD retro-iluminado dual com 10 perfis predefinidos com 24 níveis de intensidade cada um, 4 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de controlo de gordura corporal (BF) e um programa aleatório (RP)

H674U Artic Dual Mesmas características que o modelo WH674U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

Monitor H673

Mod. H674U

C x L x A: 103 x 54 x 128 cm peso: 30 kg

bicicletas

H673 Artic Mesmas características que o modelo H674U exceto: Não é um modelo Dual Não inclui programas Equipada com 8 pontos de regulação de carga manual O ecrã não está retro-iluminado Sem porta garrafas

Pixel Series

Pixel Dual W WH495U peso máximo de utilizador rec. 90 kg

uso Dual Kit BE Incluído

Design compacto

REGULAR (3-7 h/sem.)

Incluído

De tamanho médio com uma excelente estabilidade para um uso regular

(mais informações na pág. 3)

volante de 7,5 kg inércia travão monitor ajustes

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado dual 10

Selim: Vertical Guiador: Horizontal

pulsação

Monitor H495U

no guiador opcional

outros

Rodas para um transporte fácil

Monitor H494

H495U Pixel Dual Mesmas características que o modelo WH495U exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

H494 Pixel Mod. H495U

Mesmas características que o modelo H495U exceto: Não é um modelo Dual Não inclui programas Equipada com 8 pontos de regulação de carga manual O ecrã não é retro-iluminado C x L x A: 104 x 54 x 141 cm peso: 29 kg

H267 Design exclusivo Design exclusivo de vanguarda. Fácil de mover e guardar

NHB

OCASIONAL (1-3 horas semanais)

uso peso máx. de utilizador rec.

85 kg

volante de 5 kg inércia travão

Sistema de travão magnético

monitor

Ecrã LCD

ajustes

Selim: Vertical Guiador: Horizontal

pulsação outros

Monitor H267

no guiador Porta garrafas

Monitor com ecrã LCD com dígitos de grande visibilidade que mede velocidade, distância, tempo, pulsação e calorias Equipada com 8 pontos precisos de regulação de carga manual C x L x A: 80 x 50 x 130 cm peso: 25 kg

bicicletas

TFR Ergo Series Apoio lombar constante Garantia de 1 ano numa utilização semiprofissional. Proporciona uma posição de exercício muito cómoda e segura, aconselhada para um público sénior ou para um público em reabilitação ou com problemas nas costas

TFR Ergo Dual W WH650 uso Dual Kit BE Incluído

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *ver página 6

Incluído

(mais informações na pág. 3)

volante 12 kg de inércia travão monitor ajustes

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado dual 12

outros

Selim: Horizontal no guiador

pulsação

Monitor H650

peso máximo de utilizador rec. 130 kg

LCU

kHz

Telemétrico opcional

opcional

Selim com apoio lombar constante Rodas para um transporte fácil Fácil acesso

Estrutura reforçada, assegura um pedalar totalmente estável Ecrã LCD retro-iluminado dual com 12 perfis predefinidos com 24 níveis de intensidade cada um, 5 perfis personalizáveis (uPrg), 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um programa de Watts constantes (SWR: 10-350 Watts), um teste de recuperação (RT), um teste de fitness (FT) e um programa aleatório (RP) Assento regulável Guiador multiposição

Guiador multiposição

Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência opcional. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

H650 TFR Ergo Dual Mesmas características que o modelo WH650 exceto: Dual Kit BE opcional (mais info na pág. 3) Não é compatível com a banda de peito Bluetooth Smart

Acesso fácil

C x L x A: 167 x 68 x 130 cm peso: 53 kg

bicicletas

Comfort Series

H8565 Comfort Evolution Program REGULAR

Cómodo assento ergonómico

uso

Proporciona uma posição de exercício muito cómoda e segura, aconselhada para um público sénior ou para um público em reabilitação ou com problemas nas costas

peso máx. de utiliza- 120 kg dor rec. volante de 7 kg inércia travão monitor ajustes pulsação

Monitor H8565

outros

Monitor H8555

(3-7 horas semanais)

Sistema de travão magnético Ecrã LCD retro-iluminado azul 5

Selim: Horizontal no guiador Selim com apoio lombar constante Rodas para um transporte fácil

Ecrã LCD retro-iluminado azul com 5 perfis de exercício e 16 níveis de intensidade cada um, 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de controlo de gordura corporal (BF), um teste de recuperação (RT) e 4 perfis personalizáveis (uPrg) Assento regulável

H8555 Comfort Evolution Mesmas características que o modelo H8565 mas sem programas exceto o teste de controlo de gordura corporal (BF) e de recuperação (RT). O monitor na versão manual não mede em Watts nem RPM e também não incorpora o programa HRC. Equipada com 8 pontos de regulação de carga manual

monitor

Ecrã LCD

Mod. H8565

C x L x A: 154 x 64 x 92 cm peso: 40 kg

Vantagens das bicicletas reclinadas A colocação horizontal do utilizador, o seu amplo selim e o apoio lombar são, sem dúvida, as características diferenciais destas máquinas. Estes são precisamente os motivos que fazem com que este tipo de bicicletas:

• Sejam especialmente recomendadas para pessoas com problemas de costas graças ao seu apoio lombar constante • Permitam adotar uma posição mais cómoda: grande parte do peso do utilizador apoia-se nas costas, o que diminui as tensões nas costas, no pescoço, nos braços e nas nádegas

Sabia que... … o exercício numa bicicleta reclinada é tão intenso como numa bicicleta vertical e queima as mesmas calorias? Trabalham os mesmos músculos que num modelo vertical mas de forma diferente

bicicletas

remos

R500

Remo BH Commercial Fitness

LK5000

Concebido para uso profissional

uso PROFISSIONAL

peso máx. de utilizador rec. travão

Monitor R500

monitor

ajustes

outros

160 kg Combina o sistema de travão magnético com a resistência por ar Ecrã LCD retro-iluminado dual de 5,5" 12

Ecrã LCD retro-iluminado dual de 5,5” com 12 perfis predefinidos, 4 programas de controlo do ritmo cardíaco (HRC), um teste de recuperação (RT), um programa de competição contra a máquina e um perfil personalizável (uPrg)

Sistema de travão magnético com intensidade ajustável de 16 níveis

Selim: Horizontal

Rail de alumínio com revestimento de aço inoxidável para um movimento mais suave e silencioso do assento com a máxima durabilidade

kHz

pulsação Pedais oscilantes

opcional

Estrutura não dobrável Inclinação constante da estrutura central Tira central com correia de nylon Rodas para um transporte cómodo

Telemétrico

Pedais oscilantes que permitem acompanhar o movimento natural do pé durante o exercício C x L x A: 272 x 54 x 116 cm peso: 52 kg

R350

Vario Program

Uso Semi-profissional

Estrutura reforçada e componentes de alto rendimento com garantia para uso em ambientes profissionais (Ver pág. 6)

LCU

uso

LightCommercialUse

*ver página 6

peso máx. de utilizador rec.

SEMI-PROFISSIONAL

135 kg

volante de 8 kg inércia 5 Programas

travão monitor ajustes

Sistema de travão magnético Ecrã LCD 5

Selim: Horizontal kHz

pulsação

opcional

Telemétrico

Estrutura dobrável outros

Inclinação constante da estrutura central Tira central com correia de nylon Rodas para um transporte cómodo

Ecrã LCD com 5 perfis de exercício predefinidos e um teste de recuperação (RT). Mede o tempo, remadas por minuto, remadas totais, calorias, distância e pulsação Possibilidade de remar com o assento fixo ou móvel. Para treinos profissionais ou amadores 4 aparelhos de treino em 1. Além de remar, o R350 oferece a possibilidade de realizar um treino anaeróbico: abdominais, curl de bíceps e quadríceps

Costas e abdominal

remos

Curl de bíceps

Quadríceps

C x L x A: 192 x 48 x 68 cm Dobrável. C x L x A: 83 x 48 x 141 cm peso: 38 kg

Aquo Series

Sistema de remo com correia de nylon Proporciona máxima resistência e segurança durante a remada

R309 Aquo Program REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utiliza- 110 kg dor rec. volante 5,5 kg de inércia travão

Sistema de travão magnético

monitor

Ecrã LCD

kHz

pulsação Monitor R308

Mod. R308 outros

opcional

Telemétrico

Estrutura dobrável Inclinação constante da estrutura central Tira central com correia de nylon Rodas para um transporte cómodo

Ecrã LCD com 6 perfis predefinidos, com 8 níveis de intensidade e um teste de recuperação (RT) O ecrã LCD mostra o tempo, puxões por minuto, puxões totais, calorias e pulsação

R308 Aquo Mod. R309

Mesmas características que o modelo R309 mas sem programas. Equipada com 8 pontos de regulação de carga manual C x L x A: 179 x 50 x 53 cm Dobrado. C x L x A: 92 x 51 x 112 cm peso: 25 kg

remos indoor Trabalhe num só treino braços, pernas, peito, costas, abdominais… até a mente!

Uma técnica de remo correta é essencial Alongue antes de começar a treinar e aperfeiçoe a sua técnica de remo aumentando a resistência pouco a pouco

Desconhecida? Esquecida? Pouco utilizada? Equipamentos como os remos indoor da BH numa grande maioria de ocasiões encontram-se isoladas por uma simples razão: a cultura da passadeira-bicicleta. No entanto, o remo é um equipamento muito completo pois permite trabalhar a parte superior e inferior do corpo. Combina o trabalho muscular com o trabalho cardiovascular. Simuladores de remo… Utilizam 80% da massa muscular! E tudo isto sem a preocupação das condições meteorológicas, na sua própria casa.

O remo é uma forma segura e benéfica de exercício: • Muito baixo impacto nas articulações (mínimo risco de lesão) Estupendo para a saúde e mobilidade articular! • Fortalece o coração e melhora a circulação (descida da pressão sanguínea) • Reduz o stress e a ansiedade • Consiga umas costas saudáveis, treine os músculos posturais e estabilizadores • Melhore a coordenação de movimentos e desenvolva uma postura correta • Competir contra si mesmo Marque o seu ritmo e melhore todos os dias! • Ideal como complemento desportivo para a natação, o atletismo ou o ciclismo e como aquecimento antes de ir correr ou levantar pesos

Reme e vai ficar fã! remos

Produtos BH Triathlon

a tecnologia indoor eleita pelos campeões o software Triathlon Training inclui: TESTE PARA ESTABELECER O SEU ESTADO DE FORMA • Teste de Cooper SÉRIES Treinos de séries com objetivos personalizáveis por: • Distância (4 tipos) * • Tempo (3 tipos) * • Pulsações (2 tipos) * • Inclinação (2 tipos) * PROGRAMAS • 6 perﬁs de corrida diferentes • 3 programas personalizáveis • Aquecimento e recuperação • Programa manual • Body Fat

Séries predefinidas, com tempos de recuperação controlados pela máquina. Exp.: série de distância: 8 séries de 500 m (à velocidade alvo marcada pelo utilizador) com 50 segundos de recuperação a 8 km/h (cada 500 m).

W WG6427TU RT Aero Dual Incluído

Dual Kit T incluído

(mais informações na pág. 3)

INTENSIVO

uso

(7-20 horas semanais)

peso máx. de utilizador 130 kg rec. motor

4,0 CV (pico)

velocidade 1-22 km/h inclinação (elétrica)

até 12%

monitor

DOT MATRIX + 6 ecrãs LED

superfície de corrida

Superfície de corrida XXL

amortecimento pulsação

140 x 51cm

6 elastómeros no guiador

kHz opcional

Ar outros

Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Estrutura extra larga

Velocidade mostrada em min/km

Potente ventilador integrado Dual Kit T incluído: a máquina está pronta para ser usada com as Apps específicas de fitness i.Concept (mais informação na página 3) Medição de pulsação sem fios. Banda para o peito por radiofrequência incluída. Banda para o peito Bluetooth Smart opcional

C x L x A: 184 x 94 x 149 cm Dobrável. C x L x A: 125 x 94 x 156 cm peso: 108 kg

tri-advance ergonomy

H9175T BT Aero

• Guiador mais baixo: permite replicar de forma 100% realista a posição de pedalar de uma bicicleta de estrada

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utilizador 105 kg rec.

• Largura mínima do eixo pedaleiro: a melhor sensação em bicicletas de ciclismo indoor. O comprimento do eixo pedaleiro foi reduzido até 158 mm, tornando-se assim num dos mais estreitos que se pode encontrar do mercado

volante de 18 kg inércia travão

Sistema de travão por fricção e bloqueio de emergência

transmissão

Corrente

pedais

Mistos (automáticos e manuais)

monitor

Ecrã LCD

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical (duplo) Guiador: Horizontal e Vertical

• Monitor LCD com medição de pulsação telemétrica, para um total controlo do treino

kHz

pulsação opcional

Telemétrico Monitor LCD. Controlo de pulsação telemétrica

Quadro de aço muito robusto Selim anatómico Guiador tipo ciclismo e contrarrelógio

outros

Rodas para um transporte fácil Porta garrafas

C x L x A: 104 x 64 x 107 cm peso: 46 kg

YV20T ST Aero LCU

uso

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *Ver pág. 6

peso máx. de utilizador 150 kg rec.

TRIATHLON TRAINING SOFTWARE inclui um completo programa de treino com exercícios específicos de força, alongamento e massagem para cada uma das 3 disciplinas do triatlo: natação, ciclismo e corrida a pé

Vibração triplana

movimento

Software Triathlon Training

TRIATHLON TRAINING SOFTWARE inclui um programa de treino com exercícios de propriocepção para realizar sobre a plataforma

2 motores AC (profissionais) de 150 W

motor

monitor

Monitor GSR Graphics com ecrã LCD de 4,3”

frequência

30-45 Hz

amplitude

Baixa (1 a 2 mm) e alta (3 a 4 mm)

plataforma vibratória

50 x 70 cm

YV20T Monitor

Painel de controlo na haste outros

Correias para exercícios de braços Rodas para um transporte fácil

Vibração triplana: elimina a celulite da forma mais simples e permite um treino mais intensivo Programação: 30-90 segundos Estrutura de fibra de vidro: resistente e fácil de transportar Painel de controlo na haste, para maior comodidade ao realizar exercícios no chão

ENEKO LLANOS (ESP): CAMPEÃO dos IRONMAN de Melbourne e Frankfurt 2013

“Os aparelhos de exercício da BH FITNESS são um excelente complemento para a minha preparação. Por um lado, destaco a comodidade, por poder treinar sem sair de casa, a qualquer momento, e independentemente de se está bom ou mau tempo. E, por outro lado, noto que os resultados são semelhantes a treinar outdoor, o que me permite estar tranquilo com os treinos em casa”.

Monitor para exercícios de chão C x L x A: 70 x 70 x 134 cm peso: 68 kg

MARIO MOLA (ESP): 3.ª posição Séries Mundiais ITU 2013

“Costumo utilizar a plataforma vibratória, sobretudo para fazer alongamentos. É um bom complemento. Fico com as pernas como novas”. Para se manter informado sobre o equipamento BH TRIATHLON e os nossos produtos de treino, siga-nos em: /BHHomeFitness

www.bhfitness.com 39

Outdoor Series AS

PRIMEIRAS máquinas de fitness

para exterior Finalmente Outdoor Series

Agora poderá realizar os treinos de fitness em plena liberdade. Andar, correr e pedalar ao ar livre. OS Outdoor Series da BH faz com que isso seja uma realidade. Você que sempre foi amante dos espaços ao ar livre poderá finalmente praticar fitness ao sol… ou debaixo de chuva, se quiser. OUTtrack, OUTwalk, OUTbike serão, a partir de agora, os seus companheiros das actividades desportivas de exterior.

tested

Ver vídeo

INTENSIVO

uso

Os produtos da gama OS Outdoor Series da BH foram testados em condições de temperatura, humidade e sol. São fabricados com materiais que resistem a condições extremas a nível de estrutura, de componentes eletrónicos e de acabamentos, pelo que estão preparados para utilização exterior, independentemente das condições meteorológicas.

G6510 O

(7-20 horas semanais)

peso máx. de utiliza- 150 kg dor rec. motor velocidade

3,5 CV (AC) 0,8-20 km/h

inclinação (elétrica) superfície de corrida

até 15%

Superfície de corrida XXL

155 x 55 cm

amorteci- 8 elastómeros mento monitor pulsação

outros

DOT MATRIX + Ecrã LED 7

no guiador

kHz

Telemétrico

Sistema HST Phenolic Wax de autolubrificação Teclas instantâneas de velocidade e inclinação Estrutura extra larga não dobrável Porta garrafas Rodas para transporte

Especificações Outdoor Certificado de grau de proteção IP44* Proteção do chassis com tratamento anticorrosão e dupla camada de pintura Placa electrónica de controlo em caixa selada Motores de velocidade, inclinação e cabos impermeabilizados Parafusos galvanizados

Monitor DOT MATRIX com 7 perfis predefinidos com 4 níveis de intensidade, um programa de Controlo do Ritmo cardíaco (HRC), 2 Testes de Fitness (homem e mulher) e um perfil personalizável Pulsação telemétrica. Banda para o peito incluída C x L x A: 210 x 93 x 147 cm peso: 150 kg

* Contra jatos de água *desde Against qualquer splashing ângulo withcom water uma from média any angle de 10 at litros/min an average e uma rate pressão of 10 litres/min de 80-100 and kNpressure durante of um80-100 tempokN não forinferior at least a 5 minutos minutes

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

G2530 O

peso máx. de 115 kg utilizador rec. 40 cm

passada

17 cm

sistema 14 kg de inércia travão

Sistema de travão magnético

monitor

Ecrã LCD

Especificações Outdoor

kHz

pulsação opcional

Telemétrico

Estrutura protegida com tratamento anticorrosivo

Monitor muito fácil de usar com ecrã LCD que informa as RPM, a velocidade, as calorias, a distância, o tempo e a pulsação outros

Monitor protegido mediante tratamento com verniz de tropicalização LCD com tratamento anti-radiação solar * e selagem anti-humidade

Rodas para um transporte fácil Braços reguláveis em altura em 4 posições, para configurar a posição mais confortável para cada utilizador

Peças móveis e volante de inércia envernizados

Equipada com regulador manual de carga (8 níveis) C x L x A: 148 x 59 x 161 cm peso: 53 kg

* Capable of withstanding direct sunlight à upluz todo 131ºF / 55ºC * Aguenta uma exposição sol até 55ºC

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

H9180 O

peso máx. de utiliza- 105 kg dor rec. volante de 18 kg inércia travão

Sistema de travão por fricção e bloqueio de emergência

transmissão

Corrente

pedais

Mistos (automáticos ou manuais)

ajustes

Selim: Horizontal e Vertical (XXL) Guiador: Horizontal e Vertical

outros

Quadro de aço XXL Mínima largura pedaleiro: 158 mm Guiador de triatlo Porta garrafas Rodas de transporte

C x L x A: 104 x 64 x 119 cm peso: 44 kg

Especificações Outdoor Estrutura protegida com tratamento eletroquímico anticorrosivo e dupla camada de pintura Volante de inércia cromado e envernizado Corrente com tratamento antióxido Comandos em alumínio anodizado Partes móveis e parafusos de aço inoxidável

vibração

YV20RS

Vibro GS SE

uso

LCU

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *Ver pág. 6

peso máx. de utiliza- 150 kg dor rec.

Vibração triplana

movimento

Software Sports Edition

2 motores AC (profissionais) de 150 W

motor

Poderá escolher entre mais de 25 desportos ou trabalhar em modo manual mas sempre com a ajuda passo a passo integrada no monitor

monitor

Monitor GSR Graphics com ecrã LCD de 4,3”

frequência 30-45 Hz YV30R

a de vibració Plataform platform Vibration

YV20R 10

s de fuerza

• Power

Ejercicio 1

Sentadilla

exercise

Empuje

de pie Abdominales abdominals Standing

Masaje ento •

Stretchi

• Massag

Masaje

brazos parte superior massage Masaje Upper arm

5 4 4

y cuello de hombros relaxation Relajación and neck Shoulder

r res de aductores Masaje massage Adductor

inferior de la espalda relaxation RelajaciónLower back

de abductores Masaje massage Abductor

de aductores stretch Estiramiento Adductor

de gemelos Estiramiento Calf stretch

7 6 5

gemelos de los Calf massage

de cuádriceps stretch Estiramiento Quadriceps

isquiotibiales leg stretch Estiramiento Back thigh

plataforma 50 x 70 cm vibratória

Tríceps Triceps

6 amplia Sentadilla squat Wide

Dorsales Dorsal

12 frontal ElevaciónFront lift

Estirami

Baixa (1 a 2 mm) e Alta (3 a 4 mm)

flexionado Pullover pullover Lat

• Calves

profunda SentadillaLow squat

amplitude

de brazos Flexiones Push ups

inferiores Abdominales Lower abdominals

11 8 Gemelos

5 2

laterales Abdominales Side abdominals

hombros Press de press Shoulder

bíceps Curl de curl Biceps

• Push

• Squat

Relajación

cuerpo parte superior relaxation Top body

de la espalda Relajación Back relaxation

de pectorales stretch Estiramiento Pectoral

Painel de controlo na coluna

de hombros stretch Estiramiento Shoulder

It platform. vibration tolerance on the NT or spine the body’s to increase IMPORTA head, abdomen, chest in order sessions. personal your fashion, N: VERY resting your own to your with short in a gradual ATTENTIO never be used when platform advisable to begin is to respectto best suited of 8 It is must the vibration amplitude sessions to adapt different begin usingvibration treatment. frequency and allowing you session. Training High settings that you su between You can to the group per the duration,builds up gradually de vibración la is essentialof adaptability muscle an extreme variation that choosing level on one of the individual. is plataforma excesivas en NTE los and basic rule when a training program is to focus sobre la level. There and response method The fitness create levantando la IMPORTA si mantiene apoyados molestia (vibraciones training and to individual preference, physique reducir alguna de su cuerpo : MUY reactions recommended on your days. on the intensidad experimentara la presión síntomas deberá The depending depends Si ATENCIÓN niveles altos de vertebral. on alternate los la body. reps per set con desplazar this greatly per week to 12 aumentando o columna resultar suficienteno han desaparecido debe utilizar nevertheless of 3 sessions para ir pecho Si Nunca con tiempos people, progresiva abdomen, en la vista) puedede equilibrio. to a maximum cabeza, de manera aconseja comenzar train up el punto la amplitud. molestias de vibraciónvibratorio. Se o cabeza, hasta encontrarel tiempo la plataforma al estímulo talones a utilizar de vibración, comenzar de adaptabilidad frecuencia el tiempo y el grado bajas. Es fundamental Seleccionetime psicológicae intensidades the in 5 steps tolerancia Select breves · Get fit la postura de aplicación table: en 5 pasos Seleccioneposition exercise rest halfway the en forma the following Select del cuerpo and 4 minutes Ponerse to use la parte each set rest after it is advisable Seleccionepart of the body 30hz. seconds the beginner, Select with a 30 de ejercicio If you are rest halfway to work seg. • Frequency el tipo vibration Time 30 you want sets of and 4 minutes 4). Seleccionetype of exercise each set 7. (after set Week the 8 x 30 second rest after Select the session 35hz. 1 to 3 from week seconds through el nivel with a 30 increase to 40hz minutos entrenamiento: rest halfway seg. • Frequency Seleccionelevel can serie y 4 tabla de Time 30 the sets of vibration 5 minutes 4). You de cada Select set and (after set Week a la siguiente después 8 x 30 seconds after each session adecúe rest the 9 se and to 4 que 45hz. 30hz. de recuperación seconds through frequency de recuperación mínimo 4 series). with a 30 • Intensidad 30 seg. Le aconsejamos 4 series). seg. • Frequency de at minimum(i.e. 30 seconds seg. como 30 seg. Time 30 con 30 sets of vibration con mínimo (después de (después 4). Tiempo exercising times unless de 30 seg. de 30 seg. de la sesión Week (after set exercise de la sesión Semanas 8 x 30 seconds 8 series 8 series en mitad equal to the session amplitude en mitad recommended, 35hz. 10 to 19 1ª a 3ª through are not and high be at least de descanso de descanso de • Intensidad 90 kg, should seconds minutos minutos 30seg. than 90 between sets more than la 7ª semana. serie y 4 Tiempo serie y 5 last more times de cada 40hz. a partir de who weigh de cada Semanas Sets that settings. Rest a después después to people y 45hz. 4ª a 9ª best suited Puede aumentar • Intensidad amplitude30 seconds rest) de recuperación con frecuencia Hz are trabaje of 40-45 30 seg. con mínimo 30seg. de 4 series). guide. exercise, que se Tiempo settings no ser see exercise ha estado de 30 seg. sesión (después serie a Vibration very fit people. Semanas que se 8 series en mitad de la en una PEOPLE: for seguidos al tiempo settings 10ª a 19ª FOR OLDER descanso iguales segundos encima los 90 peso por ya han EXERCISES ser al menos reposo). no superar con un deben segundos de que series 30 por personaspara personas Se recomienda entre las al menos usadas mínima. requiere para ser amplitud de recuperación está recomendada de 30 segundos están pensadas alta (H) Los tiempos (ejercicio 45 herzios y la amplitud trabajando de 40 y de ejercicios. entrenadas la guía o muy Las vibraciones consulte de entrenamiento. 90 kilogramos MAYORES: de los en su programa PERSONAS avanzado PARA EJERCICIOS

START

outros

Cintas para exercícios de braços Rodas para um transporte fácil

Vibração triplana: elimina a celulite da forma mais simples e permite um treino mais intensivo Programação: 30-90 segundos Estrutura de fibra de vidro: resistente e fácil de transportar Painel de controlo na coluna, para maior comodidade ao realizar exercícios no chão

Inclui DVD com vídeos explicativos dos exercícios e poster Monitor YV20RS com software SE

C x L x A: 70 x 70 x 134 cm peso: 68 kg

Monitor para exercícios de chão

Consulte nas páginas 38-39 os equipamentos para o treino específico de triatlo

NOVIDADE

GSR Graphics (versões Monitor SE e TT)

treino personalizado

em 3 passos:

START 1

Selecione o nível de treino

Selecione o seu desporto

> Para cada desporto, o ecrã apresentará passo a passo um treino específico insistindo especialmente nos músculos mais envolvidos em cada disciplina desportiva > A máquina oferecerá uma rotina de exercícios compensada com exercícios de força, massagem e alongamento

vibração

Confirme a sua seleção

Os modelos com as versões SE e TT são ideais tanto para desportistas amadores como profissionais, assim como para utilizadores que não pratiquem outros desportos mas que pretendam realizar treinos programados e não podem contar com o apoio de um instrutor pessoal

Combo Dúo

YV56

Máquina de fitness exclusiva e única que combina as vantagens das plataformas vibratórias com os benefícios das máquinas de vibromassagem:

REGULAR

uso

2 máquinas em 1

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utiliza- 120 kg dor rec.

máquina de vibração movimento

Vibração triplana

motor

1 motor DC (doméstico) de 550 W

monitor

2 Ecrãs LED

Monitor com 5 programas

YV56 n platform

ma de

n • Vibratio

vibració

Platafor

ios de

Ejercic

fuerza

• Power

frequên- 25-50 Hz (25 níveis) cia

exercis

Masaje iento •

• Massag

ing

Stretch

Estiram

amplitude de 1 a 2 mm

the vibration spine on to increase NT chest or in order short fashion, to begin with IMPORTA your head, abdomen, in a gradual and It is advisable ON: VERY platform when resting reactions The treatment. ATTENTI be used using the vibration personal body. to the vibration must never you begin your ownsuited to your of 8 to 12 that adaptability best is to respect High settings sessions different level of adapt to It is essential su and frequency you to session. Training between You platform. tolerance and de vibración allowing variation the individual. the duration excesivas the body’s group per plataforma of NTE an extreme choosing builds up gradually muscle sobre la cuerpo (vibraciones y. on one There is that and response rule when molestia presión de su deberá sessions. IMPORTA si mantiene apoyados program physique is to focus fitness level. The basic independentl alguna la a training method N: MUY days. be used los síntomas training on your individualon the preference, intensidad to create experimentaracon desplazar alternate which must altos de vertebral. Si depends per week on suficiente no han desaparecido recommended niveles aumentando machines Si set depending resultar con this greatly para ir separate puede debe utilizarpecho o columna reps pernevertheless of 3 sessions de equilibrio. comenzar progresiva Nunca en la vista) el punto maximumof two completely abdomen, de manera Se aconseja up to a up de people, molestias cabeza, rest. vibratorio. hasta encontrar usarse can train YV56 is made exercises: de vibración o el tiempo. 4 minutes rest. en la cabeza, los talones vibración al estímulo Model y que deben la plataforma platform 11 min. with 4 minutes levantandofrecuencia de a utilizar adaptabilidad Vibration program 11 min. with rest. la e diferenciadas comenzarel grado de bajas. reducir rest. y 1. Warm-up program with 5 minutes completament minutes Es fundamental e intensidades psicológica 14 min. máquinas with 5 2 minutes rest 2. Recovery table below: breves de dos exercise 15 min. la tolerancia with follow the 3. Full de aplicación exercise 13 min. rest halfway that you tiempos YV56 está compuesto exercise 4 minutes 4. Intense e. set and El Mod. we recommend de descanso. 5. Relaxation independient after each program 4 min. descanso. rest forma con manual 30hz. vibratoria: de the seconds 11 min. with a 30 con 4 min. plataforma rest halfway If you select seg. • Frequency vibration de descanso. Time 30 Ejercicios de calentamiento11 min. sets of and 4 minutes 4). de descanso. a continuación: each set 7. con 5 min. (after set Week 1. Programa de recuperación 8 x 30 second rest after 14 min. que viene con 5 min. de descanso. the session 35hz. 1 to 3 from week seconds 2. Programacompleto 15 min. de la tabla through 2 min. with a 30 increase to 40hz minutos rest halfway indicaciones seg. • Frequency 3. Ejercicio de explosión 13 min. con can serie y 4 siga las Time 30 sets of vibration 4). You and 5 minutes de cada 4. Ejercicio de relajación (after set Week each set le aconsejamos después 8 x 30 seconds 5. Ejercicio manual rest after the session 4 to 9 45hz. frequency. 30hz. de recuperación seconds through recuperación 30 el programa de mínimo 4 series). with a • Intensidad at minimum30 seconds 30 seg. 4 series). seg. • Frequency Si selecciona de seg. como 30 seg. exercising exercise, Time 30 con 30 sets of vibration con mínimo (después de (después 4). Tiempo , unless 30 seconds de 30 seg. de 30 seg. de la sesión (after set Week Belt de la sesión Semanas 8 x 30 seconds 8 series 8 series people. en mitad recommendedtimes (i.e. the session en mitad 35hz. 10 to 19 very fit are not to exercise 1ª a 3ª through de descanso de descanso 90 kg or de • Intensidad seconds equal minutos minutos 30seg. more than than 90 be at least la 7ª semana. serie y 4 Tiempo serie y 5 last more should who weigh de cada 40hz. a partir de de cada Semanas Sets that between sets to people a después después de 45hz. best suited 4ª a 9ª de frecuencia recuperación Relajación Rest times are Puede aumentar • Intensidad de con Hz ha 40 que se se trabaje above los músculos rest). 30 seg. con mínimo 30seg. de 4 series). y hombros al tiempo Tiempo no ser que Frequencies espalda de 30 seg. sesión (después en una serie a menos iguales Exercises: o Semanas for 8 series en mitad de la al Massage de reposo). de los 90Kg. seguidos deben ser Relaxation and 10ª a 19ª descanso 30 segundos por encima series your backmuscles los 90 segundos un peso al menos entre las no superar requiere personas con shoulder Reafirma en de recuperación Se recomienda las nalgas de 30 segundos se usarán Los tiempos (ejercicio de 40 Hz. mínima. Firm the trabajando por encima vibromasaje: de estado Buttocks Las frecuencias Ejercicios la celulitis muy entrenadas. Reduce y caderas de muslos on cellulitis Reduce and hips the thighs

ATENCIÓ

plataforma vibra- 45 x 64 cm tória

outros

Cintas para exercícios de braços Máquina de vibro-massagem com motor de 5 velocidades e 3 cintos de massagem Rodas para um transporte fácil

ajuda a eliminar a celulite

máquina de vibromassagem ajuda a relaxar os músculos sob tensão e a sua preparação antes do treino com plataforma:

• Motor de 5 velocidades • Permite regular a intensidade da massagem em função do utilizador e da zona de aplicação • Inclui 3 cintos de massagem e relaxamento

Inclui DVD com vídeos explicativos dos exercícios e poster

Movimento triplano: o mais eficaz contra a celulite Estrutura metálica: robusta e resistente Programação: 30-90 segundos Inclui guia de exercícios em poster, DVD e manual em papel

Exclusivamente concebido para as mulheres

C x L x A: 70 x 64 x 134 cm peso: 52 kg

Reduz a celulite de coxas e ancas

G225

Tactiletonic Pro

Relaxamento dos músculos das costas e dos ombros

Máquina de vibro-massagem Ajuda a relaxar os músculos sob tensão e articulações doridas. Ideal para antes e depois do exercício

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utilizador 100 kg rec. motor

Reduz a celulite de coxas e ancas

REGULAR

uso

1 Motor de 6 velocidades

outros

Inclui 3 cintos de massagem e relaxamento

3 cintos de massagem e relaxamento destinados a proporcionar diferentes tipos de massagem sobre diversas zonas do corpo. Favorece o aumento da circulação sanguínea Plataforma de metacrilato e estrutura estável. Moderno e atrativo design para o lar Completamente revestida com materiais de alta qualidade. Funcionamento suave e silencioso

Reafirma as nádegas

C x L x A: 71 x 40 x 108 cm peso: 16 kg

vibração

musculação G156

TT Pro

Uso Semi-profissional 1 ano de garantia para um uso semiprofissional. (Ver pág. 6) Estrutura reforçada. Não dobrável

LCU

uso

LightCommercialUse

SEMI-PROFISSIONAL *Ver pág. 6

peso máx. de utiliza- 130 kg dor rec. Controlo do exercício com uma tensão máxima de 100 kg outros

Prensa de pernas ajustável com guiador de fixação Sistema de polias com rolamentos

Completamente carenada. Maior proteção e segurança durante o exercício Exercício controlado. Graças a um guia exclusivo de sistema de trabalho, os exercícios podem ser feitos com a máxima segurança Longa duração garantida. A multi-estação é fabricada com aço coberto por pintura epóxi Máxima estabilidade. O peso está distribuído entre os seus 7 pontos de apoio Amplas possibilidades. Guia com mais de 15 exercícios laterais

Mais de 15 exercícios

C x L x A: 174 x 188 x 214 cm peso: 270 kg

musculação

G152X

Global Gym Plus

Completa multi-estação Combina a multi-estação com a prensa de pernas sentada e o abdominal flexor com dip

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utiliza- 100 kg dor rec.

outros

Controlo do exercício com uma tensão máxima de 100 kg Prensa de pernas ajustável com guiador de fixação Assento dobrável Sistema de polias com rolamentos

Completamente carenada. Maior proteção e segurança durante o exercício

Guia de exercícios laterais

Exercício controlado. Graças a um guia exclusivo de sistema de trabalho, os exercícios podem ser feitos com a máxima segurança Utilização de CAMS. Estes perfis ajudam a um exercício ergonómico assistido Carcaças metálicas de proteção especial. Oferecendo assim qualidade e rigidez com o melhor design

C x L x A: 174 x 200 x 225 cm peso: 180 kg

musculação

G119XA

Nevada Plus

Tensão máxima de 100 kg Amplas possibilidades de peso para um treino progressivo. Permite desenvolver mais de 14 exercícios diferentes

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utiliza- 100 kg dor rec.

outros

Controlo do exercício com uma tensão máxima de 100 kg Sistema de tração através de cabo de aço Assento dobrável

Completamente carenada. Maior proteção e segurança durante o exercício Exercício controlado. Graças ao seu exclusivo sistema de exercício guiado, pode-se treinar com a máxima segurança Utilização de CAMS. Estes perfis ajudam a um exercício ergonómico Carenagem metálica de proteção especial. Oferecendo assim qualidade e rigidez com o melhor design

Dobrável Guia de exercícios laterais

Tensão máxima: 100 kg

C x L x A: 160 x 95 x 215 cm peso: 149 kg

G112X

Multigym Plus

Guia de exercícios Inclui guia com 14 exercícios laterais, para uma fácil consulta dos mesmos

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utiliza- 100 kg dor rec.

outros

Controlo do exercício com uma tensão máxima de 70 kg Sistema de tração através de cabo de aço Design muito compacto e assento dobrável

Completamente carenada. Maior proteção e segurança durante o exercício Exercício controlado. Graças ao seu exclusivo sistema de exercício guiado, pode-se treinar com a máxima segurança Sistema de polias com rolamentos. Proporciona um exercício suave e direto

Dobrável

Tensão máxima: 70 kg Guia de exercícios laterais

C x L x A: 130 x 90 x 200 cm peso: 92 kg

musculação

Optima Press

G330

Banco multiposição para peso livre Dispõe de múltiplos ajustes para realizar uma grande variedade de exercícios de musculação

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. 100 kg de utilizaCarga dinâmica máx.: 50 kg dor rec.

ajustes

6 posições de regulação das barras verticais 4 posições de regulação do encosto 4 posições de apoio de braços 3 posições de regulação do assento 3 posições de regulação do ajuste de pernas

outros

Estrutura fabricada em tubo de aço Suportes para armazenamento de discos

Amplas possibilidades de exercício. Com o banco, pode-se realizar exercícios de ombros, bíceps, abdominais, quadríceps e femoral 6 pontos de apoio. Oferecem uma excelente estabilidade durante o treino Encosto inclinável multiposição. Permite um apoio lombar constante Acolchoado e com rolos de espuma grossos. Proporcionar conforto durante o exercício C x L x A: 208 x 103 x 171 cm peso: 46 kg

Optima

G320

Banco multiposição Com múltiplas possibilidades de ajuste de apoio, assento e pernas

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. 100 kg de utilizaCarga dinâmica máx.: 50 kg dor rec. ajustes

6 posições de regulação do encosto 3 posições de regulação do assento 2 posições de regulação do ajuste de pernas

outros

Estrutura de aço

Encosto inclinável multiposição. Permite um apoio lombar constante Acolchoado e com rolos de espuma grossos. Proporcionar conforto durante o exercício

C x L x A: 136 x 55 x 129 cm peso: 19 kg

Regulação do encosto

Sabia que... … à medida que envelhecemos, a massa muscular diminui e o simples facto de manter o peso a longo prazo não é sinónimo de saúde? É possível pesar o mesmo com mais percentagem de gordura e com perda de músculo

Vá à página seguinte e descubra mais sobre os benefícios dos exercícios de musculação

musculação

G540

ST5400

Grande estabilidade e comodidade Máquina completa que lhe permitirá trabalhar todos os músculos do trem superior

REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utiliza- 100 kg dor rec.

outros

Estrutura reforçada com quadro retangular que lhe proporciona uma maior rigidez e estabilidade Punhos de borracha não absorvente e antiderrapante

Amplas possibilidades de exercício. Com o modelo G540, pode-se realizar exercícios de peitorais, braços, costas, ombros ou abdominais

Encosto e apoio de braços acolchoados

Barra fixa para dominadas. Oferece múltiplos tipos de fixação Encosto e apoio de braços acolchoados C x L x A: 111 x 108 x 207 cm peso: 39 kg

G59X

Atlanta 300

Banco dobrável multiposição Permite desenvolver um programa de exercício diário de forma cómoda e segura REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. 90 kg de utilizaCarga dinâmica máx.: 40 kg dor rec. ajustes

Guia de exercícios no tapete

outros

Fácil regulação de altura Componentes de alta qualidade com um design atrativo Dobra-se de forma rápida e simples Acabamento esmaltado de alta resistência Inclui um guia simples de exercícios

É entregue totalmente montado. Pode-se utilizar imediatamente C x L x A: 131 x 31 x 60 cm peso: 9 kg

Trabalhe o seu corpo por dentro e por fora! O exercício anaeróbico relaciona-se tradicionalmente com o aumento da força e a tonificação. Ao realizar exercícios de musculação, incide-se diretamente sobre os músculos estimulando as fibras musculares e fazendo com que aumentem de tamanho À medida que envelhecemos, a massa muscular diminui. E o simples facto de manter o peso a longo prazo deixa de ser sinónimo de saúde: é possível pesar o mesmo com maior percentagem de gordura corporal e perdendo músculo. A médio/longo prazo, os exercícios de musculação podem oferecer-nos muito mais: • Uma musculação harmonizada melhora a postura • Oferece estabilidade articular e previne lesões • Previne a osteoporose e a artrite • Reduz a pressão arterial: músculos mais fortes fazem com que o coração tenha que se esforçar menos no dia-a-dia • Reduz o colesterol: o ﬂuxo sanguíneo fortalece-se e arrasta os resíduos das artérias • E claro, o exercício anaeróbico gera toniﬁcação dos músculos, aumento da força e do metabolismo basal

Tenha em conta que... Respeitar os descansos favorece o desenvolvimento muscular O peso não é o indicador mais adequado para medir a melhoria da massa magra nem o estado de saúde É importante aumentar as cargas de trabalho progressivamente Combinar exercício aeróbico e anaeróbico ajuda a multiplicar os seus benefícios diretos sobre a sua saúde

musculação

L300

Stretch Machine

Máquina BH Commercial Fitness Concebida para um uso profissional

uso PROFISSIONAL

peso máx. de utiliza- 150 kg dor rec. ajustes

Assento multiposição

outros

Estrutura de aço para utilização profissional Guia de exercícios incluído Fixações antiderrapantes Apoios protegidos com apoios de borracha

Ampla variedade de exercícios. Com o banco, pode alongar: a parte inferior e superior das costas, ombros, isquiotibiais, glúteos/ancas, interior da coxa/ virilha e quadríceps Acolchoado e com rolos de espuma grossos. Proporcionar conforto durante o treino O seu design ergonómico assegura uma correta posição para todo o tipo de utilizadores, qualquer que seja a sua altura Assento XXL e joelheiras acolchoadas para maior comodidade Guiador hipoalergénico multiposição Cintas de segurança ajustáveis C x L x A: 145 x 58 x 127 cm peso: 39 kg

Guia de exercícios

L300 Stretch Machine

Oferece-lhe uma rotina simples antes e depois do treino para prevenir lesões Melhore a sua flexibilidade e coordenação 8 máquinas em 1 Tanto para principiantes como para profissionais Confortável e fácil de usar Inclui guia de exercícios Guiador multiposição Cintas de segurança musculação

Zero Series

Inversor

Ajuda a alongar a coluna vertebral e favorece o alongamento dos músculos

G405 Zero Pro REGULAR

uso

(3-7 horas semanais)

peso máx. de utiliza- 130 kg dor rec. ajustes

Controlo de altura ajustável Inclui cintas de segurança

outros

Confortáveis apoios de pés com espuma de borracha adaptável Dobrável

Ajuste rápido do ângulo máximo de inclinação sem ajuda exterior. Dispõe de inclinação vertical máxima de 92º O encosto pode-se inclinar livremente. Inclui uma cinta regulável em comprimento para bloquear a rotação do encosto e ajustar a inclinação desejada Encosto viscoelástico adaptável às suas costas G405 C x L x A: 130 x 58 x 152 cm Dobrado: C x L x A: 62 x 58 x 193 cm peso: 29 kg

Mod. G405

G400 Zero Mesmas características que o modelo G405 com as seguintes diferenças: Sem apoios de pés com almofadas de espuma O encosto não é viscoelástico

Mod. G400

musculação

G400 C x L x A: 138 x 73 x 148 cm Dobrado: C x L x A: 45 x 73 x 191 cm peso: 29 kg

Uso

Especificações

Painel de controlo

Conforto na utilização

Transporte

3,5 AC

Potência (pico/contínuo)

DOT MATRIX + 1 ecrã LED

Não

Sim Não Sim (2) Estrutura e guiador extra largos · altifalantes · entrada para MP3 · 2 testes de fitness Não

Não

Não Não Sim (2)

Dim. Dobrável vertical (C x L x A) Dim. Dobrável horizontal (C x L x A) Peso

148 kg

150 kg

147 cm

93 cm

210 cm

147 cm

93 cm

Altura

Largura

Sim

210 cm

Rodas para transporte

Comprimento

Não

Sim

Sim, banda telemétrica incluída

A primeira passadeira para treino outdoor

Sim

8 elastómeros

Sim

8 elastómeros

Sim

155 x 55 cm

Sim

155 x 55 cm

Dobragem vertical

Outros

Medição de pulsação no guiador Medição de pulsação sem fios (radiofrequência) Medição de pulsação sem fios (Bluetooth Smart) ** Ventilador SDS Porta garrafas

Sistema de amortecimento

Sim

137 kg

148 cm

94 cm

200 cm

Sim

Não

Wifi/Internet · IPTV · multimédia · altifalantes e entrada para MP3 · banda ortopédica de 2,7 mm · estrutura extra larga

Sim, banda telemétrica incluída Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Não Sim (2)

Sim

6 elastómeros + K-dumper

155 x 55 cm

Sim

Sim (3)

Não

HRC Teste de controlo de gordura corporal Teclas instantâneas de velocidade Teclas instantâneas de inclinação Superfície de corrida (C x L)

Sim

Perfis de utilizador

Ecrã tátil TFT de 9,1”

G6476

Sim Disponível sem versão i.Concept

Sim

12%

1-20 km/h

3,75CV / 2,25CV

130 kg

Intensivo

Disponível sem versão i.Concept

12%

1-22 km/h

4,0 CV / 2,25CV

130 kg

Intensivo

G6426U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

12%

1-20 km/h

3,5 CV / 2,0 CV

130 kg

Intensivo

G6424

Disponível sem versão i.Concept

Sim

12%

1-18 km/h

3,0 CV / 1,75CV

130 kg

Intensivo

G6473U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

12%

1-18 km/h

2,75CV / 1,5 CV

115 kg

Regular

G6416U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

12%

1-18 km/h

2,75CV / 1,5 CV

115 kg

Regular

G6414U

Sim

12%

1-16 km/h

2,5 CV / 1,25CV

115 kg

Regular

G6483

Sim

10%

1-18 km/h

2,75CV / 1,5 CV

100 kg

Regular

Sim Sim, banda telemétrica incluída Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Sim Sim (2)

6 elastómeros

155 x 55 cm

Sim

Não

Sim (3)

Sim

137 kg

148 cm

94 cm

200 cm

Sim

Não

110 Kg

125 x 94 x 167 cm

149 cm

94 cm

200 cm

Sim

Estrutura Inclui o Software extra larga Triathlon Training · estrutura extra · banda larga· banda ortopédica de ortopédica 2,7 mm

Sim, banda telemétrica incluída Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Não Sim (2)

Sim

6 elastómeros + K-dumper

155 x 55 cm

Sim

Não

Sim

Sim (3)

Sim

110 Kg

125 x 94 x 167 cm

149 cm

94 cm

200 cm

Sim

Estrutura extra larga · banda ortopédica

Sim, banda telemétrica incluída Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Sim Sim (2)

Sim

6 elastómeros + K-dumper

155 x 55 cm

Sim

Sim (3)

Sim

108 Kg

125 x 94 x 156 cm

149 cm

94 cm

184 cm

Sim

Inclui o Software Triathlon Training · estrutura extra larga

Sim, banda telemétrica incluída Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Sim Sim (2)

Sim

6 elastómeros + K-dumper

140 x 51 cm

Sim

Não

Sim (3)

Sim

108 Kg

125 x 94 x 156 cm

149 cm

94 cm

184 cm

Sim

Estrutura extra larga

Sim, banda telemétrica incluída Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Sim Sim (2)

Sim

6 elastómeros + K-dumper

140 x 51 cm

Sim

Sim (3)

Sim

G6427U

105 Kg

125 x 94 x 156 cm

149 cm

94 cm

184 cm

Sim

Superfície de corrida com largura profissional · estrutura extra larga

Sim, banda telemétrica opcional Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Sim Sim (2)

Sim

6 elastómeros + K-dumper

140 x 55 cm

Sim

Não

Sim

102 Kg

125 x 94 x 156 cm

149 cm

94 cm

184 cm

Sim

Estrutura extra larga · monitor motivacional

Sim, banda telemétrica opcional Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Sim Sim (2)

Sim

6 elastómeros + K-dumper

140 x 51 cm

Sim

Não

Sim

99 Kg

125 x 94 x 156 cm

149 cm

94 cm

184 cm

Sim

Estrutura extra larga · monitor motivacional

Sim, banda telemétrica opcional ** Não Sim Sim (2)

Não

Sim

6 elastómeros

140 x 51 cm

Sim

Não

Sim

86 kg

105 x 78 x 150 cm

140 cm

78 cm

174 cm

Sim

Superfície de corrida extra larga · monitor motivacional

Sim, banda telemétrica opcional Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Sim Sim (2)

Sim

6 elastómeros + K-dumper

135 x 51 cm

Sim

Não

Sim

86 kg

105 x 78 x 150 cm

140 cm

78 cm

174 cm

Sim

Monitor motivacional

Sim, banda telemétrica opcional Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Sim Sim (2)

Sim

6 elastómeros + K-dumper

135 x 45 cm

Sim

Não

Sim

86 kg

105 x 78 x 150 cm

140 cm

78 cm

174 cm

Sim

Monitor motivacional

Sim, banda telemétrica opcional ** Sim Sim Sim (2)

Não

Sim

6 elastómeros + K-dumper

135 x 45 cm

Sim

Não

Sim

54 kg

106 x 74 x 148 cm

135 cm

74 cm

170 cm

Sim

Sistema de montagem Semi-Plug & Run

Sim, banda telemétrica opcional ** Não Sim Sim (2)

Não

Sim

6 elastómeros

130 x 40 cm

Sim

Não

Sim

3 ecrãs LED

Sim

12%

1-22 km/h

4,0 CV / 2,25CV

130 kg

Intensivo

Ecrã LCD Ecrã LCD Ecrã LCD Ecrã LCD Ecrã LCD Ecrã LCD DOT MATRIX DOT MATRIX DOT MATRIX DOT MATRIX DOT MATRIX retro-iluminado retro-iluminado retro-iluminado retro-iluminado retro-iluminado + 6 ecrãs LED + 6 ecrãs LED + 6 ecrãs LED + 6 ecrãs LED + 6 ecrãs LED retro-iluminado azul de 8,2" azul de 8,2" azul de 6,8" azul de 6,8" azul de 6,8" azul de 6,8"

Sim

12%

1-22 km/h

4,0 CV / 2,25CV

150 kg

Intensivo

F3 Dual F2W Dual F2 Dual

Disponível sem versão i.Concept

Sim

12%

1-22 km/h

4,0 CV / 2,25CV

150 kg

Intensivo

F5 Dual F4W Dual F4 Dual

WG6482

WG6481

52 kg

106 x 74 x 148 cm

135 cm

74 cm

170 cm

Sim

Sistema de montagem Semi-Plug & Run

Sim, banda telemétrica opcional ** Não Sim Sim (2)

Não

Sim

6 elastómeros

130 x 40 cm

Sim

Não

Sim

3 ecrãs LED

G6482

Disponível sem versão i.Concept

Sim

10%

1-16 km/h

2,5 CV / 1,25CV

100 kg

Regular

50 kg

98 x 74 x 140 cm

135 cm

74 cm

160 cm

Sim

Sistema de montagem Semi-Plug & Run

Sim, banda telemétrica opcional ** Não Sim Sim (2)

Não

Sim

6 elastómeros

120 x 40 cm

Não

Sim

Não

3 ecrãs LED

G6481

Disponível sem versão i.Concept

Sim

Manual. 2 níveis (1 e 4%)

1-13 km/h

2,0 CV / 1,0 CV

100 kg

Ocasional

Pioneer Pioneer Pioneer F1 Dual Run Dual Jog Dual Dual

Disponível sem versão i.Concept

Sim

15%

1-22 km/h

4,5 CV / 3,0 CV

150 kg

Intensivo

Só disponível Só disponível Só disponível Só disponível Só disponível em versão em versão em versão em versão em versão i.Concept i.Concept i.Concept i.Concept i.Concept

Sim

15%

1-22 km/h

4,5 CV / 3,0 CV

150 kg

Intensivo

Não

Modelo no Dual

Não

15%

0,8- 20 km/h

3,5 AC

150 kg

Semiprofissional

Não

15%

Perfis predefinidos

ECO mode

Monitor

Versão

Dual Kit T Incluído

Máx. inclinação elétrica

0,8- 20 km/h

150 kg

Peso máx. de utilizador rec.

Velocidade

Intensivo

Frequência *

F15 Dual F12 Dual F9R Dual F9 Dual

RT Aero Dual

G6508D WG6523 WG6522U WG6520R WG6520U WG6427TU WG6427U WG6476 WG6426U WG6424 WG6473U WG6416U WG6414U WG6483

OUTtrack Magna Pro

G6510O

passadeiras especificações

* Tipo de utilização: Ocasional (1-3 horas semanais), Regular (3-7 horas semanais), Intensivo (7-20 horas semanais), Semi-profissional (Mais de 20 horas semanais) ** A banda telemétrica Bluetooth Smart só pode ser utilizada nas máquinas equipadas com Dual Kit. A medição de pulsação aparece no tablet/smartphone (ver páginas 7-8)

Dimensões

Uso

Especificações

Painel de controlo

Utilização confortável

Intensivo

Semiprofissional

130 kg

Frequência *

Peso máx. de utilizador rec.

Sim

Só disponível em versão i.Concept

Dual Kit BE Incluído

G860U

14 cm

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância, pulsação e Watts

Teste de Fitness

Teste de controlo de gordura corporal

Teste de recuperação

Medição de pulsação sem fios (Bluetooth Smart) **

80 cm

162 cm

103 kg

Largura

Altura

Peso

197 cm

Comprimento

Rodas para transporte

Outros

Sim

Sim, banda telemétrica opcional **

Sim, banda telemétrica opcional

Sim, banda telemétrica opcional **

Sim, banda telemétrica opcional

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD

G855

Disponível sem versão i.Concept

Sim

8 cm

48 cm

Rotação da massa: 22 kg

Magnético

115 kg

85 Kg

170 cm

70 cm

185 cm

70 kg

175 cm

66 cm

174 cm

67 kg

175 cm

66 cm

174 cm

Sim Sim Sim Sim Acesso frontal Acesso frontal Acesso frontal · distância frontal · estrutura · estrutura mínima entre Acesso · distância reforçada reforçada pedais · mínima entre · distância · distância rolamentos · apoio mínima entre mínima entre resistentes nas pedais para os pés pedais · apoio pedais · apoio articulações · XXL para os pés para os pés apoio para os XXL XXL pés XXL Sim Sim Sim Sim

Sim, banda telemétrica opcional **

Medição de pulsação sem fios (radiofrequência)

Porta garrafas

Sim

Sim, banda telemétrica incluída

Medição de pulsação no guiador

Não

Sim

Não

Sim

HRC

10-350 Watts

Perfis de utilizador

Programa aleatório

Programa de Watts constantes (SWR)

Níveis de intensidade

Funções

G856

8 cm

48 cm

Ecrã LCD Ecrã LCD Ecrã LCD retro-iluminado retro-iluminado retro-iluminado

Perfis predefinidos

Monitor

9 cm

Distância entre pedais (Largura)

Versão

Sim

Disponível sem versão i.Concept

Sim

Disponível sem versão i.Concept

51 cm

Passada (comprimento)

48 cm

Rotação da massa: 35 kg

Sistema inercial

Rotação da massa: 25 kg

Magnético

115 kg

Intensivo

TFC19 Dual

TFC19 Dual Plus

Intensivo

WG855

WG856

Magnético

Sistema de resistência

FDC19 Dual

FDR20 Dual

130 kg

WG860U

WG800

G2385U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

19 cm

74 Kg

170 cm

64 cm

210 cm

Sim Estrutura profissional · distância mínima entre pedais · rolamentos resistentes nas articulações Sim

Não

Sim, banda telemétrica incluída

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância, pulsação e Watts

Sim

Não

10-350 Watts

54 kg

167 cm

64 cm

160 cm

52 kg

167 cm

64 cm

160 cm

Sim

Distância mínima entre pedais · apoio para os pés XXL

Distância mínima entre pedais · apoio para os pés XXL Sim

Sim

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD

G2382U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

19 cm

46 cm

16 kg

Magnético

115 kg

Regular

NLS18 Dual

Sim

Sim, banda telemétrica opcional **

Sim, banda telemétrica incluída

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD Ecrã LCD retro-iluminado retro-iluminado Dual

Modelo no Dual

Não

11 cm

46 cm

18 kg

51 cm

Magnético

Sistema gerador equivalente a RM: 35 kg

115 kg

Intensivo

NLS18 Dual Plus

WG2385U WG2382U

Gerador

130 kg

Semiprofissional

Khronos Generator

G260

elípticas especificações

65 Kg

168 cm

67 cm

170 cm

Sim

Apoio para os pés antiderrapantes XXL

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Sim, banda telemétrica opcional

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD retro-iluminado

G2379

Disponível sem versão i.Concept

Sim

20 cm

46 cm

18 kg

Magnético

115 kg

Regular

Brazil Dual Plus

WG2379

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Não

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD retro-iluminado dual

G2525U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

17 cm

40 cm

14 kg

Magnético

115 kg

Regular

Atlantic Dual

Sim

161 cm 53 kg

63 Kg

59 cm

148 cm

Sim

53 kg

161 cm

59 cm

148 cm

41 kg

167 cm

59 cm

150 cm

Sim

Pedais ajustáveis horizontalmente

Sim

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD

G2352U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

15 cm

36 cm

12 kg

Magnético

110 kg

Regular

NLS14 Dual

WG2525U WG2352U

Braços ajustáveis Braços em altura (4 ajustáveis em altura (4 ajustes personalizáveis) ajustes personalizáveis)

Não

Sim, banda telemétrica opcional

Sim

velocidade, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

17 cm

40 cm

14 kg

Magnético

115 kg

Regular

OUTwalk

G2530O

168 cm

67 cm

170 cm

Sim

Apoio para os pés antiderrapantes XXL

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD

G2375U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

20 cm

46 cm

16 kg

Magnético

115 kg

Regular

Brazil Dual

WG2375U

Dimensões

39 kg

159 cm

60 cm

136 cm

39 kg

159 cm

60 cm

136 cm

Sim

Pedais ajustáveis horizontalmente

Medição de pulsação nos braços móveis · pedais ajustáveis horizontalmente Sim

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, distância, calorias e pulsação

Sim

Não

THR

Não

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

16 cm

30 cm

10 kg

Magnético

110 kg

Regular

NLS12

G2350

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Não

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD retro-iluminado dual

G2351

Disponível sem versão i.Concept

Sim

16 cm

30 cm

10 kg

Magnético

110 kg

Regular

NLS12 Dual

WG2351

43 kg

160 cm

62 cm

132 cm

Sim

Medição de pulsação nos braços móveis · pedais ajustáveis horizontalmente

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Não

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD retro-iluminado dual

G2336U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

17 cm

30 cm

10 kg

Magnético

105 kg

Regular

Athlon Dual

WG2336U

43 kg

160 cm

62 cm

132 cm

Sim

Pedais ajustáveis horizontalmente

Não

Sim

velocidade/ RPM, tempo, distância, calorias e pulsação

Sim

Não

THR

Não

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

17 cm

30 cm

10 kg

Magnético

105 kg

Regular

Athlon

G2334N

36 kg

144 cm

61 cm

100 cm

Sim

Não

Sim

velocidade, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

THR

Não

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

18 cm

36 cm

8 kg

Magnético

95 kg

Ocasional

Quick

G233N

Uso

Especificações

Painel de controlo

Utilização confortável

HRC

Perfis personalizáveis

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância, pulsação e Watts

Não

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância, pulsação e Watts

Programa aleatório

Exclusivo box frame (estrutura profissional) · selim XXL

54 cm

153 cm

53 kg

Largura

Altura

Peso

115 cm

Comprimento

Rodas para transporte

Rolo

Estrutura reforçada · estrutura aberta · selim XXL

Sim

Porta garrafas

Outros

Sim

Não

Ajuste de assento

Guiador regulável

53 kg

156 cm

62 cm

130 cm

Rodas

Não

Ventilador

Sim, banda telemétrica opcional **

Horizontal e Vertical

Medição de pulsação sem fios (Bluetooth Smart) **

Sim

Sim, banda telemétrica opcional

Sim

Não

Medição de pulsação sem fios (radiofrequência)

Sim

Horizontal e Vertical

Sim

Sim, banda telemétrica opcional

Medição de pulsação no guiador

Funções

Sim

Teste de recuperação

Não

Teste de controlo de gordura corporal

Sim

Não

10-350 Watts

Ecrã LCD retroiluminado

H862

53 kg

153 cm

54 cm

115 cm

Rolo

Exclusivo box frame (estrutura profissional) selim XXL

Sim

Não

Horizontal e Vertical

Não

Sim, banda telemétrica opcional

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD

H8705U

Sim

Disponível sem versão i.Concept

Sim

14 kg

Magnético

130 kg

Disponível sem versão i.Concept

Teste de fitness

10-350 Watts

Níveis de intensidade

Programa de Watts constantes

DOT MATRIX + 4 ecrãs LED

Modelo no Dual

Não

14 kg

Sistema gerador equivalente a V.I. de 14 kg

Perfis predefinidos

Monitor

Versão

Dual Kit BE Incluído

Peso do volante de inércia

Magnético

130 kg

Intensivo

53 kg

153 cm

54 cm

115 cm

Rolo

Exclusivo box frame (estrutura profissional) · selim XXL

Sim

Não

Horizontal e Vertical

Sim

Não

Sim, banda telemétrica opcional

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Não

Sim

Não

THR

None

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

14 kg

Magnético

130 kg

Intensivo

Carbon Bike

Carbon Bike Dual

TFB Dual

Semi-profissional

H8702M

WH8705U

WH862

Gerador

130 kg

Peso máx. de utilizador rec.

Sistema de resistência

Semi-profissional

Frequência *

H872N Carbon Bike Generator

bicicletas especificações

32 kg

142 cm

55 cm

101 cm

Rolo

Selim de gel XXL

Sim

Horizontal e Vertical

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD

H1065U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

8 kg

Magnético

130 kg

Regular

Nexor Dual

WH1065U

WH495U

32 kg

142 cm

55 cm

101 cm

Rolo

Ecrã com dígitos de grande visibilidade · selim de gel XXL

Sim

Horizontal e Vertical

Não

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Não

Sim

Não

None

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

8 kg

Magnético

130 kg

Regular

29 kg

141 cm

54 cm

104 cm

Rodas

Não

Vertical

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD retroiluminado dual

H495U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

7,5 kg

Magnético

90 kg

Regular

Nexor Plus Pixel Dual

H1055

Dimensões

29 kg

141 cm

54 cm

104 cm

Rodas

Ecrã com dígitos de grande visibilidade

Não

Vertical

Não

Sim

velocidade, tempo, calorias, distância, pulsação e ODO

Não

THR

None

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

7,5 kg

Magnético

90 kg

Regular

Pixel

H494

30 kg

128 cm

54 cm

103 cm

Rodas

Estrutura aberta

Sim

Horizontal e Vertical

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Não

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Sim

Não

Sim

Não

Ecrã LCD retroiluminado dual

H674U

Disponível sem versão i.Concept

Sim

8 kg

Magnético

90 kg

Regular

Artic Dual

WH674U

30 kg

128 cm

54 cm

103 cm

Rodas

Estrutura aberta

Não

Sim

Horizontal e Vertical

Não

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Não

None

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

8 kg

Magnético

90 kg

Regular

Artic

H673

25 kg

130 cm

50 cm

80 cm

Não

Ecrã com dígitos de grande visibilidade

Sim

Vertical

Não

48 kg

130 cm

68 cm

167 cm

Rodas

Estrutura reforçada · apoio lombar constante

Sim

Não

Horizontal

Não

Sim, banda telemétrica opcional **

Sim, banda telemétrica opcional

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância, pulsação e Watts

velocidade, distância, odómetro, tempo, pulsação e calorias Sim

Sim

Não

Sim

10-350 Watts

Ecrã LCD retroiluminado dual

H650

Disponível sem versão i.Concept

Sim

12 kg

Magnético

130 kg

Semi-profissional

TFR Ergo Dual

WH650

Não

None

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

5 kg

Magnético

85 kg

Ocasional

NHB

H267

40 kg

92 cm

64 cm

154 cm

Rodas

Apoio lombar constante

Não

Horizontal

Não

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Não

Sim

Não

Ecrã LCD retroiluminado azul

Modelo no Dual

Não

7 kg

Magnético

120 kg

Regular

H8565 Comfort Evolution Program

40 kg

92 cm

64 cm

154 cm

Rodas

Apoio lombar constante

Não

Horizontal

Não

Sim

velocidade/RPM, tempo, calorias, distância e pulsação

Não

Sim

Não

THR

None

Ecrã LCD

Modelo no Dual

Não

7 kg

Magnético

120 kg

Regular

Comfort Evolution

H8555

Páginas 3, 4 e 13

passadeiras 6 7 8

9 9 10 10 11 11 12 12 13 14 14 14

G6508D WG6523 WG6522U WG6520R WG6520U G6427U G6476 G6426U G6424 G6473U G6416U G6414U G6483 G6482 G6481

Magna Pro F15 Dual F12 Dual F9R Dual F9 Dual F5 Dual F4W Dual F4 Dual F3 Dual F2W Dual F2 Dual F1 Dual Pioneer Run Dual Pioneer Jog Dual Pioneer Dual

passadeiras

Tabela de especificações

elípticas 15 16 17 17 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 23 52

WG800 G860U G856 G855 G260 G2385U G2382U G2379 G2375U G2525U G2352U G2351 G2350 G2336U G2334N G233N

FDR20 Dual FDC19 Dual TFC19 Dual Plus TFC19 Dual Khronos Generator NLS18 Dual Plus NLS18 Dual Brazil Dual Plus Brazil Dual Atlantic Dual NLS14 Dual NLS12 Dual NLS12 Athlon Dual Athlon Quick

Glossário i.Concept

Ref. DI21 Dual Kit T: Passadeiras

ícones

índice

Ref. DI20 Dual Kit BE: Elípticas e Bicicletas

Incluído

LCU

LightCommercialUse

FcU

FullCommercialUse

Ergómetro que permite a medida em Watts Indica modelos auto-gerados, ou seja, não precisam de ligação à rede elétrica para treinar com perfis de exercício. As passadeiras com ”Green Power Tech” já implementaram a tecnologia aplicada a motores e placas electrónicas de controlo que permite fazer uma utilização mais eficiente da energia, e, como consequência, registar consumos ligeiramente inferiores para um mesmo rendimento A função Eco-Mode ativa uma mudança no software de controlo da passadeira. Como consequência destas mudanças, o consumo elétrico real desce em média 25% considerando para a sua medida o consumo da passadeira a uma velocidade constante e zero graus de inclinação

elípticas

Duke Magnetic Duke Mag Duke Electronic Spada Dual Spada Magnetic SB3 Magnetic G3 Pro SB2.6 SB2.2 SB1.4 SB1.2 XKIT

Monitor de matriz de pontos para visualizar graficamente a evolução do programa. É o tipo de monitor utilizado em máquinas de Utilização Profissional Monitor motivacional. Monitor equipado com gráficos para o motivar a dar o máximo O ícone mostra a existência de programas, ou seja, perfis predefinidos de treino com diferentes níveis de intensidade RANDOM PROGRAM. Ao selecionar este programa, o monitor criará e mostrará no ecrã um novo programa de cada vez, criado aleatoriamente

ciclismo indoor

Tabela de especificações

Este ícone assinala a possibilidade que o utilizador tem de criar o seu próprio perfil de treino, além dos que já estiverem predefinidos

bicicletas 30 31 31 31 32 32 32 32 33 33 33 34 35 35 53

H862 H872N H8705U H8702M H1065U H1055 H674U H673 H495U H494 H267 H650 H8565 H8555

FITNESS TEST. O utilizador tem de percorrer a maior distância possível num tempo determinado. Depois de finalizado o tempo, o teste apresentará o seu estado de forma física Programa de exercício de controlo de ritmo cardíaco. A máquina adapta automaticamente a resistência, desta forma, o utilizador treinará sempre com uma pulsação constante predefinida. Especialmente útil para pessoas que têm de controlar o stress cardíaco TARGET HEART RATE. Sempre que se exceder o nível programado de pulsações, o símbolo do coração e da pulsação piscará. Especialmente útil para pessoas que têm de controlar o stress cardíaco SWR STEADY WATTS RATE. A máquina, automaticamente, mantém a resistência no objetivo selecionado (em Watts). Especialmente útil em processos de reabilitação de lesões

TFB Dual Carbon Bike Generator Carbon Bike Dual Carbon Bike Nexor Dual Nexor Plus Artic Dual Artic Pixel Dual Pixel NHB TFR Ergo Dual Comfort Evolution Program Comfort Evolution

bicicletas

BODY FAT CONTROL SYSTEM. Este programa ajuda a estimar a percentagem de gordura corporal de forma fácil e confortável

Tabela de especificações

remos 36 36 37 37 38 39 39

R500 R350 R309 R308 WG6427TU H9175T YV20T

LK5000 Vario Program Aquo Prog Aquo RT Aero Dual BT Aero ST Aero

40 41 41

G6510O G2530O H9180O

OUTtrack OUTwalk OUTbike

vibração 42 43 43

YV20RS YV56 G225

G156 G152X G119XA G112X G330 G320 G540 G59X L300 G405 G400

Superfície de corrida XXL

TT Pro Global Gym Plus Nevada Plus Multigym Plus Optima Press Optima ST5400 Atlanta 300 Stretch machine Zero Pro Zero

RECOVERY TEST ou TESTE DE RECUPERAÇÃO. Com este teste, conseguirá calcular quanto demora a recuperar as suas pulsações no final do treino Superfície de corrida extra larga: conforto e segurança. Este ícono identifica as passadeiras com uma superfície de corrida igual ou superior a 51 cm O ícone indica que a passadeira tem uma estrutura extra larga O K-Dumper Soft Control absorverá parte dos impactos produzidos ao correr, prolongando assim a vida útil dos elastómeros e da base Controlo de pulsação no guiador

kHz

Vibro GS SE Combo Dúo Tactiletonic Pro

musculação 44 45 46 46 47 47 48 48 49 50 50

FULL COMMERCIAL USE 100% garantia para Utilização Profissional

Inclinação elétrica desde o painel de controlo usando um motor de elevação. Não é necessário sair da passadeira para mudar a inclinação Classe HA. Bicicletas estáticas e elípticas classificadas como Classe HA pelas Normas Europeias EN 957-7 e EN 957-9. O monitor realiza um cálculo exato de Watts e RPM

ciclismo indoor H925 H923 H920E H930U H9310 H919N H9171 H9173 H9162 H9158 H9154 DI14

LIGHT COMMERCIAL USE Garantia para utilização Semi-Profissional (condomínios, centros de estética e pequenos ginásios de hotel). Ver página 6

Motor de corrente alterna com variador de frequência. Tecnologia própria de passadeiras profissionais

Tabela de especificações

24 24 25 26 26 27 27 28 28 29 29 55 25

Tecnologia que permite utilizar o smartphone ou tablet do utilizador como monitor da máquina de fitness. Desta maneira, o utilizador pode treinar com Apps específicas de fitness como Run on Earth, BH by Kinomap, etc. 3.ª evolução da tecnologia i.Concept que permite transformar uma máquina de fitness Dual, com monitor tradicional, num modelo i.Concept de última tecnologia, tanto no momento da compra como em qualquer outro momento posterior Acessório composto por um módulo Bluetooth com conector USB que se liga à porta USB da máquina Dual e a transforma automaticamente num modelo i.Concept Este ícone identifica as máquinas Dual que estão equipadas de série com Dual Kit. Isto é, o utilizador recebe uma máquina 100% i.Concept, pronta a ser utilizada com o seu smartphone ou tablet compatível e as Apps de fitness i.Concept. Mais informações nas páginas 3 e 4

opcional

Controlo de pulsação telemétrica. O ícone indica a integração do recetor no painel de controlo. Se não tiver a inscrição OPCIONAL ao pé, significa que também incorpora o emissor ou a banda telemétrica para o peito. Consulte as páginas 7 e 8 Só disponível em máquinas Dual equipadas com Dual Kit. Nestas máquinas, o utilizador pode treinar com banda de peito Bluetooth Smart, sendo a informação da pulsação apresentada no seu smartphone ou tablet (mas nunca no monitor da máquina). Consulte as páginas 7 e 8 POTENTE VENTILADOR INTEGRADO. Ventilador que proporciona uma sensação de frescura durante o treino

Soft Drop

Posicionamento vertical autónomo e suave da passadeira por meio de um sistema hidráulico para prevenir problemas nas costas DOBRÁVEL NA VERTICAL. Muito útil para guardar em espaços reduzidos e para facilitar o transporte

(Ref. DI14)

XKIT permite-lhe transformar a sua bicicleta ou elíptica num modelo i.Concept by BH em 4 passos simples: O que é o XKIT? XKIT é um sensor que, colocado no pedal da sua máquina de fitness atual (elíptica, bicicleta estática, de ciclismo indoor ou de corrida sobre um rolo de bicicleta), deteta a cadência do seu pedalar e irá permitir transformá-la numa máquina i.Concept de última tecnologia XKIT funciona com tecnologia Bluetooth® Smart, o que lhe permite transmitir a informação em tempo real com um consumo de bateria muito baixo

Coloque você mesmo o XKIT na sua máquina de exercício Auto-instalação

Integração Universal

Fácil de colocar no pedal da bicicleta ou na cobertura do volante de inércia das elípticas

Já que é compatível com elípticas, rolos de bicicleta e bicicletas estáticas ou de ciclismo indoor de qualquer marca

Ref. DI0100 FitKase Indoor

Descarregue uma App compatível Extras

Manual

Utilize as Apps BH by Kinomap, Cycle on Earth e Cycle Rush 2 e outras Apps de treino que se podem descarregar da App Store

A mudança de resistência não é automática. É o utilizador que tem de mudar manualmente o nível de resistência sugerido pela App

Coloque o smartphone ou tablet no suporte Para uma utilização mais cómoda e segura do seu smartphone e tablet, recomendamos que coloque o seu equipamento num dos suportes compatíveis (Mais informação em www.bhfitness.com)

39 mm 72 mm * Mayo 2014: compatível com iPad 3, iPad mini, iPhone 4S, iPod touch 5.ª geração e superiores

Sincronize o XKIT com o equipamento por Bluetooth® Baixo consumo O seu emissor de tecnologia sem fios Bluetooth® Smart assegura centenas de horas de treino sem necessidade de mudar a bateria

Como funciona o XKIT? A informação da cadência de rotação do pedal é detetada pelo XKIT e enviada ao Smartphone ou Tablet

DI0100 FitKase

Apps compatíveis:

O smartphone ou tablet utiliza os dados recebidos para mostrar o seu progresso nas Apps específicas de treino

BH by Kinomap

Cycle on Earth

Cycle Rush 2

Mais informações na página 5 * O smartphone e o tablet não estão incluídos

(Ref. DI14)

Alcance com o XKIT de treinos realistas e motivadores utilizando a sua bicicleta ou elíptica atual

BH by Kinomap

Cycle on Earth

Cycle Rush 2

+ info: pág. 55

BH no mundo

Siga-nos /BH Home Fitness BH Fitness UK

BH Fitness Portugal BH North America

BH Asia Ltd.

www.bhfitness.com

Serviço PÓS-VENDA Maquinasport, Aparelhos de Desporto, S.A. Rua do Metalúrgico nº 465 ZI Giesteira 3750-325 Águeda (Portugal) Tel.: +351 234729510 Fax: +351 234729519 e-mail: info@bhfitness.pt

Como parte do compromisso da BH de cuidar do meio ambiente, este catálogo foi impresso utilizando papel procedente de bosques geridos de forma sustentável e de fontes recicladas.

A EXERCYCLE, S.L. RESERVA-SE O DIREITO DE MODIFICAR AS ESPECIFICAÇÕES DOS SEUS MODELOS SEM AVISO PRÉVIO, DEVIDO AO CONTÍNUO DESENVOLVIMENTO DE PRODUTO

2014/01/1M/PT

Rua do Metalúrgico nº 465 ZI Giesteira 3750-325 Águeda (Portugal) Tel.: +351 234729510 Fax: +351 234729519 e-mail: info@bhfitness.pt

BH Fitness Spain BH (China) Co., Ltd.

BH Fitness Mexico

Maquinasport, Aparelhos de Desporto, S.A.

BH Germany GmbH

O meio ambiente diz-nos respeito a todos. Por favor, recicle este catálogo depois de o utilizar; não o deite no lixo. Obrigado

Apps compatíveis: