Monastère de Saorge

Page 1

ALPES-MARITIMES

MONASTÈRE DE SAORGE Où le baroque cotoie un magnifique jardin en terrasses

*

ANS

-26

GRATUIT

FREE

GRATIS


MONASTÈRE DE SAORGE 06540 Saorge +33 (0)4 93 04 55 55 monastere-de-saorge@ monuments-nationaux.fr

Ancien couvent franciscain fondé en 1633, aujourd'hui résidence d'écrivains, le monastère présente des décors exceptionnels : fresques des XVIIe et XVIIIe siècles, cadrans solaires, boiseries sculptées. Un vaste jardin potager, en terrasses architecturées, complète harmonieusement cet ensemble.

Horaires sous réserve OUVERT

Février à mai et octobre 10h à 12h30 et 14h30 à 17h30. Juin à septembre 10h à 12h30 et 14h30 à 18h30.

VOTRE V I S I TE : Visite libre avec document de visite. Visite commentée sur réservation. Visite pour scolaires. Librairie-boutique.

FERMÉ

Les mardis de février à mai et octobre, 1er mai, novembre à janvier.

EN The former Franciscan monastery was founded in 1663 and it is a residence for writers today. The monastery has exceptional décors: 17th and 18th century EN Times may vary frescoes, sundials, carved woodwork. A vast vegetable OPEN February to May and October garden, in landscaped terraces, harmoniously completes 10 am to 12:30 pm and 2:30 to the whole.

5:30 pm. June to September 10 am to 12:30 pm and 2:30 to 6:30 pm.

YOUR V I S I T: Unaccompanied visit with guide

booklet. Guided tour by reservation. School visits. Bookshop-gift shop.

CLOSED

IT Orari con riserva di modifica

IT Ex convento francescano fondato nel 1633, oggi residenza per scrittori, il monastero presenta eccezionali decorazioni: affreschi del XVII e XVIII secolo, meridiane, boiserie scolpite. Un grande orto terrazzato completa armoniosamente il complesso.

A P E RTO

STRUMENTI DI V I S I TA : Visita libera con brochure.

Tuesdays from February to May and October, 1st May, November to January.

Visita commentata su prenotazione. Visita per scolaresche. Bookshop.

Da febbraio a maggio e nel mese di ottobre Dalle 10 alle 12:30 e dalle 14:30 alle 17:30. Da giugno a settembre Dalle 10 alle 12:30 e dalle 14:30 alle 18:30.

VERS TURIN TENDE

CHIUSO

± 25 min

Tutti i martedì da febbraio a maggio e nel mese di ottobre, il 1° maggio, da novembre a gennaio.

MONASTÈRE DE SAORGE

MODES DE PAIEMENT / PAYMENT METHODS / MODALITÀ DI PAGAMENTO

SAORGE

D6204

Espèces, CB, chèque, ChèqueVacances (ANCV), Chèque Culture, Chèque Lire.

D2204

D2566

± 1 h 15

V E R S G Ê NE S

SAN REMO

LA TURBIE

± 1 h

± 1 h

± 1 h 30

A8

P R I N C I PA U T É DE MO N ACO

NICE

P R O G R A M M A T I O N C U LT U R E L L E , TA R I F S E T I N F O R M AT I O N S S U R :

www.monastere-saorge.fr

*GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS

ressortissants de l’Union européenne et de l’Espace économique européen ou résidents réguliers sur le territoire de l’Union européenne. *FREE FOR PEOPLE UNDER 26 YEARS OLD

RE J O IG N E Z - N O U S S U R LES RÉSEAUX SOCIAUX

nationals of the European Union and of the European Economic Area or long-term residents in the EU territory.

w w w. m o n u m e n t s - n a t i o n a u x . fr

cittadini dell’Unione europea e dello Spazio economico europeo o cittadini regolarmente residenti sul territorio dell’Unione europea.

Photos : © P. Berthé, © M. Tomasinelli / Centre des monuments nationaux, Paris. Conception / réalisation : NOUVELLE VAGUE - Impression Art & Caractère, Imprim’Vert®, papier PEFC - 2020.

38-1V20

* G R AT I S P E R I M I N O R I D I 2 6 A N N I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.