SAISON 20 I 21
SOMMAIRE
CONSEIL D’EXPLOITATION
L’Opéra Nice Côte d’Azur est doté d’une régie autonome depuis le 1er janvier 2012. La Régie est administrée par le Conseil d’exploitation composé de neuf membres du Conseil municipal désignés en qualité de titulaires ainsi que de neuf membres du Conseil municipal désignés en qualité de suppléants. Siègent également quatre représentants extérieurs ; un représentant du Département des Alpes-Maritimes, un représentant de l’État et deux personnalités qualifiées.
4 CONSEIL D’EXPLOITATION
MEMBRES TITULAIRES Ville de Nice Monsieur Robert Roux, Monsieur Marc Concas, Madame Martine Martinon Monsieur Patrick Mottard Monsieur Philippe Pradal Monsieur Gaël Nofri Madame Marie-Christine Fix-Varnier Madame Juliette Chesnel-Le Roux Madame Geneviève Pozzo di Borgo Conseil départemental Madame Anne-Marie Dumont État - Direction régionale des affaires culturelles Monsieur Marc Ceccaldi SUPPLÉANTS Ville de Nice Madame Magali Altounian Madame Christiane Amiel-Dinges Madame Amélie Dogliani Monsieur Pierre Fiori Monsieur Gérard Baudoux Monsieur Henry-Jean Servat Madame Agnès Rampal Madame Hélène Granouillac Madame Odile Tixier de Gubernatis Conseil départemental Monsieur Auguste Vérola
5 I SOMMAIRE
41 I CONCERTS
6 I ÉDITORIAUX
42 Septembre / Décembre 46 Janvier / Mars 52 Avril / Juillet
PERSONNALITÉS QUALIFIÉES Madame Marie-Josèphe Jude Monsieur André Chauvet ASSISTENT AUX SÉANCES Monsieur André Santelli Directeur Général adjoint à la culture et au patrimoine Monsieur Bertrand Rossi Directeur Général de l’Opéra Madame Anne Ginesta Valentin Directrice Déléguée de l’Opéra
32 I NOUVEAUTÉS
12 I SPECTACLE D’OUVERTURE
57 I BALLETS 58 Sylvia (suite), Belong,
15 I OPÉRAS
Oceana
16 Akhnaten
60 Cantate 51, Belong,
de Philip Glass
Faust
18 Le Cosmicomiche
62 Don Quichotte 64 Entrez dans la danse
de Michèle Reverdy La Ralentie de Pierre Jodlowski 20 La Dame Blanche de François-Adrien Boieldieu 22 Macbeth de Giuseppe Verdi 24 La Bohème de Giacomo Puccini 26 Das Rheingold (L’Or du Rhin) de Richard Wagner 28 Circo ! de Sergio Monterisi 30 Werther de Jules Massenet
au TNN 66 4 derniers lieder,
Verse us, Por vos muero 68 Entrez dans la danse
aux Arènes de Cimiez 71 I JEUNE PUBLIC 72 Programmation tout public 76 Programmation scolaire 81 I OPÉRETTES 82 No, No, Nanette /
La folle exubérance des années 60 84 Andalousie
& 87 I ÉVÈNEMENTS AFTERWORK 88 Afterwork 90 Café jazz / Dîners sur
scène 93 I FACE À FACE & CONFÉRENCES 94 Face à face 95 ARON 96 Conférence Richard
Wagner Nice Côte d’Azur 97 Conférence Richard
Wagner Rive Droite 101 I MÉCÉNAT & PARTENARIATS 102 Cercle Rouge & Or 105 Dîners sur scène 106 Soirée de Gala 109 I INFOS PRATIQUES 110 Billetterie et tarifs 121 Les équipes 126 Calendrier 135 Adresses utiles
34 Viens avec ton doudou / Viens avec ton smartphone 35 Afterwork / Café jazz 36 Bal Veglione / Dîners sur scène 37 Opera beach / Deuxième scène la Diacosmie 38 Partenariat UCA / Partenariat Cinématheque SOMMAIRE 5
ÉDITO I CHRISTIAN ESTROSI Au cœur de la période que le monde traverse, qui nécessite courage et prudence, la vie sociale a recommencé, avec toutes les précautions que les exigences sanitaires imposent. Plus que jamais, la culture a sa place dans notre société et aucune pratique virtuelle ne peut égaler l’émotion qui naît du contact direct avec les artistes et de la communion entre les spectateurs. Au cœur de la vie culturelle niçoise, notre Opéra tient un rôle primordial et participe au rayonnement international de notre ville. Je suis heureux d’accueillir un nouveau directeur, Bertrand Rossi, qui nous livre sa première saison placée sous le signe d’une programmation respectueuse du répertoire, mais aussi innovante et favorable à la création. Une nouvelle page se tourne avec un plus grand nombre de productions, soit 9 titres qui sauront réunir pour le bonheur de tous, chanteurs exceptionnels, metteurs en scène et chefs de belle renommée, et de nombreuses surprises tout au long de la saison. Cette modernité sera affichée dès le premier spectacle qui sera Akhnaten, chef-d’œuvre du compositeur du XXème siècle Philip Glass. Le ballet Nice-Méditerranée, qui est attaché à notre Opéra, participera pour la première fois à une représentation lyrique. Cela est à souligner. La nouveauté se fera aussi au cœur du répertoire traditionnel puisqu’au milieu de chefs-d’œuvre bien connus comme La Bohème, Werther, Macbeth et L’Or du Rhin, nous découvrirons La Dame blanche de 6 ÉDITO
ÉDITO I BERTRAND ROSSI Boieldieu qui fait partie du patrimoine lyrique français et n’a peut-être jamais été représentée sur notre scène. C’est l’honneur et le devoir d’un grand théâtre de nous faire entendre des œuvres nouvelles. Ce n’est qu’à cette condition qu’il peut tenir son rang parmi les théâtres internationaux. Vous remarquerez la richesse de la programmation symphonique, conçue par György G. Ráth, avec la présence de Lionel Bringuier comme chef associé, mais aussi celle de la programmation chorégraphique imaginée par Éric Vu-An. Vous découvrirez une série d’innovations en direction d’un public jeune et même d’un public d’enfants. Là encore, c’est le rôle d’un grand théâtre de former le public de demain. Quantité de rendez-vous conviviaux ou festifs, d’un format inédit, proposant un vivifiant mélange des genres, vous seront proposés à l’intérieur ou l’extérieur de la salle de l’Opéra, en lien, entre autres avec le Théâtre de Nice. Ces rendez-vous iront jusqu’à remettre au goût du jour les grandes fêtes historiques comme le Veglione. À tous points de vue, la saison 2020-2021 sera celle du renouveau.
Christian Estrosi Maire de Nice Président de la Métropole Nice Côte d’Azur
TOUT LE MONDE S’Y RETROUVE ! Cher public, Après la période difficile que nous avons traversée, dans un contexte qui demande néanmoins la plus grande vigilance, c’est un grand plaisir de pouvoir se retrouver et, pour moi, de vous présenter la nouvelle saison 2020-2021 ! Cette année sera celle du renouveau : depuis mon arrivée à la direction de l’Opéra de Nice, je travaille en effet à la mise en place d’un programme d’ouverture, de nouveauté, de courage et d’audace. Pour ma toute première saison à la tête de cette belle maison, j’ai ainsi souhaité faire bouger les lignes en m’adressant non seulement à vous, cher public, mais aussi à tous ceux qui n’ont pas encore franchi les portes de l’Opéra. Jeunes ou aînés, amateurs ou néophytes, je souhaite en effet me tourner vers toutes et tous, avec des propositions innovantes adaptées à tous les goûts et tous les budgets. Nous avons d’ores et déjà commencé, avec des spectacles inédits comme dans le cadre de « Mon été à Nice », initié par la Ville de Nice, les « Petits déjeuners sur scène » ou encore le « Coup de canon de midi », qui ont rencontré un formidable succès. Cette envie de nous retrouver autour de la musique, de partager ensemble ce bonheur unique, c’est tout ce qui m’anime et qui, vous le verrez, a guidé mes choix pour cette première saison. Cela passe par le grand répertoire, que nous redécouvrirons dans de nouvelles propositions artistiques, avec des distributions internationales. Werther, La Bohème, Macbeth ou encore L’Or du Rhin
font partie des immenses chefs-d’œuvre qu’une maison comme la nôtre se doit de proposer. Mais mon souhait est également de vous faire découvrir quelques petites merveilles trop rarement données, comme La Dame blanche de Boieldieu, petit bijou d’invention, de poésie et de finesse de l’opéra-comique injustement tombé dans l’oubli, ou encore ce phénoménal Akhnaten de Philip Glass, qui nous permettra d’ouvrir la saison avec tous les arts de la scène, la proposition de Lucinda Childs mêlant avec génie musique, chant et danse. Outre Akhnaten, j’ai également eu à cœur de redonner toute sa place à la musique d’aujourd’hui en nous associant au Festival Manca sur deux merveilleuses créations : Le Cosmicomiche de Michèle Reverdy d’après les nouvelles d’Italo Calvino, et La Ralentie de Pierre Jodlowski d’après Henri Michaux. Une institution comme la nôtre se doit en effet de participer à la vie de la musique d’aujourd’hui en contribuant activement à l’éclosion du répertoire de demain. Accueillir le public jeune est aussi une priorité : Circo !, de Sergio Monterisi, lui sera entièrement dédié. Cet opéra participatif permettra en effet aux enfants de s’approprier un ouvrage lyrique, qu’ils étudieront en classe durant toute l’année pour participer comme de vrais artistes en herbe aux représentations – assurément la meilleure manière de plonger dans la magie de l’opéra ! Le Ballet Nice Méditerranée et l’Orchestre philharmonique de Nice œuvreront dans le même esprit d’ouverture, et vous proposeront eux aussi ÉDITO 7
ÉDITO I BERTRAND ROSSI une belle alternance entre grandes œuvres du répertoire et découvertes hors des sentiers battus. Mais les nouveautés, ce ne sont pas uniquement les titres rares : ce sont aussi de nouveaux rendez-vous, de nouvelles façons de se retrouver en musique sous des formes variées, pour que cette maison vive différemment, plus pleinement qu’elle s’adresse à toutes et à tous et puisse ainsi vraiment devenir la vôtre. La veille de chaque nouvelle production lyrique par exemple, je vous invite à un rendez-vous inédit : un « Face-à-face » pour rencontrer tour à tour le metteur en scène, le chef, les chanteurs, et découvrir ainsi leur vision de l’ouvrage présenté sur scène. Cet été, nous proposons un « Opera beach » directement sur la plage à la tombée de la nuit, pour assister à la rediffusion sur grand écran d’une production lyrique, symphonique ou chorégraphique marquante de cette saison – occasion rêvée pour les curieux de découvrir cet art dans les conditions les plus simples qui soient ! J’ai également tenu à renouer avec la tradition du Carnaval, tradition si riche chez nous et à laquelle l’Opéra s’est longtemps associé. L’univers de l’opéra, avec ses costumes et ses travestissements, s’accorde en effet à merveille à l’organisation de bals masqués. Rendezvous donc au « Veglione » de l’Opéra le 26 février, un bal masqué sur scène qui s’adresse aux petits et aux grands, occasion de venir faire la fête sur la prestigieuse scène de l’Opéra de Nice jusqu’au bout de la nuit en costume et en 8 ÉDITO
ÉDITO I BERTRAND ROSSI musique. Parmi les autres nouveautés en marge des productions, il y aura également les « Afterworks ». De quoi s’agit-il ? Tout simplement de se retrouver dans des lieux atypiques pour une heure de musique, de danse et de chant entre 19h et 20h avec des artistes de notre maison, musiciens de l’Orchestre philharmonique de Nice, danseurs du Ballet Nice Méditerranée, artistes du Chœur de l’Opéra, etc., pour découvrir des programmes originaux imaginés rien que pour vous. L’idée est de se retrouver autour de la musique dans une ambiance détendue et conviviale. Vous pourrez également découvrir notre maison sous un angle nouveau, avec des « Dîners sur scène » : cet événement s’organisera autour d’un dîner gastronomique accompagné d’un spectacle avec les artistes de l’Opéra de Nice. Une soirée aussi magique qu’inoubliable qui vous offrira une proximité unique avec les artistes, destinée aux entreprises et aux particuliers. Enfin, j’ai imaginé pour vous une autre façon de casser le cadre habituel de notre salle historique et de nous ouvrir sur tout le territoire de la ville. Vous le savez, le centre de production de la Diacosmie, qui rassemble toutes les équipes artistiques et techniques de l’Opéra de Nice, est un véritable laboratoire de création. En y aménageant une salle de spectacle de 320 places environ, nous nous donnons la possibilité de développer de nouvelles activités autour de la musique et de la danse, d’explorer de nouveaux territoires, avec un axe spécifiquement dédié aux
spectacles pour les enfants à savourer en famille. Venez découvrir nombreux cette « Deuxième scène » qui sera un peu comme le second poumon de notre maison mère ! Dans cette volonté d’ouverture à un public toujours plus hétéroclite, j’ai aussi pensé aux plus petits. C’est au plus jeune âge que se créent les rencontres les plus marquantes, celles qui restent gravées à jamais dans notre mémoire. C’est pourquoi j’ai imaginé un rendez-vous pour les enfants de 0 à 8 ans : il s’agira pour nos mélomanes en herbe d’approcher les artistes, de les rencontrer et d’échanger avec eux, de leur poser des questions lors de rendez-vous sensoriels informels, au plus près de la voix, du geste ou de l’instrument, avec les artistes de notre maison. Tu as moins de huit ans ? « Viens avec ton doudou » et l’Opéra de Nice s’occupe du reste ! Pour les plus grands, « Viens avec ton smartphone » et découvre en immersion le monde de l’opéra et de la danse : viens chanter, danser et partager des émotions uniques ! En septembre enfin, venez découvrir l’essentiel de la saison lors d’une soirée exceptionnelle : une « Réunion de famille » qui vous fera entendre quelquesunes des pages les plus marquantes de la saison qui nous attend. Toute la maison sera à la fête pour vous donner un avantgoût des programmes que nous vous avons concoctés ! Cette saison extrêmement riche, avec rien moins que dix titres d’opéras et toutes ces
propositions, saura je l’espère vous séduire et vous permettre de découvrir notre art sous toutes ses formes et dans des perspectives insolites, parfois ludiques, propres en tout cas à vous donner envie de franchir les portes de notre belle maison. La musique et la danse, on ne le dira jamais assez, sont assurément les arts les plus universels, ceux qui parlent directement au cœur et à l’émotion. Un langage simple, par-delà les âges, par-delà les habitudes sociales… Venez tous, petits et grands, mélomanes avertis ou simples curieux, et faites que cette maison devienne la vôtre pour que nous y partagions ensemble de belles et grandes aventures artistiques et humaines. Je tiens à remercier les tutelles, la ville de Nice et son Maire-Président Christian Estrosi pour leur indéfectible soutien, le Conseil départemental, mais aussi tous les sponsors, mécènes et partenaires, et vous aussi, cher public, qui avec votre enthousiasme et votre générosité nous avez permis de garder le cap durant toute cette période inédite. Je ne saurais suffisamment remercier également toutes les équipes de l’Opéra de Nice qui, sans jamais faiblir, sont restées mobilisées, généreuses et actives. J’attends avec impatience de pouvoir vous rencontrer, et de pouvoir échanger avec vous de vive voix !
Bertrand Rossi Directeur général de l’Opéra Nice Côte d’Azur ÉDITO 9
ÉDITO I GYÖRGY G. RÁTH Durant les trois saisons écoulées, Ludwig van Beethoven a été mis à l’honneur par l’Orchestre Philharmonique de Nice qui a interprété l’intégrale de ses symphonies, concertos et ouvertures, sa Missa Solemnis et son oratorio Christus am Ölberge. Il le sera encore en 2020, année qui marque le 250ème anniversaire de sa naissance, dès le concert d’ouverture de notre saison, puis à l’occasion d’un « marathon Beethoven » - défi artistique de quatre jours au cours duquel seront jouées, dans l’ordre d’opus, ses neuf symphonies - et enfin lors des nombreux rendez-vous de musique de chambre de nos musiciens qui proposeront un vaste répertoire allant des sonates aux quatuors du génial compositeur allemand. Je n’imagine pas quitter Nice sans y diriger d’une part mon opéra préféré, Le Château de Barbe-Bleue de Bartók, et d’autre part L’Or du Rhin de Wagner, dont la première représentation française fut donnée à Nice, en notre théâtre, en 1902.
ÉDITO I ÉRIC VU-AN ses œuvres : Petrouchka et L’Oiseau de feu. Évoquant les grands compositeurs qui jalonneront notre saison, je ne peux oublier le plus grand d’entre-deux selon moi, Mozart. Une série de trois concerts le dimanche après-midi donnera à nos artistes l’occasion de jouer ses trois dernières symphonies précédées de trois de ses concertos pour piano sous les doigts d’interprètes mozartiens renommés. Les concerts à destination du jeune public, sous la direction de Frédéric Deloche, et les concerts en église sous la direction du chef du Chœur de l’Opéra, Giulio Magnanini, complèteront notre offre musicale. Je vous souhaite une très agréable saison en notre compagnie.
Je me réjouis du retour du grand pianiste niçois Philippe Bianconi qui interprétera la Rhapsodie sur un thème de Paganini de Rachmaninov. Autre artiste niçois de renommée internationale, David Kadouch prêtera ses doigts au merveilleux Concerto de Schumann en ouverture de saison. Il y a cinquante ans disparaissait Igor Stravinsky, un des plus grands compositeurs du XXème siècle, particulièrement lié à Nice. Notre programmation mettra en relief deux de 10 ÉDITO
György G. Ráth Directeur musical de l’Orchestre Philharmonique de Nice
Chers amis de la danse, Comme beaucoup d’autres structures culturelles, le Ballet Nice Méditerranée a vécu une saison bien étrange qui nous a obligés à mettre entre parenthèses cette passion qui nous réunit tous. Nous imaginons combien cela a dû être frustrant pour vous. Les danseurs ont dû quant à eux gérer un quotidien complexe pour se maintenir à un niveau professionnel sans que malheureusement ils puissent se produire devant vous. Danser pour le public est la récompense de tous leurs efforts et pour eux aussi, la frustration a été grande. Leur envie est forte aujourd’hui de monter à nouveau sur les planches afin de vous offrir le meilleur de leur art. Pour ce retour tant attendu, nous avons imaginé une programmation qui sollicitera toute l’étendue de leurs talents. Malgré cette longue pause, je suis heureux et particulièrement fier de vous annoncer qu’ils n’ont rien perdu de leur technique et de leurs qualités d’interprétation. Notre objectif reste inchangé : pouvoir danser tous les styles chorégraphiques, du plus classique au plus contemporain. La programmation que nous vous dévoilons aujourd’hui vous le confirmera largement. Je pense notamment aux spectacles « Hors les murs » que nous vous présenterons au Théâtre de Verdure dès la rentrée puis en février au TNN et en juillet dans Les Arènes de Cimiez. Elles ont été conçues pour vous faire voyager et découvrir à partir d’extraits puisés dans notre répertoire, la large
palette d’émotions dont sait jouer la compagnie. Cette nouvelle saison est une renaissance pour nous tous et je veux saluer ici tous les artistes et l’équipe du Ballet Nice Méditerranée qui ont su la rendre possible. Nous avons hâte de vous retrouver pour vivre et partager à nouveau ces moments qui nous ont tant manqués. Les danseurs sont prêts, la salle ouvre bientôt ses portes… nous n’attendons plus que vous. À très bientôt à nos côtés.
Éric Vu-An Directeur Artistique du Ballet Nice Méditerranée ÉDITO 11
SPECTACLE D’OUVERTURE
RÉUNION DE FAMILLE
Bertrand Rossi, nouveau Directeur général de l’Opéra Nice Côte d’Azur, vous propose de venir découvrir la saison 2020-2021 lors d’un concert-spectacle en forme de florilège des grands moments qui vous y attendent. Présenté par la comédienne Pauline Huriet, ce concert inédit sera l’occasion de voir réunies toutes les forces vives de notre belle institution : Ballet, Chœur, Orchestre philharmonique, avec, à leurs côtés, quatre artistes lyriques spécialement conviés pour cette occasion.
Orchestre Philharmonique de Nice Ballet Nice Méditerranée Chœur de l’Opéra de Nice Direction artistique du Ballet Nice Méditerranée Éric Vu-An Direction du Chœur de l’Opéra Nice Côte d’Azur Giulio Magnanini Direction musicale György G. Ráth
OPÉRA SEPTEMBRE SAM 12 20h, DIM 13 15h
12 SPECTACLE D’OUVERTURE
SPECTACLE D’OUVERTURE 13
OPÉRAS Akhnaten Le Cosmicomiche La Ralentie La Dame blanche Macbeth La Bohème Das Rheingold (L’Or du Rhin) - version de concert Circo ! Werther
DANS LE CADRE DU FESTIVAL MANCA
AKHNATEN Philip Glass
Akhenaton fut l’un des pharaons les plus marquants de l’Égypte ancienne. Il réussit en effet à imposer l’un des premiers monothéismes de l’histoire, faisant de Râ, le dieu soleil, la seule et unique divinité de son royaume.
Opéra en trois actes (avec prologue et épilogue). Livret de Philip Glass, Shalom Goldman, Robert Israel, Richard Riddell. Création au Württembergisches Staatstheater Stuttgart, le 24 mars 1984.
Quand le compositeur américain Philip Glass décide de consacrer plusieurs opéras à de grandes figures de l’histoire, Akhenaton s’impose à lui avec évidence. Après Einstein on the Beach (1976) et Satyagraha (1980), Aknathen vient clore avec brio cette trilogie. Utilisant des textes de l’époque, dont un poème d’Akhenaton lui-même, l’ouvrage parcourt son règne aussi brillant qu’original depuis son accession au trône après la mort de son père Aménophis III, jusqu’à sa chute. Akhnaten recèle quelques moments phares de la musique minimaliste, comme la géniale scène du couronnement !
Direction musicale Léo Warynski Mise en scène et chorégraphie Lucinda Childs Scénographie et costumes Bruno De Lavenère Lumières David Debrinay Vidéo Étienne Guiol
Nouvelle production
Réunissant chant danse et musique, cet ouvrage est l’occasion de commencer la saison sous les meilleurs auspices. À la direction musicale, Léo Warynski, l’un des grands spécialistes de la musique de notre temps, et pour la mise en scène et la chorégraphie, Lucinda Childs, fidèle de la première heure de Philip Glass : elle dansait déjà lors de la création d’Einstein on the Beach !
Akhnaten Fabrice Di Falco Nefertiti Julie Robard-Gendre Reine Tye Dísella Lárusdóttir Horemheb Joan Martín-Royo Grand Prêtre d’Amon Frédéric Diquero Aye Vincent Le Texier Amenhotep (rôle parlé) Lucinda Childs 6 filles d’Akhnaten Karine Ohanyan, Rachel Duckett*, Mathilde Lemaire* Vassiliki Koltouki*, Annabella Ellis*, Aviva Manenti * Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice Participation des élèves du Pôle National de Danse Rosella Hightower et des artistes du CALM. *Artistes du CALM, Centre Art Lyrique de la Méditerranée
NOVEMBRE « En résonnance » avec la cinémathèque de Nice Koyaanisqatsi de Godfrey Reggio (1982) Kundun de Martin Scorsese (1997) C’est le bouquet ! de Jeanne Labrune (2002) The Hours de Stephen Daldry (2002) 16 OPÉRAS
DIM 1er 15h, MAR 3 20h, JEU 5 20h, SAM 7 20h Durée : 2h environ. Tarifs : 12 € à 82 € I Étudiants 5 € Face à face : LUN 26 OCT 18h En présence de Lucinda Childs et Léo Warynski (entrée libre) OPÉRAS 17
DANS LE CADRE DU FESTIVAL MANCA, SOIRÉE UCA
LE COSMICOMICHE Michèle Reverdy Coproduction Opéra de Toulon, Le Liberté Scène nationale de Toulon, Festival Présences Féminines
DEUXIÈME SCÈNE LA DIACOSMIE NOVEMBRE SAM 21 16h Durée : 1h environ Tarifs : Unique 12 € I Étudiants 5 €
Œuvre hybride à mi-chemin entre l’opéra bouffe de poche et le théâtre musical, reposant sur l’adaptation de nouvelles tirées du traité éponyme d’astronomie surréaliste d’Italo Calvino « Un Segno Nello Spazio », et « Tutto in un punto », Le Cosmicomiche est une parodie jubilatoire du discours scientifique, entre théories du Big-Bang et sens de la vie, portée par des personnages mi-cosmonautes, mi-arlequins !
Solistes de l’Orchestre Philharmonique de Nice
DEUXIÈME SCÈNE LA DIACOSMIE NOVEMBRE
LA RALENTIE
SAM 28 16h Tarifs : Unique 12 € I Étudiants 5 €
Coproduction Festival Les Jardins Musicaux/Éole, studio de création musicale Composé pour soprano, percussions, vidéo et électronique, ce spectacle prend pour point de départ le texte La Ralentie du poète Henri Michaux. À la lisière de l’ésotérisme, il explore la notion de frontière entre le dedans et le dehors, l’intime et le vide. Divisée en deux espaces par de grands panneaux de papier ajouré, où affleurent d’étranges formes dessinées par la lumière, la scène devient le lieu où s’expriment, s’observent et se cherchent deux personnages aux attitudes contrastées : la soprano, dont la parole et le chant s’entrelacent pour plonger l’auditeur dans une atmosphère onirique ; le percussionniste, dont chaque geste semble naître d’une puissante et irrépressible vie intérieure. 18 OPÉRAS
Direction musicale Léo Warynski Mise en espace Victoria Duhamel Costumes Émily Cauwet-Lafont Lumières David-Simon Deshais Soprano Mélanie Boisvert Mezzo-soprano Albane Carrère Baryton Francesco Biamonte
DANS LE CADRE DU FESTIVAL MANCA
Pierre Jodlowski
Opéra contemporain. Projet soutenu par la Région Sud, dispositif carte blanche aux artistes production et résidence. Carte blanche aux Cosmicomiche d’Italo Calvino.
Œuvre de théâtre musical sur le texte éponyme d’Henri Michaux. Commande : Maryse Fuhrmann pour le Festival Les Jardins Musicaux - Cernier (Suisse). Conception, composition, lumières et vidéo Pierre Jodlowski Soprano Clara Meloni Percussions Jean Geoffroy Scénographie Claire Saint-Blancat Électronique live Pierre Jodlowski
OPÉRAS 19
LA DAME BLANCHE François-Adrien Boieldieu Co-production de l’Opéra-Comique avec l’Opéra de Limoges et l’Opéra Nice Côte d’Azur
Comme beaucoup de compositeurs du début du XIXe siècle, Boieldieu est allé chercher chez Walter Scott l’intrigue de sa Dame blanche, l’un des opéras comiques les plus populaires de l’histoire – ce fut en effet le premier à réussir à dépasser la barre symbolique des 1000 représentations ! Il faut dire que le compositeur rouennais y avait mis tous les ingrédients du succès : une histoire pleine de rebondissements dans une Écosse peuplée d’intrigants, d’amoureux, de vieux châteaux et de (faux) fantômes, le tout servi par la musique la plus inventive qui soit. Même Rossini fut séduit ! Avec ses airs tour à tour virtuoses et lyriques, tendres ou envolés, La Dame blanche est un peu la quintessence des goûts de l’époque, mêlant avec génie le romantisme noir et le belcanto le plus pur. Après de mémorables Frasquita dans Carmen et Anne Truelove dans The Rake’s Progress ici même, Amélie Robins nous revient dans le merveilleux rôle d’Anna, aux côtés du grand ténor rossinien Patrick Kabongo qui fera ses débuts pour nous en Georges Brown. À la direction musicale, Alexandra Cravero, l’une des encore trop rares cheffes d’orchestre françaises.
Opéra-comique en trois actes. Livret d’Eugène Scribe d’après Walter Scott. Création à l’Opéra Comique le 10 décembre 1825. Direction musicale Alexandra Cravero Mise en scène Pauline Bureau réalisée par Valérie Nègre Décors Emmanuelle Roy Costumes Alice Touvet Lumières Jean-Luc Chanonat Vidéo Nathalie Cabrol Magicien Benoît Dattez Georges Brown Patrick Kabongo Anna Amélie Robins Jenny Sophie Marin-Degor Gaveston Laurent Kubla Marguerite Marie Kalinine Dickson Luca Lombardo Mac-Irton Mickaël Guedj Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice
OPÉRA JANVIER DIM 17 15h, MAR 19 20h, JEU 21 20h Durée : 2h30 environ plus un entracte de 30 minutes Tarifs : 12 € à 82 € I Étudiants 5 € Face à face : SAM 16 JANV 18h En présence de Valérie Nègre et Alexandra Cravero
« En résonnance » avec la cinémathèque de Nice Le Secret des Marrowbone de Sergio G. Sánchez (2017) La Malédiction de la dame blanche de Michael Chaves (2019) 20 OPÉRAS
OPÉRAS 21
MACBETH Giuseppe Verdi Nouvelle production en coproduction avec le Théâtre Anthéa d’Antibes
Shakespeare fut une inépuisable source d’inspiration pour les artistes romantiques. Verdi ne s’y trompe pas, qui composera plusieurs chefs-d’œuvre à partir de ses pièces, dont les prodigieux Otello et Falstaff. En 1847, c’est Macbeth qui le fascine : le jeune compositeur voit dans le diabolique couple écossais l’occasion de casser les codes du belcanto. Sa musique sera terri ble, dramatique, tour à tour fulgurante et sombre – comme un tableau du Caravage ! Il faut dire que le sujet est d’une richesse inouïe : Macbeth, un général écossais, se laisse entrainer par son ambitieuse épouse dans une série de meurtres censés lui assurer le trône. Mais les morts et sa culpabilité le hantent. Même son épouse, la terrible Lady Macbeth, finira par sombrer dans la folie – l’un des morceaux de bravoure de tout opéra romantique ! Mais ici, Verdi invente un style nouveau, osant demander à ses interprètes un chant en totale rupture avec les usages hérités de Rossini, Bellini et autres Donizetti. Il veut que la rage s’entende, que la noirceur de l’âme des protagonistes s’incarne dans leur chant et dans leur voix. Avec Macbeth, Verdi inventait, déjà, toute la modernité.
Opéra en quatre actes. Livret de Francesco Maria Piave d’après Shakespeare. Création au Teatro della Pergola de Florence le 14 mars 1847. Deuxième version au Théâtre Lyrique de Paris le 19 avril 1865. Direction musicale György G. Ráth Mise en scène et lumières Daniel Benoin Scénographie Jean-Pierre Laporte Costumes Nathalie Bérard-Benoin Vidéo Paulo Correia Macbeth Levente Molnár Lady Macbeth Larisa Andreeva Banco Giacomo Prestia Macduff Ivan Defabiani Malcom David Astorga Une servante Marta Mari Un docteur Ugo Rabec Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice
OPÉRA FÉVRIER VEN 12 20h, DIM 14 15h MAR 16 20h, JEU 18 20h Durée : 2h30 environ plus un entracte de 30 minutes Tarifs : 12 € à 90 € I Étudiants 5 € Face à face : JEU 11 FÉV 18h En présence de Daniel Benoin et György G. Ráth
« En résonnance » avec la cinémathèque de Nice Macbeth d’Orson Welles (1948) Le Château de l’araignée d’Akira Kurosawa (1957) Macbeth de Justin Kurzel (2015) 22 OPÉRAS
OPÉRAS 23
LA BOHÈME
Les Flocons de neige des derniers souffles Giacomo Puccini Nouvelle production
Trois ans après Manon Lescaut, son premier grand succès lyrique (1893), Puccini choisit de nouveau la France pour son nouvel opéra, mais le Siècle des Lumières a ici laissé place à celui de la Révolution industrielle. Sous les toits de Paris, la jeunesse désargentée tente de survivre dans la misère la plus totale. Des amitiés se nouent, des amours aussi, puis se défont… S’inspirant d’un best-seller du XIXe siècle, Scènes de la vie de bohème, Puccini, toujours friand de sujets sociaux et réalistes, s’empare de ce petit groupe de personnages hauts en couleur et attachants, que la maladie de l’une des leurs, la délicate Mimi, finira par faire éclater. Déployant la musique la plus belle et la plus envoûtante qui soit, le compositeur italien a créé avec La Bohème un des plus bouleversants opéras du répertoire, osant laisser chanter les émotions comme personne avant lui : joie, amour, tristesse, passion, déchirement… Rarement les paysages musicaux d’un opéra avaient à ce point exploré les tréfonds des cœurs et des âmes.
Opéra en quatre tableaux. Livret de Giuseppe Giacosa et Luigi Illica, d’après le roman d’Henri Murger, Scènes de la vie de bohème. Création au Teatro Regio de Turin le 1er février 1896. Direction musicale Giuliano Carella Mise en scène Kristian Frédric Scénographie et Costumes Philippe Miesch Lumières Yannick Anché Rodolfo Luciano Ganci Mimi Ruzan Mantashyan Marcello Mikhail Timoshenko Musetta Mélodie Louledjan Schaunard Jaime Pialli Colline Ugo Guagliardo Benoît Richard Rittelmann Alcindoro Eric Ferri Parpignol Gilles San Juan Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice Côte d’Azur Chœur d’enfants de l’Opéra de Nice Côte d’Azur
OPÉRA MARS/AVRIL VEN 26 20h, DIM 28 15h MAR 30 20h, JEU 1er avril 20h Durée : 2h environ plus un entracte de 30 minutes Tarifs : 12 € à 90 € I Étudiants 5 € Face à face : JEU 25 MAR 18h En présence de Kristian Frédric et Giuliano Carella
« En résonnance » avec la cinémathèque de Nice La Bohème de Luigi Comencini (1988) 24 OPÉRAS
OPÉRAS 25
VERSION DE CONCERT
DAS RHEINGOLD L’Or du Rhin Richard Wagner
Premier épisode de la célèbre Tétralogie, L’Or du Rhin inaugure une ère nouvelle. Avec cet opéra, Wagner pose les bases d’une esthétique libérée des codes du bel canto et invente un monde musical nouveau. Pour cette aventure inédite, il fallait au compositeur une histoire elle aussi exceptionnelle : c’est dans une saga fondatrice du peuple germanique qu’il va puiser son inspiration, L’Anneau du Nibelung, épopée médiévale qui raconte les aventures mythiques des dieux et des premiers hommes, et de ces Nibelungen qui, s’étant emparé de l’or et de l’anneau magique, crurent un temps pouvoir égaler les dieux. Mais la richesse n’apportait pas uniquement le pouvoir : elle était aussi une malédiction, semant autour d’elle la mort et le chaos. Parabole à peine voilée de la société capitaliste qui bouleverse son temps, L’Or du Rhin est aussi une formidable aventure musicale, où Wagner invente des procédés musicaux et dramaturgi ques inouïs. Puisant aux sources des tragédies grecques, il ouvre non seulement au monde de l’opéra, mais plus largement à tous les autres arts, des horizons inconnus d’une force phénoménale. Une expérience musicale, esthétique et humaine unique !
Prologue du festival scénique en 1 acte. Livret de Richard Wagner. Création au Théâtre royal de la Cour de Munich le 22 septembre 1869. Création dans le cadre du premier Ring complet au Festival de Bayreuth le 13 août 1876. Direction musicale György G. Ráth Éclairages Bernard Barbero Wotan Adam Horvath Donner Richard Rittelmann Froh Luca Lombardo Loge Arnold Bezuyen Alberich Thomas Gazheli Mime Giorgio Valenta Fasolt Nika Guliashvili Fafner Ramaz Chikviladze Fricka Emanuela Pascu Freia Anne Calloni Erda Bernadett Fodor Woglinde Elena Bezgodkova Wellgunde Larisa Andreeva Flosshilde Kamelia Kader Orchestre Philharmonique de Nice
ACROPOLIS SALLE APOLLON AVRIL JEU 15 20h Durée : 2h30 environ plus un entracte de 30 minutes Tarifs : 30 à 46 € I Étudiants 5 €
TNN SALLE MICHEL SIMON RÉCITAL VINCENT LE TEXIER LES ADIEUX DE WOTAN ET LE MONDE DU LIED AVRIL MAR 13 20h Tarifs : Unique 10 € I Étudiants 5 € 26 OPÉRAS
OPÉRAS 27
OPÉRA PARTICIPATIF CRÉATION MONDIALE
CIRCO ! Sergio Monterisi Livret de Magali Thomas En collaboration avec El Sistema Opéra Méditerranée Nouvelle production
Le regard ingénu et émerveillé d’un enfant fait revivre l’incomparable galerie de personnages d’un cirque imaginaire : le Clown blanc et le Clown Auguste, la dresseuse de chevaux et la trapéziste, le prestidigitateur et l’illusionniste, et puis acrobates, funambules qui, à l’appel de Monsieur Loyal, défilent pour un dernier tour de piste ! Un hommage à l’univers magique et aux grandes figures du cirque, empli d’une nostalgie douceamère d’un monde disparu. Un hymne à la vie, à la joie, au rêve et à la liberté de l’expression artistique. Circo ! (livret de Magali Thomas, musique de Sergio Monterisi) est un opéra participatif où les enfants sont au centre de la création. À l’inverse d’une approche passive en tant que spectateurs, Circo ! permet aux enfants des écoles de Nice de tous les milieux sociaux (avec l’inclusion d’enfants en situa tion de handicap) d’être les protagonistes d’une immersion au cœur de l’opéra qui fait disparaître toute différence. En chantant avec les artistes le chœur de la parade, le public sera partie prenante du grand spectacle de l’opéra sur piste !
Direction musicale Sergio Monterisi Mise en scène, conception costumes et lumières Magali Thomas Décors virtuels Machina Films La Dresseuse de chevaux/La Trapéziste Michelle Canniccioni Le Clown Blanc / Le Joueur de cartes Thomas Morris Le Clown Auguste/Le Maître du chœur des chats Gilles San Juan Monsieur Loyal / L’illusionniste Magali Thomas Acrobates, Les Fracks, Clowns blancs, Augustes, chats, Cartes : Chœur d’enfants des écoles de la Ville de Nice Orchestre Philharmonique de Nice
DEUXIÈME SCÈNE LA DIACOSMIE AVRIL SAM 17 11h & 15h DIM 18 11h, MER 21 15h Durée : 1h environ Tarifs : Unique 12 € I Étudiants 5 €
« En résonnance » avec la cinémathèque de Nice Le Cirque de Charles Chaplin (1928) Quel cirque ! de Bretislav Pojar, Zdenek Ostrcil et Karel Zeman (1957-1983) Yoyo de Pierre Etaix (1965) Parade de Jacques Tati (1974) Léo et Fred de Pal Toth (1987) Cheburashka et ses amis de Makoto Nakamura, Young-hoon Park (2010) Madagascar 3 – Bons baisers d’Europe d’Eric Darnell, Tom McGrath, Conrad Vernon (2012) Dumbo de Tim Burton (2019) 28 OPÉRAS
OPÉRAS 29
WERTHER Jules Massenet Nouvelle production
Tragédie de l’amour impossible, Les Souffrances du jeune Werther de Goethe ont inspiré à Massenet une œuvre parmi les plus fortes et les plus déchirantes de l’histoire de l’opéra. Werther, un jeune homme mal dans son être, mal dans son temps, tombe éperdument amoureux de Charlotte, une femme déjà promise à un autre. La passion dévorante finira par avoir raison de lui. En composant cet opéra, Massenet, qui a déjà de nombreux chefsd’œuvre à son actif (Hérodiade en 1881, Manon en 1882, Le Cid en 1885 ou encore Esclarmonde en 1889), porte le Romantisme à son plus haut point d’achèvement. C’est d’ailleurs, d’une certaine manière, à la fois le point culminant et la dernière œuvre majeure de ce courant esthétique. Werther s’est depuis imposé comme une œuvre charnière dans l’histoire de l’opéra. Pour rendre justice à ce monument du répertoire, la fine fleur du chant français, avec l’exceptionnelle Charlotte d’Anaïk Morel ou encore le premier Werther de Thomas Bettinger, l’un des ténors les plus prometteurs de la jeune génération, seront dirigés par un amoureux de ce répertoire : Jacques Lacombe. À la mise en scène, Sandra Pocceschi et Giacomo Strada sauront révéler toute l’actualité de ce drame intemporel.
Drame lyrique en 4 actes et 5 tableaux. Livret d’Édouard Blau, Paul Millet et Georges Hartmann, d’après Goethe. Création à l’Opéra Impérial de Vienne le 16 février 1892. Direction musicale Jacques Lacombe Mise en scène, scénographie, costumes Sandra Pocceschi & Giacomo Strada Lumières Giacomo Gorini Werther Thomas Bettinger Charlotte Anaïk Morel Sophie Catherine Trottmann Albert Jean-Luc Ballestra Le Bailli Laurent Alvaro Schmidt Thomas Morris Johann Laurent Deleuil Kätchen Élève du CRR Brühlmann Élève du CRR Orchestre Philharmonique de Nice Chœur d’enfants de l’Opéra de Nice
OPÉRA JUIN MER 2 20h, VEN 4 20h, DIM 6 15h Durée : 2h20 environ plus un entract de 30 minutes Tarifs : 12 € à 82 € I Étudiants 5 € Face à face : MAR 1er JUIN 18h En présence de Sandra Pocceschi, Giacomo Strada et Jacques Lacombre (entrée libre)
30 OPÉRAS
OPÉRAS 31
NOUVEAUTÉS Viens avec ton doudou Viens avec ton smartphone Face à face Afterworks Café Jazz Bal Veglione Dîners sur scène Opéra Beach Deuxième scène la Diacosmie Partenariat avec l’Université Côte d’Azur En résonance avec la Cinémathèque
VIENS AVEC TON DOUDOU
FACE À FACE
De 2 à 8 ans - Opéra
L’Artistique Approcher les artistes, les rencontrer, échanger avec eux, leur poser des questions : à l’Opéra de Nice, tout est possible ! Des rendez-vous sensoriels, informels, au plus près de la voix, du geste ou de l’instrument. Avec les chanteurs, les danseurs et les musiciens de l’Opéra de Nice. Tu viens avec ton doudou et on fait tout le reste ! Une série de rencontres réservées aux enfants de 2 à 8 ans.
VIENS AVEC TON SMARTPHONE
La veille de la première de chaque production d’opéra, venez rencontrer le metteur en scène, le chef, les chanteurs, et découvrir leur vision et leur interprétation de l’opéra présenté sur scène.
AFTERWORKS Foyer Montserrat Caballé, l’Artistique, Hôtel Aston, Opéra plage et Cave Bianchi Se retrouver dans des lieux atypiques pour une heure de musique et de chant, entre 19h et 20h, découvrir des programmes originaux, hors des sentiers battus, imaginés rien que pour vous. Dans une ambiance détendue et conviviale. Par les artistes Maison de l’Opéra de Nice, membres de l’orchestre, des chœurs et du ballet.
De 9 à 15 ans - Opéra
CAFÉ JAZZ
Viens avec ton smartphone à l’Opéra, et raconte ton expérience ! Au plus près des artistes, chanteurs, danseurs et musiciens, tu chanteras, tu danseras, tu vibreras, et via ton smartphone tu témoigneras et partageras tes émotions. Une série de rencontres pour les 9-15 ans. 34 NOUVEAUTÉS
Dans sa politique d’ouverture, l’Opéra de Nice s’ouvre à tous les styles de musique. Du baroque au classique jusqu’à la musique d’aujourd’hui en passant par le Jazz. En partenariat avec le conservatoire de Nice, 3 concerts jazz seront programmés au Foyer Montserrat Caballé.
NOUVEAUTÉS 35
BAL VEGLIONE
OPÉRA BEACH L’univers de l’opéra baroque, propice aux déguisements et travestissements de toutes sortes, s’accorde bien avec la tradition carnavalesque. L’ambiguïté vocale qui le caractérise accentue les jeux de masques et questionne les rôles respectifs de chaque sexe. L’Opéra de Nice est, au XIXe et XXe siècle, le cadre privilégié des bals masqués organisés pour Carnaval. Renouons avec cette tradition, et retrouvons nous lors du Carnaval le 26 février, pour un bal masqué sur scène. Une grande fête pour petits et grands, jusqu’au bout de la nuit, à travers l’histoire du bal, du costume et de la musique.
Il fait beau, il fait chaud, les journées d’été sont intenses, mais les soirées douces et langoureuses. Alors, retrouvons-nous sur la plage, pour voir ou revoir à la nuit tombée les productions lyriques, symphoniques et chorégraphiques captées pendant la saison, et diffusées sur grand écran.
DEUXIÈME SCÈNE LA DIACOSMIE
DÎNERS SUR SCÈNE Savourez un dîner gastronomique sur la scène de l’Opéra accompagné d’un spectacle des artistes de l’Opéra Nice Cote d’Azur. Une soirée aussi magique qu’inoubliable offrant une proximité unique avec les artistes. Un évènement ouvert à tous, à partager en couple, en famille ou entre amis.
Sortir de son cadre traditionnel, repousser les limites de la Ville, développer de nouvelles activités, explorer de nouveaux territoires, s’afficher dans les quartiers en devenir, toucher un nouveau public : Le Centre de production de la Diacosmie, qui rassemble toutes les équipes artistiques et techniques de l’Opéra de Nice, est un véritable laboratoire de création, un lieu unique en France. L’aménagement d’une salle de spectacle de 320 places permettra d’explorer d’autres répertoires, notamment dans le domaine du théâtre musical ou des formes expérimentales. 36 NOUVEAUTÉS
NOUVEAUTÉS 37
ÊTRE C’EST VOIR LE VERRE À MOITIÉ PLEIN
PARTENARIAT AVEC L’UNIVERSITÉ CÔTE D’AZUR
L’Opéra de Nice et Université Côte d’Azur s’associent pour la saison culturelle 2020-2021 à travers une coopération artistique inédite. Non seulement de nombreux rendez-vous à la Maison de l’étudiant et sur les différents campus auront lieu avec des
performances à destination du public étudiant mais celui-ci aura aussi accès, à tarif préférentiel[1], à l’ensemble de la programmation de l’Opéra. Surtout, les deux institutions profiteront de la venue de Lucinda Childs au mois de novembre 2020 à l’occasion de sa mise en scène d’Akhnaten pour organiser une master class exceptionnelle et remettre un Doctorat Honoris Causa à cette immense artiste lors d’une cérémonie publique. Enfin, l’Opéra de Nice s’engage à devenir un partenaire privilégié dans le cadre du programme de soutien à la création émergente lancé par Université Côte d’Azur.
ÊTRE ÊTRE C’ESTVOIR VOIRLELEVERRE VERREÀ ÀMOITIÉ MOITIÉPLEIN PLEIN C’EST
LE PREMIER MAGAZINE D’INFORMATION POSITIVE N° 19
« EN RÉSONNANCE » AVEC LA CINÉMATHÈQUE BIO
LE TERRITOIRE VOIT LA VIE EN
Brasserie de Nice, le terroir en bouteille • Les frères Camus au sommet • Mouans-Sartoux, un exemple à suivre • Mode et déco éthiques
PREMIERMAGAZINE MAGAZINED’INFORMATION D’INFORMATIONPOSITIVE POSITIVE LELEPREMIER GRATUIT N ° 1 9 - AV R I L - J U I N 2 0 1 9
La volonté de l’Opéra de Nice de collaborer transversalement avec les institutions culturelles niçoises l’amène à proposer « en résonnance », un partenariat avec la cinémathèque de Nice, qui proposera tout au long de la saison une sélection d’œuvres cinématographiques liées aux opéras.
31182 - 19 - F : 4,90 €
ÉDITION DÉCOUVERTE NE PEUT ÊTRE VENDUE
N° 19
4,90 € EN KIOSQUE
SUR TABLETTE ET MOBILE
4,90 4,90 € € KIOSQUE ENEN KIOSQUE
GRATUIT GRATUIT SUR TABLETTE SUR TABLETTE MOBILE ET ET MOBILE
N° N°19 19
BIO BIO
LE LA LE TERRITOIRE LE TERRITOIRE TERRITOIRE VOIT LA VOIT VOIT VIE EN LA VIE VIE EN EN
Tarif spécial étudiants 5€, voir conditions en page 115.
38 JEUNE PUBLIC
AV JU NN ° 1°91 9- -AV R IRLI L- -J U I NI N2 02 1091 9
[1]
N ° 1 9 - AV R I L - J U I N 2 0 1 9
de le Brasserie de Brasserie Nice, Brasserie le terroir de Nice, Nice, en bouteille le terroir terroir•en en bouteille bouteille •• Les Camus sommet Les frères Camus Les frères frères au sommet Camus•au au Mouans-Sartoux, sommet •• Mouans-Sartoux, Mouans-Sartoux, exemple àà suivre •• Mode et un exemple àun un suivre exemple • Mode suivre et déco Mode éthiques et déco déco éthiques éthiques
31182 - 19 - F : 4,90 € 31182 - 19 - F : 4,90 € 31182 - 19 - F : 4,90 €
ÉDITION DÉCOUVERTE ÉDITION DÉCOUVERTE ÉDITION DÉCOUVERTE NE PEUT ÊTRE VENDUE NE PEUT ÊTRE VENDUE NE PEUT ÊTRE VENDUE
JEUNE PUBLIC 39
CONCERTS Concerts symphoniques Concerts en famille Concerts en ĂŠglise Musique de chambre Viens avec ton doudou Cycle Beethoven
CONCERTS I SEPTEMBRE SEPTEMBRE 2020 CONCERT SYMPHONIQUE SAM 12 20h DIM 13 15h Opéra
CONCERT SYMPHONIQUE MER 16 20h Opéra
42 CONCERTS
SPECTACLE D’OUVERTURE RÉUNION DE FAMILLE Orchestre Philharmonique de Nice Ballet Nice Méditerranée Chœur de l’Opéra de Nice Direction artistique du Ballet Nice Méditerranée Éric Vu-An Direction du Chœur de l’Opéra de Nice Giulio Magnanini Direction musicale György G. Ráth Bertrand Rossi, nouveau Directeur général de l’Opéra Nice Côte d’Azur, vous propose de venir découvrir la saison 2020-2021 lors d’un concert-spectacle en forme de florilège des grands moments qui vous y attendent. Présenté par la comédienne Pauline Huriet, ce concert inédit sera l’occasion de voir réunies toutes les forces vives de notre belle institution : Ballet, Chœur, Orchestre philharmonique, avec, à leurs côtés, quatre artistes lyriques spécialement conviés pour cette occasion.
HOMMAGE AU COMTE DE CESSOLE Œuvres pour piano seul de Liszt, Mendelssohn, Meyerbeer, Rossini FÉLIX GODEFROID Danse des sylphes pour harpe solo GIOVANNI BOTTESINI Tarantella pour contrebasse et piano HECTOR BERLIOZ Roméo et Juliette, opus 17 : « Scène d’amour » CHARLES GOUNOD Faust : « Air des bijoux » GIUSEPPE VERDI La Traviata : « Amami, Alfredo » NICCOLÒ PAGANINI Introduction et variations sur « Non più mesta » de Rossini RICHARD WAGNER Tristan und Isolde : « Liebestod » Soprano Anne Calloni Ténor Hyoung-Geun You Harpe Cécile Maudire Violon Hildegarde Fesneau Contrebasse Fabrizio Bruzzone Piano Roberto Galfione Direction musicale Frédéric Deloche À l’occasion de l’édition en facsimile d’un important ouvrage du comte de Cessole, philanthrope et ami des arts niçois, c’est à un concert en forme de voyage sur les ailes du romantisme que nous vous convions. Romantisme italien avec Paganini, Bottesini et Verdi, français avec Berlioz et Gounod, allemand avec Wagner et sa sublime mort d’Isolde, ou encore le plus rare Félix Godefroid, compositeur belge qui révolutionna le monde de la harpe.
CONCERTS I OCTOBRE ET NOVEMBRE OCTOBRE 2020 CONCERT SYMPHONIQUE SAM 10 16h Acropolis
LUDWIG VAN BEETHOVEN Léonore 3, ouverture ROBERT SCHUMANN Concerto pour piano en la mineur, opus 54 PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI Symphonie n°5 en mi mineur, opus 64 Piano David Kadouch Direction musicale György G. Ráth György G. Ráth, directeur musical de l’Orchestre philharmonique de Nice, nous plonge ce soir dans la quintessence des répertoires classique et romantique, avec trois monstres sacrés : Beethoven, Schumann et Tchaïkovski, des répertoires classique et romantique ! Au clavier, l’un des jeunes artistes les plus prodigieux du piano d’aujourd’hui, David Kadouch, dans le flamboyant Concerto de Schumann.
CONCERT SYMPHONIQUE DIM 18 15h Opéra
WOLFGANG AMADEUS MOZART Così fan tutte, ouverture, K. 588 Concerto pour piano n° 21 en do majeur, K. 467 Symphonie n° 41 en do majeur, K. 551, Jupiter Piano Pietro de Maria Direction musicale György G. Ráth Soirée Mozart ! Après le vif succès remporté sur notre scène en 2018, le pianiste vénitien Pietro de Maria, professeur au Mozarteum de Salzbourg, revient parmi nous avec son jeu à la fois raffiné et puissant, délicat et racé – qualités qui conviennent à merveille au sublime Concerto n°21 de Mozart.
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 26 12h15 L’Artistique
LUDWIG VAN BEETHOVEN Sonate pour violon et piano, opus 12 n°3 LUDWIG VAN BEETHOVEN Trio avec piano en ré majeur, opus 70 n°1 : Des Esprits Violon Volkmar Holz Violoncelle Anne Bonifas Piano Roberto Galfione
NOVEMBRE 2020
ABD AL MALIK REND HOMMAGE À ALBERT CAMUS
VEN 6 20h Opéra
Lecture poétique et musicale de l’œuvre d’Albert Camus avec projections vidéos CONCERTS 43
CONCERTS I NOVEMBRE JEUNE PUBLIC DIM 8 10h Foyer de l’Opéra
CONCERT SYMPHONIQUE DIM 8 20h Théâtre National de Nice
VIENS AVEC TON DOUDOU Violons Isabella Piccioni, Mislava Bensaid Alto Aline Cousy Violoncelle Anne Bonifas Contrebasse Philippe Bonifas
HOMMAGE À ALBERT CAMUS HENRI TOMASI Retour à Tipasa Récitant Thibault Kuttler Direction musicale Frédéric Deloche QUEEN Bohemian Rhapsody (arrangement) Direction musicale Thierry Muller Chœur de l’Opéra de Nice dirigé par Giulio Magnanini Pour les 60 ans de sa disparition, l’Orchestre philharmonique de Nice célèbre l’un des grands philosophes français : Albert Camus. Parmi les œuvres qui marqueront cet hommage, Le Retour à Tipasa du compositeur marseillais Henri Tomasi, chefd’œuvre de vérité et d’émotion qui retrace les méditations de l’écrivain devant les ruines de cette ville antique proche d’Alger, où il passa toute son enfance.
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 9 20h Musée National Marc Chagall
LUDWIG VAN BEETHOVEN Sonate en sol majeur, opus 30 n°3 CÉSAR FRANCK Sonate en la majeur MAURICE RAVEL Tzigane Violon Vera Novakova Piano Maki Miura
CONCERT SYMPHONIQUE VEN 13 20h, SAM 14 16h Opéra
HECTOR BERLIOZ Le Corsaire, opus 21, ouverture FRÉDÉRIC CHOPIN Concerto pour piano n°1 en mi mineur, opus 11 NICOLAÏ RIMSKY-KORSAKOV Shéhérazade, opus 35 Piano Nicolas Bringuier Direction musicale Lionel Bringuier Programme éminemment romantique que celui que nous proposent ici les frères Lionel et Nicolas Bringuier : Chopin et son sublime Concerto pour piano n°1, l’éblouissante Shéhérazade du compositeur russe Rimski-Korsakov (qui devait n’inspirer rien moins que Ravel et Stravinsky) et Berlioz, le plus inclassable de tous les romantiques français. D’ailleurs, se souvient-on que c’est à Nice que Berlioz composa son Corsaire.
44 CONCERTS
CONCERTS I NOVEMBRE CONCERT EN FAMILLE DIM 15 11h Opéra
ENSEMBLE DE JAZZ DU CRR
CONCERT SYMPHONIQUE MER 25 20h Opéra
CYCLE BEETHOVEN
Programme à définir
LUDWIG VAN BEETHOVEN Symphonie n°1 en do majeur, opus 21 Symphonie n°2 en ré majeur, opus 36 Symphonie n°3 en mi bémol majeur, opus 55 : Héroïque Direction musicale György G. Ráth L’année Ludwig ! Pour fêter les 250 ans de sa naissance, l’Orchestre philharmonique de Nice se lance dans l’intégrale des symphonies de Beethoven. György G. Ráth commence l’exploration de ce véritable Everest musical par les trois premiers opus : après deux premières symphonies où, déjà, le compositeur tournait le dos aux modèles du XVIIIème siècle, la géniale Symphonie Héroïque révolutionnait littéralement le genre.
CONCERT SYMPHONIQUE JEU 26 20h Opéra
LUDWIG VAN BEETHOVEN Symphonie n°4 en si bémol majeur, opus 60 Symphonie n°5 en ré majeur, opus 67 Direction musicale György G. Ráth Deuxième étape de notre hommage à Beethoven pour les 250 ans de sa naissance, György G. Ráth met en regard la plus célèbre des symphonies du XIXe siècle, la Symphonie n°5, et à l’inverse la moins connue de ses neuf symphonies, sa délicate et mystérieuse Symphonie n°4.
CONCERT SYMPHONIQUE VEN 27 20h Opéra
LUDWIG VAN BEETHOVEN Symphonie n°6 en fa majeur, opus 68 : Pastorale Symphonie n°7 en la majeur, opus 92 Direction musicale György G. Ráth Attention : monuments ! Que ce soit l’immense fresque de la Symphonie Pastorale, ou la célébrissime Symphonie n°7, que Wagner considérait comme une « apothéose de la danse », ce sont deux chefs-d’œuvre majeurs du répertoire symphonique que nous vous proposons ce soir, pour cette troisième étape de notre anniversaire Beethoven.
CONCERTS 45
CONCERTS I NOVEMBRE ET DÉCEMBRE CONCERT SYMPHONIQUE SAM 28 20h Opéra
LUDWIG VAN BEETHOVEN Symphonie n°8 en fa majeur, opus 93 Symphonie n°9 en ré mineur, opus 125 Soprano Natalya Pavlova Mezzo-soprano Emanuela Pascu Ténor Dovlet Nurgeldiev Basse Miklós Sebestyén Chœur Philharmonique de Nice dirigé par Giulio Magnanini Coro Filarmonico Musica Nova di Sanremo dirigé par Paolo Caravati Direction musicale György G. Ráth Pour continuer en beauté les célébrations de Beethoven, né il y a 250 ans, György R. Ráth réunit en une même soirée les deux dernières symphonies du maître : la Symphonie n°8, classique et lumineuse, et la Symphonie n°9, immense chant utopique dont la célèbre « Ode à la Joie » est un symbole de la réconciliation de l’Europe et de la fraternité humaine. Un concert à ne manquer sous aucun prétexte !
CONCERT EN FAMILLE DIM 29 11h Opéra
MATINÉE CLASSIQUE
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 30 12h15 L’Artistique
LUDWIG VAN BEETHOVEN Quatuor pour piano en do majeur, WoO 36 n°3 Quatuor pour piano en mi bémol majeur, WoO 36 n°1 Quatuor pour piano en ré majeur, WoO 36 n°2 Violon Radu Gherghinciu Alto Hugues de Gillès Violoncelle Anne Bonifas Piano Roberto Galfione
LUDWIG VAN BEETHOVEN Symphonie n°7 en la majeur, opus 92 Direction musicale György G. Ráth
DÉCEMBRE 2020 CONCERT SYMPHONIQUE FESTIVAL MANCA VEN 4 20h SAM 5 16h Opéra 46 CONCERTS
CONCERTS I DÉCEMBRE ET JANVIER JEUNE PUBLIC DIM 13 10h Foyer de l’Opéra
VIENS AVEC TON DOUDOU
CONCERT EN ÉGLISE MER 16 20h30 Église des Dominicains
CONCERT DE NOËL Chœur d’enfants de l’Opéra de Nice Direction Philippe Négrel
CONCERT EN ÉGLISE VEN 18 20h30 SAM 19 16h Église des Dominicains
CONCERT DE NOËL : CHRISTMAS CAROLS, JAZZ AND ALLÉLUIA ! Rutter, Chilcott, Withacre, Rathbone, Thompson, Carmichael Chœur de l’Opéra Nice Côte d’Azur Direction musicale Giulio Magnanini
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 21 12h15 L’Artistique
FRANZ SCHUBERT Quatuor n°13 en la mineur, Rosamonde, D. 804 LUDWIG VAN BEETHOVEN Quatuor n°14 en ut dièse mineur, opus 131 Violons Vera Novakova, Judith Le Monnier Alto Hugues de Gillès Violoncelle Jan Szakal
CONCERT DE NOËL MAR 22 20h Opéra
CONCERT DE NOËL Chœur d’enfants de l’Opéra de Nice Dirigé par Philippe Négrel Chœur de l’Opéra Nice Côte d’Azur Dirigé par Giulio Magnanini
Harpe Helvia Briggen Flûte Mary Gabrielle Lepage
JANVIER 2021 DANIEL D’ADAMO Fabula (création) BÉLA BARTÓK Le Château de Barbe-Bleue Mezzo-soprano Emanuela Pascu Basse Miklós Sebestyén Direction musicale György G. Ráth
CONCERT DU NOUVEL AN VEN 1er 11h Acropolis
JOHANNES BRAHMS Danses hongroises n° 1, 5, 6 MANUEL DE FALLA Le Tricorne, suite n°2 GEORGES BIZET L’Arlésienne, suite JOHANN STRAUSS Valses, Polkas, Marches Direction musicale György G. Ráth CONCERTS 47
CONCERTS I JANVIER ET FÉVRIER
CONCERTS I FÉVRIER
CONCERT DU NOUVEL AN DIM 3 16h30 Tourrette-Levens
JOHANN STRAUSS Direction musicale György G. Ráth
JEUNE PUBLIC DIM 10 10h Foyer de l’Opéra
VIENS AVEC TON DOUDOU
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 11 20h Musée National Marc Chagall
JOSEPH HAYDN Quatuor en do majeur, opus 33 n°3 : L’oiseau JOSEPH HAYDN Quatuor en ré majeur, opus 64 n°5 : L’alouette FELIX MENDELSSOHN Octuor en mi bémol majeur, opus 20 Violons Hildegarde Fesneau, Volkmar Holz, Hristiana Gueorguieva, Anna de Maistre Altos Magali Prévot, Hugues de Gilles Violoncelles Victor Popescu, Jan Szakal
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 25 12h15 L’Artistique
LUDWIG VAN BEETHOVEN Sonate pour violoncelle et piano n°3 en la majeur, opus 69 GABRIEL FAURÉ Sonate pour violoncelle et piano n°2 en sol mineur, opus 117 Violoncelle Victor Popescu Piano Jean Tatu
CONCERT EN FAMILLE DIM 31 11h Opéra
BARTÓK, JANÁCEK, DEBUSSY, PENDERECKI, MILHAUD, BERNSTEIN Matinée du XXe siècle Direction musicale Fan Kai-Hsi
Cor Bruno Caulier
48 CONCERTS
LUDWIG VAN BEETHOVEN Trio avec piano en sol majeur, opus 1 n°2 FRANK BRIDGE Miniatures FELIX MENDELSSOHN Trio avec piano n°1 en ré mineur, opus 49 Violon Liza Kerob Violoncelle Zela Terry Piano Stephanos Thomopoulos
CONCERT SYMPHONIQUE DIM 21 15h Opéra
WOLFGANG AMADEUS MOZART Don Giovanni, ouverture, K. 527 Concerto pour piano n°24 en ut mineur, K. 491 Symphonie n°40 en sol mineur, K. 550 Piano Peter Lang Direction musicale György G. Ráth Éternel Mozart ! Depuis Don Giovanni, dont l’ouverture est un opéra en miniature à elle seule, jusqu’à la célèbre Symphonie n°40, assurément la plus profonde, la plus bouleversante, en passant par le très dramatique Concerto pour piano n°24, c’est tout un monde de beauté mais aussi de tourments qui s’offre ici à nous. Plongée dans l’univers unique du plus universel des compositeurs.
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 22 12h15 L’Artistique
CLAUDE DEBUSSY Sonate pour flûte, alto et harpe JEAN CRAS Sonate en duo pour flûte et harpe MICHAEL GLINKA Trois chansons russes pour flûte, alto et harpe GABRIEL FAURÉ Après un rêve pour alto et harpe MAURICE RAVEL Sonatine en trio pour flûte, alto et harpe Flûte traversière Isabelle Demourioux Alto Magali Prévot Harpe Helvia Briggen
CONCERT SYMPHONIQUE DIM 28 15h Acropolis
JOHANNES BRAHMS Concerto pour violon en ré majeur, opus 77 IGOR STRAVINSKY Petrouchka (version 1947) Violon Valery Sokolov Direction musicale Ivan Repušič Romantique épris de classicisme, Brahms a composé l’un des plus prodigieux concertos pour violon de l’histoire. Poète de l’archet autant que virtuose, Valeriy Sokolov en est l’interprète idéal. Face à ce joyau intemporel, Petrouchka, ballet pittoresque avec lequel Stravinsky finissait de conquérir Paris, nous sera proposé dans sa superbe révision de 1947, aux couleurs simplement irrésistibles.
^
FÉVRIER 2021 JEUNE PUBLIC DIM 7 10h Foyer de l’Opéra
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 8 20h Musée National Marc Chagall
VIENS AVEC TON DOUDOU Percussions Philippe Serra et Antoine Lardeau
CONCERTS 49
CONCERTS I MARS
CONCERTS I MARS ET AVRIL
MARS 2021 CONCERT SYMPHONIQUE VEN 5 20h SAM 6 16h Opéra
À LA MÉMOIRE DE GYÖRGY CZIFFRA (À L’OCCASION DES 100 ANS DE SA NAISSANCE) CARL MARIA VON WEBER Der Freischütz, ouverture, J. 277 FRANZ LISZT Concerto pour piano et orchestre n°1 en mi bémol majeur, S. 124 ROBERT SCHUMANN Symphonie n°4 en ré mineur, op. 120 Piano János Balázs Direction musicale György G. Ráth György Cziffra aurait eu 100 ans cette année. Pour rendre hommage à cet immense virtuose du piano qui fit connaître à la France (et au monde) les multiples facettes de Liszt, quoi de mieux que le Concerto n°1 du compositeur hongrois, l’un de ses chevaux de batailles, justement ? Avec Weber et Schumann, un programme entièrement placé sous le signe du grand romantisme, que Cziffra contribua tant à dépoussiérer !
CONCERT EN FAMILLE DIM 7 11h Opéra
MATINÉE ROMANTIQUE
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 8 20h Musée National Marc Chagall
DMITRI CHOSTAKOVITCH Quintette pour piano et cordes en sol mineur, opus 57 ANTONÍN DVORÁK Quintette pour piano et cordes en la majeur, opus 81 Violons Isabella Piccioni, Mislava Bensaid Alto Hélène Coloigner Violoncelle Anne Bonifas Piano Thibaud Epp
JEUNE PUBLIC DIM 21 10h Foyer de l’Opéra
VIENS AVEC TON DOUDOU
^
50 CONCERTS
CARL MARIA VON WEBER Der Freischütz, ouverture, J. 277 CARL HECTOR BERLIOZ Symphonie fantastique, opus 14 : Marche au supplice, Songe d’une nuit de sabbat Direction musicale György G. Ráth
Trompette Marion Vezzosi
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 29 12h15 L’Artistique
YORK BOWEN Phantasy Quintet SERGE PROKOFIEV Quatuor en fa majeur, opus 92 n°2 FRITS CELIS Da uno a cinque, opus 27 Violons Judith Le Monnier, Pauline Carpentier Alto Hélène Coloigner Violoncelle Thierry Trinari
AVRIL 2021
WOLFGANG AMADEUS MOZART La Flûte enchantée, ouverture Concerto pour piano n°27 en si bémol majeur, K. 595 Symphonie n°39 en mi bémol majeur, K. 543 Piano Lise de la Salle Direction musicale György G. Ráth C’est en compagnie de la formidable Lise de la Salle, qui interprètera ici le tout dernier Concerto pour piano de Mozart, que György R. Ráth termine (pour cette saison !) son exploration de l’univers mozartien, avec deux chefs-d’œuvre de la maturité du compositeur salzbourgeois : sa Symphonie n°39 et l’ouverture de l’incontournable Flûte enchantée.
CONCERT SYMPHONIQUE DIM 4 15h Opéra
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 12 20h Musée National Marc Chagall
LUDWIG VAN BEETHOVEN Sonate pour piano n° 31, opus 110 LUDWIG VAN BEETHOVEN Sonate pour violon et piano n° 5 opus 24, Le printemps Violon Hristiana Gueorguieva Piano Tatiana Smelova
RÉCITAL LYRIQUE MAR 13 20h Théâtre National de Nice Salle Michel Simon
LES ADIEUX DE WOTAN & LE MONDE DU LIED En partenariat avec le TNN et le Cercle Richard Wagner Rive droite Baryton-basse Vincent Le Texier Piano Ancuza Aprodu Quelles correspondances tisser entre les adieux de Wotan à sa fille Brünnhilde, point central de la Tétralogie de Wagner de par sa situation à la fin de la première journée du Ring (mais aussi ce qui les précède et ce qui les suit), et le monde du Lied, qu’il soit antérieur ou postérieur à ce monument de l’opéra du XIXe siècle ? En quoi les textes mis en musique par Schubert, Loewe, Schumann ou Wolf font-ils écho à ce dont nous parle ce chef-d’œuvre hors dimensions ? Voici les questionnements qui sont à la base de la construction de ce récital. CONCERTS 51
CONCERTS I AVRIL OPÉRA EN VERSION DE CONCERT JEU 15 20h Acropolis
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 26 12h15 L’Artistique
CONCERT SYMPHONIQUE VEN 30 20h Opéra
52 CONCERTS
CONCERTS I MAI RICHARD WAGNER Das Rheingold (L’Or du Rhin) Wotan Adam Horvath Donner Richard Rittelmann Froh Luca Lombardo Loge Arnold Bezuyen Alberich Thomas Gazheli Mime Giorgio Valenta Fasolt Nika Guliashvili Fafner Ramaz Chikviladze Fricka Emanuela Pascu Freia Anne Calloni Erda Bernadett Fodor Woglinde Elena Bezgodkova Wellgunde Larisa Andreeva Flosshilde Kamelia Kader Direction musicale György G. Ráth Révolutionnaire dans l’âme comme dans sa musique, Wagner a inventé une nouvelle façon de faire de l’opéra. Avec sa Tétralogie, dont L’Or du Rhin est le prologue, c’est tout un monde inouï qui se donne à entendre, avec ses dieux et ses héros, mais surtout avec ses harmonies prodigieuses. Avec un plateau exceptionnel d’artistes internationaux, un opéra en version concert à découvrir absolument.
JEAN-MICHEL DAMASE Prélude, élégie et final PIERRE VILLETTE Fantaisie concertante CAMILLE SAINT-SAËNS Sonate pour violon Violon Orgesa Dylgjeri Trombone basse Raphaël Patrix Piano Roberto Galfione
ANTON BRUCKNER Symphonie n°8 en ut mineur, WAB 108 Direction musicale György G. Ráth On a souvent dit que Bruckner fut à la musique symphonique ce que Wagner était à l’opéra. Il est vrai que chacune de ses symphonies est un univers hors du commun, immense et insondable. Sa Symphonie n°8 est peut-être la plus fascinante de toutes, avec ses paysages sonores contrastés et d’une force presque cinématographique. Une expérience musicale totale.
MAI 2021 CONCERT SYMPHONIQUE DIM 2 15h Opéra
RICHARD GALLIANO Contrastes GEORGE GERSHWIN Porgy and Bess Clarinette Michel Lethiec Violoncelle Thierry Trinari Accordéon Guy Giuliano Violon et direction Vera Novakova Contrastes ? Tel est bien le maître-mot de ce programme : contraste des œuvres, des styles, contrastes des instruments aussi, l’accordéon étant rarement utilisé avec la clarinette ou le violoncelle… Une occasion unique de venir découvrir de nouveaux horizons musicaux !
CONCERT SYMPHONIQUE VEN 7 20h DIM 9 15h Opéra
IGOR STRAVINSKY L’Oiseau de feu SERGE RACHMANINOV Rhapsodie sur un thème de Paganini SERGE PROKOFIEV Roméo et Juliette, op.64, suite en 12 parties, élaborée par Rudolf Barschai Piano Philippe Bianconi Direction musicale György G. Ráth Le début du XXème siècle fut d’une incroyable créativité pour les compositeurs russes. De L’Oiseau de feu, premier succès planétaire de Stravinsky, jusqu’au ballet de Prokofiev Roméo et Juliette, en passant par cet absolu chef-d’œuvre qu’est la Rhapsodie sur un thème de Paganini de Rachmaninov, sous les doigts du grand Philippe Bianconi, voyageons à travers les mille et une facettes de l’âme slave.
MUSIQUE DE CHAMBRE LUN 17 12h15 L’Artistique
BÉLA BARTÓK Contrastes, Sz.111 ARAM KHATCHATURIAN Trio pour violon, clarinette et piano BÉLA BARTÓK Danses roumaines, Sonate pour piano, Sz. 80 Clarinette Frédéric Richirt Violon Mislava Bensaid Piano Thibaud Epp
CONCERTS 53
CONCERTS I JUIN
CONCERTS I JUILLET JUILLET 2021
JUIN 2021 ^
CONCERT SYMPHONIQUE SAM 12 20h DIM 13 15h Opéra
ANTONÍN DVORÁK Concerto pour violoncelle en si mineur, opus 104, B. 191 JOHANNES BRAHMS Symphonie n° 1 en ut mineur, opus 68 Violoncelle Gautier Capuçon Direction musicale Lionel Bringuier Violoncelliste star, Gautier Capuçon nous propose de venir entendre l’un des « tubes » du répertoire : le Concerto pour violoncelle de Dvorák. Après les élans de passion débridée du compositeur tchèque, retour à la beauté apollinienne avec Brahms, le plus classique de tous les compositeurs romantiques.
CONCERT SYMPHONIQUE VEN 18 20h SAM 19 16h Opéra
MODESTE MOUSSORGSKI Une Nuit sur le Mont-Chauve, version arr. Rimsky-Korsakov (1886) FRANZ LISZT Concerto pour piano n°2 en la majeur, S. 125 ANTONÍN DVORÁK Symphonie n°9 en mi mineur, opus 95, B. 178, du Nouveau Monde Piano Jean-Yves Thibaudet Direction musicale Lionel Bringuier Nouveaux Mondes, mondes cachés, mondes dévoilés… Entre la nuit de sabbat sur le Mont-Chauve imaginée par Moussorgski, le génial Concerto n°2 de Liszt, et la dernière symphonie de Dvorák, la musique se fait à la fois peinture et poème !
CONCERT EN FAMILLE DIM 20 11h Opéra
LES SOLISTES DE L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE NICE
CONCERT SYMPHONIQUE DIM 4 21h Arènes de Cimiez
CARL ORFF Carmina Burana Soprano Claudia Sasso Ténor Luca Lombardo Baryton Richard Rittelmann Chœur Philharmonique de Nice dirigé par Giulio Magnanini Coro Filarmonico Musica Nova di Sanremo dirigé par Paolo Caravati Ensemble Vocal Syrinx dirigé par Giulio Magnanini Chœur d’enfants de l’Opéra Nice Côte d’Azur dirigé par Philippe Négrel Direction musicale György G. Ráth Au milieu des années 1930, le compositeur allemand Carl Orff puisait dans la poésie du moyen-âge l’inspiration de sa formidable cantate Carmina Burana. Sur des textes tantôt spirituels, tantôt profanes, comme autant d’épisodes de la vie humaine, de ses joies, de ses peines, Orff compose l’un des sommets de la musique chorale du XXe siècle. Une musique tellement belle et populaire que le cinéma et la publicité y ont largement puisé, faisant de certaines pages de véritables « tubes » !
^
^
54 CONCERTS
JOSEPH HAYDN Concerto pour cor n°2 en ré majeur, Hob.VIId :4 PAUL HINDEMITH Trauermusik (Musique funèbre) DARIUS MILHAUD Concertino d’Hiver, opus 327 JOSEPH HAYDN Sinfonia concertante en si bémol majeur, opus 84, Hob. I:105 Hautbois François Meyer Basson Olivier Féral Cor Bruno Caulier Trombone Jean-Claude Morisse Violon Vera Novakova Alto Magali Prévot Violoncelle Zela Terry Direction musicale Frédéric Deloche CONCERTS 55
BALLETS Sylvia suite Belong, pas de deux Oceana Le ballet de Faust Cantate 51 Don Quichotte Entrez dans la danse Quatre derniers Lieder Verse us Por vos muero
SYLVIA suite BELONG, pas de deux OCEANA [création 2011]
Sylvia est une œuvre marquante dans l’Histoire de la danse en ce qu’elle symbolise le crépuscule du Romantisme. Dans ce ballet donné pour la première fois en 1876, à l’occasion de l’inauguration de l’Opéra Garnier, le spectateur attentif peut observer une forme de danse briller de ses derniers feux tandis qu’une autre s’annonce. Ce qui frappe de prime abord, c’est ce nouveau rapport entre la musique et la danse. Sylvia est une des premières œuvres à bénéficier d’une partition aussi aboutie. Tchaïkovski lui-même trouvait que la géniale musique de Léo Delibes était supérieure à son Lac des Cygnes. La musique n’accompagne plus simplement le mouvement. Elle le nourrit, elle le sublime et annonce le virage radical que prendra le siècle suivant. La chorégraphie introduit également des éléments inédits. Avec ses ballerines habillées en homme, Sylvia choque les ballettomanes de son temps et affirme une volonté de faire évoluer l’image de la danseuse. Pleine d’énergie et techniquement exigeante, notamment dans ses nombreux Pas de deux, la chorégraphie de Sylvia va marquer toute une génération d’artistes qui se l’approprieront : George Balanchine, Frederick Ashton ou encore John Neumeier… Un pas de deux dit toujours la même chose : l’expérience faite par deux danseurs dont les esprits sont à l’unisson et qui confient à leur corps le soin d’exprimer cette fusion. Belong de Norbert Vesak est un monument en la matière. En 1980, Belong a fait se lever le public découvrant cette œuvre pour la première fois lors du concours
58 BALLETS
international de danse de Varna en Bulgarie. Depuis l’introduction au sol jusqu’au porté final, Norbert Vesak nous offre un voyage d’à peine dix minutes mais l’expérience est inoubliable. Depuis les années 60 où elle participait aux performances du collectif avantgardiste de la Judson Church jusqu’à Oceana, qu’elle a créé en 2011 pour le Ballet Nice Méditerranée, Lucinda Childs n’a jamais cessé d’affiner et d’enrichir sa quête du mouvement perpétuel. La répétition des gestes et leur multiplication l’ont amenée à inventer une danse fluide qui puise sa force et son esthétique dans son éternel recommencement. Oceana est une mélopée chorégraphique tissée à partir d’un fragment initial qui se déploie en une somptueuse dentelle.
SYLVIA suite Chorégraphie Éric Vu-An d’après Louis Merante Musique Léo Delibes
BELONG, pas de deux Chorégraphie Norbert Vesak Musique Syrinx & Robert De LaRose
OCEANA [création 2011] Chorégraphie Lucinda Childs Musique Osvaldo Golijov
THÉÂTRE DE VERDURE SEPTEMBRE VEN 18 21h, SAM 19 21h Tarifs : Unique 20 € I Étudiants 5 € BALLETS 59
CANTATE 51 BELONG, pas de deux LE BALLET DE FAUST [création 2018]
« La joie qui éclate dans la partition de Jean-Sébastien Bach nous propose le thème de l’Annonciation. L’ange apparaît à Marie et lui prédit la naissance d’un fils, incarnation divine qui dynamise l’univers transfiguré comme cette musique qui dépasse l’humain » (Maurice Béjart). Rarement en effet la danse a été un art aussi divin que dans cette Cantate 51, un ballet intemporel signé par un des plus grands chorégraphes du XXème siècle. Un pas de deux dit toujours la même chose : l’expérience faite par deux danseurs dont les esprits sont à l’unisson et qui confient à leur corps le soin d’exprimer cette fusion. Belong de Norbert Vesak est un monument en la matière. En 1980, Belong a fait se lever le public découvrant cette œuvre pour la première fois lors du concours international de danse de Varna en Bulgarie. Depuis l’introduction au sol jusqu’au porté final, Norbert Vesak nous offre un voyage d’à peine dix minutes mais l’expérience est inoubliable.
Première au Ballet du XXème siècle, le 24 décembre 1969 à Bruxelles. La représentation de Cantate 51 est présentée dans le cadre d’un accord conclu avec la Fondation Maurice Béjart et a été produite conformément aux normes requises par la Fondation.
CANTATE 51 Chorégraphie Maurice Béjart Musique Jean-Sébastien Bach
BELONG, pas de deux Chorégraphie Norbert Vesak Musique Syrinx & Robert De LaRose
LE BALLET DE FAUST [création 2018] Chorégraphie Éric Vu-An Musique Charles Gounod
Et si la danse était la plus terrible des tentations ? Dans ce ballet qui nous entraine aux portes de l’enfer, Faust est le jouet d’un Méphistophélès qui maîtrise comme nul autre l’art du mouvement. À tout moment, le tentateur laisse l’amour éclore pour mieux le reprendre l’instant suivant. Véritable défi pour les danseurs, ce Ballet de Faust offre un moment de divertissement à ne pas rater. OPÉRA OCTOBRE VEN 9 20h, SAM 10 20h, DIM 11 15h, MAR 13 20h, MER 14 20h, JEU 15 20h Tarifs : 10 € à 24 € I Étudiants 5 €
60 BALLETS
BALLETS 61
DON QUICHOTTE Ballet avec orchestre
62 BALLETS
Don Quichotte propose au spectateur de se plonger dans une Espagne festive et colorée. Un véritable régal… Ce ballet grand format qui dure plus de deux heures, passe en un clin d’œil tant il est enjoué et captivant. Éric Vu-An nous offre une chorégraphie qui rend hommage à la grande tradition classique et qui met parfaitement en lumière le talent de ses interprètes. Et du talent, il en faut pour venir à bout de ce monument du répertoire ! Éric Vu-An le sait bien, lui qui a été engagé à dix-neuf ans par Noureev pour jouer en 1983 le rôle de Basilio dans Don Quichotte. À bien regarder le parcours de l’actuel Directeur Artistique du Ballet Nice Méditerranée, on comprend son attachement pour le chevalier errant de Cervantès. Lui aussi a choisi, à un moment, de parcourir le vaste monde, renonçant à une carrière sédentaire, pour participer à des galas, fouler les planches de théâtres mythiques et partager ses rêves avec les grands artistes du monde de la danse. Sa version de Don Quichotte est faite elle aussi de passions et de rebondissements. Elle mêle étroitement le destin du fameux pourfendeur de moulins à vent à ceux de la charmante Kitri et de son jeune amoureux Basile. Malheureusement, le père de la jeune fille veut la marier à un noble fortuné et précipite nos deux amants dans une histoire riche en aventures et en quiproquos. La pantomime est délicieuse et la pièce décline tout ce que la danse académique a de plus brillant.
DON QUICHOTTE Chorégraphie Éric Vu-An Musique Ludwig Minkus Avec l’Orchestre Philharmonique de Nice dirigé par Léonard Ganvert Avec la participation exceptionnelle d’Éric Vu-An
OPÉRA DÉCEMBRE VEN 18 20h, SAM 19 20h, DIM 20 15h, JEU 24 15h, SAM 26 18h, DIM 27 15h, MER 30 15h, JEU 31 18h Tarifs : 10 € à 41 € I Étudiants 5 € (sauf le 31/12) BALLETS 63
ENTREZ DANS LA DANSE Extrait de ballets du répertoire
64 BALLETS
À l’occasion de cette série de spectacles, Le Ballet Nice Méditerranée offre au public la possibilité de « toucher des yeux » l’étendue et la diversité de son répertoire. À travers ces œuvres qu’elle travaille chaque jour dans ses moindres détails pour les présenter sur scène, la compagnie donne sa définition de ce qu’est pour elle l’excellence chorégraphique et révèle son identité. Mais précisément, quelle est celle du Ballet Nice Méditerranée ? Les extraits de pièces qui composent ce programme l’exposent avec passion et générosité. Le Ballet Nice Méditerranée s’est forgé une solide réputation en interprétant les chefs-d’œuvre du répertoire classique mais il a su également s’approprier des pièces plus récentes qui ont participé à écrire l’Histoire de la danse. Ces ballets exigent technique et qualités d’interprétations, une association bien difficile à maîtriser et qui est la marque des meilleurs interprètes. Le Ballet Nice Méditerranée montre à travers ce programme qu’il en possède plus d’un ! C’est peut-être Pas de Dieux de Gene Kelly qui nous en fournit la preuve la plus exquise. L’être humain a toujours regardé le ciel dans l’espoir d’y trouver des solutions métaphysiques à ses problèmes très physiques. Mais au fond… les dieux nous envient ! Tel pourrait être le propos quasi-« nietzschéen » du ballet de Gene Kelly. Le maître de la comédie musicale hollywoodienne nous montre dans son joyeux ballet que même les divinités les plus illustres ont des fourmis dans les jambes lorsqu’elles nous regardent danser. Pas de Dieux nous raconte, de la manière la plus ludique qui soit (Gershwin n’y est pas pour rien), l’histoire
d’Aphrodite, Éros et Zeus qui s’accordent une virée dans le monde des humains. Le chorégraphe leur fera découvrir tour à tour les plaisirs des bains de mer ensoleillés puis la fièvre du Paris noctambule. Au moment de les faire rentrer dans leur Olympe, Gene Kelly nous révèle, lui le chanteur sous la pluie, que la danse est un véritable cadeau des dieux.
ENTREZ DANS LA DANSE
TNN FÉVRIER JEU 25 20h, VEN 26 20h Tarifs : Unique 20 € I Étudiants 5 € BALLETS 65
QUATRE DERNIERS LIEDER VERSE US [création 2014] POR VOS MUERO
Octogénaire lorsqu’il compose ces ultimes Lieder, Richard Strauss exprime avec sobriété l’adieu à la vie et la fin de la musique romantique. Ému par ce chant du cygne, Rudi van Dantzig a créé un ballet sensuel et crépusculaire. On y retrouve la même sérénité à travers une danse classique intemporelle. Quatre derniers Lieder deviendra son ballet le plus joué dans le monde. Peu de chorégraphes proposent des ballets aussi complets que Verse us de Dwight Rhoden. Tout y est : l’exigence et l’excellence du classique, l’espièglerie et la physicalité du moderne, l’inventivité et la surprise du contemporain. Comme chaque création imaginée par cet ancien danseur d’Alvin Ailey, Verse us offre une danse lisible et innovante sans jamais être iconoclaste envers le passé.
QUATRE DERNIERS LIEDER Chorégraphie Rudi van Dantzig Musique Richard Strauss
VERSE US [création 2014] Chorégraphie Dwight Rhoden Musique Nils Frahm - Philip GlassSven Helbig - Kristian Järvi - Claude Debussy - Wolfgang Amadeus Mozart
POR VOS MUERO Chorégraphie Nacho Duato Musiques espagnoles des XVème et XVIème siècles
Chorégraphie lumineuse et poignante, Por vos muero de Nacho Duato est un entre-deux qui exprime à la fois le bonheur d’exister et la résignation face aux derniers instants. Nacho Duato se fait ici l’écho d’une tradition où le macabre a lui aussi droit à la danse. La chorégraphie nous offre un mariage entre l’amour et la mort. Elle évoque les cultures de pays où l’on danse en toute circonstance.
OPÉRA AVRIL VEN 16 20h, SAM 17 20h, DIM 18 15h, VEN 23 20h, SAM 24 20h, DIM 25 15h Tarifs : 10 € à 24 € I Étudiants 5 € 66 BALLETS
BALLETS 67
ENTREZ DANS LA DANSE Extrait de ballets du répertoire
Fort d’un savoir-faire qui lui permet depuis tant d’années de faire vivre le répertoire classique, Le Ballet Nice Méditerranée a toujours su également se tourner vers des chorégraphes qui ont fait prendre à la danse des chemins inattendus sans pour autant renier la qualité de mouvement. La compagnie défend l’idée que la danse doit faire vivre son passé en même temps qu’elle se construit un avenir vers lequel projeter ses pointes. C’est pourquoi Le Ballet Nice Méditerranée a toujours fait confiance à la création et exigé de ses danseurs une versatilité à toute épreuve. Cette polyvalence est le fruit d’un long travail qui commence avec la classe du matin et s’achève souvent par des répétitions qui ont lieu tard le soir. Seule la passion permet de livrer un tel effort. Mais le résultat en vaut la peine… des chorégraphes de différents styles peuvent aujourd’hui pousser la porte du Ballet Nice Méditerranée et trouver face à eux une compagnie prête à tout danser. Voilà ce que révèle le florilège d’œuvres présentées aujourd’hui aux Arènes de Cimiez. Le moment de clore cette saison est venu et les danseurs avaient à l’évidence à cœur d’offrir au public un superbe bouquet final.
ENTREZ DANS LA DANSE
ARÈNES DE CIMIEZ JUILLET JEU 1er 21h45, VEN 2 21h45 Tarifs : Unique 20 € I Étudiants 5 € 68 BALLETS
BALLETS 69
JEUNE PUBLIC Concerts en famille Viens avec ton doudou Viens avec ton smartphone Concerts de l’Orchestre Philharmonique de Nice L’histoire de Babar, le petit éléphant Diogène Circo ! Pomme d’Api / Le singe d’une nuit d’été Concert du chœur d’enfants Noël américain Pré-générales ouvertes au public
PROGRAMMATION I TOUT PUBLIC
PROGRAMMATION I TOUT PUBLIC
CONCERTS EN FAMILLE
VIENS AVEC TON SMARTPHONE
Venez partager en famille des spectacles musicaux ! Opéra
Opéra
2020 DIM 15 NOV Ensemble de jazz du CRR DIM 29 NOV Matinée classique
Les dimanches à 11h Tarifs : Unique 9 € I Gratuit pour les de 12 ans À partir de 4 ans
2021 DIM 31 JAN Matinée XXème siècle DIM 7 MARS Matinée romantique DIM 20 JUIN Les solistes de l’Orchestre Philharmonique de Nice
Opéra - Foyer Montserrat Caballé
2021 DIM 10 JAN [Cor] DIM 7 FÉV [Percussions] DIM 21 MARS [Trompette]
Sensibilisation au répertoire lyrique Les samedis à 11h Tarifs : Unique 5 € À partir de 12 ans
2021 SAM 5 JUIN WERTHER - Jules Massenet Avec Anaïk Morel et Thomas Bettinger
VIENS AVEC TON DOUDOU 2020 DIM 8 NOV [Cordes] DIM 13 DÉC [Flûte]
2020 SAM 7 NOV AKHNATEN - Philip Glass Avec la participation de Julie Robard–Gendre et de Fabrice Di Falco
Découverte des instruments de musique par les musiciens de l’Orchestre Philharmonique de Nice Les dimanches à 10h Tarifs : Unique 5 € À partir de 2 ans
CONCERTS DE L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE NICE 2020 ORCHESTRE EN GRANDE FORMATION Théâtre Lino Ventura MER 9 DÉC 15h 2021 LES CUIVRES ENCHANTÉS Au Forum Nice Nord MER 6 JAN 15h MER 20 JAN 10h
Les mercredis Tarifs : Unique 5 €
Orchestre Philharmonique de Nice Direction musicale Frédéric Deloche
L’HISTOIRE DE BABAR, LE PETIT ÉLÉPHANT Salle Linné du Parc Phoenix 2021 MER 19 MAI 10h et 15h MER 2 JUIN 10h
Les mercredis Tarifs : Unique 5 € À partir de 4 ans
Texte Jean de Brunhoff Musique Francis Poulenc Orchestration David Matthews Direction musicale Frédéric Deloche 72 JEUNE PUBLIC
JEUNE PUBLIC 73
PROGRAMMATION I TOUT PUBLIC
PROGRAMMATION I TOUT PUBLIC
DIOGÈNE
POMME D’API
Deuxième scène – La Diacosmie
de Jacques Offenbach
2021 MER 24 MARS 15h SAM 27 MARS 20h
Spectacle musical Tarifs : Unique 12 € I Étudiants 5 € À partir de 8 ans
Mise en scène Clément Althaus et Gaele Boghossian Collaboration artistique Adrian Althaus Dramaturgie Christophe Calvia
Création lumière Bernard Barbero et Samuèle Dumas Chargée de production et de diffusion Vannessa Anheim Cristofari Production Opéra de Nice, en coproduction avec l’association Start 361 Diogène Clément Althaus Hicésias, Antisthène, La Pythie, Hipparchia Laeticia Goepfert Orchestre Philharmonique de Nice Direction musicale Frédéric Deloche
CIRCO ! Opéra Participatif - Création mondiale - Programmation tout public Deuxième scène – La Diacosmie 2021 SAM 17 AVR 11h et 15h DIM 18 AVR 11h MER 21 AVR 15h
Tarifs : Unique 12 € I Étudiants 5 € À partir de 8 ans
Musique Sergio Monterisi Livret de Magali Thomas Direction musicale Sergio Monterisi Mise en scène, conception costumes
74 JEUNE PUBLIC
et lumières Magali Thomas Décors virtuels Machina Films La Dresseuse de chevaux/La Trapéziste Michelle Canniccioni Le Clown Blanc/Le Joueur de cartes Thomas Morris Le Clown Auguste/Le Maître du chœur des chats Gilles San Juan M. Loyal/L’Illusionniste Magali Thomas Acrobates, Les Fracks, Clowns Blancs et Augustes, Chats, Cartes : Chœur d’enfants des écoles de la Ville de Nice Orchestre Philharmonique de Nice
LE SINGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ de Gaston Serpette Deuxième scène – La Diacosmie Pomme d’Api est l’une des opérettes en un acte les plus réussies d’Offenbach ; on y retrouve sa propension à passer en un instant du bouffe à la tendresse, du rire à la mélancolie. Si Gaston Serpette n’a pas la notoriété et le génie de son aîné Offenbach, Le Singe d’une Nuit d’été est une œuvre singulière autant que drôle, qui rappelle Labiche et annonce l’univers de Chaplin. Ce joyeux diptyque, concocté par le metteur en scène Yves Coudray, est le fruit d’une première collaboration sous l’égide de la Régie Culturelle Régionale entre plusieurs théâtres de notre région.
2021 SAM 29 MAI 20h Tarifs : Unique 12 € I Étudiants 5 € À partir de 8 ans
Une initiative de la Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur Coproduction : Régie culturelle régionale Opéra Toulon Provence Méditerranée, Opéra Nice Côte d’Azur, Opéra Grand Avignon, Opéra de Marseille
CONCERT DU CHŒUR D’ENFANTS DE L’OPÉRA DE NICE Spectacles musicaux réservés aux adhérents de l’Association Forum Nice Nord Forum Nice Nord NOËL AMÉRICAIN 2020 MER 9 DÉC 15h SAM 12 DÉC 16h
BON APPÉTIT, MESSIEURS DAMES ! 2021 MER 16 JUIN 15h SAM 19 JUIN 16h Spectacle musical interprété par le Chœur d’enfants de l’Opéra de Nice D’après le conte musical du compositeur Julien Joubert La cuisine de Josquin et Léonie Mise en espace et Direction Philippe Negrel JEUNE PUBLIC 75
PROGRAMMATION I SCOLAIRE
PROGRAMMATION I SCOLAIRE
VIENS AVEC TON SMARTPHONE Opéra D’OCTOBRE 2020 À AVRIL 2021 MAR 6 OCT 14h30 VEN 11 DÉC 14h30 BALLET NICE MÉDITERRANÉE MER 20 JAN 10h LA DAME BLANCHE Avec la participation d’Amélie Robins et Patrick Kabongo MER 17 FÉV 10h MACBETH Avec la participation d’Ugo Rabec MER 31 MARS 10h LA BOHÈME Avec la participation de Gilles San Juan et Richard Rittelmann MAR 20 AVR 14h30 BALLET NICE MÉDITERRANÉE
[Niveau collège] Rencontre avec les artistes autour d’un ouvrage chorégraphique ou lyrique
CONCERTS DE L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE NICE DE DÉCEMBRE 2020 À JUIN 2021 ORCHESTRE EN GRANDE FORMATION Théâtre Lino Ventura
L’HISTOIRE DE BABAR LE PETIT ÉLÉPHANT Salle Linné Parc Phoenix
MER 9 DÉC 10h JEU 10 DÉC 10h et 14h30 LES CUIVRES ENCHANTÉS Forum Nice Nord
MAR 18 MAI 14h30 VEN 28 MAI 14h30 MAR 1er JUIN 10h et 14h30 JEU 3 JUIN 14h30 VEN 4 JUIN 10h
MER 6 JAN 10h MAR 19 JAN 14h30 MER 20 JAN 10h JEU 21 JAN 14h30 VEN 22 JAN 14h30 MAR 26 JAN 10h et 14h30
Texte Jean de Brunhoff Musique Francis Poulenc Orchestration David Matthews Direction musicale Frédéric Deloche Orchestre Philharmonique de Nice
DIOGÈNE Deuxième scène – La Diacosmie 2021 JEU 25 MARS 14h30 VEN 26 MARS 14h30 MAR 30 MARS 14h30
Spectacle musical Mise en scène Clément Althaus et Gaele Boghossian Collaboration artistique Adrian Althaus Dramaturgie Christophe Calvia
76 JEUNE PUBLIC
Création lumière Bernard Barbero et Samuèle Dumas Chargée de production et de diffusion Vannessa Anheim Cristofari Production Opéra de Nice, en coproduction avec l’association Start 361 Diogène Clément Althaus Hicésias, Antisthène, La Pythie, Hipparchia Laeticia Goepfert Orchestre Philharmonique de Nice Direction musicale Frédéric Deloche
JEUNE PUBLIC 77
PROGRAMMATION I SCOLAIRE
PROGRAMMATION I SCOLAIRE
CIRCO !
CONCERT DU CHŒUR D’ENFANTS DE L’OPÉRA DE NICE
Opéra Participatif - Création mondiale Deuxième scène – La Diacosmie 2021 MAR 20 AVR 10h et 14h30 MER 21 AVR 10h JEU 22 AVR 10h et 14h30 VEN 23 AVR 10h et 14h30
Forum Nice Nord Musique Sergio Monterisi Décors virtuels Machina Films Livret de Magali Thomas Direction musicale Sergio Monterisi Mise en scène, conception costumes et lumières Magali Thomas La Dresseuse de chevaux/La Trapéziste Michelle Canniccioni Le Clown Blanc/Le Joueur de cartes Thomas Morris Le Clown Auguste/Le Maître du chœur des chats Gilles San Juan M. Loyal/L’Illusionniste Magali Thomas Acrobates, Les Fracks, Clowns Blancs et Augustes, Chats, Cartes : Chœur d’enfants des écoles de la Ville de Nice Orchestre Philharmonique de Nice
JEU 17 JUIN 10h et 14h30 VEN 18 JUIN 10h et 14h30
BON APPÉTIT, MESSIEURS DAMES ! Spectacle musical interprété par le Chœur d’enfants de l’Opéra de Nice D’après le conte musical du compositeur Julien Joubert La cuisine de Josquin et Léonie Mise en espace et Direction Philippe Negrel
PRÉ-GÉNÉRALES OUVERTES AU JEUNE PUBLIC JEU 14 JAN 20h LA DAME BLANCHE MAR 9 FÉV 20h MACBETH
MAR 23 MARS 20h LA BOHÈME SAM 29 MAI 20h WERTHER
CONTACT Département jeune public Martine Viviano 04 92 17 40 12 martine.viviano@ville-nice.fr
SPECTACLE MUSICAL Pomme d’api de Jacques Offenbach
Le singe d’une nuit d’été de Gaston Serpette Deuxième scène – La Diacosmie 2021 VEN 28 MAI 10h et 14h30
78 JEUNE PUBLIC
Une initiative de la Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur Coproduction : Régie culturelle régionale Opéra Toulon Provence Méditerranée, Opéra Nice Côte d’Azur, Opéra Grand Avignon, Opéra de Marseille
JEUNE PUBLIC 79
OPÉRETTES No, No, Nanette La folle exubérance des années 60 Andalousie
La Ville de Nice & l’Opéra Nice Côte d’Azur présentent le 19ème Festival d’Opérette & comédie musicale de Nice Conseiller en charge de la direction artistique Melcha Coder
NO, NO, NANETTE Comédie musicale de 1925 en 2 actes Musique Vincent Youmans Livret d’Otto Harbach et Frank Mandel D’après la pièce de théâtre My Lady Friends création triomphale en 1924 à Boston Adaptation française de Roger Ferreol et Robert De Simone Lyrics de Paul Colline et Georges Merry Direction musicale Bruno Membrey Mise en scène Fabrice Todaro Chorégraphie Sophie Peretti-Trouche Décors Opéra de Nice Costumes Lelia Montanari
Lumières Bernard Barbero Nanette Julie Morgane Tom Julien Salvia Billy Jules Grison Jimmy Rémi Cotta Lucille Jeanne Jerosme Sue Cécile Galois Pauline Isabelle Servol Betty Mélissa Lalix Winnie Sofia Nait Flora Virginie Maraskin Orchestre Philharmonique de Nice
LA FOLLE EXUBÉRANCE DES ANNÉES 60 Les tubes des années yéyé et les grands succès de Brigitte Bardot, France Gall et Claude François Mise en espace Fabrice Todaro Chorégraphie Sophie Peretti-Trouche Ballets de Twist, Jerk, Rock N’Roll… Marine André Jules Grison Isabelle Seruol Stéphanie Patou Fabrice Todaro
Cette belle distribution est habituée aux scènes burlesques pleines de rythme et de fantaisie.
THÉÂTRE DE VERDURE SEPTEMBRE SAM 26 21h, DIM 27 21h Tarifs : 10 € à 40 €
CRR OCTOBRE SAM 24 15h, DIM 25 15h Tarif : Unique 20 €
82 OPÉRETTES
OPÉRETTES 83
ANDALOUSIE Opérette de Francis Lopez en 2 actes Tableaux de Raymond Vincy et Albert Willemetz Création à la Gaité-Lyrique en 1947 Direction musicale Bruno Membrey Mise en scène Carole Clin Chorégraphie Sophie Peretti-Trouche Décors Opéra de Nice Costumes Lelia Montanari Lumières Bernard Barbero
Juanito Perez Jérémy Duffau Dolorès Sabrina Colomb Fanny Miller Fleur Mino Valiente Frédéric Cornille Pilar Julie Moragne Pépé Fabrice Todaro Dona Vittoria Anny Vogel Baedeker Frederic Scotto Caratcho Pascal Terrien Greta Stéphanie Patou Le Commissaire Thierry Delaunay
Orchestre Philharmonique de Nice Chœur de l’Opéra de Nice
OPÉRA NOVEMBRE SAM 21 20h, DIM 22 15h Tarifs : 10 € à 40 € 84 OPÉRETTES
OPÉRETTE 85
ÉVÈNEMENTS & AFTERWORK Afterwork Café jazz Dîners sur scène Bal Veglione Opera Beach
ÉVÈNEMENTS I À L’OPÉRA, L’ARTISTIQUE, LA CAVE BIANCHI, L’HÔTEL ASTON
ÉVÈNEMENTS I À L’OPÉRA, L’OPÉRA PLAGE
AFTERWORK
MARS MER 10 FOYER DE L’OPÉRA
Se retrouver dans des lieux atypiques pour une heure de musique et de chant, entre 19h et 20h, découvrir des programmes originaux, hors des sentiers battus, imaginés rien que pour vous. Dans une ambiance détendue et conviviale. Par les artistes maison de l’Opéra de Nice, membres de l’orchestre, des chœurs et du ballet.
CALM (Centre d’Art lyrique de la Méditerranée)
Tarif unique 15 € - Séances à 19h
OCTOBRE JEU 1er FOYER DE L’OPÉRA CALM (Centre d’Art lyrique de la Méditerranée), avec les chanteurs du Bolchoï
MAI JEU 6 HÔTEL ASTON Comédies musicales françaises : Notre Dame de Paris, Starmania Soprano Mélissa Lalix Ténor Franck Bard, François Poutaraud, baryton-basse Stéphane Marianetti Piano Valérie Barrière ou Roberto Galfione MER 19
FOYER DE L’OPÉRA NOVEMBRE MAR 17 L’ARTISTIQUE «Earth Cello Paradise»
CALM (Centre d’Art lyrique de la Méditerranée) MER 26
Quatuor de violoncelles Zela Terry, Victore Popescu, Anne Bonifas, Lucas Popescu
OPÉRA PLAGE « Quatuor chant, piano et cordes »
DÉCEMBRE MAR 8, MER 9 CAVE BIANCHI
Musiques de Piazzola, Guastavino, Weill, Del Aguila Violoncelle Anne Bonifas, Violon Judith Le Monnier, Piano Thibault Epp, Chant Cristina Greco
Sacré, Mozart !
« Musique sacrée, Airs et Duos célèbres de Mozart » Soprano Sandrine Martin, baryton Thierry Delaunay, piano numérique Valérie Barrière
JANVIER 2021 JEU 7 FOYER DE L’OPÉRA CALM (Centre d’Art lyrique de la Méditerranée) Programme à définir VEN 22
HÔTEL ASTON « Vers le nouveau monde » Musiques de Nino Rota, Joaquin Turina, Gershwin, Piazzola Orchestre de chambre Violon solo Violaine Darmon
FÉVRIER MER 3 HÔTEL ASTON « Parfum, fleurs... » Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn, Cécile Chaminade, Francesco Paolo Tosti, Luigi Denza, Vincenzo di Crescenzo. Flûte Virginie Diquero, ténor Frédéric Diquero, piano Thibaud Epp 88 ÉVÈNEMENTS
JUIN JEU 10 OPÉRA PLAGE « La chanson napolitaine » Soprano Mélissa Lalix, ténor Diego Saavedra, piano Thibault Epp MER 23
OPÉRA PLAGE « Charleston, tango, jazz, comédie musicale et musique de films » Danseuses et danseurs Véronica Colombo, Ilenia Vinci, Alessio Passaquindici du Ballet Nice Méditerranée Accordéoniste Christine Rossi Violoncelle Thierry Trinari
JUILLET JEU 1er OPÉRA PLAGE « Charlie Parker with strings » Violon Judith Le Monnier, Pauline Carpentier Alto Julien Gisclard, violoncelle Yann Szakal, saxophone Fabrizzio Bruzzone, Raphaël Illes
ÉVÈNEMENTS 89
ÉVÈNEMENTS I À L’OPÉRA
ÉVÈNEMENTS I À L’OPÉRA, SUR LA PLAGE À NICE
CAFÉ JAZZ
BAL VEGLIONE
Dans sa politique d’ouverture, l’Opéra de Nice s’ouvre à tous les styles de musique. Du baroque au classique jusqu’à la musique d’aujourd’hui en passant par le Jazz. En partenariat avec le conservatoire de Nice, 3 concerts jazz seront programmés au Foyer Montserrat Caballé.
L’univers de l’opéra baroque, propice aux déguisements et travestissements de toutes sortes, s’accorde bien avec la tradition carnavalesque. L’ambiguïté vocale qui le caractérise accentue les jeux de masques et questionne les rôles respectifs de chaque sexe. L’Opéra de Nice est, au XIXe et XXe siècle, le cadre privilégié des bals masqués organisés pour Carnaval. Renouons avec cette tradition, et retrouvons nous lors du Carnaval le 26 février, pour un bal masqué sur scène. Une grande fête pour petits et grands, jusqu’au bout de la nuit, à travers l’histoire du bal, du costume et de la musique.
Tarif unique 10 € - Les samedis à 11h
DÉCEMBRE 12 OPÉRA Florian Lamothe trio Guitare Florian Lamothe, contrebasse Rémi le Flohic, batterie Jacopo Forno
MARS 2021 20 OPÉRA Marco Cimino trio Piano Marco Cimino, contrebasse Rémi le Flohic, batterie Andrea Paone
JUIN 19 OPÉRA
FÉVRIER 2021 VEN 26 15h OPÉRA
Beret jazz duet Guitares Hugo Dangel et Louis Rampal
Gratuit
DÎNERS SUR SCÈNE
OPERA BEACH
Savourez un dîner gastronomique sur la scène de l’Opéra accompagné d’un spectacle des artistes de l’Opéra Nice Cote d’Azur. Une soirée aussi magique qu’inoubliable offrant une proximité unique avec les artistes. Un évènement ouvert à tous, à partager en couple, en famille ou entre amis.
Il fait beau, il fait chaud, les journées d’été sont intenses, mais les soirées douces et langoureuses. Alors retrouvons nous sur la plage, pour voir ou revoir à la nuit tombée les productions lyriques, symphoniques et chorégraphiques captées pendant la saison, et diffusées sur grand écran.
FÉVRIER MER 24 20h, JEU 25 20h
INDIVIDUEL : 250 € par convive (dont 200 € soumis à la réduction fiscale) MOINS DE 30 ANS : 175 € par convive (dont 125 € soumis à la réduction fiscale) ENTREPRISE : 3600 € par table de 12 personnes (dont 3000 € soumis à la réduction fiscale)
90 ÉVÈNEMENTS
ÉTÉ 2021 SUR LA PLAGE À NICE Gratuit
ÉVÈNEMENTS 91
FACE À FACE & CONFÉRENCES Face à face Association Aron Conférences Aron Conférence Wagner Nice Côte d’Azur Conférences Wagner Rive Droite
I ASSOCIATION POUR LE RAYONNEMENT DE L’OPÉRA DE NICE
FACE À FACE La veille de la première de chaque production d’opéra, venez rencontrer le metteur en scène, le chef, les chanteurs, et découvrir leur vision et leur interprétation de l’opéra présenté sur scène. Les face-à-face sont organisés par l’Aron en partenariat avec Nice Matin. À l’Artistique à 18h - Entrée libre dans la limite des places disponibles Animateur André Peygrègne OCTOBRE 2020 SAM 26
AKHNATEN Avec Lucinda Childs et Léo Warynski
JANVIER 2021 SAM 16
LA DAME BLANCHE Avec Valérie Nègre et Alexandra Cravero
FÉVRIER 2021 JEU 11
MACBETH Avec Daniel Benoin et György G. Ràth
MARS 2021 JEU 25
LA BOHÈME Avec Kristian Frédric et Giuliano Carella
JUIN 2021 MAR 1er
WERTHER Avec Sandra Pocceschi, Giacomo Strada et Jacques Lacombe
L’ARON a été parrainée il y a maintenant 16 ans par l’AROP association prestigieuse de l’Opéra de Paris. L’ARON, est chère au cœur des Niçoises et Niçois mélomanes, parce qu’elle apporte la nouveauté, le savoir, l’échange et surtout cet esprit de convivialité autour d’une équipe choisie, dévouée et capable de transmettre cette joie de vivre ensemble, avec la symphonique mise en place par notre directeur musical : György G Ràth, la danse avec le somptueux ballet d’Éric Vu An et l’Opéra. Le Maire de Nice Christian Estrosi a nommé début janvier le nouveau Directeur Général de l’Opéra de Nice : Bertrand Rossi jeune Niçois de cœur et de conviction. Il a d’énormes ambitions pour rallumer la flamme vacillante de notre Opéra, et sans aucun doute, entre sa passion et sa volonté, il va nous apporter un grand changement nouveau et pour cela l’ARON et ses nombreux adhérents vont lui amener leur entière collaboration pour une saison de rêve ! Nous sommes une force culturelle sans précédent de la Ville de Nice avec le renforcement de l’ARON par l’Art pour la Vie, qui inlassablement, chaque année depuis 20 ans, organise des concerts lyriques de prestige à but caritatif pour les hôpitaux et les grandes causes médicales avec des chanteurs internationaux de renom et comme toutes les belles musiques ne nous laissent pas le choix entre elles. Fondatrice du Festival d’opérette et comédies musicales, je continue avec mon équipe à remplir l’Opéra par des représentations magnifiques, au retentissement national qui a su captiver un immense public nos 3 associations liées ensemble autour de l’amour du belcanto, de la musique, de la danse et des costumes superbes. Merci d’abord à notre Maire Christian Estrosi pour sa confiance et son envie de pérenniser nos efforts et à Bertrand Rossi qui suit avec toute son attention notre parcours. Enfin, n’oublions pas nos repas mensuels, leur ambiance, nos voyages culturels avec Michèle Koch, les achats de places d’opéra avec 15 % de remise aux mains de Jacqueline Trinchant et du service de la location et l’apport intellectuel du docteur Georis Meyronet, nos conférences régulières avec André Peyrègne musicologue attendu, notre enthousiasme, nos rires, notre savoir-faire. Tout cela va bien avec la magie de l’opéra ! Chut ! Le rideau se lève pour une saison formidable !!! Remplissez vos bulletins ARON à la location, rejoignez-nous !
ADHÉSION 30 € par personne 50 € pour un couple 94 FACE À FACE
Melcha Coder Présidente 06 75 72 01 70 CONFÉRENCES 95
CONFÉRENCES I PROGRAMME DES CONFÉRENCES DE L’ARON Foyer Montserrat Caballé – Entrée libre dans la limite des places disponibles
CONFÉRENCES I PROGRAMME DE LA CONFÉRENCE Foyer Montserrat Caballé – Entrée libre dans la limite des places disponibles
NOVEMBRE 2020 SAM 7 15h
AVRIL 2021 SAM 10 15h
« L’AVANCÉE INOUBLIABLE DE LA COMÉDIE MUSICALE SUR LES SCÈNES INTERNATIONALES » • Par Melcha Coder
DÉCEMBRE 2020 JEU 3 18h
• Par Georges Schürch, Président du Cercle Romand Richard Wagner de Genève.
« QUEL IMPACT SUR LA JEUNESSE ONT LES NOUVELLES MISES EN SCÈNE ET LES NOUVELLES PRODUCTIONS DE L’OPÉRA ? » • Par Christian Longchamp
FÉVRIER 2021 SAM 20 18h
« CORONAVIRUS ET SES INCIDENCES SUR LES MÉDIAS DE LA CULTURE ET DE QUELLE FAÇON L’ART REPREND LE DESSUS ? » • Par Docteur Renaud David et Melcha Coder
SAM 27 18h
PRÉSENTATION DU CONCERT DU 28 FÉVRIER • Par André Peyrègne
MAI 2021 JEU 6 18h
PRÉSENTATION DU CONCERT DES 7 ET 9 MAI
JUILLET 2021 SAM 3 15h
PRÉSENTATION DU CONCERT DU 4 JUILLET
• Par André Peyrègne
• Par André Peyrègne
CONFÉRENCES I LE CERCLE RICHARD WAGNER NICE CÔTE D’AZUR Notre association vous accueille depuis près de trente-cinq ans, pour vous informer sur l’actualité wagnérienne et plus généralement lyrique et musicale. Venez nous rejoindre ! Nous vous proposons des voyages lyriques, des rencontres autour d’un déjeuner, ainsi que des conférences qui se tiennent à l’Hôtel West-End, à la Bibliothèque Louis Nucéra et au Foyer Montserrat Caballe de l’Opéra de Nice Côte d’Azur. Notre Cercle est membre du Cercle International Richard Wagner et participe chaque année au Congrès réunissant des Wagnériens venus du monde entier. 96 CONFÉRENCES
« PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI, PRIMOSPECTATEUR DE LA TÉTRALOGIE »
RENSEIGNEMENT crwnicecotedazur@orange.fr www.cerclewagnernicecotedazur.com Michèle Bessout Présidente 04 93 97 62 82 06 62 80 40 55
Pour le compte d’un journal russe, Piotr Ilitch Tchaïkovski assiste à la création de la Tétralogie de Richard Wagner à Bayreuth en 1876. Au gré de cinq articles substantiels, il en fournit une critique passionnante, cependant moins mordante que dans sa correspondance privée ! Et bien qu’il n’ait jamais adhéré aux concepts de Wagner, Tchaïkovski n’a pas échappé à l’influence de celui qu’il appelait « le plus célèbre des compositeurs vivants », influence que le conférencier illustrera par des exemples musicaux explicites.
CONFÉRENCES I LE CERCLE RICHARD WAGNER RIVE DROITE Le Cercle Richard Wagner Rive Droite célèbre en cette année 2020 le dixième anniversaire de sa création. Le Cercle a pour objet de faire connaître à un large public les opéras composés depuis le XVIIème siècle et plus précisément les drames lyriques de Richard Wagner. Il organise divers événements : conférences, manifestations audiovisuelles, concerts, voyages lyriques, réceptions d’artistes. Il contribue en outre à l’épanouissement de jeunes talents (Fondation des bourses Richard Wagner) et mène des actions spécifiques pour les plus jeunes mélomanes. Le Cercle recense à ce jour deux cents membres et son dynamisme le place dans les tout premiers et les plus actifs de France. Il est affilié à l’Association internationale des Cercles Richard Wagner qui réunit cent trente Cercles répartis dans le monde entier, pour un total d’environ vingt-deux mille membres.
Cercle Richard Wagner Rive Droite (Association régie par la loi du 1er juillet 1901) 216, route de St-Jeannet 06610 La Gaude Yves Courmes Président 06 11 51 86 26 Christian Jarniat Vice-président 06 42 13 68 66 rivedroite.cerclerichardwagner@yahoo.fr www.cerclerichardwagner-rivedroite.com
CONFÉRENCES 97
CONFÉRENCES I PROGRAMME DES CONFÉRENCES Foyer Montserrat Caballé – Entrée libre dans la limite des places disponibles OCTOBRE 2020 « LE CHANTEUR D’OPÉRA FACE À L’ÉVOLUTION DU SAM 10 15h DIAPASON » • Par Jean-Louis Grinda, Directeur de l’Opéra de Monte-Carlo, Directeur des Chorégies d’Orange SAM 17 19h
« MARIA CALLAS, UNE PASSION, UN DESTIN » (Grande salle) • Par Alain Duault, écrivain, poète, musicologue, animateur de radio et de télévision
NOVEMBRE 2020 « CAUSERIE » SAM 28 15h • Par Patrick Poivre d’Arvor (journaliste, écrivain) JANVIER 2021 SAM 9 15h
« HOMMAGE À HENRI TOMASI »
FÉVRIER 2021 SAM 13 15h
« BEETHOVEN ET WAGNER, DEUX GÉNIES, DEUX PERSONNAGES ODIEUX »
• Par Hervé Casini (Journaliste, musicologue) avec la participation d’Anne Calloni (soprano) et Francesca Tosi (pianiste)
• Par Philippe Olivier (Écrivain, historien, conférencier international) MARS 2021 SAM 13 15h
« RICHARD STRAUSS À L’OPÉRA DE VIENNE »
MAI 2021 SAM 22 15h
« NIETZSCHE ET LA CÔTE D’AZUR »
JUIN 2021 SAM 5 15h
« PETIT LEXIQUE DE LA DIRECTION D’ORCHESTRE »
98 CONFÉRENCES
• Par Dominique Meyer (Directeur de la Scala de Milan)
• Par André Peyrègne (Musicologue, ancien directeur du Conservatoire de Nice)
• Par Bruno Membrey (Chef d’orchestre, pianiste, ancien professeur de direction d’orchestre)
CONFÉRENCES 99
MÉCÉNAT & PARTENARIATS Rejoignez le Cercle Rouge & Or Vous êtes un particulier Rejoignez le Cercle Rouge & Or Business Vous êtes une entreprise Dîner sur scène 9ème soirée de Gala
I PARTICULIER
SOUTENEZ L’OPÉRA REJOIGNEZ LE CERCLE ROUGE&OR Le Cercle Rouge&Or a pour ambition de fédérer le plus grand nombre de particuliers et d’entreprises désireux de devenir mécènes de l’Opéra Nice Côte d’Azur. Fondé en 2003, le Cercle Rouge&Or a pour vocation de promouvoir la création artistique et le rayonnement de l’Opéra Nice Côte d’Azur. En adhérant, vous participez activement à la dynamique de votre territoire tout en vous associant aux valeurs d’ouverture, de créativité et d’excellence de cette belle maison. Tout au long de la saison, le Cercle Rouge&Or organise de nombreux rendez-vous exclusivement réservés à ces membres. Ces instants de partage, autour de différents thèmes et la découverte de lieux inaccessibles au public, sont des moments inoubliables à ne pas manquer. Ces événements permettent de découvrir l’envers du décor, de rencontrer les créateurs et d’échanger avec les artistes. Encourager les productions lyriques, symphoniques et chorégraphiques, permettre l’acquisition de nouveaux équipements, financer les tournées de l’Orchestre Philharmonique de Nice ou du Ballet Nice Méditerranée, valoriser son patrimoine avec des programmes de restauration, sont autant de projets portés par les membres du Cercle Rouge&Or. “Je voudrais exprimer à nos mécènes ma gratitude et mes sincères remerciements pour leur soutien et leur fidélité. Dans les moments de crise, maintenir un lien fort, cultiver une relation de partage de valeurs avec nos partenaires est essentiel. Avancer d’un pas commun est notre leitmotiv. Construisons ensemble un futur qui nous ressemble, restons soudés car plus que jamais nous avons besoin de vous à nos côtés”. Bertrand Rossi, Directeur général de l’Opéra Nice Côte d’Azur
Pour mener à bien ses missions et ses projets, L’Opéra Nice Côte d’Azur a besoin de votre soutien ! Vous aussi rejoignez le Cercle Rouge&Or
102 MÉCÉNAT & PARTENARIAT
RENSEIGNEMENTS Le Cercle Rouge&Or 04 92 17 40 88 cercle-rouge.or@ville-nice.fr www.opera-nice.org
VOUS ÊTES UN PARTICULIER Vous aimez l’Opéra Nice Côte d’Azur et souhaitez contribuer au développement de ses activités ? Philanthrope, mélomane, amateur d’opéra ou de ballet, amoureux du patrimoine culturel niçois… sont autant de qualités propres aux membres du Cercle Rouge&Or.
DÉFISCALISEZ ! DISPOSITIF JURIDIQUE ET FISCAL DU MÉCÉNAT DES PARTICULIERS La réduction d’impôt est égale à 66 % du montant du don, pris dans la limite de 20 % du revenu imposable (selon l’art. 200 du Code Général des Impôts).
Impliquez-vous dans les actions de l’Opéra Nice Côte d’Azur ! Vous désirez être associé de façon plus étroite à la vie du théâtre, rencontrer les acteurs qui l’animent et soutenir ses différentes missions.
COMMENT NOUS SOUTENIR ? Par chèque : libellé Opéra de Nice Trésor Public Par carte bancaire : directement à la billetterie de l’Opéra Par virement bancaire : merci de nous contacter Don en ligne : directement sur le site internet de l’opéra www.operanice.fr dans la rubrique "soutenez-nous"
Devenez membre du Cercle Rouge&Or ! Véritable engagement, inscrivez-vous dans une démarche citoyenne dont le but est de soutenir l’Opéra Nice Côte d’Azur.
CONTREPARTIES EXCLUSIVES • Mention de votre soutien • Priorité sur l’achat de places • Répétitions ou Générales • Visite Opéra et Diacosmie • Événements du Cercle Rouge&Or • Présentation avant-saison • Cocktail annuel du Cercle Rouge&Or • Avantage fiscal
Adhérent Donateur Bienfaiteur Mécène Prestige
68 €*
200 €
170 €*
500 €
340 €*
850 €*
1000 €
2500 € et +
*Après déduction fiscale de 66 % du montant du don
LES RENDEZ-VOUS DU CERCLE Tous les 4èmes mardi du mois à 18h30 Réservé aux Membres du Cercle Rouge&Or Une invitation vous sera envoyée MÉCÉNAT & PARTENARIAT 103
I BUSINESS
I BUSINESS
SOUTENEZ L’OPÉRA - REJOIGNEZ LE CERCLE ROUGE&OR BUSINESS Démarquez-vous de vos concurrents en associant votre image à une institution de prestige ? Devenez mécène de l’Opéra Nice Côte d’Azur. À l’origine le Cercle Rouge&Or était essentiellement un club d’entreprise ayant pour but de créer une émulation avec les entrepreneurs de notre territoire et d’établir des passerelles entre le monde économique et le monde culturel. Aujourd’hui nous pouvons aussi compter aussi sur de nombreux soutiens de particulier, ancien dirigeant, chef d’entreprise, mélomane. Mais l’ADN du Cercle Rouge&Or reste inchangé et la saison 2020-2021 sera l’occasion de le prouver. Nous mettons en place de nouveaux événements mensuels réservés aux membres du Cercle Rouge&Or Business qui prendront la forme de petitdéjeuner. L’occasion pour des acteurs économiques de prendre la parole sur leur vision et les valeurs qu’ils partagent.
POURQUOI SOUTENIR L’OPÉRA ? • S’engager en faveur de la création artistique • Valoriser votre image institutionnelle en l’associant à la notoriété de l’Opéra Nice Côte d’Azur • Manifester votre RSE et ainsi vous doter d’un nouvel outil de 104 MÉCÉNAT & PARTENARIAT
communication interne pour fédérer vos équipes • Organiser vos relations publiques avec des événements de prestige pour vos clients privilégiés • Bénéficier de contrepartie sur-mesure et d’une déduction fiscale significative
DÉFISCALISEZ ! DISPOSITIF JURIDIQUE ET FISCAL DU MÉCÉNAT DES PARTICULIERS La réduction d’impôt est égale à 60 % du montant du don, pris dans la limite de 0,5 % du chiffre d’affaires HT. Le dispositif fiscal inclut également des contreparties dans une limite maximale tolérée de 25 % du montant de votre don (Loi n° 2003-709 du 1er août 2003, relative au mécénat dit « Loi Aillagon »). La déduction fiscale pour les versements effectués au cours des exercices clos à partir du 31 décembre 2020 sera plafonnée à 20 000 € ou 0,5 % du chiffre d’affaires annuel hors taxe, si ce dernier montant est plus élevé. Tout don en mécénat donne droit à une déduction fiscale de 60 % du montant du don ainsi qu’à de nombreuses contreparties.
VOUS ÊTES UNE ENTREPRISE Vous souhaitez accompagner et soutenir l’Opéra Nice Côte d’Azur dans ses activités et son développement ? Quelle que soit votre taille, petite ou grande entreprise, vous désirez défendre un projet d’intérêt général, encourager la création ou valoriser le patrimoine dans le domaine de l’Art lyrique, symphonique ou chorégraphique.
COMMENT NOUS SOUTENIR ? En fonction de vos besoins, définissons ensemble votre engagement : Le Cercle Rouge&Or 04 92 17 40 88 cercle-rouge.or@ville-nice.fr www.opera-nice.org
Devenez mécène de l’Opéra Nice Côte d’Azur ! Accueillez vos collaborateurs, clients ou prospects pour des moments inoubliables dans un lieu unique. Prenez part à la vie artistique de l’Opéra Nice Côte d’Azur, développez son rayonnement et défendez ainsi un patrimoine cher à l’histoire de la ville de Nice.
Donateur
CONTREPARTIES EXCLUSIVES • Logo • Réunion annuelle • Présentation avant-saison • Visite Opéra/Diacosmie • Places opéras/concerts/ballets • Cocktail d’entracte • Programmes • Mise à disposition d’espace • Communication institutionnelle
PETIT-DÉJEUNER BUSINESS Tous les 1ers jeudis du mois de 7h30 à 9h Réservé aux Membres du Cercle Rouge&Or Business Une invitation vous sera envoyée
Adhérent
Bienfaiteur
1000 € 400 €*
1600 €*
4000 €
3200 €*
Mécène Prestige
8000 €*
Mécène Producteur
20 000 €*
8000 €
20 000 € et +
50 000 € et +
*Après déduction fiscale de 60 % du montant du don
RENSEIGNEMENTS Le Cercle Rouge&Or 04 92 17 40 88 cercle-rouge.or@ville-nice.fr www.opera-nice.org MÉCÉNAT & PARTENARIAT 105
I GALA
I ÉVÈNEMENTS
NOUVEAUTÉ - DÎNERS SUR SCÈNE « Savourez un dîner gastronomique sur la scène de l’Opéra Nice Côte d’Azur accompagné d’un spectacle. Une soirée aussi magique qu’inoubliable offrant une proximité unique avec les artistes. Un événement ouvert à tous, à partager en couple, en famille ou entre amis ». Particuliers, bénéficiez d’une réduction d’impôt de 66 % du montant de votre don. Entreprises, bénéficiez d’une réduction d’impôts de 60 % du montant de votre don.
RÉSERVATION Le Cercle Rouge&Or 04 92 17 40 88 cercle-rouge.or@ville-nice.fr www.opera-nice.org SPECTACLE Orchestre Philharmonique de Nice Ballet Nice Méditerranée Chœur de l’Opéra de Nice
TARIFS INDIVIDUEL : 250 € par convive (dont 200 € soumis à déduction fiscale) 175 € pour les moins de 30 ans Coût réel après réduction d’impôt : Particulier : 118 € net Entreprise : 130 € net
106 MÉCÉNAT & PARTENARIAT
Particuliers, bénéficiez d’une réduction d’impôt de 66 % du montant de votre don. Entreprises, bénéficiez d’une réduction d’impôts de 60 % du montant de votre don.
RÉSERVATION Le Cercle Rouge&Or 04 92 17 40 88 cercle-rouge.or@ville-nice.fr www.opera-nice.org CONCERT DE PRESTIGE IGOR STRAVINSKY L’Oiseau de feu SERGE RACHMANINOV Rhapsodie sur un thème de Paganini SERGE PROKOFIEV Roméo et Juliette Piano Philippe Bianconi Direction musicale György G. Ráth Orchestre Philharmonique de Nice
3 500 € la table de 10 couverts (Totalité du don soumis à déduction fiscale) Coût réel après réduction d’impôt : Particulier : 1190 € net Entreprise : 1400 € net • Place en 1re Catégorie • Programme • Cocktail VIP • Dîner dans les salons de l’Opéra en présence des artistes
Les tarifs et le nombre de convives par table sont susceptibles de changer en fonction de l’évolution des mesures sanitaires.
Nombre de places limité Tenue de cocktail
« Soutenez les activités de l’Opéra et vivez un moment d’exception lors d’un concert de prestige à l’Opéra Nice Côte d’Azur. Le temps s’arrête pour cette occasion unique de dîner avec vos amis, clients ou partenaires dans les salons de l’Opéra ».
TARIFS 350 € par convive (Totalité du don soumis à réduction fiscale) Coût réel après déduction d’impôt : Particulier : 119 € net Entreprise : 140 € net
ENTREPRISE : 3 600 € la table de 12 couverts (dont 3 000 € soumis à déduction fiscale) Coût réel après réduction d’impôt : Particulier : 1 620 € net Entreprise : 1 800 € net
• Cocktail VIP • Dîner sur la scène de l’Opéra
9ème SOIRÉE DE GALA
MER 24 FÉV 20h JEU 25 FÉV 20h
Nombre de places limité Tenue de cocktail
VEN 7 MAI 19h
MÉCÉNAT & PARTENARIAT 107
INFOS PRATIQUES Plan de salle Billetterie Tarifs Abonnements Services et accessibilité Les équipes Calendrier
BILLETERIE I SAISON 2020 - 2021 AUX GUICHETS À partir du lundi 3 août (fermeture du 10 au 23 août) pour les spectacles de septembre à octobre. À partir du jeudi 3 septembre pour toute la saison. HORAIRES D’OUVERTURE HORAIRES D’ÉTÉ Du 3 au 31 août > du lundi au vendredi de 8h30 à 17h (fermeture du 10 au 23 août) HORAIRES D’HIVER À partir du 31 août > du lundi au vendredi de 9h à 17h30 – le samedi uniquement les jours de spectacles Soirées : jusqu’à 5 minutes avant le début de la représentation Matinées : 1 heure avant le début de la représentation - fermeture 5 minutes avant EN LIGNE (Paiement sécurisé en ligne) www.opera-nice.org www.francebillet.com PAR COURRIER Opéra Nice Côte d’Azur, Service réservations, 06364 NICE Cedex 4 PAR TÉLÉPHONE 04 92 17 40 79 (du lundi au vendredi 9h-12 h et 13h-17 h) PERMANENCE MAIL opera.billetterie@ville-nice.fr MODALITÉS DE PAIEMENT Espèces (maximum 300 €) Chèque à l’ordre du Trésor Public Cartes bancaires (y compris par téléphone) – possibilité de sans contact Chèques vacances (sans rendu de monnaie) 110 PLAN DE SALLE
MODALITÉS DE LA BILLETTERIE • L’Opéra, en application des règles de la comptabilité publique, ne peut procéder à aucun remboursement ou échange de billet, sauf en cas d’annulation de la représentation. Toute représentation interrompue après la première partie ne sera pas remboursée. • La direction peut être amenée à modifier les programmes et les distributions ; dans ce cas, les billets ne sont ni échangés ni remboursés. • Les places non réglées huit jours après la réservation seront remises à la vente sans préavis. • Les réservations par téléphone accompagnées d’un paiement par carte bancaire peuvent s’effectuer jusqu’au jour du spectacle. • Tous les spectacles sont mis en vente sur le site Internet. La vente des billets sur Internet est arrêtée 72 h avant la représentation. • Les places achetées en ligne peuvent être imprimées directement depuis votre imprimante ou retirées 48 h après l’achat en ligne à la billetterie de l’Opéra ou le soir du spectacle au guichet web sur présentation de la preuve d’achat préalablement imprimée lors de votre réservation. • Les demandes ou les réservations par correspondance ou téléphone sont recevables jusqu’à 15 jours (selon disponibilités) avant la date du spectacle et doivent être accompagnées du règlement et d’une enveloppe timbrée à vos noms et adresses. • Toute demande de réduction doit être précisée et justifiée au billettiste avant l’édition des billets, ceux-ci ne pouvant être ni échangés ni remboursés. • Seules les places numérotées, achetées à la billetterie de l’Opéra pourront faire l’objet d’un duplicata en cas de perte. BILLETTERIE 111
TARIFS I SAISON 2020 - 2021 LES OPÉRAS Spécificité
Série 1
Série 2
Série 3
Série 4
Série 5
82 €
53 €
41 €
23,50 €
12 €
90 €
58 €
45 €
28 €
12 €
30 €
Akhnaten Philipp Glass La Dame blanche François-Adrien Boieldieu Werther Jules Massenet Macbeth Giuseppe Verdi La bohème Giacomo Puccini Das Rheingold Richard Wagner
Acropolis Salle Apollon
46 €
Circo ! Sergio Monterisi
Deuxième scène La Diacosmie
Tarif unique 12 €
Deuxième scène La Diacosmie
Tarif unique 12 €
Été 2021
Gratuit
La Comiscomiche Michele Reverdy La ralentie Pierre Jodlowski Opera Beach
DÎNERS SUR SCÈNE Spécificité
Tarif unique
Individuel
250 € / personne (dont 200 € soumis à la réduction fiscale)
Moins de 30 ans
175 € / personne (dont 125 € soumis à la réduction fiscale)
Entreprise
3600 € / table de 12 personnes (dont 3000 € soumis à la réduction fiscale)
TARIFS 113
TARIFS I SAISON 2020 - 2021
TARIFS I SAISON 2020 - 2021 JEUNE PUBLIC
LES CONCERTS Spécificité
Concerts symphoniques
Série 1
30 €
Concerts au TNN Salle Pierre Brasseur
Série 3
23,50 € 19,50 €
Série 4
12 €
Achat des billets à l’avance recommandé
10 €
Musique de chambre
Tarif unique 10 €
Café jazz Concert aux arènes de Cimiez Tarif unique 15 €
Concert de Noël Chœur de l’Opéra / Chœur d’enfants
Été 2021
Tarif unique 20 €
Concert festival Manca
À l’Opéra
Tarif unique 20 €
Bal Veglione
à partir de 2 ans
5€ / personne (enfant et adulte)
Viens avec ton smartphone
À partir de 12 ans
Tarif unique 5 €
Théâtre Lino Ventura / Forum Nice Nord
Tarif unique 5 €
Salle Linné Parc Phoenix
Tarif unique 5 €
Diogène
Deuxième scène La Diacosmie
12 € adulte 5 € enfant
Circo !
Deuxième scène La Diacosmie
12 € adulte 5 € enfant
Pomme d’Api /Le singe d’une nuit d’été
Deuxième scène La Diacosmie
12 € adulte 5 € enfant
L’histoire de Babar, le petit éléphant
No, no, nanette Vincent Youmans
Spécificité
Série 1
Série 2
Série 3
Série 4
Série 5
Aucune réduction
40 €
28 €
21,50 €
12 €
10 €
28 €
21,50 €
12 €
10 €
Tarif unique 20 €
La folle exubérance des années 60 Andalousie Francis Lopez
Aucune réduction
40 €
Gratuit
LES BALLETS Spécificité
Série 1
Série 2
Série 3
Série 4
Série 5
Ballets Hors les murs septembre/février juillet
Sans orchestre
Ballets octobre / avril
Sans orchestre
24€
20€
17€
12€
10€
Avec orchestre Aucune réduction le 31/12
41€
31€
26€
21€
10€
114 TARIFS
Viens avec ton doudou
FESTIVAL D’OPÉRETTE
Afterwork
Ballet décembre
Tarif unique
Les cuivres enchantés !
Tarif unique 9 € / gratuit pour les enfants de 4 à 12 ans
Concert au TNN Salle Michel Simon
Spécificité
Série 5
Tarif unique 18 €
Concerts en église Concerts en famille
Série 2
Tarif unique 20 €
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES ÉTUDIANT 5 € Tous spectacles / tous lieux sauf ballet du 31 décembre et opérettes. Étudiants de – de 26 ans sur présentation de la carte d’étudiant. Billetterie et réductions uniquement aux guichets de l’Opéra, en fonction des disponibilités. Billets ni repris ni échangés. Événements lyriques : places au Paradis (série 5) sauf si achat dans les 48 h avant le spectacle en fonction des disponibilités. ENFANTS ACCOMPAGNÉS 5 € Les enfants de – de 12 ans accompagnant leurs parents bénéficient d’un tarif à 5 € Tous spectacles / tous lieux sauf concerts en famille, ballet du 31 décembre et opérettes. PROGRAMME DE SALLE Événements lyriques et ballets : 3 € - Autres événements : gratuit TARIFS 115
ABONNEMENTS I FORMULES ET AVANTAGES
ABONNEMENTS I FORMULES ET AVANTAGES
ABONNEMENT À LA CARTE
ABONNEMENT CONCERTS BEETHOVEN
Jusqu’à 25 % de réduction sur le tarif normal grâce à votre abonnement
4 concerts - Du 25 au 28 novembre
30 % de réduction sur le tarif normal grâce à votre abonnement Nombre de spectacles sélectionnés
Réduction
3à5
10%
6à9
15%
10 à 13
20%
14 et plus
25 %
OPÉRAS Akhnaten
Philipp Glass La Dame blanche
François-Adrien Boieldieu
Macbeth
Giuseppe Verdi La Bohème
Giacomo Puccini Werther
Jules Massenet CONCERTS Réunion de famille
12 et 13 SEPT Concert hommage au Comte de Cessole
16 SEPT Concerts symphoniques
10 OCT à l’Acropolis 18 OCT 13 et 14 NOV 21 FÉV 116 ABONNEMENTS
28 FÉV 5 et 6 MARS 4 AVR 30 AVR 2 MAI 7 MAI 9 MAI 12 et 13 MAI 3 JUIN 18 et 19 JUIN
ABONNEMENT LYRIQUE 5 opéras
15 % de réduction sur le tarif normal grâce à votre abonnement Abonnements lyriques
Tarifs Série 1
Série 2
Série 3
362,10 €
233,75 €
181,05 €
NOUVEAU -50 % pour les abonnements de vos enfants Un enfant de – de 16 accompagnant un abonné adulte bénéficie d’une remise de 50 % sur son abonnement.
Cycle Beethoven
25 au 28 NOV Opéra en version de concert : Das Rheingold
SEPT 2020 OCT 2020 DEC 2020 AVRIL 2021 JUILLET 2021
ABONNEMENTS 117
ABONNEMENTS I INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES CONDITIONS PARTICULIÈRES PERSONNES SANS EMPLOI - 50 % en séries 1, 2 et 3 (hors ballets de décembre) Réduction consentie uniquement pour les personnes sans emploi titulaires de la carte Pôle Emploi (sur présentation de celle-ci) PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE ET LEURS ACCOMPAGNANTS - 30 % en séries 1, 2 et 3 (sauf le 31 décembre) Réduction consentie uniquement au guichet de l’Opéra PERSONNES TITULAIRES DE LA CARTE D’INVALIDITÉ - 10 % en séries 1,2 et 3 Réduction consentie uniquement aux titulaires de la carte d’invalidité (sur présentation de celle-ci) au guichet de l’Opéra GROUPES, COMITÉS D’ENTREPRISES ET ADHÉRENTS DU CESAN - 15 % en séries 1, 2 et 3 pour toutes les représentations vendues par l’Opéra (adhérents du CESAN : uniquement pour les titulaires de la carte) MÉCÈNES ET PARTENAIRES - 10 % sur les séries 1, 2 et 3
CONDITIONS GÉNÉRALES • Le personnel de salle et du vestiaire est rémunéré ; les pourboires ne sont pas d’usage. • Les spectacles d’opéras sont donnés en langue originale et surtitrés en français. • Les portables doivent être éteints dans la salle. • Il est interdit de filmer, d’enregistrer ou de photographier durant les spectacles. Toute personne entravant le bon déroulement des représentations sera priée de quitter la salle. • Tenue correcte exigée.
118 CONDITIONS
119
SERVICES ET ACCESSIBILITÉ I SAISON 2020 - 2021 L’Opéra Nice Côte d’Azur vous accueille dans sa magnifique structure en bord de mer inaugurée en 1885, 4 et 6 rue Saint-François-de-Paule, Nice. Renseignements-billetterie : 04 92 17 40 79 Site internet : www.opera-nice.org Nous suivre : ACCÈS Par l’autoroute A8 : en venant d’Italie, sortie 54 Nice Nord ; de Marseille, sortie 50 Nice, Promenade des Anglais. Possibilité de se garer dans des Parcs Relais Parc Azur et de prendre le tramway ligne 1 (sortir à la station « Opéra – Vieille Ville ») : www.lignesdazur.com FACILITÉS DE STATIONNEMENT Parking Corvésy rue Alexandre Mari : Forfait parking 5 € sur présentation de votre billet impérativement à votre arrivée, pour 5 heures de stationnement (1h avant le début du spectacle, même le dimanche, à l’exception des concerts en famille). Les parkings Palais de Justice, Cours Saleya et Sulzer vous proposent des places sans forfait. ACCÈS À LA SALLE La salle de spectacle est accessible une demi-heure avant le début des représentations. Par respect pour le public et les artistes, les retardataires ne pourront rejoindre leur place qu’à l’entracte et seront invités à patienter devant des écrans mis à leur disposition, les portes de la salle étant fermées dès le lever de rideau. ACCESSIBILITÉ De nouvelles structures ont été mises en place par la ville de Nice à la demande de Monsieur le Maire pour faciliter l’accès aux personnes à mobilité réduite : nouveau parvis, ascenseur, places réservées, fauteuils roulants… Lors de l’achat des places, il est indispensable d’informer la billetterie de la présence d’une personne à mobilité réduite, l’Opéra disposant d’un nombre limité d’emplacements validés par la commission communale de sécurité. BAR Le bar est ouvert 1h avant le début du spectacle et pendant les entractes ; il vous propose une restauration légère.
120 SERVICES
LES ÉQUIPES I SAISON 2020 - 2021 DIRECTION GÉNÉRALE Directeur général Bertrand ROSSI Assistante Marie-Pierre MARTHON Directeur délégué Anne GINESTA VALENTIN Assistante Michèle MAÏQUEZ Directeur musical de l’Orchestre Philharmonique de Nice György G. RÁTH Directeur du Ballet Nice Méditerranée Éric VU-AN Directeur du Chœur Giulio MAGNANINI Directeur technique N.N
ÉVÉNEMENTIEL ET RELATIONS EXTÉRIEURES Gilles SESTRIN
LES ÉQUIPES PRODUCTION ARTISTIQUE Déléguée artistique Daniela DOMINUTTI Chargé(e) de production N.N Secrétariat Myriam TODARO-SALIBA Régisseurs de scène Zlatica NINIC, N.N
PÔLE ADMINISTRATION ET FINANCES Responsable Nathalie ODA
MÉCÉNAT, PARTENARIATS ET COLLECTIVITÉS Maxime ARTIGUES, Sophie GASTAL COMMUNICATION Responsable Gérard PRIÈBE Chargés de communication Anne-Christel COOK, Arno CHAMPALLE JEUNE PUBLIC ET ACTION CULTURELLE Martine VIVIANO PRODUCTION AUDIOVISUELLE ET MULTIMÉDIA Responsable André GORDEAUX Techniciens Éric LESAINT, Pierre-Louis ORIO, N.N Apprentis Lucas AMEN, Nathan CASSAR
BILLETTERIE Responsable Stéphane MUNIER Assistantes Aline CANINO, Isabelle MASSART, Karine SERER SÉCURITÉ OPÉRA Responsable Philippe TARQUIN Assistante Isabelle RAYE
ADMINISTRATION ET JURIDIQUE Responsable N.N Suivi des contrats Christine LAFORGERE, Sandrine DURRIEU FINANCES Régie d’avances et gestion personnel intermittent Sylvie WARIN Paye des intermittents Éric ROCHAT Marchés Michèle TRIETTI Comptabilité Nicolas FERRARI, Josiane GAETTI RESSOURCES HUMAINES Johanne GARCIA, Micheline COLLE Courrier Pierre PIU PÔLE TECHNIQUE Directeur technique N.N Assistante Laurie MASSABO Adjoints au directeur technique Laurent BOSCO, Roger STELLINI Ressources Humaines Bruno GASPARD LES ÉQUIPES 121
LES ÉQUIPES I SAISON 2020 - 2021 RÉFÉRENT TECHNIQUE BALLET José-Manuel CALVENTE MACHINERIE Responsable Louis LOZZA Machinistes José ALUNNO-MANCINI, Jean-Louis ANAYA, Christophe BRACHELENTE, Daniel CAMERINI, William GASTALDO, William JANDIN, Sébastien KNAEBEL, Philippe NAVARRO, Eric PINONI, Jonathan PIALA, Julien RENE, Vincent TERRANOVA ÉCLAIRAGES Responsable Bernard BARBERO Chefs d’équipe André BOUKHALFA, Félix PONG LOI Éclairagistes Jean-Christophe ALLARDJACQUIN, Patrick BERTOSA, Christian BRETON, Jody GIRELLI, Cédric LESSATINI, Frédéric OLLE, Marc-Antoine PERETTI, Nicolas RAGAZZO, Anthony GHIBERT Apprenti Ondine LEVOY ACCESSOIRES Responsable Robert BUTTIGIEG Accessoiristes Jean-Louis BODINO, Pascal CAZALS, Jean-Louis MILANI, Marc SPENNATO, Jean-Francis SZYPULA, Jean-Jacques TRINARI, Yoann CASA, Madison SEQUEIRA, Angélique GUILLOCHON PERRUQUES-MAQUILLAGE Responsable Laetitia GONZALES Fabienne FORCHERI MAGASIN/ACHAT Responsable Jean-François GHIBERT Lionel DARNAUD 122 LES ÉQUIPES
LES ÉQUIPES I SAISON 2020 - 2021 SON Responsable Richard ODA Régisseurs Franck AMENDOLA, Jérôme PAULO, Francis PINTURAULT, Valérie VINCENT
MENUISERIE Philippe DI DOMENICO, Didier BORGHESE, Laurent ERNOUF, Stéphane MARTELLI, N.N Apprenti Calvin COHADIER
MAINTENANCE Georges ISNARD, Dominique LORENZINI, Tanguy MAZZUCCO
TAPISSERIE Responsable Jean-Michel DAMIANO Laëtitia ASTEGIANO
ENTRETIEN Responsable Nordine HAMMANY Samia BENOUALI, Anne-Marie SARRACINO
ATELIER COSTUMES Responsable Sylvie LOPEZ Responsable adjoint Véronique BORIO BENEDICTI Couturières Sophie MUTRELLE, Manuela LORENZETTI, Monique NIGUES, Caroline TAISSEIRE, Carole VASSEUR, Mélanie VENEZIA Responsable habillage Solenne PARIETTI Habilleuses Elisabeth AUDOLY, Béatrice MIRAGLIO
UNITÉ DE PRODUCTION DE LA DIACOSMIE Chef des ateliers N.N Assistant administratif Michel SAMBO Coordinateur des ateliers Alexandre MONGE BUREAU D’ÉTUDES Chef de projets Jérôme MARIA Conception technique Philippe ROSSI Systèmes électriques et hydrauliques Fabio VIVARELLI TOURNÉES & LOCATIONS Patrick FIORUCCI, Serge CHIRCOP MAGASIN/ACHAT Yannick PASQUALINI DÉCORS Peintres sur décors Nathalie CLEYET Virginie BORNETTO, Paul ILTIS, Christine TROTOT, Christine UGO, Cécile BARELLI Sculpteur sur décors Vincent MICHELOT SERRURERIE José GAUCHARD, Didier DELERIS, Ludovic MUNOZ
RÉSERVE COSTUMES Responsable patrimoine Janine GREGORI MAINTENANCE Didier AIME, Jean-Louis GOUWY, Éric MINGHELLI, Louis SAVIANE CELLULE TRANSPORT Responsable Jean-Marc MADONNA Chauffeurs Régis LACOURT, Patrice MAGLIULO, Richard TURLETTI, Éric PROCOPIO, Benoît DUGELAY ACCUEIL ET STANDARD Stéphane MUSELLI, Chahir BERNAOUI
PÔLE ARTISTIQUE ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE NICE Directeur musical György G. RÁTH Adjoint au directeur musical Frédéric DELOCHE Administrateur N.N Assistante Cécile ANRIGO Régisseur général de l’orchestre Philippe COUQUET Régisseur adjoint Stéphane DEROMAS Bibliothécaire-copiste Bernard BERTRAND Adjoint à la bibliothèque et à la régie Thierry LEMAIRE Chefs de Chant Sébastien DRIANT, Thibaud EPP GARÇONS D’ORCHESTRE Responsable Philippe DALMAS Jean-Michel MARSALLA, Jean-François MARTINEZ, Patrice PIERI MUSICIENS Premiers violons Violons solos Vera NOVAKOVA, Robert WÄCHTER Solistes Violaine DARMON, Hildegarde FESNEAU, Isabella PICCIONI Tuttistes Éric BROUDIN, Jacques BUTAYE, Pauline CARPENTIER, Hélène GENVRIN, Radu GHERGHINCIU, Tatiana GOURINA, Frédérique HERRMANN, Judith LE MONNIER, Anne MERENTIER, Marie-Anne PALAYER, Mark SIKORA Seconds violons Soliste Volkmar HOLZ Cosolistes Mislava BENSAID, Hristiana GUEORGUIEVA LES ÉQUIPES 123
LES ÉQUIPES I SAISON 2020 - 2021 Tuttistes Sylvie CAMPAGNE, Arnaud CHAUDRUC, Stéphane DALL’OLMO, Orgesa DYLGJERI, Patrick LEE BAROT, Kyung-Won LIM, Pascal ROEDERER, Céline TREMBLAY, Didier TROPEA, N.N, N.N, N.N Altos Soliste Magali PRÉVOT Cosolistes Hugues DE GILLES, Liviu-Adrian IONESCU Tuttistes Estelle BRUN, Hélène COLOIGNER, Aline COUSY, Élise DEROBERT, Julien GISCLARD, Michael HENDERSON, Marino ZAMPIERI, N.N, N.N Violoncelles Soliste Zela TERRY Cosolistes Victor POPESCU, Thierry TRINARI, Anne BONIFAS Tuttistes Pierre DELATTRE, Bénédicte MULET Thierry PALAYER, Laurence PONS, Jan SZAKAL Frank TOUZÉ Contrebasses Soliste N.N Cosolistes Fabrizio BRUZZONE Jean-Michel BAILE Tuttistes Philippe BONIFAS, Jean-Louis LANDRA Florin GRECO, Jean-Paul HEME, N.N Flûtes - Piccolos Isabelle DEMOURIOUX, Virginie DIQUERO Pierre MARCOUL, N.N Hautbois - Cor anglais François MEYER, Serge FÉRAL, Philippe ROY, N.N Clarinettes - Clarinette basse Dominique DEMERSSEMAN, Frédéric RICHIRT 124 LES ÉQUIPES
LES ÉQUIPES I SAISON 2020 - 2021 Marc DUTHILLEUL, François DUTREUIL Bassons - Contrebassons Olivier FÉRAL, Laurent VAN EENOD Pierre BAULER Cors - Tuben Bruno CAULIER, Julien HEISSE Christophe ESCAVI, Hubert APAP Hermann ORT, Maxence BUR Trompettes Franz BAUMANN, Jean-Christophe HAAS Axel ROBERTO, Marion VEZZOZI Trombones Jean-Claude MORISSE, Jean-Christophe POUGET Max ARBIEU, Raphaël PATRIX Tuba N.N Timbales Philippe SERRA Percussions - Claviers Philippe BICLOT, Patrice GAUCHON Timbales - Percussions Antoine LARDEAU Harpe Helvia BRIGGEN CHŒUR DE L’OPÉRA DE NICE Directeur du chœur Giulio MAGNANINI Pianistes répétiteurs Valérie BARRIERE, Roberto GALFIONE Régisseur Pierre PESENTI ARTISTES DU CHŒUR Sopranos I Yoon-Jung CHANG, Virginie MARASKIN Sandrine MARTIN, Corinne PARENTI, Mélissa WIND LALIX Sopranos II Liesel JÜRGENS, Nelly LACOSTE
Sandrine LENTGE, Suzanna WELLENZOHN Mezzos Isabelle BOURGEAIS, Cristina GRECO Valérie DELEAU, Ivanka DENEVA, Barbara SIEJKA Altos Claudia CESARANO, Marie DESCOMPS Su-Jung IM, Sandra MIRKOVIC Ténors I Franck BARD, Emmanuel PERFETTI Diego SAAVEDRA Elio TROMBETTA, Hyoung-Geun YOU, N.N Ténors II Florent CHAMARD, Young-Ju CHANG Georges KOLEV, Luben MASLAROV François POUTARAUD Barytons Thierry DELAUNAY, Eric FERRI, Joan HOTENSCHE Stéphane MARIANETTI, Jean-Luc ZAKINE Basses Andrea FERRINI, Christophe GAUMISSOU Dario LUSCHI, Enrico GAUDINO CHŒUR D’ENFANTS Chef du chœur d’enfants Philippe NÉGREL Régisseur Pierre PESENTI BALLET NICE MÉDITERRANÉE Directeur artistique Éric VU-AN Attachée de direction - Régie de scène Céline MARCINNO Régisseur général Leslie POISSON Maîtresse de ballet Eleonora GORI Professeur N.N Pianiste Sergueï BARANOVSKII
ARTISTES DU BALLET Danseuses solistes Zaloa FABBRINI Veronica COLOMBO Alba CAZORLA LUENGO Danseuses demi-solistes Julie MAGNON VERDIER Alicia FABRY Danseuses corps de ballet Mathilde MARLIN Lisa BOTTET Madeleine PASTOR Nina MARTIARENA Sayaka TANNO Sarah BARTHEZ Danseurs solistes Zhani LUKAJ Theodore NELSON Alessio PASSAQUINDICI Luis VALLE Danseurs demi-solistes Elio CLAVEL Shigeyuki KONDO Danseurs corps de ballet Giacomo AULETTA Andrès HERAS FRUTOS Ivan MAIMONE Francesco COLOMBO Thomas ROUSSE Isaac SHAW Alessandro PULITANI Noah DUNLOP
LES ÉQUIPES 125
CALENDRIER I SAISON 2020 - 2021
CALENDRIER I SAISON 2020 - 2021
SEPTEMBRE 2020 SAM 12 20h Concert
Réunion de famille
12
DIM 13 15h Concert
Réunion de famille
12
MER 16 20h Concert
Hommage au Comte de Cessole
42
VEN 18 21h
Ballet
Théâtre de verdure Sylvia / Belong / Oceana 58
SAM 19 21h Ballet
Théâtre de verdure Sylvia / Belong / Oceana 58
SAM 26 20h Opérette
No, No, Nanette
82
DIM 27 15h Opérette
No, No, Nanette
82
OCTOBRE 2020 JEU 1 19h
Foyer de l’Opéra
Afterwork
88
SAM 3 15h Conférence Foyer de l’Opéra
Cercle Wagner Rive Droite
98
VEN 9 20h Ballet
Cantate 51 / Belong / Le Ballet de Faust 60
SAM 10 16h Concert
Acropolis
Beethoven / Schumann / Tchaikovsky 43
SAM 10 20h Ballet
Cantate 51 / Belong / Le Ballet de Faust 60
DIM 11 15h
Cantate 51 / Belong / Le Ballet de Faust 60
Ballet
MAR 13 20h Ballet
Cantate 51 / Belong / Le Ballet de Faust 60
MER 14 20h Ballet
Cantate 51 / Belong / Le Ballet de Faust 60
JEU 15 20h Ballet
Cantate 51 / Belong / Le Ballet de Faust 60
DIM 18 15h
Concert
Mozart
43
SAM 24 15h Opérette
CRR
La folle exubérance des années 60
83
DIM 25 15h Opérette
CRR
La folle exubérance des années 60
83
LUN 26 12h15 Musique de chambre L’Artistique
Beethoven
43
DIM 25 18h Face à face L’Artistique
Akhnaten
94
NOVEMBRE 2020 DIM 1 15h Opéra
Akhnaten
16
MAR 3 20h Opéra
Akhnaten
16
JEU 5 20h Opéra
Akhnaten
16
126 CALENDRIER
VEN 6 20h Concert
Hommage à Albert Camus
43
SAM 7 11h
Viens avec ton smartphone
73
Conférence de l’Aron
96
SAM 7 20h Opéra
Akhnaten
16
DIM 8 10h
Foyer de l’Opéra
Viens avec ton doudou (cordes)
44
DIM 8 20h Concert
TNN
Hommage à Albert Camus
44
SAM 7 15h
Foyer de l’Opéra
Conférence Foyer de l’Opéra
LUN 9 20h Musique de chambre Musée Chagall
Beethoven / Franck / Ravel 44
VEN 13 20h Concert
Berlioz / Chopin / Rimsky-Korsakov 44
SAM 14 16h Concert
Berlioz / Chopin / Rimsky-Korsakov 44
DIM 15 11h Concert en famille
Jazz
45
MAR 17 19h
L’Artistique
Afterwork
88
SAM 21 16h Manca
La Diacosmie
Le Cosmicomiche
18
Andalousie
84
SAM 21 20h Opérette DIM 22 15h Opérette
Andalousie
84
MER 25 20h
Concert
Cycle Beethoven
45
JEU 26 20h
Concert
Cycle Beethoven
45
VEN 27 20h
Concert
Cycle Beethoven
45
SAM 28 15h
Conférence Foyer de l’Opéra
Cercle Wagner Rive Droite
98
SAM 28 16h
Manca
La Diacosmie
La Ralentie
18
SAM 28 20h
Concert
Cycle Beethoven
46
DIM 29 11h Concert en famille
Beethoven
46
LUN 30 12h15 Musique de chambre L’Artistique
Beethoven
46
CALENDRIER 127
DÉCEMBRE 2020 JEU 3 18h Conférence Foyer de l’Opéra
Conférence de l’Aron
96
JANVIER 2021 VEN 1 11h Concert
Acropolis
Concert du Nouvel An
47
VEN 4 20h Concert
Festival Manca
46
DIM 3
Tourette-Levens
Concert du Nouvel An
48
SAM 5 16h Concert
Festival Manca
46
MER 6 15h
Forum Nice Nord
Les cuivres enchantés
73
LUN 7 20h Musique de chambre Musée Chagall
JEU 7 19h
Foyer de l’Opéra
Afterwork
88
Greif / Enesco / Schumann 47
SAM 9 15h Conférence Foyer de l’Opéra
Cercle Wagner Rive Droite
98
MAR 8 19h
Cave Bianchi
Afterwork
DIM 10 10h
Viens avec ton doudou (Cor)
48
MER 9 15h
Théâtre Lino Ventura Les cuivres enchantés
73
MER 9 19h
Cave Bianchi
Afterwork
88
LUN 11 20h Musique de chambre Musée Chagall
Haydn / Mendelssohn 48
SAM 12 11h
Foyer de l’Opéra
Café jazz
90
SAM 16 18h
La Dame blanche
94
SAM 12 16h
Forum Nice Nord Chœur d’enfants de l’Opéra
75
DIM 17 15h Opéra
La Dame blanche
20
MAR 19 20h
Opéra
La Dame blanche
20
JEU 21 20h
Opéra
La Dame blanche
20
Afterwork
88
Concert
88
DIM 13 10h
Foyer de l’Opéra
Viens avec ton doudou (Harpe et flûte) 47
MER 16 20h30 Concert de Noël
Église des dominicains
Chœur d’enfants de l’Opéra
47
VEN 18 20h Ballet
Don Quichotte
62
VEN 18 20h30 Concert de Noël
Église des dominicains
Chœur de l’Opéra
47
SAM 19 16h Concert de Noël
Église des dominicains
Chœur de l’Opéra
47
SAM 19 20h Ballet
Don Quichotte
62
DIM 20 15h Ballet
Don Quichotte
62
LUN 21 12h15 Musique de chambre L’Artistique
Schubert / Beethoven
47
MAR 22 20h Concert de Noël
Chœurs de l’Opéra
47
JEU 24 15h Ballet
Don Quichotte
62
SAM 26 18h Ballet
Don Quichotte
62
DIM 27 15h Ballet
Don Quichotte
62
MER 30 18h Ballet
Don Quichotte
62
JEU 31 20h Ballet
Don Quichotte
62
16h30 Concert
Foyer de l’Opéra
Face à face L’Artistique
VEN 22 19h
Hôtel Aston
LUN 25 12h15 Musique de chambre L’Artistique
Beethoven / Fauré 48
DIM 31 11h Concert en famille
Matinée du XXème siècle
48
FÉVRIER 2021 MER 3 19h
Hôtel Aston
Afterwork
88
DIM 7 10h
Foyer de l’Opéra
Viens avec ton doudou (Percussions)
49
LUN 8 20h Musique de chambre Musée Chagall
Beethoven / Bridge 49
JEU 11 18h Face à face L’Artistique
Macbeth
94
VEN 12 20h Opéra
Macbeth
22
SAM 13 15h
Cercle Wagner Rive Droite
98
DIM 14 15h Opéra
Macbeth
22
MAR 16 20h Opéra
Macbeth
22
JEU 18 20h Opéra
Macbeth
22
SAM 20 18h
Conférence de l’Aron
96
Mozart
49
Conférence Foyer de l’Opéra
Conférence
DIM 21 15h Concert 128 CALENDRIER
CALENDRIER 129
LUN 22 12h15 Musique de chambre L’Artistique
Debussy / Cras / Fauré 49
MER 24 20h
Dîner sur scène
90
JEU 25 20h
Dîner sur scène
90
JEU 25 20h
Entrez dans la danse
64
VEN 26 15h
Bal Veglione
91
VEN 26 20h
Ballet
TNN
Entrez dans la danse
64
SAM 27 18h
Conférence Foyer de l’Opéra
Conférence de l’Aron
96
Ballet
DIM 28 15h Concert
TNN
Acropolis
Brahms / Stravinsky 49
AVRIL 2021 JEU 1 20h Opéra
La Bohème
24
DIM 4
Mozart
51
SAM 10 15h Conférence Foyer de l’Opéra
Cercle Wagner Nice Côte d’Azur
97
LUN 12 20h Musique de chambre Musée Chagall
Beethoven
51
MAR 13 20h
TNN
Vincent Le Texier
51
Acropolis
Das Rheingold (L’Or du Rhin)
26
4 derniers lieder / Verse Us...
66
Circo !
74
SAM 17 20h Ballet
4 derniers lieder / Verse Us...
66
Circo !
74
4 derniers lieder / Verse Us...
66
Circo !
74
15h Concert
Récital
JEU 15 20h Opéra VEN 16 20h
Ballet
SAM 17 11h/15h Opéra
La Diacosmie
MARS 2021 VEN 5 20h Concert
Weber / Liszt / Schumann 50
DIM 18 11h
Opéra
SAM 6 16h Concert
Weber / Liszt / Schumann 50
DIM 18 15h
Ballet
MER 21 15h Opéra
La Diacosmie
La Diacosmie
DIM 7 11h Concert en famille
Matinée romantique
50
LUN 8 20h Musique de chambre Musée Chagall
Chostakovitch
50
MER 10 19h
Afterwork
88
SAM 13 15h Conférence Foyer de l’Opéra
Cercle Wagner Rive Droite
98
LUN 26 12h15 Musique de chambre L’Artistique
Damase / Villette 52
SAM 20 11h
Café jazz
90
VEN 30 20h Concert
Bruckner
DIM 21 10h
Foyer de l’Opéra
Viens avec ton doudou (Trompette)
50
MER 24 15h
La Diacosmie
Diogene
74
MAI 2021 DIM 2 15h Concert
Galliano / Gershwin 53
JEU 6 18h Conférence Foyer de l’Opéra
Conférence de l’Aron
96
JEU 6 19h
Afterwork
88
Foyer de l’Opéra
JEU 25 18h
Face à face L’Artistique
La Bohème
94
VEN 26 20h
Opéra
La Bohème
24
Diogene
74
La Bohème
24
SAM 27 20h
La Diacosmie
DIM 28 15h Opéra LUN 29 12h15 Musique de chambre L’Artistique
Bowen / Prokoviev 51
MAR 30 20h
La Bohème
130 CALENDRIER
Opéra
24
VEN 23 20h
Ballet
4 derniers lieder / Verse Us...
66
SAM 24 20h
Ballet
4 derniers lieder / Verse Us...
66
DIM 25 15h
Ballet
4 derniers lieder / Verse Us...
66
Hôtel Aston
52
VEN 7 20h Concert
Stravinsky / Rachmaninov 53
DIM 9 15h Concert
Stravinsky / Rachmaninov 53
LUN 17 20h Musique de chambre L’Artistique
Bartók/Khatchaturian
53
MER 19 10h/15h
Parc Phoenix
L’Histoire de Babar
73
MER 19 19h
Foyer de l’Opéra
Afterwork
89
CALENDRIER 131
SAM 22 15h Conférence Foyer de l’Opéra
Cercle Wagner Rive Droite
98
MAR 26 19h Opéra plage
Afterwork
88
MAR 29 20h La Diacosmie
Pomme d’Api
75
JUIN 2021 MAR 1 18h Face à face L’Artistique
Werther
94
MER 2 10h
L’histoire de Babar
73
MER 2 20h Opéra
Werther
30
VEN 4 20h Opéra
Werther
30
SAM 5 11h
Viens avec ton smartphone (Werther)
73
Cercle Wagner Rive Droite
98
DIM 6 15h Opéra
Werther
30
JEU 10 19h
Afterwork
88
SAM 5 15h
Parc Phoenix
Foyer de l’Opéra
Conférence Foyer de l’Opéra
Opéra plage
SAM 12 20h Concert
Dvořák / Brahms 54
DIM 13 15h Concert
Dvořák / Brahms 54
VEN 18 20h Concert
Moussorsgki / Liszt / Dvořák
54
SAM 19 16h Concert
Moussorsgki / Liszt / Dvořák
54
DIM 20 11h Concert en famille
Les solistes de l’OPN
54
MER 23 19h
Opéra plage
Afterwork
88
JUILLET 2021 JEU 1 19h
Opéra plage
Afterwork
88
JEU 1
21h45 Ballet
Arènes de Cimiez
Entrez dans la danse
68
VEN 2 21h45 Ballet
Arènes de Cimiez
Entrez dans la danse
68
SAM 3 18h Conférence Foyer de l’Opéra
Conférence de l’Aron
96
DIM 4 21h Concert
Carmina Burana
55
132 CALENDRIER
Arènes de Cimiez
CALENDRIER 133
ADRESSES UTILES
Entrée libre
24-25 oct. 2020
Acropolis – 1 Esplanade Kennedy, 06300 Nice Arènes de Cimiez - Arènes de Cimiez, 06000 Nice Conservatoire à Rayonnement Régional – 127 Avenue de Brancolar, 06100 Nice Deuxième scène La Diacosmie – 8 avenue Claude Debussy 06200 Nice Église des Dominicains – 9 Rue Saint-François de Paule, 06300 Nice Forum Nice Nord - 10 Boulevard Comte de Falicon, 06100 Nice L’Artistique - 27 Boulevard Dubouchage, 06200 Nice Musée national Marc Chagall – 36 Avenue Dr Ménard, 06000 Nice Salle Linné du Parc Phoenix – 405 Promenade des anglais, 06200 Nice Théâtre National de Nice - Promenade des Arts, 06300 Nice Théâtre de Verdure – Jardin Albert 1er, Promenade des Anglais, 06000 Nice Théâtre Lino Ventura – 168 Boulevard de l’Ariane, 06300 Nice Tourrette-Levens - Salle des fêtes, Place César Mauran, 06690 Tourrette-Levens Textes Jeanne Marga : pages 59, 61, 65, 67, 69 Jean Jacques Groleau : pages 13, 17, 18, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 Crédit photos Ville de Nice : pages 34, 97, 107, 112 Dominique Jaussein : pages 36, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 106 Sébastien Huault : page 137 Istock : pages 12, 16, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 34, 35, 36, 82, 83, 84, 91
Avec le parrainage de
Karine Deshayes mezzo-soprano
LICENCE D’ENTREPRENEUR DE SPECTACLES 1-1105890/2-1105892/3-1105893 Conception Ville de Nice, Agence Sir Winston Imprimé par Trulli Septembre 2020
Tous à l’Opéra ! est une initiative de la Réunion des Opéras de France
134 CALENDRIER
ADRESSES UTILES 135
L’OPÉRA NICE CÔTE D’AZUR REMERCIE LES MEMBRES DU CERCLE ROUGE&OR POUR LEUR SOUTIEN ENTREPRISES MÉCÈNES
PARTICULIERS MÉCÈNES Madame Véra Ainson Madame Annick Amouriaux Monsieur Jean-Marc Aubert Monsieur Richard Barbeyron Monsieur et Madame Martin Benoit Madame Michèle Bessout Madame Corinne Boncompagni Madame Raymonde Bonjour Madame Stéphanie Bosq Monsieur Fabien Boulakia Madame Brigitte Breckinridge Monsieur Alexandre Broniarski Madame Annie Brunet-Fuster Monsieur et Madame Werner Buehler Messieurs Gilles et Hervé Capdeville Madame Aline Carli Monsieur Gérard Casano Madame Colette Chapon Madame Jacqueline Ciron de Pradine Madame Bettina Coccoli Monsieur et Madame Pierre Colombani Madame Ghislaine Corazza Monsieur et Madame Benoît Couder Monsieur Yves Courmes Madame Anne Courtet Madame Éliane Cuny Docteur Dahbia Touhlali Madame Dominique Daniere Madame Marie-Noëlle Daviller Monsieur Jeffrey Day Madame Muriel de Croos 136
Monsieur Valentino de Vecchi Monsieur et Madame Didier D’Hondt Madame Nicole Dirand Monsieur Radu Dogarescu Monsieur Emmanuel Dossios Monsieur Jean-Pierre Dugré Madame Catherine El Baze-Bouvier Madame Anne-Marie Elsaesser Madame Jane Erena Maître Sylvain Faurie Madame Nadine Fernandez Monsieur Vincent Ferreira Madame Françoise Ferrer Monsieur Thierry Fougues Monsieur Guillaume Garcia-Moreau Madame Alicia Gil del Real Madame Sabine Hackspiel Monsieur et Madame Louis Huertas-Gachon Monsieur et Madame Mark Holford Monsieur Lucien Isnardy Madame Miriam Jerari Monsieur Walter Kipfer Madame Marina Kolomiytseva Madame Michèle Laloum Monsieur James Lonchampt Madame Sabine Legrand Madame Françoise Long Monsieur Dominique Mabin Monsieur Jacques Manaira Monsieur et Madame Eric Marée
Madame Simone Martini Monsieur Vighetto Mauro Madame Dane McDowell Monsieur Pierre Migliore Monsieur et Madame Jacques Monbeig Monsieur et Madame Serge Morlat Madame Catherine Moulin Madame Laurence Navalesi Monsieur et Madame René Osta Madame Jeannine Paoli Monsieur Vincent Pellefigues Monsieur Gérard Pey Monsieur Jean-Claude Prieuret Madame Simone Raibaudi Monsieur et Madame François Raux Madame Aline Reynaud Monsieur Marek Rogowski Monsieur et Madame Didier Roslin-Boetto Madame Mireille Rossi Monsieur Jean-Jacques Rossignol Monsieur Gilles Rostain Monsieur Bernard Roubeau Madame Johanna Ruyant Madame Nadine Tedeschi Monsieur Marc Ugolini Monsieur Vincent Urbejtel Monsieur Stéphane Vedrenne Madame Nicole Vriz Madame Miro Zilberman Madame Elena Zilkha 137
4 - 6 RUE SAINT-FRANÇOIS-DE-PAULE - 06364 NICE CEDEX 4 +33 (0)4 92 17 40 79 www.opera-nice.org