Dott. E. Foce • La Spezia
La procedura d’impronta conometrica DCS: dall’impronta d’approccio alla finalizzazione protesica The DCS impression procedure from the first impression approach to the final screw-retained prosthetic appliance
2
4
Lo sviluppo del primo medello con i perni protesici definitivi con spalle sopragengivali non definite The first model cast with the prosthetic customized posts with undefined shoulders above the gengival profile
La costruzione dei dispositivi da impronta DCS The DCS impression devices
208
6 6•7
1
La prima impronta d’approccio tecnica Snap-On The first Snap-on impression technique
3
La costruzione dei dispositivi di verifica DCS The DCS control devices
5
La coppia dei dispositivi conometrici realizzati sulle cappe rame-galvano The DCS control and impression devices on the galvanic copper caps built
7 Il controllo del fitting di entrambi i dispositivi evidenziato dal profilo marginale in rame delle cappe galvano The fitting trial of both the DCS devices by the evident copper caps margins prifile
Quaderno Exacta 2011 edizione 3.indd 208
31/05/11 10.23
3^ edizione
8
I perni protesici sugli impianti con le evidenti spalle sopragengivali non definite The prosthetic customized abutments with the undefined shoulders above the gengival profile
10
L’evidente e prevista mancanza di fitting dei dispositivi di controllo relativo all’imprecisione del primo modello The obvious misfitting of both the DCS control devices due the inaccuracy of the first model cast
13
12 12•13
La separazione e il perfetto fitting di ogni elemento The single units cutted and fitted of the DCS control devices
14 14•15
15 La successiva solidarizzazione degli elementi per la definitiva costruzione del dispositivo DCS di verifica The following units splinting of the DCS control devices
Quaderno Exacta 2011 edizione 3.indd 209
Manuale atlante di implantologia chirurgica e implantoprotesi
10•11
11
209
8•9
9
31/05/11 10.23
La necessità e la separazione dei due dispositivi mette in evidenza la discrepanza fra il modello iniziale sviluppato da una impronta di approcio Snap-on e la posizione degli impianti in bocca al Paziente. La successiva solidarizzazione di entrambi dispositivi sui perni protesici in bocca consente il rilievo di una nuova impronta e la successiva verifica della loro reale e precisa posizione indispensabile per l’esecuziomne di una protesi perfetta.
The need and the following cut of both the DCS devices shows an heavy discrepancy between the first model coming out from the first Snap-on impression and the clinical implants positions. The following splinting of both the DCS devices on prosthetic posts connected to implants gives the possibiliy to go on with a new impression and the following important test for the construction of a perfect prosthetic device.
16
17
16•17
18
I dispositivi DCS per l’impronta splintati The splinted DCS impression devices
Lo sviluppo del modello master con il riposizionamento dei perni protesici The prosthetic abutments on the master cast repositioned
19
L’impronta con i dispositivi incorporati The DCS Impression Devices into the impression incorporated
21
I dispositivi DCS per la verifica dell’accuratezza dell’impronta The DCS devices available to control the impression accuracy
210
20
Analoga separazione e solidarizzazione delle cappe con la costruzione dei dispositivi DCS per l’impronta The single units cutted and fitted of the DCS Impression Devices
Quaderno Exacta 2011 edizione 3.indd 210
31/05/11 10.23
3^ edizione
24
25
22•23•24•25
I perni protesici FPF riposizionati sui rispettivi quadranti e il fitting dei dispositivi di verifica che certifica la precisione delle posizioni The abutments FPF on the cast repositioned and the DCS Control procedure to verify the impression accuracy
26 26•27
27 La semplice e finale definizione delle festonature protesiche The final definition of the prosthetic posts shoulders
Quaderno Exacta 2011 edizione 3.indd 211
Manuale atlante di implantologia chirurgica e implantoprotesi
23
211
22
31/05/11 10.23