2 o201 t 5Agos 21 9No. Año1
Aqui es t a el maes t r o
Andr ésI ni es t a
T es t i godel osdepor t es
D o mi n g o sd e8a9p m C a r a c o l , Mi a mi 1 2 6 0A M
Wi l l i a mMo n t o y ayR i c a r d oB e l l oE
Año19 No.215 Agos t o2012 Pr es i dent eEj ec ut i v o Edi t or Mi ami U. S. A.
JoseRi car doBel l oE Edi t or Wes tPal m Beac h
pg .6
El i mi na t o r i a s
pg .8
Co nc a c a f
pg .1 0 JamesRodriguez pg .1 2 Riquelme pg .1 5 Sabella pg .1 6 Colombia pg .1 8 Champions pg .2 0 Mascota pg .2 2 Olimpicos
Or l andoPal ma-Col ombi a EdgarLui sPer ea-Mi ami J ai meOr l andoDi nas-Col ombi a Dani el Vi af ar a-Col ombi a Ander s onDi nas-Col ombi a Fr eddyJ i net eDaz a-Col ombi a
pg ,2 5 Boxeo
pg .2 6 Beisbol pg .2 8 VueltaaEspaña pg .2 9 Formula1
u
pg .3 0 Viejoteca
Enséñame,señor , Tusdecr et os; Lat i er r aest al l enadet u Gr anamor SALMO 11964
Page12
Page20
Manuel Pedr az a-Car t agena,Col ombi a
I ni es t aunmago del bal ón! !
AL TORI EDI
E
lf ut boll egust aal osaf i ci onadosbi enj ugado muest r adeel l oesl asel ecci ón español ayconel l aunaser i edej ugador esquehandemost r adoenelt er r eno queconelbuent r at odelesf ér i cosepuedenconver t i renl eyenda,unode el l osesAndr ésI ni est aLuj ánnaci doenf uent eal bi l l aen1984con28añosde edadest ecent r ocampi st a delBar cel onaacabadeserel egi docomoelmej orj ugador deEur opaporl aUEFA en l aver si ón 2011. 2012.JugadordelBar cel onaall ado de LeonelMessipar a muchos es un t al ent oi ndi spensabl e en elandami aj e delcl ub cat al án.
Suf or maci óncomof ut bol i st al ai ni ci óenl ascat egor í asi nf er i or esdelAl bacet eBal ompi é,equi pocon elquedest acóporenci madelr est oenunt or neodecat egor í aAl eví ncuandosól ocont abacondoce añosdeedad.Porel l o,elF. C.Bar cel onaconcr et ósuf i chaj e,pasandoaf or marpar t edeLaMasí ao cat egor í asi nf er i or esdelcl ubcat al án.Pasóporl ascat egor í asi nf er i or esdelF. C.Bar cel onayporel Bar cel ona B ant es de debut arcon elpr i merequi po en Pr i mer a Di vi si ón dur ant el at empor ada 2002/ 2003.
Enelaño2010,gr aci asasuact uaci ónenl aCopaMundi alyconelBar ça,f ueelsegundocl asi f i cado delFI FA Bal óndeOr o,nombr ándol oasí ,elsegundoMej orJugadordelAño,t ansol osuper adopor Li onelMessiydest acandosuhabi l i daddemover seenespaci osr educi dosenelcampodej uego.En elaño2012f ueel egi doMej orj ugadordeEur opadel aUEFAdel at empor ada2011/ 12. Andr es I ni est a pasó porl as cat egor í as i nf er i or es de l a Sel ecci ón español a ganando l a Eur ocopa Sub16,l aEur ocopaSub19ydi sput ando l aFi naldel aCopaMundi aldeFút bolJuveni lde2003y par t i dosconl aSel ecci ónSub21.Conl aSel ecci ónabsol ut aesi nt er naci onaldesdeel2006,conelque hadi sput adocuat r ot or neosi mpor t ant es;CopaMundi aldeFút bolde2006delquenol ogr ar onpasar deOct avosyl aEur ocopa2008,CopaMundi aldeFút bolde2010yEur ocopa2012,ganador esdel os t r est or neos.I ni est af ueelaut ordelúni cogol ,enelmi nut o116'del aFi naldelMundi al2010cont r a Hol anda. Act ual ment e,ha ganado en elcampo t odos l os t í t ul os posi bl es a ni velde Cl ubes y a ni velde Sel ecci ones,aexcepci ón del aUEFA Eur opaLeague,ant er i or ment eCopadel aUEFA,yl aCopa Conf eder aci ones.Par a muchos es elmej orj ugadordelmundo,l oque siest ácl ar oesqueesunj ugador hi st ór i co par amuchosaf i ci onados quel oconsi der anmej orqueLi onel Messi . Est ehasi doun2012br i l l ant epar a I ni est a f ue el egi do por l os ent endi dos elmej orj ugadorde l a Eur ocopa, el mej or j ugador del par t i do de l af i nal ant eI t al i a, segur ament eest ar ádecandi dat oal bal ón de or o. Oj al a t engamos I ni est apar ar at o.
4
5
6
7
ME X I COASE GURO CL ASI F I CACI ON L
PorWi l l i am Mont oya
uego de cuat r o j or nadas cl asi f i cat or i as en l a concacaf ,ya se conoce EL pr i mercl asi f i cado al hexagonalf i nalque es Mexi co en elgr upo B,el bal ance de est a j or nada el i mi nat or i a f ue el si gui ent e.
Gr upoA Una sol i t ar i a anot aci ón de Car l os Rui z ,l e per mi t i óa Guat emal apegar l e10aAnt i guayBar buda,ydarunpaso i mpor t ant eenbuscadeunbol et oal asi gui ent er ondadel as el i mi nat or i as de l a Concacaf .El" Pescadi t o"consi gui ó el úni cot ant odelencuent r oal os25mi nut osdeacci ón,l uego deapr ovecharunmaldespej edel adef ensar i valydef i ni rconl api er nader echadesdef uer adear ea,en est asdosj or nadassumosei spunt ospueshabí ader r ot ado31aant i guabar budaenl af echaant er i or . dosdesper t óenl ael i mi nat or i aysecol ocóconopci onesdeaccederal asi gui ent ef ase,t r as Est adosUni i mponer se10aJamai ca,yvengar sedel ader r ot a21del af echaant er i orenunchoquenof uesenci l l opar a elequi podel asBar r asyl asEst r el l as.Elt ant odelcot ej osedi oal os55mi nut os,obr adelj ugadordeSant os LagunaHér cul ezGómez. Gr upoB Lasel ecci óndeElSal vadorconsi gui óunavi ct or i aquer esul t óunt anquedeoxí geno,l uegodei mponer se 32aGuyana.Unt ant odeRaf aelBur gosal os76mi nut os,t r asuner r ordel adef ensa,l edi ol ost r espunt os a" LaSel ect a" .Tambi énmar car onOsaelRomer o( 12' )yJai meAl as( 62' ) ,mi ent r asqueporl oscar i beños l ogr ar onl ost ant osGr egor yRi char dson( 1' )yChr i st opherNur se( 62' ) .enelpar t i dodei dacompar t i er on punt os22. MEXI CO PRI MERCLASI FI CADO Unt ant odeJavi erHer nándezdecabeza,l eper mi t i óaMéxi coamar r arsucal i f i caci ónalhexagonaldel a Concacaf ,despuésdequel epegó10 aCost aRi ca.El" Chi char i t o"r ompi óel ayunoquet ení a,enelpar t i dodei daen Cost ar i caMexi cogano20congol es deSal si do yZaval ayaqueno habí a l ogr ado gol es en l os más r eci ent es par t i dos.Los Ti cos compr omet en su cal i f i caci ón, ya que el r evés se combi nóconunt r i unf odeElSal vador .
8
Gr upoC Canadásecompl i cól acl asi f i caci ónal asi gui ent er ondadel as el i mi nat or i asdel aConcacaf ,t r ascaer20ant ePanamá,en duel odi sput adoenelpaí scanal er o.Lost ant osf uer onobr ade Rol andoBl ackbur nal os22mi nut os,t r asuncer t er ocabez az o quenopudodet enerelar quer ocanadi ense,mi ent r asqueBl as Pér ezal os57mar cóelsegundogol . l oscanadi ensesvení an deganar10en elpar t i do dei daHondur asl eganó con l o mí ni mo a Cuba y se acer có a l a si gui ent ef ase de l as el i mi nat or i asdel aConcacaf .Al os32mi nut os,Jer r yBengt son abr i óelmar cadorconunr emat edecabez abaj oelpal ot r asun cent r odeRogerEspi noz a,quebur l óaundef ensacubanay asi st i óaldel ant er odelNew Engl andRevol ut i ondel aMLS. Lat abl adeposi ci ones f al t ando dosj or nadasi ncl uye muchas posi bi l i dades en el Gr upo A exi st e mucha emoci ón t r es equi pos i gual ados con si et e punt os Est ados uni dos , Guat emal a y Jamai ca, La pr óxi ma j or nada elpr óxi mo 11 y 15 de oct ubr e def i ni r ál os cl asi f i cados. Enelgr upoB Mexi cocl asi f i cadocondoce punt os ,Sal vadorcon ci nco punt os y Cost a Ri ca con cuat r opunt os. enelgr upoC Panamacon9Hondur asy Canadacon7def i ni r anl oscl asi f i cados. Laconcacafj uegaunhexagonalf i naldedondesal enl os t r escl asi f i cadosporcent r oamer i caalmundi alBr asi l2014 yunaposi bi l i dadder epchaj econOceani a.
J AME SRODRI GUE Z E LNUE VOPI BEDE LF UT BOL COL OMBI ANO
T
i enesol o21añosyyaesconsi der adounosdel osmej or esj ugador esde Eur opa,l osgr andescl ubesest ánpr egunt andoporél ,act ual ment ej uega enelPor t odePor t ugal ,f ueelj ugadorext r anj er omasj ovenendebut aren elf ut bolar gent i nocont ansol o17años,comenzóenacademi at ol i mense paso porenvi gado y de ahíf ue f i chado alf ut bolar gent i no con Banf i el d,es consi der adounosdel osmej or est al ent osdeSur amér i cayenCol ombi al ol l amanel “nuevopi be”r ecor dandoalPi beVal der r ama. Hat eni dol ogr oscomoelt or neoaper t ur apar aBanf i el d,suhi nchadal or ecuer da con gr an or gul l o,con elcualj ugo copa l i ber t ador es de Amér i ca,est uvo en l a sel ecci ónCol ombi asub17yf ueelcapi t ándel asel ecci óneneelpasadomundi al j uveni lsub20,enelpor t ohat eni dodest acadaact uaci onesenl al i gaeur opeay haci apar t edel at r i pl et acol ombi anaj unt oconf r edyGuar í nyFal caoGar cí aenel equi podePor t ugal . or i asdelf ut bolcol ombi anol ocal i f i cancomounar eal i dad,Car l osVal der r amaalserabor dadosobr eelj ugador Lagl decl ar o:“Jamesesunnuevot al ent oyunar eal i dadenelf ut bolhayqueponer l oaj ugaryapoyar l oenelt enemosun gr anj ugadoryoj al anosgui epar ai ralmundi al ” Fr edyRi ncóndecl ar oal osmedi osdecomuni caci ón:“t ení amuchot i empodenoverunmuchachot ant al ent osocon t ant asganasyvol unt ad,hayqueapr ovechar l ospor quepuedegener argr andesmoment ospar aelf ut bolcol ombi ano” Jameshaobt eni dodost í t ul oscomoj ugadorganadordel acopaesper anzasdeToul onenelaño2011yconelPor t o del al i gadeEur opaen el2011,hamar cado dosgol espar asu sel ecci ón en l asel i mi nat or i asBr asi l2014yha par t i ci pado en t r es asi st enci as que l o convi er t en en elj ugadormás val i oso de l a sel ecci ón Col ombi a en est a el i mi nat or i asegúnl osent endi dos. Ti eneun gr an f ut ur o,hat eni do of er t asdelf ut bolI ngl es,elManchest erpr egunt o porélydel l egaralmundi al segur ament esecot i zar asupasedent r odelmer cadomundi al .Supadr ef uef ut bol i st aper onot ení aelt al ent oqueel demuest r aenl acancha,suesposaesl aher manadeDavi dOspi nasucompañer oenl asel ecci ónqui endej oelvol ei bol porelamordeJamesRodr í guez.
10
J uanRománRi quel me:
" Mef ui j ugando unaf i nal deCopa"
PorDi egoCampos
J
uan Román Ri quel mel epuso f i n asu br i l l ant ecar r er acomo j ugadordef út bolpr of esi onalen Ar gent i na. Anunci óquenovol ver áaj ugarof i ci al ment econl acami set adeBoca,yaunquecabel aposi bi l i daddequevaya apr ést amoaal gúncl ubdelext er i or ,noser ompi óelví ncul oconelcl ubpor quel er eal i zar ánunhomenaj eque t odaví anot i enef echa.Desdeelvest uar i odelPacaembú,t r asper derl af i naldel aCopaLi ber t ador esant e Cor i nt hi ans,queRománnohabl abaenpúbl i coyasísedespi di ó. " Est oycont ent oconl adeci si ónquet omé.Yosoyhi nchadeest ecl ubypudecumpl i rt odosmi ssueños.Juegodesde quet engo18añosyyat engo34,t ení aqueencont r arf uer zaspar aveni raent r enart odosl osdí asdesdeDonTor cuat o. Cr eoqueyanot ení acosasporj ugar .Ganét odoconest ecl ubymef uij ugandounaf i naldeCopa" ,di j o. LuegoRi quel meacl ar óquenot i enenadaqueverelent r enadordeBoca,Jul i oCésarFal ci oni ,nielpr esi dent edelcl ub, Dani elAngel i ci ,enl adeci si ónquet omó." Est oymuybi en,di sf r ut andodemif ami l i a.Mihi j oAgust í nest ábi en,est á cont ent oquevamospunt er os.Vamosavercuandoeselmoment odevol veral acancha" ,cont ó. Despuésconf esóal gunosdel osmot i vospr of esi onal esquel ol l evar onat omarl adeci si óndet er mi narconsuexi t osa car r er aenBoca:" En2010est uveenmul et ascuat r omeses.I badel acamaall i vi ng,dell i vi ngalbaño.Loquepasaes queust edesnomevi er on.Per oyonomepodí ar et i r arenmul et as.Poresovol ví .Tuvel asuer t eder enovarelcont r at o yl espr omet íal oshi nchasunt í t ul omás,yl oconsegui mos" . Si gue:" Esf áci lquedar me,l agent emequi er e,cobr abaunsuel domuy a l t o . E s v e r d a d q u e t o ma b a ma t e y me e n t r e n a b a c u a n d o q u er í a,y Elengancheconf i r móqueno podí aj ugarbi enl ospar t i dos.Yonoquer í aqueelpadr el edi j er aasu vol ver áaj ugarenBoca hi j oenest osdosañosquequedabandecont r at o:' ¿Ves?,aquelj ugaba muybi en,per o ahor ayano puedecor r er ' ,poreso deci dír et i r ar me aunquenoser et i r ó j ugandobi en,enunal t oni velal os34años,enunaf i naldeCopa" .
def i ni t i vament edelf út bol ." Yo nol epuedot aparell ugara Par edes,yat engo34añosy cumpl ít odosmi ssueñosen elcl ub.Ahor al et ocaaél " .
12
Ant el ai nsi st enci adeunper i odi st a,l eacl ar ó:" Quedát et r anqui l oquenovoy avol vereh.Yot engol acar aser i a,podr écaer t emal ,per ot engopal abr a" .Y después cuando l e pr egunt ar on qué opi naba de unas decl ar aci ones de Mar adonadi j o:" Nomei nt er esal oquedi gaesemuchacho" . Después agr egó sobr el a par t ef ut bol í st i ca:" No l e puedo t aparell ugara ( Leandr o)Par edes.Elt i ene18añosyyoyacumpl ít odosmi ssueñosenel cl ub.Ahor al et ocaaélcumpl i rl ossuyos.Esj oven,j uegamuybi en;l et ocó j ugarunbuenpar t i doconUni ónysegur oquevaat r i unf arenest ecl ub" . Cuandol epr egunt ar onsobr eelbander azoquehabí anr eal i zadol oshi nchas deBocapar apedi r l equesi gui er aenelcl ub,Románconf esó:" Mel agr abar on ynol aqui sever .Despuésl avisol oymepuseal l or ar .Yosi empr edi goqueel hi nchadeBocaest ál oco.Per onomequedamásqueagr adecer l est odoel car i ñoquesi empr emedi er on" . Par aelf i naldej óunpardef r asesdi ver t i das:" Laf i naldel aCopaLi ber t ador es l aper di mospor queesedí aj ugamosmal .Lemandounbesoenor mealFl aco ( Schi avi )queesedí amet i óunpasegolbár bar o" .Ydespuésdi j o:" Comoahor a soyhi nchapuedo put ear " .Tambi én di j o queno sabequévaahaceren el f ut ur o,sij ugar áenelext er i or o no, per o cont ó que se t omar á vacaci ones por unt oasuf ami l i ay pr i mer avezj queenelbar r i opuedej ugaral f út bolcuando qui er ayqueelequi po l o ar maél ." Como asado dos vecesporsemana,di sf r ut odemi sami gosydemif ami l i a" . Elí dol omáxi model ahi st or i adeBocat er mi nósucar r er aenelcl ub máspopul ardelf út bolar gent i no.Sef uecon t odasu humi l dad,su emoci ónyt odasucul t ur af ut bol er a.Nohabr áot r ocomoél .
AL E J ANDROSABE L L A
SABI DURI AE NL A CONDUCCI ONDE ARGE NT I NA
Al ej andr oSabel l aact ual ment edi r ect ort écni codel asel ecci ón Ar gent i nal í derdel ael i mi nat or i a,r espondeact ual ment eal as expect at i vasdel osaf i ci onadosar gent i nos,est arcl asi f i cado di r ect ament ealmundi aldeBr asi l2014,con14punt os.
Luego de un comi enz o bast ant er egul arl os gauchos han encont r ado elcami no delt r i unf o en est ar ondael i mi nat or i a, dondet i enen si et epar t i dosj ugados,Sabel l aseconvi r t i ó en ent r enadorganadorcon 4par t i dosganados,empat ando 2 yper di endo1ant eVenez uel adevi si t ant e. For mado all ado deun mundi al i st acomo Dani elPasar el l at uvo un r ecor r i do como asi st ent edecampo i ncl usi veconl asel ecci óndeAr gent i naycl ubescomoPar madeI t al i a,l aSel ecci óndeUr uguay,Mont er r ey deMéxi co,Cor i nt hi asenBr asi l ,Ri verpl at e,Est udi ant esdel apl at a,cl ubconelcuall ogr ól at anl aur eada acadaCopaLi ber t ador esdeAmér i cadi sput andoelmundi aldecl ubesconBar cel onadeEspañayl a ydest r ecopasur amer i canaant e Li gadeQui t o.Di r i gi óenEmi r at osár abesalAlj az i r aspor t i ngcl ubysal t oaser sel ecci onadorar gent i noenr eempl azodeSer gi oBat i st aenl adi r ecci ónt écni cadel asel ecci óndemayor es Comoj ugadorf uemuyt al ent osoenEst udi ant esdel apl at ayRi verPl at eer adenomi nado“ Pachor r a” per o not uvomuchaf or t unal et ocol aépocadeNor ber t oAl onsoyDi egoAr mandoMar adonaporl oquesu par t i ci paci ón en Ar gent i na se l i mi t o sol o al gunos par t i dos en l a Copa Amér i ca de 1983.Ahor a como ent r enadort i eneunagr an vent aj acuent acon elmej orj ugadordelmundo LeonelMessi ,con Gonz al o Hi guai nyDi mar i a,est ál l amadoasercl asi f i cadodi r ect oalmundi al2014,apesardeper derconVenez uel a porpr i mer avezenel i mi nat or i asent odasuhi st or i a01yempat arconBol i vi a11encasa.Lasel ecci ón Ar gent i nal uegodesut r i unf oant eCol ombi a21enBar r anqui l l a encont r óelsender oyl ogr odosvi ct or i as segui dasencal i daddel ocalant eEcuadorporgol eada40yPar aguay 31,sol oPer úl opudodet enerenest asegui di l l adevi ct or i asconun empat e 11 en Li ma. Es pr i mer o en l a el i mi nat or i a y elent r enador ar gent i noesper abr i ndarunacl asi f i caci ónt r anqui l aasuspar ci al es par anovi vi rl asangust i asdel acl asi f i caci ónant er i orhaci aSudáf r i ca 2010.Rest andonuevepar t i dosenl ar ondael i mi nat or i a,l asel ecci ón gauchat endr ádel ocalaUr uguay, Venezuel a, Col ombi ayPer u,l oque l ol l evar í apot enci al ment ea26punt ospar at r at ardel ogr ardospunt os de vi si t ant e y sumar28 que l o col ocar í an en Br asi l2014.Sabel l a esper a sumar a sus l ogr os como sel ecci onador naci onal l a cl asi f i caci ónalmundi alBr asi l2014,elcualser í asupr i mermundi al como ent r enadorof i ci alde l a sel ecci ón Ar gent i na y sumár sel oa l ogr oscomoelt i t ul oconest udi ant esen2009encopal i ber t ador es. Elsabel oexi gent equesonl osaf i ci onadosyl apr ensaar gent i naporesonopr omet emucho,sol ot r abaj a ycadadí avaconsi gui endof r ut osquesegur ament el ol l evar aaserpr ot agoni st aconsusel ecci ónenel mundi aldeBr asi l2014.
15
16
Col ombi a201 2
I ni c i al al uc haporunnuev o t í t ul odel aChampi onsL eague Comenzól al ucha porelt í t ul odelt or neodecl ubes de f ut bol más pr est i gi oso delmundo,que nos l l evar aal af i naleldí a25 demayoenLondr es,l os par t i ci pant esi ncl uyen en l anómi nadei nscr i t osa l osúl t i mosf i nal i st as,Chel seayBayer ndeMúni chy esper aacl ási coscomo Bar cel onayRealMadr i d, semi f i nal i st as en l a úl t i ma edi ci ón, i gual ment e, Val enci a, Mi l án, Juvent us, Manchest er Uni t ed, Ar senal ,Opor t oySchal ke04. La pr i mer aj or nada se j ugó elmar t es 18 y el mi ér col es19,Manchest erCi t y,Bor ussi aDor t mund y Aj ax de Amst er dam ser án l os r i val es delReal Madr i delequi podeJoséMour i nhoenelgr upoD, quel l evadi ezañossi nl evant arl a" Or ej ona" .
18
ElGr upoA,conOpor t o,Di namodeKi ev,Par í sSai nt Ger mai n y Dí namo de Zágr eb;elB,en elque el Ar senalpar t e como f avor i t of r ent e a Ol ympi akos, Schal ke 04 y Mont pel l i er ,y elC,conf or mado por Mi l án,Zeni tSan Pet er sbur go,Ander l echt( BEL)y Mál aga. ElBar cel ona( Gr upo G) debut o elmi ér col es19 f r ent ealSpar t akdeMoscú.Fueelpr i merencuent r o de Ti t o Vi l anova como máxi mo r esponsabl e az ul gr ana en " Champi ons" y t ambi én elde Unai Emer y,ex delVal enci a,alf r ent e delSpar t ak.El Benf i ca, subcampeón por t ugués y el Cel t i c di sput ar onelot r opar t i dodelgr upo.
ElVal enci aest áenelgr upoFj unt oelLi l l e,elBat e Bor i sovyelBayer n Múni ch,úl t i mo subcampeón t r ascaerporpenal t i senl af i nalant eelChel sea. ElChel sea,ahor aconJaviMar t í nez,exdelAt hl et i c, ysi nelmar f i l eñoDi di erDr ogba,cuyopenal t idi oal equi poi ngl éssupr i mer a" Champi ons" ,empez ar á adef enderelt í t ul of r ent ealJuvent usenelGr upo D,quet ambi énconf or manelShakt arDonet skyel Nor dsj ael l and. Enelgr upoHelf avor i t i smoespar aelManchest er Uni t eddeDavi ddeGea,f i nal i st aen2011yapeado enl af asedegr uposdelañopasado,quear r ancar á cont r a elGal at asar ay.Spor t i ng de Br aga y Cl uj j ugar ánelot r oencuent r o. Laf asedegr upossepr ol ongar áhast ael45de di ci embr eyl osoct avosdef i nalsej ugar ánent r eel 12def ebr er oyel13demar zo.Loscuar t osdef i nal ser án en abr i l , 23( i da) y 910 ( vuel t a) ;l as semi f i nal esel2324deabr i l( i da)yel30deabr i l 1 demayo( vuel t a)yl af i nalelsábado25demayoen Londr es.
F I F Apr es ent aof i c i al ment el a mas c ot adel aCopa del MundoBr as i l 201 4 Elar madi l l obol aser ábaut i z adoporel públ i coat r avésdeunavot aci ónque t er mi naennovi embr e.
“ M
esi ent omuyf el i zalpoderdarl abi enveni daaunmi embr ot an i mpor t ant e delequi po de 2014,que ser á nuest r oi l ust r e embaj adordur ant el os pr óxi mos dos años" ,di j o elexast r o Romar i o,mi embr odelComi t éOr gani zadorLocal( COL) .
" Si ndudai nspi r ar áamuchosni ñosyj óvenesf ut bol i st asdeBr asi l ,yde t odoelmundo,conl ai nmensapasi ónquesi ent eporelf út bolyporsu paí s" ,añadi ó. af uepr esent adaenl acandenadet el evi si ónGl obo.Set r at ade Lamascot un sonr i ent e y depor t i st a ar madi l l o de gr andes oj os,que por t ar ál os col or esdel abander adeBr asi l :ver de,amar i l l oyazul ,yquecompet í a porl oshonor esconunguacamayo,unj aguaryun ' Saci Per er ê'( unper sonaj edelf ol kl or ebr asi l eño) . Los or gani zador es el i gi er on ent r e unas 47 pr opuest as.Pesóelhechodequeel' t at úbol a' ,una especi e en pel i gr o de ext i nci ón, es capaz de enr ol l ar secompl et ament ef or mandounabol acuando sesi ent eamenazado. " Resul t amuyapr opi adoelhechodequeelar madi l l o det r esbandasesunaespeci evul ner abl e.Unodel os obj et i vos del Mundi al es usar el t or neo par a sensi bi l i zar a l a gent e sobr el ai mpor t anci a del medi oambi ent eyl a ecol ogí a" ,di j o elsecr et ar i o gener aldel aFI FA,Jer omeVal cke. Elnombr edel amascot ar esul t ar ádeunaconsul t a públ i caeni nt er net ,queseext ender áhast amedi ados de novi embr e y par al a que hay t r es opci ones: Ami j ubi ,quesegúnl aFI FA" si mbol i zal aami st adyl a al egr í a" , o Ful eco y Zuzeco, que t i enen una i ncl i naci ónmásecol ógi ca. Lamascot at ambi ént i enesut emamusi cal :' Tat uBom de Bol a" .Di ezmado en elpasado porl a caza en pr ocur adesucar ne,l asmayor esamenazasdel' t at u bol a' son en l a act ual i dad l a def or est aci ón, el cr eci mi ent our banoyl aexpansi óndel aagr i cul t ur a. La FI FA r egi st r ól a semana pasada en Eur opa el di señodel amascot a.Lat r adi ci óndel amascot adel Mundi alnaci óconell eónWi l l i eenI ngl at er r a1966y desde ent onces ha si do una f i gur a pr esent e en el máxi moevent odelf út bolmundi al .
20
Elest adi omet r opol i t anoseconvi r t i ó nuevament eenunf or t í n,Ur uguay per di ósui nvi ct ode18j or nadasensu der r ot a40ant eCol ombi acomol e sucedi óal asel ecci ónar gent i naen 1993porl asel i mi nat or i ascuando per di ó21.Ant el asel ecci ónque di r i gí aFr anci scoMat ur ana.
Lasel ecci ónCol ombi aganoen chi l el uegode12añosdesde cuandohabí ader r ot adoaChi l e 10congoldeJuanpabl oÁngel .
JamesRodr í guezhamar cadot r es gol esenl ael i mi nat or i ayha col ocadot r esasi st enci asl oquel o col ocacomoelj ugadormásval i oso deCol ombi aelj ugadordelpor t ode Por t ugalsol ot i ene21añosyf ueel j ugadorext r anj er omásj ovendel f ut bolar gent i nocuandodebut ocon Banf i el dal os17años.
Lasel ecci ónVenez uel aesl a úni caquehader r ot adoall í der Ar gent i naenCal i daddel ocal10 enl asegundaf echa. Cur i osament ef uel apr i mer avez queVenez uel al ehaganado Ar gent i naenuna el i mi nat or i a.
21
' Mar av i l l a' Mar t í nezar r ebat a el t í t ul oaCháv ezJ r .
E
Venci ópordeci si ónunáni meen12asal t os
lar gent i noSer gi o' Mar avi l l a' Mar t í nezeselnuevocampeóndelpesomedi o,ver si ón egoCampos Consej oMundi aldeBoxeo( CMB) ,alvencerpordeci si ónunáni meen12asal t osal PorDi exmonar ca,elmexi canoJul i oCésarChávez Jr . ,enpel eapact adaa12asal t os. Mar t í nez,de 37 años,cumpl i ó con l a pr omesa de consegui relt í t ul oydedar l eunaaut ént i cal ecci ónde boxeoaChávezJr . ,per onopudodej ar l onocáutyf ue élqui en seencont r ó al aspuer t asen elduodéci mo asal t ocuandocayóal al onadespuésder eci bi runpar de ganchos de i zqui er da de un desesper ado y der r ot adodelpúgi lmexi canoqueest uvi er onapunt o dedar l el agr anvi ct or i a. Elnuevo campeón delmundo t uvo l af uer za par a l evant ar sedel al onaypoderacabarl apel eaquel os j ueces no t uvi er on ni ngún pr obl ema en dar l e como ganadorpordeci si ón mayor i t ar i a por que dur ant e 11 asal t os f ue elmej orali mponersu r api dez,col ocar mej or esgol pesydomi narl apel ea. Dosdel osj uecesdi er on118110yunt er cer ot ambi én l ovi ocomoganadoraMar t í nezcon117110par ano dej ar ni nguna duda de l a super i or i dad del púgi l ar gent i no,queant esdel apel eadi j oquesinoganaba pornocáutt ení aelt emorquel equi t asenl apel ea. Lohi zot anbi enen11asal t osqueer ai mposi bl eque l osj uecest uvi esenelmásmí ni momar gendeduda,si n embar go,pudo suf r i rsu peor .Elt r i unf o per mi t i óa Mar t í nezr ecuper arelt í t ul oyl l evar seunabol sade1, 4 mi l l onesdedól ar es,máselpor cent aj edel osi ngr esos del at el evi si óndepago. Der r ot a' dul ce' . Mi ent r asqueChávezJr .consi gui óunabol sadet r es mi l l ones de dól ar es, per o per di ó l a pel ea más i mpor t ant e y en l a que más se j ugaba de car a a su f ut ur ocomopr of esi onal . Como se habí a ant i ci pado hubo un l l eno compl et oenelpabel l ónThomas& MackCent er de l a Uni ver si dad de Nevada Las Vegas con 20. 000espect ador esquevi er onl apel eayensu mayor í af uer on mexi canos que ani mar on a Chávez Jr . en l af est i vi dad del Dí a de l a I ndependenci adesupaí s.
Maj orLeagueBasebal l( MLB)yl aFeder aci ón I nt er naci onaldeBéi sbol( I BAF)i ni ci ar án el mi ér col es19desept i embr edel2012,enelRogerDeanSt adi um deJúpi t er ,Fl or i da,l ar onda cl asi f i cat or i ar umboalCl ási coMundi aldeBéi sbol2013. Deacuer doalf or mat oapr obadoser eal i zar ánr ondasdecl asi f i caci ónen Júpi t er( Est ados Uni dos) ,Regembur g( Al emani a) ,Ci udaddePanamá( Panamá)yl anuevaci udaddeChi na ( Chi naTai péi ) ,enl acualsal dr án4equi pos,unaporcadael i mi nat or i a,par auni r sealgr upo del osdocesembr adosporl osor gani zador esdelCl ási co. Enelnovedososi st emaquebusacabr i ndar l emásopor t uni dadesapaí ses,muchosdel os cual esnot i enenungr adedesar r ol l odelr eydel osdepor t es,sol ocl asi f i car áelganadorde cadagr upoysej ugar áelt or neoporelsi st emadedobl eel i mi naci ón.
Por :Fr eddyJi net eDaz a
Conunadi sci pl i naquel uchaporr egr esaral osJugosOl í mpi cos,elCl ási coMundi aldeBéi sbolseconvi er t eenel cer t amen más i mpor t ant e or gani zado en f or ma conj unt a porl as dos ent i dades más r epr esent at i vas de l a pel . ot a cal i ent e. Todosl oscost osgener adosporl apr epar aci ón,despl azami ent oyest adí adecadaunadel asnovenaspar t i ci pant es,en l af asedecl asi f i caci ónser ánsuf r agadosporMLBl ocualgar ant i zal acal i daddelevent opel ot er i l . Losequi posqueobt enganl acl asi f i caci ónenl asr ondaspr ogr amadasporMLB l asmi smaspr er r ogat i vasygar ant í as del osdoceequi possembr adosi ni ci al ment eporl aor gani zaci ónenl oscual essedest acaelact ualbi campeónde t or neo,Japón,asícomoEst adosUni dos,Repúbl i caDomi ni cana,Puer t oRi co,Venezuel a,CubayMéxi co,ent r eot r os. Pr i mer ar ondaenJúpi t er( Est adosUni dos) Elest adi o“RogerDean”deJúpi t err eci bi óelvi st obuenodel agr andesl i gasyr eci bi r áent r eelmi ér col es19yel domi ngo23desept i embr edel2012al ossel ecci onadosnaci onal esdeSur áf r i ca,I sr ael ,EspañayFr anci a. Sur áf r i ca,par t i ci pant eenl apr i mer aver si óndelCl ási co, t r at ar á de r egr esara l af i est a de gal a most r ando l os pr ogr esosyevol uci óndel apel ot acal i ent eenl at i er r a delr ugby,mi ent r asEspañabuscadarel“gr ansal t o”. Canadá,f avor i t oenAl emani a Ent r e el20 y el24 de sept i embr e se ef ect uar á en Regembur g, Al emani a, l aj or nada cl asi f i cat or i a que r eúneal ossel ecci onadosnaci onal esdeCanadá,Gr an Bet aña,Repúbl i caChecayl osanf i t r i ones Al emanes. “Bat al l acampal ”enPanamá Elest adi o naci onalor gul l o de l os panameños,“Rod Car ew” acoger á en su seno a l os r epr esent at i vos naci onal es de Ni car agua.Br asi l .Col ombi a y Panamá, ent r e el15 y el19 de novi embr e del2012,en l o que ant i ci paser áunabat al l acampalen búsquedadelt an anhel adocupoal aci t amundi al i st adel2013. Panamá y Col ombi a f ungen como f avor i t os par a di sput arelcupoalCl ási codelpr óxi moaño,Ni car agua es una r egi ón con gr an hi st or i al en event os i nt er naci onal esyBr asi lesr econoci docomounadel as pot enci asdelbéi sbolmenor . Chi naesper acl asi f i carencasa Ent r e el 15 y el18 de novi embr e se r eal i zar á en el est adi onaci onaldel anuevaci udaddeChi naTapeal a f ase cl asi f i cat or i a con l as novenas de Chi na Tai pei , Tai l andi a,NuevaZel andayFi l i pi nas,qui enesbuscar án l acasi l l adi sponi bl ealCl ási coMundi al2013.
Ca l e nda r i oof i c i a l c onhor a r i ol osj ue gos 2012Wor l dBasebal l Cl assi cQual i f i er s Wor l dBasebal lCl assi c Qual i f i er1:RogerDean St adi um i nJupi t er , Fl or i da Game1 WedSep.19 Sout hAf r i cavs.I sr ael 7: 00PM ( ET) Game2 ThuSep.20 Spai nvs.Fr ance 7: 00PM ( ET)
Wor l dBasebal lCl assi c Qual i f i er2:Ar mi nWol f Ar enai nRegensbur g, Ger many Game1 ThuSep.20 Canadavs.Gr eatBr i t ai n 7: 00PM ( CET) Game2 Fr iSep.21 Ger manyvs.Cz ech Republ i c 7: 00PM ( CET)
Wor l dBasebal l Cl assi cQual i f i er3: RodCar ew Nat i onal St adi um i nPanama Ci t y,Panama Game1 ThuNov.15 Panamavs.Br az i l 8: 00PM ( ET) Game2 Fr iNov.16 Col ombi avs. Ni car agua 8: 00PM ( ET)
Game3 Fr iSep.21 I sr aelvs.TBD* 1: 00PM ( ET)
Game3 SatSep.22 Cz echRepubl i cvs. TBD* 1: 00PM ( CET)
Game4 Fr iSep.21 Sout hAf r i cavs.TBD* 7: 00PM ( ET)
Game4 SatSep.22 Ger manyvs.TBD* 7: 00PM ( CET)
Game4 SatNov.17 Panamavs.TBD* 8: 00PM ( ET)
Game5 SatSep.22 TBDvs.TBD 7: 00PM ( ET)
Game5 SunSep.23 TBDvs.TBD 2: 00PM ( CET)
Game5 SunNov.18 TBDvs.TBD 7: 00PM ( ET)
Game6 SunSep.23 TBDvs.TBD 5: 00PM ( ET)
Game6 MonSep.24 TBDvs.TBD 7: 00PM ( CET)
Game6 MonNov.19 TBDvs.TBD 7: 00PM ( ET)
Game3 SatNov.17 Br az i lvs.TBD* 2: 00PM ( ET)
Wor l dBasebal lCl assi c Qual i f i er4:Xi nz huang St adi um i nNew Tai pei Ci t y Game1 ThuNov.15 Phi l i ppi nesvs.Thai l and 11: 30AM ( CST) Game2 ThuNov.15 Chi neseTai peivs.New Zeal and 6: 30PM ( CST) Game3 Fr iNov.16 New Zeal andvs.TBD* 11: 30AM ( CST) Game4 Fr iNov.16 Chi neseTai peivs.TBD* 6: 30PM ( CST) Game5 SatNov.17 TBDvs.TBD 2: 00PM ( CST) Game6 SunNov.18 TBDvs.TBD 2: 00PM ( CST)
Cont adoresCont ador
L
ai mpr esi óngener alesquel aVuel t ahasi doun éxi t o.Unéxi t opar aCont ador ,quehapasadol a r evál i dacon sobr esal i ent et r asl asdudasque sof ocaban sus áni mos por l a sanci ón por dopaj e.Unéxi t opar aJoaqui m Rodr í guezque,sibi en hamal gast ado qui zásl aúl t i maposi bi l i dad deganar una gr an Vuel t a,t r as sersegundo en elGi r o,ha r ecabadomásapoyospopul ar esqueent odasuvi da. Unéxi t opar aVal ver de,quel l egódei ncógni t o,como eli nvi t adoi nesper ado,yhasi dosegundoenelpodi o con t r es vi ct or i as per sonal es y una col ect i va.El t r i dent e ha si do descomunal , con l a sombr a per manent edeFr oome,i mpagabl eenelesf uer zot r as ent r egar seenelTouryl l egarf í si cament eall í mi t eal a Vuel t a,hast aagot arl aúl t i magot aant esdehi ncarl ar odi l l aenl apar t emásexi gent edel acar r er a. Cont adorser ei vi ndi ca.Elr et odeCont adorser epar t í aent r esími smoysupr opi a i magen.Si endoqui enes,est abaobl i gadoaganarpar anoensombr ecersui magen. Er aelf avor i t o,comoélmi smor econocí at r asl aet apadel aBol adelMundo,per o t ambi énelat ur di doporsuf al t adecompet i ci ónypr eci sament eenl aVuel t amás dur a,másexi gent e,porl osr i val esyporelt i poder ecor r i dos.Cont adorr econoci ó que en al gunos moment os l l egó a dudar de sus posi bi l i dades r eal es de t r i unf ar , cuando Pur i t o Rodr í guez,unayot r avez,l eganabaen l asúl t i mas pr egunt asdelt est .EnFuent eDédeci di óponert odo suhi st or i alalser vi ci odeuni dealconelr i esgoque conl l evaba. Pur i t o Rodr í guezel eva su car i sma.En est a Vuel t a, Pur i t o,con elmagní f i co pr ol egómeno delGi r o( 2º ) , aunque dol i do porserder r ot ado porHesj edal ,ha al canzado su céni t emoci onaly depor t i vo en su t empor adamásf l or i da.Pur i t o,consusr et or ci mi ent os en l os úl t i mos ki l ómet r os,por su car t ucher a de Al ber t oCont ador expl osi vospar al oski l ómet r osf i nal es,porsuagudeza di al éct i cat r ascadaet apa,f ueamenazando elescenar i o deCont ador ,r obando cor azones, h a s t a q u e s e l e r o mp i ó e l a l ma e n C a n t a b r i a , c u a n d o e n t e n d i ó q u e l a s d u d a s s o n mal as Pur i t oRodr i guez consej er as en elci cl i smo.Si n embar go,ha si do su año.Pudo sermej or ,per of ue una t empor adai nmensa.Ahor at i enemáscur r í cul oymáscar i sma. Val ver de,dei nvi si bl eai nevi t abl e.Hi zocomoqueest abaporest ar ,comoquevi noporveni r ,comoquesuguer r aer adeot r o mundo.Yasí ,conesapi eldecor der oar r opandosuest r at egi a,suvol unt ar i aausenci a t eór i cadel acar r er a,hasi dosegundo,conell ast r edel acaí daenVal dezcar ay,l adel a pol émi caconelSky,quel er est ó50segundos. Cont ador :“Nocor r opar acal l arbocas”. Pi nt osevol vi óavest i rdet i r osl ar gospar ar eci bi rasuveci nomási l ust r e,quel l egaba alpuebl o con su úl t i maconqui st a.Al ber t o Cont adorcel ebr ój unt o aunast r esmi l per sonasquesecongr egar onenl aPl azadelAyunt ami ent osuvi ct or i aenl aVuel t aa España. Desdeelbal cóndelconsi st or i obr i ndóporelt r i unf oant eelj ol gor i odesuspai sanos. Emoci onadoporelr eci bi mi ent o,agi t óelmai l l otr oj oyr eal i zój unt oconl ospr esent es susí mbol odel avi ct or i a:eldi spar oconsumanocomopi st ol a. Cont adordevol vi ól asmuest r asdecar i ño:“Not engopal abr aspar aagr adecervuest r o apoyo.Es i ncr eí bl el a cant i dad de gent e que est ái s aquí .Vuest r af uer za me ha ayudado par a sal i ra ent r enar me en l os moment os dur os.Os doy l as gr aci as.Si pudi er aosdar í aunt r ozodemai l l otacadauno”,señal ó.“Nocor r opar acal l arbocas”, di j oenr ef er enci aasusanci ónporunposi t i vo;“l oquehagoesdi sf r ut arsobr el abi ci yent odasl ascar r er asal asquevoy”.
28
Al ej andr oVal ver de
I mpar abl eHami l t on, her oi c oAl ons o Eli ngl ésl ogr aunavi ct or i a pl áci daenMonz ami ent r asel españolr emont asi et epuest os, concl uyet er cer oyampl í asu r ent aalf r ent edelMundi al
L
ewi sHami l t onsemost r ói nt r at abl eenelci r cui t odeMonz ayf ul mi nól asaspi r aci onesdel ost i f osiquel l enabanl as gr adasdelci r cui t oi t al i anoydeseabanverunt r i unf odesuequi po,Fer r ar i .Par ecí aquel al uchaf i nali baadi r i mi r se ent r eelpi l ot odeMcLar enyl osdosmonopl az asr oj osdeMar anel l o.Per oelsueñoi t al i anoseesf umócuandol a f i gur adeunChecoPér ezi nconmensur abl esur gi ócasidel anadapar asuper arpr i mer oaFel i peMassayl uegoa Fer nandoAl onso,hast acol ocar seensegundaposi ci ón.Elast ur i ano,esosí ,sesubi óalt er cercaj óndelpodi ot r asuna magní f i car emont ada.Lacar r er af uet r emendament eposi t i vapar aelespañol ,quevi ocr ecersuvent aj aenell i der at oporel abandonodeSebast i anVet t elydeMar kWebber .Ahor al el l eva37punt osaHami l t on,queent r aenl abat al l aporelt í t ul o. McLar ennohat i r adol at oal l ayenest osmoment oseselcocheabat i rFer nandoAl onso,encambi o,sal i ódeMonz aconl a mor alal t í si maymuyr ef or z adaent odosl osaspect os.A pesardequet uvopr obl emasenl assesi onesdeent r enami ent os l i br esyt ambi énenl acl asi f i caci ón,l oquel eobl i góapar t i rdesdel adéci mapl az a,sucochef unci onayesmuycompet i t i vo encar r er a.Lodemost r óelhechodequet ant oAl onsocomoFel i peMassaest uvi er onenposi ci onesdepodi ohast al as úl t i masvuel t as,yl aper di er onsol oporeldet er i or odesusneumát i cosyporl abuenacar r er adeChecoPér ez ,quel l egóal as 10úl t i masvuel t asconl asgomasmuchomej orconser vadas,demost r andoelaci er t oaer odi námi codeSauber . Lacar r er aof r eci ópocassor pr esasydej ócl ar oquet ant oMer cedescomoLot usdebensegui rmej or andopar aest aral a al t ur adel osMcLar enyl osFer r ar i .Pedr odel aRosa,quecel ebr abasu100ºgr anpr emi o,concl uyó18º ,pordel ant edesu compañer o de equi po,Nar i an Kar t hi keyan, per opordet r ásdel osMar ussi adePi cyGl ock. Port ant o,nadahacambi adoenl acol a.
Cl asi f i caci óndelMundi al Fer nandoAl onso/FERRARI179pt s Lewi sHami l t on/MCLAREN142pt s Ki miRäi kkönen/LOTUSF1TEAM 141pt s Sebast i anVet t el/REDBULL140pt s Mar kWebber/REDBULL132pt s JensonBut t on/MCLAREN101pt s Ni coRosber g/MERCEDESGP83pt s Romai nGr osj ean/LOTUSF1TEAM 76pt s Ser gi oPér ez/SAUBER65pt s Fel i peMassa/FERRARI47pt s Mi chaelSchumacher/MERCEDESGP43pt s
V I E J O T E C A UNAL I NDA L ABORE NCAL I
E
l pasadodosy t r esdesept i embr eest uvi er onenl a ci udaddeCal i el equi po de f ut bolde vet er anos de WestPal m Beach VI EJOTECA USA, conf or mando porj ugador es de mas de 40 annos cumpl i endo con un obj et i vo queanual ment er eal i zan con l af undaci on cr ecerdelDepor t i vo Cal i ,elequi poj ugounpar t i doconelDepor t i voCal ienl asi nst al aci onesdePancey ot r o en l a muni ci pal i dad de Candel ar i a.Los i nt egr ant es de l a vi ej ot eca que est uvi er on pr esent es Car l os “val enci ano�Aspr i l l a, Or l ando Rodr i guez, Jor di Bel t r an, Maur i ci oPer ez,Her nanBor j a, Edgarguar i n,Wal t erVal er o,Car l osCast i l l a, Rodr i go Lopez, Gui l l er mo Vel ez, Mar gar o Leon, Di ego Cast i l l o, Maur i ci o Per ez, Char l i eSanchez,Ser gi oGuer r ayRonel usWi l l ur a. LaVI EJOTECAUSAt uvol aopor t uni daddecompar t i rconl osni nosdel af undaci on cr eceraqui enesent r egar onr opaenexcel ent eest adoysooveni r es gr aci asalapoyo desusj ugador esycol abor ador esenelcondadoPal m Beach.Est aobr aesl i der ada porVi ct orVasquezGer ent epr opi et ar i odePal m beachAut oCent erqui enpormucho t i empohal i der adoest epr oyect oyseencuent r amuyagr adeci doconl asper sonas quehancol abor adoespeci al ment el aempr esaMont oyaFor ni t ur equi endonol as t ul asdecadaj ugadorpar at r asl adarl osel ement osdonadosal af undaci onCr ecer .
PorWi l l i am Mont oya
L osMej or esPr eci osenMi ami SI RVI ENDO ASURYCENTRO AMERI CADESDEHACE30Aﾃ前S
Est amosa5mi nut osdelAer opuer t odeMi ami